Gazeta de Puerto-Rico

i ; i i. t.
NUM. 121.
7 ; JUEVES 8 V'!;
OCTUBRE DE 1840.
VOLUMEN 15.

:

Est1 peridico se publica tb-
1 dos los Martes, Jueves
y Sbados.

JsesuscnDeen.iairaprema uLi

;:r:c-:cj u o ruerno, cane uu iu

t

leza Nmero 21

... V I

r .... ........ ... i.- ... i. i ,! j it-.- i

. . t i

JMiillliflDEl

i;:

U

3 11

Si s

l JlUJl

o

i

h

LA GACETA.

'i;'

Puerto-Rico 8 de Octubre de 1816.

TI

DE LA ISLA DE PUERTOrRICO,
cor resp ondicntc al ao de 1 845.

'j

i

Importacin;

. . ...Uc'l
. 41f
tlci

- l-nc vnlnrps lft la psnortacion ascienden G.257.C99 pesos 14 centa

vos; con inclusin de 1.732,278 pesos G9 centavos del' Deposito mercantil.

Corresponde al comercio espaol en bandera na-

cional ; f

, Al estranjero en bandera espaola... ...... ;J,77 r U4fI
Al mismo en la estranjera.... ................ A25t420tl ;45jj
'' .' r:y':!. .',6,.257,60P";14";

Se ha publicado este importante documento, por disposicin

del Sr. Intendente de Eircito, Superintendente Delegado de

muchos estados que Jo componen conteniendo toaos noucias ca cabales
bales cabales y tan minuciosas cuanto pueden apetecerse de nuestros con consumos,
sumos, consumos, sportaciones, navegacin, rentas; las naciones cpn quie quienes
nes quienes estamos en relaciones $, formados con la claridad necesa-
ria para poder deducir consecuencias exactas y tiles; hemos to tomado
mado tomado el Resumen analtico que damos continuacin, no solo
por ser el que presenta un golpe de vista los resultados de es este
te este gran trabajo, sino tambin por ser el nico que puede tener
cabida en las columnas de este peridico.
MOVIMIENTO MERCANTIL.
El movimiento del comercio en el ao de mil ochocientos cuarenta y
cinco ha ascendido 12.352,586 pesos 29 centavos, y ha sido mayor que
en el anterior en 890,593 pesos 62 centavos.
Importacin.

' Los valores de la importacin ascienden 6.094,887 pesos 15 centa-

vos, comprendida en esta suma l.242,U4 pesos oy centavos aei ueposno

mercantil.:..: ;
. Corresponde la procedencia nacionnal en bande bandera
ra bandera espaola 996,648 79
A la misma en bandera estranjera..., -. 256,201 00
"A la estranjera en bandera espaola. 2.760,128 40
A la misma en bandera estranjera 2.081,848 96

Comparada esta suma con la Balanza del ao anterior arroja las si siguientes
guientes siguientes diferencias. ' '
s En la bandera espaola un aumento de ..... .. 204,702 65
5 En la estranjera una baja de . ; .............. 151,767 74
Uulidte lavor de la espotacion do 1645 un

esceso ae.. ..................... utj vk

Total 6.094,887 15

Por la anterior demostracin se v que la bandera nacional continua
sosteniendo sus ventajas sobre la estranjera, notndose con respecto al ao

anterior un incremento de 837,658 pesos 71 centavos.
En este aumento ha tenido parte la bandera es espaola
paola espaola por 433,787 00
' La estranjera por 393,871 71

Total............ 837,658 71

La diferencia que resulta entre la importacin y esprtacion asciendo

favor de esta ltima en 162,811 pesos 99 centavos. Sin el aforo que se

alo' al cafe la Real orden de 27 de Marzo de lb4o, esta hubiera figurado

en Jja Balanza por 309,753 pesos 67 centavos.

IVavcsracioii.

Han entrado 67 buques mas que en el ao de 1844, y salido 2 menos,

aunque con un aumento en las toneladas de 11,084 en el primer caso, y

u,7od en el segundo; cuya auercncia consiste en naoerso verincaao la es es-portacin
portacin es-portacin en embarcaciones de mayor porte. :

La navegacin espaola sigue en incremento: han entrado mas 65 bu

ques y salido 20 tambin dems, con un aumento de 5,237 toneladas en
las entradas y 4,607 en las salidas.

lientas.

Los derechos que ha producido la isla solo del comercio martimo han

importado 1.175,287 pesos 43 centavos, que comparados con el ao ante anterior
rior anterior dan una baja de 86,702 pesos 17 centavos. Esta baja ha consistido:

En el 2 por 100 del subsidio de guerra que dejd do '

cobrarse desde Octubre de 1844, y aunque se sostituyo' r
despus por Real rden de 23 de Enero de 1845 un im

puesto de 2 por 100 sobre la importacin estranjera,

solo produjo 27,252 pesos 45 centavos, cuando segn el,
valor de los efectos importados hubiera producido el re referido
ferido referido subsidio 87,994 pesos 69 centavos, por lo que de

j de ingresar.......

Ln lo que han pagado de menos d'.b'5,'17 libras
de azcar, en virtud de la gracia concedida en Real or or-den
den or-den de 27 d Marzo" de 1845.
En lo que tambin han pagado de menos 3.673,542
libras de cafe esportado despus de establecido el nue nuevo
vo nuevo derecho que le seal la referida Real orden
En lo que han dejado do pagar 310 bocoyes de
aguardiente de caa, declarados libres por la misma
Real rden
En lo que tambin han dejado de pagar 1.749,403
galones de miel'de caa, declarados Hbrc3 por la preci precitada
tada precitada Real orden

60,742 m

46,639 33

10,005 23

314 07

12,904 20



i i
i,


-2-

En lo que hubieran pagado las 3,626 cabezas de

ganado vacuno esportado libres de derechos en virtud
del acuerdo celebrado entre la Capitana jeneral y esta
Superintendencia delegada de Hacienda en 2 de No-

viembre de 1844

i

j k
Baja que solo han tenido

Aumento que hubieran tenido sin las causas indi

adas

10,987 87
. 141,653 04
86,702 17
54,950 87

La cosecha del caf que bajo tambin en 5.716,031 libras, hizo dismi disminuir
nuir disminuir los derechos en 24,293 pesos 70 centavos. Sin embargo, no se ha he hecho
cho hecho uso de esta cantidad en el anterior clculo, por las eventualidades que
estn sujetas las cosechas, y por que si la de este grano no fu abundante
en el ao de 1845, las de azcar, miel y tabaco tuvieron aumentos de con consideracin.
sideracin. consideracin. El comerci del oro y plata acuada, se presenta acrecentado: y fin
de que pueda tenerse un conocimiento de las cantidades que en estos me metales
tales metales se ha importado y esportado en el ltimo trienio, se pone continua continuacin
cin continuacin el siguiente estado. ; ; ; ?

ss,

Importacin.

Esportacion. Quedan en circulacin.

1843....... 178,510.. 00
1844. 528,739.. 25
1845 876,528. .00

32,418.. 00
139,372.. 00
99,568.. 20

146,092.. 00
389,367.. 25
776,959.. 80

1.583,777.. 25 271,358.. 20 1.312,419.. 05
Ha sido favorable esta Isla el comercio tenido con la Metrpoli,
Estados-Unidos, AustriarBlgica,- Ciudades Anseticas, Ccrdea, Dina Dinamarca,
marca, Dinamarca, Francia, Holanda, Inglaterra y sus colonias de Amrica: y contra contrario
rio contrario el de la isla de Cuba, Brasil y Venezuela, y mas especialmente el del
puerto franco de la inmediata isla danesa de Santo'mas, de la que se im import
port import por valor de 2.335,764 pesos 96 centavos, y solo se esport por
153,539 con 66.
t -.: M ... -..-
Tal es el estado satisfactorio que presenta nuestra navegacin y co comercio,
mercio, comercio, y aunque en las rentas martimas se nota la baja que aparece, que queda
da queda demostrado que esta ha consistido en la Real orden de, 27 .de Marzo

1845, por la que S. M., en prueba de su munificencia, y del inters con

yque mira el fomento de esta parte dala Monarqua, tyiiso aliviadla, espu esputacin
tacin esputacin de sus frutos, disminuyendo los derechos del azcar y el caf, y de declarar
clarar declarar libre de ellos el aguardiente y la miel de caa. Sin embargo, la Isla
ha cubierto sus cargas sin hacerse alteracin en los impuestos establecidos.

Coro de Giovanna de Arco, por SS. MM, y A. y dems.
Coro de Mara de Padilla, por d.
Coro de Capuletti, por id.
Y coro de la Luca, por los mismos.
En el teatro del Instituto se ha formado una compaa de pera
compuesta de cantantes espaoles, que se presentarn antes el pblico
sin ningn jnero de pretensiones.
Al frente de la compaa se halla un entendido profesor de indis indisputable
putable indisputable mrito. Creemos que la primera pera que se pondr en esce escena
na escena ser 11 Ritorno di Collamela, cantada en espaol, lo mismo que to todas
das todas las que se ejecuten.
Creemos que el pblico de Madrid favorecer estos artistas es espaoles,
paoles, espaoles, cuyo laudable celo por la prosperidad del arte en su pais es
digno de elojio, mucho ms cuando no se presentan con el deseo de
rivalizar con nadie, sino con el de ganar su subsistencia y estimular
sus compatriotas para que cultiven un arte tan desatendido hoy en Es Espaa.
paa. Espaa. ? Tarragona 16 de Agosto.
En esta iglesia catedral se ha parado la magnfica y suntuosa lite litera
ra litera de la Vrjen asunta, cubierta de un gran lioso pabelln de raso car carmes
mes carmes forrado de felpa de seda imitada armios, con cuatro cortinas
deun gusto esquisito sostenidas por cuatro hermosas pirmides que
rematan en un gran jarro de flores. No se habia parado desde el ao
de 1809, y asi es que ha llamado la atencin de todos los pueblos de
la provincia, cuyos vecinos concurren en tropel para verla.
La fiesta del glorioso mrtir San Majin tambin se prepara con
mucho lucimiento (G.deM.)

NOTICIAS ESTRAN JE RAS.

ESPAA.

. n. li

Madrid 23 de Agosto.
Dice el Heraldo de ayer: J1 1 v0 4 :

Anteanoche se,ha verificado Ten el Real pl8cio unr concierto de
familia, dirijdo por el apreciadle. y entendido maestro d msica' de
SS, MM. y AA. Sr Valdemos. Tanto S. M. la Reina como su au augusta
gusta augusta hermana la Serma. Sra. Infanta dieron en sta ocasin una prue prueba
ba prueba mas de losade'antos que hacen en el dificil yencitador arte de la
msica, y del esquisito gusto con, que saben ejecutar todas las piezas
en que toman parte. Pero la que en esta noche se excedi si misma
fue S. M. la Reina madre en el magnfico terceto de la nueva pera

de Verdi el Mila, qe cant con los Sres. Siguer y Reguer con una
valenta v espresin superiores todo elojio. Tambin1 agrad sobre

manera la fantasa de Buercmiller tocada en' el piaib cuatro manos

por SS. AA. las sefloras Infantas Doa Luisa Teresa y Doa Josefa;
y en jeneral cuantas personas tomaron parte en aquel concierto estu-

Vieron ieilCeS y VeruauerainciUC tlispilduas i-iua Jicaoiuc 3w fcjtvuia
ron fueron las siguientes: : -1 'i1 u 1 L''tr-:-.l-V1
Terceto de Attila, por S. M. la Reina madre y Jos seores' Si
euer v Recuer. 1

Duo.de I Puritnt, por S. A, la Sermai ljfantaD9DV:Mara
Luisa Fernanda y Reguer. ih 31' 1
Plegaria de la misma pera por S. M. la Reina, madre,, Siguer,

Calvo y Reguer. ..i'r.i .-:tM.

Do del Heriiam,$Qr S. M. la Reinay e Sr. Reguer

Francia;
Pars 14 de Agosto.
Se estn haciendo en Genova grandes preparativos para la aper

tura del Congreso de sabios que. debe verificarse el. 14 de Setiembre.
El palacio del Rey est preparado para recibir la sabia congrega

cin: las comisiones deben ocupar el edificio de la universidad, y las

reuniones. particulares se celebraran en el atrio del Casioo;y en el mag magnfico
nfico magnfico palacio del Peschiere, perteneciente al marques pallavicini. La

inauguracin del monuraento .de Cristbal Colon no se efectuar hasta

qu la mayor parte de'los convidados se hllen runid n la ciudad.
r .1 1 1 n 1 1 j 1 1 "...

uuranie 1a reunin uei congreso naora tamoien una esposicion ue pro productos
ductos productos de agricultura industria. i: i t h:i v ; ;
, La, comisin provisional del Congreso ha publicado ya el progra programa
ma programa de 'la sesin del ano inmediato, la cual deber celebrarse en Vene Vene-ci.
ci. Vene-ci. A imitacin de Florencia y de Genova Vencia quiere hacer no notable
table notable esta reunin por la inauguracin de un monumento al clebfe via

jero veneciano Marco Folo, cuyo sepulcro en la iglesia de San Cristbal

no se distingue hoy sino por una simple lpida de mrmol.; :
'""Siguen Asiendo tsada vez mas 'satisfactorias las tioticiasfde; Roma.
Su Santidad acaba de hacer algunas modificacions'eni los aranceles
de aduanas: h aqui el documento oficial en que se hace conocer tan
importante-mejora: v 1 v i. t t a m k m f vi
"Deseando Su Santidad reformar en provecho del pblico varios
artculos del arancel actual de aduanas, nos ha mandado confirmar las
primeras primas jenerpsas .establecidas: en favor; dejas manufacturas
d tejidos de lana de sus Estados por jos decretos de 21 de Agosto de
1835 y 11 de Abril de 1842: al mismo tiempo nos ha autorizado para
que publiquemos las siguientes resoluciones:
Se rebajan los derechos de importacin y esportacion enumera enumerados
dos enumerados en el siguiente cuadro Jas cantidades que: en l se indicanptista
modificacin ser aplicable alas declaraciones que se hagan en la adua aduana
na aduana desde el 7 del corriente. Dsde la misma fecha se prohibe la intro introduccin
duccin introduccin y depsito de todo-tejido en los puertos y las ciudades libres
de Ancnar y Civita-Vechia, so pena de decomiso inmediato. En ade adelante
lante adelante se aplicar la misma disposicin la ciudad de Sinigaglia duran-

isuaaro que se cita.

i Mi 1

de

Do de Jimia Balena, por S. A.-y la seorita Campuzaoo.
uo d IPurttani, por S. ISL y el Srl Siguer:1 v

ivuu uti uuf mu jcauero, por el or. nianie u nauencu
Paula y el Sr. Reguer; ,! 1 J

1 Le Lac, de Niedermeyer, por la eorit Campuzao.
Fantasa de Buercumiller cuatro manos, por SS. AA. las sefo
ns Infantas Dona Luisa Teresa y Dona Josefa.

DERECHOS DE IMPORTACION.

"1? Paos de toda Use por 100 libras romanas, lquido 25 escu escudos.
dos. escudos. Antiguo! derecho, 60eebdos7 Rebaja 58 y porlOO."7, -:
2? s Tejidos- de lana comunes. Lo mismo qufe'anteriormente. -3 :
3? Tejidos de sed'pura por 100 libras romanaV, lquido,' 100 es es-cudos
cudos es-cudos (sin variacin). ' J iU
,49 Tejidos mezclados de seda &cv por 100 libras romanas lqui lquido
do lquido 50 escudos. Rebaja", 50 por 100."
59 Tejidos de algodn. Por 100 libras romanas, lquido, 8 escu escudos.
dos. escudos. Antiguo derecho, 12 escudos. Rebaja, 23 y por 100.

1



i

!

-.ni I 'II I I ? m.-iP .. i.l i. i i- II I.H.. II ni...- i i.
69 Azcar de toda clase. Por 100 libras romanas, ln nido, un es

,".!!! ------- --
cudo y 80 bayocos. Antiguo derecho, 3 escudos. Rebaja, 40 por 100.
79 Caf. Por 100 libras romanas, 2 escudos y 40 bayocos. Anti Antiguo
guo Antiguo derecbo 2 escudos. Rebaja, 13 por 100., V ?

DERECHOS JDE ESPORTACION.
19 Seda en rama blanca amarilla por lOcTgruesas, GO bayocos.
29 Trtaro no elaborado. Por 100 libras 50 bayocos"""
En estos dos artculos se han doblado los antiguos derechos.
; (G.dtJSL)

VARIEDADES.

ARBORICULTURA.
PLANTEL DE LOS ARBOLES DE ADORNO Y DE SOMBRA.
(Conclusin.)

Al tercer cuarto aflo deben quitarse del criadero, ya para ven-

deros, ya para trasplantarlos de asiento, unos en cualquier terreno y
esposicion, con tal que no estn muy en contradiccin con los que de dejan,
jan, dejan, y los otros para conservarlos siempre en tierra de brezo con
mucho mantillo y en esposicion al Norte, pero distancia proporcio proporcionada,
nada, proporcionada, segn el tamao que se conozca son susceptibles de adquirir.
Ya oue hablamos de distancia no podemos menos de decir que

la que se ha dado en la costumbre de colocar los plantos que se estn
haciendo, de algunos anos esta parte, dentro y fuera de la capital,
de rboles de adorno que tanta falta hacian, es muy pequea, perju perjudicndose
dicndose perjudicndose los rboles unos otros de un modo estraordinario. Si en la
actualidad no, se notan, mas que lo que debiera esperarse, tan fatales
resultados, depende de ser todava muy jvenes los rboles que nos re referimos,
ferimos, referimos, pesar de que no han dejado de morir bastantes por esta cau causa,
sa, causa, y que con no poca admiracin hemos visto reponer. Si se hubie hubieran
ran hubieran colocado la distancia conveniente, cual reclaman los sanos prin principios
cipios principios "de 'arboricultora, estaran mas lozanos y crecidos que lo que es es-tan,
tan, es-tan, no hubieran enfermado ni muerto no ser por accidente, pero
nunca or falta de alimento, cual lo indican las seales que presentan.

Aunque se entresacarn uno's yvotrVn (uedaban la distancia que
u?permanencia'relama, pues de la, poda depndia "luego la sombra
niif! nenian dar.

f La esperinca ha.comprobauo que, las, seminas jermuiaiyuiuuim
'mas pronto y mejor eneun aire sobrecargado de carbono, asi como el
'que las "plantas que" producen nfTpe'den vivir sino donde encuentren
cierta proporcin de oxjeno. Por lo tanto es preciso, siempre que se
siembre en un sitio cerrado, vijilar con el mayor cuidado su jermina jermina-cion
cion jermina-cion para proporcionar aire u ePrhomento mismo en que desarrollen
sus hojas seminales. Por no haber fijado ni fijar en esto la atencin se
pierden-multitud ;de semillas!.p"reciosas de estaquillas importantes,
porque estas arraigan con mas facilidad en un aire ahogado, y pere perecen
cen perecen cuando no se renueva este aire en el momento en que comienzan
brotar as hojas;. 5.; ;
; Las semillas de los arbustos de tierra de brezo exijen, en su con consecuencia
secuencia consecuencia poco aire y un frescor constante para prosperar.. A fin de
lograr esto se sembrarn en un ngulo del plantel entre dos tapias al altas,
tas, altas, bien se cubrir dejando muy poco abierta la tapa, ya sea de
estera, paja; madera lienzo, si es que .no se la quiere conservar cer cercada
cada cercada del todo. V ,,
.clli.Se sembrarn en camas calientes las semillas de los -arboles y ar arbustos
bustos arbustos de adorno y sombra que proceden de pais mas clido al en que
se quiere cultivarlos, asi como los que se desee acelerar la jerminacion
v hrntP; Rst semillas se nondrn en tiestos y enterrarn en la cama

Vasta l borde, dejndolos al aire libre cubrindolos, segn se. crea

necesario a juicio del pjantelista. . -
"I.W cprniilarde lns rboes v arbustos de la divisin 6 naturaleza

que nos referimos, puestos en camas calientes, reclaman cuidados
't: ... Mvii'Ll , I.iL. ottminan al ire "lihr. Rl mas nenneln

mas muiupucauus ijuc iua u jviuu" .., ,. '".""

descuiuo pueue acarrear ia pcruiua ui. vuu -j
nriiAaii p iniiit.o las circunstancias en que conviene abrir cer

rar la cubierta, dar el sol la sombra; la prctica y el golpe' de ojo
vUmrWPtn mpop ne cuantos razonamientos pudiramos formular.

Sin embargo puede aconsejarse el abrir las cubiertas:' cuandohace

mucho tiempo.que no se ha renovaao ei aire, en cuyo caso se veruica

ra 6 principios del otoo del segundo afloejiar el trasplanto, ya.cn
tiestos grandes, ya al aire libre; En este ultimo casosc consiguen trcJ

ventajas principales: i- coiocar ius ari5s.'wnwiivi.-i) y.r-
porcionadas: 2- proporcionar nueva Hierra ya sus raices :iiqa tierra
recien removida; y 3- facilitar el que se forme raayorrcabeliera.vAsi
es que los arbblitos trasplantados crecen masjprontoy su arraigar cf
mas seguro que los que no lo han, sido.. De aqui el haber aconsejad?
muchos arboricultores el que se cambien de, sitio cada aflo los arboh arboh-tos
tos arboh-tos en un plantel criadero durante los tres primeros dc su vida.i
. El trasplanto debe hacerse con el mayor cuidadorpara n6 lasti lastimar,
mar, lastimar, las raices, y que queden en (a debida posicion.En cuanto s ha haya
ya haya concluido la operacion se regar, si no llucvery se'libertaratlel
mejor modpiposible.del! ardor del sol por los dos tres das siguien siguientes
tes siguientes al trasplanto, pues asi evaporan menos las tyojas y no se marchi marchitan,
tan, marchitan, ademas de otros accidentes. "t ; 1 j h ii-Ar.y
El trasplanto en tiestos no difiere esencialmente del: practiado
al aire libre;, pero sabindose que toda plantavcon algunas' excepcio excepciones,
nes, excepciones, estrechada envos cortos lmites de un tiesto, consume; coa mas
menos rapidez los principios nutritivos de la tierra en qu existe,
es preciso .drsela nueva, cuantas. veces sea necesario. Esta. necesidad
que una planta sufre en un tiesto por falta de alimento se conoce en
que amarillea, en que sus brotes son dbiles, que sus flores abortan y
en que sus frutos no llegan madurar.
El mudarlos de tiesto vara segn la naturaleza de la planta, y su
tamao secrun la dimensin del tiesto V la calidad de la tierra. La com-

binacion de estas diversas circunstancias hace sea muy iucii ei iras-
r.i r i 'i ,i ,i A ;,n 'nl...ul niilin A un

pianio parcial ue ios aruoiiios uc uuuiuu cu un piamci, nuuvlv uj..
din. motivo nue oblicra a nracticarle de un modo mas ieneral todo3 los

aos cada dos a principios del otoflo 6 de la primavera, porque la

cada de la savia favorece entonces la operacin.
t I. I La I ' ..2. L

rV niir praosrsi "como cuanda cl aire esteriorst- Wucho'mas fri

ciue el interior: 29 cuando el sol comience subir sobre el horizonte

durante la primavera, y el otoo, y por la mauana g a la cama ue la
f.irlA pn f vprnnn.

' I.h5 escardas v riecos se nracticarn en las camas calientes como

al aire libre, solamente que estos ltimos deben darse con mas cuidado,
pues qui. es mucho mas perjudicial el efecto de los rayos del sol, por
lo cual no se efectuar mas que la caida de la tarde. En la primave-

La esperiencia ha demostrado que cuando se trasplanta un ties-

fn mavor un arbusto cuvas raices estn" torcidas perecn estas al alio

siguiente, quedando lnguido el arbusto hasta que'arroja' otraSsi es

que no perece, como comunmente sucee. ' fci

Ln su consecuencia, los arbustos cuidados en tiestos lapizan las
paredes de estos con su cabellera contornendose de mil maneras. No
debe temerse el cortar las que se encuentren en esta disposicin, por porque
que porque perjudicaran en un tiesto mayor al acrecentamiento de la planta.
Los arbolitos trasplantados de este modo deben regarse, pero muy
poco, en razn de que sus raices mutiladas y sin la accin vejetativa
estantmuy dispuestas k entrar en putrefaccin. Dpui do regados,
la precaucin mas importante consiste en colocarlos la sombra, y don donde
de donde no les pegue la corriente del aire. Es esto tan necesario que con

oemasiaua irecuencia se ve ci que uu jnc, ijuc iui umuw uu utjuuw
marchitar solo or 24 horas, se conserva resentido toda su vida. Cuan

do la operacin se ha hecho con las debidas precauciones se encuen-

tran restablecidas las plantas a los seis u oeno uias, puuienuo enton entonces
ces entonces volverse colocar en el sitio en que estaban. Es muy til apro-

vechar el momento del trasplanto para quitar a ios aroomos y arous arous-tos
tos arous-tos las ramas muertas, las chuponas, hojas secas &c.

Los arboles y arbustos procedentes ue las panes meriuionaics uc
Europa de Asia, Africa y Amrica, cuya temperatura es la misma,
y que son susceptibles de resentirse de los hielos en el mayor nme-

ro de nuestras provincias, exijen un cultivo algo aiierente y cuiuauos
particulares, tanto al acercarse el invierno como al principiar la pri primavera,
mavera, primavera, cuidados que sern mas 6 menos rigurosos segn la provincia
y punto determinado en que se ponga el plantel.
Las semillas deben sembrarse casi todas en tiestos colocados en
camas calientes; y cuando se quiera verificar al aire libre, ser al la lado
do lado de una tapia, cuya esposicion sea al Medioda. Es raro tener que
cubrir durante el invern el arbolito, pues la temperatura de nuestras
provincias meridionales no desciende tanto como en las que estn hi hi-cia
cia hi-cia el Norte; sin embargo convendr tener mano con que poderlo
verificar en caso de necesidad, tanto en unas como en otras, debien debiendo
do debiendo fijar la esperiencia la poca, segn el aflo, clima y dems cosas que
hacen variar la temperatura de las localidades. '
Les conviene una tierra seca y pinge, por lo cual se, regarn
con precaucin y se abonarn. Se escardan, y cuando han cumplido
dos 6 tres aos se trasplantan como los dems. Jeneralmente se, pre prefiere
fiere prefiere cultivarlos en tiestos. i ,jy
Los rboles y arbustos procedentes de entre los trpicos deben
tenerse la mayor parte del tiempo en estufa tales que los guayabos,
cafs rc; pero estando al aire libre, cual. puede Jiacerse 'ea muchos
puntos de Andaluca, basta cubrirlos 6 rodearlos de, paja de estir estircol
col estircol bien enterizo: no obstante, convendr tener mano y' siempre en
las dems nrovincias una estufa porttil de" tablas, paionj, esters

&c, con una abertura en su parte superior, que se tapar durante los
gran des fros, si los hiciere. Dispuestos de este modo se logra conser conserven
ven conserven sus hojas y el que broten, aun en nuestras provincias del Norte;
pero no se sacarn en estas al aire5 libre en la primavera siao coa graa



im

precaucin, es decir, se irn descubriendo poco i poco cuando se
haya sentado el tiempo para impedir los efectos funestos de un aire
demasiado fro muy seco. (
Algunas de estas especies de rboles y arbustos, que son suma
mente delicados, suelen no dar fruto; pero sirven con gran ventaja de
patrones para injertar otras especies mas fciles de cultivar. Casi siem siempre
pre siempre hay que traer las semillas de su pais natal, por cuyo motivo son
rarsimos en los planteles, aun en los montados con el mayor lujo, de
aqu ser admirable verlos adornar los jardines.
Por estas mal bosquejadas nociones de los planteles de adorno y
sombra se habr conocido la dificultad 6 imposibilidad de formular re rereglas
reglas rereglas jenerales para su cultivo y conservacin; porque siendo las es especies,
pecies, especies, variedades y subvariedades mas de 3,000, segn hemos dicho
en un principio, era preciso hacerlo de cada una de ellas, ya que no
se verificara de cada rbol y arbusto en particular, cual la naturale naturaleza
za naturaleza de su cultivo especial reclama.
' En otro nmero incluiremos, para terminar el compromiso que
nos impusimos, el plantel de los rboles verdes y resinosos, incluyen incluyen-do
do incluyen-do al mismo tiempo las enfermedades y enemigos mas comunes de los
rboles y arbustos en la almciga y criadero. N. C. (G. de M.)

PUERTO-RICO 8 DE OCTUBRE DE 1846.
" BOLETIN MUNICIPAL.

Medico de Mes. Dr. D. Miguel de Cotto.
Practicante. Vicente Ayala.
ABASTO PUBLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Rejidor D. Juan Bautista Sampayo.
Idem de Carnicera. Sr. Rejidor D. Jos Espar.

PRECIO DE LA CARNE.
Mircoles 1. A 17 y 18 mrs. iib.
Jueves 8. A 17 y 18 mrs. Iib.

EXISTENCIA DE GANADO.
Para el 7 de Octubre 71 reses.
Para el 8 de idem 83 dem.

Tribunal de Marina. En el juicio de cesin de bienes establecido por D. Eu-

sebio Lpez, de la matricula de Aguachil a, ha dispuesto dicho Tribunal en la audien audiencia
cia audiencia del dia de ayer, se convoquen los acreedores para que concurran con sus respec respectivos
tivos respectivos documentos el dia 15 del mes prximo venidero, por si, personas autorizadas
con poder bastante, a la Junta jeneral en la casa morada del Sr. Comandante del ra ramo
mo ramo de la Provincia, las doce de su maana. Lo que se avisa en este peridico para

intelijencia de los acreedores ausentes y no conocidos. Puerto-Rico 18 de Setiembre

de 1040. uervasto rumie, r3

SUBASTAS.

Tribunal de Intendencia. Por auto del dia de ayer en el resnectivo esDediente

se manda vender la estancia que correspondi al convento de RR. PP. PP. de esta
ciudad, denominada Cagada de los pjaros, sita en el de los Piaros entre Toa-hai

y Toa-alta, colindante con la de Juan Valentn y la de Florencio Vargas, ocupada

actualmente por ta sucesin ae Juan raulino Urtega, valorada en 1,462 pesos: fijn fijndose
dose fijndose para los tres pregones ordinarios los dias 15 y 24 del corriente, y 3 del entran entrante;
te; entrante; y que se anuncie en los peridicos jle esta capital para que llegue noticia de los

hu6 licin Hirccomoc. uuuiuiiGiiuu uuii iu uuc me loca armo ei presente en ruerto

Rico a 2 de Octubre de 1846. Jos Monio Grajirena. 2

Tribunal de Intendencia. Por auto del dia 15 del corriente, en el respectivo es espediente,
pediente, espediente, se manda repetir el cuarto pregn de remate al oficio de hipotecas de la Agua Agua-dilla,
dilla, Agua-dilla, anunciarse, y sealarse el dia 19 del entrante mes de Octubre al efecto. En cum cumplimiento
plimiento cumplimiento de lo dispuesto en la parte respectiva firmo el presente en Puerto-Rico
17 de Setiembre de 1846. Jos Monio Grajirena. .3 r
Escribana del Juzgado de Guerra. Las personas que se interesen en la
adquisicin de la casa nm. 10 calle de los Cuarteles, anunciada ya en venta
con anterioridad, pueden concurrir al oficio del que suscribe el jueves 8 de Oc Octubre
tubre Octubre prximo entrante, las doce de su maana, en que tendr efecto la lti ltima
ma ltima reunin de licitadores para hacer proposiciones. Puerto-Rico 26 de Setiem Setiembre
bre Setiembre de 1846. Eusebio Nuez. 3

ANUNCIOS OFICIALES.

DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica.
Barrio de Sin Francisco y Sta. Barbara. Sr. Rejidor D. Pascual Lpez.

de San Juan y Sto. Domingo. -Sr. Rejidor D. Jos Mara Goenaga.
Vacuna. Sr. Rejidor D. Juan Tomaa Garayalde.
Alumbrado.,, D. Diego Lpez.

Hospital. ,. .. D. Hilarin Moreno.

Alcalda de Guayama.En la real crcel de este pueblo se halla depositado des desde
de desde el 6 de Junio ultimo un mulato capturado en esta jurisdiccin, el cual dice llamar llamarse
se llamarse Joaqun de Ribera, de cuerpo regular, pies y manos chicos, cerrado de barba, una
cicatriz pequefi en la frente, padece de quebradura, natural de Santa Cruz, habla el
castellano y dice ser esclavo de D. Ramn Diaz, del vecindario de Luquillo. La per-

sona que se considere con derecho a dicho siervo puede acudir a reclamarlo del Al Alcalde
calde Alcalde de dicho pueblo. Guayama 30 de Setiembre de 1846. Jacinto Tejidor. 2

PROVIDENCIAS JUDICIALES.

Escribana de Marina. En los autos sobre cesin de bienes hecha por el
aforado de marina D. Leandro Forts en favor de sus acreedores, se ha provedo
el auto siguiente. "Puerto-Rico y Setiembre 30 de 1846. Por presentado con
Jas relaciones de acreedores y bienes que rubricar el presente escribano; con con-vquense
vquense con-vquense junta jeneral los primeros con el deudor comn para el dia SI de
Octubre prximo, las doce de su maana, en la sala de audiencia del Tribu

nal, librndose despacho requisitorio al juez territorial de la villa de Mayages
para el comparendo de D. Juan Torres, y por conducto del Excmo. Sr. Gober

nador y Capitn jeneral otro que se dirijir al Gobernador de la colonia vecina
de San Thomas para el emplazamiento de los que residen en su recinto, fin de
que uno y otros concurran por s, 6 por medio de personas, autorizadas con po

der suficiente acompaados de los documentos calificativos de sus crditos; y

para darle publicidad por todas vas y direcciones, fjense ademas edictos en los

lugares acostumbrados de esta Plaza, insrtese mayor abundamiento este
uto en los peridicos oficiales de sus imprentas para oportuno y anticipado avi aviso
so aviso de los que se hallasen ausentes, no fueren conocidos, estuvieren ignorados,

bien entendido que de no asistir, es parar desde luego el perjuicio que lugar
'-i :' J' j i rt

nuoiero en ei juicio ae cesin provocauo por ei concrsame. uagtgao. ouva
SuarezGervasi Puente."
Lo que se hace saber al pblico en cumplimiento de lo dispuesto. Puerto-

co Octubre 1." de 1846. Gervasio Fuente. 2

Escribana de Marina. En el espediente instruido con motivo del naufraiio

ro, se ha provedo lo siguiente.' 'Puerto-Rico y Se-

tiembre SO de 1846. Por recibidas ests diljencias, y constando de ellas que a

goieia espaola Jiurora, nautragada en el cayo e la allena, puerco de Uuaya
nilla. entr all de Brrihftdn nnr Ia rftitan lftiftim Ap mnl t'ip.mnn ntin nhlicrA si

CaDltan D. Antonn Ha 1a TnrrA & tftmnr cta mnAtAn cn mi fnAin snfisMonf

sus disposiciones y esfuerzos para salvarla, se declara inculpable el naufrajio

r fMwvi fivwauu jug tu Buiticia pur malicia, iguurauma, ouauuuuuu uc
glijencia, con destrozo del casco y alguna parte de prdida en la carga que con
ducia su bordo; pero pudendo importar al dueo del buque y dems interesa
dos el Seguro conocimiento de lo oua resulta rf nsta nAra-Jia A& dtrfrhn mu

lea asista, puesto qudelos papeles asegurados no se viene en conocimiento
-exacto da Ia nerion L nuan : i? i i i::.

..por edictos en los Diraiei da cn8fnmhr a an iAa

. eicoi de la Plaza, para que ocurran dentro del trmino de 15 dias justificar lo
ilflA Vieren nrt.amrli .J-

. 71 r . 7 ""fiante a que la embarcacin era de esta matrcula
ri,v,ja CV; "i"10 V6 w 1 oficina del detall para constan
M.Cagigao. Silva Suartz. Gervasio Puente."
TjA flllH C hCk dkaa I .LI' ... ....

' n:7w::L:.oT.7;: ttl puouc? cumpUaiento da lo dispuesto. Puerto-

kjAtz j ysvn.il 40. uerreo Futrie, 2

REAL LOTERIA.
Del 5 al 10 del prximo Noviembre se cerrar en los pue

blos de la Isla la venta de billetes del Sorteo estraordinario n

mero 17, que ha de celebrarse el 19 del mismo. Puerto-Rico 5

de Octubre de 1846.Catoo.

ANUNCIOS.

De renta.
En el sitio de la Meseta, en esta capital, de la pertenencia de la auiebra de Dnn

Antonio Pillich, la tercera parte de la casa terrera nm. 2. de material v a 7 rifa o T .ro

que gusten comprarla se dinjirn a los Sres. P Hermanos, de este comercio. 1
En el barrio de Arroyo, partido de Guayama, de la pertenencia de la quiebra
de P. Antonio Pillich, varias casas de madera situadas en las cuatro calles, ton sus
solares, terrenos y horno. Los que gusten comprarlas se dirijirn en Guayama Jos

ico. vjuuai c j cu cbm uapuat a ius ores, ri xiermanos, quienes darn los
informes que se requieran. 1

na estancia en esta jurisdiccin y sitio de Quebrada-seca, que se encuentra en
el camino real y la inmediacin de este pueblo con el de Arecibo, compuesta de
doscientas ochenta y siete cuerdas de yerba de guinea y como seis cuerdas de caf y
pltanos, con siete charcas y manantiales, su casa habitacin de alto, nueva, otra vie vie-ja
ja vie-ja que sirve para almacn y habitacin del peonaje, dos tinglados para resguardar ca catorce
torce catorce carretas en el mejor estado y seis carretones, con una dotacin de yuntas de bue bueyes
yes bueyes dispuestos trabajar diariamente en la conduccin de efectos desde Arecibo los
pueblos de Hatillo, Camuy y Quebradilias, y estraer los frutos que en estos misms
pueblos se acopian. El que la interese puede acercarse al que suscribe, ofrecindole
que la venta ser con la mayor comodidad. Hatillo Octubre l.o de 1846.Wo$e Bri
tapaja. g

Esclavo prfugo.

. . .,,. .. ,,n,

0e desea saber el paradero de un negro esclavo llamado
Luis, de oficio cocinero y dulcero; francs, de estatura regular y corpulento, por ad advertirse
vertirse advertirse que falta en la casa de su dueo en esta capital desde el dia 25 del corriente.
Puerto-Rico 30 de Setiembre de 1846. ; o
BIBLIOTECA DE LEJ1SLACI0N ULTRAMWXA,
- Por el IlImorSr. D. Jos Mara Zamora.

Ha llegado el 5, tomo de esta interesante obra : los seores sscritores de fue fuera
ra fuera de esta capital se servirn acudir recojerlo en la imprenta y librera de Giaber Giaber-nsrt,
nsrt, Giaber-nsrt, calle de la Fortaleza nm. 21.
El importe de dicho tomo es como el de los anteriores. G ps 4 r '

Imprenta del Gobierno.

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01127
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:32:31Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 08, 1846
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01127
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1846
mods:number 1846
Enum2
October
10
Enum3
8
8
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01127
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674152
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1846 1846
2 10 October
3 8 8
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 5fea263c810d34caa7a133b8aa5d929b CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4616907
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0346.jp2
G2 JP22 d3af4918628625852bb3c1176c4a859b 4532532
0347.jp2
G3 JP23 d952614d167f30e948f06c95c35a64b6 4498463
0348.jp2
G4 JP24 6f7771e7c0b52ea2966c215a374624bd 4544089
0349.jp2
archive
TIF1 imagetiff f8f83262be015c499242f6ab1d30edac 36903919
0346.tif
TIF2 6df2177cc7bf9207c5e422593aa964bc 36243777
0347.tif
TIF3 e8e1fa8363b271050b8b1720a9fb967f 35963782
0348.tif
TIF4 10ee94561986a71509d251668e2410ff 36329038
0349.tif
TXT1 textplain 3ec0005dcdfa80014dba88797a858f0c 5410
0346.txt
TXT2 28b1504ae08b615560914993bed67a22 9665
0347.txt
TXT3 94b1c2c7adc9a4513f80a184307b54e3 11351
0348.txt
TXT4 724fd2d5feddc87d72ed6ac839bdf685 11222
0349.txt
ALTO1 unknownx-alto 73203ebac882489689711c5dcdaab01f 180562
0346.alto
ALTO2 d9da2ab92253921abcfe483afb1089d8 303601
0347.alto
ALTO3 0ec46cd74b6cbeeda5e563320feb6f66 351929
0348.alto
ALTO4 d35decf5e824deec67bffd46b4cedc69 354252
0349.alto
METS1 unknownx-mets b040c1e46bcfc40bc6423e0b5850d24d 8089
AA00023800_01127.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1