Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00061


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Sbado,25deagostode2012 Ao54delaRevolucin AoLIVNo.34 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-0998 Aredoblaryacelerartodoslospreparativosparaenfrentarlosefectosdeintensas lluvias,asociadasalatormentatropical Isaac,convocelGeneraldeCuerpode Ejrcito,miembrodelBurPoltico,Hroe delaRepblicadeCubayviceministrode lasFAR,RamnEspinosaMartn,durante unareunindelConsejodeDefensa ProvincialenSantiagodeCuba. Desdela1:00p.m.deayerviernes,la provinciasantiagueraestenfasedealerta ciclnicay,segnpronsticos,deban iniciarselaslluviassobreelterritorioenla maanadehoysbado,lascualesseran particularmenteintensasapartirdelasdos delatarde. Seinformquelatormentatropicalha inclinadosurumboalsur,porloque afectarmsdirectamentealaprovinciade SantiagodeCuba,conlluviasyvientosde msde75kilmetrosporhora. Enelmomentodelpasodelatormenta, puedenproducirseprecipitacionesdehasta 100milmetrossobreSegundoFrente.Ya haybrigadasquirrgicasenlosmunicipios deSegundoFrente,TercerFrentey Guam,entantoelMinisteriodela Construccinenviaesteltimoterritorio, unabrigadadeequipospesadosen previsindequepuedaobstruirseelacceso aChivirico. Tambin,anteReinaldoGarcaZapata, vicepresidentedelConsejodeDefensa Provincial,yEmiliaNeurisAcua,integrantedelBurEjecutivodelComitProvincial delPartido,losjefesdegruposysubgrupos informarondeotrasmedidasadoptadas paraminimizarlosdaosyprotegerala poblacinylosrecursosdelaeconoma. SaludPblicahatrasladadoalugares segurosapacientesnefrticosyembarazadasatrminoquevivenenlugaresintrincados,yseofertaenlasfarmaciaselhipocloritoparamejorarlacalidaddelagua,mientraslaDireccinProvincialdeEducacin definilasescuelasqueservirnpara recibiralaspersonasqueseanecesario evacuar,ademsdelamodalidaddela autoevacuacinparamejorescasasde familiaresyamigos. Sehaceungranesfuerzopormantener abastecidoslosmercadosagropecuariosy secompletaladistribucinalastiendasde losproductosdelacanastabsica,en previsindequeseaprecisoadelantarla ventadelacuota. SeprotegenlasmercancasenalmacenesyenelpuertoGuillermnMoncada, estngarantizadaslascomunicaciones telefnicasyporradioaficionados. Asimismoestnadoptadaslasmedidasde seguridadenlosembalsesdelterritorio, queseencuentranal57%dellenado. Haycoberturadeharinaparaasegurarla produccindepanygalletas,yestsituado elcombustibleparalosgruposelectrgenosubicadosenhospitales,otroscentros deserviciosyunidadesdeproduccin continua. Finalmente,duranteelintercambiocon losjefesdelosgruposysubgruposdel ConsejodeDefensaProvincial,Espinosa Martnorientquedebanrevisarselas medidasdeproteccinenlosalmacenesde azcardeloscentrales. Hayque concretar planesy hacerloya, olaagricultura seguircon esadeuda queseeterniza yquemantiene anopocos soandocon msalimentos yviviendo conmenos Hay que concretar planes y hacerlo ya, o la agricultura seguir con esa deuda que se eterniza y que mantiene a no pocos soando con ms alimentos y viviendo con menos (Pg3) (Pg 3) Especialistasde laSaluden SantiagodeCuba hacenadvertencias entornoalas enfermedades diarreicasagudas ysuproliferacin, ascomotambin sobrela importanciade lapercepcin deriesgode lapoblacin Especialistas de la Salud en Santiago de Cuba hacen advertencias en torno a las enfermedades diarreicas agudas y su proliferacin, as como tambin sobre la importancia de la percepcin de riesgo de la poblacin (Pg4) (Pg 4) Instrumentarmedidasque garanticenunaadecuada higieneenlasinstituciones escolares,eslaprioridaddelas autoridadesdelramoparael veniderocurso,segntrascendienlavisitaquerealizara estemircolesaSantiagode CubalaministradeEducacin, EnaElsaVelzquez. Enencuentrosostenidocon quienesdebengarantizarel exitosoiniciodelperiodo lectivoenelterritorio,latitular recalclanecesidadde asegurarestrategiassosteniblesparaenfrentarlosfactores deriesgoquepodranafectar tantoaalumnoscomoa profesores. Laconvocatoriaadirectivos, docentesytrabajadoresdel sectorenfatizaenaplicarlo establecidoenlaResolucin ConjuntaNo.3deSalud PblicayEducacin,del presenteao,enlaquese precisaelsaneamientodelas reasinternasyexternasde loscentrosescolares. Laslaboresdebenabarcar todoslosespaciosenlas escuelasubicadasenlasurbes ytambinenlaszonasrurales, loquetienequeserchequeado sistemticamenteparaqueno existanatrasosqueafectenel iniciodelnuevocurso. Enlareunin,ladireccinde HigieneyEpidemiologadela provinciasantiagueraalert sobrelanecesidaddeno permitirqueacudanalasaulas estudiantesconsntomas febriles,diarreicosodeotro tipo,quepuedanponeren riesgoapersonasdentrodel centroescolar. Serfactorfundamentalpara queevolucionefavorablementelasituacinhiginicoepidemiolgica,quelos profesoresvelenporlacorrecta aplicacindelasmedidas preventivasenelcasodelos alumnos,conlaorientacin precisayoportuna. SantiagodeCubaexhibeel mritodeserunodelos territoriosquemssedestaca enlaeducacinenelpasen losltimosaosyyacuenta conherramientas,estrategiasy elcapitalhumanoparamantenerestacondicinalfinalizarel veniderocurso.MEDIDASHIGINICO-SANITARIAS SONPRIORIDADPARAELCURSOESCOLAR MEDIDAS HIGINICO-SANITARIAS SON PRIORIDAD PARA EL CURSO ESCOLAR JOSEANGELALVAREZCRUZ PREPARARNOSPARAINTENSASLLUVIAS PREPARARNOS PARA INTENSAS LLUVIAS PREPARARNOSPARAINTENSASLLUVIAS PREPARARNOS PARA INTENSAS LLUVIAS PEDROFELIPEPREZ Puntualizanmedidasenreunindel ConsejoProvincialdeDefensa,presididaporel GeneraldeCuerpodeEjrcito,RamnEspinosaMartn Puntualizan medidas en reunin del Consejo Provincial de Defensa, presidida por el General de Cuerpo de Ejrcito, Ramn Espinosa Martn

PAGE 2

5-8-012HiplitoMarzn Fuentes.PensionadoFAR. TercerFrente 6-8-012Candelaria RosalesCampodnico. LuchaClandestina. Contramaestre 6-8-012FlixLaOBentez. Internacionalista.Songo-La Maya 9-8-012PedroBlancodel Toro.Internacionalista. PalmaSoriano 11-8-012JorgeE. HechavarraTamayo. Internacionalista.Songo-La Maya 11-8-012AdalbertoOdio Reyes.LuchaContra Bandidos.PalmaSoriano 11-8-012RenCaraballo Rodrguez.LuchaContra Bandidos.PalmaSoriano 12-8-012ParmenioA. MirandaGarca.Lucha ContraBandidos 14-8-012AmadorContrera Gonzlez.Pensionadodel MININT 15-8-012WalfridoAponte Martnez.EjrcitoRebelde 15-8-012GonzaloAcosta Mediaceja. Internacionalista 16-8-012VenturaLora Martnez.LuchaContra Bandidos.Songo-LaMaya 17-8-012JuanOmar BrzagaAquilar.Ejrcito Rebelde 19-8-012EzequielTexidor Roche.Internacionalista. Eltiemponosdesconoci, nosapagelcorazn, dndeesconditodoese amor?, noentiendo. Ensordecimirespiracin, semeescapdentrodetuvoz, yanoavanzaelreloj,no puedo. Despusdetodaslasestrellas conqueteabrigu esanocheblancayserena quesefueentretupieltalvez. Adndefue? Seteolvidqueyosintino puedorespirar, seteolvidqueelcielocaea chachossinoests, seteolvidqusientoenmi interior, unecoquenopuedehablar. Seteolvidquesimedejas yanopuedoandar, seteolvidqueyosintiyano quieroms, seteolvidqueahorasintu amor, mividaseempez apagar. Seteolviddecirme cmotepodr olvidar. Aunquemetragueel dolor, ytratedeescondermi amor, aunquemehagaelfuertehoy, teextrao. Mequedociegoseescapel color, yanometocaahoramsel sol, cadalatidodiceaun,teamo. Despusdetodaslasestrellas conqueteabrigu esanocheblancayserena quesefueentretupieltalvez. Adndefue? Seteolvidqueyosintino puedorespirar, seteolvidqueelcielocaea chachossinoests, seteolvidqusientoenmi interior, unecoquenopuedehablar. Seteolvidquesimedejas yanopuedoandar, seteolvidqueyosintiyano quieroms, seteolvidqueahorasintu amor, mividaseempezapagar. Seteolviddecirmecmote podrolvidar Colaboradoras :Aime Menndez,Diana Mercedes,LaMara ValdsLESrecordamosa loslectoresde querecibimoscon beneplcitosuscartas ycorreoselectrnicos, losquesirvende muchaayudapara realizarnuestro trabajo,perodeben ponerbienclaro nombresyapellidos, direccinparticulary telfono,siloposeen, yaquenotrabajamos conannimos… HAY personasquesedetienenaconversarenlas acerassinimportarlesqueinterfieranelpaso peatonal,ycuandoselespidepermisose incomodan;hastacundotendremosque convivirconestedislate… SABADAZOporrazonesdetrabajo visitalgunasdelasplayasdelalocalidad,los baistasdisfrutandodeunsabrosochapuzny delasvariadasofertasgastronmicas,pero hemosinsistidoenlaexcesivaventadebebidas alcohlicas,ademsdelasquellevanlos vacacionistasqueprovocanindisciplinas, ahogamientoporembriaguezyreyertastumultuariasconfinalesdesagradables;preguntamos porqusevendetantacantidaddebebidas alcohlicas?Estosespaciossonparaelsano disfrute,entonces,porqunosetieneencuenta queelalcoholesunadrogaporteraqueafectala reaccindelserhumanoantecualquierpeligro. Somosdelcriteriodequeenlasplayasyrosno debevenderseeseproductoysisecomercializa queseadeformacontrolada,paraevitardesenlacesnefastos… …UNadelanto,se construyeenReloj,esquinaaEnramadas,una tiendaparalaventademascotas;qubueno,las personasquegustandeteneranimalesencasa, tendrndndeadquirirlos… SantiagoenlasNoticias SANTIAGUEROSysantiagueras sealanalgunosdesaguisadosqueocurrenenel PalaciodelDulceconlaprestacindelservicio,por ejemplo,lademoraenhacerlanotayllevarelpedido, provocandoqueelheladolleguederretidoalas mesas,elaguahayquesolicitarlaporquenola ponen,ypreguntan,elPalacioserunabuena opcinveraniegaconestosproblemas?... SantiagodeCubaha vueltoaserunadelasciudadesmslimpiasdelpas, lamayoradelaspersonasquenosvisitanelogianla limpiezaqueexiste,loquenosllenadeorgullo;este logroesposibleporlalabordelostrabajadoresde ServiciosComunales,quedesdequeasomaelda, comienzancallearribaycalleabajo,conescobasy carroscolectoresenmanos,alimpiarcadapedacito delaciudad;sinembargo,muchosindividuosno cuidanlalimpieza;ciertoesqueexistenpocos depsitosdelosresiduosslidos,peroespreciso hacerseelhbitodeesperarllegaraunodeestos parabotarpapeles,cajas,envolturasdegalletas, paletasycaramelos;todosdebemoscuidarlahigiene ylimpieza… SIpasporlacallePlcido,entre AguilerayEnramadas,seguroqueobservlabella instalacinIrisJazzClub.Hacemuchotiempoquela ciudadreclamabadeunespacioparalosseguidores deesegneromusical,albriciasparalosquehan materializadotanfelizidea,ysolamentelessugerimoselcuidadodeeselocal Sbado,25deagostode2012 Lupey MaraElena ElDRAErecoge hierba-yerba, hiedra-yedra, hierbabuenayerbabuena, mayonesamahonesa CONCERVANTES CON CERVANTES Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO Unlugarquepodraserms frecuentadoenestaetapavacacionales elAcuariodelaCiudad;cntrica instalacinquevaganandoencalidady variedaddelosserviciosquepresta.As loconstatensu recorrido. Entrelosserviciosquesebrindanestn laexposicindepecesornamentales,en 20pecerasseexponealrededorde25 variedades;laventadepeces,arenasy plantas;lapresentacindepelculasy documentalesrelacionadosconlafloray lafauna;reparacindepecerasalsector privadoyserealizandecoraciones; adems,enlaetapaescolarse programanvisitasdirigidasdeloscentros deenseanza;sealquilaparala celebracindecumpleaosyfiestas infantiles,comentDanielMario Gmez,administradordelainstalacin. PertenecienteaFlorayFauna,el AcuariodelaCiudad,ubicadoenSan Basilio,esquinaaSanFlix,abresus puertasdemartesadomingo,de9:00 a.m.a7:00p.m.conpreciodeentradade 1.00pesolosadultosy0.50centavoslos nios. Losserviciosgastronmicosson prestadosporlaempresaderecreacin ParqueBaconao.YumilkaRodrguez Cordies,administradoradeestaentidad, dijoqueellugarganaenaceptacinentre losvisitantes,porlacalidaddelas elaboracionesysusprecios:“Ofertamos enlacafeteravariedadderefrescos, confituras,bocaditosymdulosde confituras,queincluyenafricanas, sorbetos,caramelos,galleticasdedulce, apreciosrelativamentemdicos.Seha estabilizadoelsuministrodehelado, productoquenonosdebefaltar,pues estentrelaspreferenciasdelos pequeosquenosvisitan”. Elservicioderestaurante,tambincon preciosasequibles,tieneentresus opcioneselaboracionesconpollo,filete decerdo,terneraguisada,acompaados siempredearroces,ensaladas, mariquitasypostres. Arnaldo,elChefdecocinayMarielena, suauxiliar,tienenunasaznespecial paraelaborardeliciososplatosparalos niosyniasquevisitanlainstalacin. SialgolefaltaalAcuariodelaCiudad,a juiciodeestaperiodista,eslaanimacin, tenerloambientadoconmsicainfantilo utilizaresepreciosopatioparala actuacindemagos,payasosogrupos infantiles,quequizspodranamenizar lastardesdesbadoolasmaanasde domingo,unganchoparaatraerms visitantes. SierraMaestraI Cadodeunasteroide dondecuidabaunaflor Llegcargadodeamor dealegraydepaciencia conlaelegantepresencia detodouncaballerito conunpoderexquisito parahacerseimprescindible porsutalentoybondad contodaseguridad medirsporqueteinvito queestees: II Conunacaparojayusada vaporelbosquemuy asustada llevandocosasasu abuelita ellasellama: III Habaunniomuy pequeo deltamaodelpulgar queademsdesingular eraintrpido,valiente bondadoso,inteligente comodebenserlosnios alqueconmuchocario suspadresyhermanitos lellamaron: IV AmigodeCarabas marqusmuyjoveny apuesto estepersonaje honesto queusabasaco ysombrero calzandobotas decuero convaloreinteligencia astucia,graciaypaciencia venciaunogromuy malvado dejandobiendemostrado porsiacasonolonotas queles; :Dra ElizabethlvarezFranco. FacultaddeMedicina2 Elprincipito. Caperucita Pulgarcito ElGatocon Botas (Continuar) Colaboradora FALLECIDOS RimaRimando,Adivinando… Rima Rimando, Adivinando… SETEOLVID" KALIMBALosviciosvienencomopasajeros, nosvisitancomohuspedes ysequedancomoamosConfucio FRASECLEBRE FRASE CLEBRE DONDEREINANLOSPECESYLOSNIOS DONDE REINAN LOS PECES Y LOS NIOS Foto:JorgeLuisGuibertMAYTEGARCATINTOR ComunicamosalosclientesdeGasLicuadoquelaentregadelasegunda vueltadelareservadelao2012secomenzaradistribuirapartirdelda3 deseptiembredelpresenteaohastael30demarzodel2013. LoscilindrosserndepositadosenlosdiferentesPuntosdeVentas pertenecientesalasCasasComerciales,demaneraescalonada,logrndosedeestamaneraunamejorestrategiadedistribucin,garantizndoseque dichospuntosnopermanezcandesabastecidos. 1.C.ComercialDistritoJosMartapartirdel3deseptiembre. 2.C.ComercialAbelSantamaraapartirdel1deoctubre. 3.C.ComercialCentroapartirdel1denoviembre. Enlosmunicipiosdelaprovinciadondeexistenclientesquerecibenel serviciodereservaencilindrosde10Kg,seiniciarlareposicindela segundavueltadereservaigualmenteel3septiembre. Cualquierdudaquepudierasurgirdenuestrosclientesconladistribucin, podrncomunicarseconlasCasasComercialesde8:00a.m.a5:00p.m.,a travsdelossiguientestelfonos: CasaComercialJosMart68-60-52. CasaComercialCentro65-10-13. CasaComercialAbelSantamara64-23-25. DireccinUEBGasLicuado65-30-71ext.117o104. LicReinaMaraNezEspinosa DirectoraUEBGasLicuadoSobrelaventadela segundavueltadela ReservadeGasLicuado Sobre la venta de la segunda vuelta de la Reserva de Gas Licuado

PAGE 3

Paraalimentaryjustificarsu propsitodedestruirala Revolucincubana,algobierno delosEstadosUnidosnolequedaotrorecursoque acudiralamentira.Ashasidodesdeeltriunforevolucionariodel1ro.deenerode1959,yningunadeesas administraciones,desdeEisenhowerhastaObama,ha dejadodeutilizaresaarma,aunquehayanterminado siempreenelfracasoyeldescrdito. Haceapenasunasemana,comopartedeesas patraas,elDepartamentodeEstadonorteamericano, deformacnicaeirresponsable,enunalistaquedeser ciertatendraqueestarencabezadaporesepropio gobierno,incluyaCubaentrelosEstados PatrocinadoresdelTerrorismoInternacional.Oloquees lomismo:enesarelacinsobraCubayfaltaelgobierno yanqui. Porqunecesitamentirsobrenuestropasel gobiernonorteamericano?ElMinisteriodeRelaciones Exterioresdeestanacinhadesenmascaradounavez mslaesenciadeesacampaa.Necesitamentirpara sostenerelbloqueoeconmico,comercialyfinanciero impuestoaCubahacemsdemediosiglo,medidaque durante20aosconsecutivosharecibidoelaplastante rechazodelaAsambleaGeneraldelasNaciones Unidas,sinquelaprepotenciaimperialhayarespetado esadecisin. Utilizanlamentiraparaintentarrespaldarantela opininpblicainternacionallasconstantesmedidasde guerraeconmica,entorpecerlastransacciones financierascubanas,inclusosancionandoilegalmentea empresasdeotrospasesquenocumplanconlos dictadosestadounidenses,violandoaslasms elementalesnormasdelcomercio,delderechointernacionalydesoberanadelasnaciones. Elobjetivofinal,bienesconocido,consisteendestruir alaRevolucinyregresaraCubaelcapitalismobrutal que,pordecisindeloscubanos,notendrjams presenteenelpas. Enestaltimaocasin,lamentirarepugnanteconsisti enacusaranuestropassobre"unasupuestafaltade medidasenelsistemabancariocubanoparaenfrentarel lavadodedineroylastransaccionesfinancieras vinculadasalterrorismo".Aquelcinismoyladoblemoral lleganalridculo.Porquelalimpiaposicincubanayla bochornosatrayectoriadelosEstadosUnidoseneltema mencionado,sontotalmentecomprobablesydejanpoco margenalengaodelaspersonas,organizacionesy gobiernoshonestosdelmundo. ElgobiernodeBarackObama,hered,peroadopt comohijopropio,elterrorismodelosEE.UU.contra Cuba,iniciadodesde1959.Acogicomohroesalos torturadores,asesinosyladronesexpulsadosdelpoder ennuestropas,ydesdeentonceslosprotegeyles ofrecelamsplenalibertadparasusaccionesterroristas. Almismotiempo,tambinsobrelabasedementirasy violacioneshastadesupropiaConstitucin,ese gobiernodetuvo,juzgysancionalosCincocubanos queansemantienenenprisinenesepas,pesealas denunciasquecadadasonmayoresendismiles latitudesdelmundo.Unodeellos,RenGonzlez Sehwerert,luegodecumplirlasancinimpuesta,fue castigadoapermanecerotrostresaosenlosEstados Unidos,bajoelardiddeunalibertadsupervisada. Cubatieneelderechodeexigiralanacinnorteamericanaelcesedeesapolticahostilhacianuestropas.Y tambindedenunciarlasreiteradasmentirasdeese gobiernoparatratardelesionarlaestabilidadylapropia existenciadelaRevolucincubana.Enestalucha,Cuba, comoarmaprincipal,utilizasuverdad,surazn,su ejemplo,suticaysumoral.EstadosUnidossigue mostrandoalmundoellododesusmentiras.Ao54delaRevolucin 3 Laagricultura santiagueraest actualmenteenun momentodecisivoy reclamadeun importantesalto cuantitativohaciael incrementodelaproduccindealimentos, convistasasatisfacerlasnecesidades alimentariasdelpueblo,sobrelabasedel impulsoyconsolidacindelosprogramas esencialesvinculadosalasiembra,los cultivosvarios,losgranos,leche,carney otraselaboracionesagrcolas. Estesegundosemestredelaoes significativoparacumplirloscompromisos productivos,querespondanaeseclamor popular;deah,queenlaplenariade produccindealimentos,efectuada recientemente,sehicierauncrticoy exhaustivoanlisisdelosprincipales programas,seemplazaraalosincumplidoresysevaloraransusretosinmediatosyde laestrategiapararemediarlosresultados negativosalcierredelmesdejulio. Enesaetapa,elterritoriosantiaguero alcanzenloscultivosvariostotalesel 110%decumplimiento,conuncrecimiento deun14%;sinembargo,pordebajose quedaronlosmunicipiosdeGuamy SantiagodeCuba,al98y92%,respectivamente,loqueevidenciaenestoscasosyal margendelasrazonesobjetivas,faltade trabajo,previsinymalaplanificacin. LosReynaldos,otroradestacadoensus labores,hoysobresaleporelincumplimientoenlasviandasqueslollegal93%desu plan. LasempresasagropecuariasLaguna Blanca,BaireyElAlambre,superaronlas produccionesplanificadasenviandas, hortalizasygranos,noobstantelanecesidaddemantenerextremaatencinpara lograrmayorimpulsoenlasviandasylas hortalizas. Deigualmanera,requieremedidas contundenteselplandelayuca,puespese asembrarseunas7595haenlaetapade eneroajulio,ymantenerseenlaprovincia alrededorde7867haenexistencia,osea, 1046msqueenigualperododelao anterior,annoseresarcenlosatrasosdela siembraenSongo-LaMaya,PalmaSoriano, GuamySantiagodeCuba,territoriosque consupobredesempeoenestaactividad empaanenlascifrasglobalesloalcanzado porotros. Tambinynuevamenteelmunicipiode SantiagodeCubaempaalologradoenla siembradelpltano,quecreceun20%su siembrarespectoalaoanterior;sin embargo,elmunicipiocabeceraejecutasu planal62%,cifradeplorablequemuestra unpanoramabastanteimpropiodeuna provinciaquepugnaporresultados superiores. Noobstante,seprecisenlaplenariaque esmuybienllevadoporlosagricultoreslos programasrelacionadosconlasiembrade malanga,ameylarecuperacindelctrico, enlostressesuperaronlascifrasde posturasplanificadasquedebanplantarse enlosmunicipios,ysoloquedaprestar mayoratencinalasreasparamantenerlaslimpias,fertilizadas,regadasybien atendidas. Igualmente,secomportadeforma favorablelacampaadesiembrade primaveradeloscultivosvarios,enlaquese acumulahastaelcierredejulioalrededorde 41869hadeviandas-tubrculosyracespltano,hortalizas,granosyfrutales,deun totalde33520concebidas,loquerepresentaun25%porencimadelplan. Sinembargo,conciernealprogramade entregadefrutasalaindustria,incrementar sugestindeformatalqueseevitenlas prdidasenloscampos,quetantolaceranel esfuerzodeloscampesinosypropicianel desvodepartedelascosechashacialos intermediarios. Enlosfrosnmerossecumpleel estimadoprevistoconlosenvosala fbrica,tantodelafrutabomba,laguayaba, elzapote,lapia,eltamarindoyelmango, mientrasseprosigueenelfomentodelas fincasdefrutales,perohayotrarealidad detrsdeestoyesquemuchoscampesinos sequejandequepierdenmuchasfrutasala esperadequelasbusquen,ylospretextos varan“ofaltancajasonohaytransporte”. Enotrosambiciososproyectosligadosa lasfrutasseavanza,esencialmenteconlos vinculadosalasiembradeuvasymaracuy.Enrelacinconeldeflores,elplande produccinycomercializacinllegaa618 600docenas,loquerepresentael105%de cumplimientohastaelmesdejulio,con aceptableparticipacindelosmunicipios, productoresdelasCCSyServicios Comunales. Laagriculturaurbanaysuburbana materializasusplanesdehortalizasy condimentosfrescos,entantodesarrolla accionesyestrategiasparadarlecumplimientoalametodologadelrecorridoNo.58 delGrupoNacional,concernienteconla siembradelosprincipalescultivosenla etapajulio-octubre,queasegurenla presenciademsdeochocultivosenlos puntosdeventaymercados. Laprovinciaalcanzael100%enla produccindeleche,peroaquvienenotra vezlosincumplidores:empresasagropecuariasMrtiresdeMatas,CaneyyCtricos AmricaLibre.Delamismaforma,las entregasalaindustriasololleganaun96% delplan,coninfluenciadirectadelas entidadesLosReynaldos,MarianoLpez, Caney,Mella,GuamyCafLaMaya.En fin,parecelodenuncaacabareltemadelos incumplimientosylopeoresquetodoeso repercuteenlamesadelafamiliasantiaguera. Hoyporhoy,unesfuerzoadicionalenesta importanteramadelaeconomademanda loreferidoalarecuperacindevaqueras tpicas,enesesentidosetrabajaen10 unidadesduranteelsegundosemestre,as comoselaboraenelcompletamientodela basealimentariaylaseleccindelasvacas ensiete. Unatareadeprioridaddeberconstituirel enfrentamientoalHurtoySacrificioIlegalde GanadoMayor(HSIGM),queaunque muestraundecrecimientoenrelacincon igualetapadelaoanterior,en770cabezas, juntoconinsuficientecampaadesiembra depastosyforrajes,constituyentareas inmediatasparalospecuariossantiagueros, luegodeaosdeprdidademasavacunay decrecimientospordoquier. Otrosambiciososplanescomola produccindehuevo,lacompradecarnede cerdoapreciosdiferenciados,caf,cacaoy forestal,queanestnpodradecirseenel subsuelo,mientraselpuebloesperams. Unpopularrefrnreza“hayquesembrar pararecoger”,sinembargoporestos difcilestiempostambinhacefalta consagracin,mayororganizacin, sistematicidadyatencinpermanentealos problemassubjetivosqueatentancontrael desarrollodelosprincipalesprogramas,que enlaactualidadcobranmayorimportancia antelacrisiseconmicayfinancieraglobal, ylasubidaestrepitosadelospreciosdelos alimentosenelmercadomundial. Eladvenimientoenloquerestadelaode significativasfechashistricas,constituyen motivacionesparaavanzarycumpliren letrasmaysculasenestadecisivaactividad econmica,vitalparalaalimentaciny elevacindelnivelycalidaddevidadelos santiagueros. Laprximacitaservirparamedirel avance,loquequedaporhaceryqunose hizoconoportunidad,ademsdeinteriorizar nuevosretosydeudasqueantienenlos trabajadoresagropecuarios,paracelebrar dignamenteel60.aniversariodelasaltoa loscuartelesMoncadayCarlosM.de Cspedes,enel2013,enSantiagode Cuba. Peroloscompromisosnosesirvenala mesa,tampocoeldeseodehacerlos realidad,hayqueconcretarplanesyhacerlo yaolaagriculturacontinuarconesadeuda queseeternizayquemantieneanopocos soandoconmsalimentosyviviendocon menos. RebecaHernndez,quienviveeneledificioA-26,apartamento4,repartoLaCuba,enelmunicipiodePalmaSoriano, ysusvecinos,escribieronaparahacer pblicoelproblemaquelosagobiadesdeelpasado1.de enerodeesteao. “Enhorasdelamadrugadadeesedasustrajeronlaturbina queabastecedeaguaalosapartamentosdeledificioA-27, violandolabarreradeproteccinexistente.Diezdasdespus ocurriigualconelequipodelosedificiosA-25yA-26. “Traslasdenunciascorrespondientes,laPolicahizoun operativoyhastalafecha-msdeseismeses-,nohayun resultado. “Conelpropsitoderesolverlasituacin,hicimosgestiones conlaDireccinMunicipaldelaVivienda,yelcasopasala DireccinProvincial. “Hemoscontactadotelefnicamenteconelcompaero AlfredoTorres,directordeesaentidad,ynosplantea, amablemente,quelasdosturbinasestnenelalmacndela EmpresaHidrulica,peroquetodavanosehapodido efectuarlacompra. “Estosedificiossondecincoplantas,con30apartamentos entotal,ytenemosquecargarelaguadesdelascisternas;y losqueporrazonesdeedadyenfermedadnopodemoshacer eseesfuerzo,debemospagarcincoyhasta10pesospara quenosllenenlosdepsitos,endependenciadelaaltura. “Hacecuatromesesquelosvecinosaportamos2000.00 pesosparacomprarlasdosturbinasyhastaahoranohay solucin”. BuzndelPuebloUNALISTAENLAQUESOBRACUBA YFALTAELGOBIERNOYANQUI UNA LISTA EN LA QUE SOBRA CUBA Y FALTA EL GOBIERNO YANQUI atsanti@enet.cu PUEBLOBUZ"NDEL NOSDUELEN LAESPALDAYLOSBOLSILLOS NOS DUELEN LA ESPALDA Y LOS BOLSILLOS ORLANDO GUEVARANEZ LUISSNCHEZ DELTORO LOSCOMPROMISOSNOSESIRVENALAMESA LOS COMPROMISOS NO SE SIRVEN A LA MESA LOSCOMPROMISOSNOSESIRVENALAMESA LOS COMPROMISOS NO SE SIRVEN A LA MESA

PAGE 4

Elveranoesprocliveparaelaumento delasEnfermedadesDiarreicas Agudas(EDA)debidoalasaltas temperaturas,laproliferacinde insectos,elincrementodevendedores ambulantes-legaleseilegales-ylas migracionesinternaseexternasquede porstraenestosmesesdevacaciones, entreotrosfactores. Dismilessonlasaccionesquese vienendesarrollandoencadareade saluddelterritoriosantiagueropara erradicarlosproblemasgastrointestinales. Ladelpoliclnico28deSeptiembre, quepertenecealdistritoAntonioMaceo, esunadelaszonasconmayorocurrenciadeestasenfermedades,lacualabarcaamsde52000habitantes. Paraatenderla,elreadesaludcuentacon51consultorios mdicosdelafamiliadistribuidosentresconsejospopulares: VistaHermosa,AltamirayelLitoral,quecomprendetodoel lmitedeTrochaycarreteradelMorrohastaconcluirenel CayoGranma,Socapa,JcaroyCaracoles. JacquelineMaraBaqueroSurez,directoradelpoliclnico, informalasituacinepidemiolgicaque presentaestareadesalud. “Lasituacinactualnodifieredelrestodelmunicipio,conel incremento-nopodemosdecirtanmarcado,perosentrelos lmitesesperadosparalosmesesdeverano-,delas EnfermedadesDiarreicasAgudas(EDA),puntualizla doctora. “Paraestohemostrazadounplanestratgico encaminadoamantenerlaspesquisasactivas, buscandocasosdediarreasenlosiniciosdeesta enfermedadyrealizandolasaudienciassanitarias aniveldetodoslosconsejospopulares,desarrolladasporelmdicoyenfermeradelafamilia,as comoporotropersonaldesalud-inspectores sanitariosestatalesylostrabajadoresdela Campaaantivectorial-”. Lascondicionesfundamentalespresentes,en loscasosdeaparicindeEnfermedades DiarreicasAgudas,sonelmalestadohiginicosanitarioylanopercepcindelriesgoenla poblacin. Paraaumentarestapercepcinhemosllevado mensajesalacomunidad,eldelaimportanciade hervirelaguayelcorrectousodelhipoclorito,que sehaestadovendiendoenlascincofarmaciasque tenemosenclavadasennuestrareadesalud. Alprincipioseestuvovendiendounhipoclorito, quesedebanechar20gotasporlitrodeagua;en estosmomentostenemosunomsconcentrado,el cualsedepositatresgotas,dejndoloreposarpor30minutosy luegoellquidoestactoparasuuso. Otrasmedidassonellavadofrecuentedelasmanos,las hortalizas,frutas,verduras,vegetalesytodoelalimentoquese vayaaconsumir,paraevitarconestoquesesiganincrementandolasEDA. Tambinsedesarrollaunestrictocontroldelosvendedores legaleseilegalesqueexistenenlacomunidad,paralograr disminuirlasincidenciasdeestasenfermedades. Otrasituacinepidemiolgica,queenestosmomentos estamosenfrentando,sonlospadecimientostransmitidospor vectores. Paraestocontamosconunaplantilladetrabajadoresdela Campaaantivectorialdecasiel98%,enlaqueeloperario estvinculadoacadaenfermeraymdicodelafamilia,conun universofijo,yelndicedeinfestacinquepresentamosesde 0,8%,loquequieredecirquehemosdisminuidolafocalidaden relacinconelciclodejulio,de61focos,independientemente dequeestmuylejosdeloquenecesitamos,queesde0,05%, paraquenohayatransmisionesdeningunaenfermedad. Esteesunproblemadelapoblacin,porqueenmateriade saludnosotroslehemosbrindadotodaslasherramientasque debendetenerparaevitarlasenfermedades,ylaimportancia delaislamientooportunoyprecisodecadapacienteenfermo. Piensoquenoeseducacinloquenosfalta,porpartedelo quedebemosbrindar,sinoesladisponibilidadylaautoresponsabilidaddelindividuoparacuidardesusalud,queeslo fundamental. Cuandounoacudeaunlugaryhablaconlospobladores, ellossabendelasmedidasquedebenadoptarse;perola indisciplinasocialesmsgrandequetodoesto,nosfalta cooperacindelasorganizacionesdemasas,quenosayuden ms-aloqueeselsectorSalud-aidentificarlasfamiliasde riesgo,quehoynoquierencolaborarconloestablecidoparala disminucindelosfocos. Cuandohacemoselestudiodel95%delosfocos,elmayor porcentajehoydelafocalidadsedebeadesobedienciasdela poblacin,porqueelmoradorbotaelabateynoapreciala importanciadeestasustanciaenelagua,norealizael autofocalquesabequedebedesarrollarcadasietedasenla vivienda,seniegaenocasionesalainspeccindesudomicilio yotrascuestionesqueademssonmultadasporlosinspectoresdelrea. Elmayorriesgoeseldemorir,elcualestamosevitando, porquetodasestasenfermedadestantolasEDAcomolas provocadasporvectores,puedencausarlamuerte. Enlasdiarreicas,sielpacientenoacudeinmediatamenteal mdicoynosehidrata,ladeshidratacingravepuede conllevaraunfallomultirganosyalfallecimiento.Igual sucedeconlastransmitidasporvectores.Esporesoque trabajamosintensamenteparagarantizaryaumentarlasalud delpueblo. SierraMaestra Culessonlasprincipalescausasque propicianeldesarrollodeestasenfermedades? Doctora,aqusedebequeexistamuypocapercepcindelriesgoenlapoblacin? Culessonlosriesgosparalapoblacindenocumplir lasmedidashiginicas? LAHIGIENEDEBEPREVALECERENCADAHOGAR LA HIGIENE DEBE PREVALECER EN CADA HOGAR Antonio Gonzlez,vecino delmismoreparto, comentqueensu casasehierveel aguaporqueen ocasionesviene muysuciay oscuraytieneque esperarquese asienteparapoder hervirlaosino comprarel hipoclorito.Sbado,25deagostode2012 4 Cuandosetratadehigieneyprevencinde dolencias,nuncasonsuficienteslasmedidas adoptadas,sinembargo,auncuandotodos losmediosdedifusinmasivallamanla atencinsobreesteimportantetema, algunaspersonasnotienenlaadecuada percepcindelriesgo. Assemanifiestacadaaoennuestropas, fundamentalmenteenlosmesesdeverano, cuandopordismilesmotivosseincrementan lasenfermedadesdiarreicasagudasy respiratorias. “Enlasltimassemanassehaobservado unincrementodeestasinfeccionesenel territoriosantiaguero,principalmenteen niosyjvenesmenoresde15aos,porlo queesnecesariocumplircontodaslas medidasdelimpieza,nosolopersonalsino tambinconlosalimentosqueingerimos”, afirmaeldoctorGonzalo UrgellsAguilar,vicedirectordelCentro ProvincialdeHigieney EpidemiologaenSantiagode Cuba. Explicqueenelperiodo estival,debidoalasaltas temperaturas,proliferan grmenesnocivosalasalud humana,losqueencuentranen losalimentosunmedioideal parasudesarrolloy propagacin;peroestasnoson lasnicascausas. “Laaglomeracindepersonas enlasreasfestivas,comoen loscarnavales,viajesalas playas,ydemssitios recreativos,esotrodelos motivos,teniendoencuentaque estasenfermedadesse transmitenprincipalmentea travsdelosciclos,mano-boca, ano-mano-mano”,afirm. Untemaqueocupaypreocupaenla actualidad,inclusocuandosetrabajaenaras degarantizarlaadecuada higiene,sonloscentros educativos,losqueenpocos dasabrirnsuspuertaspara iniciarelcursoescolar20122013. “Estamosenfrascadosenesta tareaynoabrirningncentro quenocumplaconlosrequisitos dehigiene,comoporejemplo: nodeteriorodelasredes hidrosanitarias,capacidad suficientedeserviciossanitarios paraestudiantes,depsitosde almacenamientodeagua limpios,desinfectadosycon capacidaddealmacenaje,entre otros. “Estaesunalabordetodoel puebloylacolaboracinde profesores,padresyfamiliares esvital,quienesdebenvelarpor elcumplimientodecadamedida”,enfatiz. UrgellsAguilarinsistienlaimportancia deacudirinmediatamentealmdicosise presentaalgnsntoma,teniendoencuenta quelaatencintarda,porejemplo,enel casodelasenfermedadesdiarreicas agudas,puedeconllevarauna deshidrataciny,enelpeordeloscasos,ala muerte. “Lapercepcinderiesgodelapoblacinse haelevadoenlosltimostiempos,hoylas personastienenmsconocimientossobre lasmedidashiginico-sanitarias,ascomo ensupuestaenprctica,peronoes suficiente,existenpersonasqueacuden tardamentealhospital”,afirm. Evidentementelabatallaseganaconuna adecuadahigiene,yevitarcualquiertipode infeccinconstituyelaprincipalaccin,no porgustoserepitenunayotravezlas importantesmedidashiginico-sanitarias. Lasolucinestenmanosdepersonas aseadasyprudentes,delapercepcin individualycolectiva,delaconcienciadeque nopocosponenenriesgolasaludde muchos. SierraMaestraLAHIGIENEDEBEPREVALECERENCADAHOGAR LA HIGIENE DEBE PREVALECER EN CADA HOGAR LILIETMORENOSALAS GonzaloUrgells Aguilar,vicedirector delCentroProvincial deHigieney Epidemiologa DECIDEPORLAVIDA DECIDE POR LA VIDA YANETALINA CAMEJOFERNNDEZ Fotos:JorgeLuisGuibertSierraMaestra realizvariasentrevistasamoradoresdel readesaluddelpoliclnico28deSeptiembre,paraconocer loscriteriosdelaspersonasrespectoalanecesidadde mantenerunaadecuadahigieneMargotVareladelToro,peluquerade Altamira,destacquelostemasdeconversacindelasamasdecasaytrabajadorasque acudenalestablecimiento,soneldel hipocloritoylasnormassanitariaspara contrarrestarlasEnfermedadesDiarreicas Agudas. “Laconcienciadel peligrohaido aumentandoenla poblacinyaquese hanvenidoadoptandolasmedidas necesarias;ascomo tambinsudivulgacinporlaradio,la televisin,el peridicoylos mediosbsicosde salud,refirila enfermeraYamisel. DulceMaraRodrguez, vecinadelconsejoAltamira, esvendedoracuentapropistaylapulcrituddesu establecimientoyalimentos atraeaungrannmerode clientes. “Losrefrescosquevendolos elaboroconaguatratada conhipoclorito,mantengo losvasos,tacitasparacafy losutensiliosparacogerlos alimentos,tapadoscon servilletas,ascomolos productos.Ademsnos inspeccionanconstantemente,expresRodrguez. “Aunquemira,todoelmundonotieneesapercepcindel riesgo,porquehaypersonasquevienenconmenoresyno sabensitratoelaguaono;ellostraenalosniosylesdan refrescoenelvasoenqueconsumenlosmayores;aveces porconcienciacojounvasitodelosmos,quenolousatodo elmundo,ylesdoyalosnios”,puntualiz.Opinionesdepobladores… Opiniones de pobladores… *EntrevistaaJacqueline MaraBaqueroSurez, directoradelpoliclnico 28deSeptiembre

PAGE 5

Huellasdeltiempoyladespreocupacin. Astitulamosunreportajepublicadoenla edicindel18defebrerodelaoencurso,el quehacareferenciaaladeplorable situacinquepresentabanalgunasreas delaestacinferroviariaSennCasas Regueiro,deestaciudad. Elproblemafundamentalradicabaenla cafeterayelrestauranteinteriorubicados enlasegundaplanta,losquedejaronde brindarserviciosgastronmicos,debidoa unafiltracinprovocadaporunagujeroen lacubierta. Enelartculohacemosalusintambina otrascuestiones,quesoloeranelresultado delaindiferencia,lasindisciplinas,la ausenciadesentidodepertenenciaylafalta deseguridadenelcentro. Parabeneplcitodelosquealmenosuna vezalaotienenquetrasladarsedeunlugar aotroporestava,lasituacinhacambiado. Lacafeterafue sometidaauna reparacincapital, auncuandola cubiertaexteriorno hasidoposible repararlaensu totalidad,porloque seconstruyun techoindependiente dezinc,quepermiti colocarleunfalso techosinpeligrode filtracin. Igualmentese restablecieronlos baosyse repusierontodoslos elementosqueuna vezexistieroncomo loscristales,losllavines,losmuebles,etc. Setrabaja,igualmente,enlaconstruccin deunasalaparaListadeespera,tan demandadaporlosviajeros. Laimagendelinmuebleindudablemente esmuchomsacogedora,todopintado, higinico,conelconfortnecesarioy,sobre todo,conhuellasdesentidodepertenencia. Sindudas,SantiagodeCubavuelvea tenerunaestacinferroviariaenlaque,si bienquedanasuntosquedebenresolverse, yacuentaconservicioselementalescomo losmencionadoshastaaqu. Situacionescomoestasocurrenentodoel pas,dondeseinviertenmillonesdepesos enlaconstruccindeinstalacionesparael disfrutedelapoblacinyenpocotiempo son“vctimas”delabandono,delas indisciplinassocialesylaborales. Ahorasoloquedaesperar,puesloms importanteeslaconstanciaenlacalidady estabilidadenlosservicios,paraqueno pasenaformarpartenuevamentedelalista decentrosdondeestasdificultadessonuna verdaderautopa. Ao54delaRevolucin 5 Histricamentelapropagandaha jugadounimportantepapelenlos procesosrevolucionariospara divulgarsusideas,utilizndosediversos mediosconesefinentrelosqueseencuentra laprensaescrita.Unejemplodeellolofueel peridico"Patria",fundadoporJosMart,del quesehadicho:"…reflejelsacrificioyel ejemplodeloshroes,ladenunciadelas mentiraseintrigasdelenemigoydesus agentes;laformadesuperarloserroresy contradiccionesenelcamporevolucionario; lascrnicasdelaguerra,conancdotas, noticias,comentarios;"lacartilla revolucionaria"…fueorganizadoreidelogo, instructorypropagandista;educadory consejero;fraguadeideasydevoluntades; armaytrinchera,soldadoyjefedela revolucinindependentista". Similaresobjetivossepropusoelperidico "SierraMaestra"durantelaetapa insurreccionaldelaluchacontraladictadura batistiana,cuandoeranfrecuenteslas amenazasyviolenciasejercidascontra periodistasyrganosdeprensa,queosaban denunciarcrmenes,robos,negocios fraudulentosomedidascontrariasalos interesesdelpueblo.Numerososfueronlos casosdetrabajadoresdelaprensaquefueron vctimasdelacoaccin,golpizas,ingestin obligadadelllamado"palmacristi",laprisin, elasesinato,lacensuracasipermanentey hastalaclausura;todoellodirigidoaocultarla realidaddelaluchaqueselibrabaylabrutal represindequeseeraobjeto. Assurgilanecesidaddelapropaganda clandestinaydelrganoinformativoquese utilizporelmovimientorevolucionarioen SantiagodeCuba,bajoladireccindeFrank Pas,ydelaqueindistintamentefueron responsablesprovincialesGloriaCuadras, EnzoInfante,GuillermoCausseyMiguel Deulofeo. Cercadeunatreintenadesitiosdeesta ciudad,generalmenteespaciosenescuelas, viviendasycentrosdetrabajofueron utilizadosenlaredaccin,impresiny distribucindelapropagandaclandestinayel "SierraMaestra".Latcticaaplicadade cambiardelugarantesdequefuera detectadoporlasfuerzasrepresivaso "quemado",comosedeca,garantizburlarla persecucinyquesemantuvieracirculandoel peridicodeformaininterrumpidahastael triunfodelaRevolucin. Asseconociunodeloscentrosde impresinydistribucindelapropaganda clandestinaydelperidicoSierraMaestra, quefuncionenlacasadelafamiliaPez, ubicadaenCalle8,delrepartoSantaBrbara. Sibienhastaelao1957lossitiosutilizados enlaimpresindelapropagandahaban ofrecidoseguridad,noesmenosciertoque conelincrementodelarepresinresultaba msriesgosoelmantenerocultoslosmedios deimpresinqueelGrupodePropagandadel Movimiento26deJulioposea.Esasque JosNivaldoCausse,responsablede PropagandadelMR-26-7,leplanteaa FranciscoPezlanecesidaddeunlugarpara ubicarmediosyequiposparalaproduccin delapropaganda,proponindoseporPezla ideadelaconstruccindeuntnelenel subsuelodeunadelashabitacionesdela casa,loqueesaceptado,favoreciendola circunstanciadequeunapartedelinmueble estabaenconstruccinyantenalospisos detierra,locualfacilitarasuejecucinyla explicacindequesetratabadeunafosa. Ladiscrecinfueunfactorimportante,pues lastrespersonasqueademsdelos hermanosPeztrabajaronenesaobra,no sabansuverdaderoobjetivo.Ellosfueron: RolandoDieguez,AntonioLaguardiayChelo. Entrelosdetallesconstructivospueden sealarsequeinicialmentesehizouna excavacinde3,00mdelargo,1,50mde anchoy1,80mdealto,queocuplamitaddel readelahabitacin,depositndoselatierra comorellenoenelpatio.Luegofuefundida unalosadehormignarmadocubriendotodo elpisodellocal,dejndoseunaaberturaen unadelasesquinasqueseralaentrada medianteunaescaleraypordondese continuaracavandohastaconformaruna "ele"ensupartemsancha,pordonde alcanzaralos2,50mdeancho. Posteriormenteserecubrilaplacacontierra parafacilitarelenmascaramiento.Enunade lasparedesfueronempotradosvariostubos dehierroqueactuarancomoventilacinyla entradadelaelectricidad. Eseespaciodisponiblefuehabilitadocon losequiposyefectosnecesariospara convertirseenuncentrodeimpresiny distribucin,dotndosededosmimegrafos, unoelctricoyelotromanual,mquinade escribir,stencils,tinta,grancantidaddepapel yotrosefectos,ponindoseen funcionamientodeinmediato. Enfebrerode1958Franciscotieneque incorporarsealEjrcitoRebeldeenelII Frente,debidoaunregistrorealizadoporlas fuerzasrepresivasensucentrodetrabajo,en buscadearmasallescondidas,quedandosu hermanoOscarysumadreacargodeltnel. Lascondicionesenlasquesetrabajaba durantelaimpresinresultaronserdifciles debidoalcalorylainsuficienteventilacin,la cualsemejoralretirarlatapadelaentrada, loqueobligabaaredoblarlavigilanciadurante eltiempodepermanenciaensuinterior.Entre loscompaerosquevivimosesainolvidable experienciaestn:MiguelDeulofeo,Ariel Lavigne(fallecido),HermesCaballero,Jos Lamela(fallecido)yJulioQuiala. Numerosassonlasancdotasquepudieran contarseacercadeesteestratgicositio, sealndosedosquedemuestranelgradode discrecinconqueseactuaba. Enocasioneselperidicoimpresoeneste lugareratradoporvecinosparaque"se leyeraysepasara",comoeralaconsigna. Amediadosdelao1958sepracticun registroenestacasaenbuscadelhermano queseencontrabaalzado,sinquefuera detectadaningunaevidenciaquedelatarala existenciadeltnelylaactividadqueaquse realizaba,yquesemantuvocumpliendosu objetivohastaeltriunfodelaRevolucin,el1 deenerode1959. ElTnel OSCARPEZLARA PRIMERLUGARENCATEGORADEFUNDADORESDELPERI"DICO FERROCARRILSANTIAGUERO FERROCARRIL SANTIAGUERO Foto:JorgeLuisGuibertLILIETMORENOSALAS yANGELASANTIESTEBANBLANCO ELTNEL:TCTICAOESTRATEGIA EL TNEL: TCTICA O ESTRATEGIA5 ANIVERSARIO 5 Cubaconmemorellunesltimoel aniversario55delcombatedePalma Mocha,unadelasmsimportantes accionesacaecidasduranteelprimerao delainsurreccinarmadaparalaliberacinnacional. Elactocentralporlaefemridetuvo lugarelpasadoda20,enelpobladode PalmaMocha,intrincadoparajedela SierraMaestra. Enelpequeocaserosituadoapocos metrosdelaplayadondetuvolugarla emboscadadelosrebeldes,pobladores delterritorioyautoridadesdelPartido,el Gobiernoyrepresentantesdelas organizacionesdemasasrindierontributoa lavalentadeaquellosjvenesque-sin entrenamientomilitar-exponansuvidaen luchadesigualcontraunejrcitodotadode cuantiososrecursosyhombrespara desplegarunaofensivaqueeliminarala guerrilla. Enelmonumentoqueperpetalamemoria deRigobertoOliva,EduardoCastillo,Juan JosFrmeta,JuventinoAlarcnyPastor Palomares,cadosaquelda,fuedepositada unaofrendafloralennombredelpueblode Cuba.AllseevoclaparticipacindeFidel Castro,entoncesjefedelaColumna1Jos MartdelEjrcitoRebelde. Unmomentoquedioespecialconnotacin alhomenaje,fuelaincorporacinalconjunto monumentaldelbustodePastorPalomares Lpez,unhroesinrostroenlahistoriade Cuba,puesnosetenanfotografassuyas. Luegodeunainvestigacinantropolgicay forense,especialistascubanoslograron construirlaimagendelarrierode20aosque perdilavidaenlamadrugadadel20de agostode1957. Suhija,EugeniaPalomares,nacienuna cuevacercanaallugarduranteunbombardeodelaaviacinbatistiana,tresmeses despusdelaaccindePalmaMocha.Para estacubana,develarlafiguraptreaenel sitioqueatesoralosrestosmortalesdesu padreesmotivodeorgullo. Lainvestigadorayescritorasealel respetoylaadmiracinqueprofesanlos pobladoresdellugaralosmrtiresdela gesta. Asimismo,recordlaimportanciadeun combatequedemostrlaposibilidadde derrotaraladversario,sirviparaconseguir armasyotrosmedios,obligalosmilitaresa retirarsedelazonaycontribuyafrustrarel planAlzado,unadelasetapasdelaofensiva enemiga. Situadoamsde100kmdelaciudadde SantiagodeCuba,PalmaMochaeshoyuna comunidadenlaque,comoentantasotras antesdesoladasymiserables,hoyse beneficiaasus84habitantesconserviciosde salud,educacin,transportepblico,entre otros,apesardelorecnditodesuenclave. Supueblosepreciademantenervigenteslas tradicionesdelucha,yelejemplodelos mrtiresdeaquellaaccin.PalmaMocha:evocanvalenta deguerrillerosalmandodeFidel Palma Mocha: evocan valenta de guerrilleros al mando de Fidel INDIRAFERRERALONSO Foto:Hechavarra

PAGE 6

Sbado,25deagostode2012 6 Porprimeravezensusmsde30aosdecreado,el FestivalInternacionalCIRCUBAtendrsugalade premiadosydeclausuraenlaciudaddeSantiagodeCuba, del29deagostoal2deseptiembrevenidero. ElComplejoCulturalHerediarecibirdesdeelmircoles 29deagostohastaelsbado1deseptiembre,funcionesa partirdelosactospremiados,yeldomingo2deseptiembre serlagaladeclausura,conartistascubanosyextranjeros. Enel“Heredia”lasfuncionessernelmircoles29de agosto,alas9:00p.m.;eljueves30,alas4:00p.m.yalas 9:00p.m.;elviernes31deagostoysbado1de septiembre,alas11:00a.m.,alas4:00p.m.yalas 9:00p.m.;yeldomingo2deseptiembre,alas11:00a.m.y laGranGaladeClausuradelCIRCUBA'2012,alas 5:00p.m. Elpreciodelasentradassera10:00pesosporpersona enlaplateay8:00pesosporpersonaenelbalcn. Lossantiagueros,niosyadultos,tendrnasu disposicinunespectculoconactosdeacrobaciaenbarra rusa,suizaydefuerza;nmerosencuadrante,malabaresy mstil,maniobrasqueocuparncasidoshorasde presentaciones. Lasgalasdepremiadosylaclausura,incluirnalos legendariospayasosylosactosdemagoseilusionistas, mientrasqueartistaslaureadosenCIRCUBA protagonizarnestasjornadas,queporprimeravezsalen deLaHabana. Acrbatas,gimnastas,equilibristasyactosconanimales amaestradoscompletarnelencuentrodelFestival InternacionalCIRCUBAconelpblicosantiaguero. Mediosiglodespus,LosZafiroscontinan paseandosupopularidadporCuba,mientras recibenloquemsaoracualquierartista:el cariodelpblico.Ynoessolocosade setentonespuesalrededordelosescenarios siemprehaymuchosjvenes. Elsecretoestendosaspectosesenciales. Primero:Lasgeneracionesqueconocierona losintegrantesinicialesseencargarondurante dcadasdemantenervivoelintersporellos. Segundo:Losactualesvocalistasysu guitarrista,haninteriorizadodetalmaneralo quehacen,quemerecenelmayor reconocimiento. Muybuenasvocesymontajedeestas;un repertorioquecombinatemas contemporneosconlosantolgicos; magnficaproyeccinescnica;eleganciacasi impecablesobrelastablas…Ahestelxito deRamnEspinosaLapeira,voz;Ahmet NodarseVicet,voz;KarellTerreroBorrego, voz;JosT.DazNez,piano,guitarray direccinmusical;JorgeE.Echevarra Duraona,vozydirectorgeneral,todoconla produccindeBlendaReyesIsla. EllunessepresentaronenelPianoBar-un daenquehabitualmenteelcentronocturno cierra-,yquedafueratantagente,queLos Zafirosrepetirnlafuncinellunesvenidero… si“Isaac”lopermite.Otraexplosinde popularidadocurrienLaMaya,yasseraen elrestodelagirasantiaguera. Desdesudebuten1962,elcuartetoha gozadodeunaaceptacinespecialen SantiagodeCuba,algoquesusintegrantes disfrutanensusvisitasalterritorio. Quienescomponenhoylaagrupacinhan rebasadolacantidaddeaosquereinaron LeoncioMora(Kike),MiguelCancio (Miguelito),IgnacioElejalde,tenorinodeun altoregistro;EduardoElioHernndez(El Chino)yNstorMil,directoryguitarrista, sustituidoluegoporManuelGalbn. LosZafirosconocen-ylohanhechomuy bien-laresponsabilidadqueimplicaser continuadoresdeaquellosqueen1962y prcticamentedemaneraemprica, asombraronporsuarmonavocal. Lahistoriadelcuartetoseinscribeenla mismatendenciadelosnorteamericanosThe Platters,LosCincoLatinos,deArgentina… perobienprontoloscubanitos,queparecan jugarconlosregistrosmscomplejos, establecieronloquedelimitsuestilo.E impusieronsumaneradehacerelbolero; tambin,uncalypso“cubanizado”casi irrepetible;incorporaronbaladas,bossa nova,rock;hicieroncongas…yloprincipal: suscancionesllevabantalcargasentimental yrtmica,segnelcaso,queenseguida alcanzaronelpinculodelafamayel reconocimientopopular. Anhoycuestatrabajoentendercmosin unaformacinacadmica,sinunaherencia musicalanoserladelbarrio,ElChinocantara temascomoHermosaHabana;Ignacioretara alosngelesconesavozyafinacinnicas; Kikeincursionaracontantoaciertoentodoslos gnerosquehicieron,yelfalsetedeMiguelito “encajara”tanbienenelacople. Nohayequivocacinposiblecuandose afirma,queparageneracionesdecubanos, LosZafirosconstituyeronelreferentems slidoanteelsonidoeuropeodeTheBeatlesy degruposespaolesynorteamericanosque “copaban”laatencinpopular,alextremode queelcuartetosurgidoenlamecadel“filin”,el barriodeCayoHueso,enLaHabana,sehizo imprescindibleenelpanoramanacional. Esdolorosalaformaenquedesaparecieron variosdeaquellosintegrantes:Enplena juventud,con37aosyunasalud quebrantadaporelalcohol,Ignaciodijoadisa estemundoen1981;dosaosmstardele siguiKikeporelmismomotivo. AlChinolovimospersonalmenteporltima vez,enocasindeunCarnavalSantiaguero. HacavocesenunaorquestallegadadeLa Habanaysufsicoanunciabaelfinalquelleg el8deagostode1995.MiguelitoCancio emigralosEstadosUnidosenlosnoventa, dondeanvive. ManuelGalbnsalidelgrupocuando presagiabaeldesastre.Duranteaostocen elconjuntocubanoBatey,enelrestaurante Habana,deSofa,Bulgaria;luegointegrcon xitoLaViejaTrovaSantiaguera,elBuena VistaSocialClub;asesoraloscontinuadores delcuarteto,yelaopasado,yaoctogenario, murienLaHabana,contodoel reconocimientoporsulabor. Fueron“ElChino”yMarianoSuarezdelVillar quienesen1987sedieronalatareade rescatarlaagrupacin,mediantetemas antolgicos,nuevasvoces,nuevascanciones, ytotalrespetoporlasonoridadyelestilo iniciales. Peroenverdadelcuartetonuncase perdi.Aesoayudmucholaradioa lolargoyanchodelarchipilago;un pocomenoslaTV;laescasa discografa,ymsaceneltiempo, lasnuevastecnologasquehan permitidoteneraLosZafiros, originalesyactuales,enbuenaparte deloshogarescubanos. Enunparajecampestre,desde dondesedominapartedelaciudad deSantiagodeCuba,Jorge Echevarra,eldirectordelcuarteto,no secansadehablardelosfundadores ydelaacogidadelpblicoenlos barriosdeLaHabanayenlas incursionesporescenarios santiagueros: “Ellosysuscancionesquedaronenel corazndeloscubanosyapartirdeahnos dimosalatareaderescatartodoeso.ElChino estuvocomotresaosconnosotroshastasu jubilacin.Hemostransitadouncaminolargoy escabroso;hemosluchadocontratodaslas tendenciasmusicalesquehanexistidopor msdeuncuartodesiglo,peroloquemsnos hadadolaenergaparaseguir,hasidoel pueblocubano,quesehamantenidofirmeen lapreferenciadelamsicadeLosZafiros. “Siempredigoquecadacubanotieneun pedacitodeZafirosensucorazn,yseloha idotrasmitiendoalasnuevasgeneraciones… Lapelcula(LocuraAzul)ensealosms jvenesqueen1962naciungrupoque marcpauta. “Incluso,recuperamostemasquenuestros antecesoresnollevaronaladiscografa,ylo hemoshechoamaneradecontinuidad, incorporndolosalrepertorio. “Tambin,haynuevaspropuestaseneste aniversario.Yfundamentalmente,hemos tratadodemantenerlamismalneadel cuarteto;elmismotimbre;losfalsetes… Hemosidoperfeccionando,dndole contemporaneidadanuestramsica,yaunque noestamoscomplacidos,hemoscumplidocon ungranreto:LosZafirosnacieronen1962y graciasaellosyanuestroesfuerzoahestn vigentesluegode50aos,algoque constatamosencadaconciertoenbarriosde LaHabana,yaqu,quehasidoimpresionante cmolamultitudcantaconnosotros.” CubaleagradeceaRamn,Ahmet,Karell, JosyJorgepormantenervivaunapoca nicaenlamsicacubana.Yportraernosde vueltalaaoranzaporIgnacio,ElChino,Kike, MiguelitoyGalbn…entretodos,diezfiguras queesplendendeazulcomoelzafiro. ELPUEBLOSIEMPRELOS MANTUVOVIVOS ElFestivalMatamorosnseefectuaren SantiagodeCubadel5al9deseptiembre venidero,yestardedicado ,yalosaniversarios105delnataliciode ElectoRosellHorruitiner(Chepn)yCompay Segundo,alos80aosdelaOrquestaChepn Chovn,los85dePachoAlonso,yporlos aportesalgnerosonero,aArsenioRodrguez. El“Matamorosn”estpresididoporel maestroAdalbertolvarez,unadelasfiguras principalesdelamsicapopularenCubay defensoraultranzadelson. Cadadosaosserealizalafiestasoneraen SantiagodeCuba,incluidoseventoterico, competenciasderuedasdecasinoyparejasde bailes,competenciasdetreseros,jvenes soneroseimprovisadores,ybailables popularesymatins. ParalaocasinestarnaquPanchoAmaty elCabildodelSon,AdalbertolvarezysuSon, SonerodeCamacho,PupyylosqueSonSon, OriginaldeManzanillo,ManolitoSimonetysu Trabuco,CndidoFabrysuBanda,Pachito AlonsoysusKiniKini,SeptetoNacional, EnsembleAlternativo… EnrepresentacindeSantiagodeCuba participarndecenasdeagrupaciones musicales. Elmircoles5deseptiembre,alas9:00a.m. comenzarenlaSalaTitn,delaUNEAC,el eventotericodelFestival.Mientras,enel “Heredia”,susjardinesyparqueo;enlaPista PachoAlonsoyenelparqueodelestadio GuillermnMoncada,serlaGranreadel Son,quefuncionartodoelda,hastael9de agosto,conserviciosgastronmicos,ventasde discos,librosyartesana,ypresentacionesde agrupacionesmusicales. OtraslocacionesdelFestivalsernlaCasade laTrova,CasadelaMsica,Salndelos Grandes,PatiodeLosDosAbuelos,Salndel Son,SalaDolores,CafCantantedel “Heredia”… Destacadasfigurasdelamsicatradicional cubanatendrnasucargo,elviernes7de septiembre,alas9:00p.m.enlaescalinatade accesoalSantuariodeElCobre,unaserenata consagradaalaVirgendelaCaridad,en ocasindelaojubilarporelaniversario400del hallazgodelaimagendelaPatronadeCuba. Alosjvenesenel son EVENTOTE"RICO ALAVIRGENDELACARIDAD En1994grabansuprimerCDLos ZafirosDudDuaylopresentanen Estocolmo,Suecia;posteriormente actanenMadridyenotras15ciudades deAndaluca.Enunnuevoviajea Espaa,sepresentanen27ciudades; despuscantanenMxico.EnLa Habana,creanespaciosparasumsica; estnenlaTVyrealizanlagiranacional ZafirosaCuerpoEntero.Cuandoestn celebrandoelaniversario50,elgrupo exhibelaDistincinAdolfoGuzmn,La GiraldilladeLaHabana,elDiploma NicolsGuilln,delaUNEAC,yelSello delLaureadoparaJorgeEchevarra. Hoy,silascondicionesmeteorolgicas noimportunan,elcuartetoactuarenel cineLiberacin,enPalmaSoriano,alas 6:00p.m.yenSonAmrica,alas 10:00p.m.;maana,alas9:00p.m.en MayarArriba,yellunes,alas10:00p.m. enelPianoBar. PorprimeravezenSantiagodeCuba Galasdepremiadosyde clausuradeCircuba Galas de premiados y de clausura de Circuba ElespacioCaf ConcertVirtudy Conciencia,quetiene lugarlosltimosviernes decadamesenelpatio delantiguo Ayuntamiento,frenteal ParqueCspedes, servireste31deagosto paraelrecibimiento oficialdelmunicipioalos deportistasolmpicosdel territorio.Robelis DespaigneSauquet, bronceentaekwonden Londres,arriarla banderaalas6:00p.m. Elactoculturaly patritico,organizado porelguitarrista concertistaAquiles Jorge,recordarlos90 aosdelamuertede DonEmilioBacardylas nuevedcadasdela radiocubana,estoltimo acargodelLic.JuanA. Tejera.CONLOSOLMPICOS SANTIAGUEROS CON LOS OLMPICOS SANTIAGUEROS CafConcertVirtudyConciencia Caf ConcertVirtud y Conciencia SONIDOZAFIROENSUECIA, ESPAA,MADRID,MXICO… SONIDO ZAFIRO EN SUECIA, ESPAA, MADRID, MXICO… FESTIVAL MATAMOROSON DEL5AL9DESEPTIEMBRE FESTIVAL MATAMOROSON DEL5AL9 DE SEPTIEMBRE

PAGE 7

LaciudadturcadeEstambul sersede,desdeelprximo da27deagostoal10de septiembre,delaOlimpiada MundialdeAjedrez.Enesta edicinSantiagodeCuba estarrepresentadanuevamenteporlasGrandes Maestras(GM)MaritzaArribas Robaina(Elo2296)yOleiny LinaresNpoles(2355). Maritza,lajugadorahistoria delajedrezenCuba,irasu decimosegundomundial, siendolademayorparticipacinenesaslides;debuten Salnica1988,con17aos, comosuplente,acumulando seispuntosdenueveposibles, paraun66,7%. En11olimpiadasacumula63 puntosen114partidasparaun 55,2%,con45victorias,36 tablasy33derrotas,siendosu mejoractuacinenTurn2006. Oleinytuvosuincursinen estascitasenDresde, Alemania2008,ysudebutno pudosermejoralobtenerla medalladeplata,trasacumular ochoxitosydosempates, parauntotaldenueve unidades,conunelevado90% deefectividad. Endoscitasolmpicas, LinaresNpolesposee14,5 puntosen19partidas,con12 victorias,cincotablasydos derrotasparaun76,3%. Cubahaobtenidotres medallasolmpicas,mediante laGMsantiagueraZirka FrmetaCastillo,bronceen Dubai,Emiratosrabes Unidosen1986,eneltercer tableroconnueveunidadesde 12;OleinyenDresdeconuna plata,yelorodelaGran MaestratuneraYanietMarrero enKhanty-Maansiysk,Rusia 2010. LaMayordelasAntillas debutenestoseventosen Salnica1984ylamejor actuacinlaregistrenel 2010,alubicarseenlacuarta posicin. Elequipocubanolointegran, adems,lasGMLisandra Ordaz(2344),SulennisPia (2345)yladebutantejoven MaestraInternacional(MI) LisandraLLaudy(2264), actualcampeonanacional. Losvaronesestnliderados porelGMLeinierDomnguez Prez(2724),quiendefender elprimertablero,yestar secundadoporsushomlogos LzaroBruzn(2711)y YunieskyQuesada(2626),MI YusnelBacallao(2583)yel GMIsamOrtiz(2569). ManuelAmbruster Juregui(CV) LAGRANMAESTRAOLEINYLINARES ENCABEZAALASFEMENINAS LA GRAN MAESTRA OLEINY LINARES ENCABEZA A LAS FEMENINAS *El(GM)LeinierDomnguezlideraelcolectivovaronilOLIMPIADAMUNDIALDEAJEDREZ OLIMPIADA MUNDIAL DE AJEDREZ SierraMaestraAo54delaRevolucin 7 Apuntes Convocatoria LaEmpresaAguasSantiago,en PerfeccionamientoEmpresarial,conpagospor resultadosyserviciosdeatencinalhombre, convocaalosinteresadosalassiguientesplazas: 1.-DirectorContableFinanciero.Requisitos: Graduadodenivelsuperior.Salario:$675.00 2.-EspecialistaBenSeguridadySaluddelTrabajo. Requisitos:Graduadodenivelsuperior.Salario: $470.00.Mnimodosaosdeexperienciadetrabajo enlaactividad. Losinteresadosdebenpresentarseconcurrculo vitae,ttulorefrendadoydosfotos,enlaDireccin AdministrativaInternadelaEmpresaAguas Santiago,sitaenAvenidadelosLibertadoress/n entreTrinidadyAvenidaGarzn,enestaciudad. Paramayorinformacincontacteal627173ocorreo electrnico ThaylisBatistaInfante DirectoraCapitalHumano recursosh@as.hidro.cu Losatletassantiaguerosque integraronladelegacincubanaalos XXXJuegosOlmpicosdeLondres 2012,efectuadodel27dejulioal12de agosto,recibieronlabienvenidaoficial duranteunaceremoniaenelSalnde losVitralesdelaPlazadela RevolucinAntonioMaceoGrajales, enlaciudaddeSantiagodeCuba. Enlaactividad,presididaporlas mximasautoridadesdelPartido,el PoderPopularyDeportesenla provincia,fueronentregadosdiplomas dereconocimientoalos21deportistas deesteterritorioquenuevamente pusieronbienaltoelnombredela Patriaycontribuyeronaubicarlaenel puestonmero16delmedallero,loque permitisuperarlaactuacindeBeijing 2008. LaM.Sc.AlinaSnchezRevilla, directoraprovincialdeDeportes, transmitiunsaludoalosatletasy ratificelcompromisodelmovimiento deportivosantiaguerodecumplircon responsabilidadyresultadosconcretos lasprincipalestareas,actividadesy competiciones,convistasamantener elsegundolugaralcanzadoenlos juegosescolares,juvenilesysociales. LamaratonistaDailnBelmonte,de atletismo,enrepresentacindelos participantes,destacqueseguirn esforzndoseeintensificandola preparacinparacontinuaraportando nuevostriunfosalaMayordeLas Antillas. Larepresentacinindmitaestuvo compuestapor21atletasenocho disciplinasdeportivas-atletismo, lucha,judo,taekwond,boxeo, clavados,tiroconarcoyciclismoademsdeunentrenador.Sobresali enesacitaestival,eljovenRobelis DespaigneSauquet,quienresultel nicosantiagueroensubiralpodioal conquistarlamedalladebronce,enla categorademsde80kilos,enel taekwond. Momentosculturales,protagonizadosporsolistasyuncuerpodebailes tradicionales,matizaronelemotivo encuentroquesintetizlacelebracin delhonrosolugar16alcanzadopor CubaenlosJuegosOlmpicosde Londres2012,conuntotalde14 medallas,deestascincodeoro,tresde platayseisdebronce.RECONOCENALOS ATLETASSANTIAGUEROS RECONOCEN A LOS ATLETAS SANTIAGUEROS Foto:FranciscoHechavarraLapreseleccinprovincialdebisbol,delacual saldrnlosatletasquerepresentarnloscolores delaprovinciadeSantiagodeCubaenla52. SerieNacionaldelapelotacubana,fuedadaa conocerlavsperaduranteunaconferenciade prensa,presididaporCarlosPortuondo, subdirectordeactividadesdeportivas,yErnesto Torres,jefedeldepartamentodeAltoRendimiento delaDireccindeDeportesenelterritorio. JorgeBriones,comisionadoprovincialdela disciplina,informqueuntotalde52peloteros conformanlapreseleccin,deellosseis receptores,17jugadoresdecuadro,10jardineros y19lanzadores,conunpromediode24,3aos. Elconcentradodelospreseleccionadosparael iniciodelentrenamiento,estsealadoparael prximo3deseptiembre,conunmomento preliminardedicadoalcontrolmdicodelos jugadores.Seconocitambinqueeldestacado expeloteroEvenecerGodnezSoria,serel nuevodirectordelequipodeSantiagodeCuba,a la52.SerieNacional. AlexisDurruthy,MiguelA.Tllez Pia,GiorgidalFigueredo,JorgeTamayo,Alberto DazyAndrsReyna. PedroPoll,Edilse Silva,MichelGorget,GlaubelKindeln,Luis Casamayor,HctorOlivera,AdrielLabrada, EnriqueBicet,AsielWanton,DasielSilva,Luis YanderLaO,YosvaniHurtado,JavierRafael Randich,MaikelCastellanos,DanielAguilera, AnibalSierrayJosDavidSilveira. AlexeiBell,ReutilioHurtado, JoaqunCarbonell,GelkisJimnez,Leonel Vinent,ReynaldoLamothe,YaicelPrez,Nolberto Castellanos,PabloBicetyRudenSnchez. DannyBetancourt,CarlosM. Portuondo,AlainDel,PedroAgero,Elisdeilis Nez,FrankEmilioMontero,OrlandoBarroso, FreddySalazar,MarioIbez,UlfridoGarca, OsmeniRomero,FlorencioMalet,Eliovani Vzquez,YoendriMontero,JuanL.Galano, AlbertoBisset,JorgeL.Bravo,VirgilioMorosoy ngelL.Mrquez. Deigualmanera,seconoci quealfrentedelapreparacindela preseleccinestFranciscoEscauridoChapelles, quienademsfungecomojefetcnico.Un experimentadogrupodeentrenadorestambin participaenlospreparativosdelconjunto montas,convistasala52.SerieNacionalde Bisbol. Enlafasedepreparacindeestecolectivode lospeloterossantiaguerostrabajarncomo entrenadores:ErnestoGanza,conlosreceptores;EribertoRosalesyJuanGorget,enel cuadro;IdalbertoLamothe,ReyIsaacyJorge Garca,conlosjardineros;JorgeNez,Luis Tissert,ManuelSilva,BraudilioVinent,conlos lanzadores,mientrasArmandoCalzadilla, EnriqueWantonyYuniorGmez,estarncomo preparadoresdebateo,defuerzayfsico, respectivamente. ElcuerpomdicolointegraneldoctorCarlos Cordobs;YuridelosngelesAldana,fisioterapeutayRicardoOcaa,siclogo,entantoPedro PabloPiletayLuisSegurasernloscargabates. Enprimerainstanciahayquedecirqueparala seleccindeesteconglomeradosetuvieronen cuentaaspectosrelacionadosconlosresultados integralesyrendimientoenlarecinconcluida SerieProvincialdebisbol,ademsdelas perspectivasdeldeportistaylanecesidadtcnica delequipo,sinmenospreciarlosresultadosen clsicosnacionales. Enlaconferenciasepusodemanifiestoel empeodetrabajarfuerte,conrigurosidady disciplinaparaemprenderunentrenamiento dinmicotantoparalospeloteroscomoparalos preparadores,demaneraparticularenlos departamentosdelpitcheoylareceptora,loque influiraenundesempeosuperiordelaseleccin santiaguera,queaspiraenestatemporada recuperarlasendavictoriosayregresaralos primerosplanosdelapelotacubana. Relacindelospreseleccionados: Receptores: Jugadoresdecuadro: Jardineros: Lanzadores: Acargode LUIS SNCHEZ DELTORO Los24atletascubanosquerepresentarnaLaMayordelasAntillasenlosXIV JuegosParalmpicos,cuyainauguracin acontecerelprximoda29yse extendernhastael9deseptiembre, llegaronestejuevesalaVilla,impregnadosdeconfianzaensuperarlaactuacin deBeijing2008. EnlaVillaParalmpica,queabrisus puertaselpasadomircoles,seencontrabanloscampeonesdeestaslides,la velocistasantiagueraYunidisCastillo,el judocaIsaoCruz,elsaltadorngel JimnezyeldiscboloLeonardoDaz, juntoalatitulardelorbeOmaraDurandy elrecordistaaesenivelenelsaltolargo, LuisFelipeGutirrez,segndioa conocerunanotadeJIT. ElpinareoGutirrez,quienimplant cotaconsus7,66metrosenlosIVJuegos ParapanamericanosdeGuadalajara11, esunodelosmsoptimistaspara agenciarselacoronaenesaespecialidad,noconvocadaenlacapitalchina dondealcanzunmeritoriobronceenlos 100metrosF13. “Estoyenbuenaformayespero alcanzaresettuloaqu.Estaoportunidad nolapuedodesaprovechar”,declar Gutirrez,elquecorroborlasposibilidadesdehacerelun-dosconsucompaero Jimnez,doradoenlacitadeAtenas04. Undodejudocasdebutantes, DalidaivisRodrguezyYarimaBrooks, broncesmundialesenAntalya10,son otrasqueprevnmejorareselugarparalo cualsehanpreparadobien,tantoen Cubacomoenlosltimosdas. “Nosotrasvamosaemularconlasdel equipoconvencionalquetuvierontan buenaactuacinaquyesperamos aportarparaqueladelegacinsuperela cosechadeBeijing”,indicYarimayaala horadeencaminarsealaVilla. Maanaserizadalaenseadelaisla enlaPlazadelasbanderasdelrecinto queexpondrotrasde165pases anunciadosconunos4200atletaspara competirpor509juegosdemedallasen 21disciplinas,deloscualeslosdela MayordelasAntillassolocompetirnen 48pruebasdeseisdeportes. EnelcertamenanteriorCubaobtuvo cincopreseasdoradas,tresdeplatay seisdebronce,paraubicarseenellugar 23.LLEG"LADELEGACI"NCUBANA ALAVILLAPARALMPICA LLEG" LA DELEGACI"N CUBANA A LA VILLA PARALMPICA *Integradalapreseleccinsantiaguera debisbol. *EvenecerGodnezSoria,designadocomo directordelequipoSantiagodeCubaala52.SerieNacional Integrada la preseleccin santiaguera de bisbol. Evenecer Godnez Soria, designado como director del equipo Santiago de Cuba a la 52. Serie Nacional

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. PODERPOPULAR SANTIAGODECUBALaprovinciadeSantiagode Cubaseencuentralistapara iniciarlaprimeraetapadelas eleccionesgenerales2012, segninformEricCarvajal Crombet,presidentedela ComisinElectoralProvincial. Eldirectivosealquetodas lasautoridadeselectorales, desdelaprovinciahastalas circunscripciones,hansido capacitadasmedianteseminarios,encuentroseintercambios deexperienciaparaelejercicio desusrespectivastareas,enel procesodeNominacinde Candidatos,apartirdelda3y hastael29deseptiembre prximos. Laprovinciacuentaparaesto con1313circunscripciones,en lasquesenominarn,en asambleasdepueblo,los candidatosadelegadosalas AsambleasMunicipalesdel PoderPopular;conmsde 2500colegioselectorales;6565 integrantesdelascomisiones electoralesdebase(un presidente,unsecretarioytres vocalesporcadauna);estn definidaslasreasdenominacin,ascomotambinlos mediosyrecursosnecesarios. “Elplandeactividadesyel programaelaborado,apartirde loestablecidoenlaConstitucin delaRepblica,laLeyElectoral, elDecretoLey248,Sistemade IdentificacinydeRegistro Electoral;yelReglamento6, sobreeseDecreto,sehan cumplidosegnloprevistopara laetapa-asegurCarvajal Crombet-,enunademostracin deresponsabilidadydedicacin detodaslasautoridades,desde laprovinciahastalabase. “LasAsambleasde NominacindeCandidatos,en estaprimeraetapa-aadi-, constituyenunactoimportantey solemne,quedebeestar presididoporlossmbolos patrios,puessonlafuentede dondesurgirnposteriormente losdelegadosalasasambleas municipales;unaparteala AsambleaProvincial,ydelos diputadosalaAsamblea NacionaldelPoderPopular”. RAFAELCARELARAMOS Conelretodefortalecerydinamizareltrabajodela organizacin,enarasdecambiarlosmtodosy vincularmsalasfminasencadadelegacinde base,lasfederadassantiaguerascelebraronel52. aniversariodelaFederacindeMujeresCubanas (FMC),elpasado23deAgosto. Laconsagracin,elesfuerzoylafirmezaque caracterizanalasmsde390000integrantesala organizacinenlaprovinciadeSantiagodeCuba, avalanlosresultadosalcanzadosduranteelao. SurinaAcostaBrook,miembrodelConsejode EstadoysecretariageneraldelaFMCenelterritorio, felicitalamujeramadecasa,alatrabajadora,ala jubilada,alaestudiante,alacuentapropistayatodas lasqueponenenaltoelnombredeCuba. Enestaocasin,25federadasfueroncondecoradas conladistincin23deAgosto,mximogalardnque otorgaelsecretariadonacionaldelaFMCporel cumplimientodelastareasencomendadasylabor destacadaenlaorganizacin. DaysiDousatParada,enrepresentacindesus agasajadas,ratificelcompromisodelasmujerescon laFMCylaRevolucin. “Recibirestadistincinesunaltohonor,puesenesta sematerializannuestrossueos,losaosdeesfuerzo ydevictoriadelasmujeres,laigualdadquehemos alcanzadoy,sobretodo,losxitosquecontinuaremos protagonizandoenlaconstruccindelproyectosocial cubano”,puntualizDousatParada. Elmomentofuepropicioparahomenajear,adems, alasdirigentesquehanmantenidoencadamunicipio deSantiagodeCubauntrabajodevanguardia,as comoalosterritoriosdeSegundoFrente,Guamy SanLuis,losmejoresenestaetapa. LadireccindelPartido,elGobiernoyDeportesenla provincia,reconocieroneltrabajodesempeadoporla FMCenarasdelbienestarsocialenlascomunidades delterritorio. Comopartedelajornadaporlafecha,cientosde santiaguerasrindierontributoaVilmaEspnGuillois, eternapresidentadelaorganizacin,enelMausoleo erigidoenhonoraloshroesymrtiresdelIIFrente OrientalFrankPasGarca,dondeseatesoranlos restosmortalesdelaherona. Enestos52aos,lasfederadascontinanprotagonizandodismilesbatallasdesdediversosescenarios delucha,defendiendolaprincipalconquistaalcanzada:elderechoalaigualdaddeoportunidadesde mujeresyhombresenelmbitopoltico,econmicoy social. Unaimportanterepresentacinde estudiantesyprofesoresdelaUniversidad deOrienteparticiparenelCensode PoblacinyViviendas,queserealizardel4 al25deseptiembre. Hansidoseleccionadoslosdesegundoa cuartoaosdelcursodiurnoenlascarreras dePsicologa,Economa,Ingeniera Informtica,Arquitectura,Comunicacin Social,Contabilidad,Derecho,Ingeniera Industrial,Agronoma,Sociologa,Historia delArte,Letras,Periodismo,Turismoy LenguaInglesa.Estosalumnoscomenzarn lasactividadesacadmicasel1ro.de octubre. Parasuparticipacin-comosupervisores, enumeradoresoreservasdelCensode PoblacinyViviendas-losestudiantes debernsercontactadosporlos organizadoresencadaunodelosterritorios. Loseducandosdelprimeroyelquintoaos delascarrerasmencionadastendrnel3de septiembrecomofechadeiniciodelcurso escolar,aligualquelosmatriculadosenlas especialidadesquenoestarnenlas actividadesdelCenso.Tambinsemantiene estafechaparalosestudiantesdeotrostipos decursosyFilialesUniversitarias Municipales. Laparticipacindealumnosyprofesores delaUniversidaddeOrienteenloscensos nacionalesseconsolidaconestaedicin. Duranteelrealizadoenelao2002,elaporte deestecentrodealtosestudiosfue reconocidoporsusorganizadores. PEDROFELIPEPREZ ConelreiniciodelaslaboresdeconstruccinenlacarreteradeElCaney,se materializaunviejosueodelospobladoresdellugar,ganarenseguridadvialy peatonal. Elpresupuesto,unmillndepesos;de estosyatienenejecutado110000enelramal nmerodos,quecomprendeeltramodesde elroSanJuanhastalaentradadelcabaret SonCaney,queincluyeterminadodeaceras, contenesybuzones;esteltimocolectael aguaquecorreporlava,ademsdela construccincivilquedebeejecutarseenese recorrido. ServiciosComunaleseslaempresa inversionistayelcontingenteJosuPas,de laECOI-24,eselencargadodelaejecucin delaobra,ylaboraenelmovimientode tierrayobrasdefbrica. Enocasionesmarchanconlentitudpor dficitdemateriales,comoporejemplola madera-palosrollizosparasostenerel hormigndelafundicindelosmuros-,por estacausanopuedecumplirseconla realizacinde15metroscbicosde hormignquetienenenplan,ademsde problemasconelhorariodellegadadel material. Encuantoalaatencinalhombreexisten algunasdificultades,lospropiostrabajadores tuvieronquecrearlascondicionesnecesariasparacontarconunserviciodeaguafra,y resolverotrassituaciones.UNIVERSITARIOS PARTICIPARN ENCENSODE POBLACI"N YVIVIENDAS UNIVERSITARIOS PARTICIPARN EN CENSO DE POBLACI"N Y VIVIENDAS IRAELROSADONOA ALEGRAENTRE LASSANTIAGUERAS ALEGRA ENTRE LAS SANTIAGUERAS 52.aniversario 52. aniversario YANETALINACAMEJOFERNNDEZ ANGELASANTIESTEBANBLANCO Favorablesresultadosenla prestacindeserviciose ingresos,alcanzduranteel primersemestredelao,la DivisinTerritorialdeETECSA, enlaprovinciadeSantiagode Cuba. Sibienenelperodonose mantuvoelritmodelosnotables incrementosregistradosen2011 enlatelefonacelularybsica,el territoriomaterializlosplanes previstosenenero-juniodeeste ao. LalicenciadaKeyttiaSnchez Menndez,especialistaen ComunicacindelaDivisin TerritorialdeETECSA,en encuentroconlaprensadijoque alcierredejuniolaprovincia lograunadensidadtelefnicade 13,43telfonosporcada100 habitantesyunapenetracin telefnicade18,88telfonospor cada100viviendas. Enelsemestresepusieronen serviciomsde1600nuevas lneastelefnicas;fueron abiertostrespuntosdecontacto paraatenderalosusuariosenlos minipuntosBaire,Aeropuertoy Matas,einauguradosdos cibercafsparaserviciosde Internetasegmentosdeusuarios especficosenlaMarinaMarliny elHostalSanBasilio. Garantizaron,adems,losde telecomunicacionesque demandlavisitadelPapa BenedictoXVIaSantiagode Cuba;selanzeldirectorio telefnicodePginasAmarillas, conlainclusin,porvezprimera, deserviciosqueofreceelsector noestatal,altiempoqueseha cumplidoelcronogramadesu distribucinparaesteao. Fueronsobrecumplidoslos ingresosplanificadosparael semestreenambasmonedas (6%enmonedalibremente convertibleyenun4%en monedanacional),concrecimientosrespectoasimilaretapa delaoanterior. Sesobrepaselplande ingresosporconceptodeventa depizarrastelefnicas,equiposy accesoriosdetelecomunicaciones,tarjetastelefnicasquese comercializanenMN,tarjetas GMSparalarecargadeservicios mvilesylasdenavegacinen Internetydeactivacindelneas telefnicasdelserviciomvil. Tambinfueroncumplidos todoslosindicadoresdecalidad asociadosalosserviciosdela telefonabsicaypblica; concluidas15inversiones, vinculadasesencialmenteala visitadelPapaaSantiagode Cuba,entantolafibraptica,con lasealdetelevisinyradiodifusin,fuellevadaaloscentrosde RadioCubadeBoniatoy SegundoFrente. Entrelosresultadosestn, adems,lainstalacindevarias radiobases,paracontribuiral mejoramientodelaccesoyla calidaddelascomunicacionesa travsdeterminalesdetelefona mvil. Igualmente,sealcanzlacifra de367estacionespblicasen centrosdealtademandade comunicaciones,sereinstalaron 74estacionespblicasmonederasysumaron53lasestaciones pblicasubicadasalaalturade minusvlidos. Comoprincipalesinsatisfaccioneselcrecimiento,respectoa 2011,dehechosvandlicos contralatelefonapblicayla plantaexterior,ascomono lograrmantenerlostraslados pendientespordebajodelacifra, plandeseisporcadamillneas enservicio.FAVORABLESRESULTADOSENELSEMESTRE FAVORABLES RESULTADOS EN EL SEMESTRE DIVISI"NTERRITORIAL DIVISI"N TERRITORIAL EspecialhomenajeaVilma ETECSA EMPRESADETELECOMUNICACIONESDECUBAS.A. EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE CUBA S.A. Foto:Hechavarra LISTALAPROVINCIA PARAELINICIO DELPROCESO ELECTORAL LISTA LA PROVINCIA PARA EL INICIO DEL PROCESO ELECTORAL REINICIANLABORESCONSTRUCTIVAS ENCARRETERADEELCANEY REINICIAN LABORES CONSTRUCTIVAS EN CARRETERA DE EL CANEY


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ERIO3PV93_KZ53YU INGEST_TIME 2013-09-27T21:09:29Z PACKAGE AA00016009_00061
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES