Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01254

Full Text
i
t,

NUM. 96.
VOLUITIEN 16.

liste peridico se publica to
dos los Martes, Jueves
y, Sbados. ..,

til 1'lTT "V -.

JUEVES 12
AGOSTO DE l&l.

' ...
Se suscribe en la Imprenta del
Gobierno, callo de Ja Forta
JezaNurtcroSl. ;

jH jll ...deij

0)
1

1M
lili
i

1
3 ii

te 'Jo

7S

1

1

0

PARTE OFICIAL.

Fucrto-Rico 12 lc Agosto de 1847.
Circular ekpe,dida por el Excmo. Sr. Presidente, Gobernador,
Capitn jeneral y Jefe poltico superior las Autoridades de
la Isla.
Capitana jeneral y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto
Rico. Circular nm. 214. El Excmo. Sr. Secretario de Estado y
del Despacho de la Guerra me dice en Heal rden de 2 de Junio pr prximo
ximo prximo pasado lo siguiente. "Excmo. Sr. Persuadida la Reina
(Q. D. G.), de la importancia y reconocida utilidad del Diccionario
jeogrfico-estadstico-histricode Espaa que est publicando D. Pas Pascual
cual Pascual Madoz, y deseosa de dar al tutor una prueba del aprecio con que
S. .51. jKTojc tan ntereMntjQbnifkc!'rno Ja-prokciiajl-debida Ja
laboriosidad, celo intelijencia con que desempea tan mprobo tra-

i bajo, se ha dignado mandar, que la Secretara de este Ministerio se

suscriba por un ejemplar, que igualmente lo verifiquen la Seccin de
Guerra del Consejo Real, Secretara del Tribunal Supremo de Guer Guerra
ra Guerra y Marina y de la Junta del monte-pi militar, las InspeccionW y
Direcciones de las armas Intendencia jeneral militar, Us Capitanas
jenerales de la Pennsula y Ultramar, Comandancias jeneralekle C-

uiz, ueuia y uampo ue Jioraitar, intendencias militares dCjprovincia
y Gobiernos militares que tengan seflalada gratificacin de iscciwio,
el Colejio jeneral militar y las Academias especiales: Que loftlfpec loftlfpec-tores
tores loftlfpec-tores y Directores de las armas exciten al celo de los cuerpos indi individuos
viduos individuos de ellos dependientes para que procuren adquirirse el citado
Diccionario. Y por ltimo habiendo S. M. concedido que Us clases
militares puedan suscribirse a pagar con sueldos atrasados, ha tenido
bien resolver se remitan V. E. los adjuntos impresos fin de que
circulndolos a sus dependencias se enteren de las ventajas con que
pueden hacerse con el Diccionario rtferido. De Real orden lo digo
V. E. para su conocimiento y efectos correspondientes."
En su virtud he tenido por conveniente disponer se publique en
la Gaceta de Gobierno para conocimiento de los Ayuntamientos y Jun Juntas
tas Juntas de visita de los pueblos de esta Isla, fin de que hacindose car cargo
go cargo de, la utilidad de tan importante obra, puedan suscribirse ella los
que voluntariamente lo deseen. Dios guarde a UU. muchos aos.
Puerto-Rico 9 de Agosto de 1847. 7 Conde de Mirasol. Seo Seores
res Seores Alcades, Alcades-Correjidorcs y Tenientes guerra de los pue pueblos
blos pueblos de la Isla..
Certifico: como Secretario de este Gobierno y Capitana jeneral,
que la precedente circular ha sido espedida de rden de S. E., asi
como su insercin en la Gaceta. Puerto-Rico 9 de Agosto de 1847.
Jos Estvan, Secretario.
MINISTERIO DE LA GOBERNACION DEL REINO.
Primera seccin, Ultramar.
Ecxmo. Sr.: S. M. la Reina se ha enterado de una esposicion de
D. Antonio Jord, nombre del Banco espaol de Ultramar, a la
cual propone hacer el servicio de los correes martimos, que le est
concedido por Reales rdenes de 18 de Febrero y 7 de Abril ltimos,

entre la Pennsula y las Antillas por medio de buques de vapor y bu buques
ques buques de vela; y enterada S. M. tambin de las proposiciones que an anteriormente
teriormente anteriormente se haban hecho con este mismo objeto, oido sobre todo el
parecer del Consejo Real y del de Sres. Ministros, se ha servido, de
conformidad, resolver lo siguiente: f ?
19 El Banco espaol de Ultramar se obliga montar una lnea do
vapores que, alternando con los buques de vela, hagan el servicio de
correos de Cdiz la Habana, y vice-versa.
29 El Banco tendr lo menos dos buques de vapor de la fuerza
osda uno al menos de 300 caballos, y cuatro buques de vela del por
te de 300 toneladas para arriba.
39 La construccin de estos buques ser la propia y adecuada pa para
ra para los usos de la marina militar, de manera que en caso de necesidad,
segn pe dice en los artculos posteriores, puedan ser artillados con ar arreglo
reglo arreglo al porte de cada uno. , , , ':
tores otros oficiales facultativos que examinen los buques y certifi certifiquen
quen certifiquen si tienen las condiciones qoe se feqoieren por el artculo anterior.
59 Los buques mencionados harn al menos 4 viajes redondos en
cada ao.
69 El Gobierno puede, en caso de guerra en cualquier otro en
que le conviniere, disponer de los buques-correos, prvia la compe competente
tente competente indemnizacin.

7

El Banco espaol de Ultramar comenzar precisamente ha

cer el servicio con los vapores en el trmino de un ao, contar des desde
de desde esta fecha.
89 La empresa tendr obligacin de mantener A bordo y ensefiar
su costa para maquinistas dos alumnos en cada buque de vapor de
los destinados al servicio de correos. Cuando el Gobierno los juzgue su suficientemente
ficientemente suficientemente instruidos los reemplazar con otros, y asi sucesivamen sucesivamente
te sucesivamente nafta que, finalice este convenio
99 El Gobierno se resf rva la facultad de hacer con los baques de
la marina Real este servicio, si asi le conviniere, indemnizando pr pr-viamente
viamente pr-viamente la empresa; y en tal caso avisar la misma con dos aOoa
de anticipacin. La indemnizacin ser la compra de los buques de la
empresa justa tasacin por peritos" hombrados por ambas partes.
10. Para recompensar los sacrificios que el establecimiento de los
vapores ha de causar la empresa, se ampla 15 afios la duracin
del convenio que haba fijado en 10 la Real rden citada de 18 de
Febrero prximo.
11. A la terminacin de este contrato el Gobierno comprar h
empresa los buques que puedan convenirle por estar en buen estado
de servicio. Esta calificacin se har por los delegados que el Gobier Gobierno
no Gobierno nombre, y de su determinacin no habr recurso ni apelacin.
12. Peritos nombrados por ambas partes fijarn el precio los ba baques
ques baques declarados en buen estado por los delegados del Gobierno.
13. En todos los puntos donde hagan escala los vapores sealar
el Gobierno el muelle en que han de atracar pira recibir el combusti combustible
ble combustible con la perentoriedad que reclama este servicio.
14. En cuanto no se oponga t estas disposiciones, quedan en su
fuerza y vigor las contenidas en la referida Real rden de 18 de Fe Febrero
brero Febrero ltimo.
Da la de S. M. lo comunico todo V. E. pira su intelijencia y
efectos correspondiente!. Dics guirde V. E. nuches aes. Madrid

t:

fe
w
i-

ti
...
L
i :
r ... j.



1

-2-

i

25 de Junio de 1847. Benavides. Sr. gobernador capitn jeneral
de la isla de Cuba.
MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA.
Real decreto.
Queriendo manifestar lo gratos que me fueron los servicios, leal lealtad
tad lealtad y decisin del teniente jeneral D. Jos Canterac, que muri en de defensa
fensa defensa del rden y de las leyes, vengo en conceder su viuda Do fia
Manuela Domnguez merced de ttulo de Castilla paja i, sus hijos y
sucesores lejtimos, con la denominacin de condesa de Casa-Canterac.
Dado en Palacio 2 de Julio de 1847. Est rubricado de la
Real mano. El Ministro de Gracia y Justicia, Florencio Rodrguez
Vaamonde.
MINISTERIO DE MARINA.
Por comunicacin recibida hoy del ministerio de Estado se ha
sabido la llegada al puerto de Dublin el 19 de Junio prximo pasado
del capitn, tripulacin y pasajeros que hasta el nmero de 34 perso personas
nas personas se salvaron del naufrajio de la corbeta espaola Eulalia, de la ma matrcula
trcula matrcula de Santander, de porte de 268 toneladas, su capitn J. M.
Larrinaga, con 16 hombres de tripulacin y 36 pasajeros y cargamen cargamento
to cargamento de azcar, cigarros y otros efectos, resultando de ta declaracin he hecha
cha hecha por el referido capitn que el 25 de Abril anterior sali del puer puerto
to puerto de la Habana con destino al de San Sebastian, y que el 21 de Ma Mayo
yo Mayo siguiente, hallndose en la latitud N. 41 48x y lonjitud O. de C Cdiz
diz Cdiz 45 21", con viento galeno por el S. S. O., la atmsfera cargada
y cerrada de niebla cerrazn, sin vista ninguna las nueve y media
de su maana, tropez con una banca isla flotante de hielo como de
una milla de estension, recibiendo tal golpe que, pesar de todos los
esfuerzos para desalijar el buque, se fue este pique, llevndose tras
s un bote con 18 pasajeros y un individuo de la tripulacin, sin ha haber
ber haber podido auxiliarlos en razn la mucha marejada y otras circuns circunstancias
tancias circunstancias que no dieron lugar salvar lo mas necesario para la vida por
haber sido todo instantneo, y que los 34 individuos que sobrevivie sobrevivieron
ron sobrevivieron esta catstrofe fueron recojidos las siete horas del naufrajio
bordo de la goleta inglesa New-Port-Stokton, que los condujo al puer puerto
to puerto de Galway, cuyos nombres son los que espresa la siguiente lista re remitida
mitida remitida por el cnsul jeneral de Espaa en Lndres, que se publica pa para
ra para conocimiento y satisfaccin de sus familias.

Lista denlos individuos salvados del naufrajio de l cdrb?ta espaola

Eulalia, que se perdi el 21 de Mayo del corriente ao en su via viaje
je viaje de la Habana San Sebastian.
Tripulacin.
Capitn, J. M. Larrinaga. P. de Larrinaga. M. A. de Lar Larrinaga.
rinaga. Larrinaga. J. B. de Oviedo. F. Salvador. F. Gubaneho. P. Quin Quintana.
tana. Quintana. S. Mendibe. A. Tabula. M. Arregui. A. Garca. T.
Arvinde. T. Beotegui. M. Garay. P. Izaguirre.
Pasajeros,
D. Simn Zurbita. D. Antonio Urrestida. D. Lucas L'eopar-

do.-T-D. Flix Pasadillo. D. Pedro Riv'as. D, Jos Manterola.
D. Rufino Masdezola. D. Pedro Aramburu. D, Jos Mara Aguir Aguir-re
re Aguir-re Barrena. D. Jos Mara Aguirre Urreta. D. Juan M, Mane Manera.
ra. Manera. D. Jos A. Garry. D. Leandro Pina. D. Jos Luis Carrecho.
D. Juan Olaran. D. Cndido Palacios. D. Jos Lucambio. Y
D. Domingo Rueda. El marino Rafael Llopart. (Firmado). Jos
M. Barrero. (G. de M.)

NOTICIAS ESTRAN J E HAS.

GRAN BRETAA.
',(...
Lndres 26 de Junio.
1 mas antiguo almirante de la marina inglesa sir Roberto Stop Stop-fort,
fort, Stop-fort, vice-almirante del Reino-Unido, y gobernador del hospital de
Greenwich (invlidos de la marina), ha fallecido la edad de 80 aos.
El almirante Stopfort bombe i San Juan de Acre en 1840.
FRANCIA.
Pars 27 de Junio.
El tribunal de los Pares se reuni ayer las doce de la maana
en la tala del consejo para continuar su deliberacin acerca del asun asunto
to asunto de las minas de Goubenaus. Hallbanse presentes 187 individuos.
El tribunal dict el decreto siguiente:
El tribunal de los Pares:
"Odo en la sesin del 21 del actual el parecer de Mr. Renouard
acerca de la instruccin ordinaria por decreto de 7 de Mayo ltimo:
Odas tn la misma sesin las conclusiones y la peticin del pro

curador jeneral del Rey, la cual, firmada por l y presentada en la
mesa del tribunal, est concebida en los trminos siguientes:
Acusacin.
El procurador jeneral del Rey al tribunal de los Pares:
, Visto 19 El decreto del Rey de 5 de Mayo ltimo, convocan convocando
do convocando el tribunal de los Pares para proceder en juicio contra el teniente
jeneral Despans-Cubiercs, en virtud de los hechos calificados por los
art8. 179 y 405 delcdigo penal;
29 El decreto espedido en 7 del referido mes de Mayo por el tri tribunal
bunal tribunal de los Pares mandando que se procediese formar una sumaria
acerca de los mencionados hechos, no solo contra el teniente jeneral
Cubieres, sino estensiva tambin todos los autores cmplices:
39 Los documentos del proceso instruido contra
19" El teniente jeneral Amadeo Luis, Despans Cubieres, Par de
Francia.
29 El Sr. Mara Nicols Felipe Augusto-Parmentier, abogado:
39 El Sr. Leu.Enrique Alain Pellapra, antiguo recaudador je jeneral:
neral: jeneral: 49 Mr. Juan Bautista Teste, Par de Francia :
Atendiendo que resultan de la instruccin cargos suficientes;
19 Contra el teniente jeneral Despans-Cubieres, el Sr. Parmen Parmen-tier
tier Parmen-tier y el Sr. Pellapra de haber corrompido en 1842 con promesas y
presentes al Ministro de Obras pblicas para obtener la concesin de
una mina de sal en el departamento del Alto Saona:
29 Contra Mr. Teste de haber recibido en la misma poca siendo
Ministro de Obras pblicas, ddivas y presentes por el ejercicio de
un acto de sus funciones que est t-xento de honorarios:
Atendiendo que resultan tambin de la instruccin cargos su

ficientes

Contra Mr. Despans Cubieres y Mr. Pellapra de haberse hecho

remitir algunos fondos, valindose de manejos fraudulentos para ins

pirar temores de un resultado quimrico: fondos destinados a la cor corrupcin
rupcin corrupcin por los asociados de Gouhenans y de haber estafado por es estos
tos estos medios parte de la fortuna de otro:
Vistos los artculos 177 y 405 del cdigo penal, pide al tribunal
se digne declararse competente, ordennr que se ponga en acusacin
MM. Despans-Cubieres, Pannentier, Pellapra y Teste, y que se pon pongan
gan pongan disposicin del tribunal para que sean juzgados con arreglo
la ley. Dado en los estrados del tribunal de los Pares 21 de Junio
de 1J847. El procurador jeneral del. Rey, Delangle.
Despus de haber sido ledos por el primer escribano y su adjun adjunto
to adjunto los documentos del proceso;
Y despus de haber deliberado con ausencia del procurador jo joneal
neal joneal en las sesiones de ayer y hoy;
n Atendiendo al espritu y letra del art. 29 de la Carta constitu constitucin!
cin! constitucin! que ordena que ningn Par de Francia puede ser juzgado en

asuiiiucrimiiiHies miio por ih ii mamara,
tdieiidn que la indivisibilidad de

do

del procedimiento contra to-



vJQ&Jsado.s por los hechos que tienen conexin convaquel :

yjv lo relativo a la cuestin de competencia,
Y en lo concerniente Amadeo Luis Depans Cubieres, Par de
Francia; Mara Nicols Felipe-Augusto Parmentier; Leu Enrique
Alain Pellapra;
Atendiendo que de la instruccin resultan contra ellos cargos
suficientes de haber corrompido en 1842 con promesas, dones y pre presentes
sentes presentes al Ministro de Obras pblicas para obtener la concesin de una
mina de sal en el departamento del Alto Saona;
Y en lo que concierne Juan Bautista Teste, Par de Francia;
Atendiendo que resultan igualmente de la instruccin cargos
suficientes contra l, de haber recibido en la misma poca, siendo Mi Ministro
nistro Ministro de Obras pblicas, dones y. presentes por el ejercicio de un ac acto
to acto de sus funciones, que est exento de honorarios;
Atendiendo que resultan tambin de la instruccin cargos su suficientes
ficientes suficientes contra Amadeo Luis Despans Cubieres y Leu Enrique Alain
Pellapra, de haberse hecho remitir algunos fondos, valindose de ma manejos
nejos manejos fraudulentos para inspirar temores de un resultado quimrico,
destinados la corrupcin por los asociados de Gouhenans, y de ha haber
ber haber estafado por estos medios parte de la fortuna del otro:
Crmenes y delitos que se hallan previstos en los artculos 177,
179 y 405 del Cdigo penal (1).
(1) Estos artculos se hallan concebidos en los trminos siguientes:
Art. 177. -Todo funcionario pblico del rden -administrativo judicial, to todo
do todo 8jente comisionado de una administracin pblica que acepte ofrecimientos
promesas, reciba dadivas- presentes por el despacho de un asunto de su
empleo, aun cuando este despacho sea conforme i justicia, con tal de que est
exento de honorarios, ser castigado con la degradacin civil, y condenado
pagar una multa de doble cantidad que la de las promesas aceptadas las cosas
recibidas; no debiendo ser menor dicha multa de -00 francos.
Art. 179. Todo el que haya corrompido pretendiese corromper con pro promesas,
mesas, promesas, ddivas presentes & un funcionario, jente comisionado de las clases

i



-3-

El tribunal, declarndose competente,
Ordena la acusacin de Amadeo Luis Despans Cubieres, Par de
Francia; Mara Nicols Felipe-Augusto Parmentrer; Leu Enrique
Alain Pellapra, Juan Bautista Teste, Par de Francia.
Ordena en consecuencia que los referidos Amadeo Luis Despans
Cubieres, de edad de 61 aos, Par de Francia, rfatural y vecino de
Pars, calle de Clichy, nm. 27.
Mara Nicols Felipe Augusto Parmentier, de edad de 55 anos,
natural y vecino de Lure (Alto Saona), y residente en Pars, calle
Croix-des-Petits Champs, nm. 6.
Leu Enrique Alain Pellapra, de edad de 75 aos, antiguo re recaudador
caudador recaudador jeneral, natural de,..., y vecino de Pars en el muelle Mala Mala-quais,
quais, Mala-quais, nm. 17.
Juan Bautista Teste, de etlad de 67 aos, Par de Francia, natu natural
ral natural de Baguois (Gard), vecino de Paris, calle de Lille, num. 88 bis.
Sean llamados comparecer en la barra del tribunal para ser
juzgados con arreglo la ley.
Ordena que el presente decreto sea notificado por medio del pro pro-'
' pro-' curador jeneral del Rey todos y cada uno de los acusados.
Ordena que se d principio los debates el dia que designe el
presidente del tribunal, y que se manifieste asi con cinco dias lo me menos
nos menos de anticipacin todos y cada uno de los acusados.
Ordena que el presente decreto se lleve debido efecto, previa
la dilijencia del procurador jeneral del Rey.
Dado y deliberado en el palacio del tribunal de los Pares en Pa Pars
rs Pars hoy sbado 26 de Junio de 1847, hallndose presentes en la sala
del consejo los seores. (Siguen los nombres de los individuos pre presentes,)
sentes,) presentes,) Sern defensores de Mr. Teste, Mr. Paillet; del jeneral Cubie Cubieres.
res. Cubieres. Mr. Baroche; de Mr. Parmentier, Mr. Berryer, y de Mr. Pe Pellapra,
llapra, Pellapra, Mr. Gauthier. fG. de MJ
PUEItTU-lllCO 12 DE AGOSTO DE 147.

Relacin de las multas que. han impuesto varios Jilcaldc8 JUcaldei-Correjido-res
y Tenientes guerra, en el mes de Junio prximo pasado por lus cumas
que continuacin se expresan. x
Ps. lis.

Camay.
Celedonio Daz, se le impuso dos pesos de multa por ha-
ber querido sorprender al .Tribunal jppn acusaciones, fal-
sas, fue multado en dos pesos' 2 O
1). Juan Jimnez, por haber alquilado un pen sin papeleta. 2 0
Jess Martnez, por estafas 1 O
D. Antonio de Santiago, por una res suelta 1 O
D. Francisco Bello, por idem idem 10
D. Nicols Hernndez, por dos reses idem 2 0
D. Manuel Aldivar, por un caballo idem- 1 0
D. Pedro Manzano, por haber faltado al llamamiento del Juez. 1 0
i).1 Juan Antonio Medina, por un caballo suelto 10
Ramn Barreto, por rateras, se le impusieron cuatro dias
de crcel por ser insolvente.
I). Juan Flores, por un caballo suelto 1 0
D. Juan Cordero, por una yegua idem 1 0
Pedro Martnez, por ratera de pltanos, se le impusieron
seis das de crcel.
D. Jos Diaz, por una res suelta y 1 0
. Jos Vctor Lpez, por haber faltado al llamamiento de la
indicadas en el art. 177 para obtener empleos, adjudicaciones otro beneficio
cualquiera, ser castigado con las mismas penas que el funcionario, jente co comisionado;
misionado; comisionado; en el caso de que las tentativas de corrupcin no lleguen tener
efecto, sern condenados los autores sufrir una prisin, que no podr ser me me-uor
uor me-uor de tres meses, ni mayor de seis, y una multa de 100 300 fr.
Art. 405. Todo aquel que valindose de manejos fraudulentos para per persuadir
suadir persuadir la existencia de empresas falsas de un crdito imajinario, para inspi inspirar
rar inspirar esperanzas temores de un xito, de un accidente, de cualquier otra re resultado
sultado resultado quimrico haya conseguido que le entreguen fundos, muebles, obligacio obligaciones,
nes, obligaciones, disposiciones, billetes, promesas, cartas de pago, estafando por estos me medios
dios medios 6 tratando de estafar toda parte de la fortuna de otro, ser condenado
sufrir una prisin desde uno cinco aos, y una inulta desde 50 hasta 3,000
francos.
1 culpado podr ser privado tambin desde el dia en que principie cum cumplir
plir cumplir su pena de los derechos de que se hace mencin en el art. 42 del Cdigo
penal, por espacio de cinco aos cuando menos, y de diez cuando mas.
El art. 42, al que se refiere el precedente, dice asi :
Art. 42. Los tribunales podrn en ciertos casos prohibir el uso de los de de-'
' de-' rechos cvicos que continuacin se espresan:
1. El de voto y eleccin.
2. El de elejibilidad.
3. El de ser nombrado para el desempeo de las funciones del jurado pa para
ra para el de los empleos de administracin, de cualesquiera otros cargos pblicos.
4. El del uso de armas.
5. El de voto 6 sufrajio en las deliberaciones de familia.
6. El de ser tutor y carador, no serlo de sus hijos, y esto previo el con consentimiento
sentimiento consentimiento de su familia.
7. El de poder ser llamado como perito testigo en los actos.
, 8. El de ser testigo judicial, no ser que sea llamado para prestar una sim simple
ple simple declaracin.

I).

D.

D.

1).
1).

Tenencia i guerra i o
Martin Prez Gerena, por haber faltado al llamamiento de
la Tenencia guerra 0
(Juay ama.
Juan Romero, por haber retenido en su poder por mas de
veinticuatro horas un buey de D. Francisco Cap, fue
multado en 4 0
Nemur Montes, por falla de obediencia la Alcalda por

seis u ocho ocasiones en que le llamado para pagar gas gastos
tos gastos pblicos de los afios de 845, 840 y el presente
Mr. Bojine, por un caballo y una yegua sueltos
Juan Guerrero, por un torito idem
Faustino aerga, por un caballo dem,
Pi Diaz, por idem idem
Miguel Bisot, segn juicio de conciliacin, por tolerar tra tratos
tos tratos de una esclava suya
Simn Snchez, por encontrarse trabajando con un carro
sin matricular, habindose dado la' tercera parte al de denunciador,
nunciador, denunciador, segun'el reglamento-

Manuel Cortina, por haber faltado rendir la patrulla co como
mo como comandante 4
Antonio Vzquez, por un caballo suelto 1
Francisco Gulloa, por una yegua idem 1
Gregorio Bardeguez, por un caballo dem- 1
Rosario Vzquez, por idem idem- i
Manuel Mara Paul, por tres vacas idem 3
El mismo, por un buey idem 1
Francisco Cap, por idem idem 1
Jos Mara, por dos idem idem" a

4
2
1
1
1

0

0

o

4 0

G G9 cts.

0
0
O
O
O
O
O
0
0

Trvjillo:llo.

D.
I).

l)
I).

I).

I).
.

1).
1).

i).

Pedro Alegra, por una res suelta
Pablo Diaz, por una bestia idem

Alejo Maldonado, por una res idem

Cirilo de Ribera, por dos bestias dem
Francisco Gonzlez, por una res idem-
Pablo Caraballo, por tres idem idem
Pedro del Rio, por una idem idem
Pantaleon Castro, por dem idem
Rita .Cirdenas, por dos idem idem 1
Uainon Casanova, por dos bestias dem

1
1
1
2
1
3
1
1
2
2.

Juana Diaz

t t

D.
.

I).
.

I).
i).

I).
I).

.
1).

1).

1).
I).

D.

I).
I).
D.
D.
i).

2
1
1
4

2
8
G
1
1

0

0
o
o
o
o
o
o
o

1 o
1 o
2 O
i o
1 o
2 vO,
10
1 0
1 O
1 O
1 0

O
0
o

10
4 0
1 O

0
0
0
0

4 0
1 O

0
0

Francisco Ciprian Rodrguez, por un caballo suelto

Bartolom Martnez, por una res idem

Mara de la Paz Rodrguez, por dos bueyes' idem

Valentn Ortiz, por una res dem
Valentn Ramrez, por dem-klerav,
Manuel Antonio Estela, por dos bestias sueltas
Francisco Ferrer por un caballo idem
Vicente Pacheco, por idem dem
Pedro Mrtir Burgos, por idem dem
Fermn Sayas, por idem dem
Juan Cuir, por idem idem"
Jos Mara Carrusquillo, por un buey idem
Jos de los Santos Mejias, por dos becerros idem
Mximo Martnez, por una res idem
Pedro Negrn, por una vaca idem
Tomas Blasini, por falta de la patrulla para que estaba nom nombrado,
brado, nombrado, cuatro pesos de mulla
Jos de Santiago, por una res suelta
Nieves Rodrguez, por dos bestias idem
Eujenio Sayas, por falta la patrulla
Elias Hernndez, por una vaca suelta
Juan Cuir, por hacer un baile en su casa sin licencia
Juan Sotcro Rodrguez, por haber matado una res sin per permiso,
miso, permiso, fue multado en
Pedro Burgos, por una bestia suelta
Tomas v Blasini, pr dem idem
Juan Jos Ribera, por idem idem
Francisco Palmiery, por idem idem
Juan Pinco, por idem idem
Juan Jos Salas, por idem idem
Luis Leandri, de Ponce, por un buey idem
Pedro Acosta Ribero, por cuatro reses idem
Juan Bautista Correa, por una bestia idem
Remijio Bermudez, por dem dem
Eujenio Crdova, por idem idem
Mara de la Paz, por una res idem
Juan de Dios Bermudez, por una yegua dem
Mara de la Paz, por una res idem
Francisco Dijols, por un buey idem
Tiburcio Torres, por idem idem
Juan de los Santos Santiago, por una res idem
Agustn de Santiago, por dos idem idem
Jos de Jess Fernandez, por cuatro idem idem
Jlasco.

Agustn Mangual, por un caballo suelto
Francisco Alvarez Suarez, por dos reses idem
Celedonio Snchez, por infraccin al art. 53 del Bando de
polica vijentc.
Francisco Snchez, por la misma causa
Prcsb. D. Isidoro Pulido, por una res suelta
Manuel Duran, por idem idenv

Rosa Bellido, por infraccin al art. 133 del Bando e po polica
lica polica y buen gobierno- 10 0

1 0

0
0

1 o
4 0
1 0
1 O
1 0
1 0
1 O
1 0
1 0
1 0
1 o
2 0
4 0

0
0
0
0
0
0



4

GR DE ill:Jtl ll Y QUIMA.
Vacuna. Sr. Rejidor 1). Romn Carreras.
Alumbrado.,, D. Juan Bautista Sampayo.
Hospital. 1). Hilarin Moreno.

Cantidades con que han de contribuir en el segundo tercio
del Subsidio las tiendas de Mercera y Quincalla en el
presente ao de 1817.
INDIVIDUOS. Cantidades.

Sres. Cliavarri y compaa
D. Pedro Nevot
D. Jos Pascual Lpez
D. Sebastian Barjuan
Sres. Apeiianiz hijos...... .........
Sres. Romero y Diaz
Sres. Jos Pelacz y compaa
Sres. Ronan Carreras y compaa
D. Miguel Chiques..
D. Ramn Pascual
D. Vicente Caas..
D. Casimiro Morales (2? tienda)
D. Jos Soler.....
D. Sebastian Guasch
D. Flix Arxer
Sres. Romero y Diaz
Sres. Juan y Simen Mart
Sres. Jos Pelacz y compaa
D. Jos Mara Gordils
D. Antonio Garriga
D. Manuel II. Hernaiz
D. E. Dalmeda
Sres. Lpez y compaa ,..,
D. Narciso Nuez
1). Casimiro Morales
D. Luis Hernndez
D. Jos Amigd
D. Andrs Montaa
D. Santiago Figueras
D. JosBermudez
D. Gerardo Mart.
D. Clemente Lebrun :
I). Pedro Cabrera.!.
D. Gil Duran...
D. Jos Indalecio Martnez
, D. Martin Hardoy.
D. Francisco Mena
D? Juana Garca..
D. Antonio Blajot
D. Jos Mara Morales
D. Domingo Santigos
D. Leonardo Mond..
D. Matias Berrudez
D. Canuto Serrato
D. Pablo Corominas
D. Jos A rj o na
D. Ramn Snchez
D. Francisco Ramirez
D. Lope Pacheco
D. Jos Diaz
D. Nicols Josef.
. D. Jos Alvarez Torres
D. N. Rosambert
D. Francisco Bacaro
D. Felipe Ilech
D. Martin Turro'
D. Florentino Gimbernat

140 pesos.
70
100
130
90
32
30
42
25
35
30
11
30
12
35
2G
14
26
28
20
33
40
90
22
26
20
20
31
29
23
4
22
19
16
2
.25
11
30
1
11
4
4
11
4
6
3
4
1
o

5
30
7
o
o
4

FKOVIDENCIAS JUDICIALES.

.Escribana de Marina. Por auto de este Tribunal fecha de este da, se manda
citar de nuevo los acreedores de ). Jos Joaqun Rivas, para que el 26 de los cor corrientes,
rientes, corrientes, las doce de su maana, tenga efecto en la Sala de audiencia la junta jene jene-ral
ral jene-ral que en diez y nueve de Junio se anunci sobre la cesin de bienes que aquel hi hiciera,
ciera, hiciera, apercibidos de que les parar el perjuicio que haya lugar sino comparecen, pues
deber verificarse con los que se presentaren aunque no hagan mayora. Puerto-Rico
9 de Agosto de 1847. Gervacio Puente. 1
SUBASTAS.

Tribunal de Intendencia. Por auto del dia de ayer se manda dar el cuarto pre pregn
gn pregn de remate la Escribana pblica de Ponce que servia D. Ramn Limerez, tasa tasada
da tasada en cinco mil pesos, sealndose al intento el dia veinte y seis del corriente: y que
se avise al pblico como lo verifico. Puerto-Rico 4 de Agosto de 1847. Jos Jinto
nio Grajirena. 2

ANUNCIOS OFICIALES.

Tenencia guerra de Guainabo. En este partido ha sido aparecido un ca caballo
ballo caballo alazano amarillo, regular de cuerpo, castrado, de siete ocho aos de edad,
y de paso liviano. Y se avna al pblico para que la persona que se consi lere
pertenecerle ocurra esta Tenencia con los documentos de propiedad. Guainabo
y Agosto 3 de 1847. Jlndres Vega. 1
Tenencia guerra de Hato grande. Con fecha 10 de Febrero del presente
ao se hizo saber al pblico por medio de este peridico, que principio de Enero
fu aparecida en esta jurisdiccin una yegua de cuatro pies siete pulgadas de al alzada,
zada, alzada, color zaino claro, con pelos blancos en todo el cuerpo, y manchas de ares arestn
tn arestn en la tabla del pescuezo, crin y rabo escasos, una matadura en la parte de los
rones, calabozo, de paso devanado, sumamente flaca y como de cinco seis
aos de edad. Y no habiendo aun sido reclamada, se anuncia de nuevo para que
llegando noticia de su dueo ocurra requerirla con la debida formalidad ; aper apercibido
cibido apercibido de que se llevar efecto lo dispuesto en el aft. 143 del Bando de polica y

buen gobierno vijente, si trascurrido el trmino de 60 das, contados desde hoy,
no lo verificare. Hato-grande 7 de Agosto de 1847. LuisAbello.

REAL LOTEUIA.
Del 25 al 30 del presente mes se cerrar en los pueblos de
la Isla la venta de billetes del Sorteo ordinario nm. 92. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 3 de Agosto de 1847. Calvo.

ANUNCIOS.'

En virtud del acuerd de la Junta Econmica de la
Maestranza de Artillera de esta Plaza, se invita las personas que quieran contra contratar
tar contratar doscientas varas de rollizo de cap prieto bajo las condiciones que se pondrn de
manifiesto los que se presentaren y quieran hacer proposiciones por s por apo apoderados
derados apoderados lejtimos que le sern admitidas por la enunciada Junta en el acto del rema remate
te remate que se verificar las doce del dia 16 de Aposto prximo en el local de dicho es establecimiento.
tablecimiento. establecimiento. Puerto-Rico 30 de Julio de 1847. El Secretario, Pedro Velazquez.
El Abogado que suscribe ha mudado su estudio los altos
de la casa nm. 33, calle de San Justo. Puerto-Rico 9 de Agosto de 1847.
Lic. Pablo Arroyo Pichardo.

D. FELIX GARCIA DE LA TORRE,
Doctor Mdico Cirujano de la Universidad de Paria, revalidado en la de Barce Barcelona,
lona, Barcelona, ha fijado su residencia en layaguez, y al propio tiempo que tiene el ho honor
nor honor de ofrecerse en todos los ramos de su profesin los habitantes de dicha vi villa
lla villa y de su partido, hace saber los dems pueblos de esta Isla que se ocupa con
particularidad de las enfermedades de los Ojos y de las operaciones
que ellas exijeu. 3

Suma. ... 1 ,500 pesos.
Puerto-Rico 9 de Agosto de 1847. Vicente Caas. Jos Marta Mo Morales.
rales. Morales. Joi Mara Gordils. Jos Indalecio Martnez de Aparicio. Jos
Soler. Jos Pelaez. Miguel Chiques.

BOLETIN MUNICIPAL.

Medico de Mes. Lic. . Miguel de Cotto.
Practicante. Martin Peralta.
ABASTO PUBLICO.
Diftado de Plaza. Sr. Rejidor D. Tomas Arrufat.
Idem de Carnicera. Sr. Rejidor D. Felipe Coronado.
PRECIO DE LA CARNE. EXISTENCIA DE GANADO.
Mircoles 11. A 18 rars. libra. Para el 11 de Agosto 90 tests.
Joeves 12. A 18 rars. libra. I Para el 12 de dem 93 dem.

DIPUTACIONES DEL EiriO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica
Barrio de San Francisco t Sta. Barrara. Sr. Rejidor D. Diego Atiles.
i San Juan y Sto. Domingo. Sr. Rejidor D. Jcs Espar.

RAP.
D. Juan Anselmo de Aldrey, fabricante de Rap, acaba

de embotellar un famoso surtido, de la mejor calidad, de las clases de Kosa,
dem Realzado, Roda y Puro, en su establecimiento situado en la calle

de la Fortaleza, esquina de Blanes, casa nm. 19: tambin tiene tinta superior
y chocolate de las clases que ya tiene anunciado. 2

Esclavo prfugo.
El 28 de Mayo prximo pasado se ha fugado de la hacienda de D. Olegario Gon

zlez, del pueblo de Ponce, un negro nombrado Fierre, bajo d cuerpo, robusto, co como
mo como de 24 aos, color retinto, lampio, nariz chata, el labio inferior un poco grueso,

algo zambo de las piernas, un poco sordo, oficio carpintero y entiende algo de alba alba-il,
il, alba-il, y habla el francs. El que lo presentare en esta capital D. Florentino Gimber Gimber-nart,
nart, Gimber-nart, en Ponce su dueo, ser competentemente gratificado. 6

De renta.
Una estancia sin gravamen que fu de la propiedad de los Sres. Majtin, Ti
y compaa, sita en el barrio de Palmarejo, jurisdiccin de San Germn, com compuesta
puesta compuesta de catorce mas cuerdas de terreno atravesado por una quebrada de
aguas abundantes y permanentes, con casa de habitacin, un trapiche de made madera
ra madera para montarse, dos glacis y plantaciones de caf y pltanos: el que la intere interese
se interese tratar, en esta capital con su actual dueo D. Esteban Fuertes, y en Cabo-rojo
con el Sr. Teniente guerra D. Juan Font y Soler. 5

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01254
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:37:35Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued August 12, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01254
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
August
8
Enum3
12
12
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01254
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674460
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 8 August
3 12 12
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM b0f96efbe9822a0005f675f7bd15dcd9 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4553954
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0385.jp2
G2 JP22 030f45b447920467b2c8e32f2190ca10 4388357
0386.jp2
G3 JP23 f20a2b6298de110a7285cd99d2fb84fe 4561272
0387.jp2
G4 JP24 bc199a2c1d312b9ca5e3a87dad29c565 4534972
0388.jp2
archive
TIF1 imagetiff 300b0a9a6d0b62f8425a6cae00eed6bd 36422976
0385.tif
TIF2 5bd95820d39fdd3ae314fd7030454e10 35082928
0386.tif
TIF3 e839910dfe5e08b0a7485ff499c5cac9 36474227
0387.tif
TIF4 8fad08e2dabc290dcb2df47266e66491 36263226
0388.tif
TXT1 textplain 009ffeebe32fb499ca1c8e0a8dcc1749 7341
0385.txt
TXT2 4ab2dbba52bd6f08dc1d169b71d1b3c7 9918
0386.txt
TXT3 63e0030dad729d641c893a963e7d5ad4 10050
0387.txt
TXT4 61da8eaeb12fdab758256cb74de40aff 8366
0388.txt
ALTO1 unknownx-alto c2bca1d1688cf3114df8276ab6c8aa7e 229020
0385.alto
ALTO2 1d63ea8b91395471bab7fe34d70bca17 292507
0386.alto
ALTO3 217c94d2625271510c56af4660cd46a1 328746
0387.alto
ALTO4 2eb8152606c45422231fd41792e900e7 262198
0388.alto
METS1 unknownx-mets d14598a0fa0514025f12f4c890690f5a 8086
AA00023800_01254.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1