Gazeta de Puerto-Rico

t
t
i


ti
le
as
1
Lista :
lista
ireial
ingle I,
Jos,
uleros
II
Prat,
Faci
efix de
. con 6

i dias y I I
i
io OU-S i

2 dias
con
Sancho
te Pert0
lo MilW

capk-

9 Vaiqel,j
! Gago, coa

capitn
ueros.

icol f d0t

Fol, 489

Q J&J& m h Ma mK ejm

f v

Nflm. 123.

Sbado 12 de Octubre de 1839.

Volm. 8.

NOTICIAS EXTRANGERAS.
REPBLICA ARGENTINA.
Mr. Baradere, cnsul de Francia en Montevideo, ha dirigido
al cnsul gereral de Inglaterra, residente en la misma ciudad, una
nota, en la cual le previene que el bloqueo de la repblica argenti argentina
na argentina no se concreta tan solamente los puertos situadqs en el rio de la
Plata. Lfa-intencion del Gobierno francs ha sido la de comprender
en el bloqueo asi las costaste la repblica argentina que estn en el
Ocano, como las de la Plata.

Contcsteion dada por el Gobierno francs i la caria que
al Rey de los franceses dirigieron las axUoridadcs de

Ihlbao,

Seores: moUie apresurado dar conocimiento al Rey Je
la carta que le liajbeis dirigido dando gracias por las instruc instrucciones
ciones instrucciones que se han comunicado los comandantes navales que
existen en las costas de Espaa.
El Rey xq ha encargado responderos que aprecia sobrema sobremanera
nera sobremanera la expresin do vuestros sentimientos. S. M. ve con satis satisfaccin
faccin satisfaccin que las medidas que se han tomado para que la marina
Real de Francia rinda nuevos servicios a la causa de la Reina
Isabel II, son apreciadas como ellas merecen, es decir, con un
empeo del mas constante inters que el dedica- a esta .noble
causa. La pronta pacificacin de la Espaa, el sostenimiento
de las instituciones que la rigen, y la prosperidad que deben
traer restableciendo la tranquilidad, son, seores, los grandes
objetos qib siempre se ha propuesto la polticadel Gobierno del
Rey n sbji relaciones en la Pennsula, y este el vivo deseo en
que mas bien que en el sentido limitado de los empeos prescri prescritos
tos prescritos por losNtratados se apoyan 4sos inspiraciones.
Aadnfe que la Vizcaya, mas expuesta que ninguna otra
provincia las calamidades de la guerra civil, tiene por sto
ttulo derechos particulares al inters del Rey y de la Francia,
lo mismo que la villa de Bilbao por a heroica -firmeza con la
coai supo rechazar muchos ataques alprecio de los mayores sa sacrificios,
crificios, sacrificios, hacer intiles los'efuerzos dl pretendiente, y no sern
concluidas Jas simpatas que unen la administracin bien me merecidas
recidas merecidas por tanta adhesin y valor.
Me pjpresuro aprovechar esta ocasin para manifestaros
las seguridades de la alta consideracin, cun la cual tengo el
honor de ser, seores, vuestro humilde y muy obediente ser servidor.
vidor. servidor. Ira riscal duque de Dlmacia. Paris 22 de Junio do
1839. A los Sres. miembros que componen la diputacin pro provincial
vincial provincial de. Vizcaya, el ayuntamiento y la Real junta del co comercio
mercio comercio de Bilbao.

ESPAA.
Madrid 1 de Julio.

hrlcs recibidos en la secretara de Estado y del Despacho de
a Guerra.

El comandante general de las provincias de Ciudad-Real y
Toledo en su parte peridico, fecha 8 del actual, dice que ha habiendo
biendo habiendo salido de Infantes el alfrez de caaadores de la Guar Guardia
dia Guardia Real D. Juan Carlos de Arizaga con una partida de su cuer cuerpo
po cuerpo y Jos Nacionales del puebo al mando de su comandante D.
Pascual Gil de Salazar en persecucin de una gavilla d 16

facciosos, procedente de Andaluca, fue esta alcanzada por di di-tiios
tiios di-tiios lanceros cerca de la provincia de Albacete, lo cual pro profajo
fajo profajo la muerte de 13. de dichos rebeldes en el campo. s

Dice tambin que la segunda columna que baj recorrer
campo de Calatrava divis algunos facciosos en un lugar muy

cabroso, y habindolos arrojado de l, dos de ellos mas osados

uedaron entre unas piedras haciendo fuego la descubierta de

Gallera, hasta que los dos valientes de la Reina, Antonio Ro Ro-Wo
Wo Ro-Wo j Francisco Zurita, que echaron pie tierra, se arrojaron
Modadamente sobre ellos, y los dieron muerte en la lucha que

ambos sostuvieron cuerpo a cuerpo, resultando haberse sabido

uespues ser estos dos rebeldes dos insignes facinerosos del Corral

;e Calatrava, llamados Julin Delgado, alias el Currot y Pablo

Agustn, alias Picando.
Dice igualmnte que cerca de la venta de Crdenas fue ata-

todasu regreso la escolta del correo, cuyo comandante, el ca cajo
jo cajo 29 Felipe Cidon, del 7? provisional, se defendi bizarrameji-

ieQ03 horas contra la fuerza rebelde de ambas armas que le

fosaba, superior en nmero, hasta que 'reforzada la escolta
f0t el destacamento de la Venta huyeron su aproximacin
les rebeldes. ,

Ultimamente, expone en el mismo parte el comandante ge ge-Set&l
Set&l ge-Set&l que en l CamDO d Criolana se ha Dresentado indulto

rebelde; que se han rescatado algunas personas y ganados.

C1 poaer de la faccin: aue nuestras tropas Drsisuen cada da

n mas actividad y buenos resultados las gavillas que recor-

W OaiS V nriA OCtrt KA Hfthf fil flIlA Ina r.ORPP.liaS fifi Vn

Agiendo en l con casi ffeneral seguridad.

p w
M. la Reina Gobernadora, en vista del parte que ante-

5e ha servido conceder la cruz de Mara Isabel Luisa al
Setfntldn An 70 Untnllnn ni-nrcmnnt T?nl i rn CAfr Xt lnc

H man!.. . - . ii

particular que contrajeron respectivamente en uicnos

Ne.

Vi

Contina la relacio hecha a la Cmara de los Pares de la caxm
que se le someti por decreto Real del 4 de Mayo de 1839, prin
cipiada en la Gaceta nm. 112.
ORDEN DEL DIA.
jA las armas, ciudadanos!
Son la hora fatal para los opresores.
El cobarde tirano de las Tulleras se mofa del hombre que devora
las entraas del pueblo; mas la medida de sus crmenes lleg al col colmo:
mo: colmo: van al fin recibir su castigo.
La Francia vendida, la sangre de nuestros hermanos degollados
se dirigen vosotros pidindoos venganza. Sea esta terrible por lo
mismo que ha sido tarda. Perezca en fin la usurpacin, y ponga su
asiento la igualdad triunfante sobre los restos confundidos de la mo monarqua
narqua monarqua y de la aristocracia.
El Gobierno provisional ha nombrado gefes miltares para diri dirigiros
giros dirigiros en el combate: estos gefes han salido de vuestras lilas: seguid seguidlos,
los, seguidlos, ellos os conducirn la Victoria.
Sus nombres son: -Augusto
Blanqi, general en gefe.
Barbes, Martin Bernard, Guinot, Mcillard, Netr, generales
de divisin del ejrcito repuplicano.
Pueblo, levntate y tus enemigos dasa'pareccrn cono el poK

f!

t
i
i
1 1
i
w
!
. t
,:
-
i
':
1M
3

I
lili
t
I
i ;
i :



490
vo impelida por c! huracn. Hiere, extermina sin compasin a jos:
. viles Mttes, cmplices voluntarios (te la tirana; pero presenta.
Ja man h los soldados que hjiiodetuseno, y qu?no emplea emplearn
rn emplearn contra t sus armas paiTicidasJ m:,rw"
Avanzad. Viva la Repblica! Los individuos del Gobierno pro provisional,
visional, provisional, Barbes, Voyer d'Argenson. Aug. Blanqui Laincnnais.
Martin Bernard. Dubosc Laponneraye.
Pars 12 de Mayo de 1839,
Se. estn imprimiendproclamas dirigidas al pueblo y ai ejer ejercito,
cito, ejercito, y un 'decreto del Gobierno provisional.
Los nombres que s ven al pie de esta proclama, han debido
llamar vuestra atencin, sefiores. Uno es el de Augusto Blauqui,
cuyos antecedentes os son bien conocidos, y del que tendremos que
ocuparnos mas adelante. Otro es Barbes, que pertenece tambin
nuestra jurisdiccin por su conducta pasada. y por sus hechos ac actuales.
tuales. actuales. Los dems son Martin Bernard, Guignot, Meillard, Netre,
Laponneraye, que deben un gran nmero de persecuciones pol polticas
ticas polticas su influencia en los clubs y su reputacin de partido; Dubosc,
que ha figurado en el negocio de las plvoras muy notablerimente,
y que fue condenado a varios meses de prisin. Otros nombres, ex extraos
traos extraos sin duda los crmenes que el complot preparaba, y que el
atentado debia realizar, figuran al lado de estol; pero es bien fcil
de comprender la especulacin de semejente maniobra. No debe
olvidarse que la insurreccin esperaba un doble resultado: que con
la inauguracin de su Gobierno republicano, y con la nivelacin de
las fortunas, prometa una revolucin poltica y social la vez.
Nos admiraremos despus de esto de que para dar su obra de
destruccin una significacin Completa haya tenido el pensamiento
de adjudicarse por medio de la mentira la influencia de esas situa situaciones
ciones situaciones conocidas, cuya presencia es una bandera, y cuya persona
lidad es su smbolo?
Sea como quiera, y prescindiendo de la parte de responsabili
dad que debe adjudicarse cada firma, la orden del dia es una
nueva prueba de'ese complot permanente con que se nos amenaza amenazaba'
ba' amenazaba' desde 1834, Es una reminiscencia de los tiempos Ae Fieschi;
es un acto semejante aquella proclama manuscrita de iferbs, que
ha querido hacer admitir en otra poca como producto una ima imaginacin
ginacin imaginacin .delirante.
En los das de esta explicacin no haba, razn humana que
pudiese creer en su verosimilitud. Pero hoy, cuando; Alespues de
cinco afos se reproduce el mismo hecho' bajo la misma forma, con
igual estilo y violencia; ahora sobre todo, que una sangrienta reali realizacin
zacin realizacin ha seguido la amenaza, ya 'no es posible la duda, y que queda
da queda demostrada la identidad del origen.
Tocamos al momeuto de Ja lucha: los partidos van descen descender
der descender las calles. No se crea que el dia se ha elegido sin discerni discernimiento,
miento, discernimiento, y que la hora en que deben reunirse y atacar queda en encomendada
comendada encomendada al acaso. x i
Ya se sabe cules eran las circunstancias polticas en medio de
las cuales nos hallbamos entonces. La anarqua habia esperado
que le seria fcil esplotarlas en su provecho, y desde el' momento
seilalado para la apertura de las Cmaras se hallaba pronta , mar marchar
char marchar la primera seal.
El dia de la primera reunin parlamentaria no .manifest su
presencia en medio de nosotros mas que por un grupo tumultuoso
formado en los alrrededores del palacio de Borbon, grupo que se
dej disipar fcilmente por un simple alarde militar, y por la in-,
tervencion pacfica de la guardia munioipal.
Despus solo manifest sus intenciones por medio de los gru grupos
pos grupos que durante algunas noches ocuparon las puertas de San Dioni Dionisio
sio Dionisio y de'San Martin: grupos inofensivos que acreca casi siempre
una temeraria curiosidad, y que los partidos no aventuran en los si sitios
tios sitios pblicos sino como por via de ensayo.
, Preparativos de la lucha,,
Pero mientras que estas diversas pruebas cansaban a la po poblacin
blacin poblacin y la inquietaban, ya estaba deliberado y escogido el di
del ataque.. Desde mucho tiempo haban sealado las secciones un
domingo un dia de fiesta. En estos dias, y despus que se cierran
las tiendas, una gran parte de la poblacin activa de la capital sa sale
le sale de Pars por algunas horas. El domingo 12 deMayo,,por el
atractivo de las corridas de caballos del campo de Marte, debia
er mas considerable esta emigracin. Habia en la presunta
sencia de los gefes de la administracin superior, y en la imposi imposibilidad
bilidad imposibilidad de reunirse la primera llamada la Guardia nacional, un
doble motivo para adoptar esta determinacin. ;
Presentbase tambin un motivo no meno-Tgrave. Estbamos
entonces en la poca en que se verifica el movimiento general de
mudanza de guarniciones. Este movimiento habia empezado ya en
Pars, y debia continuar el domingo 12. Vosotros comprendereis,
temores, cunta habilidad habia en este clculo, que se reduca

quitar por medio de la sorpresa al ejrcito la fuerza qne leda la
unidad de su organizacin, atacndola en el momento en que divi dividida
dida dividida en fracciones, tanto por la partida como por la llegada es estaba
taba estaba diseminada entre nosotros. 9
Una vez determinada la revolucin por. el comit ceriral m.
portaba al xito de su criminal tentativa fijar con la misma p'reci."
s sion la hora en qne debia estallar. Menester era tambin moderar
la impaciencia de los unos excitar la -molicie de otros, asegurar
exactitud de todos. Dirigise entonces los seccinanos una con.
vocacin escrita, y por Emilio Marechal hemos tenido tambin la
prueba judicial de sto. El 19 d Mayo, uno de los jueces de ins.
truccion del tribunal del Sena, se traslad al hospicio de San Luis
donde habia ya un gran nmero de heridos. Acababa de morir Ma Marechal,;
rechal,; Marechal,; y se habia reconocido su identidad, Al registrarle sus ves-

tiuras, se le encontr un iracmento de papel de una pulgada cua cuadrada
drada cuadrada de dimensin, y ,en el cual se leian estas palabras:
Tratante en vinos.
Calle de San Martin, numero 10.
A las dos y media. r
A pesar del laconismo de este escrito, nadie dejar de ver ea
l la palabra de orden del partido, la hora militar que se fijaba: c'oa
esto solo bastaba. Pero las circunstancias exteriores que lo rodean
afirman todava mas esta significacin.
Roeramos que fijis vuestra atencin en las condiciones mi.

mas de su captura, que se verific entre los efectos de uno de los
facciosos muertos en el hospicio, habiendo recibido su herjda mor-
tal el 12, algunos instntes despus de la hora sellada por el es-r
tirito. Cuando semejante cita arrastr a Marechal a la lucha, y tu-f
vo para l consecuencias tan fatales, es permitido dudar de se-
k mejantes documentos?.... i
El origen de esta palabra de convocacin es mas significad-!
va aun, pues est toda entera de la mano de Barbes. En este pun-f
to, pesar del silencio del acusado, es imposible titubear. Un infor-l
me verbal ha demostrado en efecto que aquel escrito es suyo. Ade-
mas se someter vuestra consideracin; y como la letra de Bar Bar-bs
bs Bar-bs tiene, un carcter bastante notable que le es propio, y que la
distingue de las letras comunes; como el billete aprehendido ha si-!
do trazado sin disfraz alguno, podris, seilores, fijar sobre este do do-cumento
cumento do-cumento del proceso una jurisdiccin infalible.
Este billete de 'con vocacin escrito por semejante mano atra
vesando una sangrienta insurreccin pra ser descubierto y cogil
do sobre el lecho de un faccioso muerto, es un hecho inmenso. Kl
complot que decide, concierta, prepara, rene, convoca y da la sel
ilal de ataque, est comprendido en l todo entero. f
Tocamos en fin al momento en que la insurreccin, que sol
se halla hasta ahora en estado de proyecto, va realizarse ea. al algn
gn algn modo, y trasfbrmarse en atentado. Se ha sealado la hol
ra, y fieles ella los seccinanos, divididos en pequeos grupo!,
conforme sus misteriosos estatutos, se difunden por Pars. A esil

tie las uos se nace notar so inslito movimiento en las calles de bs
Martin, San Dionisio y dems adyacentes. Numerosos jvenes, di
ferentes en sus. trajes, maneras y condiciones, se encuentran, se haf
hlan, y parecen unirse los unos los otros por ja intimidad de
una comunicacin secreta. Red nense luego en los almacenes de vi vino,
no, vino, y sobre todo ei el que indicaba Barbes en su billete. Al priu
cipio son pocos: despus crece el numero con la venida de. otroj
establcense relaciones con otros grupos: psase revista, hcens
reconocer los gefes, y se dan las palabras de orden. En este m
menta suenan las dos y media: el complot ha llegado su trmin
y vaN comenzar la revolucin. I
Los primeros hechos materiales que sealan tienen una graj
importancia para los facciosos. Algunos de ellos ostan armados I
prontos para el combate; pero la mayor parte aguardaban las arms
prometidas. Es menester pues, antes de toda colisin con la fuef.
za pblica responder su voz, ji
Esta necesidad de la insurreccin no encontrar . sus geff?
desprovistos. Todas sus municiones se hallan- prontas: ya sabe,
seilores, por sus precedentes que la fabricacin de plvora, de ca ca-tuchos,
tuchos, ca-tuchos, de balas ha sido mucho tiempo explotada entre nosotrof
Esta fabricacin fue quizs descubierta y destruida; pero sus pr
ductos anteriores no dejaron de existir por eso." J
Ademas, y despus de la primera causa de las plvoras, habij
sido mas hbiles las combinaciones de los Seccinanos. Haban coi
prendido el peligro de esta fabricacin en grande, y de esos vasif
denusitos me obligan . Tiiimppncn! prmfifl
habe

visto por su formulario cada uno de ellos debia cuidar por s nns nns-de
de nns-de su propio depsito. Con semejante organizacin deban serimp
tentes los esfuerzos de la autoridad judicial, y sin embargo los U
chos por ella recogidos han aclarado todo en este punto. I
(Se continuar,)

es
Sei
ta
Pe
tr

i



, habla,
in cor

vastr

, PUERTO-RICO 12 DE OCTUBRE DE 1839.
Reales rdenes comunicadas al Excmo, $r. Presidente, Goberna
dor Capitn general y Gefe poltico superior de esta Isla,
, Ministerio de Gracia y Justiciad Excmo. Sr.-Conforraan
ose. S, M. la Reina Gobernadora con lo propuesto por el Tribunal
Supremo fle Justicia, y consultando a la. mayor utilidad y conve conveniencia
niencia conveniencia del servicio pblico, ha tenido bien crear el cargo de A A-cesor
cesor A-cesor de ese Gobierno, cuyas funciones ha de -desempear el Alcal Alcalde
de Alcalde mayor de esa Capital, sin otro sueldo ni retribucin, que la de
percibir los emolumentos de la Acessra. De Real orden lo digo
V. E. para los efectos oportunos. Dios guarde V, E, muohos. a a-nos.
nos. a-nos. Madrid 6 de Agosto de 1839. Arrazola, Sr. Gobernador
Capitn General de la Isla de Puerto-Rico.

Ministerio de Marina, de Comercio y Gobernacin de Ultra Ultra-mar.
mar. Ultra-mar. Excmo. Sr. -Remito V. E, de Real orden los adjuntos
ejemplares del discurso leido por S. M, la augusta Reina Goberna Gobernadora
dora Gobernadora en la sesin Regia de apertura de las Cortes generales del Rei Reino,
no, Reino, cuyo acto se ha celebrado hoy con toda pompa y solemnidad,
acompaada del mayor regocijo y tranquilidad pblica. Dios guar guarde
de guarde YVE. muchos aos. Madrid Io de Setiembre de 1839. "de Ri Rivera.
vera. Rivera. Sr. Gobernador Capitn General de Puerto-Rico.

; DISCURSO
PRONUNCIADO POR S. M.
, EN LA SOLEMNE APERTURA
DE LAS CORTES ORBIIf AIS I AS

DE LA

EL DIA 1. DE SETIEMBRE DE 1839.
-'. 7-' ; ' . ;
SEORES SENADORES Y DIPUTADOS: f
Siento la mas viva satisfaccin al presentarme ert medio de vo vosotros,
sotros, vosotros, acompaada de mi excelsa Hija Doa Isabel II, prenda de
unin y de ventura pira los Espaoles. Tengo la mas ciega confian confianza
za confianza de que vuestra lealtad y esfuerzos afirmarn su Trono contra to toda
da toda clase de enemigos.
Me complazco en anunciaros que nuestras relaciones con las
Potencias amigas, signatarias del tratado de la Cudruple Alianza,
se encuentran en l estado mas satisfactorio. Mis Augustos Aliados
me dan cada dia nuevas pruebas del decidido inters qu los anima
por la justa causa que defendemos. Uiendo sus auxilios en las cos costas
tas costas de ambos mares nuestras poderosas y fieles Aliadas la Francia y
la Gran Bretaa, adquieren nuevos y merecidos ttulos I gratitud
nacional. ' -. -, ,;
Las dems Naciones que haa reconocido los derechos in indisputables
disputables indisputables de mi Excelsa ; Hija, siguen dndome pruebas cier-,
tas de inalterable amistad. :!
Las que hasta ahora han suspendido este reconocimiento,

Niran sin hostilidad el curs de nuestra' lucha, y teniendo Yo
motivos para creer sus 'Gobiernos mejor informados sbrela
legitimidad de nuestra ,causa y los 'derechos inconcusos de mi
Excelsa Hija, miro mas prximo el fausto dia en que se comjplete
el triunfo de la razn y de la justicia.
Con gusto os anuncio el restablecimiento de nuestras anti antipas
pas antipas relaciones con la Confederacin Helvtica,' cerca de la cual ra ra-2onesde
2onesde ra-2onesde convenienciapoltica me han decidido nombrar un Agen Agente
te Agente diplomtico,
, Vanse adelantando nuestras relaciones polticas y comercia comercia-es
es comercia-es con los diversos Estados Americanos. Est nombrado el A A-Sente
Sente A-Sente diplomtico que ha de representar Vi augusta Hija
Cerca de la Repblica de Mjico. Con otros Estados de aquel con contente
tente contente quienes se han abierto ya los puertos espaoles, hay

Pendientes negociaciones, que me lisonjeo no tardarn eri tener un
Ormino recprocamente satisfactorio, y por consecuencia sin men men-del
del men-del decoro, ni de los intereses de la Espaa.

; . 491
Habiendo espirado el trmino de nuestras estipulaciones comer comerciales
ciales comerciales con la Turqua he autorizado al Representante de nii Excel Excelsa
sa Excelsa Hija recrea de la Sublim Puerta para renovarlos de! modo mas
"digno y conforme U$feVr:.w- nacionales,
Consideraciones de igual naturaleza me han decidido retirar
nuestros Agentes tolerados en Gnova y en Niza, teniendo motivos
sin embargo para esperar que este asunto pueda terminarse de un
modo ventajoso para el comercio y decoro nacional,
Ea el interior se ha conservado constantemente el orden pbli pblico;
co; pblico; y si por un momento pudo ser alterado en una capital de pro provincia,
vincia, provincia, la ley, aplicada inmediatamente recobr su lugar.
Por motivos inherentes al estado de la Nacin, varias provin provincias
cias provincias se hallaban sometidas a un rgimen excepcional. Aquellas en
. que lo han permitido las circunstancias, han entrado nuevamente ea
el rgimen comn, y tengo la satisfaccin de anunciaros que mi
solicitud han respondido hasta ahora con testimonio de lealtad y de
cordura.
La 'Milicia nacional, destinada esencialmente a conservar
el rden pblico, ha aadido este importante servicio el ex extraordinario
traordinario extraordinario de guerra cuando la ocasin lo ha exigido,' y mula
del valiente Ejrcito, merece como l la gratitud y reconocimien reconocimiento
to reconocimiento de los pueblos,
La mano creadora de la administracin, detenida cada
paso por los estragos de la guerra, si bien no ha podido fomen fomentar
tar fomentar cuanto mi solicitud hubiera deseado, la agricultura, la in industria
dustria industria y el comercio, no solo ha conservado, sino que ha hecho
mas extensas las comunicaciones, activando con empeo las obras
de caminos comenzados, y auxiliando las empresas de otros nuevos.
La instruccin pblica, base de. la moral y de la civili civilizacin,
zacin, civilizacin, progresa cuanto es dado en .medio de las difciles cir circunstancias
cunstancias circunstancias de la Nacin, habindose establecido algunos Insti Institutos
tutos Institutos de provincia, no pocas Escuelas primarias y la Normal
en esta Corte bajo las mas lisonjeras esperanzas.
La guerra se encuentra en el mejor estado. El enemigo, divi
dido entre s, y reducido sus naturales -atrincheramientos, ha
perdido "una gran parte del territorio que, por mucho tiempo ha haba
ba haba dominado, y del que sacaba en abundancia hombres y recursos.
; Ls Ejrcitos i han recibido el aumento mas considerable cu
" hombres, caballos y material de guerra, y tengo la complacencia
de anunaros se hallan en aquel estado de brillantez y disciplina que
asegura siempre la victoria.
, El del. Norte abriendo la presente campaa con las brillantes
operaciones sobre Ramales, Guardamino, OrUua y murrio, secun secun-dadas
dadas secun-dadas por otras no menos hbilmente conducidas en Navarra, pene penetra
tra penetra victorioso hasta el centro del pais enemigo; y superadas con glo glo-x
x glo-x ra las difciles posiciones de Vllareal, Urquiola y Areta,? contina
1 sus acertados movimientos que debemos de esperad se sigan nue nuevos
vos nuevos triunfos, ?
El del Centro acaba de abatir junto a Luccna, y con nueva
gloria en Tales, el orgullo de un '.caudillo feroz. Y si bien en
Catalua por circunstancias especiales ha progresado menos, la guer guerra,
ra, guerra, desesperar es que la constancia y disciplina de, aquel Ejrcito
sean coronadas con nueva? victorias.
Las bandas rebeldes que infestaban otras provincias no han pros prosperado,
perado, prosperado, han sido exterminadas, renaciendo por lo tanto la tranqui tranquilidad
lidad tranquilidad y la confianza de los pueblos.
La quinta y requisicin de caballos aprobada por la ley .de 10
de Enero se han ejecutado rpida y tranquilamente, dando los mas
felices resultados. ;
Esperando mas de la discordia y de la intriga, que de.su valor,'
los enemigos del-Trono y de la causa constitucional maquinaron la
sublevacin de nuestros presidios de Africa, habindose verificado
la de Alhucemas y Mclilla. Pero en breve estos pantos interesantes
fueron recuperados para la Nacin, "pesar de las escasas fuerzas
con quo fue dado contar para tamaa empresa, frustrndose al pro propio
pio propio tiempo por la lealtad y vigilancia de. las 'Autoridades los planes
de rebelin que estuvieron punt de estallar en la importante pla plaza
za plaza de Ceuta.
La Marina 6e muestra en todas partes digna de su .anti .antigu
gu .antigu renombre, tanto por su valor, como por su constancia y su sufrimiento.
frimiento. sufrimiento. Kn las costas de ambos mares ha prestado y presta
los mas interesantes servicios, y ha hecho los rebeldes prc-4
j sas considerables que han destruido en muy gran. parte los pla planes
nes planes agigantados de Cabrera. A pesar de, las urgencias del Era Erario,
rio, Erario, han sido notablemente aumentadas nuestras fuerzas nava navales
les navales de la Pennsula, y me ocupo incesantemente en proporcio proporcionar
nar proporcionar todas las mejoras que sean posibles en este importante
ramo.
Con este fin, y para que pueda tener efecto la ley que pro prohibe
hibe prohibe la compra de buques de construccin extrangera, mi Go Gobierno
bierno Gobierno os presentar un proyecto de ley encaminado a facilitar

f

i
1 i
i y
; 1
t:
4



ACiG
los medios do construccin nacional, y ai fomento ;y conser conser-vacion
vacion conser-vacion de Jos montes, que por efecto de la guerra civil se en
cuentran en un estado deplorable. t ; t
El nuevo Cdigo mercatffijialla concluido tiempo ha
ceHascomo su, publicacin deba preceder la de los Qddigos
Wneralee, por la indispensable conexin quo debe haber entre
dios, se presentar por ahora a vuestra aprobacin un provecto
de ley encaminado a modificar algunas disposiciones del Cdigo
actual do Comercio. ,
Nuestras posesiones de Ultramar disfrutan da la mas com
pleta tranquilidad; y tengo la satisfaccin de deciros que su pros prosperidad
peridad prosperidad va costantemente en aumento, y que cada dia recibo
nuevos testimonios de amor y adhesin do aqupllos pac
fieos habitantes.:
Proveyendo con marternal solicitud su seguridad y defensa,
y para la debida proteccin de sus costas y comercio, he dispues-
to el aumento dess fuerzas narales por medio' de la construc construccin
cin construccin de vapores, y de las de tierra cot la creacin tle algunos es escuadrones
cuadrones escuadrones y un regimiento de infantera recientemente organiza organizado
do organizado en la Pennsula con voluntarios de la ultima quinta.
Mi Gobierno se ocupa ademas en reunir los datos y ma materiales
teriales materiales necesarios para hacer en la legislacin de aquellos
paises las mejoras y reformas que se crean conducentes.
El estado de las rentas publicas escomo lo permite la pro
longada duracin de la guerra. Como casi era inevitaie, el er-
dito nacional ha llegado resentirse del mismo estado, si bien la
buena f nunca desmentida y losrcursosinmensosde la Nacin
son una garanta de que en breve mejorar; y puedo aseguraros
que los conatos constantes de mi Gobierno se dirigen y dirigirn
a reanimarle, mejorando, eotno es justo, la condicin d los a a-creedores
creedores a-creedores nacionales y extrangeros, y desobstruyendo asi este
manantial seguro de riqueza. Solo de este modo podran. -tvi-tarse
tambin los subsidios extraordinarios, queen otro caso ha hacen
cen hacen casi indispensable las atenciones inmensas de la guerra.
Conforme al artculo 72 de la Constitucin, se os presenta presentaran
ran presentaran nuevamente para su exmen y aprobacin los Presupuestos
generales para el ao inmediato de 1840.
La contribucin extraordinaria de guerra sigue cobrn cobrndose
dose cobrndose con la dificultad que es consiguiente al estado de la
Nacin; y si bien no ha sido hasta ahora un aoxilioonside aoxilioonside-rabie
rabie aoxilioonside-rabie para el Tesoro, ha proporcionado los pueblos el me medio
dio medio de satisfacer sus cuotas con lo suministrado en especie
para el Ejercito.
Terminados los recursos concedidos para el sostenimiento
del Culto y Clero en fin de Febrero anterior, y no hallndose
reunidas las Crtes, fue forzoso mi Gobierno recurrir a una anti anticipacin
cipacin anticipacin buena cuenta de lo que voten las mismas para objetos
tan sagrados, reserva de someter esta medida vuestra delibe deliberacin,
racin, deliberacin, corno se verificar, y vuestra prudencia apreciar las
razones que hubiese para tomarlat Tambin tendris que exa examinar
minar examinar el proyecto de ley que se os presente para atentar por
completo en este a fio y ulteriores esta obligacin y dems que
se expresan en el decreto de 1? de Junio.
Estn muy adelantados los trabajos sobre arreglo general
de Aranceles, y espero que la mayor brevedad se os podr
presentar un proyecto de ley sobre este asunto interesante.
Las circunstancias de la Nacin apenas son proposito pa para
ra para discutir otras leyes que las que inmediatamente conduzcan a
la produccin de recursos y la pronta y feliz terminacin de la
guerra; Pero no por eso es menos urgente la necesidad de po poner
ner poner en armona los diversos ramos de la legislacin con la Cons Constitucin
titucin Constitucin del Estado, si esta ha de producir los bienes de que es
capaz. Reservando, pues, a vuestra prudencia el dar la prefe preferencia
rencia preferencia debida para la discusin ios asuntos que lo merezcan
por su importancia, mi Gobierno os presentar dsele luego los C Cdigos
digos Cdigos generales civil y criminal: el de procedimientos, y los pro proyectos
yectos proyectos de ley sbre la responsabilidad inamovilidad d los Jue Jueces:
ces: Jueces: arreglo general de Escribanos, y los nuevos Aranceles de Tri Tribunales.
bunales. Tribunales. f .
Tambin someter vuestra aprobacin, y algunos de ellos
con notables reformas, los proyectos que quedaron pendientes
en la anterior legislatura sobre Ayuntamientos, Diputaciones
provinciales, Beneficencia pblica, el de segunda enseanza,
creacin de un Consejo de Estado, y el de relaciones de los dos
Cuerpos Colegisladores entre s mismos y con el Gobierno.
En todas partes la perfeccin de la ley sobre la libertad
de imprenta ha sido objeto de constantes esfuerzos. De los mis mismos
mos mismos es digna la importante institucin de la Milicia nacional. Mi

Gobierno os presentara dos proyectos de ley sobre tan intere interesantes
santes interesantes objetos.
Hallndose tambin concluidos, y para ser presentados
desde luego, los proyectos de ley; sobre mayorazgos y sobre
responsabilidad ministerial; y para publicarse por primera, vez
la estadstica judicial, bien que limitada por ahora la parte
criminal. v
Se continan, en fin, con actividad los trabajos sobre arre arreglo
glo arreglo general del Clero, y la mayor brevedad posible se os pre presentarn
sentarn presentarn tambin el proyecto de ley sobreveste asunto y otros
de no menor importaheiaj hasta qu consumadas asi las refor reformas
mas reformas que est decidido mi Gobierno, los pueblos recojaa el
fruto de cinco aos de guerra y sacrificios.
Seores Senadores y Diputados: la Nacin tiene fijas en
vosotros sus esperanzas. Yo tambin lo espero todo de vuestra
sensatez y patriotismo. Por lo qu M toca, nada me he re
husado de cuanto he credo podia contribuir al bien de los Es.
paoles, A nada me rehusar tampoco en adelante. Mi gloria se
cifra en que mi nombre vaya inseparablemente uido ala fe felicidad
licidad felicidad de este pueblo heroico y generoso; y feliz Yo, y felices
vosotros, si por nuestros esfuerzos unidos visemos tan en bre
ve, cmo lo ansia mi corazn, terminada la guerra, consolidada
la Constitucin, y afianzado el Trono de mi Excelsa Hu la
Reina Doa Isabel II, bajo cuyo nombre se pelea, y bajo el
que, Yo lo espero con la mas segura confianza, se1 vencer,
, .
Ref acin de las inultas que han.impuesto varios Alcaldes en el mes de A$qso
prximo pasado fior las causns'que 'se ex(iresu!t. -j
Pt. Ra.

Maunabo.
D. Hilario Ortiz, por una yegua suelta, ,i O
D. Juan Tomas Collazo, por una novilla idem. I 0
D. Dionisio Sanchezi por una vaca idem . 1 O
'. D. Francisco Garda, por nueve rqses idem, ... 9 0
Doua Mara Garc8, por una yegua idem. .... 1 O
D.Manuel Ortiz de Rivera, por un bue'y idem. 1 O
U, Francisco Garca, por 2 yaca idem. .'20
JD. Ramn de Rivera, por una idem idem- J 1 O
D. Francisco Garca por una vaca y un toro idem." i O
El mismo por una yegua y una novilla dem'.' : i O
v D. Juan Tomas Ortiz por haber matado una vaca
preada. ........... .40
S. Germn.
Toribio Mercado, pr un caballo suelto. ...10
Bernardo Guzman, por 2 idtm. .. . .2 O
D. Domingo Yelez, por un buey idem- ... 1 O
Evangelista Guzman, por idem idem. , 10
' Dona Celen Ramrez, por tres terneros idem. . 3,
D. Matas de Lugo, por una yegua idem. 1 O
D. Felipe Ortiz, por un ternero idem, ..... 1 O
Juan MJave, por uua bestia idem. , 1 O
v Merced Ortiz, por un buey idem. .... 1 O
Florencio Santana, por una bestia idem, . 1 (
V Fajardo.
Pedro Casanova, por un caballo suelto. . i O O-Jos
Jos O-Jos Ponce por 'una yegua idem. . 1, 0
D. Tomas Quiones, por una vaca idem. ... .1 O
D. Jos Becerril, por un caballo idem. . I O
Jos Feliciano, pr 3 bueyes idem. :. .. . 2 O
Francisco Mojene, por uno idem idem, . i O
' Eusebia Asencio, "por una vaca idem. . ,. 1 0
Manuel'Colon, por una yegua, idem, . . I p
Julin JBecerril, por idem idem. .... l 0
Doa Mara Ramos por una vaca idem, . . I 0
Dona Juana Aguilera, por 2 Ijestias idem, . 2 O
D.Pedro Armeri, por haber faltado la patrulla la
noche qoe le corresponda. '. ; 2 0
Julio. Jos Melendez, por una vaca suelta. 10
D. Teodoro Rodrguez, por idem idem. .... 10
D. Andrs Par, por tin burro idem. , 10
D. Pedro Armeri, por idem dem. .1 O
Dmaso Melendez, por una vaca idem, i p"
D.Manuel- Ruiz, por uoa yegua dem.' ; 1 Q
Jnan Mawo, por un caballo dem. . i O
Ana Rodrguez, t'or una yeguaidem . 1 o
Jos Ponce, por idem idem, . 10
Manuel Mndez, por idem idem. V . . 1 O
Dona Juana de Aguilera, por idem idem. ... 10
D, Lorenzo Lafon, por idem idem. . . 1 0
Ramn Jimnez, por un caballo idem. .10

e Para el lnes catorce del actual hs doce xle su maana y en la casa del Sr.
Intendente so realizar el cuarto pregn de rate des los dos empleas de Recep Receptores
tores Receptores de h Real Audiencia de esta Isla retasado cada uno en mil pesos. Los que se
' interesen pueden concurrir . hacer las proposiciones que sean lgales que se les ad admitirn.
mitirn. admitirn. Puerto-Hicoj 8 de Octubre de 1839. Jos Antonio Graxrena, Escribano z
ta al !acien'la.l

Tin la casa los Sres. Vi y Hermsno, sita en la plata Mayor junto al Principa!, num.
renden sanguijuelas acabadas de llegar medio real.!

Imprenta del Gobierno, cargo de D, Valeriano de Sanmillan.

0 o

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00425
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:24:10Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 12, 1839
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00425
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1839
mods:number 1839
Enum2
October
10
Enum3
12
12
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00425
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 671599
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1839 1839
2 10 October
3 12 12
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM f90797a82fc987f44cb7b71d34446a0b CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4888011
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0465.jp2
G2 JP22 e152ec06f490883976b1811fa7ad8295 4616406
0466.jp2
G3 JP23 269d6783e5bd6026df863f3e5e20212c 4735042
0467.jp2
G4 JP24 de053469201dfc53287fcd3a8eea8c0f 4558596
0468.jp2
archive
TIF1 imagetiff 99baf6bce2318d0fea15c545c1b0a0a6 39072096
0465.tif
TIF2 10f75e03654ee9922e0dcf09504f3e04 36914802
0466.tif
TIF3 ef23ae630d76319fd6f68b8c706ca1d0 37871392
0467.tif
TIF4 cc6e40c94511d98eb37893a2c08d6185 36444626
0468.tif
TXT1 textplain e9bb569e59484c9364ed234414184c79 7216
0465.txt
TXT2 40036276d67289d71f43666b2a16cf15 10784
0466.txt
TXT3 b2973d2d3acb462756f33d75e5a84c95 9671
0467.txt
TXT4 6f20cc6608423b066e8a80abf9b74508 10306
0468.txt
ALTO1 unknownx-alto 187ec108f8ff5819fc9d293dccc5ffb1 228384
0465.alto
ALTO2 2c0ead9ec21b66f69467c1569eb4aabb 316684
0466.alto
ALTO3 c392b8003e71a3349afd22a7242bd3c2 277057
0467.alto
ALTO4 14335bb4f0983ab0e12b82414bf6f755 324861
0468.alto
METS1 unknownx-mets 1602772498fa4a4f946163d0d7d3a4d9 8089
AA00023800_00425.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1