Diario de Pernambuco

~; ~ .ti

k
U


.4.., S S 5 *-~:~j .


-a m ,Zidem;.
ht 'iotCr o U avttO ,


40 .< o


t~is.


* .~,. ~ 'S S a
S 0 0
b *~t ~ ..'
* '.-'. Ii'i


'3.
4
S
0


-a
0
S
S


6S120
'a. .4.J-. i


or scis mezea adiantados. ..
or uove dit aoidem. *
S-Po.um annoidem. .. ..
Cadi munero avulso, de dias anteriores.


I-


'4
S.


fly--


- 6 Ut S S a 200
.2.76sOo


,



*1


!hropriebab e Jlt Autl Jiu etia be laria & tilaboo


AVISO
S Para malor eomuodidade pu-
S bliea, resolvems expor & venda
a 'Dlario de Pernambncos nos
segulntes 0o toe, onde pode ser
proeurado diarlamuente:
FEstaipao da ferro-via do LI-
meelro, no Largo do Brum.
Tabaearla do Nr. Bourgard, A
S rna Marquez de Olinda n. 16.
SIKMosqune situado eatre a esta-
-0 d2 ferro-via do Caiang& e o
areo de Nanto Antonio, no caes
32 denovembro.
Estario da flerro-vla de Olin-
da. na rua da Auora.
Tabaearia do Mr. Bourgard, a
rna da Imperatriz n. 4L.
I Eltario da ferro-viado.. Fran-
elseo, nas cinCeo Pontas.



TELEGRAMAS
tr
5M 16411 3171 tsiA

(Especial para o Diario)

PARIS, 10 de janeiro.

SN'am eomnbate que se acab&a de
t ferftr no Tonkin as tropas france-
sas lseram o irinilgo perder main
de nmil bomens.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
11 de janeiro de 1884.



iiST'UCClO POPULAR

CAOX a4


PONTES DR CALOA
(Coitaiifao)
Agentes phynicos.-O aol 6 a primeira fonto de
,ealor que a nattreza nos offerece. A aeeo d'eae
f6co calorifico sobre a terry Tvaria. comn a atra do
*astro acima do horizonte, corn as stages, e com. a
S latitude (endo minima nos p6los e malima no
equador).
0 s6l, cujo radio 6 112 ve.es o da terra, aeha--e
Safastado da tern 15:359:9 kietro; e irradimai
sobre o nosso planets, por anno, urnma quantidade
de calor avaliada em 231000 caloriaa por ceatina-
tro quadrado (calor quelodia fundir urma camnada
de gelo de 30m,89 de espessura, que envolvesse a
terra). Do calor emittido pelo sol, a atmosphere
absorve quasi metade.
0 planet que Ihabitamos tern tambem calor pro-
prio, denominado caelor central, que a sciencia ex-
plica, admittindo que, em reaultado de uma tempe-
ratura muito elevada, a terra esteve primitivamen-
te no estado de fluidez, conservando ainda hoje nas
8ua mass uma part njo solidificads, que da ori-
gem Aquelle calor.
A temperature da mass terrestre pode conaide-
r rar-se dividida em tree sonas: superficial, invaria-
-vel, e progresaiva.
1 A superficial 6 influenciada pelas diversas estars-
+ ces do anno; a invariavel, situada em uman pro-
fundida que nio 6 a meama nos different lugares
do globo, conserve (como a palavra o indiaes) urma
igual temperature durante todas as estag6es do
+ anno; finalmente, ns sons progresaiva, a tempe-
ratura vai augmentando corn a profmndidade, aendo
determinado ease crescimento, termo mrdio, 10 per
' -8ud. esta lei eo~astee, abaixh da sona inva-
riavsi,. urmn profuadidada de 2700 aotros a tow-
peratura sara de 10Qj concluimos, poise, que todas
as substancisa conhecidas eatarno em complete fi-
sao a 100:000 metros de profundidade.
As excavaw- das mnina e pocou arteasianos, os
vulc6es e as fontes thermaea, con irmam plenamen-
to a exiatencia do calor central.
*+ (Continua).




Gevermo da prlVlmca
'xPuprurra so DL& 27 DO iasusMBo 01 1883


4

.5..~


. 4*~ -


4.



I-


4~4i


Actos:
0 president da provincis a quem foi pro-
a-nte urna representavo intrida de documentos
firmada por negociantes e outro cidadlos em nU-
mero de 48 residentesna cidado de Palmares, eon-
t -a o fiscal da mmunicipalidade, Francieo Joeaquim
da Paz, e conalderando, segundo otas do refe-
rids representasco, que o ameneionado fical, no
intuit de persegir a 80 comerciamtesa sen des-
affeiyodos, multto-os no dia 3 do corrente, sob o
pretext. de haverem infriagido a lei n. 1,687 de
1382, quando aliias aqueoles negociantes, porque re-
-aidem em failiss no reeato doestabelecimentos,
apenas conervavam depois de 2 hora da tarxd
nma porta aberta parm communnicaa exterior e
aio para venderem generous, e que a injustia do
fiscal eficou a evidencia manifestada,d n e6 pom
ter imposto a malta antes que fosem 2 horas di
brwde, ma tambem porque outroa negociantes sew
Vuigos, foram prevemnidos de ante-mae, par qua
tivessem mn seau estabelecimento. feehado naquel-
Is occauio;
Coanallu raule A al imae nultas e are-
leva dMeui.aiai d a ped o dao amse a&
levado par motivoa mawM esnfsaveu .aopasoe qa
eaouete quando he convm aua edificaao e son
ade smus am Pr a ieenca c pOeut m
diwfteudnfManet Wz ende ccrque MaOW e eo
us B pratiea de.ste e di
C luidrWando que o fiscal nus ifopuao qo
resto e e@ ihmbetlda a uanspeck'da P dreida
.d A ps ia*isa p P & reedkenwda CaUNMa, a Mu
.WMarI-ifMM fti -4 me jatifiew aw and.t
7M-9 rIl- ai4~emf, W
wo-a0 ea1al a Camara useidps
a Paamares ao Wpradi.o eidadbo Francisco Joe
quimn d& Pas, awui w.u ja met* e ugo ettdea
peessa do resama-MXlldado.
oxdena per so room#& Copts da pen
pot.iae e a aasdocumentos relatives o .
.uufpto 1 ipubeo d comae par" p"
,. 9ia M>pntmor pub~. o CaMiara MuIldepal
S -o m d provinda pra ee d
.6 de toinbmrodo 4e
ao ka4tPte'eoat s12t dap* os co

IM^ sa~'la~ie o Ao-ea
lv wj640" as am


S1 empanhia
Tenente, Antonio Runfino de Araujo.
Alferes, Alexandre do Britto Rosado.
2. e ompanhia
Capitao, Clementino Alvoe de Carvalhi e S L
Tenente, Andr6 Avelino dI Fonseea.
3 companhi'-
Alfcres, Jo:aquim de Aliwnida Ramalho.
4' companhia
Alferes, Manoel Josfi Timeira. -Communicou-sc
ao respective commandante superior.
0 president da provincial tendo em vista o
exposto pela Thesouraria de Fazenda em officio de
26 do corrente sob n. 838, resolve, de accordo corn
o decreto 2,881 de I de fevereiro do 1862, abrir,
sob sna responsabilidade, o credit na importan-
eia de 129A425 Ai verba-justica de 18 entrancia
dlo exericiio de 1882-1883, afim de ter lugar o
p igamneuto devido ao ex-promotor public da co-
mrrca de Floresta bacharel Denietrio Jose Tei-
xeira, a que se refro o aviso d& 3 tidc outsIo ul-
timno, expedido polo Ministcrio da Justica.-Com-
miunicou-se ao inspector da Thesouraria de Fa-
zenda.
- 0 president da provincia attendenlo ao que
requtereu Telesplioro Lopes de Siqueira, e tendo
em vista a informanao n. 258 de 2 de agosto do
eorrente anno, do inspector geral da InstrucqIo
Public, resolve de accord corn os arts. 70 40 e
s1 10 da lei n. 1,766 de 21 de junho ultimo, no-
mear o petieionario professor publico effective da
cadcira de enmino priinario de S. Gonqalo, em Ou-
rieCiry.-Cmninunicou-se a3 inspector geral da Ins-
trueo Puiiblice.
Officios :
Ao commandant das armas.-'De conformi-
dade corn a ordem do Ministerio da Guerra, em te-
legramnm:t de hontem datado, providence V. Exe.
p:.ra que at6 fevereiro vindouro estejam n us So-
cretaria do Estado d'aquelle Ministerio as infor-
inaces pedidas para o relatorio que tern de ser
apresentado so corpo legislation. Matatis m'tan-
dis ao director do Arsenal de Guerra. Mtat is
n',tanidis ao engenheiro das Obras Militares.-
Ao inipdctor da Thesouraria de Fazenda.-
Remetto a Vine. as relates dos escraros liberta-
dos nos terms de Limoeiro e Taquaretinga, pr
conta da 46 quot i do fundo de emancipsao, im
de que se sirva de mandar pagar aso interessa-
dos os respectivos valores.-Communicon-se ao
juiz de orphios de Limoeiro. .
Ao mesmo.-Autoriso V. S. a mandar 4up-
prir o almoxarifado do presidio de Fernado de
Noronha a quantia de 9:012A868, pars satifagho
das despezas corn o reaspetivo paloal no mez de
fevereiro do anno proximo vindoutro, conforme o
orgamento junto, do que tracts as rTheosraria
em offieio de 26 d'este me, sob u. 835.-Comnu-
nieo-ae aso dueadediando .
Ao measmo.-Fao eontar a V. S. pam oe
devidoe effeito que justieiqui as 4 fultas-de -e-
ereieio que por molestia den o bacharl Joo6 Bran-
do da Roeha, juiz municipal e de orphaos do
ternno da Eda, as quae me refer o sen offiio a
que respond, n. 774 de 3 do corente mex.
Aproveito a oea parm eomunaicar-lhe que
o referdo bacha re asumio o exereino do cargo
em 19 de outubro ultimo.
Ao director do Arsenal de Guemra.-De ce,-
formidade corn o aviso do Ministerio da G(erra
de 15 do corrente, maiande Vinem. foameer ao II ba-
talho deinfantaria o fudamento e vestuarioeons-
tantes das quatre incmlusas notas de 22 donovetn-
bro lad., EBguadas un zepartit n(isqtl= l
mestre generaL-Communleou-se ao sper da
Thesouraria de Fazenda ecommandante das ast-
inst.
Ao juiz de direito interim%, president do
junta revuora do Floresta.-Devolvo a Vme. o
alistamento que veio annexo aso eu officio de 10
do corrente, afim de que essa junta faa mencio-
nar na rela eompetente o individuo Msb 8 do
alistamento, visto como tendo side excluido da 1I
relagao, nio se acha comprehendido nau 2 nem
nu 3a.
Ao juiz de direito de Po d'Alho.-Coinm -
nico a Vmc., pars fazer eonsta ao io.tere0do,
que o Exm. Sr. conselheiro ministry jau*"
declarou-me em aviso de 14 do corrente mes, que
opportunamento se resolverk aobre a fixaio do
ordenado do correio da villa da Gloria de GoitA.
A' mesa eleitoral da parodhia de N. 8. do
Born Conselho de Granito.-Cumnpre ue Vmca.
remettam a Secretaria desta Presidencra a c6pia
das assignaturas dos eleitores que compareceram
i eleicao procedida em 20 escrutinio em 2 do cor.
rento mez.
Portaria:
O Sr. gerente da Companhia Pernualbeaan
inande dar passageons & r ate Penedo, por cents
das grutuitas a que o governor tern direito, no va-
por que sepuir parsaos portoi do mdu 1_ l 'isja-
neiro proxino, a Josh Guilherme da SilvaJtodl
e sna senhora.
ZXPEDIUNT DO SBsXeAurUO
Ao agente da Companhia Brasleira.-DT
ordem do Exml Sr. president da provincia accu.
so o recebemento do offcio em que V. Exc. eommu.
nica que o vapor Baia, chegado boje doe ports
do sul, seguira para os d ionte amanhi, a5 ho
nsa da tarde.
Ao juiz mabitltuto do I* distrioto criminal
do Recife.--O Exm. Sr. preuidonte da proving
manda commmuniear a V. 8. qe. em seu offeio &
hontemrdatado, exarou o segumte despacho: *Re
mettido ao Sr. commandante do 'residio de Fer


nando de Noronha para satidfauer a requisilo.


DESPACHOSDA PRESIDENCIAU, DO DIA 10 Dl
JANEIRO
. Antonia de Souza Prata Bueno.-Re
, mettido ao Sr. inspector geral da Instruc
, co Publics pars attender A peticionaris
S Antonio Pereira da Cunka.-Informe
6 Sr. inspector da Thesouraria de Fasends
r Ana Emilia Basptias.-i satiafeito
Sos direitos fiwases.
Antonio de Burgos Ponce de Leon.-
Providenciado.
Affonso Monteiro Pesoa. Deferido oem
officio de hoje ao Sr. commndante do
arm"
SAntonia Maria 4a Conceiclo.-Pror
Sdencida. .
SAnna Laurminda, Varejo Barbos,&. R
e mettida a junta imedi provineda, i qo
o petiionaria s preaata parsaerin
pecionads.
Atoia t autia de Bwros. Como i
- -p e r +" '
a All i Lop914Mui Cowm Froutm.
-. Informe o Sr. inspector geral d& Itrutp
a Public. :
Amalia .Pradencia Iam da Boc&a.
"Pawe portaria na foma renericda.
i-. BardomilMao Nile doam rtaFerrei
Barrm. Bemetti t a juat medics p
Le Tizciali, a quoa o 0 ticisariosoe Oprft
i tana para ser siupeconoado.
; CoIMpawbMa da Benta .tber".& Ten
s- staPresidu iao'c d old' er .o comb.
'a jkoub e decdI*T d4 AaiediaI4itIW
f 1roviciala preento til
meudei hoje a. 66Mia lls lq


sobrosteja
questlo.


a cobranga dos direitos em


SCarlos Antonio de Araujo. Sim, sa-
tisfeitos os direitos fiscaes e f6roa ven-
cidos.
Candida Maria da Conceigo. -Informe
o Sr. inspector do Thesouro Provincial.
Francisca.da Purificaq de[eUlo Wan-
derley. Informe o Sr. inspector da The-
souraria de Fazenda.
Francisco de Menezes Silva. -Ao Sr.
Dr. juiz de direito das execu95es criminals
para attender.
Jos6 Bernardino da Silva. A' vista do
disposto do I 1- da lei n. 2,040 do 28 de
setembro de 1871 e da infornaco, do juiz
de direito da comarca de Taquaretinga,
nito precede a reclamaebo do supplieante
a quem caberlo, entretanto, os recursos
dos | 2- e 6 do mesmo artigo se tiver
para elles razto.
Jos6 Joao de Amorim. Indeferido ,A
vista da informaglo.
0 mesmo. Indeferido A vista da infer-
ma9ao.
Joao Pereira da Cunha. -Informe o Sr.
engenheiro chefe da repartilto das Obras
Publicas.
Joao Osorio Maciel Monteiro. Remetti-
do ao Sr. commandant do Corpo de Po-
licia para attender A vista de sua infor-
magno.
Justo Teixeira & Cr Remettido ao Sr.
commandant do Presidio de Fernando de
Noronha para attender ao peticionario.
Lindolpho Cariolano Bezerra Cabral. -
Conceda-se nova licenga de dons mezes a
contar de 8 do corrente.
Luiz Marques Vieira." Come requer.
Miguel Alves da Silva. Ao Sr. cm.
mandante do Presidio de Fernando de No-..
ronha pars fazer regressar o supplicante a
esta capital.
Miguel Sampaio OGomes. Sirm, a proa,
Ihavendo vaga.
Bacharel Manoel Teixeira Eacobar Ju-
ior. Como requer.
Manoel Joa onteiro das Neveros. -
Passe portanri concedendo a licenga co-I
ordenado na forms do decreto n. 4,484 de
.7 de maro de 1870.
Mran am Teizeira da Coats Mello.--
Como requer.
ic.cio Fereira de Vaaoew os. -Ao
Sr. Dr. jniz de direit. daa exec cri-
immaes da eomarca do Recife para at-
tender.
Pedro Joacqm Frad.o e outree. In-
pr.aailricip do termed
Goyann a
,odolpho de Albuquerque Freitas. -
Sim, a pra, havendo vaga.
Rosa Amancia Maria da Conceiglo.-
Providenciada.
Thomaz Antonio Maciel Monteiro. -No
tern lugar, por ora, o que requer.
Secretaa da Presideni, im n11 de janeiro de
0 1 ime
Jooquiw Lewtdio Viaqw.
N. 0.-Seeo 2*.-Seeretaria da Policia de
Pernambuco, 5 de janeiro de 188--Ila. Exm-
Sr.-Ac-euo arecepbo do officio de V. er. de 20
aobre as notietias que pubaio 0-emp, do dia 19
deb"ix. dasa-empre a Era
q1" fiataa e Po'Al En qu eo ra taut-
-por eopias a V. Exe. ia siawn oe uoa neseta-
ram, quanto pnimeira notisia citada, a subdele.
gado do Apipueo.< o dekagabd. 4 Usda, aquello
emdatade eetem2 id indmeade do-
zembra. Quanta aeguatda, saqu*e preatarsune
counmaudauts -ea is Guards (hum. e sn~ele-
gadodo Recih, peraoalD.dtadoidode 22e do
nmeuionado tmeas deoombio. Quaanto tercoira
hialulante a quo pcuerto .40legid. de' poticia de
pao dAlto, tamber em data de 24 do citado aes.
Dos gteag bargadorJos Manoel d. J +tta.s, muidgno p-
donte do povncia. 0* .' e poeic -
b 27.soThdorioo doe Casto e i5'mws.
*Sutbdelogasla do Apipucos, 22 do dosanabro d(
11883.--il. Sr.-EBa itapita a portaria do V. S
a deo timwuw dtatda, cuapro-me nomasmu ue tead
chegadoao e es meloieMo qe m*e aehavay
-Pagasaurib--in>dinits distwicttoT eadaver di
honm oei peadurado BOesibro das eiar aide ma
nava, e que o ekamava _tMMato P Mraira, uni
Imedistaenmt mandel que l fo-aoaduztdo o cads


von parsoa epelldoMoaesos.anim deproceder-s
a viatoia e didna dilig iam le oms, toeado o.
elu bdoimadstamohi o 8r. Dr. daegado do
dtstrhto. bomedes pm, qWA lopaindod Olin
da Ie&o a o lugar siim doaeeoadio adave



.- deegd d mo 2 dtreto mueo oe ach L, net ,
Sdoldgaola ad.UtsBa=vin oacitenieu arapo
Scedar istrIa. Lt tade imndiatamte co
muniqulv por offcio V A deoeite doha
avw a autocidade do Olin&d eddavea
I prIe a vatigar era aquasl feeto reuoltad
s de algucrimesi, aoa tend & oaeguide aber, pa
asso quo a casa estaus aupltamasnt dedoabbtada
ass caatou-me qua ha unit a reforido Moowr
dizasqwaeuibania aiuidaudo-S. 9qumePOa
urmnar a V. .
SDeow padaV. S.-DELB Sr, Dr.
Thoodonco do Castro aUys, maun d hip
po-cia0 M" dd Dopt"
-ro de18K4 Conforme,-OC5mcrtrw*Jaorf
BWTMw SbWoS &e Zowwd&


de;Wofficio de V. de 19 do correnter,. no qual me
ordensa quae corn urgeneia informed sae 6 verdade que
anta-hoatem pela manhi Marcelino de tal, conhe-
eidoe por e6xo, foi A casa de residencia de Manoel
Jos6 do Nasoimento, na ru ma do Maracujal desta
eidade, e o espaaeou barbaramente, e no case af-
finnativo quaes as diligeucias procedidas pela au-
toridade lockl, visto como 6 esta accusada pelo
Diario de ernambiwo da mesma data, cumpre-
me dizer a V. 8. que do facto den-se o cspanca-
mento a que V. S. se refere em seu officio, sendo
que o espancsdor chama-se Antonio do Amaral,
eonhecido p)r Antonio coxo, c procedendo-se asi
diligeneiss legaes.
Por aehar-se acephala desde 5 de unovembro
proximo find, a subdelegacia do 1 district debate
termo, por ter o 3- supplente que o estava exer-
cendo deixado o respective exercicio por incom-
modes de safide, e nao ter o outro sujpplente quo
exiate qnerido assumil-o e nio residir eu na cida-
de, foi eeorpo de delicto procedido pelo Dr. juiz
msupeiLpa, por tel-o requerido momentoes dopois
de dado o espancamento, o Dr. promoter public,
mas logo que tive noticia do facto criminoso, fui a
cidade e procedi ao. auto de perguntas ao ofiendi-
do e outras diligencias na forms da lei.
Assim procedendo, me parece haver cumprido o
meu ever, nao me admirando a accusaao que
precura fazer a autoridade local, isto 6, a uim
unicamente dirigida, visto ser, felizmente, aqui
bemrn conhecida a foute impura de onde emanum
tal aecusaqao, filha tao somente do despaito, per
alo setr de meus habitos pactuar corn intrigantes
e criminosos.
Deus guarde a V. S.-Illm. Sr. Dr. Raymund6'
Theodonico de Castro e Silva, muito digum chefe
de policia desta provincia.--O delegado smq*ente
em exercicio, Antonio Xavier Varneiro Uam-
pello.
Secretaria da Policia de Pernambuco, 5 de ja-
neiro de 1884. Conforme-0 secretario, Rdardo
de Barros Falco fe Lacoerda.
Delegacia de policia da comrats de Olinda, 23
de dexembro de 1883.-inm. 8r.-Accuso m aeee-
bimento 4o officio datado '4d 21 do eorrnte, sob
n. 6,877, quIal pass a informal somo ordena Y.
S. a esta delegacia, seriajusta a censura feita pelo
redactor do journal Tempo de 19 do corrente, sob
a epigra e E' sempre awimI; se este journal nio
servi e'6 do echo pelitico.
j9aouo_4diser que eats delegaeia invadio o dis-
trieto dfoatra eomare a 6 fails, porquanto o capi-
tao I4dsao -ugenio de M lo, morador em Bebe-
ribet e donor do mueambo em que fllecenu enforca-
do o infili Alenca r Moreira, 6 tambesi o maemona
Mello don_ das terra, e fi este que redmaou a
ta delegia por um a cart, a qud se achsa em
powder de T. 8, por esta delegacia remettik, .
virtude d qa3s megui ai 8 bAs ut ea r al-
"rne _. od.tasinaBteB .-i. a Shors
em. 0 o 40. eOrcado
qe jh dIiasm e iaBe ha ama obre a aom-
dacfiacen, ng-tea=o ate squells ho-
ra Jo autoridade sigoia pmrsdsr as pro-
0de o oamo ao ficar4
orw osta delis eodar ie e
poutar u dt;tija deo S. deebrstio deoat cidade
onde seproodeu o oxameO cadaverico, com, o
V. 8. ..oBUicaei.
oil! ~ dea V. 8.-im. Br. Dr. Raymundo
To VIe d C.aafto e Silva, maito dig no chefa
isl A Nirua nn0-dio Ocis-o ei Nan i1



do erieteaaod ettioo pqrpe r
i etaia doe Policia de Pornambuco, 6 deas-
neiro deo 1884. Conforme-0 secretrio% a -rdo
de BernmFa, ro de Lacerda.
SSubdlegaca vdafrgti dQ Recifa, 24 dot doe-
zembro d 4S8ra -fin. Sr.-.m cuimprimento so
officio do .M. atado del do carrinte, teiho a
inforear- .elaoe o quo diz o Tempo do dia 19
do corroato relative A epigraphe -Era o quo
faltava. I que passo a export.
Tendo no dia 16 do corrente mez vindo a mri-
ha preasena, pr mandado do alseres commans-
dante do guard eivics d'esta froguezia, Antonio
Jose do' Santa Ans, ex-guarda civico, por sus-
eits de haver est subtrahido da mo esmapetaeo
Srevolve eem consequecia de ter eble ahi dor-
&kUd- as nets satftedente tracteledo interrogal-.
p, dosehraesto do astor d'ewe fu.rto, mpan-
.. bd Mi.,-i- nte, p* in6iW:a dido do Me-
legado do fregttesl do Santo Antonio, dan buses
,m sws hahiS, qua me achavam nan epsas em que
imeo, foa5 ndeadas, de 1ao e enoontrando os re-
i feridsiwvdwqtyiB, e~ ett nao tend. usda dito que
podosis coahecor sam olle a autor cii quern o foss.,
os erei-o E 0 tnqaanto ao desapparoci-
mente de capote. ei ais oating oaebcto., nao e
voTrdado o qse diz eineius Tmpo. Dons guarded
[ iV. 5.-him. &r. Dr. Baymaundo Thewonoica di
SCastro e Silva,suuite digno chef. do policia d'esta
provincia.-0 subdeiagado, MaaoeZ da Silva Men.
'.dtonf VWUMa. 8ooretania do Policia do Poruam-
Weeao, 5desJaneiro del1884.
Conforme. 0 socretanie, Editardo de Barred
11*10 de Loe,'da.

9 Dodegacia 4e Policia ds comnanca da Victoria,
1- de janeiro de 1884,-Illm. e Exm. Sr.-Eii res
posts eodofflcid'V.s da atado d# 18 de do-
se*mbro ulthmao tenho a imforinar qojk estao pie.
I sos us cadeis d'octs cadade dons dos iznlivlduoi


P- anto do Ubaao asmsWanto feito em o infeim
0Jos Codho da S iveira, ondo urn de nome Ma
Snd Antocio da Pa e outro Joeo Gomes d(
18. $OUza6 I
* elo dolegado da comarca da Eseads foi pro.
Jao Canci, qne dium ua o c e do. assassno.
i- eporde s it pelomM e eonducetore
or -at que -N"e V' el ro deo tal, mora
r. e na comac d Eada, ado tambem am,
P-lpliie no aMnm ato. -
* i o qe tote o a iemar i V. Exo. Den
-ard- 4Ezc.- Irn. e Rem. Sr. desembarga
b., Am. de Freitas, iuito d rgnoe
4 d Pernaab. Joea 4ofo d e
*1o rYssoeUm, delegadeo dedpocp" .


_ J I 117 : -to, 6I asadoa corn urns. sobninha' do Antonio. ViIiI


to, 6 casado corn uma sobrinha de Antonio Vieira
de Barros e Manoel Torquato de Soeza Vieira,
agent do cerreio d'esta villa. Entre Paulo e
Antonio Vieira surgio uma des.LTCiiqa, nwramente
familiar.
Na noite de 22 dc outubro, o:icontra||do Pau-
lo a Antonio Vieira em uini tavernia n'esta villa,
travarain-se n'unut lut:a de palavras, e devido A
vozeria appareceram :dlguii soldados, que logo
tomaram o partidlo de scu companheiro Paulo.
Corn ponco clhea ao litgar Manoel Torquato dc
Souza Vicira, agents do correio, e naturalinente
tomou a deilc.r dc scu irrnmo Antonio Vieira, o
que occasionott tomarem os soldados uma faca de
Torquato, qitlbrarcm a pouta, c fcito isto serena-
ram os animos, retirando-se todos pars suas casas.
Al6in do exposto nada miais liouve, d'onde se
conclue que o aranzel (correspondenucia) finrmado
por Manoel Torqitato, agtente do corroeio, coin todo
o sen cortejo lurroroso-dc golpes de facaio, ten-
tativa de more eo arnifieina, e um prurido de in-
verdades.
Eis o que tenho a informar A V. S. Deus guar-
de A V. S. HIm. Sr. Dr. Raymundo Theodorico
de Castro c Silva, muito digno chefe de policia.-
Francisco Pereira de Souza Lima. Secretariat de
Policia de Pernambuco, 23 de novembrw de 1883.
Conforme. 0 secretario, Ednardo de Ba-rros
Falcao de Lacerda.

Repartipo da Polclla
Sec9o 2." N. 40. Secretaria da Po-
licia de Pernambuco, 11 dejaneiro de 1884.
. im. e Exm. Sr. Participo a V. Exc.
que foram recolhidos hontem i Casa de
DetenV.Io os seguintes individuos:
A' minha ordem, Manoel de tal, alienado, atW
que possa ter oconveniente destiny; Antonio Vi-
cente Ferreira, A disposiwlo do Dr. juiz substitute
do 5.0 district criminal; c Cornelio escravo de
Alexandre de tal, remettido pelo delegado do ter-
no de Ipojuca, por andar fugido.
A' ordem do Dr. delegado do 1. district da ca-
pital, Joo da Costa, por disturbios.
A' ordem do subdelegado de Santo Antonio,
3oaquina Maria da Conceeiao e Maria Amelia de
Souza, por offenses A moral publics. -'
. -A' ordem'do do 1.0 district da Boa-Vista, Luiz
Manoel do Nascimento, por crime de tentative de
ntefite.
A' ordem do do 2.0 district da Boa-Vista, An-
tonio Luiz de Souza, por crime de furto.
Ante-hontem, as 7 horas da noite, passando 2
iadividuos A cavallo pela matta de S. Joio, no dis-
tricto de S. LouronWo da Matta e encontrando um
eachorrinho a mataram corn um- tiro de pistol.
Apparecendo Joo LourenWo Gomes, a quemn per-
tenia o eachorrinho e verberando o procedinento
dos dona iUdivid4os, teas dispararam novo tiro so-
bre aquelle, do qual p6de-livrar-se, indo, porhm a
cargo nempregar-se em nurma sua filha de nome Ma-
ria da Luz.
SFeito isto retiraram-se oo individuosa ; mas en-
xontrando-e umn pouco nmas adiante com Manoel
itancisco da Luz, travaram cornm eate uma lueta,
sita*do-o afinal, depois de lhe term dado 17 es-
Krautoridade policial, apenas teve conheciien-
to d&facto procedeu As diligencias da lei e tracta
4 deobri r os delinquentea, que ase presu. *ter
Owid.inmtal Mt ael Paulino e um outro individuo
conhc par &do queo i piaa -do 9.0 bats-
hao de Ilnhk.
No dia 5 do corrente foi espancado barbara-
mern cacete o individuo de nome Galdino Josh
d Amorim, o qual veio a morrer na manhb do dia
ethonte..
aste crime deu-se no engenho Umary. do ter-
mode Grmelleira e foi praticado pelo rendeiro do
mesmo engenho e umn filho conhecido por Vieira.
Os delinquentes ainda n.o foram press ; mas a
qataridade policial procedis sobre o facto nos ter-
ao" do imquoito policiaL
Deu guard aV. Exc. -Illm e Exm.
Sr. desembargador Joa' Manoel de Frei-
tas, muito digno president da provincial.
0 chefe de policia, Raymundo Theodorico
de Castro e Silva.

Th..uro Provlcial
DESPACHOS DO DIA 11 DE JANEIRO
Joaquim daoSilva Pereira.- Informe o Sr. Dr.
admimstrador do Conlado.
Bernet & V.-Haja vista o Sr. Dr. procurnado
fiscaL
Ernesto Arcoeino de Barros Franco.--Satifafai
a eSige.cis do Contadoris.
Antonio Joaquim Cascdo.-Satisfaca 9a exigen-
cia da Contadoria.
Adolpho Henrique Amando Chaves.--Informe c
Sr. contador.
Josepha Augusta de Castro Fonueca.--Haja
vista o Sr. Dr. procurador fiscal.
Josh Elias de Oliveira.-Inf e o Sr. con
tadar.
Irnmandade de Santa Anna da Madre de Deos w
. Baro de Petrolina.-A secao do Contencjoso pa
ra cumprirno dospacho do junta.
Melehiadea Joaquim de Souza Santa Rosa.-


" Miami Jos6 Alves.-Haja vista e Sr. Dr. pro
c. euiaorNzaL
e Manoel Malaquias Franco.-Volte ao Sr. con
tadir.
o Gomes de Mattes Irmts.-Haja vista o Sr. Di
ipromrradonlfscaL .
B Ariatides Honoria Bosomsa do Menezes.-Pa
. gaO-as.
P- Pte folsa de ajuda de ato do po doe Po
lieia.-Ao 8. contador parn msadar exammar.
wJos Ribeiro Fonseea Braga.-Informe o B
. eontador.
; Candida Maria d. Silva.-Informe o Sr. eonta


Officio do ongnhetro chafe sda repartibao d"i
Obras Publicas.-lnonir0 a 8r. contador.
Pret e folhA do Corpr do Policis.-Pague-se.


Havendo numero legal, o 8r. president, aoen-
pando a cadeira competente, declarou aberta a
sesao.
Lids a acta da antecedente, e posts ema discus-
sio, foi plenamente approvada, e asignada.
Entrando-se na primeira parte dos trabalhos da
session, deu o srcretario coats do expedient, apre-
sentando os despachos, e as redaceges de offiioe a
Presidencia, as quaes, acudo lidos, foram approva-
dos e tudo assignado.
0 Sr. Dr. Goes Cavalcante, obtendo a palavra
pela ordem, disse que em vista da decision do con
seiho de Estado de 30 de novemobro ultimo, entn
dia que devia ser ecsnvidado pars continuar i exer-
cer o cargo de vereador desta Camara, que havia
renuinciado, o S-. Dr. Augusto Carlos Vaz de Oli-
veira e neste seatido maindou a mesa a seguintca
proposta :
Proponho que se communique ao vereador Y9z
de Oliveira pars vir tomar part no? trabalihos da
Camara, visto nao ter direito A rneuncia, que fez,
do cargo, que 6 obrigatorio, e s6 p6de d'elle es-
cusar-se nos terms da lei.-Goes Cavasloap.
Posts em discussao a propoata, o Sr. tenente Vie -
gas, cbtendo a palavra, declarou que sc oppunha
a proposta, nao obstante ter em grande aprego as
luzes, e patriotismo do Sr. Dr. Vaz, que on general
sorpreza em sessao de 11 de abril disse que desa-
nimado de nada poder fazer A bern do muuicipio,
como esperava de setus nobrcs intuitos, e recoube-
cendo faltar-lhe genio, e geito, renunciava o cargo
de vereador, e retirou-se bruscamente.
A Camera aceitou a renuncis sem a menor dis-
cussae. e n'essa mesma sesslo ofliciou-ae ao Exm.
president da provincia parsa dar as ordens conve-
nieetes no sentido de ser preenchida a vags.
S, Exc. o Sr. president da provincia respoadeu,
que tiuha affect esse negocio ao govmno geral, e
aguardamos ainda a sua decision; e por iso, mem
sema que essa chegue officialmente, nada.4puodia
resolver a Camara.

Que quanto A questio da c6rte, era ellaomuito
differeute; alli alguns mvoreadorues ae ausentaram
peo long tempo, e depois voltando, quando ja, nc-
cionavam supplentes, e estes menos votados do que
aquelles, que deviam ser chamados: dado o con-
flicto o Governo decidioe o que 6 sabido por todos.
Aqui o proprio vereador que renuncia corn dis-
posico de nao voltar, em pleas Camera, e que,
send lettrado sabia que a6 nos trees caaoa lei se
admitted escuza, more, e mudsana de do*in o des-
obriga o vereador; mas "a cogitou o Sr. U V
una dependeia d e d qualquer dei d do GC rao
pars adquerir genio e geito; portanto era do opi.
niuo, que a Camuara deve coutinuar i eaperar pela
ultima palavra do Govenmo obre eate asapto; e
que julgando momentosa a queito, pedfi ao iliue-
trade author da propoeta, o 8r, Dr. (es, o adia-
nento d'ella parsa a esao egminte, em que a Ca-
maras tivease maosr numero de iambreo, visto a
inoria, em que atA na pre te sea o; e eam-
perava de seu cavalbheirisno qu i isa cedese, a
meno. que nao quse apreveltar hje a iria
wonwrrdora t~oda eventual.
0 Sr. O r. ke NoaISp d s so Sr. temeatotVie-
gas concluio dizendo que nalo havia vantage no
adiamento, poisa Camara estava em nmnaerede se
poder deliberar.
0 Sr. tenente Viega retorquie dizendo qua ea-
tava em niumeo de poder deliberar, porque ee
qoppletava ease numee qu4e, tira do, o
adiarmeato dsvwfoadm aette,. eeo dgava
de supreme neeesidade, altnm de acbar-e tambem
eneommodado, tiha necessidade de retirar-se, *
que alguna colleges uabiam do nmetivo de ona re-
tirada, por o ter dino prevenido antes da scaio;
a efBeetando-se a retirada date Sr. vereadwr, dei-
xon de have numero legal pars eontinuar a ea-
sio, visto com o antes delle outro haviamji aa-
hido; pelo que foi levantada s a, w s ea vetaio
da proposta, e do requeriumentode adiaaanto4'eUla,
tendo antes d'isto o Sr. Dr. Josh Ozorio p.dido
exoneraio d a co mmiao nomeada pan ,ara yn,
e dar pareoer sobre o orgamento para o exepicio
de 1884 a 1885, da qual fazia part.


0 Sr. preidente aceitou a despea p ledidapo
Sr. Dr. Jose Ozorioe, e nonmeou ps o p am o
o Sr. Dr. Barros Rege e ordemno que a. m
ao Sr. Dr. Vaz de Olivekra, convidando-o p vir
tomr part nos trabalhos desta Camara, q so
reunirl ordinariamente no dia 2 de janeiroa eae-
sao e fari nella a eleiao do neo v e
vice-presidente pars servir no anno de 18 que
vai entrar; visto come em vista da ultim
do conselho de Estado, nao podia o 0 Sr.
vereador Vaz de Oliveira renuneiar o ago, ee
ests Camara aceitar a sua reanucia.
Mandon ma is que oe avisarse & tedos a .
vereadreedos pars& ooma A m e dets d
janeiro do anno de 1884, que vi ent mar. q*B de
tudo se lavrasse esta actsa, que eu, Pe* Gaho
de Ratis e Silva, seeretario, escrevi.
Em tempo delaro que o Sr. Dr. Ges Ca te
requerei que onstage da acts ter Sr. tr.to
Viegas dWo que se retiava, parque ao r
faer numero coin a pesMos am s
que o6 devia ser tomu=da, Camara oesti-
vesse pku, e memo porqu me etava oau do.
Fi ts esta edaraca.
o secretario, Pedro Gandiano de BRatio_ D "ci de Aqmino Iusec ", p *e --J4 B Pe-
dro dw New.--Padre AWua de Mdl.e.Alk-
JweCandido &Mwro-Jeod (Air ".do
= 'a-Frwwifw d& Paia Cwrveks dArew-
jo.--jO i Fracido &e Qi CimwkM- te. --Cy
Juwal do Rego. Protto eotsm a isdae* da.
acta.-^loS QGM9010Vbfrroe


SDESPACHOS DOS mAs 9 I 10 Ds SAmo ,
Pdfo 8r. cM~awmmdador Nyfe, sric-praS'
dent. no impedimwea do wemu are do
,dijlcagSe :


Anna Brasilica do Olivirs Guhuarbes, podimi.
Ileongs parsua nadar eonrotu5r 6 pan"-se .M-
nas etede dosem sitio IL 6 a His das a,
fregeis do Pe da Paant&s.-Bia, doe da& em o parecer do 46Weheoir e ps i doi.
Mauldd'Oivws para aadarnmmpat ente,
correr 0 toehsde subaitnind. iad"u aseaberts
o oubtw nopep wAmstan.eam aeuoan. 16 ansa
do Born-os, povadadToftsefreq.eIsadoeAfe-
hftamm Bernards Lier, ypsl e BioomI
pan bum=Pasort 0 dun ksa dA@-e eam
hemu so Mam nub maneleio randl, all*a a tu
Resa do Boon"ss a. 83 fregnso do Afgaimfc-
Pdo Or. omusdar Owe"do Af o-
do D, w rad r .umi W wo do a wi sqbp, -m
Camep a l Forts o aiti de P p.-
diyioeflbl paraurma~5 *g- q
aeacha plantadasuolctuidas A f- I

-sa m doo allows .&sa
Ps. Sr. JDr. Oe riairm or coan -
unk *ode loef
Jobiftia. P06" *UtY~ Pe W M-.
S
* Banutaix delamr Md b^ 11.'*fl


LUI


*1


4
<-4






I
1-! '

A5
4* ;
.4T
-Is* ;
]*


I -'-iANA 'U
, .ii' .le~~ +1 ;;


.: :,


."* "*" e-


I I


t,
















$,.tf"', ,., W). ,
'.: .. .a. americano ciene e
I v twcis, qdb taftsbs im

SDatas at 16 dedesenbro:
Foram






partido repneublicano, por su part
csao. Bern estudada esa mi



definicao que se Ibe pade iappliat
A u ue
te aofa c



une poitiqueiro antes que o resu
daCo a po gr ma eg ao das
0 governor evita o mais possivel
partido republeano por sua parte
cassito. Bern estudada essa mein
definigio que se lhe p6de appliear
um politiqueiro antes que o rasal
..Corn--qa--por u-ma exp.-mt~o dts r

S t *das 5, qaee5m, demsai3- detnma
mais de part intereasam Awos nogo
a Nilo o-ratiue, 1omolitf '41gutaaai
S .Daeara qua,69 .iza1Adts-Unidos
8. ineditferets'o a!'q t@.se pass
africana e que x talvez se twnae
cUies se eneorporemn- A Outras potE
ciaes para asse-gaarr 06 direitos-de
S- vaHe do Congc, ao abrigo da in
registro politico de qualluer aai3
SNada mais.
A situaaeo finaneeira 6 trata
mente e ;onstitue ia parte subst
'' *agem.
',An cifras-mais importantes sao
Receitas aduaneiras
l de outras repartices
Vendas de terras publicas
S Taxa sobre a eir'eulae'o dos baam
w acionaes
Provenitos monetarios
Diversos
Total
Despeza
Exeesso da reeeita sobre a desp
za
Reunida essa somma a
pr6*eni6nte de sald6 dispdnivel
tithesouro da 6 total de I
applicavel-na compra'de di*vrsoI
saveis da divida public
As receitias dos trez primeiros m
c iie eor4ente elevaram-se, de l0
o*tubta de 1883, A 95.966.917.
0 seeretario do the6Bro estima
as receitas provavcis de 1'- de-'no
a 30 de junho do 1884, isto 6, un
de 343..nilh6es.
As despezas totaes8reaes:oa ays
258.milbe6s, o quoe da uI saldo de
Emfim, se as rendas divprsas
daas para 1885, sogundo as- leis act
gor, o secretario estirunahs receitas
o exeedeardo As despeoas em oew
.Em resniamo, segua&loessbs dac
previsto bastaria para eomprar tod
divida public e acaba r repem
o nla.
a ..a a 0 rest do e4pitulo finmuaeiro
ainmdi* o dps ban.o3 nacionaes,
a eirealaaio fiduciaria, iA extiieo
-, pntsa, e emfimn' a. certos .detalia
do' servieao daes alfandegas.
0 paragrapho onmsagrado ao a
guerra, lembra a. expedi"ao condu.
Sral Crook ao territorio mexicano,
n -, etersalO indiana, naamarge
Rio 6raude. ,
0 prosidenatte manifest.aeospers
pois da li9ao que experineautaraa
-- os ,atlemeas amerianoks gozart
ranca que em tempo algum lhi
gosar. -
Chama dae novo a attenoa do .
eguran~auidounmneuo IittowaI- a
do e daa rias: eidsdea qo g
, a i .-. iataqie possiveis de indies e,]
- ami i. doa ae ilqAobaitam;osfortuu ,q
serem bons, usda 'vale., depou
ti~entol mocdemnoa da axthaainiar.
,. .m b uOastmbeub dearntil
.- :Ermfim,- A ,rganisiaa- daeti
pout o naatisfactoria e-inpoia d'
mite dos podieres, oonsnitacionae


Is .-


6 cousagrado
4 segurgaka a1
4oda doalarg 4e

iepakaianp)4q Zia
tzida .pelI.gene-,
em segaida a.
am americapsa do
Ania dequ% de-,
m 0S nomada.
io.de urea Segtl-
6s fbi penmittido
eongbeas para.a
dowJs talios-Uui-
arnmee, | ontra
p~ar~afta pMoeaq,
non,,ua ohatatc 1
a io apenfeigoa-

ite des t~bpeajosa
uiisaleoigeral e
as. onikr. ao lit'
s da legislature


nacional. ,^ j
A mnensagem niao trata d&a i",flarinla V- oI'iaiqAm1
para dar-celntaa'doestadade aduanLamnento 4daspo-. i I J
-V -suautmo s naaa b lad i ca-da-amarinha j
ereza4e -qwuo-ou entasnbo u -bedigrbaad O 1W ,-i ^
mulo. *
O servi9o dos correios, provavelmen fi'ltt*a1' 4,
A4W ,5 i ii1qu t ta0 n!tioi o; aq ;F, iba cat ia, a*4 t !pOf
%. *.. ;,J j d us p iw n j, trt (X -",quo .'cawu a it, i .. 'ptr -. f,. w
S ;i ..C a sta ro ute .. ..- ..- a janeiro de
....; P A .er dos..-a eis Oea'ia ntes ua, i-ao era, em vista
,a',t dQelw o Sd.. de 47,863, dod quats 1,632 da eom
.. -,. .a4dip Ps a 9aqo .wrr:4 9 .An < rieeie

'a :;.! 1flde iBBa? aflmfefy ri^J5. 8^ Zdw ao- u'
.- ci-W-a^^^ f mq^^^, in-,,
, : oati 4@g o .4 a p S f elosf4?* ea-.,; m'-.=. ,
o 0.gor .rna.o _48A. Pi a: irto e

t- .1', ...ah^firw?9L w iwt? -l^. '*"r6
*' m Ja Alferet
unda 'Ort;^ e8alpa iwiw,
m-ito oon ybvarsos points - -; 01i~ 4 c^ W4a ;oberto,



rnor sap nunt ros-as n'e stes. a a a
lt i in uas Teue'.
Sk 'eis. -' Ial -i 'Alfre
IaVOltrWft- fibtnaW em ua a (Aspig


de ter Mr. ffiinO,'*SM oo r. l de Le
Franqa uos Estados-Unidoa, deixado PAr1Tth' r T'estaina
de reasasumir -s i posto em Washington. ,, 7,
A commissialo de reclamauees fran AeA- -
1. 0^'^ '^a *^^ e 6 *1
go; dntoevenpgar a redswMntesr Oe
YOa 11 0 a .nOl ucras
,.,* ,. n f.18ate3rS6&: e
Remain Dupre, aldeia:I Jn #p60a a
Elirmann, Natchitoches, 43. ;Urbin
nn e :t i
-t iL^ rite QqfT.e ,gx 20. g
^^"i~u^^W^^^ 720., AC
V. : .P. 'Ci u "o uni,
Comeqa a tomar vulto e a eaan* ttp
11''R d s wbu 41 1 Ablte M &
m,-am ai MSL,\ -rto t>pnrirfra~iiwmetdA:fce 01 oll 7mf^ U
aa aten
gado, desperta a ttenaogiwlaao-ei am a, major
---,l ogk agder"",Ia O deo tore, jq

I) -F ,a
00 cmnasm e c

q 'e a de Boston, .oa1m us&
-< ^ ^ y ? ^ ,^ ^ ^ ^ ^ 818^ 1! 0p us q =i ~
~daiaiwa




a moral c
Ehiadl W-1ddoo s.



x O

-slg 1in WO l dao

^^^^H~~u e Min aajnda 6f e^


resolvcu tolnar essa tinedida. JAo'.anho passado'
o budget niao'lravia sido votai4 sere grondo eunst,
por eausa detcrein o4 partidos, qnie se aaham &
frente do eoasalho mu trpal,,.ecusad9fazor qnal-
quer eoueessio. : :*
*; :.. mexla(o -..
'Hh quatro at)imi4 ,lte as taatihaeies commn
ciaea e hitr' a ?rafit. e o M sh1 aatAment'iim. "':
LN lise AiTM, -9 dfifldb, riao 4Sa.rsac~hW
6.s,- quafe ^t'inente e&4qacc(Iram'-as puds. Wpngs
tricas, mastambem ao ttagmee"o' d 4s has do
aave.gaeo entire a Fraa.Oi c o tMesieb, pelo -pOrtos.
ido Havr, I Ma'selha, Bordeau.x, Sant-Nazire e
Nantes. 4
Acaba de der'inadgl-radt-t: um n0at'tiffitHa entre-
o Havre e o Mexico, subvencionadaq peto -vemo-
'raexicano. '. : ... .

Oontinnam a cihegar ,opor.ro.' ao "mitmahres, -e,
co ai nq6-o seja a e-tAo da'1 chtifa's, elles espe'-
['am'trtafluar cotA a diarn't de '32 a .50 por
dia- Isso dean.causix a muitas gra'es dtJ jtna-'.
'Ilreoqae frabalhaa. Wag' ,cas e nos navios, e
6,que pheiaram adualonte a codlsegir a eleva-
a de sensesalarios.
IEm.#umn4, ha no isthmo abunnah4 it o-etim
rks'ceaa3f o~f as- at1 do itt ,o *-* (


ftfiip "i *(eutmeprtarit : r "


a informaV 4 u45. C M
rdas Wnrloresta e T -at, reso ii'
1i*1%A AAMi batalhM,


,. U~t~ ;a; "]b<:
Mi %w.e4540,~





,,Jo* Gopies ocbA. i l i


te Mncio C o h da ac iatt.


a', _t i ,.i i t- ,

Brldae OsrIcl c?
,J p d o ie tO c A Io" .... "t >



"a&ao, p.aWo 'ugar .-
CT( d d6 $ofth I-









ii-ga- a e h ao-e

toma" eenifo qu a oracam p ie j







tI~,aItl)(ag4ebeMllUau*Aml mu ti
edido e obtido treomes m,









anoel Ferreira Eseoba~q
ita-eA -l a, i -fo 5 ft-m
0 fan0, para ugar C0a n14


37.-.r ecyi. "ecwit-^^oc
ie ramma 'de b'on in aatcotc)ititt
a aP n1I jfpi~0.-fflTWQ destaca.
^I~~SI 9T^ ^WfP-1"l FA nov?
*ma; send que a or eif phbli c "k~s
Gror~f WA-Sftw.Exm. Sv..'abequ
it UwAXLMa~ebftWWAftK mui 'fa~t
th*Awnl~pVttMirriI(5db~l*Ef1if

)edido e obtido tres- mezf tiM& [anoel Ferreirs EsCbaiMRp lfe
infantaria Claudino Mril, t ~fl


o me@mo=praz.i'l Ab mjlo l &A
arm l^-Son o zt-lLttta&-

0o oiro reofm
ad aMaalo do mez ultium, Am t

I P-i tfhe "


' -- p


o JOa


0570-k
r n' S;


7j


1~
4


morte. ,
m No dia 16 de dezembro paswa'lo, no sito' Bar-
reiras, d'Itqaell'Aisrieto;" CAl)bl preto e seus com--
panheiros tiraram iA viva foirva, do podrit rriserai
.JViuv 1i rniscat' da Condaiio u :fa illh;a dimtn.
menina de 14 anno4 e.yirFcmn, coautlmziudo-a'.pfrra
a*rtnattas ondc,peatytrvelmancte s ciarmuti sens 'li-
bidin&SOs e'peerermn intento,! "
'4- oA bolicwaqo climota da ptiremiuva.aviinio ao
Ihg "do Oterhie.poriu'onielo am liatijos,, peio
que parece, deixotlaAir em amuta. paz; -
a- mO S&. capitilao Frtuoicoa Piartad,, polio irlti-
[moahieite'a snta ,lemirmta-l-acargo dm- tbdelegaalo
do Brcjao, torque nao lhe.-dAO '-0 MMa& possivecs
paooarpksnawi CGbopie,, e iicgpw-il~j o an-gmen-
4dQ4~Ataiia^d'aqu e-flrej^ e~afttois --
.o dip dat czas possavcas jlarstarganis-iuao-de mt
sop a"paia.na-; corlica eriora .l.tA-f,'g.,ptari:, doprr-
reno onde vTive Cabo preto, e que ttiir4tia ififtilis--
.ep:psvaeiwi'ea aaptpra I -..'. ~/.
a- aFatmWtaata -a"inn -"ptc.o. eepif.p.ithamrt-
do, acompaiihado de 50 palsanos, anda" i asItas
emppersegua a, eleblre quMlhi,
"bleosAt,,lea"ta ualadAaqiqUld
a Deus. > Itpaoa"ui Pi ^mkgWiaXpara
auxlio das autoridades superores4 ri4cia.
it No ja 17 do- eziembftp a 3o Sr.
nmflso-oAm-at.dl4ei, rs osepaa,
com.IMu pIMtfl hd de 2 f;dips de4Medad, affteilo-
At db lbvfis ptttisfc l -p4oo, sent ase 'nahor tr~in-
cisco Jose Theotonio de Oliveira, mrgarArptn C ia-
nhktiidl*Oermo de S. Bento. Do'*orpa de de-
Me*i(^Binai*,tuqueUla autoridade ver '-o
ser leve o ferimeto. A eserava acha-se 4r

iu ota vw .,^ ,. .an..', ;,


i. olaphWl iem4 *W




apular foi ..Mfthi.Aifir. A tia Je, ,










i pw,ra9 .i- ,a,, : .. -- .
,l tt)0tti it- A l, c. .-, t f., |- .






a'dIezast,1pu ,;: Sr ''r~ ~ a
bivl.- -WW* -a0l~di!lak oeti
,, ,,_nOdor ealg i^o6 ga, oSka rieto-o
~ r9nca






*6eiafefai cuiaee, ; ,.*
sp uuvltali,, opaftu')' if,,a.T u
f chert-i &t*.m I ia:aa lt-A i.u Ai
a que fnte s, o Rin p. *itttdpalalliS. ace aiAa
L 66O Ant iti ~dA()" 4o4t4AN- t0





7De a iavitc NAM r ti1410ala
-i Ptfi~~&t(Ai4o ceir le-yj^

a 64fteriL PtfIWPAPA% Tram a










--.--~--~- ~_ ~dos sex
apIBifois pW odldtemoAf ftmi119U nm&
D noi Ataplif ek k*6"011001 w e Ab^ltvwan-
4'q@1 4 o~ilix~~~ i"l* PhW ~rioa

A e. VIOiy^ ^ W^-^ PWl aifhg oceslc

/ tef^ W, toto indfi*W*UdflNWN@Q anc
;Rllla 11v1 6 e irnriitlinf -4)P W^ 1ra rLf
LIgml~ihi^ (iinTiM4rJinirijvi";, do's er
LIi A jK J} :nrXr -h';'i-it* !'


I'MIIn$ .fy!qyleBllwgoWMynB na
A providtdeeePcaiaobrenWosdo A
o ue vezes caia sobre nosso
t~if iq>a
jB^K~dli.s-. -- ^ r


o WoAd o 8 quofoi "1.- 0Vice dAto
-ffeito ad S I/3 112.- dito--Virgil ava cantl e u- '
4 Iao aneo | g B apraga do 1.0 Secretario--vatlhMonteiro L2pe%
laa or de gra ves 2 .0 Dito--Sigisa 1,ixecira.
"`1WfiWfe e1Adite onheeido, paraadr o
ianaorulsa oes c.udiaem0g di a lHe, a ,l ddo S ,nei do, v an Orador=Ali freao a., Maestrih.
e 1lVic o ddPo" imoater0 Ma roSr. Antonio Vice ordord-A 6dWticioaquim Albuquezrque
,*srfu, soe. ,tfA1 ,%Awma ,ho f tai 4,yae o SouSa, on Mono.
ie yu ema e tgua. art mamo maimn ee eoinueado so onto de mandar qhama- rhesoareiro Ernesto Figucaredo.
S d1 nneashu, orst modeleadbcofliatrua. .m ai i e J ]guain"o a em P- Procradores -Julio Vlle, Oc o Monteiro
t& min 0 sonJoie An
re-lojehanver Po~e b aoinJam-
A entude, ts 7.
Operkhmpraitica-
u6 horreute at
6geuites:
a.t o.s n:iM Raspamn ont o cauterio
star-o~~~~ ~ p8n s is. ver o inf egatase rt Mrade CJ
rig i l a "9 5ean ic
Wif'q hen- v rea eac.es n.s miaDilataaoi p istla da e,,x
msa4msira-M ~?~ oD -'L'~ Srn. Pelo Dr. 1B
tratar dissoe o Landowne, que tim lan ad oia ie ioumteira em Mello Gomes, ouza t Baarro Sobrinho, qu, por Ennucleailo do gl:.bio occular roclamada por
S fi ds c.)mpleto alarm. 0 govenador geral e am ne- ordem do Sr. administrator dos corroios, haviam ophitaniads m Pnathica.
qua ta t Ofis s ist 30 Habonari l- S caetist fez-( e a da di- p &rata l para :
za visitaram ultimamente a Escolaw ;vI t ilocl dpt ara i" v Si!'a p t! oran .ode que gatd o Alaw o(I.--,sf If
asagei, a uniea 1ntodg elles a ta o lrt.,,'01-J cJ n .d c f,. eei0ham cMn Lta prop&,-
r, i ser obra de qudntr oo m p iassi ta atonoi p h d e r c f s 1
Itado das refie- periencias, fez explosio inra retorta cnne do by- Estes A prinipiosuppozera qe Silva 'do Bra- deveria celebrar-se no coni nto de 8S. Fraaucisco,.
dr neo. sil tinha ancambido A m rtevn atural; mes, ao re- realisar-se-h a. -a27dpor reati ..,
-wlpm.... .. ...2-t.- W FI N ,
rola04 t~11%anos -o _Y Re F~11 ejfiht caomn a Av-a pein-
ig,larin enteia p ents, alr as mipaeatoa, iesarnmd eramisa nbneea.tims d ,io a h4.atiUaoenvoIid .aea acid o pa. explnador.
a t be o qnesdiqeit. 'Ado naaao a fieuvi nanejrua, ceaweaiooeiatlmn t fisreq.outndo umaipkVarado e Em tranaito -0 payieote Trent iamvoau pira
aelto f at-1a eps. a multidila anio-se a espalhonkeat.emboato deatque morphtial *shl6ral, dweaipse-Bdeimctubuivdcna- e sail, aldt-iontac, 1 passagioa, -iulusaive 14
9A0ras sobre o geneasral aeaa.va doe ecr asasusaiew q. MtpW6 ai r m emt- ias'ftbultd pro ente.j prnlgaraLin fdiniv "toaIl6 ta Pernambuco.
dispersada a multid'lo depois quo' av igu-a.-e no pa e .nai eI1a htopia-rapas Liquridar ea-atdot-a '0 "lFina ciae lvo aihotanm park o stni 2, sealo
n'- podem fi ser a expos, o devida senlo aurm aceidente. Ea En jataodo sidop-srlda a piaiaaa 4ue log "2 t,,iaados eam Pcrnarnbuc, para ommdea trome 5 d:l
;a .a ,lg a .- aaompareeai oi a.to corpat transforit& lpqmauo hoiiai- ,aorte.
5 n'esop a rcgio A Gaettt Officielle de Ha uvn due- ,tal Pedro If ai sala- doo cn4dM4ie, fez-ae a D hiubeiro-O paqanete Trent lev paraa:
opport8 o qua .o Havada puohu etalafrold
e 0iam rnr- cretosreal, o adenando quo se hoavenwe duvidah, atopsia, aehando-se prosentes o r. ,duelegatmo do Al.at a):O..p m
I.. 7 qtuto Ai alplicaqAo da lei sob a aEabeio gradual o disetiato ale o it iia4o,fe ateonadon do o Nro Ln .ti -Peruhiumbneajm ane -L Estta e)m-
e comine rco no
tervenaiio 616 do daweseravidaoy daearia-se resolver de nodO o mmsi poritog-osais-1)rs'a Sda,- Emnta--Roia;--(elloCko- 'panhia desegtam contra fogo, esal pagando o I1ia,
tamloe em sentido favoravol .iiberdanftl dos easra- met Barr4s Sebrindt, Cymairos elDerrda. dimitenao de os i)osud,*fr' de surs ap .lice;. A
vos e 3ate poroonseguiute psoprietaaviosdo esera-1 .A alwapsiA eleotivanteute rovellouw,'ign:es do rasalo tit 124O000 por azie,, relation ama saanstre
dda minauciosa' vos n2a dviaim obrigal-os a- pagar indemnisai0o envenenamento palo acido itsenioso madoa p ra idor d julhia dezeaibro.
aneial da me- pela liberdado de seades filhos. a eodfirrniwra k i gosterior, fortam .e4 ida ,,i g a ia pevlsi Re ptaf O as 4, 5, -- 7- o Instifto Atr-
S a 0 decroto diz quo, om .quan~t a lei, nlo.seja ceras e espeeialmente dt- liquid t ecotideim no esto- cheologico Geographico Pernamueauo at eaba
as, segaintes : explicita, ella prohibe eat hegorieaminte a diasper- mago e inttestino s-6o quakes *al etr labtnettida de 'audgr-tia; tmr, n4ova ,tdielo, da istoria da
214.706.4W96 sodas families dos eseravos; a queo oartros arti- a analyse chimida. Revolagdo de Pernanbaao em 0187, codoposta elo
-, .14,4 gaos ada lei sorG cosidoramfos violados sae os pa- Asima ja' jtha d ta', dt dutvidal ote ,amnorete ( faflledido'oi6nseanhor Fracisco Muniz e lavarcs.
14i.861 .tlvl o rore r p en NMea-, 'O fiov0:livr6 esti Ccliditdo.oi t me-c s a nn t l 0o Polo
7.955.86 retes, quando form lives, pagaarem indmnisa- a .do]rasil ..foi. et rmina parei a- 0ias a a
cos taor alguma.- a tork sdoqtpasi- ori- tedtsiloaeste volatArlo, d Sat Sm. DrOaxiniano Lopes Machado, iaceha-se pr-
9i111.008 0governo autorisou a cerea de g A propriota- eit A dizefqo a declarmiop" elAl f, i. teitaUteidQ *itr(d oaidaApe, nna do
4,46 l 0203 1s 3p0dlantadores;--ar_ iaien a yirisatoh- ,n o ite Sr.- Hermes'der-atsms. Pereaa a ;e epto a iam- unesno douttr.
a 17;33,3. 9a &Puer-PrinipeJA d an.,iiaeab,'i, is eta eordo reo comproval-o o &.tfal a eure dai cxixt .de cr eio, Ao Institut Archqo logico igraloeemntos a re-
-oinm a guard ciViluam cet6 nuperoida biitaidto. endo esta a ,e6usa do'ieidio. 'm ax qd te ffs fe deq inn exemplar.
d 398287.578 queuommott nifroabos anesase district. 0 ,de faIqnue parece, igiahinente liroiouL, por Ferro-wia de Ofnda-Amr-aunlA alem do's
265al08.181 Desmente-se a notieia de, te0 o bandid3b Agnr e quahti j t eritesttado o0 "'ora, sendo an ioellk ede t-eia ordi.,i oje 0 da tt. aiit, dpaaer"4 trfria ex-
deelaradollo:leonsentir qeua-sue mihid.de tCubit. 9eontrda a `ogueh4 de aqtie-aei m fallnoiia,.por alli preossos para 0dlianitAs 4, 5, 6e 7 iorus da t-rde
scn ter receObido beomn dinheiro. se teve a certeta eIde Ahver sido'feito o reco.- qe mis t 1/2 horse asda nitite, rcio6 qyce das 3 1/2
-132i879.444 Ultiameute,- tarde, sete homes masaroAos lhakiient, do saldo rdome;eln &A-theoura- t"7 71/2 honst, todos .p 4treis parar.o na sta;Io
1.299.312 m aitajklaut-a j ale HoyoaCo-riai do fazendt#.,e d'alli s *tif' e possi- do Varadlouro.
rorato, pertefi e- oe ai- mail ez de Casa Penal-- bilidad6 deatmiror desfaitqp, atr o nai-se.nrag;ntea.-'idalim tMn tv-pPeo Vapor Fi-
do < e vet rruharant a0 amaitquezt' 5.000 e pape*iim,-hit- h rtbo ,reda repartiito, ees-eee.' bae foi-en i enanca vietrai os sef;uiutisi : b.mt.iad 12(l5 ,arris;
Io 13a178.753 ortaites firnuatorioe da sspeita. --""o fa'irmhalade'l-to, i '0 btarreicas: inazemia, 2J5
titlos- re'einbol- a.. hd ait a u E0mloirr a ittfoasa ede6ntrafa a ehavsm- 'lo e'a, sen- cai6rs; t.u.inhe, 2.94 baris.
dlo- reec- o aoanul geral desta republica& geim. -Yorkt .'do Cste Por61i tiinc aTien&tyhit 'cardeletdao de' 1trPat;, aixasucuuits 29 Debtarridsae evcvo-nos ca
s' d requereu ao goveraoc a prison da galeva AzaeI4 -6+ segre- 6&- 6 n e iecido f '60ortai, hoaa6a data, al$ 8 do eorrente ao nosso coorespondente a se-.
-do u eo 0 der and Ldaura, qne d', aq1idevia part 6- par; Haiti mister41e proceder,-se~aarrombamelto9' do lesmo gnlate cart
CO0 e arregamento de arimas e mnuniq~us deatinadas cadei:Wo; o que feito, corn as formualiladeo dala i, atie o'faiico 1883 cown todos os seems
a.38d'o -haitianos. o d 6-'a p jed Sr. "admninistridor( do tremnores do terra, coin todas "tis sirsetastrophes,
vembro deo 18837t Segundo a manifesto, a ea r-a aea aorpe de fa- orreo e -dm varis-, eanprgados, yerificou-se-'a corneas i eis tinetA-o phieeaomncaios astrotaieanico- tomt-
tta a rliiha, boiporcoe 300 libris-4e vora. P0ms- existencia dentro'do mesfio cofre" d quutntia debou hpra -os ettiao4 lominioq. do passaAo,-.e o an;-
total rovavel aq.nsl deeaxua saber .que in pfdntemente 9 A180) em moed-xg de prata, diversos palp,.is per- onavoaba doasurgir cheio de a'-iai e esperan--
ser do dos artigd s insriptos n6 mamifesWolo rtvip recct tineetei, t"si lo,'e uma-de hi a,,escript .anosl ,t ntsd, is cmun) ,do ma
aliadas, bes .300d. .. .xas corn ,ar 't 1 f r` iii p .t. .- .nn ., io h r-h es aa ota iti T nFi i ea o-;
85 -alas
afoarom iavalii-h~ por Hen.riqne Ke;araney,' '.. 'r a.'d'L .Wmendherg- ,, vI 0o- asl, 4 htat-er!o.ilfrest~Ia" per dili" aoe ci ultt. a qtinna utioi da deaontei
aparos iasurgldosdo0.Haiti." a o ,O st m fiador;'trs-. NO WMrra, -a quantia tents unias Q stews-notaveis. .
Snlesse0a e C ei- Umaiec9 todo K artni ca d$ 12Q0.0: i- ., at Oa.u so bai (Yr abm jaav.a, contina 'im -
n' .m~xo co- '[t b~fl~373 q o sUe- &'reoden n ii fi de i o vta fazer dl. ditr't ito 13 'jl- ot etrf
e do 60.00-0,00.o .Um dereto dogoverub d:i Muiftinic4W. di: olveu r.b .il" s r o eaxt.. t t.
JoB, a extedenmte o eoias6lho inunieifial ,ie Port-de-Fraaice-. zmnbro mtdtim' nos "cllos ccontki-etlstentZA1s cm voritode bilas fa:mh:a.nemnp~iia, to do 911') i-
(os os titalos da Foi emin e-tsclt eneia da rdca2 de'ssa assenibla ,podelr do r4ferid6' thesiiiireita6, c Am -Uents dal .iria ivano -ig n e umser;ra~ o dr Sr tultente Jo.Jc6
n: a. EU..... em assianar o budget da comumuna luoe, o govern .r-tt 1 6,0pr dainfe, :' beni asslili 'o balanin de-Ba'ros-:a.ilvuv e, Joan. Ltite, eriuaaa~osos .(


t,. o rr.aulta, wtal .voatadc, de Allah, que a
atucia vm fequentes .vezee emnaauxilio dam vr-
Sdade.. .. "
, Uum,: liU*ip^marvmutmaauip.-Perante o
iaotoriado do fribuial de Iltov, slim a ,Qetta -da
Aowuuawhia t'e ha 4mas itagar av yenda 4forada
de diJTerwiiu' propriedadc do pr.n.ape 'NaaBir
-xsf-f e
besco..
As erraas de. Cifilfa e Mogclhoi forama adju-
dicadas ao banco da Roumauiat(pe~asoamma de
r L,2QIO0OX)fraa efabzi"a p assucaj Id U
iCafia !k n a W44 r, Poruoibas. per t328O00X
fcaneos..
ar O -preco Ema Orihuela,
SRrom mur, ipanha foi ultima-
mente descoberto um grande vaso 'd( faitee it.
Spap muaur'sco, de .reexos ,etalliceos, da4 mesma
I=r Pe &mp 'que a do .palapio da Aliambra.
t, ,]sfaf v0 x.'iprado c%-
t VAS Oawa faneap
ti S I eolBi pi a~ecia .bem feroz nc
seu egoismo. : .
Jila. eertar6OeMy anno:p os cenilterios su-
brbamo t, _,araI s e -,4anto quo64 o4s, n comunnas annexas sao rea-
bert9s.
i Algu _iy f4f.#qa., u.m veindelor i ..ainho. &
J*ru~a,.pa ~birfui 4a iemiuerio d'esto -:auUfs:.
J'no6 sem teatnpio, respoaleu ingetmaumu '
t taverneirl' -JA lA va-o tries mnezes qua S4
havia um enterro e o caso nao era uada dye&.r
1/-^A 0difrA A tfitL a4mfnfifrci
- nas noticiaMaihAde dc urnm velho ue;g4o,* aam
- som,Ioutgomery, ctja,, rcputa;1.) seestendidlpoz
GAmtkdost'a'Jo a b a sotir
[f- ckgawaB aIb&.in>rr ,io'deep*nttt'm but caa
t.t ^* ^ i,'.. .'.i .
.T ~ ~ giv -~^" 18 -^ I^yl'o .11 11*"
,.E&nlt3 IsA, t eca,.ti'em : De at ar
rer-1y," 0 T.o daue go o rid'.oh"tt,, hooc
g,4 V i A, W69 0 ci %it) giv


0

.%

b


dado honrrte.m t cofre resultout fi.'- patfentc u1n
desflque- tbtitfdec 10:924878 qupe a tanto mniouta,
a qu'-a*iandosviada(l-,o'fltaad Sdi do Brasil.
Tstni, poi., 6 Ahlnr gfficicintdierit o desfechlo fi-
nai quo o-iffelfiz j.tofW.ihexistencia. ;
S-(e-Outeih'teri& lnar 4itbj, As lhormasida ma-
ti h'It-lfV d'tnr ,Cstmrtootods carros iirt ta do I-,
pera, "
wft ob- wiit'giftio;^ 'A'gT oihs ^ioitO
de q6ftr&-fbirin4#doutalfais toltida'a payacl
SpatsSnd'.pt'aI m.alt df$o',R. r'oao,,'nb'distriteo de S.
Louptn i ta- Mft'ta;, encontatrtdo 'a ti-caelhorrimiio
qae'rfrtm, mato ra-m-aTom '-corn tin o'dt pistola.
0 dono do animn it 'JOb LofcWtao:6&s, appa-
reeendo-.riaquefia icoa'iio, ccA hi, ram-.
ficasada; rnapBdtitfdtnieinm rearndoidMAB4l 'ihsflgaaq-
"do ontros jlrdt, dmes faii nU -r
menor armia 4a Luz, f.Ob'es.. ,
SCfnifindarkr'a bs 'a-.letSes'ste oealt), t eucon-
trando-'s mnls adiaat6 eom"ManobiTafucisuO da.
tluz, travaramn umaa lhrta' cor clle,mftndo4o afiaal
aom desesete facades!" ., .. I
S" A aftirlditdle raspectliva-tomo'&fiftlcinueuto do,
ocel-mfi(e (tracta a10 dest-b i A6s-tftrio4no,), qt4e
se presume serem'i Mdna Pald6"'MdilAel Voa-
.dor,,.maCQnheiao por uodadone aion fqi orro
ao^a~fa1ib-eri41lna. I 1^*w:
iAaaft u 4 16e pptaiu e4Wt'14laMifkde
I&'lB5'*teahi'i bala. r.-.
- hbji~tMd~b.fhto Santo

dram atico. C '" t c id '
Zt d i bP-nPT-lb* pertflids h'eM u manhl,
eido hok*ai Oruat, 1 i iS tro ON
lits& "04d 'e t e 4tiA pasto-


^ .g 0 h s.oi ,:= ....-: ;-,.;,A ^n me -l- 1 : ""

ais,, Pat .pS

"N jih jud
1 K.bO *,|jiypl rt pAiiafies.lin -J-Ipw0o








;linri tah ..q o

Congregavao.-4 ,,i a- 41
do dia, reunem.w em mesa geral os-mfen bros da
ndopBBde in dadade de osmod
oHMdan jftniQC i^^. -,'_Ap& iac 'in a0








menlcaete, no di 5 acre reof -






swata R .(




l/e~~~ Arzo"d
menki ctoe no d~ift 5 d ci
i~~~~~~~~~~~ ~ 0 ^^^ i'f i ti< j^ ltj< t -- j m aiii ~~-
, ^nKili 'lHPaae.lciUi-sn~e
< ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 iia'tt



iLi lftcade d 2 rssa. Senhor da Cposao



.0 Ell rll e V e lt ,



F- IT^^ wW ^fjmfLt^ a^S Pms-*Ila"ft
ME yl~nr @J**t~'ll %v ~ w uul


.Lopes M ~~~Lca2edi r.Aiut o ??Al
^yftTTOU. -4 W. n
"~ Ul^'TN~ioprwinp~r~O~a^^' inlitc(uflsc
*''f~rr''*"fi'*'"r ^* **' '- .-rl o URq


I C 6. ~1 calenma-


iOjP'6 e'Kav~f,.moa al(vh cwm.IqqfC'
^nr^kje


inli a
En


^^^e( mai .se acla

u> ^jl^ftqrt^~ftgf^'~ltrtoti tem, ou-
Moafmmjq gaI'- N km- imateato

NO& Adre-a


ocn&ue


- -' ".,a^^^li~iyt -itfd,,.*iafmlA, ,n.btot
iavia foo na poaintapwAiLr.ale
lua 0apa 9 f ag a a ff ti f m 1
posto para irTAr um dscursi) n urnatxfiiu
eleitoral. '
-m4I0(ingot.AtaIidaipgatIA ftalmsdza cahida
4&f*WntetW~t^ ^tept^^~iKr
fossem busear soccorros, ue so u-
distaucia roderiam vir, ne
gar dIle s6sinho o fogo, e, ao fil. &ALem EA;
&Aft~tt^, mtw.WIgsWpA sotwet

^^Wda blls
nhor, e fizeram d'elle um a

mlde ums eanornne, e


Por occas o da tima sub-j"W i a da


Mal tbdQhin0m- -m dstoem

a .Ias 1.'L( iltoeMa
SURA h0^|^ti'BTpM^fB
tM edtXiiLrvrm h unamINrjOL t Role
lW~ flte( lW WP *>B ^ fc-i_^ ,8
^ftM'Sgff^' *;1^.*f'lfr'r wa


a caua de tio fnmesta demora nDo se de ch le-
I tdo. a ecmprcza constructora ple toia elil)a ao30ti
eingenrliros dogoverno, esds por outro .lado in.
formnain ao miniatro da a ricpiltika fpie ulo ht tal
falla, que a grta os emprite'ros 6 de.spida ie
a rao e'fuianto dcste vai-vea' eterno pas-
,saram-se jaimetwaxios, sendo apier 4 filonme-
tros entregues ao trafego e por muito favor! On-
d aAwM4idc ? .0Q4e a expresaa.- '.o just ?
A.t-ec,'[aImaVes da imprensa scr.lo semnpic
ir n oficuas, porqtue o gonerno imperial, uunieo res-
p-' .avel par to'is. estes desartados, p.Ar-'e.o qu Cse
ter tornado inJifferente a tualo quoe e vai suce-
daudo neste prolongaulissimo protougaraucutl I
Q,'Quandtt em 27 de outubro forain a;lui iaugu-
radca es6 tbalhom -de movimenito de terras, e os
reprosentantes qaley da empreza, quor mit) governor,
-amntiam daren-.logo andadmento, fi.emos scutir
as fanmda-las duvidas quo nos assaltarai n'aquellc
intianeuto Bolhimnp. E hje (liie anno finaion sain
telioi que se perleranm nias urzes tdI caesta,$ la-
mientama. duplainente nao serfi iIiasa3 dalava.las
tl'sv:inecidais, e sini, pelo Coutr-a.ri), fora-Iu cultAs
Aiuda mais robiustcidas.
..I- ab &iaf e qtna eira que o ilkimtre Dr. Cailla-
(a:;i, .'rtc o na gor.lio de tiantaas ie-.rtezas, fazan-
l-no-as sauilar no mentor C5p y,' dc taiemp' pos.'ivdl
,. grit'o civilis.dor da locomotive.
,, aoneltuiuldo (laSfj:aOos-la's alae tlv,.t-i.sei tid,
I,-as festas, e qao o ainao lies azeja m.ais propiei,
do iaie aquelle lit aeaba de fiu.l.r. ,,
0 e'anal de P atuantfi-S ,io iumia, (-trua-ims'
ais selluiaitoi inform.',viei extrahiaiwi;s ada excol,'nte
rvista franac'-za Lat \', ',rc,. a-,r,-it ,l.a ali.tmt.a-
imamauta dos (rabItll)s lo) cain'l de l:mm utai.
0 coinprimneuto total do canal I de 741 kilian,-
trd-s, do Atlantico a suina cuiboca.hdrat s-lire o Paci-
fie,), nan illhas N;io 6 Flai,'nco. A IaV.I vi I da
ciIllaUnieaIaca5.9cs ( dividlida cn 12 -iae-a'e-s, ,lt
q(itiaes as in-ais imnportanta.s sao ta-i de Cjlun, Gor-
gtm'a, Obispo, Einperador, Culebra e Paraizt.
As seeo5es emapregamn .jutas, ti)o.i osa dia is, 30
excavadores, 40 loeomotivas- c 800 wagonets.
Hat a remover 90 millihcs de mectros ciubicos.
A grande excavaclo, de quen so temat jA abart)
os dous ternos, fica entree O0)jbipf) c Paraiso.
O nkmuaro de operarios ,le 10:0')0 c o total das
cxcava5oes era no .dia 15 dc outubro, de inais de
2,500:000 mntros eubicos.
Durante os ultimos mnezes la peior cestaclO, as
cxcavaioes deram cerca do 350;0:)J umetros cubi-
cos por moz. Este numero sera. ciuco vczes miiior
no bomn tempo quo comeca emi dezcmbro, e no
proximno ani)o, a inmajor part das na-ltiUlhtas ie(''-
sarias jA estaraa einpregada no tralalho ; as execa-
va5aes serlo do 4 miles de metros cubieos por
inmez : o numcro dc operarios sera elevaldo) a 15JJU.
Em Colon, os trabalhos do porto esCio qumisi
concluidos.
0 terralpleno cam o miollic destinado a ol)st;ir ao
effeito dos fortes mnarcs a entrai-la do .canal sta
acabado. Unia cidade toda intcira alLi fad edifica-
da, assim corno uma seric de officinuas, de arnmia-
zcus c de vias para a recpclo c distribuilao dos
inateriaes. `.-A terra precisa para o terra;:de)o foi
oxtrahida do Monkey-Hill, oudo so aia tniiuiiia
grande vaUa para. cncher as lag-a>s quoc fi.a-tu au
fatudo. da bahia, do Colon, afian do inelhorar o es-
tado sauitarlo.
A prineirqadas machminas da forca dlc 120 ca-
vallos entrc Colon c Gatun, n'na l disitamcia da' 9
kilometro, e,Srta em pleno ftucciiaanmciato : poahl
tiroar a 'qauautidade enormo de 6:Y00- metros eubi-
cos por dia, u.d se pagami ao-prco de 1 franeo 50
-por metro culmeo.
A cmliboeadu-a do lado do Pacifico, centre o Rio
Graxd&e'e -Paraiso, foi tomada pelo Frmanco Amnri-
can Trading & C.
kA priuneira machiua do systemat auincriauo e6-
memoua funaecionar receutcmnoate; srna sep.tida
dc uutria. iichinas quc serao preclisas para 'a-
bar ,;t:a part do canal, em dous anaus o UnaiX;,).
:le (--alua. a Roltio SoLlado.
Na costa do Atlantico, a comnpaaulia. tem cm tra-
balho duas au.chia (lic. foriccemin, o minimiU,
4:000 nmetro-cubicos por dia.
,Urm conjl arabe-Bou-Grain, nogle)ianatc
tle araxits, dirigia-so uuna, vcz para Coutantitoa-
ph, afia-do fazer as suas comprasu; mas o caimi-
ulio era long, a faliga prostrava-o,e rcsolveu pe-
dir agsahlho cnm cama do uus campoaezes. ."'
Depoia de .ceiat Boil-Grain adornacecnim; tinla
tido aimpruatlucimi ale dcLixar ver a bolsa, deaerto
-bean prorida, e 03 c.anpoaezes aprovcitaram-se do
s.^n 3ymnmi para lh'a roeubar.
SQ a4cacordou Bo.Graia achau do meno. o
d ..~t ...;.a as.,cemvcmclo de que as reclamasoes
ie nada~le0,servtirianan." guardou um prudent si-
lezccik, e eorta~udlo u. pedao do seu albornds, en-
tarcu-o euliladosamente noa chlo. Depois despe-
dia-ae d0i'donuos da canS,, e soguio o sea .caminho.
Ao cliegar a Constaantina, Boe-Graih foi dar
mpaxte aa juiz (ci.cem,) do ddito ommettido, e os
r~os foraxi ehamuadosa preseana di auitoridade. 0
aegociantt tinha previsto o que ia sucocder:: 0o
canuponezes negaraim o roubo, asseveratido que
,M-fr,u-miWa, pa-ssara a wvtt enm sua casa,
n[ia j.ituLs o tmuham visto.
Eutaha un-'raimu podio que., se passaase uma
revista aim casa defles, atei se encontmrar o pedaio
ale albloerpo qpe eUslat gnteirara ; .e .assim eonse-
ae ustiga e. odinheiro. he fosse


a, ra, 8anto Antonio; interite.
Francisco Felix de Oliveira. Airiaa, 1V anl -.
trlteiro, idemL, variola.
Guithermina A. do AAmaraL Africa, 54 inno?.
viuva, idemn tubmiwl pnhlmoitarams.
SUrma crimca fallecida ao na scer.
a Cinuco pta caridade. -



L.INIDICACOS MTEIS

). ,. BM IUM C.
Recife:. rua do Marquez de Olinda n.
I-&, Sanho Aatoaio .rsu Primaciro de Mar-
-o n. &. BR-Vita, runft da Imperatnriz n.
S54. Grande fabric de cigarrs a vapor.
Especialidades: Cigarros, cha. itos de lHa
Ss e h--
k'ros de medici-
o J Uposito da far- .
V(letie de et 4. para o menino-, d,-
pei o.e lAteefb'dle
L- I I :'" M emo
Conuultorio medico-eiruuawIo do Mr.
r01 4417ftrA-o doye LobSEho cozo a
: %im ,W. n4aa-. 4.
16 01 dou&,ir (weMaooa de f oq -. i todo- a;
-, dims uttisf, dma-f? b 10.4*0dra "Es6'. donSi4(o'ri('^flffe<" 'k couman ida
4 i.Kl.podl r' cada aaeib.mw ouvido e ex;-
f a } am 'ker -M- utio por oitro
J%. tweli .'41, %w rift9s Ada tarde se L'r
r. t hc4pilMo no tO ek a pr..
C.iumertcib. .4 aku {iiozaa a ins
4 >paklko31e dttiO do .pwrt%. Pra uiialqjtuer
5" L'Wtes dom. ponirs poterila r ds irigiilo-

oioraiam ia no BarAn
0 do ircia .n. N 1,-^aamdur sonlta- dawa
ilO'horas to iro dih'; Lfam'sdW por ce-
Scripto at quiur hora. .

'. -# *edico










dia itouJ Mnoits ,o






':" 0,, 3' *a .
2~~~ ~~ ^ciii^&'

T dia ott da noite. "''1 w


is^ An.


i m


ga," ,a. a- .... ......
a s t- a -- -
:.a n,'a aa --- -.5 k ....~ --


I a- -
- -a at.


IF8 ma wi b -




illukvan lev4&".m a vih a prumptiado f
f'ugiram,
0 commisstrio de policia do Mir:iua
A Uo laacrift."' B eanto fo i re. a e
ceruiairo d'a W a ge :r. I d. aeidi qu foi
dnviada Iara o labosatorio mini'iipail, pea li @-r
analy=ada.
Attribwe-se A prena d'cssas materim o aari--
dente, qtme podia ter tido as mais fnm-tntam coew
queneu.
Ma iMac (Fraxcimucca nniflor;l.-A mnm'.-';
,lita tambei Mereaurio vget ,L er i g.'ada ont.
.liaphoretica e asti-syiliti -.i : hj., gahain-n'a
espeiaJmaiutc como anti-rhiunati'-. '.. -eremjro. i
a raiz por ser mais active do que o restaUte da
plaitn, ein piv, na razlu ,ie 30 A a ) gramma.. ,
,in xairope na prop,,rqao de *:) ,ri:tinaq .mg-im.:,a 6
\-cllcnte formula .i ,o I)r. M:aulir.a.
Os effeitos ooubfon-a.- jarimpt..n im.iat, d,.pia a
segunda d6se ; o 4oeote aoffrc dur.vi alentut' dot
ca,'c(a e na extensao lta espinit dl,,ra.l. e -"
gaiilai lihe vcnMo,'.Bnti, e tao d.'- P'r r a"-lah,-. '
,urado do rheunitiisidno (I'ari' inedieal,.
Em d6oc pUeIcuca te fuLeute e ml,-r \" i.
.ire.
Li, eil-eR-'Effetuar-C-ho:
Petoagvente C'arfAlo e Silv it 1 h1obu- ,
reio alia, na travessa d(W Cmpo r.i- t,, 6. 27.
laredios.
PI'o ante Peow. ;s II h1 oran-. :a a rani d. ii.-
Ria n. 6), da tavrrimnjhi it.s.
Pdo aginle Phdto, As 11 Ii1,-a-. 1: r ndt I'. 1.
Jv-ras 11. 43, ,Ia-Wnzewulas avari',La-.
Pridf af de /)"stta.aim, ;'; 1) li'h,,ra-. no ari: /
Aitlies, de geoeri,. a1.- Cetiva.
mi.taM lftnebre--S4-rS o .'I -bhrad.tis :
HIlje: As 8 lira.. na m;otrz da Ilra-V7
por alina d(o Dr. Frainii-co A%. i a oIa ('."
is 7 honis, na zatriz de Stuat A t-'io. p *i
alma d .Jo l" o E,-ylio Ca' "r a. : ;'a 7 l roni-.
main itrix do S. .T .,)'. ) ir alita da &- (' r-liia).
Silva : z s 7 hiora-, a. M.idtn' ; .' !,:-,. iri- i!
de Automio l)waiuho<.4- rri-; ;ru4 1/2 2ler.-.
igreja la ConcciV"ao i ,.r. Militar s, par alma ,a I
Amna Zilia d, ('arvalho Cvru0 ir : ;i Jr:
InA nfpat do M ant,';ro a no( ....ov,'i*. < C wl ( I t" I,
.,l.na (e Jose Trr,- aieir) (;tst dll :'rain ,.
|,adrc de Diui, por alxma d Aiknvinino l)D,,"
S..rra ; As 8 hliras. 1a m r icuA .-. F'ra,"
l)r alma de D1). MaNrti (',rav'acmtt ,'> : aa a
ras, na igreja de S-:mtat Crz. p r A.: ,T- .. "
l)eiro Simr es.
Maladouro public. F i latal',
para o consumo putliico, d ,li. 12' "1
rnzs.
Loteria dla pr< inuia. :. :
corrente, srKet extrahila a lote-riM I.. :i i' :
d4a matriz c dBarreiro-'. no m -'-t ri 'la i :-
.lc Nossa S nhiora it (t,' .,>-ii; a tl .a- M ilitar,'t .
se acharAo expostas a, urn., -e a r: -
dlas emi orluim i umvi eriva A, "art': a," *, jii
LotE'riado Rio de rnmetr. Sio
pir telegraaarua quo- a li-tctria.:IJ i,. ,I. N.i- '
er!m benctficio -ta ia;mtr ',.'ia;'a ;, 1 -t i a
vilei'n, oxtr Otpe-' hmra. n Il, co r-, t,. "1
th.-i A v(,n"l1 n1a rut Z dc Mar.aa. 2 ., Cit a
Fortuna.
Loteria do Maranhio.--S -..- p-r -
ler-rinma uo a 9' lot-rin. ,)m ,.I aafic:. la St in'o ,
CIsa (le Misc-rieordlia d:t l ;r)vinv: i ,lt Mo.r ,
corre hij,', 12 ,lo cr nr,. ,s a ,lra t. a. ,:::
vemind rua, d6 Iuapeadra n. 461.+
Srataule loterta to t-iraagJ --'f
iraaaeteriielilia 13t. 4i 9L (10 c *i-rlit '
(icf-hl nhtri'. d. !f*V '-wtiyr).
Mercardo Municpla:l d% M%. Jirv, -i'
(este ,c tabeloeiam mrf .iirtit 1! r 1 ru !'i 1'.' :
posn dn'4:.'?ff'tiir f ,t),^ r i,,,,, *,.i lv,.;--, ,,,
Foramn vendidos a i'teo j1 1 -s :.' l i a a
kilo.
No meaino (lii uetrarami "
belecimento:
Parinha a '
Fructas ,1
Casa de Detenctio.-M.,viinaaw a-.
sos no dia 10 do corrcnte :
Existiam presos26ti6, entraram n ..i -i aim
existean 268; a satMr: laliomie- "2-i2. nt ;-.i- *
1;, estranin iro. 9. ,'.,:rr ,.. J1.- 'l'.ra| 2;',.
Arra90ido-248, sid': binas 2"-2., daaxt,'- 1,
Nito houve morimftnto ama enfi'rrnria.
Cemiterlo pulblic. ---) i ':arioait. a a
do janeiro :
Amnaro Fra.nicceo Fenraamda.s. I'nrianr:.u a. '
mezes, S. Jose: variola-.
Elv ira. P.amn ,,' ;nco. t. annas. R ,'ft; iaia-u.
Alipio, I'ernataileo, 4 mezes. idem: idem.
Delmira Thierera & e '.ua, Alagoas. 2S a:m -.
noiteira, idem; parto laborioso.
Bibiana Joaquina Borges. Perna~nhc-, r 1 .1-,
nes, solteir, Boa-Vista catarrho iant~;.ual ,-
tro.
Thereza. Baptista, Africa. S) ammos, s ,Ii:r a.r
ilem; hemorrha-ria centraL
Mamiel Bcuto da Silva. Africa. &) aau a...' It,.i-


arcanos


e tawee
Os e see-


..-4




(4,
.;
*I









I-
*i


u


il[llr ilion4 Bll "II' m 1Wll rll 1,11. lml)J MJ


1


w


I'J/m/"Wq


IL


U .. m ea

l ajeo x
6M2re
aqspF -T


U 7r.


4 Ao n


LT ,, ; T '.' "; 7T I


A


Ok


or


I A


^Cr^ .f'75777r,77 7777-s-n


ILI








*~ -
* -. ~ -
'3
-.:i~ *


~".
J*4


C


As trees horas da taade
Cotaces officiaes
Cambio sobre Londr.s, 9) '1 v. 21 7/ Ll. por I,
honfem.
])ito sobre dito, 90 d/v. 22 d., e do baneo 21 3/41
d. pe l..1
Dito sobre dift; 'Bt/v. 21 11/16 d. por 14, d.)
SDit vta, 21 1/2 d pora f, do rancec.
i Pa|, Avista, 444 rs. o franco, do
.. J, de. Dliveira Rojiu),,/.,
-I .,PBesidteite.
A4. 3.'Amorm Jun,;or.
"' Seeretario.
S RENDIMENTOSPUBLICOS
Mil dojmieiro diW 1861
Ax.- =af--=De t a 10 459:404A636
--Jde o1e 53:1.. 0352


RBHEBEoDiAx=Do2 r '-r1:319714
-idoa eM.- -21W

^*i.,.T !i -r m d,


^- '*^* W^ i ^Wft~f ^^^i^^^~fy7P. 'VW TipMl^W l.^lX

Asylo de Mdo em a aco, 4 4e.
jftoneiro de'1884.


-h L. &,.Vl.





*ie qe. **wmei.das as partilas
Avlte Beeefttfri ,

menanWjw wpado Francisco Jose dA
,tr6t tBMol tao eo de dizer ao p"
blico &i iNas.
Acouisado n4smteineute eoanorpnwciosoo
nio sok N*440- 9404 "lrtpr Uw. Be, em ml
woa attep* no sew i~nln orpea
Ll lbM-.-.*c..^i ..- :f* talp S- .1 -^--&*t


te t. .
ME_ ui


Ndmh I $s, pla presente de-
elaramo, livre grtatpnente, a prota Ma4
4J.Ww *-11 noa"flMMeti faq
val."a il$gasa re1.f inmveftatio qu4
sepoc deu R.1 j en do DoeIo jliR~lo.oi
^ g jft r '" Jos4.dost.C*toArayf
ujt; ecrivio Siqueira Cavalcante. RBifM
I, de jaI tiro de 1884, Manoel Jose (6 i4
tOlves Braga Fxancisco Xavier Freir.e
4raujo Braga ilio Jos6 da Motta, i
fIalina Deocloeei Araujo Motta-A M1I4
V Alo. Recife 1-t janeiro de 1884. *%)
stribt.idd W Oi6 enrm ws da Silva(i
f.-103 aoz-TW livro lterzotas ficairgj
(gIsto ft At pwpe4*tcarta da IikbWtde.'
t jboifLto q.,-fl6.jaueiro de,,4884. 0,z t
MWllilo publieo.-4ergtdko.



FM AKA #E & KBAST1O MAB*YR
aDelibero,* ep .,xogedora.da devaoo do glo-
in9so martyr 8. SebaatiAo, qui. se festeja-na igreja
dio N.S.- do Iivramento desta cidade, em sessbo,
nor dia 6,demtevigentemez, que fosae transfrida a
fe~ta iika eaP sagntor-,iartyr p'ra ,dia ilOde fe-
vereiro future em virtue de s6rios motives: o
o que fago public, de ordem do Revdm.-pro-paro-
cho, director da, a. m'a devooo.
:Cidade 1Divhidpuirito-Santo de PAo d'Alho,
a10 de janeiro de 1S. ,8m
0 eserivio,
Jb iTiwMz Nunes do Valle.

qtFesta naval ,
Pede-se a*todos.senhores oscapities detodos os
aavios ancqradoeswnteporto, tanto nacionaes,,co-!
smu de outras nages o obsequio de embandeirarem;
o0 navi'oj.jeeus commandos, no doningo 13 do;
teorrente, afim .de abrilhantar o dia da festividade
da Augusta Padroeira Nossa Senhora dos Nave-,
&gmnte e por .fjo act"ficamos sumnnamente agra-
;decido a.
Programit# da- festa 4a Excelsa
ra U POiN> aAft.a ea do
.eiSiueo dos NavIWgates,
e. vmiera ma ipeja de
M^Smbewkora do Pflar.
li. dito & Uft eira, pelas 61/2 horas da tarde,
sera hasteado 6st ndarte da Exeelsa Padiroeira,
da igrejs -.l.'saafr, carregada por meninas,
acompW ce. Axeellente music marcial do
corpo de po*a a vespera 12, havera ladainha a
noite, no firm tocara a mesma music, no domingo,
13 as 5 herasd,,manhi, haverA urma missa resada
tocando a mesma music, no fimn tera umra salva
avizando aos devotos que 6 o dia da festividade da
Excelsa Padroira.. As 11 horas entrarA a missa
solemne pregauldo no Evamgelho. e no Te-Deum o
R.wOd. capelto tenente Leonardo Jobo Grego,
send a orchestra dirigida pelo muito digno ar-
tista o Sr. Roas. A tarde a.mesma banda de
music fari, ouvir diversas peas de seu numeroso
repertorio, nos intervallos suljirao aos ares diversos
balies, as 7 horas principiarA, o Te-Dem, no fim
depois de tocar a mesma muaica serA arreado o
estandarte da Exeelsa Padroeira, do mastro para
a igreja eom as mesinas formalidades, finalisando
o acto eom um liudo fogo de artifieio feito pelo
digno artist Tito Franciscoo de Mello.

Ensino primario
E
SECUNDARIO
POR
Clovis Bevllaqua
17 Rua do Sal 17

Preveneao

a sitio annex as sobrado da rua de Joao Fer-
"andes Vieira, de propriedade de D. Maria A. do
C. Rocha Costa, que vai a prafa no dia 12 do cor-
rente, agent earmo e Silva, esta sujeito a nmu
servidao publiea de aguas,.existindo em juice nrua
questao a tal respeito.
Previne-se d'isso a quem interessar possa.
Asyl0B] t

A escola do jteiiras lottras nesto ostabeleci-

mE~c 'I
Praea doR,#e, It de Janeiro
de !S84


C. Vianna, 25 a Francisco Manoel da Silva &
C., 40 A ordem.
Bombas 5 A ordem. Breu 15 barriers a Fer-
nandes da Costa % C., 10t) A orderin. Banhia 57.)
barris A ordem, 400 aes consignatarios, "20 a A. A.
de Somza Aguiar, 25 a Guimaraes Rocha '& C., 50
a Domingos Cruz & C., 50 a Joaquim Duarte
Sirmnes A. C., 50 a Carvalho & C., 40 a Fra-a
Roceha & C., 25 a Fernandes da Costa & C., 70
a Browns & C.
Drogas 25 volumes a Manuel Alves Barbosa,
successor.
Farinha de trigo 500 barricas aos conignata-
rios.
Graxat barricas-a Guimnares Rod p C.
Kerosene 100 caixas a Fernandes da Costa &
Lfvros 1 caixa a F. F. Roose. '
Maiu a -100 o"ixas Br j'raga M4isi C^O a
Guimnarles Rocha & C., 100 a FPmun daCos-
ta & C., 25 a Joaquinim Duarte Vim Bes a x Mer-
cadorias diversas 45 volumes A ordex,' *t Fran-
cisco -4aq.e-ldaWlva ., 16 ii 9 q f r-n


*, 'y *- .. '., *.- *' .^*^ y ~ T .... ~ w T*sr* .V 3 fy~
. .a_ : ..; : s
: *.. :. .. '^f^ s, '",, .'- ^ W B ^ ;:
F -: ... ...: .'* : .. .. .... -. !'* ".:
:;:..:..v-,: =,.: :bf,. f- t ft,:c:


SB'.^'


Pois peml 0a co tepiteeta ,-ese 1i,,4

do q .odaynteoathse 13 mez tesat des 'uetal
tdtm to.iie tx tutetemados. proal
fpaland V d'faer minkha bogpnder todd
a sua xeg ti*dio i'bzMst dieeiro, part
.qu nenlum d.s outrotrdeiras venhir de ftur
sherdar eoqnalguna!
E'entretanto ie fi'esiteresado e!nos agee. a

-Q"ntp v 1d-da por meu sogro Aiinnh4
wra: -: ^o qfx-die t p. em "testaaments pare
os fins que n'este so de. anam, dcf'itAserao r
,unjo s a ti-bts .s,: quKeruotam
b MO209 7,- ease tei"teressuo see.duvid4
lhe dari cabo, ficandoinfallivelmente cmn -a imn
portancia.
Para que o public xielhor" posas ajtizar de
tudo, fazemos uqui em eguid o inventario dos
bens que eouberam a Aminha sgra, advertindo,
entr.taato, a estprociwam er s prmtr a para
si, qu". t Aloz n0-iho eej iti-faeilloufnoee sup-
poe, levar o boccado A bocca, porque senmpre me
encoatrarA na estacada, pugnando pelos direitos
a quein DEUS, a NATU1EZA e a LEI conlia,-
ram A inmhaguarda.
Diap01i40o TSWTAWEAR"Lw] -SODU A'. TE9QA
SDeclara mjais o-primeira tagtador que .tem, mAo
sua companhia duas irmis, urma de nome Fran-
cisca e outra de nome da, assim come estAsUpprindo as suas obrinhas
filhas de seu finade irmbao Antonio Jos6 da Costa
-Araujo a-quantia -e oeita mit6a -mnsa-- e
a sua sobriuha Adelaide, eistente emna sboa, filha
de seu finado -inrio Virissime- 'Jes dai Cdstaj
Araujo, a quantia ddedez libras sterlias em cads&
anno ; e para prevenir que umaa e. outras nao fi-:
quem ao desamparo, en -Fraucisco Jos- da Costa'
Araujo e Vicencia Perpetua Freire de Araujol
concordamos -faer .este testameinto deixando um a'
outro, qaando a Deus for servido chamar um de
n6s a, sua presena,.-com a condiqio de attender'
a subsistencia das pesoas que acima fazemos
menAo. E se ao tempo da morte de, um dos tea-i
tadores existir a casa e lttio que actualmente a-h:
bitamos noCajuciro, n. 8, que 6 de nossa proprie-
dade, cuio valor deterninamos em vinte contos1
de r~is, dita casa fara parte de-ditaterva, ree-I
bendo o sobrevivente o excedente se for maior, oui
repondo se ella (terqa) for menor, comtanto que a'
casa em questao fique pertencendo ao que sobre-
viver, em attengao As despezas e encargos a eque
fica. obrigado de- ustentar as irmins do prineiro
testador e attender as mesadas de quo -faa nmen-
qio, devendo o que sobreviver providenciar per
acto identico a este a quo sejam garautidaa estas
disposigoes.
S Se porem por morte de arabes os testadores,
algumas de nossas filhas so prestar a receber em
sua casa as irmias fdo primeiro testador, c atten-
der a uma pensio xazoavel as sobrinhas de que
trata, neste caso o referido predio e-sitio serna alu-
gade, recebendo essa filha es r spectivos alugueis
para attender a takes despezas.
Declaramos mais, que sobre dita casa e sitio
c na qual fica encampada a referida terra se ella
existir ao tempo da morte de ambos os test-adores
nunca poderA ser vendida nem repartida, por nes-
sos herdeiros, e s6 lhes fieari pertencendo o seu
rendimento liquid por igualdade, e depois que
deixarem de existir os legados, as irmas e sobri-
nhas do primeiro testador ja neste instruinento
especificado.
a. Tudo quanto se achar de portasi a dentro na
referida caga de nossa residencia, isto 6, moves,
prata de uso a que damos min valor do 3:000;i, fi-
cara tudo fazendo part de nossa teroa, e eom o
que nada tcrao que ver os respectivos herdeiros
Bens recebidos constantes do inventario e
partilhas para o qninhao da tera
Sobrado e sitio n. 8 do Cajueiro no
valor de 35:0004000
Joias, prata e moveis no valor de 6:3684880
ieis 41:368A880
Que recebeu a Sra. D. Vicencia Perpetua
Freire de Oliveira por sun meacao no valor-de
130:205.937.
Em dividas 6:015070
Casa tmrrea e sitio n. 6 do Cajueiro 18:000000
Casa terrea n. 1 da rua das Trin-
cheiras 5:000.000
Metade do sobrado n... da rua das
Larangeiras 9:000000
21 apolices provinciaes do premio de
7 o/% ns. 592 a 597 e 2119 a 2133
no valor do 21:0005000
Em dinliciro no New London and
Brasilian Bank $_55005517
DESPACHOS DE 1APORTAyAO
Vapor americano Reliance, entrado de New-
York e escalas em 10 do corrente e consignado a
Henry Ferster & C., mainifestou :
Amostras 1 volume a ordem. Agua florida 60
amarrados a Parente Vianna & C.( 25 a A. D.


queira--oda para cao 32 pares a F&eianides
da Costa & C.
Salsa parrilha 30 caixas a Franceiseo Manoel da
Silva. & C.
Tonico 5 caixas a Parente Vianna & C., 2 a
Francisco Manoel da Silva & C.
Tecidos diversos 4 volumes A ordem, 18 a Ma-
chado & Pereira, 1 a Luiz Antonio Siqueira. Tou-
cinho 156 barris ac cousignatanos, 53 a D." Cruz
& C., 20 a Fern;rides da Costa & C., 25 a Fer-
nandes & Irmao, 20 -a Carlos Alves Barboma,- 20 a
Fraga Rocha & C.
Vidros 40 volumes a Adamson HIowic & C., 5 a
a Bernardino D. Campos & C., 4 a Manoel Joa-
quim Pereira, 2 a Jolo Walfredo de Medeiros, 1
a Deodato Tortes & C., 38 A ordem, 4 a eompa-
nhia Ferro Carril de Pernambuco.
DESPACHOS DE EXPORTAVAO
Em 10 de janeiro de 1J84
p, ar .* ext rer
No vapor ing_' omander, angou:
Para Liverpool, remandet & Irm- 9 fardos
-corn 881.-kilos de algod1o M. Ltina &'" 1. ditos
corn 996 ditos de dite ; Aers &:C,6. -
jcos comn 45,000 -ko d et a* 42 .~ "OwfeS &. -
Howie &C. 4,000 ditos- .W.' SBt -to' s de
dito.
-No vaorinl.ez D170 Mu:'
' Pari Ntw-Ynn; "Ja11ib't ia l,000 X .cBs
com 7T0,kilosde a ao.
c:"7: *e.Y .4i:'.
, floir-Y4,& latq^ VX. ooi








Er,
- ,. : |Rin..,::..,
1 *'. ag.S _.HBB! -iiBeg..,
. :--B:, ..'.H IP1


WIA


0 Institute Vwdelb "ab erto'w,
segundas, quairt i ibbadOs, das 11 a
2 horns da .tsde.





zao do 1065"9 por c..4 n, e, ,
criptoiio'do reiaC iro &r
C. a riaado 43oMnwreiorn5'fi6 I
andar. .or. ns .




(As diwqh.11im^,i .J- .
AA ad" deft ^eftnioiw~}~
funecionar no a iiA
alumnus intertak altnt xwe.
0) director,
-1&'JvIforeira Dias.


da
o ia 9 do6 ,c&a^mte, Ast f, botaW dki


b Bertb 4 g pp.,hitd pbd* ^&p;

em marcha auxflambeauxata j id n4>
Meats.r fuzm'mom da mesma bamnda d
pinus~kic r lnn et N .i^
delO d ute^ 4,k~ _15-11W


do.e exc
*N16-1A, 10 -do exjmvtte.eifj^^ 0'. i


dos.
Nw. AM' ..o mesmo feito Aoexpon*

"12paia.,



vidw* Pefts'dw 14w d t ii
www8io8, o' Sr;^M>^W1Q s a eOk
noite dos solteiros, do ts ,,fO ^i
so b PKreaDr ffow@KV-fiJ_ woen.

.quer. d dus .soa dam.r.oew
commissIo.
No dia 1iAo5horas dl manhl, umA
sahla de-l e id i'attim6A s habitan4
tea da vetustaeidode q t cOpgadD o dia
em que to toNtJ -sfem ir a
plants da miiaeiosa imagem- da Virgeo
renderue-i honwetmgeis.

iciaadoAOl
da BadteIos, .pNdo aoi !
Revm. padre D,.: 6ioel' ,. tucaite- de
Assis Bezerr" de 3fftnezes, seudo a or-
chestra diri-gfla:ilh habil professional o
Sr. ct Feap rttl nttn JosJ 0 e8aSpaie.om
Na tarde We me momti', assim como
am todos osactos ar-rdfeida,:bftda do 2.;
batalhito fara ouvir diveBts ;peqas de -seui
vineros rrepertorio, .moitnde-se n'eta oc-
.easiao divwrsos haoeo -,alaufaeturados
-com P erfel~o.
A's 7 horas da.wnito couneqarA 0 o -
Detfm, send o orador o Revm. Dr. padre
oaR4. -Oliveira e,-ouza;, findo o mPmo
ser* .teimadoum x grande e lindo foge ar
tificial do conheiidp ?yroteclnico France-
I si d- Coata e-Mello.


RES7MO
Approvado corn distincgo 1
Plenamente 12
Approvados 9
Total -
22
Cidade de Nazareth, 1' de janeiro de 1884.
Josi d'Oliveira Cavaleante.

Transferencia
COLLEGIO

flTiiT67 AOADEffflO
INSM 0 Wt!IC

Rua do Visconde de Goyanna (Mondego)
n. 153
Este collegio que se aehava na rua do Bara'o de
S. Borja ns. 50 e 52, existe hoje estabelecido na
rua do Viseonde de Goyanna (Mondego) n. 153.
Desde jA se acham abertas as matriculas para as
aulas que comegarlo a funecionar em 15 de janeiro
do corrente anno.
Director,
Josi Ferrsira da Cruz Vieira.

Cirurgia antiseptica
Q Dr. Carlos Bettencourt applica os processes
mais modernos, quer nas operaSes, qu6r no cura-
tivo de d feridas e ulcers de qualquer natureza;
garantia de cura em pouco tempo. Rua da Cadeia
n. 34, das 12 As 3 horas da tarde, no seu CONSUL-
TORIO.

Dr. Augusto Serafim
MEDICO E OPERATOR
Consultorio run do Marquez de Olinda R. 38
(Consultaaas s11 is 2 horas)
Residencia rua da Impperatriz 17
(Chamados a qualquer hora)
Presta-se a qualquer chamado para f6ra da
capital.
do Ei o 675 bar-
ricas comn 35,793 kilos de assucar branco.
ilima o l to euor
-No l'fgar naeiofiiJfonarchia, carregou :
Para ( liNo and io 8ul, M. F. Marques &
Filho 400 barrietis coA 38,450 kilos de assucar
braAco.
No patacho allemlo Perle, carregou :
Para Pelotas, Amnorhn Irmlos & C. 90 pipas
corn 43.200 litros de aguardente.
No lIgar naelo t Mtda Pf, carregau :
Para o Rio de & tneir6, IL Cunha 700 saccos
corn 52,509 kilo.e4omeroa yt'.
No hiate naeT6nial Gere cdy, carregou :
ParaMacao, A. P. da Cunha ,-2 caixas 60,00Q
~re. .- .
"fa s .' ? ./ ii *' .

MOVIME TIp PORTO
Navies B ai no dia 11
New-York -MA Bi 'Mto w+ TiMer; iB^*^ '^ ^ '* *: *

madaeAtM Goo'F Cawpe~fi; 1Oglf'vAiasgetteJi
tw "-
W ,.." m ;t .


A ^ .. ,,, ".- I'~i&-. ,, 'qt .,
,t ? 4.:Ma' .' -.
e > h. .da I1
CewTu :. '. ',1' t la1
,1 pillo w *
.v.v.

voi.:r..

gl -'t...
:.,,1.. ...



rT" "': -" 2" oi".


w I S ^ % % ^ ^ .. 1.J...




li OIA~tODR lN6T~tX)CAO P1teBCA-}
,A A1



Pars o sexo mcumlino


SDIRIGIDO POR IM. A. VIANNA
'

'AV .,,F&o
Sn. abnaixo M Ipaa&ij -remdeiro doongenho Ta-
baw do 8 didWtrieto di .emane da Vhtwm4
ehegaudo.,sd mft ouheimbat..v se mgirm,1 o

i it. deoBmand ir a i bn i xtpuix -o, tain pro.-
.ji. qV.*f muamgenhe torn mdo l"m qude




pnrem com o seu dever, e endo a de otin. m

rei.
i~fdute'eupja. yenuetoajtesprowu eato xtni-egcs




51S!B! *t& a ex euuaudlfr, e sm
minhas aft "m a rw am"n
pnroi. coal*o s se9 diajlerTadO.:
B Wt o~o;ue 4, S.a
fei~ft~amof cdifitfahi'^ChaB~f e ile


- (Ro m -mw ..H v. da con-

S de l2A$Jw4aa da tard0ia rt do Marqw
Ofillda, 1. 8,o-,adar.
dai: e" () .pod


w whista

I 0-D ^ i r.r itpao o tkdIei iOft-
lists, -melee ti n *Bmica do Dr. de'
;Weftok,"*, cnsut A rara do Baifo d& r
SVictoria n. 45, segundo amIt, Ide 4b14 '
o' hoteds-afsded, .ppto nb db "eaingose
'* r**&~os M hea-imeek3^OanfdosBe~tevucoti- M '
ruafdft Ba ikIe 8 Borja n. 37.



1Nlefiul MI~ Seflu ia fIN~r-

L^ ii Nl ilo lclnioi
SA director d'este eollegio previne aos
pais de familia que voltou de Sergipe e A
7 de janeiro abrir-ee-hto as Wulas de seu
ce1egio.
O'curso do-collegio se resume nas se-
guintes materials.
Linguas: portnguez,- francez, inglez,
allemfo e italiano.
Sciencias: geographia, as'tronomia, ari-
thmetica e historic.
Artes: musica e piano; desenho a oleo,
a crayon, e a aquarella, e todo e qualquer
trabalho de agulha.
0 corpo docente e fonnado pelos se-
lhores
Vigario Velloso, lente defrancez.
Sr. Ignacio Pessoa, de geographia e his-
toria.
Gonde Loredan, piano.
Sr. Gadaulnit, de desenho e pintura.
Sr. Polleni, de allemao e italiano.
Sr. Tavares, portuguez.
Miss Carroll, inglez.
D. Jltdia de Oliveira priieiras lettras,
etc.
A posiAo e confortabilidade do edificio
offerecem as melhores proporgoes de hygie-
ne, como podem attestar aquelles que jA
visitaram este eollegio.
Anna Carroll.

1ARCA BRGISTRADA
















N'esta fabrica de cigarros encontrarao
sempre os saborosos cigarros Tivoli, Zua-
vos, Operas, Chicchic, Caporal, Turco Ver-
dadeiro, Poick, Goyaz, Rio Novo, Daniel,
bern assim os aromaticos fumnos Daniel, Rio
Novo, Goyaz, Caporal Francez, Turco Ver-
dadeiro, piteiras,,.caixinhas, phosphoreiras,
e muitos outros artigos para fumantes a
39--Rua ito Barao da Victoria-39
Tratauect. antiseptico pclo syate-
mna mBedicaca. topica na tsbercu-
loae puiuLsnar pelo Dr. Carlos Bet-
tencourt no seu consultorfo alas 2 as
4 hxorar da t~ei*e.
?aYE -^^--^-^--~^-^-^-^-^


{} MEDICO HOMEOPATHA H

{ Dr. Ballhazar daSilveira {
S Esp ecialidades-fehres, molestias das
crian as, dos orgaos respiratorios e sy-
philis. !
Pseta-se a qualqucr chamado para
Sfora da capital.

Todfo Al'tSO
Todos'os chamados devem ser din*gi-
dos ai pharmacia do Dr. Sabino, fa do
Bar da Vietorian. 43, onde sewidica-.
rA a sua reuidemeia. '



tTA DO BARAO* VIRY11V)EA
0 Dr. Teixeira de
uiaautei*, Em U1 u


Especulista m

II Tm o ema e imdmh t
ratris n. 30, on&4deW
10 hornas damaUMe
d&. Em outr
da note, saer t
SConde d'Eu a. 30.


MW
1)


TI5


Consmlleotri m We c ti-
wKPo'D^ "' t.

Dr. NffMul4LtmW ,4

Comsultwe ni If IA 4
horas da takde, rua &I m or
w'eo"W.imi otMI dNSsiub.id i ," Aa i
genho Cotungaba.




Una do VIMaesl. t A A
As aulas'dete c 1ts abrii'-fe %e 10 n
janeiro conrreute.=0 director,
Mmtittir'li.

Tratamento o rati M MIN *fmda -
vano causticsa chimic 1 N i Ift. < &D
los Bette.cort4 m -mnor --- le-g dm
rua daift n.-., E
12 fis 3 her d tadk.

cinA

Dr. Silvagn fr

CIDADE DO CABM
-Coisulta ttsw os dias das 7 iAs 9 o a m-
nhi, em sua residencia, chamadoe per eripo a
qusiquer bors.

Empreza telephoniea
Bourgard

Para cominodiilade dos Srs. aaniv e!
a empreza publics os nomes que pei
entreeommnunicar-se.
A
1 AssoeiaiAo Commercial BeB*iiei.
41 AssociaVao Commercia Agricols.
23 Allan Paterson & C. (faaio .
55 Amorimn Irmaos & C. (eacripldH).
57 Amo-iin Irmitos & C. (a b
47 Augusto Kruss Successores (fr
de ccrveja).
52 Andrade Lopes & C.
48 Antonio Augusto de Lemos (fitabricm
de cerveja).
84 Antonio Augusto de Loem.os (Maa-
lena).
68 Antonio Pcreira da Cunha (oldima).
58 Antonio Jose Maia Inurmo (rum N ).
60 Antonio Jose 3 Maia & C. fabricsa de


89
98
101
110
139
118
133
137

8
50
5
42
61
71
109
117
126


chapcos).
Antonio Soares RIaposo (residkem).
Adolpho Pereira Carneiro (reidemni).
Albino Cruz & C.
Alfandega (sala dos despachantea).
Alfandega (sal-io dos demahan"e).
Arruda & C. (Palacio de Iuu trial .
Almeida, l)Duarte & C.
Antonio Correia de Vasconce-Alos.
D
Baltar Olivcira & C. (escriptorio).
Baltar Olivcira & C. (a bordo).
Bourgard & C. (Recife.
Bourgard & C. (Boa-Vista).
Bartlholoineu & (. (plihanuacia).
Borstelmnann & C.
Browns & C.
Bernet & C.
Bernanrdino Gomes de Carvalho.


11 Cornpanhia de Seguros Phlaw Pw-
nambucana.
37 Cominpanhia de Segufo A itrite.
18 Companhia de Seguros Indeaminadoa.
39 Companhia do Oas (ecriptorio).
40 Companhia do Gas (Gasometro).
44 Companhia Pernambucana.
3 Cemiterio Publico (Santo Amaro).
92 Cramer Frey & C.
36 Cardoso & Irmalo.
113 Companhia de Trillio Urbanos, Rec
fet Olinda e Beberibe.
120 Casa de Deteniso.
142 Cunha Irmnios & C.
138 Corpo de policia.
D
2 Dr. Rayinundo Bandeira (medico, re-
sidencia).
26 Dr. Constancio Pontual (consultorio).
27 Dr. Constancio Pontual (residencia).
31 Dr. Malaquias Antonio Goudvw
(consultorio).
72 Dr. Malaquias e Rodrigues Meudes
(Ponte d'Uchoa).
62 Dr. Affonso A. Cysneiro de Albu-
quiripito (consultorio).
21 Diurio (/ APtrnambuco.
76 Dr. Jost de Miranda Curio (comwl-
torio).
70 Dr. Jose de Miranda C0rio (residen-
cia).
81 Dr. Jose Maria de Albuquerym MO.b
(Cmiumga).
79 Dr. Carlos Bettencourt (pharmacaGa-
leuo).
99 Dr. Carlos Bettencort *l'OWhorio).
95 Dr. Estev'o Cavalcante de AIbmquw-
que (consultorino).
132 Dr. Burros. Sobrinlio (eousultoio).
90 Dr. Barros Sobriuho (resiae=mi).
130 Dr. Carneiro da Cunha (eekMui.).
143 Dr. Santa Rosa residentd).
102 Dr. Sabino ( Pharmacia Homeopata).
U
51 ngth Bank of Ba 4.s Janesiro, Li-
mited.
93 Eugenio Coelho & VWira.

to Ferreira Guibnuibs & C.
28 Fe Reia Rochk V & C.I
9 Francisco de Paul .
067 'znoimeO Antono d 9
.,. ..Ba ., ..* .... -: -
_~~~~ I!ig d uo .m^ lb


.. .., --- -


I siew de fra ez
Rua Augusta n. 14T
Torquato -Laurentino Ferreira de Mello, pro-
fessor ptiblico da quinta cadeira de'8. Jos do
Recife, .av-isa ao rimpeitavel public desta capitali
que cdas 3 as 9 hors da noite ensina atratazir,
ifallar e escrever-ooeetar mente oidi6ma 'fratCez,
mediante razoavel.: dadas em cases pa- t iuilares. &amaite-se satis-
factorio resultado.

Enish
Mr. J. EAMOWONE begs to
inform vs PAplls that hie Will

eLA iu'mrTmesdasy, the 4th
lust.at 4s- rooms.
RUA FlWRUEIVA IMO ROSA-

DIREClOMIR OF COLLEG-
ES and other gentlemen are
asked to o.omuaiate with
him at the above -Address.


LWon, Fsya',Mai
Retirando-se para o Rio do Janeiroy des-
pede-se de seus amigos a quem uao o fez
pessoalmente: pede desculpa per essa
falta e offerece seus fracos servigos.
Recife, 9 de janeiro de 1884.

0 Dr. Carneiro Lemo,
tern seu consultorio medico na rua Duque de Ca-
xias (antiga do Queimado) n. 57. Consultas das
11 as 2 horas da tarde.
Reaidencia a rua. do Coronel Suassuna (antiga
Augusta) n. 278. Chamados por eseripto a qual-
quer hora do dia.

Clinica medico-cirurgica
DO
Dr. Andrade Lima
DA consultas em seu consultorio A rua Larga do
Rosario n. 50, 1" andar, de meio dia As 2 horas da
tarde.
Chamados por escripto dirigidos A sen consul-
torio ou fia Pharmacia Pernambucana, A rua. do
Cabuga n. 11, .e em sua residencia, Capunga, rua
das Pernambucanas.


V






'I


LL--


IwAIR&7E 9







Lr PORTUGUEZ
r'6 ? -'k.e m anneet, nte.
i. 'MrT- nant "dt '-T




2A .'d (--Mreida;,idem.
3 Manoel- avier de .Alafthde Vsb6tllos, item.
4 Antonio Flavio Pessooa Guerra, approvado.
5 Antonio Sith-streeharneiri Lins, idem.
6 Daciano InsCamneirode AlbtqUerque, item.
7 Erastuo Vieira de Macedo, idem.
8 Joaquim Greg toP&ssoa Guerra,-idem.
9 Octacilie de-rAlt ttinho, idem.
Reprovados 4.
.gANVCEZ
1 Abilio Clementino Bezeira, plemaiaente.
2 Antonio Flavio Pessoa Guerra, L-dem.
3 Joaquimi Gregorio Pessoa Giuerrans, idem.
4 MAanoel Apolinanieo de Almeida, idem.
5 Maria do Carmo de Souza Neves, idem.
6 Maria de Olivira Cavaoaleiate, idem.
7 Octacilio de Arruda Coutinho,.idem.
8 Jobo JosA Lopes deAlbuquerque, approvado.
Reprovados 4.
1NGIJCZ
1 Manoel Apolinario de Ao meida, distinem o.
2 Manoel Xavier de oAndradeVasconellos. ple-
namente.
3 Octaeili, de Arruda Coutinho, idem.
Reprovados 2.
S'LATIN
1 Josa6 Ignacio dl Andrade Lima, apprnovado.
2 Manoel do Regoe Cavalcante de Albuquerque,
idem.


A4-..-
.' r: "


7w


i























^^^y^-*i -.^ i m-



Ira Eoyo *F3o (saagms-
hXiot{1W mazem


mt4~xcocheira)-
$r (Pou. -e
d'Amorias MJior (Poete


-Cia Franceza:).
J L
'^8- ila^^*Thta KRci (Phmdma.
C4a TwreqOf';Ip I,
94 Joo aMarit 4' Albiquerque Oliveira &

103 Joaqm d 'Getfilo Coelho ( co-
' 1 "cheiwA').
105 JosA Pereira Carvalho & C.
106 Jo.o Wright (rua de Santa Rita).
122 f Ytente OGoditp.
IN4 N'i-Aiigato de Stos & C.
.184 Joaquim Agostinho & C.
L
34. Jiia. a Silva Quimaraes.
lI Lima tC., (traliche do Gaz).
104 Luiz Antonio de Siqueira.

46 MLianda &Souza.
69 Masoel da Cuuai Reis (Afflictoas)
75 Katliao Lopes & 0., (armazm de
farinaa.
66: Moreira & Brags (armazem de me-
Ihdos).
80 Manoel Alves Barbosa, Successores,
(Pharmacia ConceivAo).
; 59 )lftet Samoa & Santos.'-
32 Mendes Lima & C., (armazem de
bacalhu)
33 Martins & Bastes fabricsa de oleos)-
'30 hanoel Gonqalves Agra.
t -"Moreira & Brags (armazem de algo-


deo)
131 Monhard Mettler & C.
4 Matadouro Publico (Cabanga)
N
S114 Numa Pompilio dentistt)



53
20


96
97
3111
100
119
140

19
35
17
115


Oettli & Ripozo.
Oliveira Bastos & C.
P
Pereira Carneiro & C.
Paulo Jos6 Alves & C.
PaJacio da Presidencia.
Parente Vianna & C.
Prolongamento da estrada de ferro do
Recifo Ai S. Francisco.
Paiva Valente & C.
R
Reia & Santos (Recife)
Restaurant Portuguez.
Ricard H. Connoly
Rouquiayrol, Irmuaos (botica f-rauceza).


S
13.Saun&ers Brothers & C.
22 Samuel Power Jous-tou & C.
38 Silva Guimariies & C.
45 Soares do Amnra &l& IriuAos.
86 Santos Selva & C.
112 Secretaria de Plic-ia.
121 Severino & Ihrt'o.


T
Tavares deo M1-lo, (c-nro & C.
Tleod.( Clinstiansen.
Thezoturaria Geral.


63 Visconde do Livrameuto tescriptorio)
65 Victor Neesen (prensa fde algodao A
-.* vapor.)
129 Viava Lageo (ria do Vigario)
136 Vitello, Ferreira & C.
IV
24 William Halliday & C. (cscriptorio)
25 William Halliday & C. (armnnazen)
88 W. W. Robilliard


EDITAES
0 Dr. Tnomaz Garcez Paranhos Moontene-
gro, commendador da iWhpe4ial ordem da
Rosa, juiz de direito especial do commer-
cio data cidade do Recife e set term,
capital da provincia de Perwnibuco, por
S. AM. o Imperador a quemn Denw guar-
de, etc.
FaCO saber sos o present edital virem on d'elle
motieia tiverem, que por part do administrator
td maesa fallida de Manoel Moreira & C. me foi
r dirigid a uma petiybo acompanhada da relwlo dos
am lres da referida massa, o que tudo ,6 da forms
" Iin. Sr. Dr. juiz de direito do commercio.
TheodJusL, administrator da mass fallida de Ma-
S noel Moreira & C., tendo de conformidade corn o
art. 859 do codigo commercial procedido a classi-
la *es dos eredoi-res, vem apresentar a V. S. a re-
il5o junta, e requcr a V. S. digne-se dtie mandar
pwr editaes para screm ouvidos os credores na
S forma da lei. Pede a V. S. deferimento. E.R.
SM. Recife, 20 de dezembre de 1883.-Rego Bap-
B- tit.L (Sellada na form da lei).
B- eds dos eredores chyrographarios admitti-
4w- a ill da massa fallida de Maonl Mo-
1 5rai' W C.: : ..... "
1- C. Le^p^A i iMfii~fft~ midt & Ho,
vlimr'^wsa'lliiJBpt Biber Pinto Guiwt-
Petebeir;,
.1"/ oPeterson & C. 1:72758i0,
:707S010, Theil Just 1.i6fl5580,
':- 4"mw de Mello, Genro &C. 1:1001, Manoel da
'... aba Brandio 850j,Parente Vianna &C. 6941910,
Brothers &C. 54 j, Antonio Joa-
Luiz BeS -
A de Ofivam Maia W ;
U8WA70, Miguel J. Carlos Cardoso
Ra- J lio & Sobrinho 2005000, BoltrAo
4f"A Beseade. 1675820, Pinto Frreira & C.
alhislnIdemnisadosa 1174900, Fra-
Bh C.114J750, Tibureio de Oliveira & C.
Otti Ber a Successores 78A, Thomaz Fer-
asnhbsT IT0, FemrnandesIrmlos 45A490,
'" '4A
,.... d m -sq..-do


sente ofaUM1*-m me 8 dia T
rm o di&odor&paCdow outr.e ,itdk71* .



, gjmd mhb pskemdima tio-eB 04-
a.z 3 .01 8 i .-d m R!:1S....."- w" l-
E paqu hSetwtue amdha, eimenth .de nt
rtmde ti* as df nd-bOW iidu' dfti iew-w
dso telu enhmeusov eem.dpfrta '.,d pesuu
peu Ps.ano"15doemest o et m*, mohrdeie, set-d

S pare quoe c dhegue aso enhrciJenoto s d hidt -
s Itod- duAte t td de WWI*8upicar
es peltfooeiU ompes tMst -anloerdo es umsre
Id quo saju wdkaste&d :M, r.
Dadieae Bml1o smoneti ,.w ewii, epitl
de PernasmuemseS dia-ieuo ses-.edojanoiro do
anno do Nsscimepto-de iNonso Senhor Jeaus Chrisr
to de 1884.
E en, Joei f0 74"po,! o,0' osubsorevi.
Thonaai irr z Montenegro.


Scrtar ta-Peslfecal de Frambuc%,
em 10 de janeiro de 1884.--.:seecao.-?Por esta
Secretaria se faz pnblico, de conformidade corn o
art. 11 do decereto n. 817 de 30 de agosto de V851,
o edital abaixo transcript, pondo em concurso,
corn o praso de 60 dins, os officioes de 2." tabelliuo
do judicial e noots, eserivao do eime, e civel e
aineta pnIvativo A dat. C eo#Ge eivc e crime
do term do Rio Formoso. ,
e, cq4ario, "
Joao Awg*sf Mi lbquerque MaraoeV
EDITAL ,
0 tenupte-coronel Cuatodio Gomes Ferreira,juiz
municipal do tormo do Rio Formooo de Per-
nambuco, 1.* supplente em esercicio, em vir-
Stude dis lei, etc.
Faco saber -a todos que o presents editak vi-
rem que com o praso de, 60 dias, a, contar d'esta
data, acsham-se em concursoO oeoffie de juse iya
de 2.0 tabelliae do public, judicial e notas, es-
crivnlo do crime, civel e mais annexes c prisvati-
yvo da execulese crime e civeis d'eadte term,
creados per deereto de 30 de janeiro de 1834,
cuja integra e a neguinte ; -
S A regeucia permanent, em nome do Impera-
dor o Sr. D. Pedro II, ha por been determinar
em ampliaqio do deereto de. do margo do anno
passado, que em cada umar dao villas reforidas
hnjam dous tabellibes do public judicial e notas,
servindo o primeiro tied escrivao de orphblos e dos
residues c capelils, c o segundo de escrivao das
execuqos cllis e crimes.
,, Aureliano do Souza e Oliveira Coutinho, mi-
nistro e secretario de estado dos negocios da
justiqa, o tenha assim entendido e fasa executar
corn os despachos necessarios.
Palacio do Rio de Janeiro, em 30 de janeiro
de 1834, 13.- da indlepentdencia c do inperio.-
Francisco de Linm e S'ira.--Jodo Bralio MAuhz.
Areliatno de Souaoa. c Oliveira Continmho.
As disposi4Zs do citado decreto, tendo sido al-
teradas corn mrelaAo aos mencionados oflicios dc
justi';a. por lei provincial dc 3 dejunho do 1862,
tcbamn-sc restabelecidas per lei tainbem provin-
cial de 19 do maio do 1881 c acham-se vagos em
virtude de renuncia do serv'entuario Augusto Ru-
fino dc Ahilueida, qie foi aceita em 27 dc novem-
ibro dc 1877, conforme commuuicou o Exm. Sr.
president da provisieai, rccommendando que fos-
seen delles a concurs. Os concurrentes desde ja
podent aprescutar seus requerimentuos devidamen-
te habilitadoe, na f6rma dos deeretes 811 de 30
de agosto de 1851 e 8,276 de 15 de outubro de
181 c mais disposiyu5es cm vigor.
E parI que chegnc ao coinhecmimento de todos a
i:-Ce in tere-sar possa, nmaindei passar o i)reslute,
i1t1.? ser. i IffixadLo e1a p. rta da casa dai Camara
Municipicl d'esta cidade, c rernmetter copia ao Exei.
irc.-c.idot? ,da provincial para ser pel.licada. Rio
l-'crni.s,, 2 dc janeiro dc 16,4.
Ee, Antoeioe Floriano (de Mollo, eseriv.o, o 0Cs-
erevi.- COstodio Gtomes Ferreira.
E mai:; se inio contiuha em dito edital aqii
ficinmente copiadlo do original ao quail me report
e dou fe'. Rio Fornioso, 2 de janeiro de 1884.
Et. Antonio Floriano de Mello, scsrivao, o es-
crevi.


EdUalU n. 6OI
Do ordem do inspector_ geral da instrueoao pu-
blica se peclara que flea marceado o prazo de 60
dias, coutades de 4 do correnta, 4fi-n do professor
public Manoel Jos6 dos Santos Teixeira assumir
o exereieio da cadeira de Altinho, para a qual
tbi removido da de S. Benedicto.
Secretaria da instrucao public de Pernambu-
c.), 7 do janeiro de 1884. 0 secretario,
Pergentino S. de Araujo Galvao.


Secrctaria da Prasidaneia de Pe:namnibn(o, 7 do
janeiro de 1884.-2.8 SceqAo.-De ordem do Exan.
Sr. desembargador president da proviucia face
co-star sos interessados que nesta repartiailo es-
tao as patcntes da guards national yguintes:
Comarea do Buique
Da nomoacqAo para o post de major ajudante de
ordens do commando superior, do Sr. Loureunqo de
Almelda Cavalcante.
Idem, idem de eapitbo quartel-mestre, do Sr.
Jose Antonio de Albuquerque Galvilo.
Idem, idem de tenente-coronel commandant do
60' batalhbo, do Sr. Antonio Cavalcante de Albu-
(qunerque Mello.
0 secretario,
Joto Augusto de Albuquerque Maranhdo.


DECURIOAU S

Consulado Provincial
Avisa-se aos Srs. constants da relagao in-
fra, que dentro de 8 dieas erto rometti-
das para a soc*bo do contencioso as con-
tas dos impostoes at que se acham sugeitos
as mercadorias que form reexportadas
A contar de 3 de maio a 18 de ageato
do-4-82 e -poise -quMM -igmar teqrm.
nestsa Repart'io.
Liro 8.
Alberto Silva, uufterpno.
Antonio.Lcurire & Cl, da&dlto.
Almoida Duarte & C., um dito.
Agostinho Santos & C.,'tra ditos.
A Vieira & C, dons ditos.
Antonio de Oliveira Maina, urn dito.
Antonio Alb rtdo Sowa Agaiar, um dito..
Alfredo & C.1, um dito.
Augut. Fermad.& C., um dite..
Bermino Gonuvesde AaLuquerqueo trees ditos.
Baltar imAos, um dito.
Belrea. Junior & BiozM, res dit. i,
Cramer Frey & C., quako ditos. -
Costa & Mmos, unm dita
aigiangem Craz & Ca, tres ditoe
ferlmaaad da Coet & C, dons di"es. I
jPu .baw i" m .. .. .do .
;F aadlM9e AuyeL, 4w ,ft&


ast rQpseuwd
otor Cysuduit od


,^ .. *, .-.
.. :s, N .





| ,t -. ..'.*
bra ditos. -


,. 9!_ ;-^ .- 0 '

eonyvalvablk htr^i~t-itosc-.


,reel Moreira & C., um dito.



S otU do an AvCl-eiGitak
SOusa Mosub.f a-C fres~diteh. -1 .
a&cl 1b, 11, do sae do 1884.
,s .- '' 0 chefe,
'.'J&anel Pereira da Cunha.


Trilhds sktleMnda

Fest ? 'bonte
f44jr E4141 4 F44bptdo-
mingo 13di tieij(qr-se-I4q das 3 1/2 as
7 1/2 horag d!R trde e ftre Olinds e.Kocife, trens
de meia em- moim iora ; mendo qoe eeroe oestacio-
narios os de 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2, 6 1/2 e 7 1/2, c
setio expreasos o de *6 6 e 7 horas.
Pelas exigencias do trafego taes-trens aeo 4-iro
aiem do Varadouro. 0 percurso complete, a6 se
restabeleera as 8 1/2..- As 10 1/2 d soite haveri
taubeWi u tr*4tQrdBrti '" 1- .
Se cover o numero de trens extraordinarios
Aeri rFe4twingido 4. neoessiltts d,'"concurtenet.
Eseiptoio a eompan*d 11ide janeim de
: ... Si".
Oefrente.
188. --, '> (Ante. .

Arsenal de Guerra
0 conselbo de compras recebe p no dia
23 do corrente, atO as 11 horas dai- para a
compra dos artigos abLaixo :
1 bilha de barro.
282 bornaes de brim para viveres.
1 bandeja pequeaa para dous cops.
1 bombardlo.
8 canecos de ferro corn corrente.
2 caldeiras de ferro para 25 pragas.
6 cops de vidro para agua.
2 couchas para tirar caldo.
415 cantis de folha.
57 correias para marmites.
2 cadeiras dejacarandd scm braqos.
27 cinturbes de couro encarnado.
1 enchabnda de ferro.
1 jarra de barro corn torneira.
3 jarras de barro corn tampo.
415 laminas para mochilas.
1 lavatorio de fenrro, pintado.
1 lavatorio do ferro, pintado, corn bacia e jarre
de ferro estanhado.
1 machadinha encambada.
565 moehilas oleadas.
415 marmitas.
48 marmites.
1 macetaz pra bomb. -
3 ophcleide."
S pas de ferro.
1 par de raqueta.
1 par de pratos.
21 tinteiros e ariciros dtic Ce-tabho corn res.-rva-
torio da vitlro.
1 trombone.
1 trompa dc saxe.
Previue-se que nlo serl- o tomaidas em coiiside-
raqao as propostas que nao foremn feitas na f6rma
do art. 64 do regulamento -de 19 de outubro de
1872, em duplicate, corn referencia a mn s6 arti-
go, indicionando o nomie do proponents, a iudica-
-Iio da casa commercial, o prcqo de cada artigo,
os numerous e mareas das amostras, dechlaraso
express de sujeitar-se A multa die 5 0/0, no caso
de reeiusar a;signar o contract, bemrn como as
qite tratam os arts. 87 e 88 do citado-reglamrnto.
Secretaria do Arsenal tide Guerra de Pernambu-
co, 11 de janeiro de 1884.
Franeisco Joaquim de 8ouza,
Secretario.


SOCIEDADE
Propagadora da Instrucvlo publi-
ca da Boa Vista
Acham.se abertas atW o dia 31 do corrente mez
as matriculas para as alas da escola normal das
senhoras a cargo de dita sociedade, e continuam
abertas taminbcm as matriculas para a aula diurna
annexa.

rmaudb do hio Espirit

Santo
BAZAR DE PRENDAS
Tendo-se mudado a numeraybo das loterias da
provinei, avisa-se que & distribuilo das pren-
dai terA lugar corn a loteria n. 8.
IRMANDADE

Santo Amaro as Salinas na fre.
guezia ab Vista
Mes (feral
De ordem do noso irmio juiz, pela terceira vez
convido a todes oos nosos ihmns pra.eomparece-
rem em nosso .oauisatorip 10a e ,ia fi do o or
rentecelaa 6 boras tow Ownu-
euro uses mesjsdoli^lr-se s eleicao
meda no a me ss .t aiano eompromissaL
de 1884 A 85, eomo *umlk o rts 19 26 do
oempcomi uo ^no usgs. -. -
Contitorio da .raaMdaU do Asto Amaro das
Salinas, 10 de janeiro do 84.
Servinaddo de eretario,
W .. D. Sava.


Santo A das Sa-
l: D 3.


1rP.
flai$
104 5.


quuqmeww


* "P-m ..."' O s aeebear:o,
Frassiec. Antonio do Olmei-a ecSilv.


,L mft,jH.^'. *00 iMLmj.ar
; Impoetf, 4 QpJ, OOQO1 ppr r5 mfeuMonymia ma
'frettzekla4T hqVista roisti o ao exero io 4d1
1 ,188Ks e4 oieetlosbife proeodida pelb I"-
yadbr Ydelimco oRego, Anra-.79-Companhia
4sa .*t a X .drdOe Ferro OI Recife a Olinda o.Bebe-
rib, .
I ec do' Ciriulado Prdvincial, 10 de ja-
iteo de~i$Lt_: .. ,..**
S -. ... Hoao Peregrino '

1rudilo St Sacrm nenlo da

katrtte &.Jo do lRedtfe
;k. "orderddiraloj'z*i-omvldo pls.tereizravez
aos irmnis :d'ta, vbwald irmandade A iompa-
recerem em o uosso eounaistoriono domingo,. 13 do
correte, vIas 10 h6oras. da mmana, lim de for-
'ir-se meaa.geral arm eleger-se um definidor.
;iohitoi4 dh .irnsndadc le :8. Saoramento da
matrix de S. Jos, 10 do janeiro de 1884.
0 escrivlo,
Hedeodor RabMlo .


Obras Publ pw
De. ordem do Ill. Sr. engenheiro director,, fa"o
public que, em virtude da a ptorisa$o da Exm.
Sr. desembargkdor president da provmncia, vie
de novo em praa, peraute esta repartigao, no dia
17 do corruente, ao meio dia, os reparos da poute
sobre o rio Serinhklem, no engenho PAo Sangue,
com o augment6 de 10 ol. no valor do respectivo
orQam5nto de 1:830j.
0 orcamento e mais oondiioes, acham-so nesta
secretaria pars serem examindoa pe.oi preten-
dentes. .
Secretaria da Repartiao das Obras Publicas,
10 de janeiro de 1881.
0 official,
Joao Joaquzim de Siqueira Vurejao.

Cluub Bbolea
Assemble& geral ordinaria
Convida-se sos Srs. socios a comnparecerem na
sede social a prsaa do Pedro II n. 81, 10 andar,
domingo 13, As 4 1/2 horas da tarde, afim de ele-
ger-se a neva directoria dejaneiro a junho.
Reeife, 10 do janeiro do 1884.
Joeo Mendoiug,
Secretarlo.


Thesounrarla de Fazenda de
Pernambauco
Assignatura de contrato
Pcla Thesouraria de Fazenda, convida-se aos
negociantes Fraga Roebla & C., Soares do Ama-
ral & Irmniaos, Mello & Biset, Antonio Soares Ra-
poso, Jos6 da Silva Loyo & Filho. Fonseca Ir-
minos & C., Maia c Silva & C., Jo.o Rodrigues de
Moura, G. Laporte & C., Ferreira Coelho & C.,
Joao Francisco Ferreira Junior, Jos6 Joaquim de
Azcvedo c BelitrAo & Costa, para virem assignar
na secqao do conteneioso, o tcrmo de contrato de
fornecimento de generous e artigos destinados an
presidio de Fernapdo de Norouha, durante os
mezes de feveroiro A junho deste anno
Tinesouraria tide Fazenda de Pernambuco, 10 de
janeiro dc 1881. 0 secrctario da junta,
Francisco A. de Oliveira e Silva.

Co ISSO larmace0llico
Tenho a honra de convidar a todos os membros
dcsta'sociedade para a sessao extraordinaria quo
a rcquerimento de um cousocio foi convocads pelo
respective president, e tera lugar no dia 12 do
corrente no lugar e as horas do costume. Deven-
do se tratar dc assumpto vital da classes, rogo a
concurrencia de tedos os collgasa. Recife, 10 de
janeiro de 84.-0 10 sebretarno,
Antunio M. tde Veras.
Mesa geral da Irnaadadc de N.
S. da Coneejieo da Congre-
gapao
Nao tendo comparecido numero legal de irmaos
para mesa no domingo 6 do corrente, o irmao juiz
inanda novamente convidar a todos os irmaos pars
domingo 13 do corrente, pelas 11 1/2 horas da
manha, afim de se proceder a eleiyIo, e espera que
desta vez haverA numero.
Capitulo da irmandade dc N. S. da Concciao
da Congregayao, 10 de janeiro de 84.
M. G. Agra,
E-crivao interino.

Gymnasio Pernambucano
Em 3 dc Janeiro de 1884
Pela seeretaria do Gymnasio Pernambucano, e
de ordem do Rvm. Dr. regedor, se declara sos
pais de familiar e a quem mais interessar possa,
que no dia 8 do corrente mez abrir-se-ha o anno
lectivo para os alumnos d'aula primaria, nos ter-
mos do art. 185 do regiment interno de 19 de
abril de 18713, approvado pela lei provincial n.
1497 de 10 de julho do anne de 1880.
0 institute recebe alunnos cm trees cathegorias,
conform se acham divididos pelo citado regimen-
to : pensionistas ou interns, mrc pensionistas c
externos.
Os peusionistas residirao no insttuto, tendo di-
reito de estudar as materials prescriptas no pro-
gramma scatabulecido, a ser alimentados sadia e
abundantemente, tratades em sumas enfermidades
pelo medico da casa, tcr soups lavada e engom-
mada regularmente duas vezes por semaua, ca-
belleireiro sempre que for necessario c banho duas
vezoS por semana.
Os meio-pensionistas so apresentarlo no esta-
belecimento nos dias lectivos, As horas em que a
aula se abrir, e dosde entao atW ser encerrada A
tarde, serio equiparados aos interns, quanto aos
estudos, alimentaqao e recreio.
Os externos ?6 tcm direito as liqcs c explica-
e9 do respective professor.
A penal@ dos interns e de 4005 "c a dos meio
pensionistas de 240J, paga por trimestres adian-
tados ps secretaria do mesmo institute.
Os externos, porem, nada pagarwo.
0 secretario,
Celso T. Ferandes Quintel
.- N. 9,0-0 administrator do Consulado Pro-
risal a mva se contribuintes dos in tosa abaixo
eencionados, sbre taxas fixas, estabelecideas na
pre I1. da tabeUl a que se referee o 11 art. 2.*
a lei n. 1,786 (orcamento vigente) que, a comeoar
do dia 1 dejaneiro proximo vindouro, farA a mes-
ma repartieio o rece.biunento, A beeca do cofre, dos
memos imnposto, relatives ao 1.* semestre do cor-
rente exercicio, devendo terminar no 30.* dia util
immroregavel us forma do Reg. de 4 de julho de
S IlmpMte
1000000, pow jo.elicio, eaixeiro ou swonte que
masoatear a previncia, umda que page o.impes-
to poe estbleiaosto on cams de Tender jsas.
l-0005000, -pr empress aenyua on ageneis
do g. e matia de blihetes de

-- "";'-quo pague e ho-



BM HCE K'~n& i'*^i Hfllfl 'fip--f/'n** *[^l, ga Im t~


^r'^i^^^^^H&B~'.'XuHI--HL'i ..!wEfwU9 .B *


'C5


#401V mo 4e) 41 do eJ. r
doeiOO: W coreeDo BO W pr 30 4148 ftrtB iiiooo
gaei enaf~nj d6 Bg de4 fjulho do 1079,
Couif'sdb Ptvlicla d e Pfe"rnbueo, 28 de de-
zembre d 1885.
AW'acoit Amyituh & de Carvailto MnJY.
A Casmar Municipal do Beei."e teucoa ,e man-
dar contrair dons mkbria em .substitui,; ,L. dos
que se ascham eolloeaos saos lados da igreja de
No1m% $eorpida P eIo' Aonfowroi dcV com o
model !p kdo q ima lbo, o -i despeza
(quej'eiIautpriua4s) qum O568A0P, convjisos
interessados comrjergFm no paW desta muni-
vipalidade, onde devera ter. lugar m huts publi-
c A a rremataqi e n us 2' essao do mez proximo.
0 model pode desde j&A ser examinado na So-
cretaria da Camara.
Pago da Camara Municipal do Recife, 29 de de-
zembro do Ift 8 :.-- ,,-; r?
Decio d'Aquiso Fonseca,
President.
Pedro Gaudiano de Raths e Silva,
Secretario.

Obias publicas
De ordein do Ilm. Sr. engeuheiro chefe fago
public a quem interessar poasa que, em virtude
da autorisaqAo do Exmr Sr. desembargador presi-
dente da provincial, esta repartiyio recebe, no dia
15 'de janeiro vindouro, ao mbio dia, propostas
par a construeico de ura casa de barreira junto
A ponte d cidade de Nazareth, orcada em 3:4855,
mediante a cobranea do pedagio durante o prazo
de dous annos, nso interrompidos, a contar da da-
ta em quc f6r comeoado os trabalhos.
0 project, orvamento c mais condiqies relati-
vas ao contract, acham-se nests Secretari. para
"sercm encaminhadas pelos pretendentes.
Secretaria da repartiqAo das Obras Publicas,
26 do dezemlbro do 1883.
0 official,
Jeiio Joaquitm de Siqtueira r "jdo.


Obras public
De ordcm do Illm. Sr. engeuheiro chefe e di-
rector, faqo public que em virtude da autorisacao
do Exm. Sr. dseinbargador president da pro-
vincia, vai A praya perante esta repartiqio, no
dia 17 do corrente, ao meio dia, a obral do- re-
construca.o da ponte sobre o riacho Muribequi-
nha, orvada emni 5:000.
0 orsamento, project e mais condigucs do con-
trato, se acham nesta secretariat pars sereinm exa-
minados pelos pretendentes.
Secretaria da repartiAo das obras publicas, 8
de janeiro de 1884. 0 official.
Joio Joaqitim de Siqneira 1'Vrejdo.

Cavalleiros da Cruz
Convida-se a todos a s socios d'-eta corporayao A
assistir domingo proximo, 13 do correnute, As 10
horas da manla, A urna scss3o especial de elici:IAo
que se voi proceder para presiidente e oradlor, neste
erruente aunon, cujos cargo sc acnam vagos por
faileciimento do primeiro c renuncia do scgmido,
comprindo quitarem-se sob peua tidc inbibicAo de
votos.
Recife, 8 de janeiro de 1884.
0 secrctario,
C, Abreit

Arsenal de Marinlha
venda de cimnento
Dc ordem do EXrn. Sr. cit-fe de di\ iso, inspec-
tor d'este Arsenal e capital (do porto d'esta pro-
vincia, fayo public que, em exeoeu3o ao aviso do
Ministerio da Mariulba, n1. 3,109 do 24 de ,mez flu-
de, recebe-se n'esta Seeretaria ate o dia 17 do cor-
rente, Ais 11 horas dia manhli3, propostas em' eartas
fecbadas para vendsa de 580 barricas de cimento
Portland existentes no almnoxarifad,) d'este .Axs-i.l,
ondc os preteadentea devcrao examiiiar, sncudo cal-
culado o preqo por- barrica.
SecretarL dia Iapecego do Arsenal d ic Mariuha
de Pernambuco, em 8 de jaueiro de 1884.
0 seeretario,
A,,follo dat Silcat .4'cvilo.

Clui Cbommercial Eulerpe

Assemibia geral ordinaria


S$Io convidaidos todos os socios para comparece-
rem nossa s6ioe social na sexta-feira 11 do cor-
rente, pela 7 horas da noite, afini die proceder-se i
leitura do relatorio do semestre findo, c elcger-se a
nova direetoria para o 10 senmc-trc do correntc
anno.
Recife, 8 de janeiro de 1884.
Rego M foufiro,
1.0 seeretario interino.

Hospital Portuguez de

Beneficencia
As.m,blctl fg tl
NAo se tend retunido hontcm, 8 do corrente, n1-
mero legal de socios pars proceder-se'oA clici:o de
alguns memnbros para a nova junta admiinistrativa,
sao de novo convidados todos os Srs. soeios a rcu-
nirem-se n'esta secretaria, no doming'oz 13 do cor-
rente, ao mio dia, afim de fazer-se a eleiyiao se-
gundo o que determinam os estatuto*.
Secretaria do Hospital Portuguez de Beneficei-
cia, 9 de janeiro de 1884.
Alraro B. Dis Ferrieira
20 secretario.

ocioao Ullf o Coimrcil Boo-

ficiIto dos MImiiros
De ordem do film. Sr. president do conselho
fiscal, sAo convocados os senbores socios afim de
comparcceremn na s6dc desta, domingo 13 do cor-
rente, pelas 4 boras da tarde, afim de ouvirem a
leitura dos relatorios da directoria e conselho
fiscal. Recife, 10 de janeiro de 84.
Albino de Souza Azcvedo,
10 secretario.

Celestial cnflafl SaollasiMa

Tridado
Mesa geral
De ordemdo irmiLojuiz epordeliberaao da mesa
rngedora, convido a todos os nussos chariseimos
irmaos a comparecer em o nosso consistorio no do-
mingo 13 do do corente ao meio dia, para tractar-
se de divers aseumptos que dizem respeito aos
habitos corn que deve ser adonada a nossa confra-
rim, ae memo tempo para ser discutido e approva-
d ie algumas propostas que devem ser apresenta-
das. -
Cnsistorio da celestial eunarinia da Saatisima
Trindade, 10 de oJaneiro de 1884.
Je Ran. de Odtveira Junior,
Seeretario.

S~'tIUROS
SEGUTR0
MARM. C. "tAFOGO
_,. per.



,.'


*1
*1-4-


'.5?1 .


CAPMIALs .- 11, j^'
9:00,000 de U11kim


asA~sLM"afl



CONA 7IOO

The Uverpool &LooI& 6

INSURANCE COtANY
AGENTEB

Snfldrs BrOt & C.
ll--CORPO WTO-l11.
COMPANHIA A)WPHITRTE
DE

n. 9--Praga do Cerpo Setmn.
N. 9--Praca do Cerpo Santo-N.U


IMPERIAL]
C01PANI I DE KI9

SCONTRA




SFOGI
STendo redluz:du as suas t
premio offereco grande va
aos Srs. neg.Ociantes c pn
rios.
Premios modicos,
Sftegurana indabiutavw
1E nrompio pagamen
prejuizo,=

Capital 16.000:000:

Pecife, 1 de agosto deo 1
M.. ENTES
SBrowns & (
R)UA DO MA.It.inEZ DR OLIN-D


. i -' ,






!
<


axasq do1
L









tntagens
roplieta-


oge de


1000
8881.


IA N. 31


THEATROT

SANTO AINTON'I

A AMIANII\, SABBADO:
Victleoria do BiblMao
PROGIA.M MA COLOSSAL!
SubirA a scena o lindo drama
SATANIEL
sendo o protogoni.-ia o f.stejado
BIBIANO
Pcht pnimcira vcz uesta epoebs o lindo adali-
tiv.)
POccaid0r arrDnido
prolucbao do actor (Carvallio Lisboa.
Termnintiando coin a
AVE MARIA
Na 2.0 acto pi,, IBIILANO E ALICE o lindo
duetto

BUEN-ICHE
Pelas svpnatlica.-,
Geno0eia e lgez
o duetto

Reticeiicias....
poesia do Dr. Fiakln;u Tavora, c mu.-sica do
waatr) M. CLETO.
I'cla distinct EULITH a aria


.O10 PUBLIC
A djre'eco d'cste divertifamento paas mais ari-
lhantar o mcsmo e para i atifamw aos sees fre-
quentadores, resolveu, spesar de grandma despe-
sas fazer a acquisiao da comnbecida aetriz
0. LUOPSLiEA
c do artist
FLA VIA*O COELHO
os quacs reunidos tcnniuario o pectaculo n o-m
sempre desejado duetto

Estudanle e Lavwmeira
Encommendas de bilhetea a4 9 ro reupita ls,
ate As 11 horas.
Urma banda de music tom'rn o@ iuterv-rls.
Domingo, pompoMs festa!

THEgTRO


1.244.56
Alea! AIb A
Rapaiads grande noie &


toefrfilua~acotnw ;:ifM
.sys L
damn.YouA


'<.' **

^

?,
:;? "

* ~
-
1k
ii
' -i. ** -
'.'',- *'!
?."*'*" ^^-'
-~"1- '







^..;~^^

'.* '
..*

1^''
t'^^
'A^-' *-
%,/"* .>.i *
^''.-<;
E"'"'-'J
;.3|igl


inm(
Ct-er


~Lt :1


q


Ija


J];.;$


II


I


S


3 1


op nkA'ir f

eare^


















flhos


-Espea-so daooEu-
Mpg.. 0 'dia









: ;4o sual ti o di. 1.9 do
demora do os-
W par a Europa.


* Fara4~arga
ueeomn~


asftgens e encommedas, tracta-


Uo0neign~atarioS j
wloi *ons"& dAC., iAmIted
N. 14 -RIJF J)cCP WRCIO N. 14


fiLMAIL STEAI PACKET
CON Mi
copAuroypo
-bfe retilducc Uoa" preou ,as
oP A" A*pftVA APOR

Comumandaiae Chapman
k-esperado
doe portoe do sul
nodia 14 docor-
irejiie, seguindo
deqnis dademo-
ra necessary pwLisAslboa, Southamptoi, etc.
-eduuwo iio s f "para o Rio
de _91k lfrb
S1. classM!96I e 3. classes 27,000
Para pssagens, fretes, etc., tracta-se corn os
C0 IGIATATI" S j
Adamson iowie & C.
-DMna d. Co0mmerclo-3
COEPAX ]i DOES NESSAViE-
mas MA'MITIMEs
LINHA MENSAL
0 paquete
Orenoque
Commandante Xortemard
t E' esperado dos



Dakar e LIsboa
Far-se abatiinent9 de i5por cento cm favor das
filias oosta de qatro pessoas ao omlenos e
que pagarenatro pasagens inteiras.a 20 do aente
Por ecepo os criados das families d que tpois da-
re bilhete d pra goza tambem docoste abati-
rme para IBOR-.


aen to cando em
Dakar e Lisboa
Flaz--se abatimentocde l5por eento em favor das
ftmiiias -comp!ostas de quatro pessoas ao menos e
qwce pagaremquatro passagens inteiras.
Por ex'cepce~o os criados d!.as families -qule toma-
remn bilhetee de prea gozam tambem deste abati-
inento.
Os valores posters s6 se dao ate o dia 18, pagos
de ,contailo.
Para carga.passagens, cncommecndas e dinheiro
-a i-ete: trIcta-sc con o
AGENT
Auguste Labille
9-IflJA DO COMMIEROCIO-9
C nmpaudla Brasileira de.Nave-
gaeao a Vapor
IORTOS DO NORTE
0 vapor
Cearf
CGwaMnanaite o 1.0 tenente Guilhemie Pa-
checo
SE'.esperado dos pa'tos do
sul ate 'o dia 16 de janeiro,
S.B .seguir depois da demo-
ra indispensavel, para os
portos do norte.
Para carga, passagens, encommendas e .valores,
traeta-se.na agencia
44 RUA DO COM3MERCIO-44


PORTOS DO SUL
0 vapor
Bahia
Commanaite Siverio Antonio da


Oil


Silva


E' esperado dos
portos donorteat6
odia 13 de janiro,
e oguir 4pois
Sda demorado cos-
tume para os per-
"t,,dosul.
, ,--


Becebe ta e ~a iat.a .it aA eRio Gran-
de, frete medico.
Para carga, paageas, enmpnuendas e valores,
tracta-sena ia -.
44 RUA 0 COMERCIO 44

;u*MpanbIa F n'aneeza de Navega-


Sca ai' o Hyre, Lis-
l,,Bahia, Rio de Janeiro e


E'espemado
pitatd o dia
Be mXOegaW.


I


a firete tract&
-< ** f)"*


4
It7 ,i


sivadesteafrtp
prete .de d :dir
T^rfctfT^ JJf il 1


icaoes
Fe.
det aIas s

POR 3DO AGENT Aluga-se
o h-, S ,ados us.js
SRWL do Bow.~Jesus n. 43.


Agjnte Vstana
Rabbeido :& do eorreate
A's 0 horaa em omto
Na port do araem do- Sr. Annes
0 agente PeMtaa tWileiUlo de 30 cai~as eonf
batatas owva t:mrca ;diamate B no eent*, 30
ditas corn masses italianas,.20 saceos eoiw tapioca
e 100 csaiseom vinho de pasto em garrafas tu-
do ao COoa- martin fehicoM


per #mia- dq Bxm. Sr.f L w. uii w de ca-
pellas, v derA ehm leilao* os tens aba it mencio-
nad.%,* ..ertencentes ao inventario da .ftleeida
viva X Mhiia An iiA a doCarme Iobia Cos-
ta, e eem assistencia do mesmo Exm. Sr,
Sabbado 12 do corrento
Ao me0 dia
Pa soliado na rus Jor- R Vielta a. 21,
corn 3 varandas de freite e 2 janelas, e 3 ditas
noeitio dehd o do poeate, tendo o aidar terrep 2
sejas e3 quarter; o Io andar 3: slas, 5 qnartoB e
1 alpendre; nosotio I ala e 2 quartos; tendo um
grande sitio coam W 0 de fate e fundos at'a
rua do Principe em tuna nesga de 16m50 bastan-
te arborisado, murado em pate ee restante corn
cerca native, em sO proprio.
Urma casa tewrea n. 23 na mesma rua, corn 3
portas dq fzeue 2. -alas, 4 quartos, cozinha f6ra.
e 2 quartos, quiintdil inurado, cacimba e solo pro-
prio.
Um sitie coin a pequeiia casa na travessLa do.
Olho do Bei, commeacimba, fructeiras, etc., eow t eo
proprio.
27-Travessa do Corpo Santo-27
onde se dariA qualquer anformaio.


LEiLAO


Da ben afreguezada taverna sia
a rnade Santa Rita n.50
Sabbado, 1 2 do corrente,:As 121
-eoras em -pento -
0 agent PESTANA eompetentemente autor-
sado, fari leille da bern .afreguezada t:-wverna,
sita a rwa de:Santa Rita n. 50, em um on mais
lotes a vontade dos Srs. compradores, garantindo-
se a diave.
Carmo e Silva
Leilao de predios
SabbatO, 12 do 'orrente
As 1-1 horas *-em onto
j2 Casas terreas corn sotao, a travessa da'Con-
eordia ns. 50 e 52, quintal murado, cacimniba,
etc., e rendem 32J.
1 KCasa terrea ia rua da &oledade n. 12, emrsolo
proprio e corn urn quintal de 350 palmos,tode
amurado.
1 Casa terrea-A -ua do Padre Floriano n. 2, fo-
reira, corn 2 salas, 2 quartos, cozinha, quintal
murado, etc.
NA -AGEFCIA DE LEFLbES
el1 -Travesa do Corpo-Santo--VV.
Agente Pestana

Agente Britto
Leilao
Da taverna n. 3, sita d rua do Rangel
Seguadawfeira, 14 do eorrente
AS 10HORAS -
0 agonte aeima autorisado por mandado do
Exm. Sr. Dr. juiz de direito especial do commercio,
corn awsistencia do imesmo e a requerimento do Dr.
curador fiscal da massa fallida de Jnstino Gon-
"TlvMW'a iiaeira, 'Ie"via eim leillo os generous,
armnaco e utensis pertencentes a referida massa
em um ou mals lotes, a vontade dos Srs.,eompra-
dores, no estabelecimento acima indieado.

Leilao
De fazenda limpas e avariadas
CONSTANDO DE :
Brins, 24 duzias de firoha, oxfordes, estopa
avariada e maitas outras fazendas.
POR INTERVENAO DO AGENT
Alfredo Gfiuares
Segunda-feira, 14 do corrente
A's It Ieras
No aramenm df vrv do lOkm Je-
ut U. 43 -0


tar na rug Urga do M
1- Pra oe de.:um
12 a 14. td6BLII~|.
as rua Imp oSOB


angel
Isob
Inoij

Iudo,
t a8 d


necess


S. 16 1 rua de Hortas, *ri-
do de n. 4 rua o -
Lft 3 4 6 *,V&~l'
e ot&a do den. 41 1 ...
wa n. 87 Arua de a -fita *a,
Ssegunda 'travessa da rua-d
na taverna p. 39 A. do
amn 9a1 i-sei~ p4atiea de mo-
lde sb Leidiudt; a.itactartmt
t.AIbuqueru n. 2.


],




A T' A-'tA AA &d M t u-
Iv~ru P A4*e ordoi Wrvo 4-
0 abaixo assignado tendo vendido nos
seus afortunados bilietes dons quartos a.
3176 corn a sote de 800#(100, o inteiro a.
2453 corn a ste 'de t100000, dous' qnar-
tos n. 1973 corn a sort de lOO10000 eou-
tras sort de 425000, 14000 e 8)00O, ja
lotoria (3.'), que so acabon de extraiir,
convida aos possuidores A virem receeer
na eonformilade do coatime sern desootto.


algurn.
Acham-se A venda os seus afortuwamos
bilhetes garantidos da9.' parte das ldterias
a beneficio da matriz de Barreiros A(.4),
que se eZdrahira nat.er9a-feira, lc do cor-
rente.
-P IAf0S


itlteiro
Meio
Quarto
Em quantldade
Inteiro
31eio
Q(arto


44000
1000
1,$QOO
malor de "O6
36500
1s750
875


' Manod Martins Fius.


N


N


N
rod


|:
.... ''. J O N^ R-kr im;e. .::-.
A t
*:. ...... : mbiOme

Asia;ol e netos de
:&86 IMRw-'sibircero m' n 4, o'd' a Ir na
is as ue acornanharam ao cenmiterio os
orad.. o espOs(*tpai,i19n41o
iqgd e.oe dam so
Stirem as rmie que peto
sen eterno re uso madam resar iio. dia 14 do
rtnteA oreas da manhi, na sgreja Santa


Procisa-,t de .dna amna- para Itdo servico de
Sas 1 .49 pifAntailia ;na ruN9do'fossrio da
-e41Vist" n. -4. '







a1-4ua do abug.-16
Achacm-se a venua ,os.vepitrosos bilhel
bes ga utis a loter ii. 5em beneficio
da mtriz da Barreiros quie se extrahirAi
na tebia-fiAr, 15 do corrente.
.* rtmrg "', ",A:000

4Quarto ;1:000
tend. quantidade superior
a100:000
Inte~i1o 8:500
'Melo A:9460
Quarto S0o
Joaqinm P'res da Siva.
Preeisa-se
De uma ama de exeellente conduct que cosi-
nhe, lave 'e engomme ; para tractar nos Affogados
rua do Moetcolomb6 n. 17.


Precisa-se de umn criado, na rua do Apollo
n. 2.
Procisa-se de duas armas, sendo urma cosi-
nheira e outra engommadeira ; a tratar nar ma do
Conde da Boa Vista u.24 B.
tima senhora estraageira propye-sc a ensi-
nar inglez, francez e geographia em casa particu-
lar ; qTrmn precisar- dirija-se A easa do Bara'o de
Aguas Bilas, que darA as informatScs.
S- Precisa-se de um eaixeiro dc 12 a 14 annos,
sendo portuguez e dando fiador de sua'coiuducta: A
rua da Ponte Velha n. 41.
! Precisa-se de uma ama para um casal scm
filhos -; na rua do Soeego n. 49.


JOSEPH KRAUSE ft C.
Acabam de augmeldar o sen ja bem conhecido e
imiportante estabelecinmenub a rua -I
.demarfio n. 6 eommais

um sallo no to andar luxuosamente prepa.


io de Aras de prata do Porto


electro-plate


dos mais afamados fabrkantes do
nindo inteiro.
Cuovida, pois, as Exmas. fanirins, seus nume-
rosos amigos e fregnezes a visitarem
o Seu estabeledfento, aim de
areciarem a grandeza e born goso corn quo,
io obstante a grande
despez, o adonar m, em huira
desta proi1i1Da.
A0K41 ABE DA A f8 BA 11O11TH


N


C ~- ~


!A


,T1
A ni;


SITSNDO APULL9 *L
Os proprietarios deste bern conhed ,ci -
tabelecimento pelas suas relapses directa-
com os melhores fabricantes, c corn utn dis-


tincto engenheiro


de Inglaterra, offerecem


grandes vantagenspara encommendas, coUmo
provam com os apparelhos comipletos asre -
tes nos engenhos Massauassu.' e Bosqlie, e
meio apprelho no engenho Concei.ao.
MAMHtINAS a vapor trabaihando so coin


o fogo' do
das as qi
leim, em
Diamant


assentamento, podem ser examina-
ie foram assentes nos eingenhos Be-
Timboassu', Cucat, emi Gamelleira,


e em


Goyanna,


Pao Ainarelho, Ca-


mara e Lages em Itambe, Vidra<*ao em Pao
d'Alho, e outros no Rio Grande do Norte e
Parahyba.


Chamam a attenaio


dos Sris. agrieultorcs


para os novos vapores que tern recebido do
acreditado fabricante Robey, que se recom-
mendam pela facilidade de conduica .), assen-
tamento e economic de combuslivel, deixando


de mencionar os engenhos em (que os tenll col-


locado, porja terem vendido 85 para


lugares, epor issoja
cidos.


devem scr


diversos


bem conhe-


Siao os nnicos receClbedores dc Irilhos porla-
teis de Fowler que se tornani recommend
veis pela facilidade da colloca()O C1 por siU:
dura~ao.
Quanto a mnoendaM, rodas d'agiua, taxas ha-
tidas e fundidas, e todas as mais feirrago-ens p-
cisag agricitdtura, tem sempre graI(IndC depo-
sito, sendo tudo da nielihor qiuIidadc.


Vendem
conto.


a prazo


Otl


a dihtli rifO


coiln


FUNDICAO DO BO MM\


RUA DO BRUM N.


des-


V


52


PASSAXDO 0 CHAFAII1Z
Offerece vantagens para as encotimmeiiiidas
de apparelhos aperfeieoidos de fazer assu-
car, pelas suas relacoes direetas, e pelo homn
exito *dos apparelhos que tern ionitado nos
engenhos Unussu', Saio Salvador, Maciape e
Mussu', onde, comn um dispendio tanto menor
que nem se compare eom alguniis dos que por
ahi se tern feito, tern-se obtido resultados iguaes
sen&o superiores, em vulto de producao, qua-
lidade, e preo de venda.
ChAma a atteniao aos melliorainentos para
eeonomia de eombustivel que tern introdusid
nos engcnkos Pereirinlha, Arara e Ori desta
provincia, c Boa Vista de Maranguape, aomic
ern o fogo do assentamento se produ o va-
por necessario para a moagemn.
,* moendmsrodas d'aguta, vapores eC t.d
ei erragens reetiso paa
rI -.a, bi agenda grandt 9rtii -d mo


rado e prmdo de uma exposi.


bo, Perni


, f T.


^unnu!


5


I -


-it E


















i:, .el-


Ut| -c :!tiados fabrcan.

s, se aeham habili
p' detS A--vender- saws,
b wat&ds o que oitro
-mquatqner, visto rece

bermidirectamefte.


Todos
vendidos.


os relogios
n-esta casa


sao garamntidos.

-lit4t_ eug1A 4


Vo.UwgMwerfwmo


u-ABA|
FAR&
Mdaw dem.wfas
43 e dei lImperader 43
Director ) niar par dida Bandeira de Maga-
lhIes, auxiliada por suea irma, Anna Pinto Ban-
deirsa de MagalhAes.
0 grAo de instruceio consta : leitura, calligra-
phia, lingua national, arithmetic, metrologia,
-.ia sagwa1a eod otrina osi'tA, ge doaphia,
toda a sorte de trabalhos de agulha, bordao de
.todas as species p jma pmive d'ouro e prata, flores
de differentes genres, odansa, desenho, lingua
franceza, ingleza e italians, music vocal ,e piano.
A ranmatica portPgiqa,, ari nqo o _-
grapfia, so leocionadas pelo. illastra'do lente do
Gymnasio Peruambucano Dr. Joao Baptista Re-
gueira Costa.
Music vocal*e piano, pelo intelligeute pianist
i.mudio Idcbuarque Carneiro Leal.
As primeiras lettraing, educavo moral o religiosa
e todas as prendasi d'agulha, estao a cargo das
diuectoras.
0 novo systems de ensino adoptado (o amweri-
cano) e, sobre tudo, a longs pratica que twem as
directors de magisterio sempre uesta capital, A a
mais fire gar.atia de darcm urma cducaao so-
Slids e complota Ais suas alumna. Recebem pen-
sionistas, meio-pensionistas e external.



C A S.A F E I Z
AO0S 4:#00f000
IILIIETES GARANTILDOS
Pra(a da Independen-
cia ns. 37 e 39
0 abaixo assignado vendeu entrees. seus
felizes bilhetcs garantidos da loteria (3')
a sort de 100-5 emn 2 meios n. 1851,
al6m de outras de 32, 166 e 80I000.
Convida aos possuidores a virom reccber,
semr desconto algum.
Acharn-se A venda os seus felizes bilhetes


garantidos da 4a loteria a
matriz de Barreiros, que
tervafeira, 15 do corrente.
Preevos
Billiete inteir'o
Meio


Quarto
EM poriao de
Bilhete inteiro


beneficio da
se extrahirfA


4&000
20(X)0
12000
4 51000


e 1005000 para
i50ma
36500(


TV.




-4..












SI?



B-'
r* *




'-.>. -.





I0.
F S -'r "- .'


kl~4Y dro' &etrac-
nmmyo2:., 0.


.. -u
P:


2~~


91


^*;-t


4 F
mt"


S ih'Janeiroadb1%t.


- 0


4 -.


na na w"cqurlao doroa C;B a tt m ct i
brar na 00Ad4 _e(" e S.
ltmbrada iz e cunhada 1). .M ara Ca valea l <

fesas >m-so ~ ~ e^

A.S4N~b* I1a.3 Sort
cmnfe SOagldm emmadmefaIa 1matML Ld u



A ,ft nfi1 .*'rc
Joequim Jo?6 de Ammogmna moel.M&eiiXa
pos Junior e.Joaqsir Arther dos Samntos, magoaf
mny ei^^tWmqi powedfft a~w
nado plgo, o tnfediz Antonio Domtngues
mcndam celebrm' .o saspo nao oW fi
Tahodo Adia tod o fepra 14 sdo uam e m 0q
ja da Madre de Deus, das 7 is 8 horas da ma- i
* paw fasistirem. a mat acto gonvwda& owe ;vik
amigos, e bem aesim aos parents e amigoi do fi.D
nado, pelo lu. de jad autccripm.r ptarn eseire,
cm+Afidda -ratidao.





Do Ann& 6i~ft de Cawavllio
Cerqueftra
Theolindo A gufto do Rego, sua emo2 q1$A
,convidamn a8parentes e amios da -faeid e D
Aima Lilia de Carvallio Cerquaira pars iassisti-l
rein a urma missa que por inten*ao deq sq aulea;so
reiarA na igreja da Conceivlo dos Militares, As 7
1/2 horas da nianha do dia 12 do erronote.


Amtomlo RHlEaW
Maria AnnunsCias Brags Saysv, Bento Dfeypma-
gues Serra, Jesuino Machado Malleiros ,Bra.'
Amalia Rosalina Vieira Brags e suai famiras,
agridocem a todos os seus paremtes e axWgos que
acoinpanharam ao Cemniterio Publicoosorftos mor-
taei,; de seu marido, genro e irmao e de novo pe-
dea-lhes o caridoso obsequio de assistirem as mis-
sas que mandam celebrarpelo eterno repouso de sna
alma, no dia 12 do corrente, ais 7 boras da manhi
un igreja da Madre de Decus, pelo que desde jA, se
coufessam eternamnente gratos.

Fiteiro
Vende-se umn irportante fiteiro corn tries vistas
prprio para qualquor genero de negocio, por dar
oom quahl-1er arnmiao, o por conmmodo pre o ; na
rua lo _rincipe n. 52, taverna.
Attencao
NIL rua do Born Jesus n. 47, abrio-se uaa offici-
na para dourar molduras, concer-tal-as e botar aso
novo nos espelhos.
Bons.annos
Transfcrida pars a quarts loteria do corrente
mez.
Criado
Precisa-se de an, preferindo-se escrave, pars
serviqo de casa. A tractor A, rua do Commercio
U. 4.
Uflmacia
Preclsa-so de urn o tlous praticos ; A tractar
na rua larga do Roe,-rio n. 34,botica.
Inla
De tima quo cozif;..-' 'm e ooompre, se precisa nat
rua do CabugA n. 7, 2 andar.
Eseola public
A primeucira cadeira do sexo masculino da fre-
guezia de S. Fr. Pedro Gomalves do Recife, re-
gida pelo professor Adolppo Siltnso Batudel,fimnc-
ciona A rua do Vigario Tenorio n. 21, prirmeiro
andar. Acha-se aberta a respectiva matnricula, a
contar de hoje. Recife, 8 de janeiro de 1884.
Ama

rua Velha de SantRita n. 13. a.dar.! ..
1t6, dlii YAY
0 1+T
Pede-me ao Sr.- t ik ptisti dle6mraes, is-
chinista da via-ferrep do Recife act Ujieiro, a
boadade de vir a rua da Amam3wHSpit .'6 dar
cumprimento ao nehocio que naoignora.
Ama -' -
Precissse de d uao.ma-a _, sar4m1 4 m
dard corn crianca a tractar na rut do& Bar
da Victoria n. 41. "
", ,':. _. iA B


Mam Precima-se de, uma ama pira ookenaw:
A lM atram l ar^d-4iiQ h ,e
Bis rus do -Born Jesus n. 4-.


k-, I
I- .


-. 'V -


A'"- '-. ..
i L.-i


-s.I


' -: wy L r' ^v/ .- r p.'7) u r A
ICr


uzxr#ida m- flares do Pirns
Bui suavi ..........
iprcode^*nnilniyiit.M
3 L3o a4optada pot, "'


rj ,. ,- a i b .hlithI 6 de upmrpf-waex
.B c a a e fag


A^


F c.


#5 PHOMTO ^fIOD&s..ft^ U#ZIFRRO
f-mw-/ogPo ::

""p-tf'do por --P L -- --- -.nswm..
.,,M WMA. a liL A mA.smmn m Tm a "1

Pon.sso- 0 ; o X em Fm...


'L


5Enmm-m.i2T>Sg.? --duppiw a'eu n, np48ca aG5 1.-I-
i .-un a elan d ,alranje U.n,. ^jeorste l!Uyt yuiosa. Ap.
I"a@Seimz o eos cam dixesteesumnbora
tle.a acorb w
I -u e, U*aaWb* M. fI Rnwitismo, 0&s.
Ml Se-*n*~o 615545 mO -eq aeult..M Ena..f a i.-t. ^AnflhaT
'1 EtURO!a -l TONICflANTI-NER OSS

Ow-:
-' M rij a M B crm .i. "

XAROP iipa-~'=ttr BROWKV-TBRE PThSSIO
31tS rf S,.W som., Bann d. y *.mrna nt tam rigaMm am a DewtS.
msu rmu,1Aks ,1 o a s I uauemaOUSmum&


Ii MIswMAM.NTOw MAIS EICAZ FraMkA CURAR AS
OOENCAS BA SARGArTA,*PHOQNIA, AMYGDALITFS, ESQUINENCIA,
APHTAS, ANGINA, CROUP, GANORENA DA BOCCA, ESTOMATITE ULCEROSA,
3A .Ati MOCuA CO RPCGRBUTO,; rET.
S a. !pdimnsavsi m o 9 .:a sas que uzam frequentorento da osaw
MOgO BE UZAUIASPAfILtHAS GI1CQUEL
SPa-SUf1= i 4ural -W rgftws., i ncfomf fdr a. offrw do
M4, doseN fode ae de #a sW aerm. )kew a u ilAas diWO.
I. "srnn .k "w _
A* mHciU* OsAL 6SCQIIft Phdwrmmptdotio Mism, 4 rpjWlawkef lsiU
K :Pqms'uce: .%gao. o--a4f SAI to
3 3 TODAS AS BOAS PHARMACA S
vmSCOI aI.A DAS ONTfAFAQOBS E DAB IMITAQOS
e!!its warjdmdira caira caCo Eti* Lizos 6 A Cima. j


;) m i-RtJ fmimIOr
PH I- llLs-jamnrit as~


b louass
- .m
i @I


410 res-


pitwttl p"blico, que
jtmMISeum sor-
^Hiem^k^^^^^^ dao
-e rdos
mai qapo*1 os gostot.




do quie&tNp*4ifra qual1
^**.^*'MW^ rA~t a,


tIlu4r


Vance


W.
que foi criado da ca8
SLima, tem-se dirigix.
s e eatr.oleciment.l
diiieif s viuiva, ei-"
eu .'Se Be.,alli eriawo"
r y n 4"noi (a
a cercs a
ha Saae a tdevei"


I.u.t f-pe zf-Q
., allWaN"los seus

eimates que- mudoia
o seuwcenms io ere-
tiienvii darua La.ga
da Bosarion. 26, para
a riua hd. imperador,
n. 55; 2 andar, onde
pode -ser procurad6
a quadquer h.ora do
dia on da note.
Coonszltas: das 10


horas


ao meio


dia.


SChamados ,por
eripto.
Especiali'iades:


fe-


.bres, -Inolestias vene-
Peas-, -syphUlitieas e do


punlmao.
SRecebe


chamados


para fora da capital.


COZENRELRA


Precisa-se


de uma


perita cozinheira, nes-
ta typographia se dirai,
quem precisa.

Caixeiro
Precisa-se de urn caixeiro na pad-ira: d;; r ia do
Brumn n. 62.

Trrm o na ma Iffmprlal
Venlde-sc 630 )palmos de terreno na rua Impe-
rial, lado da eotrada de ferro, chilo prprio, rei-
vindicados Ai Fazpiit, fundo at, ao rio ; a trac-
tar oom o Dr. Afflonso de Albuquerque Mello.


,. reOLESTgAS
S" :!o (:


-V


Ama;' COtMro
O mt-SP ODOTA
CON ETKMPRbGO coO
.maI~umuIas A nltilmfltidlft


C-


.iPlidA rf.lmd a 6lwBa,"e lAK nfis.
Ar. .im-;p4MuSfF* duJnafl.
S Ojn-e exlgifr sobre ladaFraoQ os nomep de
L x.wRtnis. & -L,#APZU.AL D
I 1.1
.,lvSaSSW.Nte^tctfl-mA1 niftAA.


~ltr
-B U "'ye .


Ii


.-I
.,0^^
la -R9umWo


fla


Rio&e.


,u Q, Ab .7, wq
hamas n. 41.


aIUVtMWNM VprOW yj- lrr~
*a ++aus j


tat urns 9uls daS
onede %M serproenda diadlhms d m
diante. Da s s,b 0 m Al.id. e m proem&4



do, agus o banhdiro; afradhr-a r~a tarp4


Froderico 11 k yt T
aqem ~ntwr n; km -7de
dissolveu aunigavelmeitti A moS pmgi
14 6 WW^^'^IIrtI^


sob-a inn sI d Tavarem o-. h"l, a
boats ordem eentina m g-nde e oi-



S--ofliena dsealfsiahs-- ts 4a.
eido, agua e banheiro m rm 4.d





.I j .Xdwii a.pre-
dio n.42iau -Ms.' Duque

de CBxiosnpllSetI





iypaogrqbiha4. i_hflo,
SpreWS4O4OdinalmUaSs,
Frederico IsIa T pa sar cs
nhar, nte uw fW ra par en
di.-;Aveu Maimguvelmente AL mu-ae nw Pgi my
sob-a~firma de Tavares A-k N-le -as
namms. ordem centinfiAme p Rf- Wmroo
--officins doadfai~ab-i no daT-ti 0
sob-axazio de-T w p T W Co. :>i~c ii~
Heire de 84L______

1 II ^ILAardo prew
dio no.; 42. -datatDuqwu





sendo umfa para cozift
Dlu Ar, e i atia ,yara ene


es- gomnar eentroservi-


cos


d mesicos.


A-ma deletee
Precia-se ,le iuna na rua da Sta Crux n. 72.


Compra-se todas e qualqrquaer q.ntidade caJ.
na fabrioat CajurubZba, it estrada de L[x do Rego
n. 14.
Atten9&o
As acqies entire amigos de urn piano do armario
corn a primeira loteria de janeiro de 1884 fica tratm-
sferida indubitarvelmente para a primeira de de fe-
vereiro do mesmo anmo.


Aurora n. 139
.'u.,rc de Dew. m. I
Para enconi-. 'l.-is diarias, A rua da Madre de
Deus n. 1, d.i- att 4 da tarde.

ia la ticarhoREirn

Jos de Souza Cordeiro Simoes avisa aom se-
nhores pais de seus alumnos que mo dia 7 do cor-
rente se acharA aberta sua aula na rua do Impe-
rador m. 51, primeiro andar, a cotinuran os ezer-
cieios de sua profissJo ; tambem aso re!peitavel
public, que continua a admittir aluamnos exter-
nos, internos e meio-penasionistas.

Olieina de aaliale

Allti1 doJ. T. odo lslh n
A' rua da limperalri L 21
Frederico Marinho deMefloTavares, primitive
successor de*J. T. de Magalhiw, participa aos sums
numerosos freguezes e, anigm q em 7 do corrm-
te dissolveu a sociedade q teve mob a fiuma de
Tavares & Noronha, contmuado prm ecom o
mesmo estabeleeimento, e pmapto a bemrn oervir a
todas as pessoas que e sowl-o0 ;p
o que se acha o refmerido --_Q m....-k
mente sartido de MadaollhlomL
Acha-se na rqqoda. m ..6,+amileum
conheoido artit g Ami,
quer pea de olra quer Nrf tade dos Srs. pretadentea.
,, mferido estabelccitas gimAt NaUa b
de

Auls- -partic Vih d'wM'pri
meims letfras
Anna Theiwld a Blaes ani" I
de suas alsmnas, que no &die" *'14. '
schari aberta sua sula,-,. p L
51, egnda -medar, afu onti eiid d4
6ua pw*ffAoD;. tamborn sO
qe oountinfa a admiattir alIinMg4
nas e maAio-penskiata


Precisa-se de urma an.:
rianva e tractar de sus
es, 26. vigB


Ia a __ *


I


.9 5


4- tIo


- U


Meio 14750
Quarto f6775
Antonio Augusto dos S&tos Porto.




Aos 4:000000*

BibHESQ kRANTIBOS
Rua do Hariio da Victoria n. tO
c casan do costume
( abaixo as.-.ignado acaba de vender
our secl. felizes bilihctes o inteiro de n.
1793 com a sarte do 1006000 e dous
quartos de n. 1973 tainbem corn 1006000
e diversos premios de 326000, 16%000 e
8000.
0 mesmo abaixo assignado convida aos
possuidores A..virem receber na conformi-
dade do costume, sem descouto algrn.
Aebhamrn-se A venda os felizes bilhetes
garantidos da 9.a part das loterias a be-
neficio da matriz de Barreiros, (4.'), que se
extrahiri na terga-feira, 16 do corrente.
PRE 0S
Inteiro 44000
Meio 26000
Quarto O
E n po S4 para
/ Inteiro 36500
Meio 1#5750
SQuarto 6875
Jose Joaquim da, Cta Leite.

-AMA
tedba-e 4iups para can de rapes solteimo,
S lfr mim; de idade, na ruia d a Florentina
i- vteYnd&.


irrehignesYercllos & Drancos
P-ftam UN ORDIMARIO e para o THEATRO
SH. MONIN,eSu, 27 ruirai-St-Lare. PARIS
SPnepararioa EapeteeQaes B iei
[Deposito em Pemambueo: FRAWJ da SILTS &t 0.


. 1


ir


1z


'm '.:


.? .

















,:-


* '4. ~4tl1.i41 444'44.
'.4'.'


-f ~
- 4 I 4
'C :-'J'4~-
.ji ~ r''4~


'441 4 W ~
K' 4j


0
'''42 ~iIi'4T~11f~) 4 ~.4.
'1" i~ a' L.


'4 'i.U F "4j


''4' -~

.4 4"4


4adent f'^^ Bri^ ^i;; o-r^1i, 54jJ4 ft^ 1- -:. ; *





A*.S A>i ** --/ ,_ ......:*... ^ ^ ^ *: ,r. *;:I .J ..:.^ A t Anfres, ^ .u.atismo ,.. Cabnuo, JJI..... de m,.- ...cer Emp.ge
SAf W i 4 ~~i ~if


dies corn pro riedades que ~~~ ~ ~ COE Woplaiost( r Terton h~io iap~uapsjeavie~ariaic
neseIt A~~r~cem~ '4 -P ",
} aL~ 4 ) ~ ( ~ O~4U 'e~t~cr ~~peaao u



Todas .s no-so I. os 4'm ift .Ci'i .1ft a IUR I--A-a LL~l"2~ i n ...U#fiua 4-'
dies4-...~~~ i cmpore Aqwt-* Iii-4*


Il
4 '4
1 51 a





444 4J~1 '4


rigem a syphilia, fonte de todos o In

;, Darthros, Escrofulas, Molestim-d-

como muitos ao annunciarem rme
LsuImmindo-se. o annmo passado maim4

por ahi andam a veuda exigind opor

;tos d'isso, que autori ara a d(cl.aal-o


ll ,'>i CG i;; .- ,,11 .... .. : -.1, J .. / -
,nan -


V, I C V .*. .* ; .. ./ n -I "e i x -' ',. ,JI .

T"fit I !'q ptv -!, IT a ,'4
Na travessa.da Madre de tBle1W-4 ipa de ho- I 41 -. d j a4 ii"t i
Sque-sa- ta ua Passagem n. 1, sitio na entrada medio.
e 4erc Sdena- JOdQ Jos Rsdriges, professor public dX 4 o, ti ca 1
(o e'-po rr do rmiiir onaeiqmzer lj ledade, contin&A cemo d'antes, a leeei naS a '1).31 :* 4, l-. ..,. -or m 0,. L '. i b o
sum ho-- -vags, porc pticular e a. Vend t a a, propria]
4t Crjjas piearas lbs&iarumml~ndo aPara___________________

C4 S'.. ,#". r : : ..: %% i
., -- r e.- v,^ Wt '4),w mn' da-, ;^ .', "" S-
SPrecisa-se.. d' 01 ---
boa condueta- Akf~m a~~i'iez e&'u~InuI~f
Aa asaescrever, empregando nofeear o B '4 31J4)t&J A ^ -*^ 11' ---- nithdan u rids w i~ iuw dfrsaiica 4 .:. ^' doHB~ '4 '4' '4 .n 1^ vjine a~foxatiiment


-. ^ i^A M a*" .6 i ;,Ifm, ^ ^. ,-,, :.. :,-,FfB ^ < ^^ ^ ^--^ If?^ "^
I.Mith&16 !' Pm-"..... h I.v,.
I1If~!JI~b!S4~ ~ da do 4'4
'"4lood iosa 3, iupo, ait~G Prn ~ co11mde 64mamoafadM
Se.Primbtuae n1 ja-Vs. & 1 'b" .'-.4"41t M art. ina -Aa da h"per-triz n -11_ do- Iad
Largo, por medico prego, estio lini4a saopi sle pro- AIA *-i capow "



A easa terrea-n. s 1 rA a do aVi4n f'd a Apll n.. 75. J' ,.,, o, I vr4 i-
querquc n.- 15(1 (s -Vista). --- ., ) .in ,i a 'J ini 4 :l j -o a : 1.. i i ; i. jf V io I Itt1
A casa terra n. 21 A r..a de S t h e 1 n* Tr' 7(r AI;" ,. e ; e ,. ^.^ Sant.T eioeeV "41 "!ar-- 1, "C '9 3 :( >1 ,.'I I ; 7. ^' 11v4 ,. .oe. .s.de
Aft -reesl a0 t4111411oAr Ode a

A casa aer ca.a do lft z (B2 ,,,Pala mJ n .1 ,tr1q, 4igoe p&* &Q4T .. rathI ee n
A' tratar no largk. 4 Corpo ^mto'n. 19. / ^u~ jna .A A j il.ieo HoCA B~ olSl6e a^ih AW4)r~ A6o~tni^:, s* ..J, iE ab
'4! Y#-.: ~ l1I! 44 4 r. -n.. ^ ^.e:!-^s f. na {js_ '' ._ A p o n. 7a5. 10.a
--~~ueja n1 :409 = i.ALL. C -"4*4~''4' 1


S Espartllh0h Tavares &AC.
\ja dW da *rnpera&ta n. AO, vende-se
res e4parfilhos para senhoas tendo de t I
numeros, seudo para, sentbora a 51 'epara
b41|lfiteri Baa; oj6' da esquina do Vnd-*e o ,obrad> do td, adares ito .
es Ferreiros. -.o. :.L;,' ramento 7a ao 6roiwiA
por_..rnmadn4.0 rn ip o me cnwrds
-- ;>' ... ^ .; .. .'^," I *, por ser,, uma .d a~. rmcipaca ruas de emuw
S.. .A ,d de4sta dMin a, l; ai trata'r n loja do nismo so-
i Abrado.

v-s8'4i *'ge d Iar;icrljipeAio da q&sta~o
kdaQitlbt 1t~24 e 4Ibi~a lie t~jkaftte caioll~a, K v i f ^o
': :7 "'IV. .. .. ..


enda, ea4o umtia que apeia;S, tirou uma sa-
lous mil ples, um paiol para qld (de co-.
esentas e cincoenta fornimas de pIo & 'eio, lAdawfn eH# 4&0 C. tern para vr.r :
)b efRpetfitp estatdo; i'v-st porquefr'h'; YViahq do Porto, Afo,, euxcasas e barris.
r aige- hgkeYey.p~nva1e vfrdWc-ro.
ra Jxm ".tTfnta de ippres4o, boa qmUlidade.
8e8 j4 ent, mn. de'la o montaa i8T4s de MarsTlitd verdadiros, de todos om )aE-
0s os pertenes, qerm qquizor comprar 'iar- l
i6* mi~i6esnr enho i Ltc .1"I~ cOm qtjei Rmmnodiode A~er-
^x^^enA. IC^^ XR^^ CIO^
tuu ,OX*, e-4r


iaha para tiMas4eI'eO Taverna
e-Ne ftfnilarlb"'he'rifdicco Teixem, Vende-ac uma taverna prwcia ,pam -a
, narupifrga do 1RosaripO 9. 20. prinucipiante ; a tratar na rua de lfortas U. W


-* ^ !.,,^ ; ; ... _,; i^ ;I ... L..- ...... ..^^ ^ "* 1 ^ 11'"11 ^ '1
., ; '" 1- J I"* : *. .* ',; "* ; ; .( j O l 1 *~-V O- AM I KV. 1 A 1 ,N



.'-:^':A.:-*:,;::;:'h^" y^ ^ ,--* ^ ^^ ^ "*;' *.N 1 B.. 4ajro pr~ce~erA
'21 .* 41d. "4. AJH.2 a',J % ]1 [ J i.1
" .....- ^ '< '^:- LO ER- *8 ".:.:;^ -i-' '. '" .t- ,: ,~;- ,',,' : ,,' ,,-,- ,:BI,'.,,,.,f ..-H fllPA P,/ ,n ,* ~Dodpw.~ ~o

I)OS<(BMIOS DA PART DAS LOTERIAS&C EDJTbAg TOWBfiP

vn 14u : ,1 P' fL Ii 1;1T Ii'itX .fa 441 4
44.3 : ,. n 4. -,CC* 4 fl4 (^ 1 ^ ^ ^ '" -" '*** ^ t^ ; *: *4 ./ ; ** 4,


*1"*$?SS1aS^ NSSrPREMw& ,S. PREMOL N81 PRBM^;.N WP^M viSiRilMSaNJRSM mlPIEMS

3 4^213 4#5 525 Itjfl'4 972 "4 Hi|-1181 4#1377 7 '-'
9 17 26 ''1.. 74 i$^f .W,,,, '1J" .4 <^(14/-
'444'8 81, Ii4~f!9
t UOZr'i~miQ(^ ,1-1*. 33 -- 60 !< o-e, ( ,91 82 29 -

21 i.L..a^ ... 64 91 .0 I -as? Hi f r'i up a4j. ('I 3^ii2 i(4if
-.4 --^i ^^\^ tu-^ 45 -*-1 I3zL *'" iaot; 4 -. .! tQJ-'
-14' 11' 13If'4'4 -,v "I 4,54


' 36 "3 ""'
36 -


o4 '1L -v U ..I
:" U. n i'^ |-w i


59 -

* I)I .9JA14111 .
- 4 II iry i-'l .. ._

. -.!', ,. 8'.d'~i r ivs









Aill
98 -


3 -


Ou.^t Q r w
'4^ ''4'4 ; :J Q4 sg 1A1' 4.-4J



'4 ('41








94 3 4."
*~ 4-04)34> 3O& *c 4I .
o.S .*? 0 I w l
44etiuxui "y,3 f


i'C..q..<, titt, bO'r..__
LFT tLfin I'.'7T


41 ;ifiuqt -..'1



81 4






81 .-i,4U aoo '.
'/ .0&I-r







85 -
g* h-o~oe.^



WKQm Oi1 plat01) (4i,014r


|j^OiA o :ioit
OJ60l I.w So -
i3iU4 a.' 841-fx-i


3a .o^ivr*



Sp I-M
-4~ea,?icif


- m I I


,V M .S--

04:']: 12
g .l v all




1j,?W0 kAjt1 Z
,.9 iRO i,n .^.
Fihn~i@ o~n..i.'rl
10 4'e4

,b 5te, .o -e4

rb-~i' 4,4)tii
r,'.,^' ol) :,JL!




0 o ja Oi3i.


84 -


ii tn "
.... 4 y---"
tL; 'j q .. !..,l-



Ui29( "Ja,', 4
Li'4 d1ua! .'II




Lw- td7au'


iq5Q< o l -



offa ifir'-
11820*f(M vj
44.i~ 4'~ aiii^

*19gBc asou ~~JBI


-i-' -





.u.l'nrrv -,:,: .ohIr








-q:8 !: -m-<-
iilif





'4" mo 4)
A i -.iV 00
Pilo -







o~ilye *
;;b a






o< 15 01i no 95^fe

I. 'r1'4f.LW9AW'_
4 4,-'^fl


146q t -n

16 -


4i JIF'ailj 4341
3


4. 'ui '-.p LAb


2W^-HiV'- ItI L a2t8 ~ it.ufiti


'ell
r_ 4L- T.


134 ,
P.-^i) fit
*if j ..;- .

145 -


' 10 ',dn6
d

rq 58rp eAlo-i'
b gp^?.aiB'ia


i,70 !,.-a 1

176P" ~4'4-


f gfqoiq --

HI 8 od .2.


h' ")4.4- rrTT




46 -
47 -
wnapg'q c:," it~f.m
o', ia*! i' '-Jtftt
t01]O :L o r, llq'
.oI ffUO. f -(no 'F
(^ rf Ifle J2
O.f .J() 'anjt


A eiori Lin.ab

p *r144'1Tb

diiy jfp-Eo



aM~if oh jifrt


fl:u $4'(:bnui .



88 :eaqif
92 8*



1441 AJ'0I --41


ON, .Sji .If


Lu^db0in
' I^^ii" 0-
\iefw ^aooo
o51 Om


'4ro .4yf^

1 '4AL 0
f344 (11^:l.*~


56 44

66
68


- (^t--..........;
I 80. ( T :,


96 .,,


t[lml c w)fi

11 -
.,,.,12 Si ma.-,



4,r9do aoI
4o111%vm 19t1..u-
oi43 I4 i4
ei8 ljve,^io




6' 4u-ik one4,5
.eb oaiidt1k
. 4( a-iii ....s
--l s f is

ODD~ &jb o*eff


'NS" ?CRE4.fi



? f ; ({ 4


AQ A



2100 ,
4li- I


-iorO W0 OI-UA
^ I I t t('l i
. 8t.',,1 r.iu^-t







o a7'i? p--*1l ,~
SIo$ -41
meg


f"* n 7 L V7 T
74T'4 o__
70 117C41H im-




.oa7w 4)1,o -'~
iDih i?<

) Dl9kd o
ajigu~od iwua
yai d1 jrj^
a&&I oloiR'ttI8
tl chboboaz


*; ;.; ; i- : .

'4. *'f7 -. '4_
'^.p .

.***'41 -'.; -t; -a













19 q V
o4-




















5hao~v AdaA'0
4 .'48,4f^.t'Jf



44:ipJ;4* '4njf l K..
*n31 t flh1|













II
b, 'jS~fi, t
(i j'^fi iinv. -




*inr .'. z*i f


*6 o0


[ -i ;VfJ 12 4 l .1 -4 '


2496 ':
25_i ,',^

15 -


31 ,4,

o' '46 4i*".. !
%<47 :, ,.--4


PREMSi


736 ` 44
37 -

41 -

55 4-
- 4j '4 j 4;4


'',,7.5 ^. -


NS:' PREIS.

29~70 "*-44'

"4 -
80
87 -
'*88 4 -.

I 91 *. -;
-0O7 'L. 4:-'
'418'' a-'-rr


. q= ,


54'
61 --


, f68!!,,': ":sW\
70 -
7* 1 7t r fI: tj
- 1. < h. :. ____
(j77 "t .! 14 I

84 -.
84 -


,-97...

-801 ""'4"

:,; l t 'i1'1. !
3.5.. ; .
35


'44,



4-I-I-i-.

~-'41f
'4, 4
-Ia -

i..J


a ~1'4 .4 LJ14( 574 4 7 144


17T j
p I I'
7c;QJ.- j -n
12 164





40 4
b gi.*ut eo ip


58u~ .~n~dfy


"7911LIlMJA elff
'4Lo 1 b.7q





010 f(jipCroh
C^ ; *',..'t 4 4)


.,i 4flimiurl bin--,
iii88,> ,mi ,mt~q



IWt(.,orki-.l.--


,, .3 9 .....


(..1,'N 'Ii i
i f"!, "
462,-4.
.'44 6- Ir


4 : -;
uUAr I -
''4L -

)1 7 1 ,J.'J! --




1O : ', 4
Ij^.r -
r.E'J "% } .':> i'1 *


I-y -^
lip ":fl
MOO,


r _





3.

FANEIBO DE 18&4.


X$6 PR1KMS.

3202
3* -
4
13 -
15 -
16 -
Sls7 A

' 9 2 _1 '4J
'.^A. '.1


25~
26
42


61
69
79
7411.
85
88


3'
10
19

35

*"'11 ^
tier


43
411 4
4- '104


]













'.
[J



u.
I


07,

^ Iro l&t*l^
-A-



S Wi
wI;~I 6b.i
.?) 1 fZ a Ap


NS. ,P

3437
49
65
74
76
84.
92






-3
"94




30
31
33

37
38



*..55
59
60
.4
69
'17'



87
'-88



Ild d6
eta.^


.EMlS. .S. P

46 3697
3702
-- 4
7
-- 8
24
25
30
-- 31
35

' 38
-- 46
63

If1 i''^.7
76
-- 76

78
L 89

91
92
I I 11 94
95
84M96
46 3820
29
Q -; ~ 32
. 37
.* 52 -
56.
58


69
e~is,


1.







l~ki
- ,"


ft "< iw g



*.t,. ,.i


:?3~il o 11^M


4442L E'*1


I
H


...-S," '
l^1*111!
Ip'1 111^
r^^v
11 "*** "'"
[.::-,-.;;


''4


Ju H


- :2


.11 1'~


" 5
;k,;62! t..;


69
79


ic~


99
1004


0- *w;.W
6 0 ^o, iili
; :.*oai


.Osb. 4+iAwl'


ON


T--


IT


1


-L-AanL---- ----,L


-L


u


pr-2 : ..*
I-X U -


X07f's~1 w


tH *-.; [ ^"(fi'tq~u-i" ;~n~n^ l5t(


. I -. -


OPEMI".


"48-"


I


d















A 10 '., .-. ..
X M L.;TI 0


2 -Ok -0YJ IG
BK;aEBOXJBG


(Costimuagvo)
VII


A senhora inoeulou-me a sua convic-

0 lhar da moga mostrou urna irradiafo
do alegria.
Ah! exclamou ella comn uma exaltk-
9go que surprehendeu a Jacques, eu bemrn
sabia que depoism de Ihe ter fallado o senhor
estaria commigo.. .
-- Serm duvida minha, senhora, lois
acredito, come a senhora, que Joao era
foi acusado falsamente; mas que devomos
fazer ? Que dovevo fazor eu ?
Senhor, per era basta-me que o se-
nhor esteja convencido e que resaitua a sua
amisade ao pobW selvagem.
A senhora interessa-se muito vivaz-
mente per aquelle infeliz.
Um rubor subito colorio a front da mo-
c, que abaixou os olhos.
Que quer dizer isto ? pensou o te-
nente.
Proseguio em voz altas.
Duvidei de Joao Fera, acreditei que
era culpado, restituo-lhe minha amisade,
minha senhora, mas isto 6 pouco quando
elle estA preso, accusado de um crime que
ilo perpetrou.
E' verdade, responded Henriqueta
tristem lnte; mas devemos esperar, sim, e
precise esperar. 0 Sr. de Violaine tern
amigos em Epinal, e em Pariz pessoas al-
tamente collocadas; suavisar-se-ha tanto
quanto for possivel a sorte do infeliz,
Estou content, Sr. Grandin, at6 sin-
to-me feliz de que elle nao ande mais no
matt. Foi graces ao senhor que os solda-
dos puderam pegal-o, oh! nao Ihe quero
mal por isso, e senhor fez bem... Veja-
mos, acaso elle podia viver sempre assim,
miseravelmente ? Hito de instruil-o, hao
de fazer d'elle um enter civilisado, um ho-
monem come os outros... Digo-lhe mais,
Joao Fera ha de vir a ser unm home su-
perior!... E' born, generoso, dedicado,
intelligente, seu coragbo tern todos os sen-
timentos nobres; saim, Jobo Fera possue
todas as qualidades que fazem os grandas
homes. Ah! exclamou comrn umrns especie
de enthusiasm, eu o oonhego, eu conhe-
go-o -h
D'esta feits, Jacquos-nao podia mais du-
vidar. Obodecendo sos impulses do cora-
91o, Honriqueta acabava de trahir-se.
Perdoe as minhas palavras, minha
senhora, disse o oven official; mas julgar-
se-his a na verdadeo que a senhora temrn por
Joo Fora umn sentimento occulto que 6
mais do que o reconheeimento, que Ihe deve.
De um s6 movimento, Henriqueta pox-se
de p6, dominada per urma agitage o extraor-
dinaria, A.olhou em rods desvairadamonte.
-- NLo se offend, minha sonhora, con-
tinuou Jacques; julguei que devia adver-
til-a de que fallando de Jobo Fera come
acaba de fazel-o, poderia dar motive a que
outros suppuzessem...
Que% o amo, n1o 6?
Minha senhora... balbueiou Jac-
eques.
Sr. Grandin, disse ella corn voz len-
ta e grave, o senhor e official francez, isto
6 um home de coragem e de honra, em
quem se pode ter inteira confianca. Ao
senhor eci quero confiar meu segredo, este
segredo que me lancina, que me tortura,
que escondo de tedes, sobretudo de miniha
mal, come a cousa mais terrivel. Ah 1 pa-
rece-me que depoes de ter-lhe dito isto, ao
senhor que tanto amou Joanna, sentir-me-
hei alliviada. Pois bern, sim, Sr. Jacques
Grandin, amo a Joao Fera, amo ao misero
selvagem.
Jaques silencioso olhava-a tristemente.
Eu amo-o, e elle tambem, coitado!
ama-me, rcontinuou ella cobrindo corn as
mnos o rosto. E' urna, vergonha, e unia
loucura, 6 de urna posses desejar nml exis-
tir maim! E' incrivel, ile 6, senior te-
nente? E entretanto, 6 assim, 6 assim
mesmo! Ahi! se lastimo-o pela perda de
sua felicidade, Sr. Grandin, o senior tam-


FOLHiETII


PECCADOS VENLES

POR

A. lie (oi curt



FRIIEIIA PARTE


(Coutimuiuog do U. 9)


A espie* dIa eeiA
0 visconde de Fontac abrio a carts e
leu-a so principle corn urma voz cmmovida,
que se foi finmando a pouco e poueco, e
psaonu por todos os tons que requmriam as
idA inemittidaspels a fus tura n'aquella
carts :
SSanta Anna, 13 de deoembro de 1818.
SMeni quorido pai spiritual :--m en-
timento de gratidlo e de ternura me obriga
neste moment a abrir-lhe o metutoraao.
Von deixar o convento, om0b pow!
OB oito mnos man' belUos da mila i"m-
cia; e digo ds minia nfancia porgue, em-
anto na sahir d'est cams, it lu g
dxar de ser criana. A's taNrb d'esta
tdYAirlo busca-me o meutni' eo ii-
- onbadi., e deixardi o sato reeintgde' a-
Pa ouma eran na quint -do: 1p
oesta o sepulchro demiue pen.
a A fefi~lo^ ^idkadqfm 6 e-
^ i~Ar meproI c
-Meon rmb6-'diM r: qasuij
MBi nh man twi to. vi hAlif
4i::-. u n m ..... "" : i'r ': "
*H~~A& Ab -i|MiBfB <4e* 0 i.^ a

T" Jow eal^ ^ ^ l
^^^^^^H^^l~ftr '~k ^.v ff~^VM^^^^^V'jH^^^^f^^^ i^B^^^^^^ff'^^^54 .


afstal-o-i. meas amentos, eaque-
eel-o-hei. I ois .-bm, tal n1 so sdoneu.
Tornei a Vaucourt mais doeAte aiuda do
'e antes "'" .. p. e n'"., m ?
occupa e rcc ao peam I
Nktha mim uads mqumeTa, Lam-me pergun-
tage na o ouso reponder-lhe. inguem
sabe quanto sofro de afivelar no rosto a
mascara da mentira, do dessimular sem
cessar, de parecer alefre, de sorrir quan-
do tenho vontade de chorar. AhI! ohe,
Sr. Grandin, 6 do urma pessoe acreditar
que sou object do urma vinganga de
Dous!
Calou-se. As suas faces estavam in-
nundadas de lagrimas.
Pela primeira vez ns sua vida talvez, o
joven official achava-se realmente emba-
ragado. Certamente haveria preferido ou-
vir qualquer outra cousa que nao fosse
aquella estranha confidencia da donzella,
confidencia que nmo solicitara. I
Meu Deus, minha senhora, disse
ele, bem quizera poder tranquilIis-a,
mostrar-lhe a nsua situacao menos triste,
menos desesperada: mas nio sei qtue. he
hei de fazer. Acredito, por6m, que a so
nhora eatA exagerando muito. Parece-me
que a senhora anda enganada quanto A
natureza dos sens sentimeatos; o quo a
senhora acredita ser amor, a mim nao pa-
rece mais quo o sentiment de um reco-
nhecimento excessive.
Ella abanou tristemente a cabeba.
Sr. Jacques, disse ella, esclareci-o; ti-
nha esse ever a cumprir; desse lado
estou tranquilla. Agora you deixal-o,
dizendo-ihe ni adeus, mas atW outra
vista.
Perdio, minha senhora, ainda tenho
outra pergunta a dirigir-lhe.
Qual, senior?
Jolo Fersa esti innocent, mass houve
um culpado.
A pallidez da mogs aind a tomou-se
maior.
Sim, houvo um criminoso, murmurou
ella.
PWde-me dizer?...
Nada posso, Sr. Jaques,- inter-
rompeu ella viivelmente contuibada: .0
Jobo Fera, mais tarde, quando 'llar,
podera talvez designer o homem desco-
nhecido; se elle o conheceu, ha de depa-'
rar.
Ate outra vista, Sr. Jacques Graudin,
continuous, deixando cahir a miosinha tre-
mula na do joven official, atW mais ver,;
precise esatar no castello autos da volta
do minha mni. Enxugou rapidamente os
olhos o e o rosto, fez corn a cabega urn
signal de despedidsa Jacques e sahio do
quarto.-.
0 mogo deixou-se cahir na cadeira em
que estavera antes sentado.
Joanna! Joanna! gemeu elle.
E corn a cabeca mas muls poz-se a-cho-
rar.


Quando soavaam onue hora. no relogio
da matriz de )Blangnicourt, um homem-ve-
tide de camponez loreno em viagem, pa-
rays na pequena praga da communa, so
p6 da fonte, corn os olhos voltados pars a
hospedaria, semprc dirigido per Claudio
Royer e Maria Bosa sua esposa.
Depois de parecer consultar comsigo per
um instante, entrou na hospedaria, o A
Maria Rosa que adiantou-so perguntando-
lhe o que queria, respondeu:
Estou corn fomee; derme alguma
cousa pars comer, seja 1a o que for, o
que tiver porque nao sou difficil de con-
tentar.


Depois de Ihe mostrar urnma. mesa junto
a qual elle assentou-se, a .wlher deu-se
press em servil-o.
Ora, emquanto comia corn um appetite
que dava grande prazer a Maria Riosa,
que tinha pretengfes i perfeita cmi-
nheira, esta olhava curiosamente para


polo passado P, ensimnou-me n'aqueila4 pa-
lavras a nunca ser inmgrata.
a Tenho dezoito annos, e dizem que jA
nlo sou criana ; assim dove acreditar, por
que tal 6 o seu parecer, e e stou reslvida
a viver no mundo e a occupar n'elle a po-
siglo que A mulher pertence.4
a Nao julgue que estas minhas pals-
vras sao escriptas corn o fm de me apre-
oentar sos soeus olhos melhor do que sou;
d'est, minha doe recluslo deixo mai gra-
tam recordae&s.
a Fui livre para escolher entre a vida
do claustro e ada sociedade; nennuma von-
tada me foi imposta, e escohMi a vida da
sociedadeporque me sinto mais inclinada
para amac.e servir a Dens, come o amen
e sevio rmma m, i. -
Instruid4 polo Senhor, nao duvido os
deveres que me impoe esa so&iedsde quo
aloe conhego, e mna qual entrarei corn am-4
mo resolute, torque nao tenho m maiel at-
guma que me humilhe e pfqUe n'dla viv
o senior par. me almtmi.arj
a No recinto onde pasaei oe mom dii
de estudo e de infantis loucUM'ra, unca fe-
rio os meus ouvidos ruido algum que -hem-
pa"eesam ostranho, n-R os meus olbos
viram couma que os madrmiame.
e Comtudo, porque nto Wei de dil- ?
desde o dia 20 de agosto do vero pam_-I
do, sdesd aqulle dias' em que I viconde
de F'mtac me vewio vit"r, acompihado}
pelo meu tutor e por miA tia, l ;f
qneu 'menti em mimv a oa est h
que zisxta( re todo em homemuma.
qum. qtwo momyea ebrn id
que itodos seja m amelantss.'
1"iste exquisito I-Aa-tDlb--o, qu13e
ent=d.ahrigo, 6 porfntuw o quoe ma Wen Ie uB. apabkrm !k. sa-
Sb .s uebr do vi-ep -


m oeeto no ods
hA oenhwa a dons?
Ihe.


, ,,cr d&. ,. j ,, ,


sim pya 'as iB inI mo^~ Maria Eo~a;
SBiJm fIom uXai{ePgz no&
-- l do_--ta '
Pm .,.. OO~tM7A.,


firkCabi t'. 4
[ari os a ?r^ABlHBdler oeiuleta, qanto


me tra. a Blainncourt.
S n Ltao, o wnhor jA ouvio diaer que
Maria Rosa fosse mulher de dar na 1'-
gua; sempre prompts a repetir a todo o
unndo o que ouve em caa ?
Nlo, ninguem me disse jaso a sew
respeto.
Eatoa hojo com cincoenta e dous an-
Inos, senhor; A6 cheguei a esta 4ade
sem tor aprendido A dobrar a lingua, sem
saber que 6 precise falWar o menos pospi-
vel, e nunca dizer meno o que se deve
dizer.
(Continuar-se-ha)


S _AKIEDADiIS


0 vamnpro
(Conclu SIaO


raiva,


Nlo foste tu memo que, cego'- de
te precipita-se sobre a minha faca


de caga que eu empunhara para defender-
me mem ainda saber contra quem ?
-Sirm!
Confessas ento, A face do c6u, que
eu nio sou culpado do crime de fratri-
cida ?
-CenfeMo!
Bern! entlo, como sahiste do teu
sepulchre, nmo para cumrnprlr urnma menmsa-
gem divina, executando uma iusta vin-
gangs... mas, come um condemnado, s6
pars obrar o mal... Vai-te... volta pars
o lugar do onde nio deverias ter sahi-
doI...
Corn ella, sim!... rugiu Kostaki;
ms, emr ella, nunca I
E precipitou-se par. mim.
Ella jA me pertence pelos puros la-
os do matrimonio abengoado per Deu I
disse Gregory.
E a ponta de sua espada tocou na fe-
rids que seu irmao tinha no lade do
poito.
Kostaki soltou um grito de furor e re-
cuou passe a passe. Passe passe avana-
va tambem meu mmaido; e, cada yez
que era toeado pela eopada,e o epectro
estremeeia e fauia um movimento em re-
tirada.
0 vivo iupeli e morto adiante de si,
forganAdo-o a abandonmar a casa que abria-
ra a sus vidas pasmada, para ir refiugiar-se
no sepulchre. que devia ser a sua ultima
morada.
AhI! era spantoso!... -
L. evantei-me e soegui-os. "
Deaceos saenoadai ihmladas un]ca-
mente p4els o 'cihamaumejuates di Koe-

Deiamos attaz de n6s bcasteslo.
A luta e a s estreflas tnlinam-se eclypsado.
A floresta. e a montanha estavam mnergut-
ladas em complete escuridlo. Eu nada via
a nalo ser os olhosterriveis do vampire fitos
sobre mim pois que ellU continuava a re-
cuar.
Chegamos so oemherio; Gregory coli.
nuou a impellir seu irmao corn a pouts 0la
espada apoutaia A ferida e ,ste, ia recuaa4o
sempre pass a pass; S6 nos detivemios
boards do tumulo de Kostaki.
Kostaki! diass-he entao Gregory, tens
tempo ainda...' Podes ser perdoado me t.
arrependeres... Prometbes nunca maimdei-.
xar o teu lunulo atW que te eja' o1dengdo
que saias no dia dejuiz1? "?
Kostaki nlo responded.
Arependes-te? sim ou nmoi? pergun-
tou-lhesenu irmlo.
Nbo, rospondeu o piantama.


mativamentepekse berm. me record, emsa
respost* neni-me osAohos do- lagrimas,
e o senior bojou-me hi testa, ]fendo-me
que era mais purs quo a ameena.
K Hontem, ao despeslr-se de mim, per-
guntou-me se continuays a armr o viacon-
do, so que he responi que aim; e agora
confirm a minha resposta. Entao pronun-
cieo-a sem vacilar, e agora escrevo-a sem
que a miniha maole trem .-
SQuo significa a palavr amar? Ngo
6 o symolo di um afeoto que deve che-
gar at6 ao p6 do epulhro ?
c Ums so duvida me rest, a qsual pro-
vem de niossa primeiraentrevista.
Diese-me que todaae *posa christ 6
encarregada da felicldade o seu matido,
pela qual 4 em part reponsavel, i.
urma czmu bemr peada,. meu psi, ou a t0 ,
unr dever imponentVe I a pars cumpir
etsI mission, queo no fim do dogta 6 glorio-
ga, confio em Deos e noAm sW & ieselhom.
a Adous, meu born p .; recolhi-me A
minha cells parsa le ocrever mais A mi-
nha votad, e pan tr asllua o de qoe
me estar abenoando a sahida do conviin-
to, do memoo mode coo fez a entOda.
Minha ti mmandoabnxe dizer que o -e
nhor padre m offerecu, o iAepoi s
minma mroa do i r r as pan
Bores bAo do tl iee a id de -*w I
iAt nhul, is duak I ha, e 7,,emo
am Ver, uil ; o mem tir, quo spo -de
010-1tent pmr gnn>low ucondBAe
Fontau,. ao m0 o m ae O mec-
toe t.lkqua a r- .
n0 w) --pehoa'w _e ,
n U-e eB; e, 1et--
oiamu, ^oin a el quop mel-

oShor nMofbfie V.didow jign 1,eaip


ik:
I s%


d


4eAFyS~


um p-eo de tude
Em 'fins de semestre:
Anda-se A busea de casa. Diz um su-
geito veudo um queo na o deixa de Ihe
agradar.
Coawn as-m esate andar, mas havia
de fazer aqui algumas reforms.
MIei= 6 Sr., nao sou nen munca fui
ministro.
Como afimr?
No f9o nem fiz nunca promessas
quo ao ecumpra.

Um amigo pediu emprestado a outro du-,
zentos r reis;e quando I'hos reclamon
declarou-seo na impossibilidado de o]e pa-
gar n'aquella occasilo.
A umiea cpisa que posso fazer & psa-
mar-te uma declara*o de pagamento devia-
te mil reins em cads mez.

d p procurando dominar a visivel emoco
e euxugado disfargadamente duas lagri-
mas que so lmes deslisavam pelas faces
Quo diz, jmu carol Alfredo? Ha thesouror
no mundot rmsior qu& essa crianga ?
0 visconde tambem os eava to agitado
ume no pOde responder; murmuroi bal-
buciante agumas palawras sem nexo, e foi
itero pido pelo Sr. 'd e Brioimne, que
disse:

Por quo motivewprocura ocetara
commoeaoqueosemte? Polo contraie, teria.
eu muito tWote opinibo do senhr e do
meu cora i se mlo se coAmovesse em. me-
melhante dircumstancia. 'Ah.., meOW carol !
tenha grande cuidadocom emsse pero* qvm
Ike vou cqfiar, e cm tod s as circmuwnstan
cia, boas o mA2, da su. ida, Danca 0ea
quea que 6 a sua mnoiva para saber de-
pois apreciar e veerar a sua espoa!
c 0 home quamndo se asa tome quasi
sempre pw eapoa umra rapai, eur
alma 6t andida come as azas d'um
anjo; ma bernm depres perde at6 a ren
cords ;o d*aqeuOa puresa, quo o propo
eopoo petua po meio do eqqecimenAi
da mfidii dea ou do asWono. Clas
am dia, uw negro di., emqueI o himeom,
fatigado, p$ra ojP m ; w EOlaproeus a
comipsho quo, tiima eacolmio, qu ti-
uha kmiado4coMa qual ants o c0 o e
tMA i4d e: *ur8hta imo erai
quandq a- Am o. &Oio B _Dous
dode levaqlr 4o lado e fleDo t.

Em Soa idmaa o a. 1 ea &I. rlr.
a^*r>e ueijuimhiJo 'dot c6o, va V0
mm les.pmcddoi, *aaMmcimlo_ o pki-L
Arm bsumcopte,.. dppoiv de o p* brow
taml mli tomr mistirad& de Im e
'- q.. '^*

L


U grio epantoo e dilaerammte, que
ude maao, estrugin nom ares.
ritecjpitei-me parsa arentl.
tav^ dgpi md canalean-

aimtas ferido ? exclamei.
15:9 0 o! nao, minha amia, murmurou
epe.^ g, apcnemce ba~ti-i0me con a

OI Gregory I .issew-*e ertanl- "
corn forga nos meus bragos, vem commigo...
Nuwosn deproema I..
ion Nao! rempoudeu-mi coin voz fraca.
AMa4 ouveo-meben, eapressa-te em fazer
o que you dizer-te: apanha um bocado
dessa terra humida do sou sangue, e ap-
plieas sobre a ferida que tens na gargen
ta. E' o unico'meio de pre3ervar-te,.para d
future, do sou terrivel amor!...
S.Obedeci tremendo, e appliquei no meu
pacogo o asqueroso talisman.
Agora minuha amada Helena, disse-
me Gregory, corn voz quasi inintelligivel,
attended As minhas ultimas palavras, dei-
xa este paiz o mais depress que puderes...
ah eu bemrn sabia que me expunha A unri
morte certs... mas, dou gragas ao c6u por-
que te salvei !... Helena.... minha purissi-
ma e adorada esposa... urn beijo... um s6..
o primeiro e o ultimo.... Helena... adeus eu
morro !...
.. "e* .e e o... ..... .... ... ....

Nao comprehend aind* come nlo en-
louqueci n'essa noite. Mas lembro-me que
corri desatinada pars o mosteiro e pedi pa-
rs fallar corn o padre Basilio.
Recusei voltar parsa o castello.
Smeranda veio procurar-me e soube da
minha bocca os acontecimentos dessa hor-
rorosa noite.
Ouvindo-me, nio se mostrou mais ad-
mirada do que se Ihe contasse a mais
samples historic.
Quando acabei, disse-me corn a mais
perfeita calma:
Tudo isso 6 verdade! Assim devia
ser. A nossa rag a 6 urma raga maldits!
Em cads geragio t6m-se commettido cri-
mes horriveis! Mas, em breve, commigo,
se extinguira o nome dos Bracoram
A fortune de men filho perteuce-te legi-
timamnente, toma posse d'ella; e, por mi-
.nuhi more, tudo quanto possuo sera ten.
Volta Iparsa t patria... mas, nao...
!e... .yai para onde Dens nmo permitted
sos demonios mAem sos espectros que per-
turbem o repouso dos infelizes mortaes.
Adeus minha filha... s feliz.
Urna semana depois, parti para a Franca.
Conforme Gregory meu pobre marido,
m'o dissera, fiquei para sempre livre do
espectro.
Minha saude restabeleceu-se ; mas, meu
care doutor, nunca mais perdi esta horri-
vel pallidez, que conservam sempre atW ao
tumulo, os deagraegados que recebem o os-
cult mortal do vampire !...

FBI


Entre pae e filho:
0 papA, onde 6 que fiqua Pique?
-Pique? Nao me consta que haja
nhuma terra corn esse nome.
Entlo porque e que este journal
que um navio foi a pique?
Lso deve ser entao alguma ilha...


ne-

diz


0 que fazes, Aguiar?
Vejo-te constantemente
a passear?
-Pois entlo! Actualmente
estou, come todsa gene,
ns commissoes do Ultramar.
*

N'um restaurant:
Um freguez de muito mau genio apro-
xima-se do batleo, onde pompeia uma dams
rochunchuda.
Senhora! esta pera tern bicho.
Men charo senhor: nio sei que Ihe
faga. Bern v0 que eu nao estava dentro da
pera para ver!
Tambem era s6 o que faltava!
o

Um industrial, muito conhecido, ternm o
rare merito do empregar generosamente
uma fortune houradamente adquirida.
E hoje, se nlo dos mais eloquentes, polo
menos dos mais ricos dos nossos homes
politioe.
Um sugeito, um dos soeus protegidos,
que fazia alarde d'este, dos seus sentimen-
tom de gratidlo, procurava n'outro dis pro-
var, entire o assado e a sobremesa, como
em Portugal tudo se o btem corn o dinheiro.
Tudo! confirmou o outro. At6 tornar
reconhecidos os ingratos.

f .

Ura senhora que pose urma voz de
urma tonalidade masculina, que muito a
desconsola, ia n'outro dia corn umas amigas,
que davam o cavaco por a taqnimwr.
Vendo o cego estender a muo para urma
esmola, disse corn a soua voz mais meliflua:
Na-o lev6 mais dinheiro comigo; mas
quando eu tornar a passar...
--Obrigado, meu general, respondeu-lhe
o cego.
Imagine-se a hilaridade das amigas.

f .
Dois allemoes apresentaram A municipa-

A ceia do Sr. padre estA na mesa, an-
nunciou Martha corn melodiosa voz.
Isso e6 quo se chama fallar s tempo,
miiha Miha, tornou o sarcedote.
E levando csaigo o visconde, passou
par a casa dejatar.
Sente-se ahi, meu born amigo de-
fronte. de mim, disse o sacerdote, Martha,
faea-nos companhia, que o sou estomago
dove estar no ultimo transme.
lto, Sr. padre; confesso que tenho
menos appetite qu ma, mopea.
Baern abe que neo me satiafao corn
plavras, e muito menos corn eosas, que
occultam certa mlicia.. As mulhsere que
carecema de appetite oun estS doeontem ou
preoccupadaa poraIgum capricho. A se-
nhora nmio 4 tafula, toern saude pra dar e
vender, e 6 dotada de excellent& genio;
per consequencia deve esmt com fome.
Ora vamno, ponham outro talher.
Sr. padre... receio inoommodal-o.
0 Sr. de ]rionue j& estava romsdo o
,sdficit,, es quado termimoum o da,,id
crun, estwideimilenisaeteo idc da
mile direits pars designar o Iugamr da* go-
vermamte, e o talher foi eollocado sem ap-
pallo, nero agravo.

macerdots, toca-lh a voe. Quanto a Mar-
thas. .e m aonde ai agora?
Meu Dtem 1BMuoei-mmie d& aoender
a ampada da ceap ou n'um pule...
s xeIate muiheri K' acravs da
mu. obrigagb,^ e, par. orneudar urn onyx.-
cuiaonte, cQrreria 4pj legu4.A p6.
\ Math

m istirola dW- wadi, on dcLmex, para
aohar preteso do so awmebfttdrio
tA midain lume do ai e,. ce-
gE nio no botltbo wK c entrou as


-. .-. `.P; --

do Lor ,*item. 670mb-m d iMis i
por 9:WOo aoram; m i;IIo dsm
oito p6 us.ma dma fiM
medindo 31 pofdl d eh =a*.. ..
Em volta do 6A de dam ria mmh
bnido um carnal c oro *r
Plata, par recebe a cav.
Os dois allemab oompMeitte f- a f-
zer a obra per dois mlhoes de pemsos
roceber quantis alguma emquato ilte -.
teja terminada.


M^oilAS ~a eaa nn
S60'disse o outro indi .-
-Vi qu3 to desgostava perders..e
tos mil reis de umr yez; e ento a-
zer corn que nio perdesse n sE om|o
ris por .mez.

Eu indiscrete? disse elole. 0 que me
entra Fo-' umi ouvido sae-me-immediat:ti-
mento...
-Pel*abeca, atalhou o outro.


Um mA lingua insupportavel justificava-
se urma voz das accusagoes que Iho fazia
um .amigo.
UTm sugeito, que passava peor ser mui-
to rico, mas que tinha mais cles do que
reaoses, passeava silencioso, na vespera do
seu casamento, na sala de sua sogra.
0 que tern Sr. F...? perguntou-lhe
esta
Nada, minha senhora, Absolutamente
nada!
Oito dias depois do casamento, vendo a
sogra o euxame de cred(ores que assaltava
o genre, disse-lhe furiosa:
-0 Sr. enganou-nos!
S Minha senhiora, responded elle na mais
perfeita tranquilidade, ei disse mais de
dez vezes a V. Exc. antes de me cazar,
que nmo tinha nada, ab.solutamente nada.
ft
*t


-0 conseiheiro Acacio lemubmae d
comprar urn telephonio, de que tern ouvido
fallartanto:
Mas, obscrva elle, expliquerm-me la,
6 diflicil o uso d'esta histeria?
0 que! o tolephonio! toda a pote
p6de fallar por elle.
Entfo o conselheiro Acacio returque, corn
ar sentencioso:
Admira, pois, que os mudoe me lo
sirvain d'elle.


Urea vez perguntavam a umn borrachlo:
-0 que 6 que mais te coustrangeria:
se te elegessem deputado, ou se tivenses
de pronunciar urn discurso na camuara?
-A inirm? 0 Ocopo d'agua.


Uin bohemio foi convidado ajantar n'uma
casa onde nio era permettido fumar.
Apenas se serviu o caf6, takes ganas IMe
deram de fumar, que foi par. o fundo do
jardim regalar-se corn um grosso cigarro.
Mas como o nosso bohemio fosase um ho-
mem de boa sociedade, e nao quiseme eos-
candalisar a dona da casa, para justificar
a sua ausencia, vinha a abotoar as calas,
ao eutrar na sala.


0 bacharelF..., cca'iecido pela ma im-
mundicie, exclamava no calor do mdieu.-
curiso, em pleno parlamento:
Meus senhores, eu lavo d-ahi as mi-
nhas mnlos.
No me seja impostor, redarguiu 'um
aparte um deputado da opposigbo.

Entre um sugeito vestido de lutoe a um
agent de enterros.
Discute-se a organisaglo de Um. enterro
para o dia seguinte.
0 agent corn a tabelia na mto, reaqpo-
dendo a certa observaco do seu intercc*
lutor:
-O quell Pois aeo quer tochas?
-N- o preciso.
Francamente, sem tochmas vae ficar
urea coisa muito triste.


Resposta de cocheiro.
Um provinciano perguntou s rma a um
cocheiro:
-QuaW 6 o melhor caminho para ir A
Baixa.
Ao que o cocheiro responded apountando
pars a carrmuagem.
-Este, meu caro menhor.
ft.

N'uma casa pegira o fogo i chaminm, s
um criado veiu a correr ter comn a aea:
-Nao tenha cuidado, minha nmora;
nto ha perigo algum.
Couosabes ino?
0 criado muito serio:
-Eu cA nao sei nada minua henhora.
Mas digo isto pars a nao assuatar.

Fallava-so de um raps. que caira na
baixeza de se ligar corn umr certa mar-
queza de centrabando, famrosa peiss muss
aventu-as e pelo seos milhosm, o que o on-
chia de nofas de bauco.
Come, dizia algiwm, maa eCMe d..
gracado iguora entbo o paiaado d'eMa ma
Iher?!
-Nao, mas emquece o pasmae parn .6
pensar no~jre.w
crimosos olhos. Poaeo depois reocuem oe
sentidos e levantoun-e prcipitadameate.
Eti mreal, minha querida? Vow Lamer
corn que tome agmra couma, UM. paews
d'agua de irde laranja... Ser do fil...
Como esti pallia!


No e nada, murmmom a uW
corn to debil vo, quo Mart&a nud a pOd
entender: -_o o6.. asda.. ma doim...
o canwaio... .aacudad.... Truu s,
ji estou boas... cb m be*.. OIN
esti o Sr. do B9ono? A viaji es Mit
Aim&dnlo, e 6o quomedwgMta *
me deacmpma. Noouio o To soe o m
aq ao p& deou'e gabmuts?
Quint? poaguatoa a *ndhr irlif
do uma opploo4o doosrOegieM ips a
va snfflhfa-a.
-AhKportraa dotsbiye..
Sin.. coM efofitoe... o0" Ma
mas. .t
au emoutme... Dioe d I* -.

couma que nao MeprnhmH owr. 0O&l.d^


-ed pm miAVSo. Ibb 5eS : -di --
Btiowke 6 um soap 4% 0~o OI6 tod

vin"eselmoi n" g w m
00=0 w w,.&PU aft- d".d


umbrai do vir kq"i84w ni. I
wtorde.o.



Sfi .r do a i



1 "W. e.T -

^ -" j*: *


.171 ~-
A


i----
~- :.,..
,;***~* ^ ^ /. .* y'-, '.' fS r. -
, ', .%'. .* ; .; t **


2'
~ .:~V~- *


,-,
-' .,
.. -. -:= !, -"
* .,.-. -,
.... *.*\- .. -,:,. ,: :. .. ,,-"*' ,:'. -' ......' ? '"t F "


7-


, -. ", .. .
-.;^ : -;-:- : .:.:


tea^o (flJMu
, L-i^g.^fiiR- -^* LAlhi*
'.llBjplBI^
-' 'JH"^'. 'W Jfa ** .j*<
^<^

0 4



xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E8HLUH1FH_JHPAP8 INGEST_TIME 2014-05-19T22:05:37Z PACKAGE AA00011611_15712
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES