Diario de Pernambuco

^.1, '


Aos Srs. assig'nan-

tes deste Diario

que se acham em atra-

zode pagamento avi-

sa-se que a falta de

abonamnento de seus

debitos ate o fim do

correnite mez importa

a suspensao daremes-

sa do 1 de outubro

proximo em diante.

Faz-se o present

aviso para evitar re-

clamaAoes.



TELEGRAHMAS




R[O DE JANEIRO, 19 de setembro,
As 4 horas e 40 mninutos da tarde. (Rece-
bido As 5 horas, pela linha terrestre.)


8. o 0Imperador, saltando hon-
tern de urma- laneha, cablo no mar,
senilo salvo pelo Inspector do Arse-
nal de larinha e pelo machinlsta
da laneha.
S. M. nada soflren, apenas o sustoe'
Falleceu o Juiz municipal do
terms de Sete Lag6as, em lMinas
CGeraes. bacharel Gercino PFerreira
de Lemos Rabello.


(Especial para o Diario)


ROMA, 18 de setembro.

0 numero de victimas do cholera-
morbus. nas diversas prowincias
italiastas infestadas pelo inal. foi
hoje de 283.

PARIS, 18 de setembro, A tarde.

0 journal de S. Petersburgo annun-
cia que a entrevista dos tres Impe-
radores em Ikiornicviee assegurara
a paz da Europa.

LONDRES, 19 de setembro.

0o governor egypcio vai suspender a
amortisacAo da divida do sgypto.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
19 de setembro de 1884.


INSTRUCCIO POPULAR


MACHINES DE VAPOR
(Extrahdda)



DESCRIPCiOO GERAL DAS MACHINES DE
VAPOR
(Continuagfo)
A passagemn da agua para o estado de vapor ne-
cessita de urnma grande quuantidade do calor, em-
pregado s6 em produzit esta mudanga de estado
sem que a temperature apparent varie. Este ca-
lor A o que os physics chamam calor latente de va-
porizarAo. QuAtdo o vapor se condensa e volta ao
estado liquid, larga ease ealor, o qual se tornas
sensivel (isto e6, apreciavel pelo thermomnetro). Os
diversos phenomenon que acabamos de apontar, nuo
suecelem de urn modo tao simple eomo A primeira
vista pareceria, porqae a evaporaiAo da agua e a
condensaAo dos- seas vapors mao acompanhados
sempre do consideravel modanca de temperature.
A condensa*o dos vapors da aga e de outros
liquidos utilisasea uspratica, empregsndo ola.m-
biqune nas destiilaoes.
Um apparetho deatillatorio eomprebeude: a
4awleira ceiwrbta Q:de se ope o iquido que pre-
teudemrs detilaar; o chawado capital ; e tabop-
oudo passa o vapor para a werpenina, Ior iater-
S medio deountrtbo.0vaporR
peatin spelo resfha.neato causado pOla aga fWi4
qao oe introdaz n'Qla wontinatamonte PoT Um tubo
Squ al suppriormente aeabs o fo funI.
;qnsiqueoW '1ss-d i, 11qu. v qpoariza ma
:Oi: menosa idp *We o a r ODE UM
4a9 alorifiio ntba, e aex imen
UT? dimnuinnI$ 4 #Wj" A to~i*O ;igalms
d (to valior on. a~a re sa or do ijaito


Por estas braves coaida f.iAo d ate
hem couvencido da importaneia que. ha de wottho-
cere qugatidade d calr preiso para a vapo.tl-
zaoo de urma dterinads quantidade de agee^
segundo as diyersas temperaturaa sob as quaS8 a
realizar essa vaporizagio. Apresnamor BO aqi-
dro seguqinte tiradeo das experiencias de Rgnault)
o calor latente e o calor total qae correspondew
as diversas temperatures do vapor d'aguOa satu-


radio.


0
-o ,

'0
&t4 i


00
20o
200
4Qo
60o
800
1000o


606,5
592,6
578,7
561,7
550,6
536,5


0


606,5
612,6
618,8
624,8
630,9
637,0


*a
E-4




1200
10&
1.

20(
2206


0
Ji i
14
5.. 0
o -



522,3 643,1
- 508,0 649,2
- 493,6 655,3
4/9,0 661,4
464,3 667,5
- 49,4 673,6


A segunda column d'este quadro inostra a quan-
tidade de calor neeessaria parsa ter pasar ua
kilogranima d'agua do estado liquido ao estado de
vapor saturado, ser quoe haja mudan9a n& tempe-
ratura, a qual 6 indieada sna primeira columns. A
tereeira column d&-nos a quautidade.preeisa de
calor para transformar um kilogramma d'agua,
tornado a temperature de 0', em vapor saturado
corn a temperature indicada na primeira columns.,
A unidadc de calor 6, como o leitor j& sabe, a quan-
tidade deo calor preeisa pars elevar de o00 a I* um.
kilogramma d'agua.
Dadas estas nooes indispensaveis parsa bern s
comprehender urnma maehina de vapor, passemos A
sua descripgio e classificago.
(CoWtinFI a).


PARTE OFFICIAL


Governor da Provinela


EXPDIMNTM DO DIU 3 DR SBETBO 1884
Actos:
0 president da provineias resolve nomesr
para o 18' batalhao de infantaria do servi0s aetli
vo da guards national da eomarca de Cabrob606t
officials seguintes :
Estado-maior
Tenente-ajudante, Eduardo Monteiro Moura.
Tenente quartel-mestre, Silvestre Martiniano d
Costa Agra.
4.a ompankia
CapitAo, Joao de Araujo Costa.
5.a o.ampania
Capitao, Manoel Francisco A-ves de Carvalho.
6.a companria
Tenente, Manoel Raymundo de Si Araujo.
-Communicou-se sao eommandanto superior res.
pectivo.
0 presidents da provineia 'ressve prOMver
ao posto deo tenente da 8' eompanhia do I5f but-
lhao de infantaria da gnardas neional eomares
de Jaboatao o alferes da 5a companion V.etor Pe-j
reira* d.oCavalho Copmmuieoqe.e so
date superior respeativ0,*4+: ..
0 president da protei'tode conformidade
corn a proposta do Dr. ehefe de policia em offieio
n. 955, de 1 do eorrente mez, resolve restabelecer
o 20 district da subdelegacia de Beberibe, fican-
do per isso sem cffeito a partarlia de 12 de agosto
find, que o extinguio.
Outro sim, resolve nomear pars os cargos de
subdelegado, 1', 20 e 30 supplentes do referido dis-
trieto os cidadAos Steliano Pessoa de Lernos, Fran-
cisco Januario Nunes e Silva, Manoel Vicente da
Costa Pereira e Miguel Augusto Vieira de Barros.
'ommunicou se ao Dr. chefe de policia.
0 president da provincia, de conformidade
corn a proposta do Dr. chefe de policia em officio
de hoje, sob n. 971, resolve exoncrar o tenente
Leoneio Luiz Pinto Ribeiro do cargo de subdale-
gado do district de Catende do tenno de Palma-
res, e nomnear para substituil-o o aiferes Jos6 gse -
nacio fHfsketh.-Communicou-se so Dr. chefe de
plicia.
0 president da provincial resolve nomear
Hlemeterio Aureliano Pereira de Carvalho para o
post de capitio da 7' companhia do 100 batalhio
de infantaria da guard national da comarca de
Jabaatio em substituic.ao do capitao Luiz de Oi-
veira Lima Junior, que solicitou guia de passage
afim de ser opportunamente aggregado a um dos
batalhSes da comarca do Recmfe.-Commn nicou-se
ao respective commandant superior.
0 piesidente da provineia, attendendo ao
que requereu o juiz municipal e-de orphaos do ter-
mo de Floresta, bacharel Antonio Freire, resolve
prorogar per 20 dias o prazo de 45 que lha fai de-
signado para entrar do gozo da licenga de 3 me-
zes concedida ao peticionario em 22 do julho find
para tratar de sua saude.
0 president das provineia resolve promover
ao posto de tenente da I1 companhia da la seccao
do serving active da guard national das eomarcas
de Ouricury e B6a-Vista, o alferes da mesma com-
panhia Roberto Gomes Pimenta e nomear pars o
posto de alferes da referida eompanhia o guards
Martinho Alves de Barros.
-- 0 president da provincia resolve promover
.ao posto de tenente das 3a eompanhia do 90 bata-
lhao de reserve da guards national da comarca
de Cimbres o alferes dia compaauhi a do mesmo
batalhio Antonio Ferremir Ventra, .conforme pro-
p)z o respective ooamianmdunte dei accod corn o
commandant superior.-Communica-se ao res-
pectivo commandant superior. -
0 president da provincia, attendendo so
que requereu o capiti o disaa 5 eompanhia do 3' ba-
talhlio de infantaria do service active da guards,
Unacional da comarca do Recite, Jos Guilhrmeo da
Silva Duarte, resoLve transfenl-o pra a 3* n-
panhia do 74 batalhilo, deo conformidade eom o dis-
posto no ar t. 54, 2' part da lei W.60"2de 19 de oe-
tembro do 1859.-Communicou-se so. respective
commandant e supArior.
i O presidents da province, attendono
re re-utreau s eripturrio 4aTheuouiari de
kasoena, Antonio Joe6-dSila SarmeuneuX. el
do em vista a inkfern.ao do inspeto da iesm
Thesourana ema officio do 9do corrnte, a* a.
598, resolve, do acecoro ejm o demt* o a. 2 ta do
I do fovereir do 1862, abrir sob sam mopenjati-s
Am"do umn r.* __to.^ias li!et -irta
d*18li'-^? 85 s^ y s te
qu dovioeadoso-ssp earit.eIa2> eaot

- T^ 0 Olmmtikno tmne'eludta2a Mh

va-u


* --Ao I|
to do asped do2 A
Perreira de MaUeds!;
corn a sua s formal
coneeder-.lhe baixa do servioo dit
do pars por oel servir, um- v i btl
quisitoeosigidoo por lei o substit
Ao rUmo+ .-Ema noman desta
louvo V. &,teeate do 14o batalhaode
ria Leonr,[ Prla Ritbeiro pc4sa bins
preutadoaqur ao'feri do cargo do
gado de C..cea.d, qief n a wuuA*o do'
mento loeide. "d O:
A-Df e^. de' 'peo .-Conv"
inforativavamein fg
M a weatrato'
(xawli~ha do Jornatd B446ew^ rubric
me barbeo. 'o. i: -. r"
Ao inspector da Thesoararia d
Communico a V. S. que o juits muni
mos de Ei o Granito bacharel Au
co de Siqueira Cavalcate, i
corrente, entrado no oide t is ceuda c
dia. concedida pse .ld -p nte do Tribu
lacao. '* 'i' ..*^ :
Ao mesmix-4e outritaoWf
auto6mre i manide V. S. coin iqA*"i *'A
mais 3005000 so D. jUt de diW ito4dl
IetarrsBa-iper Oono vrh-4dei-^tq^~
am de appireado ao trftat nit
tea variolosos dir Itapissumna. Past (i 1
*zientcs tranrntti insslo < w
d apezda dquatstia- do 15'
nada para o memo ia.- a- A
A miemo.--m-tt V, 0
fin as ontas doiu
Nda ha enfer Miatl i a




fberou te m
Anr~t


repartio dias Obra Publica dirigio-me em.
de agosto findo tenho por fim recommendar a V.
8. providence de mode a nio ser alteradion nivel-
lamentb da cidade devendo aterrar-se a Camboa e
terrenos alludidos no predito ofeio.-fficio.-fciu-se
nested sentido ao engenheiro chef e das Obras Pu-
blicas e a Camara Municipal de Recife.
Ao engenheiro fiscal da Companhia Recife
Drainage.-De conformidade cem os oreamentos
na importancia de 496;670, annexos ao seon officio
de hontem, autoriso Vmc. a mandar proceder, com
urgencia, como media de hygiene, aos reparos
precisos nos apparelhos de esgoto e limpeza do
quartel do Hospicio o da enfermaria military, e bemrn
assim a colloaeigo de 9 mictorios, send 6 n'aqael-
le e 3 nesta.-Communieou-se ao commandant
das armas e Thesouararia de Fazenda.
Ao Sr. Pedro Cavalcante de Albuquerqe
Uehoa, president da Camar a Municipal do Rio
Formoso.-Respondo ao officio de 5 de agosto find,
declarando a Vmne. que, a vista do disposto no art.
52 da lei do lo de outubro de 1828, foi irregular e
deverA ser considerada insubsistente a delibera*o
pela qual essa camara, em sessao de 21 de abril
u'timo, relevou alguns vereadores das multas que
Vmc. Ihes impuzera de conformidad'e corn a lei ci-
tada e art. do regalamento expedido c)m o decre-
to n. 8,213 de 13 de agosto de 1881, nio s6 porque
Vine. era competent pars isso, mas tambem pur-
que a camera nio tinha attribuigao para o acto
quo pratieou, rmaxime eoncorrendo pars tal deli-
beracao alguns dos vereadores multados.
Cumpre por isso que se promova a cobranca das
referidas multas cabendo aos interessados pri mo-
ver a defeza de seas direitos' no juizo competent.
De novo recommend a Vine. envide seus es-
tforos e providencie nos termos da lei, afim de que
essa camnara se reuna e celebre suas sessoes corn a
regularidade devida.-Commuuicou.se ao juiz de
direito do Rio Formoso.
Portarias:
Don solucao ao assumpto dos officios de 31 de
julho e 25 de agosto ultimos recommend a Cama.
ra Municipal de Correntes que de eonformidade
com o disposto no art. 47 da lei do lo de outubro
de 1828 chame concurrentes a edifica*Ao do barra-
cao da feira a que allude podendo servir de base
para a licitaglo a preposta apresentada polo capi.
to Antonio Pinto Correia; cumprindo que a ca-
mara em tempo opportune submetta o assumpto a
apreciaio desta Prosideneia afim de resolver-se a
respeito. I ..
Recommended a Camara Municipal de S. Ben-
to que de conformidade emrn o dispoeto no art. 47
da lei do 1 de outubr de 1828 chaoe conurten-
te a empreitada do coneefto d4s eereas do adue,
alludido eam seun officiode 28 dejulho e 2&d ago-
to ultimos podendo servir de base parI al eit o
a proposta polo alfere, Francico de Holsda Vsu -
leaa enuitndo quo e eta e opportn ei, oi'
nsua itibwektido a .predsc ostP i
e*a afimh de reeoly-se eo eto ;-*1 -;**-.*".^
^ Accuso o-recebiment o, officio de 21 deo*,
tho ultimo no- quataal &, 1A- Mieajimi L.PaImas4


sYptftlasas l^Htimiete emesttuidas p*tos
Uvtu!thtsa d a" -Ao.:s
t. agente dau eoWpaahia brdieira de a.
Pt aanded coafornridiO coim 9 telegraum-
oje do ministo i, &gria ttuts coimeN
"aa POH dd sspassens a r6 beoi
t pijpwoonth ad gratuita. a que o go.
f~l:a|^, if~vpoe doe's compauihia q te
fa*- O i16ou 17do corrnte o ba-
ovio M Antero de Cerqueira Maia.
Sr.e'rerte da comp ihia pernambucana
ausplortar -a r6 at6 .Rio rande do
eatdast Olympio deo Seixas Brge, -
i das g ratuitas a que o gqverno toenm di-
egunado vapor que segair para os portos


S EXXBDfIUTB DO SECRETARIO
_-tAo iinspetor do Arsenal de Marinha. 0
tx*bSr. presidente da provincis manda dcclarar
",Exe. que nesta data tiveram o convenient
Sas informaces que acompanhararn o sen
do 2 do correnute.
A6 agent da Caixa Filial do New London
ilian gBank Limited.--S. Exe. o Sr. presi-
do provincial manda aicusar o officio de V.
atom, acompanhado do balance das ope-
Cessa Oixa Filial relatives ao met de
.grente da eompanhia pcrnambueana.-
0 Sr.-presidente d, provincia manda ccu-
bimen t do officio d hontemn, em que V.
Sque o vapor ariabfe seguiria em 10
prs a Bah e o Giao quid pars o presi-
rnando a 11.
commiandante ds armas.-S. Exe. o Sr.
I daprovineis m n-iund deelarar a V. Exe.
isteirado do sea officio de hontem, sob u.
BT DO Dlz 4 s swuitXO un 1884
-44- aideate da piovinoia & e eanformi&
i *pmegto 4a hoje sxpedWtO reeaslv no.-
sot r -laeor 4f coadjufsute da Bibli e
PtftdwaL amuaicoa-._ aoToor Pirwfe-

S0 president dapvina attended aoqe
M o pprnmo p~ieo d eoofiaea de em d
A-'bacaireI Msnpel Mayrink Monter.- de
A .tida rava eone le-ie tres me 4de 1i.
S0 '*repOetivoordeonado pars tratar -
Sem 3goo entrarA no prao deo 20

A-.flnspector da Thesouraria de PFwenda.-
AN a o0ffrio AM 584, de 26 de agoto find",
dig a V. .que'as chavecdoe predios onide

prtoorado fisesalrequercr o deposit desdete que os
ooenhorsm dos mesmos predios recusamn a roce-
bil-as.
Declare ainda que o telheiro de zineo pertenec
ao estado existent em um dos ditos predios decve-
rA ser removido pela repartiiLo das Obras Publi-
cas afiinm de ser applicado a eonstruceao de barracks
no hospital de Santa tguida e oi demais objects
estragados reeolhidos ao atmazenm ida referida Re-
partigao ate que o governor Imperiald Ihe destino.
Nesta data levo o occorrido ao conhecimente do
mesmo governor e expego ortdem a respect ao Di
rector da supradita repartilao.-Officioa-se neste
sentido a reparticao das obras publicas.
Ao mesmo.-Communico a V. S. que em 1 de
novembro assumnio o excrcicio de promptor publito
interno da comarci da Escada pars o qtal foi no-
meado pelo respectivojuiz de direito o bacharti
Francisco Brederoae de-Andrade no impedimento
do bacharel Francisco de Carvalho Gongalves da
Rocha promoter effective.
Ao mesmno.-Ao tenente do 14 batalhLo de
infantaria Leonci-j Luiz Pinto Ribeiro quae segua
a disposiqAo do Exrn. president nomneado pars a
provincia do Piauhy, Raymundo Theodorico de
Castro e Silva, made V. S. ajustar cantas, passar
guia de soccorrimcnto e abonar o sohldo de sun pa-
tente relktiva ao corr -nte mez--Mandou-se dar o
transport e commaunicou-se ao commandant .das
armas.
Ao director da estrada de ferro de Paulo
Affonso.-Recebi e remetti A bibliotheca da pro-
vincia afim de ser arehivada a copia da acta da
collocaeao da primneira pedra da igreja de S. Fran-
cisco de Assis em.Jatoba.-Assim respond ao offi-
cio n. 74 que V. S. dirigio-me em 26 de agosto
find.
Ao inspector do Thesouro Provincial.-Man-
de Vnmc pagar a companhia da estrada de ferro do
Recife a Caxanga por conts da verbs Eventuaes
do exercieio vigente a quantia devida de accordo
coin os documents juntos importancia de trinta e
urnma passagem concedidas per autoridades poli-
cies em objecto de serving pablico, nos carrots da
referida -strada durante o mez de julho ultimg,
visto que se acham esgotados os trez mil passes
gratutos fornecidos no principio do.oorrenteanno.
-. ommunicou-se ao oenheiro fiscal respective.
Ao engenbeiro chefo da reparticao das Obras
Publicas.-Approvo oa oref'uontos que me foram
rmottideo- per Vmne corn officio de 27 dejunho ul-
timo sob n. 131 na iniportanois de 1:4505000 pars
repsros das pontesdo Aterro, it rua Bell e do
A na ucidade do ioFor ;oso na de. .....
ti pa o. do pop ncial ti o
9oi p eti da Uesma cidade, e na de ...... '.
l:5^|. 9paraosdapon tsobrearioSerin-ab m
no agmahu. 4^aidby a autorrs-o! a nuandar pot
15b13591aca dr.' do ooironto.-Oo~anamti-
-*.- An hihlifArn o nrfmwiiBMln-Anim deselfr


HHoo wflra <4 -o ^

do ue, so
Uiopg mt d %fii o dIez nedo 0'w

d4 Altinnho.--Uma qwe ao 8poada. reunir a
:juata< 4d al smaitt it mmr a paroeia osp
doial kumarld no e SIr de 27 de fevereo de
1.875, 4 vista d vo ictante de serofli-
ieo de 15 do mei+ protlv >ptaadOy oinrpre que
iVlaRo .a nova reusi oda meua jesta proedaH
de ascordo comfo aviao 4o M istenoda Guerra de
21 de Agosto ds.18?eo no oa devaosere tm- a
ctalsa rd oeomparecimincto do resotivo parocho
ouvtos qlue seja observaito o que dapoe a circu-
lar destapresidnciad iad de ago.to find.
,- O 8r. Gtreho ntmda naphia Periambrucana
de navegasno atraasporta, par1 opresidio de
1ernando de Noronha, por costa dos eonnercian-
tea Jos Joaquin Alvet & C. osageneros e objeotos
mencionados na i, elusa relate.ao.
Mutatis mutands por eoita do. coaimercian-
tes-Guimarsre Foaseea & C.
Mutatis metanois, poo conta de Antonio Fer-
reta Nobrega.
EXPEDINTR DO sECRETARIO


Officios :
Ao coronel commandante das armas interino.
-0 Exm. Sr. desembargador presidente da pro-
vineis a acaba de provideneiar para que corn urgen-
cia seja eumprida a ordem de 11 de junho ultimo
i vista do que V. E-re. expoz no offieio do hontem,
sob n. 442.
Ao rerente da Caixa Filial do Englesh
Bank of Rio de Janeiro, Limited.-De ordem do
Eim. Sr. desmbargador president da provincia,
accnso o recebimento do officio de hontemi, coin o
qua) V. S. envion o balaneete das operam6es effec-
tuadas poer essay Caixa Fiscal durante o mez de
agosto proximo find. *
KXPXoDMNTU DO DIA 5 Di SETUXRO DI1884
Actos :
0 president da provineia, de econfwkmidade
eom a proposta do Dr. ehefe do policia em olfico
n. 968, de hontem datado, rmsoloe dxonerar, a pe-
did, Augusto de Barros Correia do cargo de eom-
nusudaute its la ostaeao da giar^ mer pars subatituil-o, o-cidadt o J*$Pio da Sil.
v_ Valenca.-Co-manieou-ae o Niv^fe d po-
V^ e d PG
0 president da provinct-, de ogtrmidade
eom a proposta do Or, hefse de polio, eonstaote
do offticio n. 99 de hontem datado resolve exone-
war, a pedido, o eidadU o Emilio de Mendona Vajr
cone0ilos eo 4argo oe 2.' mpple te do distrioto de
8. Jos6 de Ipojuea
Oatro sim, resIve nomearn para os lugares dmt
supplentes da mesa subdelegacia, 1.0, per ter iW-'
ltido o cidadlo que o exercia, o 3. dito Bell C,
no Candido dta Siltva, 2. o cidadlo Marcelino JIW
Ribheiro, 3." dito Ignacoi da CaBin|r Pimentel.-
Communicou-se ao Dr. chete de p tcita.
0 preaji"dente da provineia, d conformidade
corn a propoata do Dr. chefo de policies, onsante
do officio n. 969 de 4 do corrente, resolve nomear
o eidito Felix de Barros Pinto, Franciseo erreui
ia-dowusa e Josa Cwdeir4o de olo raresgcar-
go i L, 2.* e 3-, supeotesda sabdeegcia dd
O. t dst do termo de S. Bento, ficando exooe-
rados os eidadaos Manoel Vicento da.SIlvO e An-
tonio Francisco Xavir dos cargo de 1.o e 2.o sup-
plentes.-Communicou-se ao Dr. cliefe de police'.
0 president da provincia, attendendo ao que
requeren o 3.' escripturario do Coasulado Provin-
cial, Francisco de Paula do Rego Barrios, resolve
conceder-lhe 30 dias de lieenga corn ordenado na
torma da lei, para tractar de sua safide.
-- 0 presideute da provincia, attendendo ao
que requcren o professor Francisco Marques da
Trindade, e teudo em vista a informacao n. 303 de
3 do corrento mez, do inspector geral da Instruc-
eao Publiea, resolve removel-o para a cadeira de
Bemtevi, da comarca de Bonito, ficando sem effeito
a portaria de 2 de julho ultimo que nomeou o pe-
tieionario pars a de Pindoba de Curangy. Corn-
municou se ao inspector da InstruegAo Publica.
0 president e da provincia, tendo em vista o
officio de 3 do corrente mez da Camara do munici-
pio de Olind i resolve, de conformidade coin o dis-
posto no art. 72 da lei de 1.o de outubro do 1828,
combinado corn o decreto de 25 de oautubro de
1831, approval provisoriamente e mandar que se
execute no referido munieipio os seguintes artigos
de posturas : -
Art. 1.' Ninguem poderA criar porcs soltos pe-
las ruas da cidade, os que assim forem encontrados
serAo apprehendidos polo respective fiscal, e ven-
didos perante o juizo de paz do district, corn edi-
tal por 24 horas, nuo send reclamado no praso de
oito horns per seas donos, que pagarno, no caso de
se apresentarem, a multa de 2000' per cabeca, e
na reincidencia 4.000.
Art 2. Tambom e prohibido criar soltos gado
cahrum e ovelhum, salvo corn canga triangular,
cuja base tenha polo menos quatro palmos de
comprimento e dois de altura, os que forain econ-
trados scm cangas ficarno sujeitos A& disposigies
do artigo antecedente.
Art. 3.o Ninguem-podera andar montado em
cavallos conm carga, nas ruas da cidade, e nos po-
voados do munkcipio, mas puxando polo cabresto
do animal, os infractores soffrer-o a mullsta de 2
ou tres dins de prisoo.-Communicou-se a Camara
de Olinda.
Offieios:
Ao Dr. chefe de policia.-Transmitto a V. S.
a epia inelusa do officio quo dirijo hoje a Camara
Municipal do Recifo, recommendo-lhe provideneie
no sentieo de mandar obstar a que seja laneado
o lixo nos allagados fronteirno ao quarter do Hos-
Aorinspector da Thesourana de Fazenda.-
Expeca V. S. suas ordens, para que me seja tome-
cida uranesopia dos contractos assignados por Joa-
quim Jose Silveira e Caetano Cyriaco da Costa
oreira em 1877 e 1880, relstivamente ao arren-
dameato do preio A rts da Aurora, onde fnc-
sinus a Secretaria do commandante dam ar-
-- Dit ao mesmo.-- eConiuco. a V. 8. que,
em o 1.o do-corneu, eution- ngo itda lieueta
qa Iaefoi oneedidan pefoprsdet da Role
Ro Rcife o4*Aarikel Jboi Agostinho Carmeito oe-
?erta valoaatol -pwcuotor public da comarca
- -^- 4^ocdtor de 5s1,ltal Militar its corte,-
?aruwnrtto S;V~, cnrteaslicitout no final do
ffie n.B$ it. d 21 do julho find.1 o inoluso ter-
4ad xafifn~fesa ~ass rnedtesimento.n soon.


-- Dito ao me#mo.--Em ddxaiteat o
de 28 de'agosto findo, declare a Vane.,
fins convenienes" que pode sor effeetuadto o paga
mesto daos alugueis do predio em que esti a ca-
deil da. villa de Panellasi.desde o dia 20 ede.d
z6rmbro do ano passado, coufrme consta do douw
inclusos attetadoSa'do detegado e pronotor publi-.
co, passa&as a pedido do proprietario Antonio.
Jos6 Goonalves Pires Ferreirt, o qual declarou
fazer o arrendamnento do citado predio mediante
o prco de 300AkY0.
Ao engeaheiro chefe da& Repartiilo das 0-
bras Publioas. Autoriso Vine., como padc em
officio de hontem, sob n. 201, a ehamar de novo
concurrentts A arrenmatao da obra de reparos
urgentes da eadeia de Nazareth, eomn o augments
de 1.0 por cento sobre o ortamcut, de 1:331$, vis-
to nuio tcrem comparecido licitautbs corn igual
angmento coneedido em 28 de julho. Communi-
con-se ao Thesouro Provineial.
I-- A' Camara Municiphil do Recife. Recom-
mendo A Camara Municipal do Rocife nao eon-
sinta que o entulho em frente ao quarter do Hos-
picio seja feito coin lixo, devenIlo sel-o corn calia,
terra e barro, e n'm outra pidia ser a intelligen-
cia do officio d'csta presidencia, de 19 de agoato
findo.
Portiria :
0 Sr. gcrente da Companhia Pernambucana
de Navegaiio figa transportar hoje para a pro-
vineia do CearA, a bordo do vapor Ipojuoa, por
conta do Ministerio da Justica, o criminoso det
nome Jose Joaquim de Athayde, e duas pravas e
umn cabo de primeira linha, que o conduzem.
3XPEDIENTE DO DR. SECRETARIQ
Officios :


Ao Dr. chefe do policia.-S. Exc. o Sr. desem-
bargador president da provincia, deolara a V. S.
que providencioii-se convenientemente sobre o aas
sumrpto do sen officio n. `71 do hontem datado.
Ao 1 secretario da Asasemrbl6a Provincial.-
De ordem do Exm. Sr. descmbargador president
da provincia transmitto a V. S., pars os fins eon-
venientes, copia da portaria do hoje datada, ap-
provando provisoriamente artigos de posturas 4d
Camara Municipal de Olinda.
Ao administrator dos correios.-O Exm. Sr.
desembargador presidentoeda provincial manda de-
volver a V. S. o abaixo assignado dos moradorcae
do povoado do Sertiozinho, que acompanhon o aet
officio de 4 do corrente, sob n. 758, afim de fazes
constar sos interessados que nesta data submette
o ,assumpto A deliberagAo do Exp. ministry da
agrieltdo, ewnmereio e obras publieas, e decla-
_ra-thle q i tremran i detino pretengoue iden-
tieas dos mruraores d4impotoados de Gahelleira e
Santo Antoni* do h#1 a4tadi4as .o oeq dM1 of-
fiio..
zxxi)iweT DO DtA 6 DB S iBaBo E 1884
Actos: .. "::-'
0 ,proidnte da provincia attendendo ao
expt6o inspector da saide pblrca eme officio
Ssobre o qual versa a Inform&*o ft ThPsouraijtq
- e Fazenda de 5 deste sob resolve
Sde aeordo eoroom deereton. do 10 ,de tevereiro
t.de 1862 abrir um redito na ipotancia de
9125370a verbs soceorros-publiccs do Mnisterio
do Imperio, afin de occorrer ao pagamento de ob-
jectos comprados a Bernardino Campos & C. parsa
o Lazareto do Pina.- ommunieou-se ao inspee
tor da Thesouraria de Fazenda.
OfiMjos;
S--Ao consoetero president do Triounanal de
JustiVa.-Tranwiitto a V. E"c. qnatra exemplares
di colleccAo das leis desta provincia, promulgadas
no corrente anno.
Ao inspector da Thesouearia de Fazenda. -
Por conta do credit concedidp A verbal soccorros
publicos, made V. S. pagar a inclusa conta na
importancia de 32A300, proveniente da despeza
por mirm autorisada, corn a collocaiao de um mic-
torio no edificio da Faculdade de Direito.-Com-
municou-se ao engenheiro da Compauhia Recife
Drainege.
Ao inspector da Thesourania de Fazenda.-
D6 V. S. suas ordens para que o Thesouro Provin-
cial possa receber dessa Thesouraria pela form
estabelecida, o auxilio votado A forea policial des-
ta provincia, logo que assim seja requisitadQ pela
inspectoria do inencionado Thesouro.-Communi -
eou-se ao inspector do Thesouro Provincial.
Ao thesoureiro das loterias do fundo de
emancipacao.-Declaro a Vine. que. hoje approve
os oito planos do loterias que vieram annexes ao
seu officio de 30 de ag-sto ultimo.
EXPEDIENTE DO SECRETAIIO
Officios:
-- Ao commandate das armas interino.-De or-
dem de S. Exc. o Sr. desembargador president
da provincia sirva se V. S. de providenciar no-
sentido de ser aprcsentado ao Dr. chefe de policia
um official para o fim indicado em o officio por co-
pia, n. 974, de hontem datado.
Ao engenheira fiscal da estrada do Limoei-
ro.-O Exm. Sr. desembargador presideute da
provincia manda declarar a V. S. que nesta da-
ta tiveram o couveniente destine os documentos
quo acompanharam o seu officio de 4 do corrento.

DESPACHOS DA PRESIDENCIA DO DIA 18
DE SETEMBRO
Antonio da Silva. Pinto Guimaraes. Informe o
'Sr. inspector da Thesouraria de Fazenda.
Antonio Juventino de Souza.-Por ora nao ha
vaga.
aemvenuto da Silveira Lobo.-Sim cornm orde-
nado.
Alferes Constantino Alves da Silva. Informe
o Sr. inspector da Thesouraria de Fazenda.
Companhia Pernambucana. Encaminhe-se, de-
vendo ser page o parts na -Reparticio dos Coa-
reios.
Tenente-coronel Corbeniano de Aquino Fonse-
ca. Encaminhe-se.
Commissao executive de festejos do Club Abo-
licionista Mart n 3 Junior.-Dirija-se a sup,?lican.
to ao corpo de Polidm.
Felix Rudrigues de Souza Filho.-Inforne o Si-.
inspector da Thesourania de Fazenda.
Francisco Pacifico do Amaral. -Nests data di-
rijo officio ao Theoouro Provincial, mandando on-
tregar ao supplicante, nos tormos do 72 do art.
2. da lei do oeramento vigente a quantia de ....
2:5001000 que ainda a arrecadaso comportar a
despesa a que se tracts.
Israel Benjamin de Oliveira. Informe o Sr.
engenheiro chefe da repartic, das Obras Publi-
cas.
Irmandade do Divine Espirito Santo.--Deferi.
do coin o ofii-de.ts data ao Thesouro Provmn-


---4


*T-V*1
0 *^*'.i,.'


_ -.x- |

























us S~ecretaia-00_
"ineuto no Sr.'i
C: ra o as fi do Te o
ante Vie!rk,
R.emettido so S.-.: '"
!!! nda praattendrs qpiut eaero
oem a ordem do Thesouro Nacionaldo 25 do ago-
to ultimo n. 126.
0O mesmo.-Remettido ao Ss. inspector da The-
aouararia de Fazenda para attender ao supplitcan-
to. t de weod enft"Ma a. d'.Th'voordft
Aeo 25 de agosto ultmQ it, 126.,
SSeeretaria da, PreAd buco, 19 de setombro do 1884.
't J; Z. Vi~g9,



QTJARTEL DO CoQ ANDO-s1I4te RD 'DA.OAi.XA-
DA NACIOVAL DO MUNICIPIQ DO REOtiE
16 DE SETE m t DO BE 1884.
OrdcS .v n dia. n. 53
Fago publioo para eeonheeimiento dos corpos da
OGnarda Nacional d ate- iiaiuicipio, que por, dre-
to imperial de 2 d6 jittho dltino foi reformado no
posto de major o Sr. capit&o Etestio JQoA Felip-
peO Santiago.
Que a presideacia da poritieia- per portdw a de
6 de junhotr e 27 de agosto prokimos pirao.s,i refr-
moi no posto de capitAo, osts. tenentes Lgdislao
Rodolph, doe AraijioCeOuar e Frederico Chives;
Que a mesma pre4idencia ainSuda por portatia do
2T do mftesinomez de agosto e1defpacho do I do
oorrente, nao so desigfta6uo 4 bntalriSo deitai-'
taria para A elle ficar aggregado o Sr. capitate do
10' batalhao da Guards Nacional do Jabdatlo,
Alfredo Rodrigues dosn An, o eoiao mandt i .tar
guia dv paasagem :aosr. etpitto (ld( i2a Copeohtzhst
doK o batahito doste iuniiiplo, L pditdidit Ce*r
do Souza MoN6es, para's co a4-da Od1ntft., oted
fixou sua re3ideccia.
Fao mais pubhcoqaetiecmS deste mez prestbu
juramento ewtomou posse do posto de tenente-co-
roadel commandant do lo batalhao de infantaria o
Sr. capitio Franoisco Faustiao de Brito, pwar o
qual foinomeado pordecreto imperial de 15 de
margo do correanteanno.
MItnoel Maitins Fiusa,
Cominmandaiite superior intM'ino.


Riepai'ti4o da P-llela
Secgio 2.'- N. 1023. -Secretaria da
policia de Pernambaco, 19 do seteambo de
1884.--Iln. e Exm. Sr. Participo a V.
Exc. que form hontemn recolhidos A Oasa
de DetenAto os seguintes individuos
A ordem desta chefatura, Manoel de Freitas
Lemos, rimettido pelo'subdelegado do diatricto da
Varzea.
A' ordem do, sablelegado do Recife, Avelino da
Silva Netto. par crime de furto ; Antonio Jos6 dh
Rocha, por disturbios ; Franbisco Xavier Fuau-
tino Ramnos e Sautiago Hespaphol, por offensas A4
moral public.
A' ordem do de Santo Antonio, Justina Maria
dos Santos, por ofenaas moral public.
A' ordem do do 10 district da Boa-Vista, Ma-
ria dos Aujoa,,aidnada, ate qae possa ter,o oonve-
niente destine.
A' ordem do. da Boa-Vista, Maria do4 9,1Jos,
alienada, ac., qqe poses ter o converaieinte dostin,
A' ordain d da.Baa Viageo., Mathias Tavares
da Costa, Jos6 Perira de iveira o e86 Ea darico No-
minando le Oliveira Antunes, por crime do tea-
tativa de roubo.
Communicou-ine o delegadodo termo de Ouri-
. cury;'Ernesto Correia de Afello, que no dija 27 do
mez ultimrno e uxiliado pelo alfere3 Jose Uabello
S"^ -. Padilha, captarara o criminoio Manoel Franeico
Duarte, conhecido por Iolha, o qual alemr de sen-
teuciado n'qtieHe term estA pronunciado no de.
; FTeopoldina em crime de more.
, Deus gaarde a V. Exc. -him. e Exm,
Sr. desembargador Jos6 Manoel de Frei-
tas, muito digao pfasideate da praviacia.
Oehefe de policia intearino, Jeronymo
Materno Pereira de Carvalho.

T kesowr Prrvincial
DESPACHOS DO DIA 19 DO CORREWTE
Jos6 Salazar dca Veiga Pessoa.-Ceitifique-se.
Manoel de Medeiros Rocha e Lugenio K-auffman.
. ... Informe o Sr. Dr. adminiatrador do Consu-
lado.
Officio do Dr. ohefe de policia e Jos6 Alves Ca-
inello.-Informe o Sr. eontadbr.
Pedro Agripino.dos Sanios.-Escripture-se a di-
vida.
i:S. ;Jolo Firmino Correia d'Araujo e Matheus Aus-
:Tl^ tin & C.-Informe o Sr. contador.
11 :Arthur Hermes de Mbraes e Silva.-COertifi-
que-se.
Gerent da New London of Brasilian Banfek.-
S.I l taja vista o Sr. Dr. proeurador fiscal.
Trilhos Urbanos dwReci 'e a Caxangi, Viseonde
do Livrameuto, Estrada de Ftrro do Limoeiro
M" 2anoel Jo& Gonalvels Braga e Antonio Ma4'i0ho
dos Santos.-Pagne-se.
; ;'. Manoel Nunes da Silva.-Informe o So. Dr. ad-
Smininistrador do Consulado.


dade polieiiaes d
do aos agentes d
.observancia das
iaslo de saaea,


l ~manicpaliuaia ua e IMIAHU w tl
epdcivu apostaraa. A' comra
lOBtO.


7


'Em 3de setembro de 188C1,7-V8(
sr. Ofr. -04u cavales ti con-utinuando com a
mj.ivri djse q14 e, sou 4Iiistila5 diveiaos
,4i*~s foifie i u'fzelidoft i c5 on~asape-;
tedtadas Mr .iAu
1 h feil-t 1b o &i Wtole value DBO
F ix-0ontratante dos concertos e pintura do inur6E'e
pdo Ctniteiiao da Varzineaa valomLdt.
9 0 0 4 dow-rdIa
S,^da',fa cin E&aol'en-4e.ou-eto ^i^9:1 wl,
Ie SK. touren ot aa t. cou mainoando 'h
p rocp^do kdo &t|a|f|ivW di
o f9


,ds previhmiaa 20) uAapw~es' dasleis _jaiq4icfae*
ultimaanote iofadie o 4e' yeO -a or9wantt
Bmueiipal d8defata"e oetwowla 4 .0 SM., R& .
i agf^.tAto -884v- i 41;^


Em ro 0440 de IQat 4w10~ pabliImdo$
2, d 'WOente 001Aowo pclo (IQ SXM* pifaaidoiaie
4d prtviuaia,* taibn idei 2, pzata- qua- O* a
lideneite oia, urgenaa4ia sob'e$ a, sah1rcidadwepa
bliea.=.-A" :evmiudeiawento,
.(.utco do ,r. vetoam#*r oionelDecio,. partioi
pand.qu po iuohbad dosa~ul-dodtxva~ do
pw ctae ,pf-iaowwaoooss4c4 hee.d.* eld A.
Onied64maeso,-do V do~eorteate, sabebntteado 1
eomnideMao dut ama on inCeti sos offlios 4o
administradot do Cenitaeioe do,$ato, Amioo ore
que diz -tr encon rad,Uaote Aa tod ea.tia repar-
tao *ovia, caibseB, p64ao- bena asaim tamrbe
iestravAo. o arcinanos-oade os' ga' 8amridsI was.' v
-Ao 4",genbmwi patam 1swo ctsmeunto,
Outro do adminletrador k do LogwAouro .do-li-
quij do 2p doae ti7ado e M aieusioaado dae ea-i
trou ano exercieio deste, ago eoreanuei ao rest,
a'coice.qae dthe foic oadl--Iaatetoad*.
Ontreo do admi eistrador do Matadoano dPoqo
de 27 do mez fin), commtnicaado quo maudou
inutilisar as carnes'de'utpN rea peillnaente a Mi-
nervino Avelino Frpire Lima, par nio s3 prestar
par ,alimentaeit o publiel--anteirada,.
0 Sr. Dr. Goes Cavaleaate, pelido- a pallavra
pola orderie d osequeqeolgnio .&seoaoooiheeimen-
to que alguemu proedtaa demarcrio do.sitio Ca-
9ote, propriedadt d'esta munaieipalidade m:n-lara o
engenheiro proceder urnm exame, isto feito verifieoa-
so que algaem procdia nova demascaq.ie, polo que
pedia A Camara- prowideacEia. no ootido'do adaau-,
tellarseus dieiteos, elembavaa noaeagao de uma
eonmmissap,.para qe, emra vista d&plauta resptetiva
d6sse parecer sobre a demarca#ao que se davia pro-
ceder, e lembra&va os aomsineados Srs. director da
Repartiqo das Obras Publica*, Di.. Antonio Pe-
reira Sin3es e enganheiro deata aunieipalidade, e
mandou A mesa a seguinte proposta, quo foi ap-
provada--'.
Propoaho que se proedfa, auma, victoria no ai-
tio.CaatPO de aceordo- corn a escriptura d. eom-
prdo-mosmo-sitio e planta.do tarreno, sendo no-,
tueados.para ,peritos os engPo41eioa -Dr. Leal di,
reotor dasObras Publiceas,, e DrP Situo.s,, goralate.
ae3pauhCiap do trithos urbanoa do Reeife a O&in.-
ia, se autorisando as despezas necessarias. .
Proponho taambem que A esta victoria assistin
o eigeahoiro e advogado da Camara.
P.R o da. Camara em 3 de setembro de 1881.-
'Goes Cavalsca ,e.
0 mesmo senhor disse que as d*spezas feitas
corn os concertos da coberta da repartibo do Qe-
niterio de Santo Amaro excederam a quantia de
jO;000, em consequeneia ce ter apparecid ex-
psso de obras, que sendo autorisado o respectiio
tommissario a nandar proceder o concertos, vio-
se este na wecessidado do provideociar, gastando'.
se mais a quaatia de 28J000, em virtue do que'
expedio esclarecimentos A Camara.
0 Sr. tenente Viegas, pedindo a palavra diso'e
que o precedente 6 pessimo pois .teuao a Camara,
ordenado que a despeza'se rinitasse a 5. que foi
o que o Sr. commisiario de polqcia asegur9na em1
sesslo de, 13 de agosto findo, sendo as obasobas de ur-
gente necossidade, &>ram ellaa autorisadas ao com-
mnisario do Cemiterio a mandar fazer tS eta im-
portancia; soe por6m exeedesase o"oramento quo se
tinha a fazer aeria ento cm aste public, como
determine o art. 47 da lei do lo de outubro; como
poise tendo havido ease excesso mandou se proceder
as taes.obras contra o determinado da Camara,?
He poise respomavel quemn exoibitou, tanto mais
quanto a portaria reeebida pelo proeurftdor, orde-
na somenteo pagamento da quantia do 50A000)
Sate reouasen com.in bom fundamento o pagamaento
em novn autorieao, dga Camara ; e precise pois
asarosoltu.oas da Camara sojain fielmeate-eumpri-
dase we' peitadas. As obrms estao feitas, 6 Ver-
dade1 mas a Camara dove responsabilisaremn tor-
ar respqnsavel, qaemno caumprioas suits Ordens.-
follram aiuda, alguns Srs. vereadores mandaa-
doo Sr. Dr. Go6 Cavaleante a soguinte proposta,
queofoi approwda.
Proponho qae se aatomise bipngamento da quan-
tin deo 2&000 .eT teafida aattoreasda pa.mo.
concertos da casa da admlniatre9Io dd Oemiterio
de Suto.Amaro, Em & de seotmbro do 1l8. -
Gods avokrante.
0OS.. voreadtr pndte-Mlelt dte va pe.Ipagota o do s dis omas, po-Am
que fieasse declarado na aeta _que n.o -er lSmt4
Udtrapaeaar-se nas or~eoBfdee~tt OCasArf.
O ., Yoqa -ftUfSute eWgos, disse -tae 'o, ,
obstante~eto^ds -quene rtaria .GBa eou-
suz'aoe- pr9^ite&) 113lii 50 r9paudcia taos tae'
((, Osii iaLff< #( 0i getiAwfetprosotet.
cujopag~ata o fa6WiH'ipel. ,esiponivelo do
ex~esso.
Ae-oblpo deyiam BepWeelitias dmeorlihnto
em vwtiderqun^, is aywa t oafbtridaseoi o
^trf ^!4 dti @~l-tttwjtbrind 1^8,m~tsalO pot
erate C -so ,euiv6i&en8 a tofido a qS. 11.
an de.wn er-aeaeaao 18 ,de agoet0.findo. 8.:Ift.


itonio Viva8. : :


Pi So^,Dr.


Gdes Cavalcante, mmi*.nu

9 Ponlce ,dL1 piB<9o
dd A $$O.III*I'l~t~-**" *'''*'t i


4


Nusrjij ovdhiur iriiio ii iii





val ton.e @a detp a fhoda td:iSluwu 4pu
Ags% eiiin taql`eia mieiB ude An.,
"intoiv* a m se yoto r nw:sag
irao. o-dosutob-pecqe qknm|r





noudo e1aIIIao e iDrniMIa*. I
comisg -ipt^(8yes jtm eB dC6u^-IA4


0 Or. -pnid veriador Ec ionie,' iarque fai .,eidcis
9o9 aobve a, prpest -do -:r. veredaat pOA
seatada ntv ossemledow; eaos findDnrwew6 yW03
as hnaoji qpar.fsente pidttaio~eiQwb adiaj.b t
. Recite, 3 cd teaii4e d Im 18- I(l6 1rea-'4
umna eircutnataacia qt* me u dea- ttan- ssdb.m maw,
que desejo tuaho seja, nii 'oatis reopotOvw
Disoutiasiso 0-reqaermm~i tcid~ait'c.IItea-Na
Cussy do Hugo, qua vlaiove-o ,
art. 11- doreg do icre- rceo-*dar4e- *J 0.-
1emo0 collaga c c S Or.I Jio A n&g*ta o A6 igi
se a mime, pdiodc, Ate aV, u raatiai opiintt.e-u
peito da couenvienzia tpnwa -o jnafvi*.^m4 10
meadado aaeatho necad16 ; r o8psa ,-ig4ha is
taumicipio nalo via ednveawqi~pln at~k*tm&ar :4
o- citado regulawaista aam4O;stuti;ia. bta4rjie
"ao p44eoser opisbestado- acer~see' quer 5ci4
voesse hoja presented para quando-fioou adiao ed4tei
inegocie, votaeia otma"a .viataaduy eireumstan-
ciats quoe tenho obsiervado, ulo caminhaLfot&'nlO
conereio de camesie vvtedeei e9e a VS. -soe
Jigue fas eo constara aCaiainoaeotsejd.Aste
inca offieioi Dnis guarde a -V. i A, lhn-iiid. e~r-l-
,enndador Jea oC*ndida do Mora8- diga peo -
dente daCamara MuiaeipAl do-ittmfei-.ritW ds
AquinaoFoaseca
Outroz ofiio idomaegmoaorg -coroaeL De i.wwr1,
do corrtei, commnuaiedadd que teaudo os:attaker-'
tea d caraoesverdea i pedidb pqarna wrtlote i'l,
21 talhos co1no oemutaua d" inetdapitasie pet,-
95o3, enteandea convenienteo n) fzor dieribtAia4
f-mandar q- e provaleeao e ia di ti4ailp foita-no
mez proximo ida.-1uteivado e
Oatdr do afisca da ftegioiaado ore afJi4fta-e
do ao coaheeimnonteo d Canuara qut Piatz4 c.,e '
ex-propetario d padariadade .uae doMifae zir de
Herval na. 143, cm virtue dedb8ampparee t- ades.
ta provincial por ae acoden qfiaitsifrett abre-
dor deta -firma requerido noj iczo',dweta*mbteio
falaonoia dos mesmoe ,tiaotece Ifor-an: oil&o os
utenci lioa da mesma, ficando pertenceado a Jot.,
tuim Lopes A lacbomom eteparaido ho co!umassa
eadaria aberta e tuanccionauado corn a fire d a-
qui oL Gongaivs iCoik&o. 0 Sr. r Br.Wi6s-O layvicaB-
to fallado.sobrfeaes aq.arpto, diw qpea'iots
fact do que tWAntav otu m -pera or pnovea5
tnesiua zaaue a* de Vidal de gesiroa~havmau
autnra es r meamia endiuqbos.. qamu a Casuaraode-
yiao providenciar do modo qae takes iafrago-es ado-
|oreprocduioai a 4epraia deio eiase QtaidOa9&o-
h naridon amsoaa ars ctbcenfs ar0ftfe, aittppiw
vada ;a i id, sa, ilg!a ..o
K Pra-oj~haquo oorn rugpaie. so or~saee as pro-
yiv* #aijudioiaos aC04a 4) ps ipi&Acttoe l.d PO.-
tuiras qu e prqhi4em t-s % qeytoi do r.eaiia
e padaria na. rua d6 Mar.ques dq Herya* e Vidai
de Negreiros, coforine o que co-star dsiaaqU]-
ina*os dos.fiscaea. ,
'; PalC dia CAiiaMt~~pl ea34.afobf
46 l88g4, Gdea ,.', c
Oo.Ojtr~ o donp#.t -rtaoa}^~;gtt1
ppand qol no aeumpri eutoidas orden aitdea. n.-
Camara, corinrelao A extiaeao. do -a dsqleva-
gamn pelas rwis, lanepu belas a up qeo cmatrou
0 estando presented o donao deste, dirigio-se-l hepo-
lo modo o inais goieira einsolete, lanado-
ohe injuries comd palavrias oobenas o onsivaa ai,
sua houira e diguidade, send. im rouns aaeob-
terva es quo eo a torpc s wddieos pq
s ig iieado-lheq ti ordea -mto aevei
o terminauts desdta i Ue aa- r ma, ar sentidt
xtnguir ae.p e quo v, gma pela W A i
attenea aquolle iudividuo e maais doau qut q
eompanhavam, crm tiauando to los a Airir-Ms,
tqsIult6s e t6 aaeacar aasa exi6teria, :aczr-
4 .endo queo eroe iadividn o eaaei a dori oapeOp-
res do quarteia e ua pa do corpo do policia
ista dipo; dea voz d pnivada- I Ito -!sp&eto, -
Sa a orderm do subdeiegado do S .p Wi6, ta a
il polioi a, o rdor do preprino comutiaudortot~ doesf
j QEpc, por terin0 ancorsido nas posans.do art. 24
do codigo criminal. Que so efiieio aiproaineucd$
reinettondoper- di<5pia, o o~cio, do fiscal, afia de
qure S. FXxc. providotolo c~wo enteudor d^ dir.
4'eite,: "-
SOutino do eaigenler9 eu8 dq c~iM% o~o, i eeu |
hicaudQ que Josd-Camaeiro da Cuiai obstrurrca a
^stra~a, azxtoliwpal denozainiada- Tiqtwry, no1,
garn da T'orre, ,crjp tranUs~t liv^i. se obtciga iaqr
ate ~telmino a conserviar na COfii~itinllC9^P ciDa mu^
toa, 'obrigancto 'assim, quo os tranoeantes deem
grauids rod io pArs .aloaa~arom adiante a 4ita e*r
frdsnido por s finsao)radoa A atmave~saroin pqr
rinutro do prmopvieda~esarteuai .l^ -Qg s
afian do quoje'i~ e uca^^ecoxw etnerjs.
1 Otrp do ndsmniaislaadlo do Cimnierio do $a~ptei


m do vnn te 44@s o parsmw* D51
aoMntingue;, e nda mais era pecis para qw
fem'artpyrvjeswpqrtttpruenvni
inopiortana e qren ,aa se sattenttoria da-
:iptia mj4fttar,, -i ie pota rbseatr soe AO
viso osaupetiorea cpte Wfladq de estretlas e TO
eamadoo de posad4as gas do ouroM
-1w is m .' "4
e,.eoig^ mia~is~ni 4a ,ern em iHito
o~itV(tis,tlain9?ase1i 00 onfonti dais n~estsiaideft
do exercito ptra db1pnrA assentadai as r imnedai, e
deoreteut medidasw rdtAdeiratnente salvadras,
taeI cia9: ltniiaa dos corpss dA gitrda
)eon ptyolepa4atqis'iloi de c as vatei o d para o
jd"6tWde^-^bkstt,&pr 4 de Adops ; dol
dO&A par~vvaroti ti ihlfa a iode b d taet'to-
4pt~tilto p 0'a Os e0 gpewnetd. Os: capotes
Saaetarm, 4.aZuIg tme ierata, a prete04,e as is-
;Ws tdoe 446i .e4'vpeeroros. esubI ateos $sser
ierwas e --d&attm todo quo pfoio fdifere do pla-;
1 estabclleido pelo go3Bcral Lo pop DeutigacZ o
ue no princip daste anno o general QtOesada tio
fi tumtf~l? 4oS ra< qe amiaistro do ~e<
q, pala 4,w64 0To affi a, poe Sri..o-
PafrOoxebtedoi q"o apenma -kth ppaoriitU que'eohe
*formAt pcr 4au econt4. os caidros dos -eorposc da
uanrde4,e"eompit0 aramca.arem as ratios.
Sa mprena deo Madrid apre-
;4 eira 'orit~taio flttbr a rtdicrlo o actual. ti-
'ie i dA. .op pr uaseja(ete ,iu ds3mmai s-
16 sBacitfias nas proxnia creise, qua so deseuha
o horisouto politico do poiz-viawho.
I Acofico da agitu~le o anligta, gw. pninintpia a
iVtar na ntmalumha, l-se no 2)Zuu vi de BAroe-
l`ona
SE' certo quo ha em Barcele!ona quem recrute
1 -1P6*Md"'W t~t o. dxts Pesefte -dia-i

E') ",as~ levan-
X __^errt__ M~irns U&fa-au
E certo que pars ease recirutamonto sao pro-
unrado-3 Itatlft ibi o4,xiSlI' q^" tnhamn
3ido nbos e sargentos do exercito ?
C" te6rt se q '" s cti-abs6ieorht a que dentro
de tree semanas estarAo em campanha ? '
*, oa-pogi~~ti!'?4.2rDibvioiVBieaqAni que
fcIu18ai5 saato eait oaM~utB Q1Klatta~iaa,*i PQo-
d~do, fofha-qaaIt-a;f(arnw;4ar' da imprensa, que Ihe cahiria em pi omwntodoo.
rigor da leci. D ;
o 0 o'^wnetpodet4ts Stir Ma~ir(s<^-dto E
8nWk .zqo Bz ZewiUA'coaal io oon
tratar uma emprestimo em Londres e tae maauddo
cmissarios revoluciOtariw*P ditversos pontos corn
instrucoes terminal' -
S Corre que o govo*ustibasaten o alferes Miguel
Pere ique lperteti "ae- {t. (Mtitt Sfw
blicana para syndiear4we-trabihos revolucioua-
ios, que q4iWftdecT reeirt ,
4Di0ea,4 MAitl* 4 a.V n Qi'ita" l WA Jdgieboa qsaeo
telegramma da agencia Fabre, dizendo que .s.ha.


pyti(Me^tO 4U)PW .|i'i~ .. ul
-, at A an ae vri vari0ospxtiw. do M.
*iterraneo de urma gran.d eeqaar itaa, A

Tooj< v, a, wve x
Ra* aa..aave, 'paim prsa5sW deote.balha-
^1oea Ro p425..
|. Uma. eorsflad~naol& cwB9 ta'ba pueeaten di3
Sue a cruise ministerial sera adiada para q.aando
greosaft a, eoita a M4'd4Aid, ap44. eacetpodwqmue
0i os.W4,p '* 14er, ta" W.h 6A-
$eeA ,daw^ mu^yriqis3 tgqi tm&a'.eur-

4afinnI Lop^I](~wgl >S ^iqqaex, aAnidlr~irpaa >tu tad*d aawitptos
el pafiifli &e M4t4Qa- 4e w teiniaMifoataotl
w oo.rae o eb A c 0 a t a ,
oo,41 e.rg ^DiatoW~U. l*rda- wt aofig-
-r~p a f cotoeqgj *a, irf 4ee$p ~ do 0 pr, ma- Argfla
d'alli para Atlicante. 0 govorno hespanhol. ag-

.teil PWTt ^ .. -



heue
iaii dnAt eal. u u ppd apw(Uv orM.mi e
a ^'^ 6#~ ua~ ,^i -j0 qofr as dunp.osaO




1 sooqup'9 aP0 pro.p~o^pR49nk I ? va


I a -^,g ~N 4'jll i bt~nr-edo prtt npie~a-
i edp 9AUItW44 R powyM -wd oMwtf.. *-


de Iltutinaoo k acanaiiaa oz kara ,a piamsia.
150 a. run iM Wk4ide Neio L''.Pln.
w :Pte & (i A I ta q s pej~feitcI.Qs'
(lvid6s iaWla!itenti) ad senttd do'ter` n co~oprado
i^ Jose JIoaqtiim ftreh'a da ^2 a ta vorna .ita a1
uaa d i V&corfde-de -Inhatuma 14 ,W.-l1o,;e%-qieri
taga-se a averIjaqSo. .
. S@erotari^ da C~,uaw& Mnietal do '&
1ie,13r. d setewbro do INC4


Zop4o~tao C. Fferirei~z d0 ~Siiv^



ReCiF^, 20^^^ ^ : D) ST$4~ D.J:

Zi~o ^i~upoerB~ das.~nawitie trani1aw p014

so v *ift iWftftt ** *'1
Xowsve o, ,nowo defAsbot i 6
do eorrete;:
gA Anwoiada 4waf arabna-i~A-D. Isabel



*~o~o~dse q Ibe-am" &'w~Zf~

tnd.~-y,~i ~ 4ua 0ad. pAawkmo. 4tdo


eQrp.0inhaMa da 9-R*io
str dit< o. 444ez e 4 4& ii
w 5 obiRKRteh)-d C*S dwrowragnariefi





ianBt do reino da aot .p ~oce Jo~qar
~t~aief yTtoutjf ftoo-iqM~ao *.ptorisi ra~lords




66 Maiaun6tfitc ioi 'oerlt MAA A


was prapositbosa Bt-ritace' is ez pro
piados pela prieen tino nil"f terio, actaa
c~a;p, cSr. IAidn1, o s Bo da'm,, agr ma
eajf~aa Ao Mestra~^^.HadlO?~ia fl;11: O.1.


rfW~Iseraaetfrnyl e a pu, icacX$ A6o uma
mtt quo d~wwrewprtaaiecubi
daddono mundo politico. 0 Sr. de Coureel patio
es Coo aqatlle diploma eatav ha pou06
r hpntina viareazaaa
:!a etiowd16':priftev 4' a tep agum wusa importaute ha a tratir entire
I'or o8srep etados' pelf dotwdipt~atss.
aa-ainda neste case, ca.npo ds conjeturas
to a ~ i8stilia mitei.s
Co m wii~a sAIRan o rblee -w mimn ae c emumu "
Com a Allemanba a respaito do Egypto; eomsogui-r
towie$e a ititk. do tSr. de oQureid a Vrttift s6
pode significar que as quest~es levantadas pela
eCafereaia, de, Londrea ,n!p form abaodoaadas,.
esaniae tairpa plel coatruric- prestos-a rettargiri
| Corn effeltod a Franra, t6 a respeito do Egypto
(a pode ea*tend ems a, Aitiotn a. '
Entre estas duas potecias existed usa porno de
diacgd~ii,,. AIsa solutamete rImpoeSive qttalquer allianaa-no cona-
iinente eur9peu.
SA v *tdiilhN^opli&p.ae-ha ft iqiuajiqer *-
broximaeAo entire a Wo ea a sAlleinaiiha, snae
bbatan*.t a irrkitac-o que sasto moment lavra na
gniaadrspublica europita contfa a Inglatewa, e o
fesejo veheie teqe os franc 'zes teem de racupe-
iare a saa pftrdide iUi:aciae DP io9 no Egypto.
Essa irritaeao e esse desejo niato compensam, aos
olhos do povo, a rcvcluoAo radioatq- deeviaft sdf
frer no caso de urea allianaentreaF~ a a a a
Allemauha as id6as political alimentadaa em Fran-
(adee4o yTO id~ k W4inq p~mrimnira.ratiun aOter
special A t-relrx:rnxepuW iea, verdae, verda-
1, essa rcvtaqltln aD-ia asftcintetieute comn,
pensada pelo restabeltolimenato da io lencia fran-
ieza no Egypto e peta humilhacao da Inglatera.
Russia
S0 Standard do dia, 30 de agosto, contagra um
itrtigo de futtdoA entrevista projectada doa trees
imperadores.
Esta cntreviata, iz ,a. folba inglesa,.deve ape-
nas ser considcrada comeo uma medida estreita-
inont defensiua.
Nbo pode ter por nim operar uma approximacao
nais iaitima ehtbe a Austria e a Russia, porqae
bsta ultimna poteacia nao quererA nunca abandd-
aarmos seus projects secularca que a impedem do
leriintf a fwuttfx sta. veoddira alliada. Pede-
a1 Ji ed. todaia, qoaw essespipjectos fosaem
bndefiidampente adiados,. e que corn o apoio dos
eligbalperts uftfniat#, aLR^asiddirgigsE as snas
ite pam'ouasso imprio das hdias--porque.o
Principle de Bismarck que, desde a suaa .bida ao
oder procurou iolar a Franga dos conselhosc da
bar, -pidat hj ilaria gla.nta.
0 Dayly Telegraph diz, referindo-se ao mesmo
a eque A attitnd-'adoptaae. recentemente
pvilkt s mant amA respeito d.Iaglaterra, prova
eua eew, q e govewa aiill o .se maa'ena
Pl 'a political egoista quane pr segue desde o reina-
4o de Frederico If at6 aos neagodhis
E' em conseqaencia desta politics que a Alle-
Inanha esta sompre.pxompLa a aceitar, ou repellir
#ina allianiga estrangeira, conforme esta a]ianqa
favored, ou impeqa, o descnvolvimento, ou eh-
grandriiweqto do i-impoi& tllenato.
SA imprensa hungara referindo-se annunciada
*onferencia dos tires imperadores, nao occult.
quanto Iho desagrada uraa approxma4gio entire a
Austria e a Russia.
China
Urn. telegramma expettide de Tientain no 10 de
Setembro annunciava que Li-Hung-Chang foi
aautorado de todas as suas dignidades.
Eata notieia que pode passar desapereebida no
*aeneieo do liguagama telegriaphica, bade comtu-
do ter produzido grande sensaeao nos circuits di-
plomaticos das na5es da Europa e America inter-
ressadas na China.
Na Asia, theatre da sua eelebridade e testemu-
aha presencial da sua personalidade e do seu re-
itome, o effeito da resoIun1o imperial, annunciada
elo telegrapho, devia ser igual A que produziria
,41; uFwpvA oxa1utora m-do principle de Bismarck
Foi o grande vice. rei Li talvez algama cousa
imais queo chancdller allemilo tern side na Euro-
pa. Este temn sabido dispor das forgas intelli-
1entes de um povo-civilisado, emquanto aquelle,
ntecpando-se alguns seculos talvez. corn o seu
ospirito eselarecido e reformrador, as ideAs eoaos
oiomeus do seu pnaia, no aeu- tetapo conseguio enco-
*rir, corn a sua mcnontestavel habilidade o atraso
i espirito barbaro da China, colloeando-a perante
os, -b i e wis pedo s e maif sagazes do
rundo.na siilo honness ema que as nacoes se
fazem renpeitir, pelo uso discreto, embors energi-
009 dos seus recursos diplomaticos.
Iihxag-Cihrog, o prinieiro grande seocetwaio.
4e estado, presldente do ninisterio da gue
Sreceptor do herdeiro preaoaiptivw condo, gov -
4orKgaS 4. urnsttn daa prirneiras previncias da Chi-
i am ttro plenipoteneiario, senhor das mais alfaO
4 igui~os tt ,seu pus aepode oga ds -
'I ond~ida en bo.on~mdado -a floti danf dris
i it-,es.nelalzasrltai danto annos dictador e
4rbitro suprema dos destinos politicos tanto inter-
'4os cot a4Zflassda fee.t n4oi~ collossal.
Foi cUo que discutio e celebrou os tratados re-
qentes corn o Brasil ie com" a America ; A sua ener-


armaino ttzen16 poaderanoes sobie o modo por a
l s ? a3 erariaAi doe. rerA. P"ula. M e$fra^.
%4ny~tez9, e1~atriama acffldaft e dos ca~dayexe^
das clasaimsdo l, -2a e ordeut, ^Omit 6 eomcag
atiqo ciA telvino Daniel 1k Airaaj Mac*
eosided'para eptabetocer-se no, prodi. a.
U aca e Xu4.pendLzria, por inele 4'uw sa4
apiutor'mofzs, D jtp ne af
tdatuxri l~4 a o utros ,4olhormaearos, opedp
% entr-taitoh;.a. rw,1eufds do atigo ak-
149:4com garatia 4. de, ki-ai9a- .iaa. Uono.--
L9tsado Jolts rraucs o do.,p ubatodo4~


a, peSpicacia e sagacidade pode attribuir-se a
adificaqAo aceita pelarIsRsia no tratado de Kul-
a e a lIta treelxds .q" desde eatAio os dous
iperis ma0iodswmdalirpf'tdAiia teem sus-
< *td K otzIaa, do aorte, ao mesmo
mpb que diigia as l0agWaottenazes negociagoes
om a Inglaterra acereA do convenelo do Chifft
qom o JapAo sobre a.passe do L'chu ; corn a Co-
pe a,.a-ret does-eut peitaddes direitos de
f i corn aA* Eemaa emnaeivfq& A inteopre-
toel see aaal.l o~eofeaen a FM, aayo
caato- tatt 'ttptll~idi cgue p8so long. tenip<.*^omeen.
iitragEirnitg, pormon, eam p6lnfo datt-3
tao sef-oioKt&-8Ai oat*use,
a~~~~~i * ifHf 'UwiNt^ atesmai dtf quoM Se-ss'WB
.) ^<^te~lM tiea e i<-eanilnC1load0 forrO,,
ovIeo dd o woe'O

^~~ leotnI, ^ pPSSfet4Qfa id.
f all ~Ila I msaeiem^s encwa-
i o A~ia ^te -inequiyoe& n&Mflt o& 8,a










































6 Uoa o8
tol 6 doercri


ioow 'ns.- 4& e 40,,, Osed6 i-0 piu"idtsfeis -8 a4
Scrd ehiezas. te amm m o


^r Oce4iitr2adofttfoi-i4GJo~exet; : ti
uam oQo) bosi ezjts. No diex 44 aiMOIeevto
.,uunaro do :brAlotes.preqparads 34eA5sAvaper
prta-t adoa e ia m o.raaal,..ade.i lags sao "Oornderavois. Wo di2 25 ,o Chateo
&ipa dt.estraiQcuna4atosi9;de3 cazmaek awiIt~aLoosig,a&bat"!& deaaues lxutzes.de
,oding e.uanbateria c3saWtada visia,. ar,-
jada do uime oatbho A tuotxaud8,o8u 9.,-pole
gadadz. Comneo. hojoQa aquB.dei Mqgaa.
Sracos coatra Aiiagaur. PDtrui todas: B abatewlas,
pado fora do re6vigo todos Do eanhoes, .eque-
brando corn algodao fulmin'ato t0awaa'peWs det
ifabricado estra@eira. COii3o a Joov atstqua do
cana~lKiitpai. *
28 deigosto, is & 1/2 hrAsdo a tarde,,-AAS
priaueipaoes baterias do CAnal Kimpai foram des-!
truidas. Eipnro que todas teraio a smeama sort
esta noite. Um-t parte das peqas foi destrui4a&
par algodao fulminante. Fago nesto momenato le-
vantarurina linhade torpedos qae feehao rio. Am'
canhoneiras podeiro sahir per outro canal. Mando
o Aspic para guardar o eabo telegraphieo. a
Telegrammaa posteriores transmnittidos pela
agencia Havas referein que o almirante. Conrbet
tendo terminado. as o craloes enm Fou-Tcheou, sa
hira do rio Mirt em dirceelo a Manhon.
De Hong-Kong telegrapharam a 3 do corrente,
de madrugada, dizendo que na vespera, A noite,
ehegou alli o encouragado franeez L2 Galissonidre
para proteger a marina mereante.
0 Times de 3 publicou urn despaeho de Fou-
Teheou, corn data do dia 2, annunciando haverem
alli desembareado marinheiros inglezes c america-
nos para protogerem os ostrangeiros. A cidale,
por6m, estava em socego.-
Urn telegramma da 4, do Shanghai diz: a A
In.laterra e a AUem minha ehauiara 0 jA os seus
officials que estavaim servinado a Marinha chineza,
Li-Kung foi hloj novamento bombardeado. 0
almiruante Courbet agu wirda reforos para occupar
Formosa e procura os navios chineaes para os
destruir.
O cemiterio francez em Cantao foi saqueado pela
populacao chineza.

IIIV
REVISTA DIARIA

Prehidente e chefe de policia Ao
bordo do vapor Pirapamci da cominpanhia pernam-
bucana, que fora ex.ressamente buseal-os a Ser-
gipe, chegaram hontem wA tarde o ExIr. Sr. Dr.
Sancho de Barros Pitnentel, president desta pro-
vincia, c o Sr- Dr. Manoel Ventura de Barros
Leite Sanmpiio, chefs de policia, ambos ultima-
mente nomeados.
Hoje, 1 hor-i. da tard-, S. Exc. o Sr. Dr. San-
cho de Brros Pimentel prestari.juramento pe-
rante a Canmara Muuicipal e assuinirA o cargo de
president ida provineiL.
0 Sr. Dr Manoel Ventura tambem prestari ju-
ramento e assumiri o exereicio do cargo de chefe
de policia, hoje7
Dr. Jo.6 Auustergesilo-Deixou hontem
o exereicio do cargo de official de gabinete da
presidencia da provincia, a sea pedido, o Sr. Dr.
Jose Austrugesilo Rodrigues Lima.
0 Exmn. Sr. desembargador president da pro-
vincia, concedendo-lhe a dispensa solicitada, diri-
gio-lheia seguinte carta:
Gabinete da Presidencia da provineia de Per-
nambuco, em 19 de setembro de 1884. Illm. Sr.
Dr. Jose Austregesilo Rodrigues Limrna.-- Tendo
hoje dispensado V. S., scguiido pedio, do cargo de
official de gabinete desta presidencia, cabe-me a
satisfago de agradeier-lhe a coadjuva'to, leal e
dedicada, que prcstou-me no desempenho daquelle
cargo.
0 Sou corn estima de V. S. college, amigo af-
fectuoso e obrigado.-Josi Manoel de Freitas.
Para--Recebemos hontein a tafdinha folhas
,da provinha do ParA atW 12 do corrente. Eis o
qo... qe d'ollas costa:
S No dia 15 de agosto foi libertada da macula
- da escravidio a illa Caviana.
Sentinela avanacaa da Amar~oia, nas fronteiras
do Atlantico, Caviana procedeu a libmrtacao total
do muricipio de Choves.
Chegou ai Bel6ho, a 9 do eorrente, a annun-
ciada esquadra ingleza, composta dos seguintes
vasos :
Amethyst, corveta. a helice do 2,140 cavallos-dyo
namicos, de 1,970 toneladas de deslocamento. Ar.-
mada com 12canhoes retro-etrgas, tern6 officiae8
e 250 praeas de guaruic&o.
Alqerine, eanhoneira a helice de 81t0 envallos.
dynamicos e 835 toneladas de deslocamente. E'
armada comn 3 canhioe retro-eargas, 8 oleiaos e
110 pracas de. gun*i<( e. 6 eozNIdadaj polo ca-
-',**pit~o do fragatta A. *'^.g!^ ^. 1^-:r^o^ -
Wran ler oanalozoir. s:i e d oav
dtyiimicos, 0"465 tonoad:e 4.demnt. ~
znta corn 4 canlha*ea rotro-.aga -manir 7 4ao
6 inainhoiro. e e p -,eaik polo opi.i. -
'nonto W ~'arr. : -1 1./ 1 :;:; .-.1.';


ui~ta8a meroad Urea pepndoW ui-mrtow A0
Es33e desprezo mnicipAe todavina, no os d
move do firme proposito e quo estamos de ir'
apontando o qo e onvimos matr bi~zas d
mwticip{ia( ztwapm ew .W p a veridico o1
ritfo proverbial d ia("sWle em .npedr dura4
tanto bate aW quefjara; ,o63te4o3 a".
do furar a pedro do mdiJhtsrfiio d i de|
do Reeife. .-
Iato pPost, tows' h4joe A ajitart
Que nos patedsdd'Carimo' T6P"'roda paro
chia de Santo Awtoenio, mubsistem os montee 4e
temos ooeupad '
Que qmita^ rOWi|, 1 ssg, a|ie'S3ankdq Odasjm8
tegueziams iqtrae ueaa o vArriidL,; dr eoo
xsulta so cozanry ia imariadas.; r 6
Que, de mo la's argqtam lOa"-I, corr o oblMQ-
wamos 4as runs 10 de oLar e Baro do Victor*,
se desprende um cheiro mmaiaeabndo ,;
Qoe n'um quadto visiuo do 4 predio n. 8 da
ra de S. Jolo, na paroeI a do ,d J4s961, 14
monte enorme de lixo puitrido, ali dpositads nf4o
s6 pelos moradores do mnesmo quzaOro, corno peles
dam visinhauAas, qalai f da aeode den-:
pezos;
Que os quintas da srus do S. JoAo, 4o Deten-
Oo e do Gazometra estio, no geral, em peasimas
condicoes, e exigem prompta saaifieanAoo;
Que o largo do Hospicio,, na BBa-Vista, sab-
siste, como dantes, archi-immundo, nauzeabuado e
pestilencial.
Que na mesma firmia se acha o terreno alagado
chainado viveiro do Mnahiz, era S. Jos&.
Clab Carlon G iamex-H)je este Club da
posse ao seu nrovo conselho administrative, seguin-
do-se-lhe um sario musical e dansante.
A Demecrae/ia-Ineetou hontemn sua publi-
easao um periodic, filiado AIs ideas liberals, corn
o titulo de A Democracia.
Na seu artigo 4e. apiesentaglo diz-o novo porioe-
dico:
a Esta folha 6 publicada sob a inspiracio an-
tiga e constant d4e cidados q se teem servido ao
partido liberal, A causa democratic.
( E' mais uima tentative, para que haja um jor-
nal, que particalarmente se oceupe da applicagao
do principio de liberaade, e discata os in'teresses
legitimos da politiea liberal desta proviucia, corn
certa independeneia e franquoza, manteado e es-
clarecendo, quanto ihe for possivel, a opiniao li,
beral.
Sem pretenaoo a representar nenhum partido,
contenta-se nossa Direocgo, em seror mis um ins-
trumento de trabalho liolitico, mats um orgto de
id6as e prineipios liberaes, de estudo das necessi-
dades publicas, e que entra, ou eontinda na arena
jornalistica corn a iatetVnao pura e cincera de dis:
cutir e prestar o servijo possivel, e compativel
corn sua mtelligencia e consciencia.
( Muitas questoes e interesses da causa liberal
tern corrido sem defesa, e tern sido prejudieados
por talta d'ella e eaclarecimentos., ProeurarA a
Direq&oc attendel-os.
a Os programmas apparatosos de orgos da im-
prensa, que muito ou tudo promettem, ja eahiram
em desuso.
a 0 unicoprogramra,,t.qre adoptamos, per ser o
mais fail e exequivel, eque tudo exprime, 6 dizer-
mos:-julguem-nos, or apreciem-noa peio que pu-
blicarmos ou eserevemos. -
N'um artigo, sob otitulo Qaesto ,Servil-diz a
Demacracia a sern adepta da emancipaglo gra-
dual, e da as razoes desse sea modo de.ver.
Comprimentamos o novd orgio, eodesejamos-lhe
prospera vida.
LIarapios.-Estes industrioos, na mad tga-
da de hontem, consegniram panatrarj per mole do
uma escada, que encostaram 4 pareode exterior, us
casa do resideneia d Sri. Pritehard, na rua real
do Poqo da Panella, pronima-A.igreja matrix.,
Urna vez no interior do predio fireram inuma liim-
pa, levando muitos bbjeetos do- eloetro-plate, eo-
Iheres, facas e garfos inglezes, roupa, etc., etc.'
E foi uma dia.... et;. porquea polieia local alo
temrn olhos par& ver essas counas.
D:uilft.iro-O paquete Pard troux,.e do tui
para:
Alberto Vaz & C. -- 660005100
Jos6 a de o gslhaea-2, :0- '00000
FranoiLoo M'L a il0 a,"O &b f. 148.053700
Cr~irinaMaa4 oe -O Sr. delegad do
terno de Ouliyy b fato Oeasia de-ehlo, aca-
ba do- omrnumaisr quo, no dia '27 do sn^prasmo
finade, anxiliado peio 'ore. J orseab etho Padlha,
oapturara o crimimoso Manosi F'a "cisoo Daart.,
eanhecido per Foiha, o qual, al6mi deo meeteieiado
naquelle tenrem, estA pronu, iad no de... opoli-
1na "em cnimemdeiaorti.l,.'-. i,.1:./*ll*., -1' 1 *


'No


Lenhp.

D'esta fonrnm recebidas do Prlo
metavlatermirla4deT~tva; ~ ,7 ki~
Algodlo
-''l l] ^^.n "'.t-o 1 ^ '"* ; ..... } "" "" ^-** \ "1: ,-- ^ ''^ l ^ ^.11 : '.





Aguardeute- ... .

'gadoe~




Laa:790 kftva :prs 0r conla4 pT0 5II 40
1e.iita eBdespeza A r'e* imT sp*'tou cm.
"jwd&RB1 5781 ; dost. 1"*ibatdap ''".la m 'uIstos l',s.bs







RDeceita P-odo Aem's
Pasueir 18:027140o 1
'Bagagot m435OO6.762
Animaeds ..6880 l46
Mereadoria3 2 & 762** ) 13" 2


Transport por conta
do governor '
Transports1 por conta
do prolongamento
Armazenagem
Telegrapho
V7,ncl! d&L Y2A1.U


165$380
2661720
I57AG0I
457^01


0%357
0,576
0,385
0,985


vallho 14480 0,312
Maltas 205000 0,448
46:2925.8 M 100,0006/,
A despezLa na imrportaaeia de 44:5214874 remaul-
tou do seguinte : "%


Coasnervaelo
R'paro de carros (
vagoes
Trafego
Admiaistrapd-
Teolgraph6


Despeza
166S9649
14:2080472
S2t766;985
8:35fA707
1:1344528
1;2824306


Poreentagem
37,44.
314914
6i215
18,756
2,548
'2,880


rassagens e ajUaaas
de custo 109:227 0,245
44:521874 100,000c0,
Receita per linla kilonmeroe 371t-17
Receita per locomotiva kilomIetro e1659
Despeza por linha de 3565920
Despaza per loeomotiva a 15595
Proporcionalidade entire a receita e
despeza ,96,174, /
Deapeza de traclo -por lecomotiva
kilometro 559
Despeza de repars dole earros e wa-
g5es per- trem kiloietro 099
Foi verificadoum saldo de 1:770%906
Oras. A conservaeio da via permanent exi-
gio a substituicao de 1017 dorxneates, 103 trilhes..
390 coxins. 2200 cuanelms,1780 cavilhas, 9Q00 paras;
fuses, e 175 mAetros cubicos de laatro.
Algumas das obras d'arte eestago.es apepas
soffremam pequcanos reparos. Muito progridiriam os
.tr&balhos. da noasa etalo dde pasagiros -em
Ciuaco Pontas,tendo-se 4cabadodo da assentar -
das as tezouras da coberta achaudo-se est tqua-
si toda encaibrada, enipada obra ..'4 de tels
Loeormoto.-Servinrnmnon tIr'ondopamsgwirom
as loeomotivas.,5,6, lO 11,; nos trrn4& d caga
as locomotivas 8, 17. 20, 22 e 23 pos0 tre|os l
lastro as deons, 13 e 16 e em rmanorca na estaso
de Cinco Pontas a de us. 7. A .lcqom4tivas de m.
12, 14. 19e 21 cstiveraidreserva :
Officinas.-Estive'are em concerto, as locomo-
tivas-de na. 9, 1f0 18, 4 carroa do 'cla se'2-de
2a, 2 do 3a, 5 wag65.s aberto (rroe), Aestradoz
de inadeira, e 2 carrns defreio, seudo 1. done i
de passageiros eo 1 de crga.
Telegrapho. ],&igio a, coservawit da llnua a
subatituiqlo de20.posteotelegr'phieis. Foveam
expedidoa 640telegawp8.
Taxa de 40trNwgponoc7llRoeu'se Tltheg ao
ria deFaxepda -a importia ia de- 1:779060Q
imposto sobre pa~saagq e aeetqadaz -'^sta viav-.
ferres, dnrantpe Zoft i :1 o ,
Escriptmrio da reopo' fiscal em,18 de aetem-
broDsd38AM-
Mfpmul6ex *o8lew -Ha hoje asoaegais-
tsea

tei : / *- v.. e I ,C r, ,
; d BaCagresw Li#Me uidwie& 30.


1U4deusvts.ovlos -
,, 22 i ." ; ; .


Wrtnzi4 daBea-Vi~t& .8ulearBo^A4 (A
pqr alma de D. Candida Roaa de Barrq&gaw* ,
LUoWrit da i d a |4o
etiv da -,W iz do Cimbria, no cons rioda igre-
ja des3-A a Senoa Mda',Onceioo dos Mflihtf sj
'e4dc mae areW~o postss .A a t-aa# e shef
arrumadas eva or0a nR u liqa si.oiaoi I do
publi"o. -

meros iais promnades na e traecao verfieats a
&' dyseto lfo ; 1'1' "':'*'io :'.. ii*'


SNPEOms


PRZETAS Nu..o. 0


13.594 250.O000. 5..470
-.4,9:)4 5,;W
4.080 125.000 11,260 5-000
5.034 5.0
2. 301 60.0001 5.995 5.000
789 5.000
1.850 30.0001' 12.439 5.000Q

4.579 5.000 13.593
5.910 5.000 .
14.424 5.000 33.595 6.000
8.900 5.000
4 5,000 4.079 3.500
11.199 ,O6 .0
6.659 5.0060 4.081 3.5.Q0
.o .ter 4e Ue 0t00-00. Sabe.-se1pOT
teegoanma" reebid pIs Casa reliz, quo a lo-
teria 159 A,extnahida Aontn c6rte, foram pre-
miiados-eoseguintes numerous:
111H 25:000(000
7.9220 10:0000 ,
7.030 .5:O0o0o00
,A Veqviusi a--Neste estabeleciment lote-
ric, Aria uado Cabuga n. 16, achaw-se A venda os
biletes da grande loteria do IMtd ed Janir0o, cujo
maiorl promio n de 500:0005000, que se extrahirp
irnpreterivelmente no dia 3 de outaar6 proximo
vidouro. i
j.LOtela ,' d lo' ote o io0 -Esta gran-
dQloteria do 'io do Janoiro, _erA extrfthida iJm-
prqt!rivelmenteno .4in 3 de outtbzFrpprnimro viR-
douro. '" .. '
Os orestos dos bilhetes aeham-s A venda A prm
gn daIndependencia, na Casa Felia, naumero6837

Ji- *X erwal de Ceaw&4-Corrq no cy 30 d4eoe-
tembro a 6a extrac0o cujo premio grandt 6 do:..
5:0005.
SO resto dos bilhetes na Casa da Fortrna, ruia
1'do-MaQon.o,21.
randie loteria d p-0: Fw/Oo k
-f-mta extraordinaria lotedit meA exstrahida no
dis 3 de, outubro pro .m. vimdonr6, impreterivefi-
mnte. .. .
Qs reatas dos bjlhete4 achja-me vr)ida na
Cas& da Fortuna a rual de Mar) n. 23.a
Loi ta,-A de n. 159 B1, do lio de Janeirc
la I 25:000508X soni emtraXda nO "di 2de setema
h ri o .- ^ 1' -1- *t *::l ~:* l .\ :* .i -*; *' llll
.Bilhetes A vendasa aCa.Aia-Fbrtuau, ru- =4
d nPo~oi. 23.
;L.$oecla ale 25O4*OOSO0-A loteuia4159R
skie, B.4o-j.Rio JaaNeixo, re-u nodis 4$4Be--.
BiMbte A vemdai na Cas 'Feliz A i1 4a da 1n'
4uM e 39.
li~ii^.^STe.^1-r',^ -^tf3t~l."^


~alvoa:
~tkb 4. 011-
ma.
*l5~miau*.


Vitaaa 4 deoseaa d -Asa e, dg reOu ,
gn.l .ivp,, ta Q .vodo. o
Sr. conase er 4uoirop arros por ter demorado
a remessa dos u pba sB 'xibtnal.
De44aitjluOeude.'ns tao .preaxolor
Palico-^ it~wroz^ ^
o aix Jclgio Ar,:Pdwe$mbar 1a,, irose Per-
rewa. A,4 aitos os-. desmfibiari? s Toi
cane Bi Muo' Pri o Goo ri* .teL provi-w
menutw-a witso,, Utimmoaum ente, eado 4dvwtido
ejiroiz d ^ r~e tinor. -
Aggravos 4 patioaq
1Do Pjizo do coa.mercio g- AggaVante Ulyssesa
larncicideo Meloea` ataad ia AneLi&. Mria
later o aab~ei.AouJQ Jga. Adjaatos
eB Srs.~eqin^hr .ei'^ epa^ ianuts o^ 1
*ador 0iveica ,Mat(cL. -. NagBoI.-IS pr'viulgto,
celtrar6 voto do relator.
Dojuizo do comariercio -Aggnnvante Mansel
Rc4rignes F 'rriro, aggravada SAngelica, Maria
do Espirito Santo. Relator o SI coasethAeiro
Queiroz Barnos. Adiuntos os Srs.. desembarga-
dores ToscanIo Barreibo ePires .Gonlves Ne-
goquse provimrttto, unaninemeate.
Denancia
Do baeharel Alexandre 4o Casto, juiz manii-
pal de Taquaretinga eontra 0 Dr. Jos6 Tavares
da Cunha Mello jniz de. direito da mesma comar-
ca. Relator o Sr. desembuargador Oliveira Ma-
iel. Adjawtos.osSra. desembargadores Buarque
Lima e Pires Ferreira.-Julgou-se improcedente
a denuacia, unainmemente.
Prorogagbes de minventarios
D. Emeritai de Araujo Correia e D. Maria da
Gloria Pimeatel.--pnd-sa ose prazo pedidos,
unaaimiempao.
-' :"1 -"PTSSGIT1

Do Sr. conseliheiro Freitas Henriques ao Sr.
conselheiro Queiroz Baros:
Appe.la.oes crimes
Da Porto.Valvo--Ap palante o juizo, appelada
.Antpnia, caavai.
Do Rpcife--Ap.ellaaute o j(izo, appeolado 'Ma-
noel Teixeir-A de .6arv:idho Ralalau.
Apppllagao civel
De Bom.T ardim-App@llant. Joaquim Gongal-
vyes A Cta Liqi, appeUllada Luiza, por seu eu-
rador.
Ao Sr. desembargadorBuarqte Liw':
1" .. Appolls$ao ieivel. N ,.-1 ,'1-
Da Pahnares-Appellaole Laure tino de Bar-
ro3e, Lines, appellado T aoih Alves Maciel.
DqSr. consCheiro Anajo Jorge ao Sr. conise-
IheirX6o Qaeiroz Barros: .
IAppelao civel
Do Recife-Appellante Jos6 Jeronymo Mo~tei-
ro, appolUdo Dr. .os6 Flix da4Junha Meneze.
Do Sr. conselheiroQureiroz Barros ao Sr. des-
embargador Buarqnue Lima
AppeIlagao civel
SDo Reeifoe-Applaate Aatoaio Jos4 Feoreira
Refinador, appeflado Manoel Alves Santiago.
AppellaVoo commercial
Do Recife ppellaiits Corga Figueiredo &

Deo (Gar -h~nps ppoltant wZ0, iailtpeado
dm^v~cro^iair|dO/Ts~ao:8a^et 8.0 Sine
daaembugdor. Oliv0 F Mgesl
," .i isi '*



i"De a J-aqina Maria de
M 6ira, a a omenor Bofao, por
1a4 sOI451 Appalw o.j 3Q,a1p04124a9


rigw, &


Aaab de ser nomeado jaI'liz so< te -
C~fle^ dt o wd8. 146 -t*inci1 na
i^ al t^ .! .,:liq1 i'^ ,:



a 6 j~i, ti aro S., '
Bransiaeo .d Ghmvci. Qnuba 1Bareto.
A comarca do S. Jojo daPMicip& dew )..
regoaXr;-seo co o actual gabiplete pelda
^i~^ n doSjuiz d- ai Orjto, qjf-


conbochto. No tirocinio de" pouc6 mais,.-!: 4
idjai os aOjoCUO Qu os 0 ij~pprtanjIes cikr|;m
t&tprideoto dia proviiaia do B.io .raadov
doortse e do Sacilpe, estas awinistrae-.
ces sao tracos larninosos de grandos aer-
vigos prestados ao paiz. Antes do Sr. Dr.
Cunha Barrott r ter -ido re idente de pro-
vincia, j halvia ;piretaidbeoros servioei
JAo mnos inportt.s, Foi S. S, prouo--
t4r pui4ic da coarca de Cvamnpinas, nu
p y "cia da Perahiba, cjo taando de jug- .
tixa o born d estoipenho de seus deveroa s
pode ser attest&do poelo destiucto magistra- D i
do Dr. Trindade. Teve twibem S. S., ,||
felicidade de ser eleito eputelo provedd '
por esta provinia onde .uao esqueceu os
interesses d'ella. -
Os filhos de S. Joao d Prirwnipe eaoon-
tram na possoa do Dr. Cunha Bdrretto
um caratter sisudo .a ..odae prova, boni ci-
dadro, excelleute esposo e moShor pai 4.
familia. 0 home que tom a dita do reun-.
nir tantos dotes nao pode deixar do ser o
verdadeiro apostolo da justiga, por isso os
futuros comareSos do S. S. tucio trea quo
esperar.
Estas palavras indicam tAo e ta o somen-
to a verdade, porque o obseuro auctor des-
tas alinhava'as linhas serve-se da impren-
sa para dizer os vordadeiros dotes dos ho-
mens de bern oe ao para dopreciar a hna-
ra e dignidade alheoias Sr. Dr. Oanha Bar-
retto queira acceitar estas .dirminutas phra- ; ]
ses como um preito que iho devemos. ,e
Corn oeoraao* replete doejubilo resta-uo d ;s
felicitar a S. S. por sua justa nomeaeao B ;
desejarmos qua sejo feliz nosto alto cargo 7
do izagistratur)rasiloira. A magistratu- ^3
ra regosija-se por tor a sou lado teso dos-
etincto e conspieuo cidada8o. ,
19-9-84. S
Unmamigo.


Hotem e hoje
S.Quando despretenciosamentc escrevemos, sob a
epigraph supra, trees modestos artigos,--cotejan-
"do, cornm o ultimo discurso proferido polo Sr Dr.
Beltrlo-no congress agricola-suas antigas opi-
nibea, quando rerementante da nato, niao calcula-
lames a eostatura .agigantada, nem suspeitavamos
o talento genial, quae tanto orgulha o president
do Clab Agnrieola da Victoria. Embora vivapos
emw idm pals, one.as .ag uas san- communs, e :a8
ssociedades do eogsow ,tuo--conterem reoetida-
menlo os mais lisaongirps, diplomas de phenomenal
capacid valha a yerdade, cstavamos atrazados
rx0peitoae quemn-quado .ped .vots diz--Ew
is U 0 DR). PROP501DA mJj RTC
SDeseulpe-nos sntretaato-0 orgalhoso Sr. DoH-
;tdS
Oto eonheeidos, ao temeso merit que apregosa-
jmo, neh oom pal.yavira : ioap ts se levantam
'noputacBO 1 '1'11"1- :':'


cetemaa
r a oa
e das


Devia ter bagar a: 1 T Id p R a aotia vpa-
rvAdo pana oficia4kdade.'
-=: -Lemos n0. ia4o. 4- 'rdd e12:-
NaviladeErapaw fa.i no a6do eor.-
\~ .ro1'ntft if~tV*W#1 N~ I s ha
if"daVa no caat0 4as 0 de Th edo-


ats rW&o d4 enr4eentramaos em a6
an per nacwoti, m-serfi proposito ddf
rjua aBr --csupA.I a) a da ver-"
po ssjiis-a;$rier6e dartigos,
mspetale Ie ilmamte 4iscutiamos Com*
teta (*do-tdadao,. 4A opiulares do & u-
di% nidi1taaoirntato A e.ai. leva-


o esnfie i


. K "
>a


/


.5 :


*&:*" '<




SU ..... .. ... ........ ... .* .. .. .. ..... ... .. ... .- .. ......... A


Q,.e-n o que ,Oes& etc /-qu tIado "uaeufewW,
-Wwyemci.p, woense o4iwva cm irm ew



nr) diecuasd f Bmjeetmo1 flrsi pmaru dtea-
lqmtte sea. ma n ap vogo-
o dv0 S& t SNARpvcoVoO. o pta.
o SB. SARwnTA /v. rVi WprqUC 0-040
> r a opinion wbob w s od&-teaw a resqito a
swoio. 0 owerW f4es our to de t gi aste 4e
waugencia. 0 satm peeaaa aeto foi signifaicar -4
Coparac ao pair que ado a1r 4 daex oueio 45
-ide 28 dcetesb,. .
: *t qun agoer n r? 1 1
13e=m fea B orja, qodo prsi sahiesficou doea-
S el e aredpoadiveL a tefeaasjI maB o publido jul-
g.ri. elh, e sobre tade tio a w-iatAa u erria difa -
S... atQrA inonrta noqDmris -iedteh'riotemn, pois a
Soalurnia e d iae e atae pascal 6 a eor rAil pa-
ira quemn alo teni razsio.
Abideiaamos Borjas qae n-tehe o quo ptrder,
lapavido cevar-se em reput&%Zes siuito solidas,
em earacteres probidos e series, wars receiarem da
hboakenvenawda, dos qne sq o coowaprehendenda o
vejor moral da dignidade de qualq;-v simple -A-
vat teiro, por isso menmo, qae nli toe, corvejam-
uas 4picamuete tamintos, coa a e ogeti q'ieda
.. a ihyamida1e e a inconsciencia .
S FatOe so portaato, ji que a pairlo d vicio e-
wvianamente -levouo at6 a confesar .-tr.o iSr. Dr.
Pedro Beltho telhado de vidro.
Jogou pedras a youtade sobre o aail.ia, onde
nao enconax.A telhas de vidro para quersar, cer-
to de que a'o fomos teoaerarios, come coin tr o vi-
va satisfaiao pareceu-lles, neam muito manes as-
sedas do cx-deputado Dr. Henriques Marques,
Julgando-no a talvez por .s, Nio to mos ease offl-
eio, e costumamos dizer comno Bacon sos calai-
niadores :
SAndacter cdumaiare seiaper liquid hret.,
Calumniai portanto coru enthusiasnmo, alguma
eousa ficar6 e solidaamente, mas note terreno nio
aeompanhamos ninguem e muito menos um Borja
caozwmo, que die corre par conts de seu done.
Estavamos obrigados pola iniciativa de nooses
tree primeiros a-rtigos, &avoltar A carga; acaba-
mos de fazel o corn decenita de linguagem e res-
peitoao public, mas no terreno oande quereol os
1orjas ;eta'iar, nilo euxovalhamos a penua,


Benao de Sino
Domingo 21 do corrente pelas 5 horns
da tarde tOrA lugar corn asolemnidade do
estylo a ben9go de um novo sino da irmm-
dade do Sr. Born-Jesus dos Aflictos erect
na igreja de S. Jos4 do Riba-mat. S.nIdo
paranymphos os Excmin, Srs.:
Coronel Reineaux Daarte.
Commendador Jos6 da Silza L)yJ Fi
liho..
Proprietario Agostinho Bezerra dit Silva
C(avalcante.
Proprietario Beraardino Pereira R vu )s.
Dr. Jos6 Francisco Goes Cavaleante.
Dr. Francisco d'Assis Rosa o Slva.
Dr. Joaquirn Correia de Araujo.
Dr. Antm)no Gongalves Fer :ra.
Dr. Antonio Clodoaldo de Snuzzt.
Major Bernardino Pcreira R amos.
Teneute-coronel Manoel Azevedo do Nas-
cimento.


Ao public
Tendo terminado no. dia 15 de setembro, d nosso
contract social ccfrn a ,ximia actriz Emilia Ade-
laide, e tend d-t nos roticar para Porting-i, no
proximo paquete de 20 d,) corrente, :'atirm dt dir
Seninprimento As noesas escriptumas no theatre c i
S ri nPrincipe Rea, -m Lisboa, servimno-nos deste meio
S para agradecermos ao illustrado publieo pernamn
S .bucano o aeolhimento benevolibque nos dispenson
e A nosoa companhia, e igualmente nor confessa-
i nos grates A illustrada imprensa desta capital pe-
las maaeiras atteneiosas e a critical boadosa corn
quo sempre nos honro_. Em vista da rantas gra-
tidoes quo devemos, saudamos o despediuno-nos do
generoso e hospitaleiro publiqo d'esta cidado.
- A empresa deelara -adi dover a pessen alguma
te esta data; ai ta ssim. as pessoas que se jil-
T arem prejudicadas corn essadeclrrarso, qucirm
Spresentar as suas contas ao Sr. Costa. nesso the-
soureiro, Ino Restaurant Portuguez. Rua das La
rangerrns.
Recife, 19 de setembro de 1884.
Joao GH.
J. Antonio Brarnddo.


compar-ecessetu, e a cadla um insinuando,
quo aquella reunilo vinhm affroaxar-o es-
pirito e disuipliaa partidarios.
Do certo, no dis aprasado os unices con
servadores, que compareceraua, foram o co-
ronel Marcioniile acompaunhado polo Dr.
Coelho Ro)driguwe,seu digno genre: e foi
tornada a resolu9go de adiar a reunilo.
Interpellado pelo Sr. Dr. Ambrosio Ma-
chado sobre a auseneia dos seus correligio-
narios, o Sr. Marcionillo nalo poade center
asua indignaglo, dizendo comrn vehemencia:
a Vim eu, porque nao tonho senhlor
Porque razlo aos Srs. Marques eram en-
tao (conmeo so hoje), mais escravos do Sr.
Joao Alfredo, do quo seuhoresdos seuspro-
prios :eseravos?
Porque motive o Sr. Jolo Alfredoo rde-
nava aos Srs. M-tr.ues, que no econcorres-
semn pira a organisaglo dos Clubs, da la-
voara da provincial?
Porque so ecnprenhavam assim un e ou-
tros para o tremendo fiasco raservado A la-
voura, si vingassem seus conselhos e pia-
nos ?
A delmo Borja


Promotor eo Olricmir
0 promoter public, que a 24 de agost)
passado, foi noineado polo Sr. desembar-
gador Frei'as p-ira a comarca deo Ourieu-
ry, jA era adjunto doessa promotoria per
uiomroa9o, sob proposta do respective juiz
de direito, feito a 21 de abril de 1881, e
tern estado no exeroicio pleno do cargo des-
de 16' do abril de 1882.
Esa proanot6ria tern bstado vags, ha
muitus annos, porque, tern side nomeados
dliversos bachareis formados, quo nto t6en
ido tomnar posse do Iugar.
S. Exe. mesmn'j jA nomeoara para ella o
bach iru'el Milagres, quo nalo fi assumir o
exercicio, e antes deste, oatros temrn eixa
do de accoitar.
Portanto, S. Ex.-. neo fez mais do que
tortuar effecetivo nesse cargo um oidadlao,
quo ja o oexarcia, hIa tempos sem n3tai a
secretaria qua o desabenem, nem que o
tOrnem indigo dello.


so sobre o o bjeoto uervfi, :'0. ineto e -
camara dissolvida eo gabinete reivo-.
ai, bafejado poiks auras do pod"" e j
d e r a d o r ...... ._ : : t
Tristissimta arua1o I
0 cleitorado cowmpenetre-se bem de fu
pa3siflo. Nlo eai docldir eutre libeses w
cokervadoros. -A questAo propoata ielo
governor imperial alo 6 political. -
0 eleitorado ternm a p onmciar-s e unica-
monte sobre a abolitod, -sobre si coindm-
na on aceita o projecteo dlet comnmuista.
A quest.o 4 social, 6 profanda e ess..-
cialmente economic, e per cons gujit
muito mais unportsntoe
E' certo quo, come observou o grade
orador Sr. Ferreira Viaana, em seou dis-
curse monumental sbro & lei de meios,-
eats idea, servindo de baudaira eleitoral,
ha de tazer grade iaconveniente pan a
marcha politics do pain. COs partidos hAo
de so transformar, sob um aspect diffo-
rente...
NiAo foi a camera, n1a o form os par4tids
queia creou a a rcspoasabilidade deorga-
nisar partidos sobre mn facto transitorio.
NMo. -
Foi o minlstorio; foi a propria cor6a;e
o puz niao pode fgiir 'A sittao geradaw4d
cim2. Cunpre-lho aceitado-a tail qal
estA creada plo governor ii8ctir mafu-
4amente sobre e osacneiamantes lutuosos,
quo abren phase iateirameito-nova aos dpa-
tines politicos deste imporio, e dar o sea
vote consciencioso, do louver ou de repro
vagAo, do paz ou do gaerra.
Acautelein-se -s cidadfes eleitores c onio
se compr.,mettam corn candidates qu e $o
dofioara claramente, scam subtnrfugios, o
quo pcnsam sobre o project servil, o q"o
pretended fazr, si form oleitos. "
Liberaes, eonservadoreos e republicans.
todos devenos preparar-noi pars a camIi-
panlha oleitoral, e negxar po e agaa &
quem ano for francameute, deci4idam.. ite
anti-abolicionista. -
NIo basts o candidate affirmar quo 4e
vsmancipadw. E' ests uina palavra vgr--% t
terminolgia confuse, capa de maito so-
phisma e de" subtis aris, "
Ne o cassaremos de bradar ios eatdida$-
toe : MascarAs abaixo, scmhurce Cartan
na'mneaame" "o Cjogo fr -
Nilo so teine oMseleorado apanbar d
sorpreza, nein illudir per affagoe e p"O P
massas irrealisaveis, nem arrastao r por t -
uifoatagoes mais o menoa pnomposas e om
ceras. Agutrde o pronunciamento dos p4r
tis; agarde asobretdoi v palavra, f
programmina odes andi4ato. -
Assumindo esta posi; o; preparando Os
asions para a bitat deeii, '.-notorrc 4
tmeinto naryvt!; so oin aa'esto
tia ao abulivioniagu, aos -sosu scan
tat; pregance a roeace q.fraoe^ o e iutre
znte. no tWOa nI 11 -


ParDnynphos do n Q sino da capeia de
"S. Miguel 4cqjfr ne^lo sera nadomingo 28
do corrento pe i Ifhorns da tar-de.
Os I1lits. Sri.:
Manoel Jos4 de Bts Mselo.
Candido JosA de Mello.
Jos4 Aureliodle Oliveira.
Aftgadts, 17-do aetewbto de 1884.
Vigario Pedroza.


Seciie Bal tie Bum a
D ordeon'do Sr. presidente' ao publi-
00-o qe estA, marcado o.' raso de 15'dias,
desta data, p4ra os canndidcl ao paga-
nnotq de matriculas, a ralonl& do Di
SPitd, per contaf dastn assei^a ipresen
tarem seus rqueriecentos nest fsocrotaria
Socretaria 4s.Saeieado Bbiana de Be
riefioenaaia19 doectemobror doa
"- jAnRtoaia oria,
1.' 8ecroetario.
Hospital Portua z de- Beneu -


2,9 A AtUWERSAlRO
D omingo, 21 do rrmoto, haverA n'este hospi-
tal a-tradiciona- foes. duoafiatda do 'arjaezra,
-4 aeamiusaVlSo do 29. anfreriatie dafunda-
$eo de tilo humauitaria iustitli.$6o I' I-
SA's beoras da & Manh" lalBere m3is&a esada,
oem3 4 do costume,
A'sA 1Olor b entmarA a feata comn missa solem-
neo-m leayvr de S. Jolo de Dens, T, arono do hos-
-$ f4 neouripanbaa atgran4,3 orc rcatri-, sob a ore-
gscura do distincto mrwstro e Cidido Filho.
SA.'irgclas ubieri A tribuitas agrada ao el
ca dore mendado er padreN Manoeol Mo-
re -a da in. cap, rt^ odocstAbclcirnoecto, que


m^*_^-. .. -" --'--- .-"
S M^

SCLINICA HOMEOPATHICA{


{ Dr.Trits {
S3onsulta9 das 7 Le9-hoaechainas-
dos k raa da Unio a. 15.
N{ maero telepb.utco Ia4 {}


.~


MEDICO
Fixou a sua residoncia na cidade de Caruanri,
onde pode ser eacont-ado para os misteres de sua
profissbo..



11SP LISTA ED As A LES D
MULTIERES ,
Temn o seu coasulxrio. em casa de sum
residencia raa da i mporatriz n. 30, 1.'
audor. -.
. XNSUILTAS de 8 is id da manhal
de 12 As 2 da tarde. Char-ados per es
cripto A'qualquer hora.


A Camaaa Mrfunc'pal da cedade do Olinda e
Ieu tirmo, em virtudo da Idi,' etc., faz pulAioo ar
quem interessarposs.,, quo tfioa transferida para
o dis 24 do correute iez a arremataeio dos ie-
postos deasta Camara, devendo o6 pretendeatea
comparecerem no referido dia, habilitadlos na
forma da Ili.
Paso da Camara Municipal da c'dade do Olin-
da, 11 de setembio, de 183.
Bidro de Tacarana,
President.
Jos6 Figueira Carado,
Seeretario

Edital n. 3
De ordem do Illm. Sr. Dr. inspector fago publi-
co, quo no dia 2 de outubro proximo vindoupo ira.
A -raqa, perante ajuntai deste Thesouro, o impos-
to do dizimo de gado vaccum, cavallar e muar,
de que tracta o 48 da Tei do orgamcnto vigente,
servindo de base pars a mesma arremata* o per
minunicipios as importcias sabaixo minencionadus e
corrcspoudentes a unm anne, e tendo-se de addicio-
ntar a importtaneia da artrcmtaqtzo a do imposto
additional de 5 0/0.
IOutrusim, o serving. de que se tracta 6 p)r tem-
po de trees annos, ficando porn salo 4 fazenda o
direito dc reseintlir sem indemnisaeAo aguirma o
cointractf se a Ae8Mubl6a Ptnvinckl, antes de
indar a jrazo da arTr atflo, elio iuar da recei-
ta provincial o impostor em uestMo.
Ow arrem-itantes deverao prestar fianva do va-
lor total das arremata5ei. jue fizerem ; e pars
hiabilitaqao A licitafo deverao os concurrentes
fjzel-o na sesado da junta do dia 25 de se'em'ro
proximo.
Limoeiro e Taluaretinp 261:000
Bonito e Panellas 383,0000
CaruarM 3:0814000
S. Bhnto 3&840A000
Bezerro, e t rivatA 837,000
Bomn Conelho e Aguas Bellas 5:1464000
Brejo 3:715V000
Bnm Jar4im 817A000
Ci(Abres 'e Alag6a do. 3Baixo 3:308,000
B-iqacc Pedra 1:5705C00
Ffres do Ingazeira 2:220000
Villa Be&la e Triumpho 2644000
Boa-Vista a Petrolina 264$000
Cabrdb6 e Salguerro 261,GOO
Ouricury, Granito o Exfi 2645000
T.rearsatui Ploresta 5004000
GaranhUis 4:238j&00-
Total 3[:1720 0'
Serotaria do Thesouro r'rovincial, 21 de agos-














































Doitde4do Sr. president dedtta M',nmt Pio
tenatte ftvrancise) de Paua Maim.A, convido a
'" i tuodes-iseuhorea officeiae. henerainis do exercito,
qaer ts-iee effectivos, qaer otlmanios, e mais
o(d=es a'vulos, 4 compareerom oa4 s6de deste
M)tte-Pia, a rua do Imperadoi. -. 23, primeiro
adar ,*a5 boras da tarde do dia 22 do wrrente,
tfim oe se tomando coaitecumsekto do aviso do
Mlistetaio da Guerra, ultimr.mente publicado,
wesilverA attitude que devem tomar os officials
*niFos, perante o mocsmo.
-7B1P8a a directoria do Modte Pio, qne os se-
ulhores officiatea honoraries dytexercito em gersj,
mihnwseteeusaram a eo roarer tm suas luzes para
,IutdhtlEao de t~o m. lindroso-essumpto.
'Setretaria do mesmo, 17 de setemoro de 84.
0 to secctitrio.
Alferes Apolinirio 'Liiz de C&rvalho
ADEINTQISTBCAAO DOS CVLREIOS DE PER,
NAMBUCO,2,0 DE SETEMBRO DE 1884
MaLas w t expetr--.e hoje
PH@ paquete iag-le Gtiu',aa, para os portos'
do-sal, reeebe-se imiressos -e ebjectos par* regi"-,i
Utar at6 1 hora da tdele, e .irtas ordiuuirias tk e
hoas ou 2 1/2 eoa Prte depko. -
'Peo- paluete nacmaal iahype para os ,por-
Atos8d4 norte atz M irmrhio, reoob'f3-do ianpresses'I
.-eobjectos para regiito-rar at6 2 horas da tarde,c I
-eca-rtas ordinarias at; 9 hmrts, ou 3 112 eom porkc
'Oteininistrador,
Afflonso-do Rego Barr.
fSOCEBLDiE:
lijiao (Comrmemial B. dos 6It-
6ieitas
TDe ord'm da dirwe-toria desta socieda4e, -con-
*vdo a todos os sealhoree aEsocidos a se riairenme
na s& ld social, segaa i a atru= 22 du eorrente, AsI 4C
h.ras da manhA, afi.e det -se trait-r dc, iiapsitaite
-assumpto de iatereAse 3-tal, qne ser4 presence
n-1 occasiAo pl+a direetoria. Recife, 19 de setceu,-
Zo de 1881--0- 1< vretaryo.
MaTuo&l 31. Capitzo.

THEATRO

SANTIA iNABEL1


COMPANWIA ?
Lyrin co-o ii ltaliana |
iflniC:II I
Pdo aetor Luiz Milone

limma IHINh torm


IbAko 20 de So Fuiro do 1884
2.' nECIM
Primejs; representavao da sE-mnp, ,desejada
..op -a coiiei em 3 actors do Maeatro CH. LiECOQ:
bE3ETJT )MJC


f0 duquezinho
- Terf.ante- o e;,eCtaceulo eem ., apph:tlido
duetto eaiieo Vapulitatuo :

Lade a caaminsla
eftado pia Sr.I. NkGHiL e o S. XSE.
Ihaveri trema af Apipucur'
lBo.ij para t~aia as irnbas.
PrineipiarA a $ e 1/4.

Club CarosG


P. sarAo


rtisticf do liab
9 magaw pa- fa power
ve i n de 1*ect-,
L ILti baiwta O'Ic t-st
' J.8$ *' sogmstiu-oo a*''"'*
pcl* ^13iiea4. i 1^e


gaisr a Vapor
PORTOS-DOZ UL
0 vapor
Pernambuco
Commandantf .otpitv de, fragata Pdro

VE' espoadodos portos-d4waor-
te atdia 26 de setea5ro e
Tsggebi depois da desmora
A~h^B'^^^dwovwtume parm os ptdo

Recebe tamaemecarga r Sautoa 0 uhraa
de, frtee modioo. ."
Para carg&, pwwssages., -eacormma e-wuiores,
tracta-se ca. tganage
4 PJJADO CMMERC10-46
PREOS 'ONORTE
0 -vapor

Cornmudivrafs "i ster~cte AureMia Lsaac
-- lsl =a &esperadeo dep.soe do
--*Wi at6o dia 26 de*tembro
eseguirA depoi dademo.
""- ^^^^^^^EV t4 indispensav4i .iara os
-^:''^'^^ Par ca % paegaema,encommendaxs -'wvdores,
cructa-ae aa agaMr-
46 4U7A -DO MMERCIO


DampriT abts-f.eseilsdaft
0 .pagaete
osario
Cw*lnandante Dreyer


'E speradoda Ualaiat6
o.tda 21 de. setabsA se-
cuado depoia da Awra
neasesarla para o


IiiiIiir~


Zeara, Pap*, Naftfira e Listea
1Para pasoagens, f(teteetc. tracta-se eao aS
at-,utcs.
Borstelhman & C.
RUADO VIAMO N. 3


OAL tAIL STEll PACKET

orne redueVae wsprei.. dai
passage .i
0 PAQUETE A YAJ

e T I


Roga-se a S.M. inortadores de'me'ga pelos
vapores deftfa lin.k J1em apteofttar &itro de 6.
d as, a eonitar da inga das anvsreipus, qual-
quer recdaSaWo eoeI'rnente a volumes, que p)r-
ventura tealkaaum segUido pita os portos doe sUl, afit
des,e podersm4wra -tempo as provideaeiaabeceosai
rias.
Expirado refemido praso a comp.nhia oao s-
responsabilisa poretravino.
Recebeearga, encommendas e; pesageiros, param
os quaes tea eac1etes accommoda&S5es.

Augusto F. de Oliveirai
SC. AP
A9> mRTA Jltr rPr"MnTWMMA A9


IM A LM JA XJJJ UUZIMJ34R4.Lj


Uniled.Slts &.sBriS-ail& S.8. .
0 VAPOR
Advance
E' esperado dos ports do
.S /u/o/&el. B .o.a 2 de outulbrwo, e
depois dademora necesuawia
seguiri ara o
rf.larrafM. Prt. e S. Tbhmaz
Paargaupassagenye e aeommendas, trwta-
so cora-os a


S AflAr &
N. 8 ilA DOCOMERCIIO -N.
1." aswiar


)De urn asaBde eampo nova) edificada em um
terreno preprio murado e co-, grade do tferro e
portAo, a asa reeuaado 50 palmios da. estradatu
gar dennoinado Chacon, fregzezia do Poeo da Pa-
-nella ; a refcrida casa tern 40 palmos de frente e
83 de tando, 8 salas, 1 gabinete, 3 quartos, sot6a
con esada do volta, copiar sobre colummiB, quar-
tos fia, eosinha e quarto para bahos, ca.cinba
corn boa aguNa, bomba e tanque.
-Urn terreno em frente a cas do Sr. E. Fenton
no C3tcon comn 400 palmos de frente, 210 de lar-
gmra para o suln e 320 param-o aorte, c.Uo proprio,
Ingar mui saudavel, perto da estaiao da linha for-
--ea.
um outro temmeno no largo da Casa Forte corn
$00 palmos de frente, 2000 de fundo, e eerca de
I000 palmios de largura do" meio do terreno para
traz, corn alicerces para urna casa, cacimba, c
quartos fora.
Terta-feira, 23 do eorrente

11 his
POR INTERVJNQAO DO
Agenle Pinto
Em seu escriptorio, rua do Born Jesus, n. 43,
onde os pretendertee podcrilo ter deste jA qual
quer informac4o a cerca dos referidos terrenoa e
casas. I


0=IS DIVERSOS


*:4-


o apor
Finamee
SEspera-eAde New-;Pert-ws
at6 o&dia& de outubro, ee-
guindo qpois dadem'as oe-

ak4a e Rio e CJanewIo
Pelov. 4por os desta ompaia do-.se paaa-
gens paam Liverpool ao preo ide 0O dollars; ,o
pasfiaemnbarca-ado ew Ie*-York teea-
rant*i aassasgeus pata Liverpo' quanddo;I*e&p-
proaver pwars'ares de l orde. w .
Pars cargap;assageus, e caanaadas e vueVaS,
tnaeta-se aO -S
AGENTIE-

b RjDmiU.O N .


Alugaase


Parte do '1' andar cm urma das ruas
muais comdiodas desta cidade, proprio para
escriptorio, -on para aniguina fairilia peque-
na, comtauto ,que esta ceda uiu com-
modo para esoriptorio. Qucim precisar di-
I ija-se a esta typographia
Aluga-se o tweeiro andar do predio n. 5.9 ) A
rua Dulue de Caias, forrado a p;pel, pintade,
etc., m cormeinodoi para familma : a tratar na
loja-
Pedc se ao rS. pai do merino qaue esteve
arrunmado na padhria do Lim:. Cute, que faca fa-
vor vi" tratar corn Manoel Fiuza & U., arrum-a-
glo para o minsmo, A -aa Imperial h. 229.
Aluga-e um grande sobrado na Magdale-
na, 4 rua do Paiymnddu n. 3 (antigo Chora-meni-
no) : a tratar no mecoma sobrado
Para iIuindinales de- festejos
Ballosinhos de papel de cores, muito baruato, em
centos :-ma rua Nova, loja n. 16.
o Sr. Antonio PuMcl< a Goncalve-
Torre -
I e'ira tecr a bondade de vir ou mandar &. rua do
ioaro da Victoria n. 10.


J, ___ar 4* Arga-se0 o predio da jma' da Moeda n. 43,
a -eenstando de arnmnz &iTcA 1St NQi A gat"Aioi L E A.l -se z boaasitioe dAeresau..sas no prin-
a -- npo do estrada d Torr, latratar no Hotel Re-
neiwo dai Magdalena junto a etezrlo dos Bond&.
sgMl'Onza i- M ,gu-se oaud i-e superionca d predio n
''^o.po j4 4 iuw 4idolInpeftnad r. :a tratar no pavOime-
a~~ 0 "o do preci@ fn.10, 1 a pAiidOCwninecl
dde Aht:'- se o n c asi em dt o qn xa A
i PAM o.sul iv, o* J.aiensbrau, doEom"e a. 4, onito fruca.
SP. 'P14,4a A al, =olaM, &gde zetaa, eamu A4s grades qu'ta0t
A ji Wdo co'tmaeaqo.ose eimbo pebnk- 4' a trataf^un
.~~n Jda^^ ^ tF= n.1 -62.W^^i^ 4e^mifo a
Iram carp,, 's:ats o ^noimda e -A I*a
&*e:tract&-s~o eq;n.11.A -AdoX&-'


J~b~1.
- iA
'~1


ul ,Spre-gado parm service*
t at=a u1 Eia Duqae de( 4.-
uma cor par quu co:s e
Ieumt hitor -parae itio : iium


Ama u MuIiwir
Preia.ae denm r as que cosiuhe bemr : na Precisa-se de nm cosinmhoiro no re-stmrant da.
rua lorga dokoswioU n.-8, tav3raa. raa da 1estu rragao (outi ora G6:1) n. 1.



OupPIESSt
tlL 10 ^ue ~~m ~rtie mu p toacaimosmtomaaiOiOX, facilI'ASU4
a qpwetorarad e Idva25 -as fancgfdos r orN as que-d) x'rIs l
*ft qa am n 4S. Z.oPIC. *0 rua S I-Lao, *0a taro.
-jANTIA PtA8$ R Mj A DAL PB"4. L BA Rs W_

SOL LARS ROtER
M161roMa utiocs

i I PAU IAMMA fi US31 UUAS
II Ti~lSK'AOCOLLLRES-ROYf.R~oonhecadas Ka mais ^ ] ^
dtu 25 aoun, sb oos ancos que pr,-ser &o
tealment* 4:; crsaunusdas CONVULSO2b
ajsrasd aaDow tempo a weaticdo.
o Par* situ an aW fica9s tc as iwitales, eax(ja-se wUe W
ca"*M^ tia 4.sfka tbnska us A rf c marA tus o q erdadefrowW




PRAliMACIA LEVY
ANTIGA PRIIAMACIA BE P. s3AU1.ER


Medleamentaos para molestlas do pelto

XAROPE DE JARMA1CARU' E JUCA:
.PREPARAIDO POnt
3OSE' IERCISOIO BETTNCTOUfRT
Deposito em casa dos proprietarios

J. C.LEVVY&C.


25-RIla do Baraio da Victoria-N. 25


JOSEPH KRAUSE & C.
Acabam. de augmentar o sen ja heim conhecido


Mi~






K

U [.


in)tportaile eslabelecifiiICOa rua f o
de niarfo n. 6 corn mais
um salao no lo andar luxuosamente pepar-
rado e proxido ee reia exposi.


fio de obras de prala do Porto


e cleciro-plate


dos mais a'anados fabricanltes do
mnndo inleiro.

Convida, pois, as Exmnas. fhaiilias, seus nnme.
rosos amigos e freguezes a visilarem
Sseestabelecimeno, alim de


apreiarem a grandeza eborgoslo con que
oobstante a grande
-p- ~ezi, o adornaran, em hoinra


iltv'SB ABIMRI '"TllAS l Ay8 8 DA NOMInf


-- ---.'---- ~


I 0,


;us *


'I


)
1:1


M







fN.


-4.**


tAl


t





































Chamam a attengio dos Sr's. agriultores
para os novos vapores que tem reee bidod
acreditado fabricante Robey, que se recom-
mendam pela facildade de c3m-Anee o, assen-
tamento e economniade eonmbustiveieixand6
de mencionar o enengnalhos em o-quesem col-b
locado, porja terem vendido 8i para iversos


Sao os unicos recebedores de trilhos porta-


Quwmnto h mioendas, rodas d'agiia, taxas ba-
ti, e fiididas, e todas as mais ferragens pre-
cisas a agriculture, tem sempre grande depo-


a prazo


conto.


IC INDO DBiMAN.

',A0 BRU N. t& No


garantidos da .1. part. daa leterias a
beneficio da matri, de Cimbres'(T2.4), qie
se extrahirA no sabbado 20 do corrante.
PBE'#S


Inteiro
Meio
Quarto
GmCu peqao


4#000
2WO
1^5000
de loO4joo
elma -


PRI~


ritiJainete aa Ia m.eaa!ts-ta(s as Kwis reu-r's sm c- w- i ut6'iaow .
of a rrenao ast ao
Deoq! "igeu ~nt U,"___adSiLv& e C.- fe&no'-v c CUo 8


Nos4:0,0$#O
B lTGARAMOS
16-,ua do Cabuga-16
0 &baixc iassigado vendeu nos seus
hturoso light8garanfidos os premio se-
pintes: 2ii2qnrtos. cow a sort de 2006
1nO -. 162&i6~najl de outras iais do 326,
i16 e 84, 4a da loteria n. 71.
Convida aos po-sidores a virem- rece-


Iwo
AM





















l ;. .:1 ;^
" -.. ''*'.::. 'f :?'^- J ':''^1 "**C ^ k .* ..istj ^


~itai


ont^!dOfa p psa8,s i#a94 e'tt 45ie 0
arito-oe, sawce0r.'o &~gooeRU4 ..


tItBESSAO NITIDA) APM*I StTr*14B PRAQQ.

SJBRRAES, WWWOI19 E RLOA
UMA OU DUAS CORES CQ ASTB E COuBBgoJ
DIPLOMAS E fJAURO DE LUS
?.DOURADOS, PRATEADOS, DE C6RES E EM PRETO

ANNUNCIOSE CARTAZES 4
PARA CASAS DE COIMERCI0 E THEATROS '


CARTAS DE CON VKTE
1SIMILES E DE PRTANTASIA
SFACTURAS
DE Q-UALQUBR FORMATO


- I

I
~Q4
I


.
/"- O -I '
,^*CAMGTES1
f
ROQULO6S
P-ARA QABRR*PAS


m A. T:'3 l


MEMORIA3ES
COM TODA PROMPTIDAO J 7 SER1 OSXE' (IRO

VINHETAS MAPPAS.E:MAmR L|k?
PARA PHARMACIAS "
^ .-A^^ IMI'RiPESSiO S1EM COMmEIBNOIA ^g;
II EsO., ETO. "_"

t?.>-^% OBgE^VA&9AO-.Q. -
; ) Para ajuste, os senhoes iurteressados pbder^d
/ expedir avisos .por ixtermediodoS deositosda'
*- / Fabrica Apollo 4 rua do Cabugt n.' i4,'e rura'di
Marquez d('OIinda n. 52,ou pelon. te3ephonic(o68 ia
4'j / /afim do respective empregado ir. corn eLes tratar.:

"^ A. P. DA CUNHA,
A /-79 Ita do Visoondo de Camaragibe 79 K
i / PERNAMBUOO .
.... -',-- ......
--4. ,, : -, ^.-2 _=: ...-. -


Souza Moutinho &
C., tnm constantemen-
te a venda fio d'algo-
dao da marca L, mui-


to conhecido


mercado,


n' este


em novello


de 200 a 400 grammas
e em saccos de 25 ki-
los, da muito acredi-
tado fabric Bom-Fim,


de Catilina


& D'utra.


Rua do Marquez del
Olinda n. 22,


Nesta typographia se dir& quemn precisa de um
com prataca de cobranuas e que d8 fiador de sua
eondacta.
&Ulencao

Tem'se para aingar uma preta engoemmadeira e
eosinbheira : a tratar na rua dos Martyrios n. 148,
gegundo andar.

MEoista
Rua aa Praia us. 35, egunduo atdar
rdeivarges Maaria Vptho pa ptieipaz A. na o s uu-
merosas freguezas quo dispondo de habeis cost,-i
reiras, aecha-so prooipta a satiazer .petos figum-
nos nmis recntes qualquer fboit, cora sejam.
vestidbs -pars csanemutos, tu i es, theatres, ps-.
seios, etc., e exowes par baptisado- -


)r~fl ~&


Luz brilhanle sem ,au

Oleo arminatico
HYGIENICO# ER OOM
DNra IINdinuaun


Martins & Bastos
Pernambuco
Niumero telephoae.o n. 30

Segudo and
Aluga-se oda rua do Lomas Valentinas n. "60
com bons commodos muito frtcd e0 oprpreqp teu-
to razoave, atratar ,as Livrxia Pariu4iew,-a raa
Primeiro de Mu,?o n. 7. A

0 SYSTEMA APFiBFUIQOADO DR KUBB STUA3 & C.
DrwrndS &t C. r eteitiwa iJCtefl1Ri e
e|pecifiee. es.e# t41et6
comko~taa~hen ae *wrtg~est
e lcamatiwva .
e6d..oir40o*mAWALUO, per tzato
term muita duroao-o .,adsenmoi I mais fadlc-do
que corn mdormeiteS de madeeirg.
N. 5-Rua do Commercio-N. 5


S. .


,* ... "*"' '^ ->'* 1,' "1 .^ "t- 7 y ,
*.^ ^: .' 1, ', ^ L / : *^^-.. 7 .7 ,*.!-
Iq fmp 14 i .


bar,1;, *1 :!


,comprsar; na t o am.i aui iap I ;

noquetevsbtos e


'dpst& eutabde*tei~etmt.5 '^Is~iif ao(S hAeN'ixa.
aeraosfr-etezes e a todd .OSSrb. coit-
Wer4 aitdtei Inra', ddta dasi outras pto-
vincias Iiumfitrophfetassirn # co-mao #6 tespotltv-
Setpublico desta capital qua -eit.v-iti dd
grande dopos!eto eugnacnto d' f abricot,
resolrm Teideros seus ehspo por *recos
e condics ,sim cofiupetewicfit." IDNposito
da fabiei ca rtt do -B1fo da? !iv beia Ws.
84 e 36 9
AIng'se
oso brado a. 9 na Passagem .da Magdalena.


latador da dor
Uin amigo. ,do pbres, cconoumico e de
facil applicag9o, 4) anuos de sUiccesso es-
pantoso. "
Nenhuma famoilia dove esta-- desprovida
deste remedio.
Externamente cursa: furaenulos pana-
ricios e outros turnores torcedurm dos ten-
dBes intumecenLias das artioulages -do-
res de dentes nevralgias- rheumatismo
queimaduras- golpet, etc., etc., etc.
Internamente cura: cholera, molestias
do figado, dispepsias, ulceraa doengas de
girganta, tosses, etc., etc,, etc.
Acautelar-se contra as itniages.
Agents ema Perambucoo, C. L -v
&C.
DROGARTA. ETPfAfWAIIAC
*uia do Darao dft WIctorXta n.5%


i PRE,~yr
Fraseos grades
Bequenos
Duzia de frasos gsandos
SPecqueno


1~5OO


1~


.ug-s
Alttgosse utlms ce^ peqseaa,. t|f 1.^pla ci
quarto, ha rua e.do ,.'na r:sMo a. 1 : a ttar c6fu
Th. Bastos, A rua de Santa Thereza-ni '

Aeiga-se a ease. toerr n. us tiavesaa :o
^,etW(anatild .Ttdflad^ wsu 6: ios&eou *etf
ulaa.2 uuoe1o(r t,< wha,-i~t^, 4niuta. s5*h


UGUEL WOLFF &
Offre e" r tspi,


liiu


f ir


At -
1m a ,aoo evpdorw do po A
-4 10d~ek;' qae vcndam pagar,
rica &Prim4 i do 6IaG *((lespd)' p18pnmiieii-
.(u~dl~te,'*l ~ A t4*' *i 1- j I&*'}: :. : 1


Ha imar- Viidera Afs'AU a Phenix A itua da-
Flbonti4L ,L 15. grades .novas e swa otw4
assim como porWao de portas .sqrlvi'Pi w BP9wq9


Alto-vew*r'intleu4 u* vbu espeWWtor pars e3.-
vimo: demtio Cj; atar r
1?edRA*|aiw*otn. 76,.8o4rao.,


Na raa dla meoE n. 47 t O-de plis964ecreos~ta,
se bab~doo BQso dp Or;to(a:4reia. ,pptf
doi, redondoo e.miudos.
- 0! i- ,i ._- ;" .-ll"l 7-ft'-'


- eadee na m ua npeal a tava .
tr-atamr na mnesjne..


..e

Oortea do vyes4ido de eretoue e percalina, mo-
dernisoimgs .
PicAus superi'ores a 2!, 4 S, 4, 5e e 61900,
Flspartilhos a 4$0Q0.
Sortimento getridecolarinhos eplastroas pao
horae .
Cotarnhosade Jinho a 200 r6is urn.
Us escocezas a 240 r6is o coviado.
.PNi.tses iuperibres a 400 r6is 0 covado.
Britt do libo patdo a O0. ruis o covado..
Colas de todawsa qulidades.
Ilna Inuque de tGatias n, 6
mei d)n a PFrno4& C




Conoitado, perfitamente --iacoagulavel
e conservado parasexportao
PELO B CARfEL
Joi Rh~lisia A(iitiama C2.gta
Manipulad popelo cirurglao dentista
Nunm Pompilio
Privikogiado p1o -Governoirpri-l eapprova-
dQ pela Jnmta Central de Hygiene do Rio de Ja-
neirp.
Parm cuara ,Ae ,c ro s'w |#a*
ebirouieajs e 8^UupatA~
Unico dOpsito ger1 em p-erapbpo
RaUi do hIoeVicNria co



Preo de cads fa ra canoros 6is0
SnrIa 8pecial-ikuean 0gV&ra-
ra.inoeb -no celo do utero e canos-
sypilitIeow,
?ra fedidg 6
Pra calos e L
Cads fmqeo leva o rtrato do bacharel GitiraA
Cpata"eaitura opcryo pgqbo e. rubicaode
aPow puo corn tminta encarnaa.


DoBMmgqe -Aes M laiewte par vmdaBw f
" 6ru#, cTa' ig -T 40, j:-,




--*i teqiiri Ch
vtim^Bl Aehiflok:A ^(11


I


Mcecco dos Feneirotm venda, 4e Um e easVts aci-


It 5~0t% ~


,! !"


wp s ~ t- c ,.|j- 1ts. *: *i
Et44Jclrra% s-asedo fian
"semoir'd, ii tsq vcrlam e es,

c1i4as ",eusdewitcti'nai etrilf& ntt pa-
de Ue e a ai .. .
IN iie cascrn.r~i 'v eord'o '
DJtas, a. ca4cnra prteu a ; 61 eu
S(r n: irita HapIXghe e ..
GColetinho patre i r ?it o p hodeo p ?e
,, guelB&,0 &af~tG0 bt-o^it's n ^X)J c 10
3adutba., graii4e so ;tt~uto mio as

se 2ed, 0 :,, mttV ,4WGA"
Ihtae e cyetone do orw d 2f1 & 2, 50 e SAW:
Mpob, ga(deBCrtiniU!tr d . parth enk. de S20:rs. r, l'f-irja-6 5w.
Wigtallsui, gPynqde cwt*.n'uyutp t df 'olUa-
Toahas,; grand' rvncnfx" do t.>.ilb;s,
tauto parm rosto cnino pp.a Lanco, cjIJe
se vendei pqr preo& riiitat1 razourels.-
Todg istoe.epotp gridc rnwipdooPde.preggs: 0
lejA da esquidha, d, btco d. s 14Fereirosa,

Fu liimeiro, -nt f Ule. -liinntaq m
;;Nos prftuenim6LneeS a '_61ijn(-ntj,l m, B


najural o apropria.apar-'a alireuttr a cria,-
gade'peito 6 o proprit !It mt,:.*no^.qu A 'ug
0m casede necessidade deve ser zrbstituit h
4o pela
FAR ,IHALACTEA DO DR.
FRERiaCHS!
A seiencia e a pratica adoptazam a fai-
,nl, Lactea como poderoso element nu.
t"i ivo para a infancia e distinctos medi-
cos do Brasil e da Eliropa reconheeeram
seA A do Dr. FRERICHS a melhor n'este
-genero.
Deve-se pois evitar confiar o filhibo
uma pessoa estranha e de comportamento
'n3ao con13cido muitas vexes o germen
lumerosa nohestias.
VeadQ-se a.verdadeira farinha Lacte
Ac, Dr. Fierichs&:_
55 .RUADOIMPERADQR 55
Estabelecimrento de musicas e piano de Vw-
tor PriaUe


i etd,e


M^1^'~ ~ ow -4kii usperS^ jiatris
I^ Van" I se^ AmbBes de c iih **
-,; '' ^a alaliyi 4"i itr-tEm inapejatwlarz

iiaie 4Of~pan awwU*23Ui aequina 4do
Ann WA; t, -, -


cm


1 -


ig ".a ''M|| *d -.."i, :una ,.
E1*niies' e mWris Bal An ttia "






Vaoihig M C 0h iieir e,
etiitas ee,'Si&Ih"-ho ida hw parahomem,
i:.4d., r5.ef.A-| M .s** ,,l-











n%|Upa metro lede}a- a .3 s(eol
itoraihad0 c a tnres calr, gollas pu-
uh; !Dl^ arst aenhoa.











"a prgo tn /rm-edhs :e.tlsd
.;.ameai^, mtro 'eae.1 a ld..
riaar-uaao, o"itasfi de oB6 !e.-eetas.
,te-pnoa, ta, ,bsas, ,vellu.
[' aluBva1,^ perfa-
Dttfrtmes, et., eto.


Eim frijte a miatiz der8aatp Antonia









d t mea 0 f3S0t

ror 0e pe ra e e ma o I "r





Dits om ai* esla go edia8rraa 80 s.,~ ou QK
A^y~ e G p5w.
bit6d Fa 0ihic" da 4itito
enlolR"l fii4~a^ ^ e ?l6 '12p00X
Alodiao euMfeVa.d 0o0,9 p4lm4eas de -
.guita pan tazf n uaai4, tano pap.
no,, metro a
Dito tranhado co8m a mesmd largura,
preprio para lenu4es e tda &as do
mesa, metro a 1'2
Brawapte de algod0 a o am 10 paobipa de
larguia, proprno para fazer lenSes de a
am *^6-panmno, 'tiptro 1$28(-
DItofriaftoe s en.doiadebho, metro a&
11 W e 1 2a.\
Dito iiiglj de~quatro largoraq, seudo
del livp, metro a 2 500P 2800
61reglieil, propriaa pada ien6es, teoa-
l-ba, oeeoi&s, eniad &zenka mdito
enorenpada, cada petpa coam 20 vran do
Rpor 10,aM00 e em vara & L W
Ditas coam a mess media a 800 rs., apu
vama a 401
'Atoalhado atdamaesoado par toalhas de
Mesa, tendo. 8 palua, d' olargura, me-
tro a a m
Aepsi compi om eomrt eto sortimento de
peOas .algedo4sd lnho a-iteneano e
ingtest, quo seo 1nd0 ri pea dode 3o ate 6l000
lato ua lojos da esquna do becodos Ferreiro
Va~semiiras d^ eweqs
De )!40 rg,
IIronpaer ehita
Abheino. & Silna vua,.da I.peraria. 40, teIm
um immense sortimento de ,casemira de core,
tanto clams comio escuris, qne vendem a 2,1000,
N500, ate, 64$ o covado, eadatm esma4 mandan
fazer qualqucr peg&a dbra ou.cotumnes, por pre-
os eito.ra#oavesi, a imo come tern tambem unm
explendido sortiniento de cae iras opannos pre-
tea ate ao mas no e- i qoe ven so mereadoi e
^loa mesanoa tambem so encawregan & Mandr
fazr qtalqwr pea deA iupa & vontsaie do fre-
guex e coin toda a porfeico e presteza : istc- na
loja dos barateiros dai Ba-Vista, a esquina de
Ieceo dos Feirtiros--

Os Barateiros da Boa-Vista vendem muito bo-
nitos limbopeide nama s c~r e de listninhas parn
r vestides, iseado a 160 rdis o coyadao ede cores fixae,
'itoaarj, a 41Impenatuinz40, esqumina do becw
dos F'errezros.-


Na leja da rna da Imponatiiz ni. 40, veade-as
brim pa~do 1i, prapnia pr jpaletkoto-, c~aica t
da Bbps- de capaiwcbai do rs. ecoydo. F'ptooir




Ga (h ratpinos da Mw-^i^K -.a rus ~jla bapora
KU 4 0, vendcinutn sW~adS sortiumento de uas


I'


Caimbraiastr'nspa en-
tes a3S
E' pechincha
Na loja da rua da Imperatriz n. 40, a esquna
do becco dos Perreiros, vende-se peas de cam-
braia branch transparent, send azuladinhas,
para vestidos a 3, a pca ; slo. muito baratas.

Carneiro da Cunba & C.
Liquidam os seguintes artigos e outras
muitas fazendas de sen grande deposit,
como sejam :
Cxetones dclar.s e escuros, corn pequeno defeitsa
a 240 rs. e covado !
Oxfords lisos para vestidos a 120 rs. o covado !
Las de cores, bonitos padres, a 200 rs. o dito!
Alpacas de quadrinhos, nevidade, a 400 e 500
rs. o dito 1
Merin6 preto de duas larguras a l1CCO o dito !
Idem de cores a 1A(900, A barato !
Casemiras de cores a 102 0e 1A500 o dito, duas
larguras -
Idem diagonal, final, a 204Q0 o dito!
Brins para rmupa de meninos a 240 rs. o dito!
Bramamite trancado para lenc6es a 500 rs. o
metroa!
Fustoes emcortes para college a 24500 cada
'mnl
Lenqw de linho em caixinhas a 3j$ a duzia !
Meias inglezas pars home a 3;500 e 5A500 a
ditat
Seroulas bordadas de bramante a 16$ a dita!
Camisas brancas e de cores, francezas, a 301000
a dita !
Cobertas de ganga forradas a 2J500 urma!
Cobertores de la, grandes, a 2$, colchas finas a
4000.
Saias bordadas superiores a 3$, 4$ e 51.
Espartilhos de courage a 40500 cada um !
Leques modernos a 4U, 6 barato !
Madapoles, boa-vista verdadeiro, a 6$ a peva
dc 24jiardas t
Algodoes laros a 420 e 3,500 a dita !
Toalhas riqussimas do labyrinth para presen-
'teog e baptflsldos, a pregos reaumidos.
Oorti.ados. bordados a7A o par, proprios par
cama e janellas.
*Redes dp cores, superiors, a 54 !
richus, chales, crochets, sortimeuto complete do
fonpas de todas as qualidades.
As vendas em groeso damos descontos
59-BRua Duque de Caxias 59
Cateaftro da Cunha dt C.

0BAV0EFLO1ES

N B da U180ao n.
%5, ha sempre para se


lender tV e flores


I,


I


I


40


mWt



















Mi


o a Franca desde t832, 43Io IU
G tem-o .feito com largos iatrvl,
.9ulta disso qu aquelles, que- as tm
.,-.presenciado em ultimj lugar nao slo sen-t
'pre s esmosmo quo assistiram is aaa pri-
M eiras e precedentes appa.rias.
SEsta interrup3flo dos mesmos faetos e a
observAIto em 6poeas difforentes e por es-
piritw diversos, ten, como consequencia
AO riad a igraorancia ou o esquwcimento
:06ii-ultimas das yerdades adqueridas pelos
< 4euts predecessors.
ream autra consequencia do caracter in-
terfittenrte das epidomias 6 a nezessidatle
:e.'raci r, na oecasicgo do sun passagermn,
'08Netos, quo, nao so reproduzindo soe nao
oi o grandcs espa9os, no nimprossionam
Io i o
astvantc noin repetidas vezes os espiritos
,para nelles tomar umn lugar definitive; e
i| s os expiiem a serem descnnhocidos
"quado lihes chega a vez de appareoeremn
deIo novo. E' por esto motivo quo me jul-
Vg1ei oAr:gado a tomar a palavra ao prin-
cipio desta nova apparigto do cholera-
binorbus.
ii Tostemunha doe seis epidemias quo temrn
:evastado a Franga, nba tenhop rdi
B"' do ':oceasiao algama de tomar part nos
trabaIhos a cada uma jdellas devides.
H : A Academia me dispensarA dc pro-
u. rar rettal-as sob dous pontos de mi-
x a, isto 6, as verdades quo procisam de
: nfirmaclo e os erros quo dovemn do ser
oi' 'mbatidos. Este foi o inOa intonto quan-
:; a do prdi a palavra no mesmo dia em que a
S^, Academia recebeu as primeiras cominuni-
'o:5,es das coin.uiss'oes do inqeuorito enviadas
S polo govorao pira a s6 le do nova-opide-c
= '' ia -



:4 Os docuiicn )s e relatorios apresnr.a-
dos em primnoiro lugar pelos Srs. Brouar-
dol e Rochard slo de unra importan-
cia capital. Por qualquer forma quii so-
S jam considerados, elles fornecem, a roea-
peito das origens da cholora-morbus, son
mrdo de propagao, sua natureza, suas
fortinas, seus grAos, e finaltuente das me-
didas prophylacticas, easinamentos que de-
vein s(r apanhados na occasiao do succedo-
rem, Iarn n o nos arriscaraos a per ler sen
beneficio e utilidade.
0 priineiro resultado obtido o proclaina-
do pela commissae de inquerito foi a im-
possibi[idade material do assignalar no
cholera-morbus de Toulon o miais insignifi-
-eaute signal de sua importaiao. Eita de-
-claraio por parte de pessoas que sahiram
do iParis preo'.upadas, quando nao fosse
coin convicI'zis contrarias, produzio gran-
da effaito sobre o aninmo do public e da
S propria Acalemia. Era uma emolt, urea
S surpresa attrahonte, que"uAo havia deixa-
do tempo do refletir. E' verdade quo
rosfricqes |oppostas, apresentadas na ses-
I so seguinte corn grande encarecimento do
Sc-aNvicIto peloJSr. IRchard, temrn simulad.
pr- em duvilda aquillo que parecia estar
S..SOVitlo.
0 cholera, disso o nosso emniaente colle-
g, nto chegou do ccrto a Toulnon polo
M.d.teiran-o: xisto unn grande porta in-
lcessantimcntc aberta pelo mar Verrelho ;
; e 6 por osto caminho que ella continma e
contnuara a ameoaar a Fran-a.
Seb a infl.cn-ia dosta do-lara._o, a
opiniL'to public toranou a si; tantb rnis
que, n't tcmes remceio de o dizer, a im-
p ssibili l'.A-e i'Ponheoida pela comminssao
do inj Iiorto do descobrir o mrins insignifi-
; ^ : caunt, motive de rcstriccto, nao a imy'dio
, ".: ....,'l.' A de gvtrdar ni pstto a espcranea de dar
'"g .-. ^ evmprimonto ao system que havia tornado
^1"' sob sua proteo.to o que se via obrigada a
jy--. aba.ndoaar po' mo:nentos.
!;" /' -:' 0 pa tt dise:
*" ('31 sgnin. et mbrnuta recens servabt odo-
|.ren.
toi.d


oe a f:lta d, su pa-rto do tola e quilquer
* ,- in~lag.'o favorAeoel a un outro syst-mIa,
*i: ~ assign co-, seons c:lifciat:Wio3 ulterioros
"M no lag.ar oqu la in'lis tarlo tivoramin cnh-
S ci:ii-.aitK d f-et s acontecidos, provnm,
s srm eja.i quo duvida.faga, quo ella nao
t~nia p1ii-1. so dsesrnbarcar das preoccu-
i^ p.-- s qau a tinhamn subjugado antes do
S lpartir. Elaat-ovoe-sa apmnas a deolara-


origs:ni iola
forente daddo it w Alp
que tirita sntido A nOcsida404
euf um caminho outro que o lee a rguio 0 o I
elll ia ori'oe~i
e no qudl; por f-tade umpoo daida -noqu46'
ella fo olrigada a coancefa*-w. E"iso iSro do olwera, .4*
qua provavelionteue1o-4ivdAde- oo gidoquo,'t
monstmar por wmioi1oi:k, prri rto die r4 aliante- o que Se rpe
inquerit o prineip diment plag. lue^evatiago deo' -d
legtimas do quo, -m sua pnrfer se- ei. Ltito- i
dado, ella minesmo variSaou e declaro. da siaultaneidad ds t d a i -
SPara prostar imoi-iiatataonto osfact e ti. em pontoe di(ut *remoasQnIz
qua pass a apresentir todla a autoridade- doseoutroe e am iniJtisj1edo
necessarina, direi queno ap eipio da epide- ae' podiam pela ..ion!t os
mia padi aos Srs."os dowtoasaBonr.ariel o tea tido Alguma coJ1rl O nre si>
Cbhalli t, mna.i0s, dasepideomias do Var o Resulta dosta pj r viwififcaVU
das Bouchos-ddii-ghone, o obaseguio ie me as quiaze primeiras niortu* doe .zholoa'do
enviarem a relato, dia por dia, e coin a Marseha, eff'etuaramr-so eaor: eozeK6,
in(dica7to do domicilio, da idado, profisso eon qutinze pontos differemtos ei ruas
do todos os individaos fallecidos do cho- differeates o e ais oa menos afistadw umas
lera-morbus desdo a primeira morte attri- das outras. # Deixo por mnoients os o en-
bui:la a essa ruolestia. Amnbos ells roes- trar em in aiori minueiosidatea' a respoita
pnideram i'nmeditimante a easeao podilo deosta qnostla: as in licaoos nomi'aa e- o
do infor.naqo:s; e como garantia do sui ,nappa do estado -civil dotuo0sistr Ua
imnpariialidado, ambos se abstiveral. de carta-de Marsolba, inostrarloao ape;fe.i-
dar-mein sua opiaiao a cerca da orig3ia da to accordoe o confirinaro o facto da? j 1ai-
molostia. taneidade dos- casos havidos e n poito&
Polo quo diz respeito A epidemia do diffarentos e distaante uns doa outras,
Toulon, result que no mnesma dia einm que A comiamssio d& inquerito na o reLa, 6.
se davamn as duas primeiras ,nortes do cho- verdado, do. mesmo, modo o primcip.io .i
lera no Montebello, isto e no dia,20 de j anho, cholera em C.rselra.
um velho eapitao do navio, aposentdo0 o1 0-
Sr. Oaroeh, succumbia em unsa easa de cam- Em sua opiniao o primeiro casO foi o
po, pertode Toulon. E.nbora houvesso jan- Lyceista n. 3, sahido (do Lyeau do SoLon%.
taclo na vespera nessa cidade, come se disse, chegado a Marselha polo navio L% Sey,.
6 certo que nenhuma comrnaunicoglo teve qut so acha enu relaguo diara com Touaat.
elle nerm corm o Montebello, nemrn com os At6 aqui nada do portioular. Mai no ow
dous cholericos desse navio. '. tro dia do maohi.eatro os ato mortos de
0 que, por6rn, mais abalou a popula- Marselha redrwidos a asia, tree casoas 8o
go, e o quo mais podia ter preoccihpado a de pessoas qut o ato fiaaimm estado emn r-o.
commission, foi a more, no outro dia de- laglo corn o collegial; rons-ha am% circumns-
naanha mesmo, isto 6 no dia 21. do junho, tancia imnportante anotar-se, perto da eCam
do joven liceista Serres quo affectado do em quo apparece a. moldtia, eex'itia uam
diarrhea A alguns dias, havia occultado sua feoira, diz a coaiuulsso, e algawu dos mor-
indisposiao, corn receio do ser mandado cadores quo nella tiaramn part, haviamA
para a enfermaria e impodido de fazer uma atravessado Toulon alguni tempo autos: a
compoiglo em qne el le so achava bastan- commisslo accresceeta: Nd X 69 -ade V
to empenhado. E desse mesmo dia 21 de a lmnittir, qua heave promlaa snwte algwi
junho so verifieava ainda, camiaho de contact. Assinm reinandlo o ohAera ie
Marselha, unma quinta nmorte em um pe sse convertel en asiat, os mmrcadores qAe
de sessenta e dous annos atravessaraui Touloau, fiam ahi tide pro-
Eis aqui portanto cminco mortos de oho- vavehlneate alguan contactocontagioso: em-
lera, dons dos quaes parocem ter escapa- quinto que reinando.. o cholera reputaAo
do A conmnisslo, e que tolos cinco tivd- sporadico a emigradoa do Tonlon, qne
ram lugar nis mosmas primeiras vinte e cahiram atacadow pela moleatia nao tinham
quatro horas em pontos differentes e podido desenvolver alg=m f6co novo da
afastados uns dos outros, e em sujoet3s do epidemia. 04 factos poreir ontiuartam a
idade, de sexo, de profiss'ao different, e falar; A proper io quo a epidemia se foi
quo nao tinham tido commr aicaca algima dosenvolveado ella serao.a c emato IQos3
ent-o si. pontos da cidade muitos casos e._proxim'is.
So estes primeiros casos do urna .signi- uns dos outros, para gastar todos os ayste-
ficaoRo univoca nio tiveramn for,i b istante mas e introduzir a Iooainaio entire ell.
para dissiparem as ultimnas duvidas da Sua chronologia pQr6.u setemr eomaplotado
commissao e obrigiAl-a admittir intniraedia- e regulaniaado po co u e, p er npor uma
tameate a necessidade de umi outra .ori- multidaa de easos que paasai. .desaaperce-
gem quo nao fosse a imnportaAo oc o con- bidos a principio, mat inAerpretadoto o que
tacto dos doentes ou a presonva do suis ficaram em silencio. -
,lejoeoaes e do sens vastuarios containina- Assim emi Marselha o -Dr. G-Iraud ha-
dos, as trze moim tes quo so s g nm. v. i via vorificado dous casosdeo cholera algidos
ficadas na nmanhA, uin-tia dep)i', isto 6, 0 ,nortaes autes da epidomia de Totonuou
no dia 22 de junhn, to rA'm p-li toa talvz quasi ao mtusmo tempo.
traser-lhos esta convicib0 (1) Assim t-mbem o Dr. Qurnol)- so-
Comn effAtO, dosdo o din 22 da junho, gunflo rofero M. OQinus,; actnatmnto n em
verincava-so n I8 dtifferentes qMarteii j .s d d i.rsaLlhapara ostuaras vari'aes do ozone,
cidade, mais ou monos afastados uns dos t ria veriicardo casos de cholera, sprova.
outros, run Oyprien, estrada do la Gardo, vdrnste nostras, diz .M. Quosnel, accon-
run Saint-Eticnoe, estrada do M .rselha, tecidoO emn. Marsolha muito antes dos de
ra R.ump m, mi de l'Ord nai.e, H spi- Toulon. E' ainda assim quo antos do.
tal da Manrinha, hospital civil, etc., em Lyceistaque delxou Toulon no dia 2G de ju-
jornaliiros, serradores do serra broad, sol- nho, e a queot se teon attribuido todo o
dados, emupregados, todos estranhos uns inal, um trabalhador,-que habitava nas vi-
aos outros, e do mais a mnais estranhos aos sinhanas do port, tinha ostado doentono
cinco smjeitos mortos, treso novas mortes dia 10 de jnano etc. Citari aiad .... para.
oholyricas tao be-n caractorisadas como as lembranca um case de cholera .grave a que
precedents. sucumbira no dianT7d o nemToulhO,
Para aquollos quo nao polem aproeiar isto 6 mais do urn moz antes da 4pocamar-
as distancias respectivas das locaiidades, *a la A expiosibo da epidemia urna seiheor
eu as apontei e enumerci em um mappa abastada, Mino. N. quo affectada do diur--
de Toul'ia aqui jurnto. rh~a e do vomitos incoercivois, sucumnbiu
Acerescentarei al6m d'isso a estas infbr- depois de tros dias sempoder conasegutir


mnclis as sabias palavras do Sr. D:-. restabiecer o caior, e venoe-so tim a
Boargarel: &E' assim quo dsblo 22 de polio cyanosada) 1Bourgaret).
junho as trese mortes desso dia tiveoarm medico da doente, entretanto, -o
lugar em pontos os ma s loaginquos dit ci- Dr. Carence, peace seguro da natureza e
dade e por today pirto ao moismo emp. -
Em Mlarsolha a mesma particularlaade (1) Gazet des Honitaux, 19 iuillet 1884,
repeti-sa aagtis' dijAepois no. corneq-M pag. 659,
-Jo.rac tiwd oo r e i7hapmner, to- Monlieu tranqaillisara-sm. aaraado do
nhd que ausoentar-me durante algamas' so- fren'e o car eolega, lou-7ltonos olhasiual
Manos.; -o cumnprimuto dos mneus affazares protegidos pDels oculos, ma ta cobi
obrigam-me a ir a Toulon .e toho do sepa- quo adquirio a ceitezsa dqi, desd o m-i
rw-me de minhairml, porqu.e no a quero ncnto que se inostrasse frnco, quanto A
onafir nem a parents affastado' quonie qaestAo de dmhoifo,o Dr. Kahfner esta-
podemottidar d'ella, naren a m rerenaos ria per- tudo, Por isso, -como Paloqua Ifo
ou eniados, 'quo treaine orn i ,tibia -dado earta bra oa a quo tPava; a
ellaes cuidados e can qo eu t a fiaanoeaoo, oresolvea p c idtxen-
do exig., -e ; aquelle exo!enteMhaat ,'z tA
E!tUfiu.interiomipe-ooDr. Mfiehel ^. Aoi.tt4flirEi 44


vargier gyqp cec6 esotenae
pbslk.i4 detio parent e a Ito'doe u.x

A;smn. ss-in' femI8 .S32a rmbcbtoauno'
me.gaiK diaa no mesma hora .em qaatro
q aILO res dilra-tos (1) ; em S eta
1 8 i5r M4^ emri1S(,-:em 1873. oo DrM.
Da^ Dcldiot -ere selha, Oaeaias em
S e, erip Aris), ertranu4to Dabs, Eau-
to:11dp Lotoez ouo, Loadra not
vree 0 o grad, epiidemologista mianin-
director da adinioistra9ilo 8!Uita -a
dcjaIia, ,cofn aa e mpetAraimo ca-
Ci; Mr por soe. lad, o- fact obaserrxi, p-
!apimaeira vezemenpIAiRm a saber: w- ef -
0l o desenolv :emto isimunltanoe
eta Uigares differen.to e a afad ados u'v deo<
Ouv, de cada i a Opidemias pst
v.iwe6 a esta dat,.
A academia i a- periftix* dar- vestw
'tacto inportante a sigMioacao genermw
~memvva(i quo s mefle UnM e ?
-; E-ta significagao'- podto expniiir-se' dibc
;nuodo. segainte: a effieito sainultauoemde
jujam cousa geral, eusem, disseniuad*i.
outnwa ea tnita paaves.ra (X a impeta-
&YO; eots, semnpra teal, O'..*mssc pta .4
mnata la ema seu priucipios. r seesta f6emnm.
incapaa de e adapttrs-ewntuavnente ans
;effsatomaiploee dos -que se
Iii. attribruftu isto ^. do ^a ifaar- n'aquehes-
li~igareondle ella YhilOp-posL e zistin.
TAl 6 minha phi.iM CoaelusZ10- 40.
results da declaragqIed&-coWuiWslbo de mi
Sqjterito, doclaragilo oouiquletabda poeo exaina
de que ella naoe t -utnpo do so ocAuPa-
cda ptri:eiro" casos dor cholera da epidie-
nuia.de Toulon.
^WCent'aulrz)


U N EPISOIODkDA SUA VIDA.


PAULLO AKALIN

SSegumla part

S0 CAMINHO DOCADAFALSO
^- i, (oCo i.,, ao) _
- V 1; 1 *
0 SALXO D8CIIWASSIANAS

,URolaudo entroa X A' -nedidta qpe"i s-s
ci a escada, tna, ataiospher. i p-a .a o
qnc&to cada vez mais opprimia-lhe e pito
6- fin o s ,angmwaflluir-lhe.ao caeibro.
Q5-seas 0uvidos ai -iam. A.st'a rsrpihii o
Ostava, einb wagmurhu
-No fim da esoada havia um vasto- sa-
lo 6',, se 6 que se p6de dar esso nomo a

-(2),Gazettes, de Hospitaux juillet 19-.-
t884 pag. 659&
(1) ,Rlatorio. sobre o choles morbw
em Panis e no depatamrento do Soria polW
conmimiloseof&Afl p.. 29--.11832.-


ihasfanall u wi a dr iap4e dog ieas In-
Ms'O. istwimstesfemreaos pblicos,
rnulhar.a, devoravimna s44tcoma ",-ias
a su mensalidades nu os sen.- va.-
ciaretos. Alli, tambonrviaui-sefalisowr.-
M singulares, portuloreas do colts bri-
lhabtio rgravaatas d :c8s crueis euxios
de lutB' I!iiado, Ea5,B nos cantoemis
esouro, podia-so esb*rn con Coco- L%-
cour oeveu; algM"c dosggems acolytes.
Por enotr B essa socrerWaed hybrida,.. as
cwca8.iazs3 vestidas r-a$e de soda er de
velluao, co os bras1 ni at0 os hsi-
bros, e tOndor na cabea'nm tarbante corn
um crosceat de pedras-fisals e caldda
de chinelkto de marroqwn vwrmuelho e bi-
co revirad., de calea toro.. volte0avantre
paswavan eT mesa em umomabrindo g'-u
rafas do e cnwaagne, accen& ponchs-e
enchendo Gopm de vinabe- eap -sos e d
ieores ineboh ntes...
Os seus oioos langavam B mai ehamiisas
Ao quo o al.oo acceso nm tijiet.; o aBu
*wriso era ma. capitosao do-quw vinho.j
nais inebrian*v do qua0e o4of! 0 sew
eo4Mio era dA semm beTOas e iinwadealtes .'
slag o era.n eQuMiencioma&Mixoens .
Ralando tina& parade -no' nia dta escada..
Taltava-lhe o a.- Tidn qgzaant via pare-
cia-lhe estranulo, indeciwN, asolrenatural
come o que as v 6em sonhoI.
Entretanto, a pouco -pou- e. a sua
vista habituowve sao neviro conse-
gM a, apanhar todo. Depois>d epente,
-fomzie o sobv"who. Tibas avistado na
;twba multa aqjpla que prooearava.-
Ora, elle n uita,' nuoa a tinfia suspei-
tm)o tal come a enoontrava;. S3i*oe das
-rCcassianaa.
i Estava vostilcomo -as cuaftoaa, desca-
ira.a come as ontma,, mais. do ,qcy as outras!
Nio so ihe podia .formular-o e, camprimen-
to banal: quo aroupa ia-lhe mrIeitamuente.
l|^ifc i -contoM6o i410Va a
rpa.- C.iin.tam-a de todaas as mesa.
As suas companheiras emp.l5eciam de
1 iumes, per bai'o .da tlnta 4 avivava-
thes as faces.
SRolando tarnberntev ciiaes.N. No mo-
nento em queo elleAvwsl*aroanme.g,'ella di-
igia-se, corn umasaIvA na iO a uu gru-
po do offi-aes que-traziamio-i ufiforme da
.egifo di Sena. Esses ofltiaes tinham
antado copiosamente ; : urn- s apertado no
seu u iformino e de rosto ,carmsin per cinma
ila gala, parecia unia mnal&-qe se tinha fe-
phado a foroa, ponloearoinot joelho.
I Este levantou-se, qindo a nova tircas-
piana approximourse o batiordo na mesa
-coin os cops da espadA:
-- Corn os diabaes, deite agua de noyaux
-comie so chov.saol- Atagtado nouaax de
Phalsburgo 6 urn digestive sberano-! Ha
Ade. fazor-me eng.olj ser- fazr e caretas,
tuna revista do inspoecSo gpmal ou um, -pa-
rada nas.:Talherias.. -
Dopois, exarmuinando a tr quo o servia,
aecrescentou corn a loquawiidade gross dos
rqno ri meie o ebrios..
S- o-seqja etinunca major por antigui-
-lade so costa sujeita aRo' so parece corn
mam ',nhada minha, qweustou me umna es-
toiaa magnifie, em Hoae, em cima de
tm bilhar!. .. O' snores sablem, a iq:-
geOua da proi" ia qufr enredou o imbeit
*oe men irmilo, easdvoado da rta de Tour-
nnn '_ AAttiAnfltt f iaibl-*Arida tem n flr mrne


tarsi ia nsa intM- te e nrogaudopa-
g Ora urns 'Pea t m.roiawzt-ahe-so
Teuho o aIlc 11 qu*-r '
I>poi8, -ants q A hixawimin Mtiss -
d sev emep d e. lovwtierso autos-
oigaes tivessem a &letbrahra do r
yer vt vinegar o sen eamabiicfi elI- cit
se vDlUdo, amne9cador;- gi itantd. :
- *Abrm caminho -.....
M i s t a ra ,m -so .. -1 % J
Sa ti.'pulos, o no0s- het-e- Irdini
saa primoa carga, cheau A- eseada.s e
ell&a bio..
A ehumta- teve urn' Bmento- r-i eiy'j
dade do seguil-d para ar.oaear-lhr, a MA-&
nifiea cmeatura. Mas Palmla tinba,-C| h -
do A rampa. e a orchestra entoava 4 -6
01: o ,,muweiro tu ?n'aff C can -
nmoda camnad-xa por Flora nos C6(=i
no theatre. das Varieda-l es.
Nao hI nnada como a mteipar-I
morphose tiigr em cordeiros. .-..
0 moo-e a omoga estavanrm senital .ioatI
urn canto, retirado do jardiu, do P,(to
Royal. I'-s fieravais aberto tt4a a*
Nao havia. tambem risco do ser ailk a
vestiment* orenbia da dam:ls. T641a As
origwnalidaws,, tods as excea-idbid&b f4.
aham our-neste fiarum. .- '
AEm urn um meAto 0 nosso hms tu
aimb tirade da. anmate as leabmqjuims d-
guarda-roupa do," E Saldo daas* C i
'tss. v Depoe' tiebts4he postonews .UiS
no pescoco, nas orelia, os rubaii d .J-]
candotti, (y- scintivam nu esoqrid*,
A m-,oa quer tinha ruenperao. "stra asti
ye. glacial, tiha-se deiado enlitar, iao.
prssivel conm. esse ilolos ind~if de JJi r*
MD& L a Viiepur, Sue os biahmas .co
%Mft de dianauatema Afinal, qtando,
teu amnante mnawm-.xva-lhe a*. ouvidi -.
.ixonadan-t:. e
S Agora, m", ainas diris qmW nie.tm.-
admro?... Ai tensu i joias -p deSejaw
-w! N.1 N L-3 & fima. te uramiampmna
,pn mas cusisram-rme caro !
Eila pergutonm tr"ajuillamenlm:
Purqueiam o e. bouve ?
Rolarilo deatum irgalhada.::
Do mod'orima estranho iuaia-extra- ,
.gdinario, ii oMao... -
-- Mae ?:
-Pagand"iboa.s;..
-Ah I
HIuve u:mna..tqpma pausa.. Dpois-mo.
want tornoa:-
Aposto, qu-.jpg.
0 inosso lhsre-dad outra gar idfo..
Sim,..j.ogaeii bganhoi, minlaquerida'
sortre devMa-me ema compenu.mo! Deua
sabo como .vmoee-matratou-mo bhmantem I
Oomo arranj-3se para 7der joge ri?
-- Comj.arra,.mi'-me?...
Certamanten.. EntAo voce ntia quanm
no..me affirnava. q no Ilhe-rostava eGOs
tantr -a foatmna.e..
-. NOimomntia,; palavra de-honra. .4j
Pamaew J honra !. ': V-oc din
,Ia ,gI I (lbnu quo dinhliro.? ..
Coi-a o, dtheiro do minha m-oili.-
uila,...
Ella dsurte?

Ee~preshou?
.-- Tamn.ema nao.
Entlo;
S--,Enttio, m quer sabew -^ etueo frtm !,
A .escainaidbor nao pormiitio ao niBsso, be. -
moo, posoh qitta estivesse nuiito porto d-
^t(mi9a, q. o no rnome ,to.em quot- f^ a ^
eonfissito.;. .S o f-rtei, tido a,CoeRp delo!
teve esse- estrtmemimente da feral. que tern
as8 ganras a victim abatida; o a., padvrst -
Lrnjfiraf!. esoapot-the d BlJbioi oo& QourIn
sa prQ.. '" ... .


efour



xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E2OB6YWP1_ACLLXU INGEST_TIME 2014-05-22T22:46:20Z PACKAGE AA00011611_16161
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES