Gazeta de Puerto-Rico

4
?

P

. -
;h! F.l i h cr ; ; :, : 1 : t
-IT. f 1- ri' kv'.j t ... ;'. O'
:;rO llquicl l-b .-i:' V- ; ; t

.i J v -:.

i J

! f

; Vlijr Mi A M) -2Ml Mjj iiA :rk A

' -, j rn? ; a -; '' ,. i ..;,! t-;.r-4 i sj
U :
. )

4 .-l' ti

f'l

' 'i

.u l.3f aites!24 de -Enero de 1843.

. I'

. ..i:yoinmjr.i2ti

i t

'V

I

n 'i

V .... -...,...

-t'omo" ueiente aei itemo durante la, menor eda de la

Reina Dons Isabel II, y en i'sii Real nombre, usando de a pr pr-fogativVquc
fogativVquc pr-fogativVquc espres el art. 31 de la Constitucin,, vengo en
nombrar, Presidente del Senado en la prxima lejislatura D.
Alvaro Gmez Becerra, Senador por la provincia de Toledo, ,y
Vicepresidentes , D Jos Landerp7Corchado, (jue por la
de Ccers, y D. Joaquih" Prez de Necoche. ,por.la de
Nayarra,r; ... ; ..... ,A. .:.,...v,f ..vr-, i b
; i Tndrislo entendido, y. lo comunicareis quien corresponf
da. l Duque d la Victoria Dado en Madrid 3 do, No Noviembre
viembre Noviembre de 1842.-r A D. Mariano de Torres y Solanot.j

Como Rejento del Reino durante la menor edad de la
Reira doa Isabel II, y en su Real nombre, usando de la pr pr-rogativa
rogativa pr-rogativa que espresa el art. 15 de la Constitucin, conforme con
elprecer del Consejo de Ministros,' vengo en nombrar Sena Senador
dor Senador por la provincia de Granada al conde de Almodovc, ree-

o.

. Tndrislo entendido, y lo comunicareis quien correspon

da. El Duque de la Victoria. Dado en Madrid 3 de No Noviembre
viembre Noviembre de 1842. A D. Mariano de Torres y, Solanot;

GRAN BRETAA.
Londres 3 de Octubre.

'
Se lee en el Globo: . I
No hallamos muy satisfactorias las ultimas noticias de la Amri

i ..... n

ca. be teme que el nuevo bil ue tanta americano ejerza una inuuen
ca fatal en el comercio directo entre los Estados-Unidos y la Ingla-

terraEI honrado negociante no podr en los mercados sostener el

j contrabando de las fronteras del Canad: muchos capitalistas ingleses

j. vasas ue ajencia que oirs veces nacan uciuiiiu i v mvivhhw
cbnsigiidasen Amrica, han retirado sscrdicos. Nada ceden pa para
ra para esta clase de operaciones, 5 ;
I 1 i ; ' '
- r i t I .. i -
' El archiduque de Austria y sus ayudantes de campo" han visita visita-do
do visita-do al almirante sir: Roberto Stopfonl, gobernador del hospital de
Greenw'u h. El almirante tenia dispuesto un suntuoso desayuno para
el j6yen Principe, que bajo sus rdenes haba figurado en la espedi espedi-cion
cion espedi-cion de Siria. El joven Prni ipe lia sido cordialmentc recibido por
los marinos ing eses.
5 El archiduque ha marchado con el Prncipe Esterhazy para pa pasar
sar pasar unos das en compaa de Sir Roberto Peel en Dia)tou Manor.
S. A. saldr de Inglaterra primeros de Noviembre.'

El correo de la India llegado Marsel'a en la noche del 4 de
Octubre nos trae noticias de Bombay del 17 de Agosto, y de la Chi Chinde
nde Chinde los primeros dias de Jimio.
H aqu en estracto las mas importantes noticias de la China y
isla India.
El 18 de Mayo ss apoderaron los ingleses de la ciudad de Cha-

poo. Se valan en 10,000 hombres las fuerza chinas que la flefen
dianjfyihan hecho una? resitencia muy dbil Treseientovitrtsroi te
retiraron .nnlpcqueilo fuerte donde fe: defendieron hasta quejrstuvo
casi lenteramcnterrruinado jpor la artillera inglesad Habindoseles
mandado que se rindiesen, lo rehusaron comtantcmentef prefiriendo st
ptdtars entre stis ruinas. Y efectivamente, apenas lO.de entre ellos haa
quedado con vida. Se asegura que la prdida de fas tropas nglc$3
en la toma d Chapoo es la mas considerables que hasta hoy ha .eperi
mentado en China. Entre los muertos se cuenta el coronel Tonlitisonj
del rejimietito 18 Real holands, y el coronel Montain, ayudantjei
neral. Se dice que la :mayoriprdidano sfue' durante el asalto, fia
en el pillaje -de la ciudad ; sU v-n :n.p .tl'n;i h's t,i:u; Id
c ; Un cuerpo de chinos se .haba vembeacadoj y aibitamcnte, cay6
sobre los ingeses que estaban desprevenidos i Esta es Ja. versin
del Ouerland-Courer. El Bombay-Times asegura que ademas de la
prdida de los oficiales superiores, ha habido 10 hombres muertos y
14 heridos-:' : b ,';- 1
Las noticias de Macao del 7 de Junio nada contienen de nteres
sante. Se aseguraba en Calcuta que; lord .Ellemboroug baha .renova-?
do la rden de evacuar el Afghanistan, a consecuencia de rdcasS

nue habia recibido de la metrnoli.

i El jeeral Pollock con sus tropas estaba el 3 de Agosto en Je-i
llalabad ocupado en pequeias espedi!iones y raramutas sin rcsuK
tado. Los prisioneros que se hallan en poder de los afghanes contl
nuaban siendo bien tratados, y se esperaba que pronto estaran en Ii4
El capitn Troup habia sido enviado de Cabul para negociar
su rescate. Las tropas del jeneral Pollock estaban diezmadas por M
enfermedades. M i'-
v Las ltimas noticias de Candahar son del 2 de Agosto: las tro,
pas britnicas haban tenido algunos encuentros sin importancia y fia
reportar. ventajas i ., ' ? r
( Una parte de las fuerzas inglesas de Candahar deba retirarse el.
10 de Agosto sobre el Scinda por Quettar, y el .resto, deba tomar el
camino de Ghusnee para marchar hacia Cabul. Las fuerzas britnicas,
de la frontera de Punjanb se gradan en 50,000 hombres. w i
En todos los encuentros las ventajas han sido para los ingles:
y muchos jefes afghanes pretenden someterse i.

FRANCIA.

'Pars 4 de Octubre

i'

V

i Escriben de Londres: :
Mr. Davison, hbil mecnico y fabricante de nstrumentcf hai
sido empleado bajo la proteccin de los directores de la compaa
asociados para los caminos de hierro de Edimburgo k GUscow eaunr
srie de esperimento relativos los medios de aplicar el electro--magnetismo
la marcha de los locomotores en los caminos de hierro;'
Sus esperimentos hn producido un resultado satisfactorio Ha cons-
truido una miquina que contiene seis poderosas batera,-en comunt
cacion con grandes espirales magnticos en contacto cou tres grandes
piezas magnetizadas, unidas cada unaTIos ciliidros por donde pajal
los ejes de las ruedas. El sliado ultimse ensay la fierza impulsiva
de esta mquina en presencia de muchos directores en uno de los
carruajes pertenecientes la compalh. Est enunne miquiua, que

pasa de cinco seis toneladas (de 5 a 6,000 ki!gramoJ, inmeuiaia-

tnente

en

ncao cunc-o tz vio ai p

se puso en movimiento cuando hs punchas metlicas cnirarua

los vasos que contenan una solucin de cido sulfrico. Un reno-

caerss en uioviuicuio cu usi jw



38

maquina: este fue el n mero y cstension de chispas .brillantes que
acompaaban su marcha. Aunque el movimiento no era mu v rpi rpido,
do, rpido, prueba que este jente puede er tilmente aplicado la locomo locomocin.
cin. locomocin. Debemos aadir que el inventor ha manifestado la esperanza de
Vencer todos los obstculos que pudieran oponerse al uso de este ajen ajen-te,
te, ajen-te, fin de sustituir los que actualmente estn en uso para hacer mo mover
ver mover los trenes de los caminos de hierro. Toaos 'os qne han presen
ciado este hecho quedaron satisfechos del esperimentu hecho en pe pequea
quea pequea escala.
Se lee en el Correo de Strasburgo del 2:
Hoy es el da destinado para i d liar andar por primera vez el
reloj astrnomico de Mr. Schvvilgue. Como todava faltan concluir al algunos
gunos algunos trabajos accesorios, no se permitir la entrada en los primeros
das otras personas que los individuos del congreso estranjero en
Strasburgo. La siguiente noticia les dar alguna luz sobre esta her hernia
nia hernia produccin artstica, v I 0 V
Jii reloj se compone de tres partes respectivamente consagradas
la medida del tiempo, al calendario y ios. movimientos astron astronmicos.
micos. astronmicos. ' ".! ' '
Ante todas cosas ha sido preciso construir un motor central que
comunique el movimiento tan vasta mquina. El motor, que por s
iolo es un reloj completo de una grande precisin, indica en un
cuadrante esterior las horas y sus subdivisiones, como tambin los
das de la semana: da las horas y los cuartos, y pone en movimiento
diversas figuras alegricas que sern examinadas con inters, til anti antiguo
guo antiguo reloj presentaba tambin iguales figuras con sola la diferencia
de que se movian sin articulacin. Una de las mas curiosas es la
figura del tiempo colocada sobre la primera balaustrada, y que vuel vuelve
ve vuelve cada hora el reloj de arena que tiene en sus manos. T
. El canto del gallo, que no se habia nido desde 1789, ha vuelto
reproducirse; y la procesin de los Apostles, que cada dia sale
las doce; se ha aadido este conjunto de figuras que recrean la
Vista.'- : .' . .,
V Signe esta parte el calendario, el cual contiene las indicaciones
de los meses, de los dias y de la letri dominical, lo mismo que el
calendario propiamente llamado, que indica los nombres de los san santos
tos santos de indo los dias del ao. El cuadrante, en el cual, figuran estas
diferentes indicaciones, hace una revolucin en 365 dias en los aos
comunes y en 366 en los bisiestos, reproduciendo continuamente la
irregularidad que se verifica tres veces seguidas por cuatro en los
afina 'fii.;tr.La fiestas movibec, que, a parecen arregladas por
ninguna ley continua, se consiguen por medio de un mecanismo de
los mas njeniosos, en el cual todos los elementos del cmputo eclesis eclesistico,
tico, eclesistico, el milsimo, el crculo solar, el nombre de oro (la indicacin),

, ;v"w;,",,""i v ihs cpacias se uornuinan, y proucen por un
tlPrrtnrt l t ni itmli l .,..U.. .1.' L a I t

v.,... n.umiuu ci refutado que se na iraiauo ue otener.
En el 31 de Diciembre las doce de la noi he, el dia de Pas

cua y las oirs iestas movibles ocupan en el calendario el lugar que
ocupan en seguida hasta concluir el ao.
' La tercera parte, que puede denominarse trascendente del reloj,
contiene la solucin de los problemas mas imnnrtantes d U ttpnnn.

, . - - -lrtiw
ma; fcn el se ve un planetario construido segn el sistema de Copr-

...v.", n cecina rcviiuiuiuiicH memas ue caua uno ue los plane planetas
tas planetas visibles sin el auxilio del telescopio. En este movimiento la tierra
lleva consigo su satlite, la luna, que efecta su revoucion en ti es es-paci
paci es-paci del mes lunar. En otro ladoesian representadas las fases de a luna

por un giooo particular. Una estera indica el movimiento aparente
del cielo, y hace una revolucin en el espacio del dia sideral. Su mo-

vimienio suire la niiuencia casi insensible, conocida con el nombre

ue precesin ue los equinoccios.
Particulares mecanismos nroducen las ininnpt 11 cJ N

mala y la ascensin derecha; otros producen las ecuaciones de la luna,
que son: la ereccin, la anomala, la variacin, la ecuacin anual, la

':.uuv," J Ia cusiuii ucrecna. ucros en mi son relativos lasecua lasecua-ciones
ciones lasecua-ciones del nudo ascendente de la luna. Estos mecanismos pueden lie lie-gar.
gar. lie-gar. la representacin dlos movimientos aparentes del sol y de la
una con-una precisin notable y por un tiempo indefinido: asi la sa sa-Ijda
Ijda sa-Ijda y puesta del sol, su paso por el meridiano, los eclipses de sol y
de luna estn representados en el cuadrante del tiempo aparente, y
completan el reloj del modo mas sorprendente.

Tdem 26 de idem.

El doctor Labat, que acaba de llegar de Ejipto, nos dirijo des desde
de desde el lazareto de Marsella con fecha del 15 de este mes los.si los.si-puentes
puentes los.si-puentes pormenores sobre la grande dea de cerrar detener al
;-':Ccn:cl proyecto de cortar e! Nilo tiene una relacin inma

con la prosperidad agrcola de Ejipto y con las de su comercio
europeo, me apresuro remitir W. todos los datos que me ha sido
posible recojer acerca de esta importantsima obra, que prorito em emprender
prender emprender S. A. el Virey de Ejipto.
En nuestro siglo, tan eminentemente pisitivo, solo las grandes
mejoras sociales deben tener ttulos la gloria. Estos son (os ser servicios
vicios servicios incontestables que sanciona la gratitud de los pueblos hasta
la posteridad mas lejana. El canal del Languedoc, que ha unido el
Ocano al Mediterrneo, el hermoso camino del Simpln, como
tambin las grandes obras de utilidad pblica que se han empren emprendido
dido emprendido en estos ltimos tiempos tanto en Francia como en Arjel, harn
eterno el recuerdo de los reinados en que se han llevado cabo.
Lo propio suceder con la obra del Nilo que intenta hacer
Mehemet-Al. Es muy importante la prosperidad agrcola del
Ejipto, cuyos productos duplicar inmediatamente, y Mehemet Mehemet-Al
Al Mehemet-Al adquirir con su cumplimiento un derecho imprescriptible i"I
gratitud del pueblo ejipcio, y merecer que se le cuente .en el
nmero de los bienhechores de la humanidad. Esta empresa colosal,
al volver al Ejipto su antigua feracidad, aumentar tambin sus
relaciones comerciales, y no contribuir poco afianzar su por
venir poltico.
Este gran proyecto consiste:
19 En el establecimiento de un puente jigantesco de 83f arcos
que atravesar el Nilo hcia el vrtice del Delta, cuya punta ser servir
vir servir de espoln y apoyo central, Cada mitad de este puente esclusa
debe ser perpendicular al brazo del rio cuyas, aguas tiene .que sos
tener, de modo que formarn una con otra eii el punt de su encuen encuentro
tro encuentro un ngulo de 160 grados ; V
29 A la derecha izquierda del espoln habr una grande esclusa
para la navegacin l'de ambos brazos d l rio.',' r' u .7,7-' '7
;39; Los 83 arcos del puente estarn cerrados, por compuertas lie
metal de madera, por medio de las cuales se podr bajar subir

- m n evg'jii, iaa iig griuauc3 uci liega U ue la navegacin.
Tambin servirn de esclusas para limpiar el Nilo y ios canales
situados por bajo del puente. T"''!
49 El espoln debe ser truncado para dejar el paso libre un
canal de riego y de navegacin, cuyas diferentes ramificaciones se
distribuirn por todos los puntos del Delta. Un puente jiratorio que
atravesar este canal cerca d su nacimiento, ocupir el punto de
unin de las dos mitades del puente.

o- ror encima de la obra se abrir igualmente en ambas orillas
del Nilo un canal de navegacin para regar las tierras que estn al
levantefy poniente del rio. t
69 Las ori las del Nilo estarn sostenidas por diques que man mantendrn
tendrn mantendrn el nivel de las aguas una altura de unos ocho metros por
encima de l ts aguas bijas. . :
79 Ei espoln, como tambin los correspondientes trozos" de la
orilla derech-i y de la izquierda, estarn defendidos por construc construcciones
ciones construcciones de piedra de mucha solidez v elevan.!. .S pmrlPnr I mp,.

ca llamada argimasa pan todas las construcciones submarinas; lo
dems ser de ladrillo y piedra cortad.. Todos estos materiales se
hallan con abundancia en Ejipto y en las cercanas mismas del sitio
de la obra.
r .vVa-Ca"erM (le Moktan Huese trabajan en el dia con' tanta
tacilidad, la surtirn de la piedra necesaria por medio del camino
de hierro establecido en Tonrah. Goures, cuyo terreno es arcilloso
y que esu Mtuado algunas millas por b.jo de' la punta del Delta,
dar toda h arcil a necesarin para hacer la pucelana que entra en
la composicin de la argamasa. La cal abunda en Ejipto.' Todos
saben que la pucelana artificial se obtiene pulverizado los lalrilo
cocidos: esta pucelana, anloga la que producen los volcanes, solo'
necesita mezclase con una tercera parte 'de cal para formar la ar argamasa,
gamasa, argamasa, cuya mezcl con dos partes de piedras rotas guijarros, se
llama argamasa. Antes del descubrimiento de esta pucelana en Ejipto,
cuyo precio es.ahora de 5 francos por metro cbico en el pais, era
preciso hacerla venir de Italia, y siempre, venia costar unos' 45
a 50 fram os.
El Sr. Monjel, inieniero del virrv K-

xito esta pucelana en las graudes obras del' puerto de Alejandra;
tste mismo inieniero es el autor del n,ipn v:u. h.

minado el .estudio de el y los trabajo, preparatorios. . ..
Ll coste de la obra se ha calcu'ndn ci.t r...

eos, y no debe pasar de- diez. Cuand

bastaran tres ailos y 5,000 trabajadores para dar fin esta obra co co-losal
losal co-losal me i;:s volver nresentar el

tiguas obras de Ejipto. ........
En fin, una vez concluido

ael jipto se redarn con regularidad

todo el ano' aSUa s dd N,,' cua naveS5'-' ti asegurada pira

f



39

!

7 Unsinnmero de tierras estriles hasta el da podran cultivar cultivarse
se cultivarse ventajosamente, y el Ejipto no tendr que temer los aloS des des-graciados
graciados des-graciados que padece cuando se retnsa a inundacin, cuando sta
no es suficiente. Lu ranales de agua del Delta y sus alrededores,
poniendo el agua el movimiento, har que todos estos puntos sean
mas saludab es.
Una 6 dos obras inferiores, construidas en lo sucesivo en el alto
jjpto, sern suficientes para hacer disfrutar aquel pais de un
riego constante, y ios infinitos siiies, que en la actualidad tanto
daan las-prillas del rio, desaparecern por razn de su inutilidad
misma. Segn eh calcul que ha hecho ltimamente un njeniero
de Pars, el riego de las tier ras cercanas al Nilo exije, aunque es
tan mezquin, que se empleen 200,000 bueyes y 100,000 hombres
continuamente, :;
,La primera idea de esta obra tan ltil es de Napo'eon, quien
qieria fundar sobre este importante punto la ciudad capital del Hjir) Hjir)-to,
to, Hjir)-to, que por su admirable posicin hubiera mandado el curs oriental y
occidental del rio. : :
A este proyecto tan notable y de tan bello porvenir unia otro
Napolen aun mas jigantesco. Habia calculado que elevando el nivel
del rio ocho metros, obtendra un declive sucesivo que podra alimen alimentar
tar alimentar un canal de comunicacin con el mar Rojo. Todo esto fue como
una inspiracin de su intelijencia que no le permitieron llevar
efecto los acontecimientos polticos de Europa; Pero hoy que goza
de tranquilidad el Ejipto, Mehemet Ali receje esta preciosa heren herencia
cia herencia y quiere dar su reino una ilustracin duradera con esta ltima
obra.--L. Labat. rv-.r'V.'
.-nr.-iM.:: : . . v- :
Leemos en el Times del 22 de Octubre:
Se ha acufladouna medalla en honor de la conclusin del Tnel
del Tmesis. La medalla contiene la efijie de Sir J. M. runel. Es
muy notable-el perfil de este hbil y tenaz njeniero. Esta dibujado
por Warrington y grabado por Tailor. Sobre la medalla se lee:
"Sir Jsambert-Marc Urunel F. R.. S." y en el reverso "Tnel
del Tmesis de Rotherhitte Wapping, 1200 pies, empezado en
Enero de 1826; eme luidos 600 pies en Enero de 1828; dadas por
los propietarios 180,000 libras esterlinas (18 millones); vuelto
empezar en 1836 con 270,000 libras esterlinas (27 miilone's) de
abono el Gobierno, y concluido en 1842."

ESPAA.
Madrid 12 de Octubre.

Dice el Courrier Belga:
Van respirar nuestros tipgrafos, porque MM. Defcantre
y de 'Jough, inventores del pianiipo, estn empaquetando su
compositor mecnico para Paris Ayer nuestra vista y en pre presencia
sencia presencia de los asociados de la casa de Han man hicieron traba trabajaran
jaran trabajaran aparato por la ultima vez; nos liemos cerciorado con
reluj en mano de que se podia componer, justificar y hacer pla planas
nas planas ,5U tipos en 10 minutos solo con dos hombres y un mucha muchacho
cho muchacho al;o enterado.
Ya est demostrado que una de estas mquinas podia com componer
poner componer 80,000 tipos en un dia; esto es, hacer por el precio de ocho
francos una tarea que hoy se pana razn de 21 fia neos.
Un piantipo cuesta 5,000 f ancos, que se reembolsan al
cabo de seis ocho. meses de trabajo.
" Esl'a mquina har sensacin en Paris, porque su arreglo y
sus resultados; demuestran una invencin que ha llegado ya
u completo'; desarrollo y perfeccin.

: I .7"-

- Estadstica. En 1812 no habia en Pari mas que 45 danos
6 publicaciones peridicas; en 1826 habia 179; principios de
1830 contbanse 309, y en el ltimo mes de Agosto existan
493. En este nmero, cuntanse 35 peridicos cotidianos, 95
hebdomadarios, 218 mensuales, 5 que se publican cada tres
raeses,8 tres veces la semana, 31 dos veces, 8 tres veces al
mes, 4 ven la luz pblica seis veces por semana, 2 cada dos
03, 3 cada cinco dias, y 2 cada diez; hay uno que aparece
cada seis meses y 4 por intervalos irregulares.
El precio de sucrieion vaia desde 120 francos hasta 2
francos 50 cuntimos (10 rs) por ao.
En cuanto su especialidad, dejando aparte la poltica.
Pueden clasificarse dichas publicaciones del modo siguiente:
Quince dedicados la relijion (6 protestantes, 1 israelita): juris

prudencia 29; medicina 27; ciencias naturales 14; modas 22;
marina 4; teatros 10; filosofa 4; moral 5; administracin 19;
educacin 23; literatura 37; francmasonera 1; avisos y anuncios
28; tfficultura.'horticultuni, sericicultura" 18; librera 10; mu
temtica 4; industria 4; comercio 33, y msica 14 &c

En el camino de hierro de Pars San Esteban ba sucedida
una.de esas desgracias que se van haciendo demasiado frecaen frecaen-les.
les. frecaen-les. Al bajar una cuesta, movido nicamente por su propia gra gravedad,
vedad, gravedad, uno de los coches del convoy se le rompi una rueda.
El conductor principal hizo sonar al momento la campana d
aviso, inmediatamente cortaron los trene lo9 otros tres con
ductores Apsar de la rapidez con que se ejecut esta maniobra
los carruajes se salieron del camino y el primero se volc. Iban
en 61 17 personas, y ademas el inspector y conductor,' qu iban
sentados en la delantera. Tres de ello han salido heridos, aunque
no de mucha gravedad, y lodos han tenido que volverse pie al
parador de Si, Chainout, donde tomaron otros carenajes.

;,u')

f t f

: Idtm 6 de Noviembre.
Insertamos la siguiente, curiosa noticia referente al clebre
W. Cbbct, que habiendo marchado de imple soldado, y sin
saber leer, & nna de las posesiones inglesas de Amrica del
Norte, ha logrado con su perseverancia ocupar un puesto entre
los hombres distinguidos de Europa por sus escritos.
Ejemplo de perseverancia Estaba hacia tiempo al servicio
mililar, y solo contaba con doce sueldos; diarios cuando me pro propuse
puse propuse llegar a hablar y escribir perfectamente mi lengua natal.
Guando uno quiere de veras aprender no ha menester ni es escuela,
cuela, escuela, ni cuarto, ni gastos de educacin. Mi lecho de campaa
me servia de asiento, mi mochila de pupitre: era mi mesa una
tablilla cualquiera. No tenia bastante dinero para proporcionar
me aceite vela: en invierno, pues, me ponia estudiar al res
plandor del fuego, al cual solo podia acercarme cuando me lle llegaba
gaba llegaba la vez. Si un joven, hurfano y abandonado, in amigos, sin
fortuna, sin educacin, ha podido en un solo ao, sirviendo al
mismo tiempo como moldado, llevar cima tamaa empresa, qu
disculpa tendr el que permanezca toda su vida en la ignoran,
cia y en' la pobreza en cualquier estado en que se encuentre, y
cualquiera que sea el yugo que tenga que sujetar la cervizl ;
Para comprar una pluma una cuartilla de papel tenia yo
que privarme de una parte de mi rancho, por mucha hambre
que tuviera. En rigor no me quedaba ni un momento en to lo el
dia para m solo: era forzoso ejercitarme en leer y escribir en
medio de la algazara de los soldados, que pasaban as ocios rien
do, cantando, silban lo, y que muchas veces me estorbaban adre adrede
de adrede con chanzas indecentes y con juegos brutales. No os burlis
si os digo que el papel, la tinta y las plumas me costaban dia
riamente un ochavo: por el precio podris juzgar de la calidad;
pero un ochavo era entonces para m una cantidad nada despre despreciable.
ciable. despreciable. Yo era robusto y vigoroso: hacia mucho ejercicio, y nun nunca
ca nunca me filila salud. Mi capital podia reducirse cuatro suel sueldos
dos sueldos cada semana, limpios de paja y cantina: recuerdo peifecta peifecta-mente
mente peifecta-mente que cierto dia (estas cosas nunca so olvidan), despus do
haber hecho todos los gastos necesarios, me encontr con un solo
sueldo que el hambre me obligaba invertir en la compra de un
arenque para mi frugal almuerzo de por la maana: era el vier viernes
nes viernes por la noche. El papel y las plumas haban devorado lo res restante.
tante. restante. Al mudarme para meterme en la cama, hambriento como
estaba y procurando distraerme para imponer silencio mi es estmago,
tmago, estmago, se me ocurre llevar la mano la faltriquera; y ay de
mi! mi tesoro habia desaparecido. Lo busqu al pie de la cama,
por todas parles, pero en vano. Me tap la cabeza con la misera miserable
ble miserable manta, y me puse llorar como un nio. Same permitido
repetirlo: si yo en medio de tan penosas circunstancias consegu
salir victorioso con mi empresa, habr quien pueda considerarla
como imposible? Al leer etas lineas, qu jven no so avergon avergonzar
zar avergonzar de decir que la fortuna se ha opuesto su educacin, y que
le ha fallado el tiempo para aprender? W. Cobbet. (Q. de MJ

PUERTO-RICO 24 DE ENERO DE 1843.

RE AL LOTERIA.
Ea b Direccin co hallan en dcpdtorariosprcsioj do n-



1
JL

40

peros agraciados en los Sorteos 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
y 67 ordinarios; y 12 y 13 estraordinarios. Lo que se avisa para
que.acudan cobrarlas antes que transcurran los dos aos se sealado
alado sealado para su prescripcin. Puerto-Rico Enero 21 de 1843.

Hernndez '.;.

; D. Juan Francisco Hevia y Antayo, caballero de la real y militar rden de San
Hermenejildo, capitn de navio de la real Armada, comandante militar de Marina y
matrculas de esta Isla, Juez privativo de pesca, navegacin, presas, arribadas y nau naufragios,
fragios, naufragios, comandante de las fuerzas sutiles de esta plaza por S. M. &c. ; t 4
i 'Por el presente cito, Hamo y emplazo D. Francisco Suarez (a) Matar, contra
quien se est siguiendo causa criminal por ria y heridas que infiri' Jos Vicente
Rodrguez, para que en el trmino legal se presente en la real crcel de esta capital
descargarse de la culpa que le resulta, apercibido conforme derecho. Para que
llegue, (i noticia de todos y del susodicho Suarez, mando pregonar y lijar el presente
en, Puerto-Rico y Enero 14 de 1843. .tan ta. Por mandado de su seora.
Esteban de' Escalona. Es coma. Escalona. " ; ;

' JUNTA DE 8TJBASTA3 DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.

Terminando el arrendamiento del ramo de acarreo de cabes del Matadero la
Carnicera de esta Ciudad el l. de Mayo prximo, ha dispuesto el Excmo. Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento se saque a nueva'sbastaTy a elte fiifsnrna Junta para el primero, se segundo
gundo segundo v tercer pregn, los das 13, 21 y 30 M raes corriente a las doce, en la 'casa
fJomtnlnr Pitarte M .IA lOiO i..HZ"'fi

, uuu i uc uuciu uo loto. iuiiun uxzrciu, secretario.

-' i i..

4 ? l

Debiendo sacarse la subasta oblica el Pasaie v nesea de la hnm v ?n A r.r.

2a, cuyo arrendamiento finaliza el 4 de Marzo prximo, ha dispuesto la Junta dar los
pregones ordinarios en los das trece, veinte y uno y treinta del corriente,? las do dote,
te, dote, en l Sala Capitular. Puerto-Rico Enero 7 de 1843.-Julian Garca, secretario.

1 JUZGADO DE ? INSTANCIA DE LA CAPITAL.
, Por disposicin de dicho Juzgado en el espediente promovido por d Guillermo
Graut, haciendo cesin de sus bienes favor de sus acreedores, se ha mandado' ce celebrar
lebrar celebrar una concurrencia verbal que tendr lugar el dia 6 de Febrero entrante, y qu
fQ convoquen a los interesados, ausentes desconocidos por medio de. los .peridicos
de esta Capital para que concurran dicho acto. Puerto-Rico 12 de Enero de 1843.
-Como actuarios del Juzgado. Jos Saturnino Blanco. Jos Hinjosa. 3 (

JUZGADO JENERAL DE BIENES DE DIFUNTOS
Por auto del dia de ayer pronunciado por el Sr. Ministro togado honorario de
la real Audiencia territorial, Juez del Juzgado de bienes de difuntos, D. Meliton Ba Ba-lenzategui,
lenzategui, Ba-lenzategui, en que se declara intestado el fallecimiento de Mr. Hugo Fitsimonts, ve vecino
cino vecino hacendado de Loiza, y pertenecer su conocimiento al Juzgado, tambin se ha
estimado con lugar el concurso necesario propuesto por el defensor de ausentes, pre prefinindose
finindose prefinindose se convoque a todos los acreedores para el dia 1. del entrante Febrero,
fin de que por s, por medio de apoderados se presenten en este' Juzgado las
doce de su maana con los documentos que justifiquen su crdito, apercibidos de su
perjuicio si no lo verifican. Puerto-Rico 10 de Enero de 1843. Jos Antonio Gra Gra-juma.
juma. Gra-juma. 3
r- Por auto de 24 de Diciembre del ario prximo pasado dictado en la testamenta testamentaria
ria testamentaria de D.: Juan -Roa, por el Sr. D. Meliton Balenzategui, Ministro togado honorario
de la Audiencia territorial y Juez del Juzgado jeneral de bienes de difuntos, se man man-da.cltar
da.cltar man-da.cltar y emplazar todos los que se crean con derecho los bienes que dejara, pa pata
ta pata que en el trmino de treinta das se presenten en dicho Juzgado a deducirlo en
forma. Puerto-Rico 12 de Enero de 1843, Jos dntonio Grajirtna,3
(', ; f. '. .,

. ANUNCIOS. V
El 16 del actual ha desaparecido de la estancia de D. Manuel Vzquez, en Rio Rio-piedras,
piedras, Rio-piedras, mi caballo del color y senas siguientes: vado encerado con 'cabos negros y
las uas de atrs blancas, pobre de crin y cola, con una seual de matadura en el lo lomo,
mo, lomo, alzada como de siete cuartas, paso devanado y empiezan salirle los colmillos.
La persona que lo presente ser gratificada. 1,
ni-j1? MP"!0 e Cagus se han aparecido un potro prieto como de ocho" meses
de edad, y un caballo prieto de seis cuart'as'de alzada, muy flaco, con todo el espinazo
natado. Las personas i quienes pertenezcan- dichas, bestias pueden presentarse
reclamarlas del Alcalde de aquel puntor previos los requisitos necesarios. 3 ;!f
o ik Hallndose' vacante el majistrio d primeras letras del puebIo,de Namabo,
dotado con trescientos pesos anuales, la persona que desee encargarse de su desem desempeo,
peo, desempeo, puede presentarse con los documentos que acrediten su idoneidad, ai yunta yunta-mient
mient yunta-mient dicho pueblo,' el cual acordar lo conveniente con arreglo las disposi disposiciones
ciones disposiciones de la materia. 3 '-.;;,; '. K .:t ,t ; :
;r;En la:call ae San Justo, nm. 6, se halla establecida la Administracin de
rentas internas de h capital y su distrito, en donde se espende papel sellado, bulas
.documentos de jiro. 3 11
; .Tratando.de llevarse efecto en el nuevo pueblo do.anta Isabel de Coamo
,a. 9nnll",cc1,on fl f asa del Key.de que aun se carece, han propuesto tres ntelijen ntelijen-les
les ntelijen-les verificarla, el primero por b cavi lad de 900 pesos, el segundo por 800 v el
tercero por 700: y desendose la mayor economa en su ejecucin, sin perjuicio de
Insolidez .v. buenos, materiales -con que debe hacerse, ha acordado Ja Junta de
a5lPuJb, sc ,nviten rr medio de este peridico a las personas que quieran me mejorar
jorar mejorar dichas proposiionei para que lo hagnn ante-ella en el trmino (le. im. mes i
cuyo vencimiento la .cooieter al que eporje. mas, conocidas ventajas, debiendo ad adverarse
verarse adverarse que se anxihaVa por el vecin.lario al empresrio cn los tiles necesarios y
fuerza & hombres en los dias que deba pararse el edificio. Puerto-Rico 30 de Di-

f En la crcel de la Aguada existe un 'negro aprehendido el 18 de Noviembre
VW$ 2J H5.!!! S lai sjsuientes::color negro, aobre cobrado, frente

levantada, cabeza grande

gruesos,' ojos pequeos lai

y uua vil la intuid JLuiciuai uiwv iioiuairg ijiuuivciyj y ovuw la iUpiCjJall 06 j)
lias Lacrua y socios, del coinercio.de; Ponce. Lo que se ha.ee saber al pblico po
disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral para que llegue & notici
de su dueo y acuda reclamarlo con las formalidades correspondientes.-
lallndose vacante el majistrio de primeras letras del pueblo de yabucoaM1
persona que quiera desempearlo puede presentarse al Ayuntamiento d'aquel pun!
to con los documentos que acrediten su idoneidad y lemas requisitos indispenj."
bles h hacer sus proposiciones. Puerto-Rico: 19 de Diciembre de 1842 .C3 j
En el paitido de Humacao se ha aparecido un caballo colorjzaino las cuatro Da
tas blancas,' nuevo de paso, crin abultada y rabo regular. La persona quien perL"
nezca dicha bestia puede presentarse reclamarla del Alcalde de aquel punto. Pu7rt
Rico' 2 de1 Diciembre de 1842' ' 1
,En la jurisdiccin del nuevo pueblo fie .Salinas, existe un caballo de 'cinco Vics
menos dos pulgadas de alzada, color zaino, abundante de crin,' un cordn blanco e
todo el frente que le cubre la nariz, las dos patas delanteras negras la 'izquierda de
atrs blapca de la. mitad de la canilla para abajo con una veta negra al lado dla uila
la otra con una mancha blanca de pelos al pie del casco, teniendo tambin una veu
nera, andar de menudeo entero y como de seis ocho aos de edad, ic.lio caballo
se le estrajo sumamente estravido un esclavo prfugo de'. Jorje Lhse," vecia
del partido de Mayages y residente en el barrio dla Marina meridional, cuyo sier.
vo fue capturado en la enunciada jurisdiccin de Salinas y conducido con eliencio.
nado caballo aquella real crcel; y habindose presentado un idiyiduo.que andab
en su solicitud con los comprobantes ecesris,'se le entreg, y aunque exijia se la
entrgase el supradicho caballo, no se Verific la'ntrega por no venir documentado

ai eiecio, ei cual queuo en volver con los comprobantes necsris,, y n!l, ha veri veri-ficado;
ficado; veri-ficado; en cuya virtud se hace saber al pblico para la personal quien is pertenezci
acuda iiaquel Alcalde con las formalidades precisas. 3 4l . ,?
m ''fcXpVMN,.iEI?rl:htrf.',..:V.;V

ENTRADAS Y SALIDAS DE BUQUES EN lllES PRESENTE.
' ' Entradas. ' .-. 'MfA
1 .' j
P.!a l?" flptyan.at: lancha espaola Josefa, patrn Juam Pablo Dominffuez. 'roh 1
. hombres, y iabaco.. '
16 De idra: balandra dem Carolina; capitn Juan Montaia, con 5 hombres; ea
' lastrei . t .' ; i t
De Sntomas: bergantn americano Vesper, capitn Lofland, cdn 10 hombres; y nroi
visiones. f -: : r f , -1 v
De Humacao: balandra espaola Mariana, capitn Cayetano Camacho, con 4 hom-
bres, y cueros. "
De Santander: polacra espaola Rosita, capitn 1). Rafael Jirbau, en 41 dias. lO hoW
. bres, y harina. : ; ; j
De Vigo y Ferrol: goleta espaola Activa, capitn D. Jos Campos, en -27 dias 9
hombres, 2 pasajeros, y frutos de aquel pais.
17. De Trinidad de barlovento: polacra-goleta dem Prima, capitn D. Salvador Mi Mi-llet,
llet, Mi-llet, en 7 dias, 10 hombres, y cacao.
De Portsmouth y Santomas: goleta americana Eagle, capitn Ternald, con 6 hombres,
y provisiones. . mwica
De sotavento: goleta espaola d guerra Criolla, su comandante el teniente de navio
ir. ratncio Montojo, con tropas.
18. De Santomas: bergantn dans Henriette, capitn S. N. Decker, con 13 hombres,
3 pasajeros, y tabaco.
De Bilbao: goleta espaola Bonifacia, capitn D, Mariano Iturain, en 34 dias; ID hom-
ores, un pasajero, harina y ferretera.
De Ponce: balandra dem Rosita, capitn Ambrosio Prats, con 4 hombres, 3 pasaje pasaje-ros.
ros. pasaje-ros. v latlril os. J

De Cdiz: bergantn dem Galgo, capitn D. Pascual Rocafull, con; 11 hombres, 2
pasajeros, frutos del pas y correspondencia.
De Sntondn i dem dem Guipuzcoano, capitn D, Jos Antonio de Masustegui, ea
45 das, 12 hombres, 2 pasajeros, y harina. 0
19. De Guayama: balandra dem Margarita, capitn Juan Albertb, en 2 dias, 4 hom-
ores, y guayacan. ''., t,i
. Salidas.
a l'i Tf,m''raf .glel3 eSpanh Sofia W 0te-uo. capitn D. Juan B.u-
tista J rilla, con 7 hombres, un pasajero, en lastre
Kfcr. Sel,and' capiun VViniamj Trot" con 5
bVT0!!Si lderm Pf?',0' Btolom Cabanilla,, con 6 hom'
ores, 8 pnsajeros, y frutos de la Pennsula.
prri'UndK M1 Vitan Vicente Riera, con 3 hombres, y h,u.
jS tiraarT3oneIen G"y"- con 7 hombre,
Paraprmos!:e?Ustaree-PaROla Jo'i M' con 6 hombres, J
ParaLsnCfi rJ'"": 80,8,4 MSnMto. capitan'Manuel Casanoras con 5 hom-
bres, 6 pasajeros negros, y salazn. .. .
&7 Sos? dem Catlaa Cap!laa -J Montan, con '3,homb're,,
tT,ner'SU1r dC'a AUStaa Palroa Ferm!n R-Si o 3 hombre, .'y
: L; 1str1 Gobierno, a cargos D. Swugo Dauau. ;

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00766
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:04:31Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued January 24, 1843
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00766
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1843
mods:number 1843
Enum2
January
1
Enum3
24
24
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00766
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 672799
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1843 1843
2 January
3 24 24
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM ba028ea72ca1e0ad7f86a091a015353d CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4506735
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0039.jp2
G2 JP22 943b281443b5bdef37a574cbeee9de08 4623225
0042.jp2
G3 JP23 791905f74fa5e35c33cd4c22b41d33ef 4432567
0043.jp2
G4 JP24 cf24f898e41bc778bec1a5b674917df6 4531133
0044.jp2
archive
TIF1 imagetiff 81a290c1e5fdb9af1a0b45ddcd60c54a 36022648
0039.tif
TIF2 1b4b71bcd8277c72914ce96112f6e265 36962146
0042.tif
TIF3 bd7f54265a5903c3c8c83dd41dabe08d 35444314
0043.tif
TIF4 3fd2d545b856fb226d3de70faa347014 36232714
0044.tif
TXT1 textplain cfa55e42d1d0a45c322f77830e072208 7108
0039.txt
TXT2 276bfc32319552eaa858da8807b45ff7 10509
0042.txt
TXT3 3fce931bc2fc668073a0f0a58f2c785d 9245
0043.txt
TXT4 07a6d8ccd650d8d015b0d51ec346fbb3 11957
0044.txt
ALTO1 unknownx-alto 4b357e1acfc8e278942fb6271640fe72 238339
0039.alto
ALTO2 6ff3161ca040206566f9e5eaab9e5615 326515
0042.alto
ALTO3 da87293e97ec64f4e3f3c9475ba51fbb 280879
0043.alto
ALTO4 ce0aab8c0caf5d5944bb62832a35f9b0 366582
0044.alto
METS1 unknownx-mets d10bef55311d9312dee728cf63847086 8088
AA00023800_00766.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1