Export briefs


Material Information

Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C


Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
federal government publication   ( marcgt )


Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:

This item is only available as the following downloads:

Full Text
/W7, 0/3;2: f/,/ 197-


The following trade items have been gathered from Agricultural Attache and other government reports as a
service to U.S. exporters of food and agricultural products. In supplying the trade leads the Department of
Agriculture does not guaran t liabuilti uf He OveSras Iquire Your best source for further information on
these trade leads is the listed f rfl otg/ qui You may also contact the Export Trade
Services Division, FAS, (202 44 '
November 17, 1978
DEC 04 1978
2354- Rice, flour, salt, s gar, soybeans, and soybea oil (England). Needs (1) 10,000 t
2359 long grain rice, 4-1)% broken, (2) 5,00O t flo r, (3) 2,000 t salt, (4) cube
sugar, (5) soybeans ikvF.A6S.so#JkV i4.l 1 a ery soonest. Would also like
details on shipping ALm.er--4 .eei n 5 Jkg bags. Quote C&F port, Harcourt,
Nigeria. Bank ref: Midland Bank Ltd. Contact: A. Abu, Golden Star Enter-
prises, 40 Jephson Court, Studley Road, London SW4 6SB, England. Cable: OR-
AB-LONDONSW4. Phone: 01-622-2997.

2360- Red kidney beans and blackeye beans (England). Needs Michigan dark red kidney
2361 beans and California blackeye beans. Container lots of approximate 18 tons,
USDA Certificate No. 1 or hand-picked grade. Packed in new jute bags. Regular
delivery requirements each month. Quote CIF. Bank ref: Lloyds Bank Ltd., 275
Kentish Town Road, London NW5. Contact: W. B. Henry, Community Wholesale,
21/23 Tolmers Square, Euston, London NW1 2PE, England. Telex: 847777 ATTN:
Community. Phone: 01-387-2474.

2362- Lawn seeds and oilseeds (Germany). Wishes varieties of lawn seeds and varieties
2363 of oilseeds, first class, inquirer is seeking an exclusive representation for
Germany and later for all EC countries. Ihey will have the seeds registered in
the German variety list and after two years in the EC variety list. Bank ref:
Commerzbank AC and Deutsche Bank AG, Luebeck. Contact: Theodor Rudolff,
Theodor Rudolff GMBH & Co. Kg., 2407 Sereetz Bad Schwartau, P. 0. Box 307, West
Germany. Telex: 26 445 (ANSWER BACK: SARUD D). Phone: 0451 39 17 71.

2364 Artichokes (Germany). Wants canned artichokes, initially sampling quantities
only, best quality, packed in cans. Bank ref: Bayerische Vereinsbank, Muenchen.
Contact: Herr F. Schiedt, Skandinavien-Und Sued-Import CMBH, Postfach 21 02 80,
D-8000 Muenchen 21, West Germany. Telex: 5215898. Phone: 089/169540.

2365- Rice, sugar, soybean oil (Chile). Wants 50 tons every two months of long grain
2367 rice, max. 10% broken, packed in 50 kilogram sacks or 1 kilogram bags; 300 tons
monthly of refined sugar, ash conductometric, 0.02% max, maximum color 3 (Brauns-
chweig method), maximum specific extention incumsa 30 minimum polarization 99.7
Deg. S, packed in sacks; 50 tons monthly of refined soybean oil, packed in drums or
1 liter cans. Delivery soonest. Quote CIF Valparaiso. Contact: Alfredo Servat,
Supply Manager, Carretera Panamericana Norte 1380, Casilla 13514, Santiago, Chile.
Phone: 771501, SANTIAGO. Telex: 40547 UNICC CL. Cable: UNICOOP Santiago, Chile.

2368 Whole frozen broilers (Egypt). Wants 5,000 mt of whole frozen broilers, packed in
polyethylene bags. Tender deadline date, 12 Noon, Dec. 12, 1978. Quality: USDA
Grade A whole frozen broilers w/giblets, and necks, max. age 16 wks. Quote FAS
U.S. ports and C&F Alexandria and Port Said. Delivery Jan/Feb/Mar/Apr '79. For
details contact: John McDonald, AID for Internat'l Development, U,S, Department of
Commerce, Wash., D.C. 20230, phone (202) 235-8862. Buyer: Arab Republic
Isued weekly by the Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service. U.S. Department of
Agriculture, Room 5935 South Building, Washington, D.C. 20250

of Egypt, General Authority for Supply Commodities, 24 Goumhoria Street, Cairo,
Egypt. Telex: 92062. Cable: ESTRAM.

2369 Soybean oil (Australia). Wishes 100-150 tons of soybean oil, fully edible,
refined, deodorized, delivery as soon as possible in tankers. Analysis of
oil made available. Quote C&F price. Bank ref: Anz Bank, 125 Crystal Street,
Petersham NSW 2049. Contact: David Brandon, Galaz Imp. (N.S.W.) Pty. Ltd.,
25 Buckley Street, Marrickville NSW 2204, Australia. Telex: AA23923. Cable:
GALAXY SYDNEY. Phone: 5196302 (02) and 5162318 (02).

2370 Soybean oil (England). Needs edible soybean oil, regular 50-100 tons of each
shipment, standard U.S., packed in 40/45 gallons steel drums, reconditioned,
sound and leak-proof. Delivery soonest. Offers should be based on shipment
period i.e. November/December. Quote C&F or CIF Chittagong (Bangladesh).
Bank ref: Swiss Bank Corp, 99 Gresham Street, London EC2. Contact: Mr. Patel,
Director, Tashglen Ltd., 74 Northwick Avenue, Kenton, Middlesex, England. Telex:
27075. Phone: (01) 907-,428.

2371 Rice (Scotland). Wishes to purchase rice, container loads, long grain, packed in
100 lb. sack. Delivery soonest. Quote CIF. Bank ref: Bank of Scotland.
Contact: N. E. Aderinto, Spot Commodity & Products, Ltd., 1027 Sauchiehall
Street, Glasgow G3 7TY, Scotland. Phone: 041 334-2620. Telex: 777335.

2372 Broilers, hens (Venezuela). Needs 300 metric tons of broilers, Grade A and
300 metric tons of heavy hens, Grade A. Packaging: frozen in polyethelene bags.
Delivery soonest. Requirements: Sanitary Certificate from Country of Origin.
Broilers between 1-2 kilos, and hens between 2-2 1/2 kilos, no heads and feet.
Quote C&F La Guaira. Bank ref: National City Bank, Banco Provicial. Contact:
Joseph Swartz, Intertrade S.R.L., Apartado 61601, Chacao, Caracas, Venezuela.
Telex: 21189 SOVELO. Phone: 926918, 921334 and 921167.

2373 Dairy cattle (West Indies). Wants 40 head of dairy heifers, best quality,
air shipped over next two months. Requirements: Sanitary Permit from Country
of Origin. Company prefers contact with Florida or Texas firms. Quote FOB
Miami, Florida or Houston, Texas. Bank ref: Barclay's Bank International Bridge-
town: Letter of Credit will be issued. Contact: N. B. W. Reece, Barbados
Agricultural Development Corporation, Wildey, St. Michael, Barbados, West Indies.
Cable: ARDEVCO. Phone: 75665, 75664, and 75025.

2374 Hatching eggs (West Indies). Wishes broiler hatching eggs, 80,000 eggs per week
in two shipments of 40,000 eggs each. Best quality, packed in cartons of 30 dozen
each (Standard case). Delivery soonest. Requirements: Sanitary Certificate
from Country of Origin.. Quote CIF Piarco International Airport, Trinidad. Bank
ref: Royal Bank of Trinidad. Contact: Mrs. Janice James, Cannings Ltd., Queens
Street, Port-of-Spain, Trinidad (West Indies). Cable: CANINDEL. Phone: 31411.

2375 Grocery line (England). Firm acting as agent for Middle East clients requests FOB
and C&F Bandar Shahpour, Iran quotes for a wide variety of 170 branded food items.
Payment by irrevocable Letter of Credit. A list of the items and other details
are available through the telex number listed below. Bank ref: Barclay's Bank
Ltd., Marsec Company Limited, 5 Altwood Drive, Maidenhead Berks SL64PR, England.
Telex: 847736 JANCAR G. Phone: (0628) 27943.

2376 Poultry feed concentrates (Lebanon). Desires 300 mt per month of poultry feed
concentrate (mixing rate in complete feed 5-10 percent). Packed in 100 lb.
polypropylene bags (or 50 kilos if available). Delivery soonest possible -
please specify. Quote FOB U.S. Gulf and Atlantic ports and CIF Lebanese ports.
Bank ref: Beirut-Riyadh Bank, Riad Solh Street, Beirut, Lebanon. Contact:
Mustapha Assayed, Assayed Agricultural and Trading Company, P. O. Box 11-5541
Beirut, Bexpr 20880 Le (ATTN. Mustapha Assayed). Cable: AGTRADE, Beirut.
Phone: 301816 and 840-5.

2378 Soybean meal and lecithin (Dominican Republic). Interested in buying soybean
meal and lecithin. Correspondence in English acceptable. Contact: Carlos R.
Bencosme, President, Laboratorios Rokarba, C Por A, Luisa Ozema Pellerano No. 16,
Apartado No. 918, Santo Domingo, Dominican Republic. Cable: ROKARBA. Telex:
4263 DR. Phone: 689-2656.

2379 Grocery lines (Yemen Arab Republic). Needs food products, and beverages (non-
alcoholic) all kinds. Contact: Shafaat Ahmed, Hayel Saeed Anam and Company,
P. O. Box 3376, Hodeidah, Yemen Arab Republic. Cable: HAYELSAEED. Telex: 505
Mideast YE. Phone: 2372.

2380 Tallow (Thailand). Would like to purchase 50-100 tons of tallow. Contact:
Dr. Supong Limtanakool, Managing Director, Denza Industries Corp. Ltd., 4th
Floor, Silom Bldg., 197/1 Silom Road, Bangkok 5, Thailand. Cable: DENZA.
Phone: 2344990

2381 Vegetable seeds (Afghanistan). Wishes to buy up to $1.6 million worth of
basic vegetable seeds. May come to U.S. to arrange contract with American seed
producer to multiply and export the seeds. Bank ref: Asian Development Bank.
Contact: N. S. Maini, Project Advisor, Afghan Seed Company, P. O. Box 4010,
Kabul, Afghanistan or American Embassy, Kabul, Afghanistan.

2382 Feed supplements (Spain). Wishes poultry and livestock feed supplements and
concentrates. Bank ref: Banco Commercial De Vizcaya, Rbla Hospital 50, VIC
(Barcelona), Spain. and Banco De Vizcaya, Rbla Hospital 13, Vic (Barcelona),
Spain. Contact: Jose Jutglar, Manager, Divasa-Distribuidora Productos Veterinaria
Y, Agropecuarios, S. A., Apartado 79, Vic (Barcelona), Spain. Phone: 34/3/8852111.

2383 Brewers papain (Japan). Would like to locate U.S. suppliers of brewers' papain.
Contact: Minoru Nakagawa, Manager, Morishita and Company, Ltd., 8-17 Iwamoto-Cho
1-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 101. Cable: DAIMOCHEM, Tokyo. Phone: 2657253 DAIMO J.

2384 Corn (Lebanon). Needs 2,000-5,000 mt of yellow corn for feed (preferably in
chartered vessel), U.S. No. 2 or No. 3. Packed in bulk, delivery soonest.
Quote FOB U.S. Gulf and Atlantic ports and CIF Lebanese port (s) and CIF Aqaba
(Jordan). Bank ref: Beirut-Riyadh Bank, Riad Solh Street, Beirut. Contact:
Mustapha Assayed, Assayed Agricultural & Trading Company, P. O. Box 11-5541
Beirut, Bexpr 20880 Le (ATTN. Mustapha Assayed). Cable: AGTRADE-Beirut. Phone:
301816 and 840-5.

2385- Grains and field crops (West Germany). Would like to purchase grains and field
2386 crops. Quote prices CIF Hamburg. Terms of payment: Documents Against Payment.
Language of Correspondence: German. Contact: Albert Merkt, Manager, Firma
Heinrich Becker GMBH, Kalistr. 19, D-7100 Heilbronn, West Germany. Phone:

2387 Casein (West Germany). Wants to purchase casein, dry, specifically
spray dried caseinate. Contact: Mrs. K. Niemeyer, Interfood Deutschland GMBH,
Coldgrubenstrasse 6A, D-6380 Bad Homburg V. D. H., West Germany. Telex: 415840.
Phone: 06172-22049.

2388- Seeds (West Germany). Needs flower, vegetable and lawn seeds. Buyer engaged in
2389 seed-growing and seed-wholesale, plans to expand. Quote prices CIF Hamburg.
Terms of payment: Net cash. Language of correspondence: English or German.
Contact: Walter Wagner, Manager, Julius Wagner GMBH, Samenzucht Samengrosshande
Eppelheimer Strasse 20, D-6900 Heidelberg, West Germany. Cable: SAATGUT Heidel-
berg. Telex: 462762. Phone: 6221/14071.

2390 Pulses (British West Indies). Needs light red kidney, pink, large white kidney,
small white, black-eye beans, lentils, pigeon peas (ex East Africa), yellow
split peas, green split peas. Quote CIF St. Lucia, prices our Commission inclusive
100 Ib net bags, No. 1, Grade New Crop. Bank ref: Barclay's Bank. Contact:
V. C. Vitalis, Lafayette Fruit and Produce Co., Ltd., P. 0. Box 108, Port Castries
St. Lucia, British West Indies. Cable: LAFAYETTE, St. Lucia.

Foreign Trade Developments

World demand for U.S. agricultural products is expected to continue strong
during 1978/79, according to Thomas R. Saylor, Associate Administrator, Foreign
Agricultural Service, speaking at the November 13-16 National Food and Agriculture
Outlook Conference. Despite the record grain crop in the Northern Hemisphere, it
is projected that U.S. farm exports will exceed those of last year. Export ton-
nage is expected to change little, but prices for the major commodities may push
exports to another record export value of about $29 billion. That would be
6 percent greater than in fiscal 1978. Agricultural imports are forecast at
$14.1 billion, which would give us a record surplus in agricultural trade of
almost $15 billion.

Sales can be yours in our upcoming food shows in Tokyo and Hong Kong. The
International Food Exhibit in Tokyo, March 12-16, is in our largest overseas
food market and over 70,000 trade visitors are expected. Directly following
is a FAS sponsored food exhibit in Hong Kong, March 20-22. Both of these
markets offer excellent opportunities for a wide variety of processed foods.
The fee for Tokyo is $400 and Hong Kong $200. The fees include the exhibit
booths, advertising to bring buyers to the trade show, and other FAS exhibit
services. Exhibitor attendance is required. Get double returns for your
travel money by participating in both shows. Applications will be honored
on a first-come, first-served basis. For details and applications you should
contact Ted Horoschak, without delay. His address is FAS, U.S. Department of
Agriculture, Washington, D. C. 20250. Telephone: (202) 447-8399.

The 5th CARIB-USA 1979 Food Exhibition. The Eastern U.S. Agricultural and Food
Export Council, Inc., (EUSAFEC) and the Southern U.S. Trade Association, Inc.,
(SUSTA) invite all U.S. firms in the food industry to participate in the 5th
Annual Food Exhibition, to be held at the RobertoClemente Coliseum, San Juan,
Puerto Rico, Saturday through Monday, April 21-23, 1979. Products of interest
to the Caribbean trade include: fresh and frozen meats, poultry, vegetables
and juices. Also, complete retail and institutional packs for canned foods,
cereals, smoked meats, snacks, confectionery and other items normally offered

for sale by the U.S. Interested firms should contact: Roy W. Copelan, Jr.,
Exhibit Manager, South Carolina Department of Agriculture, P. O. Box 11280,
Columbia, South Carolina 29211. Telephone: (803) 758-3531. Telex: 57-3401
or Executive Director, Eastern U.S. Agricultural and Food Export Council, Inc.,
2 World Trade Center, Room 5095, New York, New York 10047. Telephone: (212)
432-0020 or Herb Stone, SUSTA, Suite 338 International Trade Mart, New Orleans,
Louisiana 70130. Telephone: (504) 568-5986. Telex: 584319 SUSTA NLN.

ANUGA '79. The German American Chamber of Commerce, in cooperation with the
U.S. Department of Agriculture, is organizing an American Section for food and
beverage firms at the ANUGA '79. The ANUGA is billed as the world's largest
international exhibit for the hospitality and food service industries. The
show will take place in Cologne, Germany, September 8-13, 1979. Basic booths
of 12, 24, and 36 square meters are available. Persons desiring complete
information regarding this exhibit should contact: Hans J. Teetz, Manager,
Trade Fairs Division, German American Chamber of Commerce, 666 Fifth Avenue,
New York, New York 10019. Telephone: (212) 582-7788.

Flower Exhibition, Paris. A flower exhibition (International Floralies) will
be held in Paris from May 11 to June 4, 1979, sponsored by the Mayor of Paris.
For information about the exhibit contact Ms. Jacqueline Nebout, Adjoint Au
Maire, Hotel De Ville, 75004 Paris, France.

Iran port, storage and distribution facilities. The agricultural attache in
Tehran has reported a need for a variety of facilities, including bulk port
unloading facilities, grain storage, cold storage, rice mills, soy crushing
plant and distribution facilities. For further information contact: Koy
Neeley, Agricultural Attache, American Embassy, APO New York 09205.

HIII Il11111HI lill1
3 1262 09051 3440

__ _

Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E47FD69Q6_9QAWFD INGEST_TIME 2012-10-23T16:42:25Z PACKAGE AA00012161_00250