Export briefs


Material Information

Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C


Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
federal government publication   ( marcgt )


Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:

This item is only available as the following downloads:

Full Text
UY7.q/z; -JLJ



The following trade items have been gathered from Agricultural Attache and other government reports as a
service to U.S. exporters of food and agricultural products. In supplying the trade leads the Department of
Agriculture does not guarantee reliability of the overseasjnq.ui~r. Your best source for further information on
these trade leads is the listed foreign firm originating the. qury,--Y.qu may also contact the Export Trade
Services Division, FAS, (202) 447-7103. i,'C. Lli'. t' E July 11, 1980

1990 Beans (South Africa). Needs pinto beans. Q ln ity: 117 metric tons.
Quality: number one. Packaging: bulk. Delivery imnlediate, and send
sample by airmail. Quote C&F, Durbrn.u !BankofeFBor 'S-tandard Bank,
Pietersburg North. Contact: M. M..eui.s,-A,--Ji-L-ewis & Co. (Pietersburg)
(PTY) Ltd., P.O. Box 127, Pietersburg 0700, South Africa. Telex: 4-22740
SA. Cable: LEWSAK. Phone: Pietersburg 6528.

1991 Seed (South Africa). Wants seed Vicia Atropurpurea. Quantity: 50
tons. Quality: minimum quality 99/85/0.2. Packaging: 45 or 50
kilograms. Delivery latest January 1981. Quote CIF, Cape Town. Bank
ref: Volkskas Ltd. Contact: W.C.S. Mostert, Agricol Seed Co. (PTY) Ltd.,
P.O. Box 395, Bellville 7530, Cape Province, South Africa. Telex:
57-6150. Phone: 021/97075.

1992- Peanut butter, grits (West Germany). Needs peanut butter, and corn grits,
1993 consumer quantities, good quality, consumer jars and tins, shipped in
containers. Quote FOB, Letter of Credit. Bank ref: Bayerische
Hypotheken-Und Wechselbank, Muenchen 70. Contact: Herrn Erwin A.
Schindler, Pres GMBH Import-Export, Konrad Peutinger-Str. 9, D-8000
Muenchen 70, West Germany. Telex: 05/216 882 PREXD. Phone: 089/7603041.
1994 Starch derivatives (South Africa). Wishes starch derivatives for use as
industrial raw materials. Would like to deal directly with manufacturers.
Contact: R. A. Pearson, Director, Alfred Pearson (Pty) Ltd., P.O. Box 289,
New Germany, Natal 3620, South Africa. Cable: APECO, New Germany.
Phone: 31/724591.

1995- Ice cream, powdered milk & flavours (Egypt). Need ice cream raw material,
1997 fat and non-fat powdered milk, stabilizers, emulsifiers and flavours.
Buyer requests catalogs and offers CIF Alexandria from U.S. manufacturers.
Offers must include proforma invoices and schedule B number. Contact:
Abdel Aziz Fahmi Kammoura, (Scientific for Trade Contracting), El Falaky
Street, Bab El Louk, Cairo, Egypt. Caole: Scientific Cairo, Egypt.
Phone: 25060/25576.

1998- Popcorn, dehydrated potato products & canned corn (France). Wishes
2000 popcorn, dehydrated sweet potato products and canned corn. Firm
specializes in food products and already represents two American firms.
Bank ref: Societe Generale, B. N. P., both in Paris. Contact: Madame
Sylvie Martin, Soreau S.A., 62 Rue Moliere, Ivry Sur Seine 94200, France.
Telex: 260735F. Phone: 670-15-77.

Issued weekly by the Export Trade Services Division. Foreign Agricultural Service, U.S. Department of
Agriculture, Room 4945 South Building, Washington, D.C. 20250


2001- Almonds, pistachios, raisins, dried fruit (India). Agent for importer of
2004 above items request FOB West Coast prices. Delivery and quantity to be
determined later. Bank ref: Barclays Bank of California, 111 Pine St.,
San Francisco, California 94111. Contact: Lakshman Wijetunga, (415)
981-8090 ext. 269 & Ved P. Sahni, Exports Global, Inc., P.O. Box 1036, Daly
City, California 94017. Telex: 470372 WWCP UI. Phone: (415) 467-9656.

2005- Evaporated milk, powdered milk, prunes, almonds, raisins (Algeria). Tenders
2009 for evaporated milk, & powdered milk, closing July 25; prunes, almonds and
raisins, closing July 17. Quality undetermined for milk products. For
prunes, almonds and raisins: 50 mt. each. Quality: prunes, Agen and
Santa Clara. Almonds: 100% sweet, category 1, natural breakage not to
exceed 1%. Raisins: seedless, sultana type #4. Packaging: Evap. milk in
48 x 410 gr. cans. Powdered milk: 24 x 500 gr. cans or 241 x 500 gr.
boxes. Prunes: bulk cartons. Almonds: gunny sacks. Raisins: bulk or
cartons. Delivery fourth quarter 1980. Quote FOB CIF. Bank ref:
Banque Nationale d'Algerie. Contact: ONACO, National Marketing Board, 29,
rue Larbi Ben M'hidi, Algeria. Phone: 64-02-75. Telex: 52 992 or 52 882

2010- Rice, corn, fish meal (Australia). Needs (A) 2nd cracked long grain rice,
2012 (B) corn U.S. No. 2 or 3 grade, (C) fish meal. Quantity: (A,B,&C) 30,000
tons each; 10,000 each per month. Quality: (A&B) 40% broken, 60% whole,
(C) 65% protein or over. Packaging: (C) polylined in 50 kg bags.
Delivery within 2 months. Quote CIF Wampoa. Bank ref: Bank of N.S.W.,
Canberra City, Act. Contact: S. Haider, Haider Bros., Pty. Ltd., 2 Di
Selma Place, P.O. Box 99, Weston CreeK, A.C.T., Canberra City, Australia.
Telex: HAIDER A62995. Phone: 883268.

2013- Soybean meal, peanut cake (England). Interested in purchasing 2,000-3,000
2014 metric tons of soybean meal or peanut cake or pellets. Quality 48-54%
protein content. Packaging in 50 kg re-inforced poly-propolyethelene
bags. Quote C&F Apapa/port Harcourt. Bank ref: Chase Merchant Bank Kano,
UBA Ltd Kano, Savannah Bank Kano. Contact: T. J. Frederick, P.S.
Mandrides & Ca. Ltd., John Holt & Co. (Liverpool) Ltd, 380 India Bldgs.,
Liverpool, U.K. Attn: D. A. Porter or Mr. F. Rickman. Telex: 629112 UK.
Phone: 236-2801 LIVERPOOL.

2015 Black beans (Guatemala). Government of Guatemala needs purchase
immediately 2,000-2,500 mt. clack beans for delivery at Guatemala port.
Requests sale conditions as soon as possible. Telex: GU-4136.

2016 Rabbits (Korea). Wishes live rabbits: Rex/English, Sport/Checkered
Giant. Quantity: 3,000/4,000 head. Quality: pure-bred 4/5 months old.
Delivery August/September 1980. Quote C&F by air Kimpo. Bank ref:
MitsuDishi Bank, Seoul. Contact: Jong-Chul Kim, Shinsuh Trading Corp.,
Central P.O. Box 2702, Seoul, Korea. Telex: K23351 POPLAR. Cable:
BSKHIDE. Phone: 776-1933 or 776-0659. :

2017- Almonds, seeds (Canada). Desires almonds and canary seed. Quantity:
2018 container/month and Canary seeds. Quantity: initial shipment 2/3
containers. Delivery: in September or October. Bank ref: Standard
Charter. Contact: I. S. Khomasurya, Gibbs Nathaniel Canada Ltd., 505
Consumers Road, Suite 603, Willowdale, Ontario M2J 4V8, Canada.
Phone: (416) 498-9221. Telex: 06 966 897.

2019 Grapes (Canada). Would line grapes for wine production. Quantity: to be
determined. Contact: Jerry Boyle, G.E. Boyle Co., 68 Arnold Drive,
Nepean, Ontario K2H 6V9, Canada. Telex: 053-4979. Caole: GLENGARRY
OfT. Phone: (613) 829-0232.

2020 Broilers (Greece). Needs broilers, frozen. Quantity: 200 mt monthly.
Packaging 50 mt., 2-4 lbs. eacn; 150 mt, over 4 lbs. each. Delivery to
start immediately. Separate quotations for USDA Grades A & 8 requested.
Quote CIF Piraeus. Bank ref: National Bank of Greece. Contact: Tneodore
J. Aslanidis, Aslaniais Corp., 117, Kremou Street, Kallithea, Atnens,
Greece. Telex: 214941. Cable: ASLANCO ATHENS. Phone: 9585767.

2021 Cnicken meat (Netherlands). Desires cooked, boneless chicken meat.
Quantity: container loads 60-80 mt per year. Requirements: only E.C.
approved slaughter plants are requested to make offer. Quote CIF. Bank
ref: Rabo-Bank, Eerde-Veghel. Contact: N. J. H. Ploegmakers, Geor.
Ploegmakers Eerde B.V., Den DuoDelen 3, Vegnel, Netnerlands. Telex:
50352. Phone: 04130/63803.

2022 Grocery lines (Hong Kong). Interested in buying soups, vegetables, fruits,
Abalone. Quality Grade A. Packaging: canned size: 1 flat No. 10.
Price list and catalogue are required. Bank ref: hong Kong and Shanghai
Banking Corp., Hong Kong. Contact: Gioson Shaw, Lam Soon (Hong Kong)
Ltd., Lam Soon Inaustrial Building, 6 Cheung Yue Street, Cheung Sna wan,
Kowloon, Hong Kong. Telex: 84020 LAMSO HX. Phone: 3-743-2011/8.

2023- Joint venture for poultry and swine (Nigeria). Interested in a joint
2024 venture with U.S. firm or organization in poultry and swine production and
marketing. Bank ref: Broad St., Lagos. Interested U.S. firms should
contact: Prince Sikiru Sabado-Aaele, Traco Co. Nig. Ltd. 94, dosummu St.,
Lagos, Nigeria. Pnone: 663408..

2025 Rice (Nigeria). Interested in buying 5,000 metric tons U.S. long grain
parboiled rice, 5% broken in 50 kg. bags. Quote C&F Apapa. Bank ref: UBA
Central Lagos, UBWA Lagos. Interested U.S. supplier should contact: Cnief
(Mrs.) M. A. Ooebe, Eoun Oluwa & Sons Limited, 3 Johnson Street, Ilupeju,
Lagos, Nigeria. Telex: 21608. Phone: 962236.

2026 Soybean oil (England). Interested in importing 2,u00-3,000 metric tons of
soybean oil a month. Quality fully refined and deodorized. F. F. A.
max. 0.1%, iodine value 130-15G. Moisture and volatile matter 0/02%.
Color (Gardner) 1-2. Packaging-bulk. Delivery as soon as possible. Quote
C&F Apapa/port Harcourt. Bank ref: Chase Merchant Bank Kano, UdA Ltd
Kano, Savannan Bank Kano. Contact: T. J. Frederick, P.S. Mandrides & Co.
Ltd., John Holt & Co. (Liverpool) Ltd, 380 India Bldgs., Liverpool, U.K.
Attn: D. A. Porter or F. Rickman. Telex: 629112 UK. Phone: 236-2801

2027- Pork, beef, lamb, rabbits, broilers (Spain). Wishes to buy frozen pork
2031 cuts, frozen beef cuts; dressed lamb carcasses, frozen; dressed rabbit
carcasses; frozen broilers. Quantity: 100 mt each. Quote FOB. Bank
ref: Vizcaya. Contact: Jesus Del Campo, Segemar, S.A., Apartaao, 307 -
Bilbao (Vizcaya), Spain. Telex: 32600. Phone: (944) 424 83 00.

3 1262 09051 2780
2032 Artichoke, plants or seeds (England). Needs globe artichokes (plants or
seeds). Initially quantity sufficient for 5,000 square meters. Quality; m:
best yield. Delivery as soon as possible. Quote CIF and FOB to Greeceg ..
Bank ref: National Westminster Bank Ltd., Walm Lane, London NW2.
Contact: Nirmna K. Walia, Affranchi Ltd., 116 Great Portland Street, London
Wl, England. Telex: 24224, REF: 3859. Phone: 01-637'8802.
2033 Raspberries (Netherlands). Desires frozen raspberries. Quantity:
container loads. Quality: Usual quality for jam and yoghurt
manufacturing, clean fruit. Packed in drums or pails or in cartons. Quote
FOB and CIF. Bank ref: Amro Bank, Amsterdam, C. Van Den Doel, SVZ, P.O. m
Box 27, Etten Leur, Amsterdam, Netherlands. Telex: 54034. Phone:
2034 Broilers (Canary Islands). Wants frozen broilers. Quantity: 100-200 W::t.
Type: yellow or white, skinned, eviscerated, in pieces. Packaging! in
plastic bags and cardboard boxes. Quote CIF Las Palmas and/or Santa Cruz I'i
de Tenerife, Canary Islands. Delivery immediately. Bank ref: Vizcaya.
Contact: Renato less-Marquez, Renato less Marquez, Canalejas, 54 Ls ;
Palmas de Gran Canaria, Spain. Telex: 95209 RIESS E.
Phone: (928) 36 67 46.
2035 Seafood (Italy). Desires frozen peeled shrimps, king crab chelae, c mrab
meat. Quantity to be determined. Delivery September. Quote FOB or CIF.
Bank ref: Banco Di Roma, Sede Di Genova. Contact: Bruno Pennacchlnei,
P.O. Box 1914, 16100 Genova, Italy. Telex: 270060 SIG. Pennacchiont.
Phone: 010/3990319.
2036- Meat extracts and sodium glutamate (Switzerland). Agency representation .
2037 desired for sodium glutamate and meat extracts (not bouillon). approx.i 300
and 200 mt annually. Quotations, packaging, delivery to be discussed "
samples required. Bank ref: A. Sarasin & Cie., Basel. Contact: Daniel
Massart, Tyropa Ltd., Rheinfelder Str. 4, 4021 Basel, Switzerland. Telex:
63138 INTL CH. Phone: 061 332626.

Foreign Trade Developments

International Flower and Horticultural Show in Denmark. Copenhagan wtil be
the scene of the International Flower and Horticultural Show, October :.
16-25, 1981. The exhibition is held every four years and in 1976 had
exhibitors from 10 countries. For further information about the show
contact: Bella Center A/S, Center Boulevard 5, DK-2300 Copenhagen 53,: *


Conference Proceedings Agri-Energy Roundtable 1980. A bound publication' t-oI(
a high-level international conference in New Orleans, February 7-9, to
explore the energy problems and solutions of agribusiness with the T:
energy-rich nations. The publication is available at $25 per copy plus: $5-
handling/postage charges. For additional information and copies contact:
the Agri-Energy Roundtable, 2550 N Street, N.W., Suite 800, Washington,
D.C. 20037. Phone: (202) 244-3745.

Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EPVWJPF5D_P41IJ9 INGEST_TIME 2012-10-23T14:57:10Z PACKAGE AA00012161_00141