Diario de Pernambuco

,, ',


1Y 6 B .- .7 -

fl*l*E& ONDE NAM O PAGA PORT
f,


moves adiantados. .
Pobr seisnmdito .. .
Por um anrmo idem.
Cada numero avulso, do mesmi


J*-
A


64000
1246000
24600C
4120


LO dia.


I ;. "-


PAKA nwEflWt N
Por seis mezes adiantados. ., ...
Por nove ditos idem. ... .. .
Por um anno idem..... .
Cada numero avulso, do dias anteriores.


*1


A DA PRovieCIA

S 13500
S 20,6000
276000
200


propriebabe be JflHanod Jifueiroa be faria & ftiLjo
4.


TELEGRAMAS


a-'m-p- PAITIC XMA:IN


I


:v RIO DE JANEIRO, 7 dc maio, as 3
;. horas c 45 minutes da tardo. (Recebido
as 5 horas, pefa linha terrestre).
A 0 Sr. ministry do Imperlo, Antunes
Maciel, apresentou hoje a Camara
dos Srs. Deputados. em nome do go-
verno, duas propostas: i uma consig-
nando e regulando o casamento ci-
vil, outra contend a reform muni-
elpal,
Foram removidos z
Da comnarca de Saptarem para a do
]io Gumama, no Para, o juiz de direi-
to, bacharel Ernesto Adolpho de
Vasconcellos Chaves.
Do termo de Lages, em Santa Ca-
Sharina, para o de Mionte Alegre, no
Para, ojuix municipal, bacharel Ma-
noel Cardoso Vieira de Mello.
Foi designada a comarca de Nan-
tarnm, no Par&, para nella ter exer-
ciclo, ao juiz de direito, bacbarel
S Carlos Francisco Soares de Brito,
Foram nomeados para a guard
national:
De Pernambuco
Comarca de Ouricury: major aju-
dante de ordens do commando supe-
rior, Vicente Ventura;
Comarca do Bonito : tenente-coro-
nel eommandante do 31 batalhao da
aetiva. Joxs Piauhylino de Mello,,
send reformado o actual;
Comarea do Rio Formoso major
commandante da 11.6 sec.io da re-
merva, Jest Accioly Lins.
De Alag6as 2
Ceomarca de Penedo; tenentes-co-
onets cemmandantes do 32 Jbata-
Ihao da.*actiwa Luis Besucheth, do 33
bataltao da active, .Martyr GoesI e
do ." .bataltmao'da reserva. Leite Bi-
beiro Filho : major commandante da
1." MeccAo da active, Quirino Nu-
nes.
A taxa do cambio sobre Londreo
Sfoi hoje de 20 e 1/2 d. por 16000.



INSTRUICC1O iPOPULIR


mmTOB1 4 IOU& DO: 1,SI:E;
(Extraidhta)

PART II
ANATOMIA E PHYSIOLOGIA
(Continuafto)
Alguas peixes podem, alem de nadar, dar saltos,
conservando-se por algain tempo fora d'agua. E'
devida esta acq,;o ao grande desenvolvimento que
un'elles toinain as barbatanas peitoraes. O peixe
voador (dactyloptero) estA n'este caso.
Diz-se que ha alguns peixes, rarissimos em nu-
mero, que se arrastain pela terra per meio de re-
petidos e pequenos sIltos.
Alguns peixes podem adherir corn for~a consi-
deravel aos corpos estranhos. Silo para este fil
provides de um apparelho especial, unia species
de disco achatado, o qual flea situado na parte su-
perior da cabe~a. E' formado este apparelho por
um certo numero de laminas obliquainentc dirigi-
das para traz e moves.
Estas laminas applicam-se contra o corpo, a que
o peixe quer fixar- se, come uma especie de ven-
toa.
Os peixes do genero Edceneis remora (L.) sao os
'' unions que teem esta organisaco.
Ha urea especie d'este genero que se encontra
frequentemcnte no mediterraneo e que algumas ve-
ses (posto que raras), segundo se 1 no ,eatalogo
dos peixes em Portugal pelo fallecido naturalista
Felix de Brito Capello, apparece em Setubal:-
referimo-nos ao pegador, agarrador on peixe piolho,
que e bastante notavel a este respeito. A fabula
tirou partido d'est:L propriedade e contava-se que
estes peixes podiam fazer parar subitamente os
navies agarrando-se a ellcs. 0 que, por6m, parece
averiguado 6 que alguns povos d'Africa eompregam


arteiramente estes peixes como anzoes, arnarran-
do-os pela cauda e deitando os em perseguicao dos
outros peixes.
Slo limitadas as funce'es dos peixes. 0 peixe
vive para nutrir-se e fugir dos seus inimigos, e por
sua vez 6 utilissimo para alimentar nAo so os ani-
maes da sua espeeie, como os de outras muita.
0 peixe parece ter sensaoes mui obtusas, e as
faculdades sao n'estes animals limitadissimas.
Nao se conhecern no peixe aquelles notaveis ins-
tinctos que vemos terem os mammiferos e as aves.
Nenhuma industria e por estcs animals exer-
cida.
(ContinUa).


PARTE OFFICIAL

Governor da provinela
EXPENESTE .DO DIA 5 DE ABRI- DE 1884
Actos:
0 president da provincia, tendo er..vista a
proposta do adminibtrador dos Correios em officio
,*: .de 2 do corrente, sob n. 301, resolve, de confor-
"midade corn a lei n. 2,794, de 20 de outubro de
F- 1877, conceder a Joaquim Francisco Torres Gal-
lindo a exoneragio que pedio do cargo de agent.
S.- do Correio da povoa*o de Cimbres, e nomear Do-
*? ming0o3 Severiano da Costa, pars exercer o dito
S' cargo.-Communicou-se ao administrador dos Cor-
., ~ reio3.
-- 0 president da provincial, tendo em vista
./. o que expoz o inspector da Thesonraria de Fazen-
da em officio n. 231, de houtem datado, resolve
abrir sob mua reaponsabilidade nos termos do de-
d reto n. 2,^884, do 1 do fevereiro de-1862, o ere-
&W.cs da importaneis de 10:381356 s verb. dos
70 t ir, 1 70 e W A)O fmidterio da GO rra,
B !1- Kwaede&1883Al884, a om ccorresopags-
#Int.. to de venmmneutol de penoal relastv q o mea
fimdoendo:


Borja Buarque e sua Senhora, ambos por adianta-
mento na 1I viagem do mez vindouro, e bemrn
assim passage de pr6a das disponiveis no vapor
de 10 do corrente a uma criada do mesmo.
0 Sr. agent da Companhia Brasileira de
Naveganbo per Vapor made dar passage para
Corte a bordo do vapor Pernambuco por conts do
Ministerio de Justiqa, A escolta compost de um
20 sargento e 3 soldados, a qual d'alli veio condu-
zindo 2 sentenciados de moeda falsa corn destiny
ao Presidio de Fernaudo de Noronha.- Communi-
cou-se ao Dr. chefe de policia.
0 Sr. agent da Companhia Brasileira de
NavegacAo por Vapor faca transportar a Corte por
conta do Ministerio da Marinha, no vapor Per-
manbuco, esperado do norte, o desertor da Canho-
neira Ypiranga, Porfirio Francisco de Paula, que
para alli segue a disposiqAo do Quartel General
de Marinha.-Commnunicou-se ao inspector do Ar-
senal dc Marinha.
EXPEDIENTE DO SECRETAERO
Ao agent da Companhia Brasileira de Na-
vegacao por Vapor, de ordem do Exm. Sr. desem.
baigador president da provincia, accuse oo rece
bimento do officio de heje em que V. Exe. commu-
nica, que o vapor Mandos chegado dos portos do
sul, seguira para os do liorte, amanhiE as 5 horas
da tarde.
Ao Dr. -o sf(.etario da Assembl6aF Provin-
eial.-De ordem do Exm.lSr. desembargador presi-
dente da provincial, participo a V. S. que foi re-
mettido ao inspector do Thesouro Provincial, para
os fins convemenetes, o sen officio n. 51 de hontem
datado, relative a nomeacao do capitao Juvencio
Aureliand da Cunha Cesar, para o lugar de 2o of-
ficial da 1' scw o da Secretaria dessa Assemblea.
Ao director da 3a Directoria da Secretaria
de Estado dos Negocios do Imperio.-De ordem
do Exm. Sr. desembargador president da provin-
cia, tranwaitto a V. 1. a informa&*o jun' pAr co-
pia prestad pelo inspectorda Saide Publica deStat
proving xisolbre o 'ssumpto de seu officio, a que
respoudg, n. 1138 de 26 de marco finao.
Aos membroo da commisulo encarregada de
prestar soccorros asO varioloso em ChI deo Carpi-
na.-De ordem do Exm. 8r. desembargador pre-
ideute de province, remnetto a V. S. 6tnbo ecs-
pilares. contend limpha vaccia.
Ao agent da Caixa Filial do Newjxmdon
Brasilian Bank LiAmited nests eidkde.--.EXCZe. o


7.o Corpo de saide l:89540tU0
11.o Pracas de pret 7i7491984
17.o Commiss'ps militnrc3 4'67.000
23. LEventaaes 169.6371

10:481 355
-Communicou-se ao inspector da Thiesouraria do
Fazen la e commandaute d:is urmas.
0 president da provincia, para execuqao da
Ici n. 2,395, do 10 do setembro do 1l73, resolve
nomear fara o 67,, batalhao do service active da
guarda national das coinarcas de Olinda e Igua-
r~issl, os seguiptes officials:
Estada-maior
Tenente-ajudante, Alberto Reis Teixeira de Oli-
veira.
1I companhia
Tenente, Jose Figueiredo Bezorra Dourado.
Alferes, Francisco de Paula Pinto.
2' companhia
Alferes, Jos6 Ramos de Siqueira.
6.' companhia
Tenente, Milita'o Ramos de Siqueira.
7.' companhia
Alferes, Maurino de Paiva e Silva.-Communicou-
se ao respective commandant superior.
Officios:
Ao president de Alagoas. -Rogo a V. Exc.
so digne providenciar no sentido de ser indemni-
sado o Thesouro Provincial da quantia de 604016
constant das iuclusus contas e proveniente de ali-
mentacao, roupa, agua e luz fornecidas na Casa
de 1setencao desta capital, em novembro e dezem-
bro do anne passado e janeiro e fevereiro do cor-
rente, aos press pobres sentenciados dessa pro-
vincia a que alludemin as mesmas contas.
Ao inspector do Arsenal do Marinha.-Ap-
provando o Exm. Sr. miuistro da marinha, con-
tforme declare em aviso de 28 de mar-o find,
sob n. 485, o acto de V. Exe. de suspender per 4
dins do respective exercicio o escrevente da offici-
a de construe eso navaes, Jose da Motta Cardim;
assim o fag coastal a V. Exc. para seu conheci-
mento.-Communicou-se ao inspector da Thesou-
raria de Fazenda.
Ao commandant das arms interino.-A'
vista do exposto no officio de V. S., de hontem da-
tado, gob n. 193, design o dia 14 do corrente pa-
ra reunir-seno Forte do Buraco a. commission que
nomeci para resolver sobre o consume dos reparos
e mais utensilios pertencentes ao dito forte, de-
vendo a referida commission entender-se previa-
mente corn esse commando acerca dos meios de
conducVlo, 0 que declare a V. S. em resposta no
citado officio e afim de fazer constar ao major do
2o batalhio de infantaria.-Fizeram-se as devidas
communca9Ses.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda.-
0 Ministerio da Fazenda em aviso de 28 de mar-
co find, declara ter resolvido que o 1 escriptura-
rio dessa Thesouraria, Jobo Manoel de Freitas,
vA servir como addido, na Alfandega da Bahia,
at6 segunda ordem. O que fago constar a V. S.
para seu conhecimento e devidos effeitos.
Ao mesmo.-Remetto a V. S. duas ordens
do Thesouro Nacional datadas de 24 e 27 do mez
proximo find, sob ns, 56 e 57.
Ao director do Arsenal de Guerra.-Cons-
tando de officio da intendencia da guerra, de 28
de marco findo, sob n. 265, ter sido embarcado no
vapor Mandos um caixbo contend diversos arti-
gos corn destiny a provincia do Rio Grande do
Norte; assim o declare a Vine. para os fins con-
venientes.
Ao engenheiro chefe das Obras Publicas.-
Attendendo ao que de novo expoz o coronel Ma-
noel do Naseimento Vieira da Cunha, e conside-
rando de accord corn o que Vmc. informou em of-
ficio de 1 do. corrente, sob n. 79, que no 29 do
art. 10 da lei n. 1,786, foi consignado o credit de
187:000, para ser applicado nos reparos e con-
servanao de obras publicas e A reconstrucc*o das
que se arruinarem darante o exercicio anterior, e
a ponte de Araripe do Meio estA comprehendida
nesse numero, visto que foi arrebatada pela en-
chente de 1881, tenho resolvido que corn o dito
colonel se contract a reconstruocAo dessa ponte
pelo preco do orcamento para receber a respective
importancia quando pela Asseubl6a Legislativa
Provincial f6r autorisada a quota precisa; appro-
vando para isso a plants que acompanhou o seu
officio de 3 de junho de 1881 e o aalludido er"a-
mento no valor de 11:4865918. Communicou-se
ro inspector do Thesouro Provincial.
Ao engenheiro fiscal da Companhia Recife
l)rainage.-De accordo corn a informacbo de Vmc.
(1e 2 do correate, autoriso a suppressbo de un ap-
parelho dessa companhia eellocado no pavimento
terreo do predio n. 2 da travessa do Duque de
Caxias, pertencente a Veneravel Ordem Terceira
de S. Francisco, desta cidade, corn a clausula de
ner reposto logo que se restabeleca a divisbo que
existia no dito pavimento. Communicou-se ao
inspector do Thesouro Provincial.
Portarias :
-- Pars resolver sobre o assumpto do officio n.
23, de 29 do maz find, cumlpre que a Camara Mu-
nicipal do Recife remetta-me copia do orcamento
da obra alludida no predito officio, declarando
porque verbal pretend fazel-a e em que estado se
acha o credit respective.
0 Sm. gerente da Companhia Pernambucana
de Navegaebo Coeteira i'or Vapor mande dar pas-
sagens a re ate MaceiS no primiiro vapor que se-
guir para os portos do sul per eonta das gratuitas
a que o governor tern direito, a Jose Servulo de


Actos:
0 president da provincial, tendo em vista a
informacao do commando superior da Guarda Na-
cional das comarcas de Olinda e I,.uarassui e pro-
posts do commandant do 650 batalhao do servivo
active, resolve nomear Raymundo Nonato Correia
de Barros para o post de capitao da 6a com-
pauhia do referido batalhao, em substituig.o de
os6 Felix de Brito Macedo que obteve passage
para um dos batalhoes da comarca do Recife.-
Communicou-se ao respective commandant su-
perior.
0 president da provincia, tendo em vista
a informaao do commando superior da Guarda
Nacional das comareas de Olinda e Iguarassui, e
proposta do commandant do 650 batalhiao do ser-
v*jo active, resolve promover ao post. de eapitao
da 5a companhia do mesmo batalhao, o tenente
Jos6 Vicente Ferreira da Silva Junior, em substi-
tui*o de Victorino Trajano da Costa Fialho que
obfeve passage para um dos batalhoes da eomar-
ca do Recite.-Communicou-se ao respective com-
mandante superior.
0 president da provincial, tendo em vista
a informacao do commando superior da guard
national das comarcas de Olinda e Iguarasu e pro-
posta do commandant do- 65.0 batalhao do ser-
vipo active, resolve nomear pari o referido ba-
talhao os seguintes officials :
Estado-maior
Tenente quartel mestre, Antonio Vieira do Barros.
2* companhia
Tenente, o alferes Jose Dionisio Pereira Mendes.
5' companhia
Teiente, Franeelino Domingues da Silva Junior.
7%. compan/hia '
Tenent%, Claudino Rodrigues dos Santos.
Alferes, Cosme Augusto de Almeida.-Communi-
cou-se ao eommmandante superior respective.
0 prasidente da provmeia pars execuqb da
lei n. 2,895 de 10 de setembro de 1873, resolve
nomear Maximiano Fracisco Duarte Junior pars
o post de capito da 2a companhia do 680 bata-
lhao do servigo active da C kra Naoinal das
comareas de O1nds e Iguaass, em substittiolo
de Deodato Pinto dos Santos que obteve passa-
em para um dos bataslhoA da cmarca do Recife.
'i.co-se ao rspeotivo coaaadeato sw-
perior.
_,O weudate da provineua, pars oxecu9Io da
lei n. 295, d 10 de aetwembro de 1873, r A ive
nomear para o 68S batalhao do mervigo activo dia


4.... -" -'
si..%


0 Sr. gerente da Companhia Pernambucana
faca traasportar para o Presidio de Fernando de
Noronha, por conta des negociantes Gomes & Gou
veia, os generous e objects mencionados na inelusa
relaVio.
EXPEDIENT DO SECRETARIO
Officios :
-Ao agent da Companhia Brasileira.--De
ordem do Exm. Sr desembargador president da
provincia accuse o recebimento do officio em que
V. Exe. communica que o vapor Pernambuco, che-
gado hoje dos portos do norte, seguira para os do
aut hoje mesmo, As 6 horas da tarde.
Ao Dr. 10 secretario d'Assembl6a Provincial.
-De ordem do Exm. Sr. desembargador presiden-
te .da provincia, transmitto a V. S. o officio n. 25,
junt6 em original, de 2 do corrente, hoje recebido
corn o qual a Camara Municipal do Recife remet-
teu os documents tambem juntos, relatives ao seu
orqamento de receita e despeza para o exercicio
de 1884-85.
Ao mesmo. --De ordem do S. Exe. o Sr. des-
embargador president da provincia, transmitto a
V. S., em resposta ao seun officio n. 20, de 13 de
mar9o find, a informaqao n. 380, junto em origi-
nal, prestada em 5 do corrente mez, pelo Dr. chefe
de policia, a respeito da prisAo e livramento dos
subditos allemles A. Schiebel e Edwige Schiebel.
Ao mesmo.-De ordem de S. Exc. o St. des-
embargador president da provincia, devolve a
V. S., em resposta ao seu officio n. 39, de 28 de
marco findo, o requerimento da professor Paulina
Mareellina de Almeida, corn a informaco n.' 126,
junta em original, prestada a respeito em 5 do cor-
rente mez, pelo inspector geral da Instruego Pu-
blica.
Ao gerente da caixa filial do Englihs Bank
of Rio de Janeio Limited.---S. Exe. o Sr. desoem-
bargador president da provincia manda accusar
o recebimento do officio de V. S., de 4 d, corrente
acomlpaplhado do balancete das operao6es d'essa
caixa filial relative ao mez de marco ultimo.

DKPACHOS DA PMSIDECIA DO DIA 6 DE
MAIO
Abaixo ass4ignados proprietarios e mora-
dores na cidade da Ecada.--NAo ha quo
defrir A vista da ordemn do Thesouro Na-
cional de I de margo do anno passado.
Abaixo asignados de mogoe academi-


Exm. Sr. dsembargador president da provincial
manda accusar o recebhimento do officio de 3 do
correntc, corn o qual V. S. enviaram) o balancete
das operates dc-sa caixa filial effectuadas no
mcz de mar.o ultimo.
E.xDL.rC i o. D 01.1 7 D E ABIJIL OR lNil
Actos:
0 president da provincia, attcndendo ao que
requercu Manoel Joaquim da Costa Uch6a, guard
da illumina.ao puiblica e tendo em vista o attcs-
tado medico que cxhlibiu e a informrnaqo do engen-
heiro chefe da Repartigao das Obras Publicas do
31 de marqo ultimo, resolve conceder-lhe licenga
per 3 mezes corn todos os vencimentos para tratar
de sua saade onde lhe convier .
0 president da provineia, tend em vista a
inforn*iAo do commando superior interino da
guard national da comarca do Recife, e proposta
do commandant do -10 corpo de cavallaria, resol-
ve nomear os seguintes officials:
Estado-maior
Ttnente-ajudante, alferes Alfredo de Lemos
Araujo.
2.a companhia
Alferes, Joaquim Antonio Rtbeiro.-Communicou-
se ao commandant superior respective.
0 president da provincia, attendendo ao
que requereu o porteiro do Arsenal de Gue'rra, Joeo
Climaco dos Santos Bernardes, e tendo em vista o
attestado medico que exhibit, resolve de accord
corn a informacao do director do referido Arsenal
de 5 do corrcnte sob n. 1032, eonceder-lhe licenca
per 90 dias, corn vencimentos na forma da lei para
tratar de sua sadde onde Ihe convier.
0 president da provincia, attendendo ao
que requereu o operario de Ia classes da officina
de machines do Arsenal de Marinha, Jos6 Rodri-
gues dos Santos, e tend em vista os attestados
medicos que oxhibio, resolve de accord corn a ii-
formagao do inspector do referido Arsenal,de 4 do
corrente sob n. 204, conceder-lhe licenga per 3
mezes corn vencimentos naforma da lei, para tratar
de su a saide.
0 presidenteda provincia, attendenito ao que
requereu o bacharel Ayres de Albuquerque Gama,
professorda 3a cadeira da Escola Normal, tendo em
vista a informacao n. 117 de 2 do corrente mez do
inspector geral da Instruccao Publica, resolve de
accord corn as instruc95es de 27 de fevereiro de
1883, conceder ao peticionario a gratifica*lo de
merit de que trata o art. 144 do regulamento de
7 de Abril de 1879, visto contar mais de 15 annos
de effective exercicio no magisterio publico.-Com-
municou-se ao inspector geral da Instrucco Pu-
blica.
0 president da provincia, attendendo ao
que requereram os professors Casimiro Lucio dos
Santos e Francisco de Paula Lins de Carvalho, o
19 da cadeira de ensino primario de Serra Verde,
e o 2o da de Agua Branca, e tend emr vista a in-
formagao n. 120 de 4 do corrente, do inspector
geral da Instrucgio Publica, resolve de accordo
corn o art. 181 do regulamento de 7ode abril de
1879, permittir que os peticionarios permutem as
cadeiras em que liccionam.-Communicou-se ao
inspector geral da Instrucclo Publica.
Otfficios:
Ao inspector do Arsenal de Marinha.-0-O
ministerio da Marinha, com refereacia aq officio
de V. Exe. de 13 do marco find, sob n. 161, em
Aviso de 26 da mesmo mez,; declara que approvou,
pars os devidos effeitos o contract celebrado oomn
Jolo Rodrigues de Motra, paria o fornecimento de
fardamento a Cominpanhia do Aprendizes li-'
nheiros desta provincia, durante o semestre de je a-
neiro a junho corrente, e aguarda o resultado da
nova concurrencia para supprimento dos bonets e
calcndo : e que fao constar a V. Exe. para seu
eonhecimento e fius convenientes.-Communicou-
se ao inspector da Thesouraria de Fazenda.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda.-
Communico a V. S., para os fins convenientes, que
o Exm. bispo diocesano, nomeou em 26 de marco
find o Revd. Manoel Felix de Moura para exer-
cer o cargo de vigario encommendado da fre-
guezia de Cabrob6 vaga pelo fallecimento do res-
pectivo parocho Revd. Jose Vieira do Sampaio,'
Ao commaudante do Corpo de Policia. -In-
teirado do assumpto do officio do 5 do corrente
n. 354, recommend a Vmc. que, findo o tempo da
prislo, exclua do servgio a praea de nome Olym-
pio de SA Cavalcante.
Ao mesmo.-Mande Vine. que o alferes Ju-
viuo Alexandrino de Oliveira reassuma o com-
mando do destacamento estacionado em Limoeiro.
Assim fica respondido o officio de Vmc. n. 314
de 28 de marco ultimo.
Portaria:
Informe a Camara Municipal de Correntes,
corn urgencia sobre o assumpto da representaco
junta por c6pia firmada pelo capitao Mauricio Lo-
pes Lima..
EXPEDIENTE DO SECeRETARIO
Offieios :
Ao commandant do Corpo de Policia.-
S. Exc., manda communicar a V. .. que no seu
officio n. 348 de 4 do corrente, relative ao abono
de ajuda de custo de ida e volta a que tiver direito
o alferes desse Corpo Joaquire Eduardo de Godoy
e Vasconcellos, quo segnio em diligencia pari o
Rio Formoso, proferio hoje o despacho seguinte:
Remettido ao Sr. inspector do Thesoiro Provin-
cial.
EXPEDIENTE DO DIA 8 DE ABKIL SE 1884


espancado pelas pracas do destacamento sob meu
commando, per ordem minha, a pretext de ter
elle em sua casa uma espada e uma pistola perten-
centes a Constantine Dias, que Ih'as dera para
guardar, conform noticiou o Diario de Pernam-
baco de 23 do corrente, em sua Revista Diaria,
debaixo da epigraphe Jaqueira.
Em resposta cumpre-me infMormar a V. S., que
semelhante facto eu ignorava completamonte, e
s6 tive d'elle sciencia quando li aquella noticia,
que bastante me surprendeu.
Quando recebi o officio de V. S. ja havia inves-
tigado o facto e soube que elle se dera da manei-
ra segainte :
Sendo JosS Soares da Silva um home que se
entrega ao vicio da crapula, e achando-se no dia
8 do corrente bastante embriagado, armado de
uma pistola e espada, corn ellas ameacava a vida
de suas proprias filhas, as quaes vendo-se atter-
rorisadas, tugiram para a casa de um seu visinho
de nome Baudeira. N'essa occasiao, achando-se
o alferes Manoel Quintino dos Santos, que faz
parte deste destacamento, couversando corn Ca-
pitulino, morador a rua de Bella Aurora, d'este
povoado, quasi junto a casa de Soares, despertados
pelo barulho dirigiram-se ambos A casa de Ban-
deira, onde se achava Soares lutando corn as fi-
lhas, afim de leval-as pars a casa. Vendo o men-
cionado alferes que Soares ficando corn as armas,
podia mais tarde, levado pela embriaguez, perpe-
trar umI delicto, pedio que th'as entregasse. Sen-
do issue eumprido, deliberou per sua vez o ja eita-
do alferes, que Capitulino guardasse aquellas ar-
mas at; que Soares voltasse ao-seu estado nor-
mal.
Pelo interrogatorio feito a ellde, a resposta do
alferes e o depoimento de duas testtmunhas que
presenciaram o facto, verA V. S. que henhnm es-
pancamento houve, nem tio pouco n'esta occasion
compareceu praga alguma do destacamento, isto l,
a nao ser o cadete Eustaquio, que apenas deu-lhe.,
um em urrio, por nao querer elle entregar ao
principio as armas ; assim como tambem nao hou-
ve invaa'o na casa de Soares, conform ainda se
v0 do interregatorio, poquanto o facto foi dado
naporta da casa do supra-dito Bandeira.
Com os doeumento juanto, verA ainda V. S. a
maneira por que se me ealumnia e quantas victi-
mas suppostas appareceM.
0 facto em qestlo foi de tanta importancia,
que send este local tio pequeno, nem sequer toi


Gu.rd* Nreio-ial das comarv1M'.linda e Igua-
raesi, os seguiutes officials ..
Estadetal'. *~t
Tenente quartel mostrn, Etizl iweiiso i Li (Cita
e Silva.
1 3' companhia .
1ncnte, M:mnoel Jos6 da Costa A'ilella.
4:, compa4W
tIo, oinriqiue Pereirado-Wallek Moraes Maga-
ml. l~es"
wfqps, PFclippe Cavalcante de SA Leitao.
4 6'3 companmhii
T.tnte, Frederico Marinho tic Mello Tavares.-
Codiounicou-se ao respective commandante su-
perior.
0 president da provincial para executao da
lei n. 2,395 de 10 de setembro de 1873 resolve no-
mear Manoel Leoncio de Melltopara o posto de te-
neuk,4a 2a compar.hia do 399 batalhao da Guarda
National das comaruas'4e Barriros e Palmrares.
-Cnmmuaicou-se ao roTpectivo commandant su-
perior. M
-0 president da b ipeVt ia,' tendo cm vista a
informagao do eemmarA superior da'Guarda Na-
cional da comarca do Cabo, e proposta do com-
mandante do 279 batalhao do service active, resol-
ve .noear para o referido batalhio os seguintes
oficiaes:
Estado-maior
Tenente quartel mestre, Jose do Moraes Gomes
Ferreira Filho.
2a companhia
Alfres, Manoel Maria Caetano Born.
3a comnpanhia
Tenente, Francisco Sucupira.
5' companhia
Alferes, Rodolpho Olympio Guedes de Lacerda.
6a companhia
Alferes, Francisco de Assis Ferreira MagahIIes.
7a companhia
Alferes, Jos6 Henrique de Assis Dutra.
88 companhia
Tenente, Jose Amaro da Costa e Silva.-Commu.
nicou-se ao respective commandant superior.
Officios:
o Ao provedor da Santa Casa.-Deelaro a
V que de accord corn as disposioes da lei
n de 9 de junho de 1862, poderao ser renova-
doopor 3 annos os3 contracts dos hinecionarios
dessa Santa Casa, constants da relacao annexa
so seu officio a que respond de 2 do corrente mez.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda. -
.ommunico a V. S., que o juiz de direito da co-
marca de Ingazeira, bacharel Livino Vieira de
Macedo Lima, em 26 de margo findo, entrou no
goso da licena de 3 mezes, que obteve em 21 de
fevereiro, para tractar-se;
Que, em 29 de marco, o juniz municipal do termo
de Aguas-Bellas, bacharel Thomaz Landin, entrou
no goso de uma licenca de igual praso e para o
mesmo fim, que obteve em 29 de fevereiro.
-- Ao commandant do Presidio de Fernando.
-.-Recorammaendo a V. S., que nao remetta para esta
capital preso algum ahi existente, sem ordem des-
ta Presidencia, devendo os press que vierem ser
aeompanhados de uma relag.o corn declarag.o da
antoridade que os requisitou e o fim para que.-
Communiicou-se ao commandant das armnas.
Ao inspector geral da Instruceao Publica.-
Concede a autorisagio solicitada per Vmc., afim
0. ttficar as faltas de exercicio escolar do pro-
fs-; _ardomiaiano Nilodoo Sa neo Ferreira Bar-
roe, alludidos em sen officio a que respond, n.124,
de 5 do corrente.
Ao juiz de direito do Limoeiro -Em res-
posta ao officio de Vmc., de 29 de marco ultimo,
referente ao edificio em que ahi funeciona a Ca-
mara Municipal, declaro-lhe que foram dadas a
respeito as ordens necessarias.
Ao conselho d. qualificagao da guard na-
cional de Panellas. Respondo o officio de Vmc.
datado de 30 de marco ultimo, declarando que. o
conselho deve continuar sob a presidencia do ca-
pito Antenio Machado Dias da Trindade, por ser
a sua nomeacao da mesa data da do capitAo Flo-
rentiao Bezerra Leite, que se diz preterido e ain-
da mais per ser mais velho em idade.
Recommendo a maior solicitude n'esse trabalho,
de modo a nao ser mais interrompido, e poder ser
concluido corn a maior brevidade.
4.o engenheiro fiscal da estrada de ferro do
Recife ao Limoeiro.-- Urge que Vmc. remetta as
inforiances exigidas em 29) de janeiro deste anne,
para cumprimcnto do aviso circular do Ministerio
d'Agricultura, Commercio e Obras Publicis, de 18
do mesmo mez, e reiteradas no aviso de 15 de mar-
co proximo passado. Igual ao engenheiro fiscal
da estrada de ferro do Recife ao Caxanga.
Portarias :
-- Respond ao officio de 2 do corrente mez, de-
claraudo a Camara Municipal de Gameoleira, que
o facto de ter o vereador Dr. Antonio Venancio
Cavaleante de Albuquerque, deixado de compare-
cer as .essoes da Camara, nao import considerar-
se vage o lugar de vereador e proceder-se a elei-
9io respectiva, porquanto aquelle doutor, salvo
motive legitimo de recusa previsto pela lei, nao
pode recusar-se ao exercicio do mandate popular ;
deve sec multado e se ainda assim nao comparecer
flea sujeito a process de responsabilidade quo Ihe
sera promovido. 0 que faco constar a Camara pa-
ra os devidos effeitos.


cos.-Sim, sendo paga a contribui;ilo es-
tabelecida e mais despezas iuhliercntes.
Adolpho Siqueira Cavalcante. Eacamini-
nhe-se.
Barao de Santa Cruz. DC-se.
Coronel Caindido Jos6 da Costi.--DJf
ride corn officio do hoje ao Sr. inspector
da Thesouraria de Fazenda.
Caudido Alberto Sojdr da Mutta Filhlio.
Sim., pagando o supplicaute a contri
buiqao estabelecida e mais despezas inhe-
rentes.
Domingos Lourengo de Torres Gallindo.
-Dirija-se ao Sr. brigadeiro commandan-
te das arnas.
Bacliarel Ezequiel Franco de SA.--In-
forme o Sr. inspector do Thesouro Provin-
cial.
Emilio Agricio dos Santos. Sim, me-
diante recibo.
Eugenio Machado Moura.-Prorogo per
trinta dias o praso concedido ao supplican-
te para solicitar a patente.
Fraga Rocha & C. Informe o Sr. ins-
pector da Thesouraria de Fazenda.
Francisco Cavalcante de Albuquerque.
Niao ha o que deferir A vista da ordem
do Thesouro Nacional de 1 de maeio do an-
no passado.
Padre Francisco Verissimo Bandeira. -
Informe o Sr. inspector do Thesouro Pro-
vincial.
Gomes & Gouveia. Sirm, corn as restric-
9oes feitas na relagao annexa A portaria
desta data.
Henriqueta Amelia de Menezes Lyra. -
Nao tern lugar o que requer, per nao ser
permittido o access, sem a observancia
das disposigoes do regulamento de 7 de
abril de 1879.
Dr. Jos6 Joaquirm Tavares Belfort.-
Sim, na f6rma da lei.
Joaquim Pereira dos Santos. Ao Sr.
Dr. juiz de direito das execugoes criminaes
da comarca do Recife, para ser providen-
ciado convenientemente.
Jesuino Pereira Gomes. Deferido corn
o officio desta data A Thesouraria de Fa-
zenda.
Tenente Jose Alfredo de Carvalho Ju-
nior. Deferido corn o officio desta data A
Thesouraria de Fazenda.
Tenente Jos6 Alfredo de Carvalho Ju-
nior. -JA foi autorisado o pagamento a que
allude o supplicante.
Capitlo Manoel Anselmo Pereira Gui-
maries. Daferido cornm o offizio desta data
a Thesouraria de Fazenda.
Maria Francisea Yereira. Informe o
Sr inspector do Thesouro Provincial.
Alferes Raymundo de Almeida Sam-
paio. -Deferido corn o officio desta data
A Thesouraria de Fazenda.
Ramos & Santos. -Passe portaria, ne-
gando provimento ao present recurso.
Severe Gongalves Pereira.--Como re-
quer.
Quintina de Almeida Bastos.--Sim, corn
ordenado.
Secretaria da Presidencia de Pernambuco, em
7 de maioe de 1884.
0 porteiro,
Joauwm Leoeadio Viegas.

N. 467. Seccao 2.a Secretaria da Policia de
Pemnambuco, em 30 de abril de 1884. Ilia. e
Exm. Sr.-Accusando a recepeio do officio do V.
Exe., de 23 do corrente, em que exige informaices
sobre a notrcia que publicou o Diario de Pernam-
buco da mesma data, sob a epigraphe Jaqaeira,
na qual se diz que per ordem do subdelegado de
, atende fSra n'este povoado espanc ado Jos6 Soa-
res da Silva, submetto A apreciacao de V. Exc. a
resposta, em original, que ministrou-me o mesmo
subdelegado em data de 28 do dito mez.
Deus guard A V. Exc. -Ilim. e Exm. Sr. des-
embargador Jos6 Manoel de Freitas, mnito digno
president da provincia.-O chefe de policia, .Ray-
metndo Thseodurico de 'astro e ilva.

Subdelegacia de policia e commando do desta-
camento do 14.* batalhbo de infantara em Caten-
de, 28 de abril de 1884.-him. Sr.-Dando cum-
primento ao determinado por V. S., em officio de
24 do corrente, sob n. 2,572, parm que esta subde-
legacia corn urgencia informe se 6 verdade quo
Joss Soares da Silva, morador n'este povoado, fora


.. -: r-: .
. . . . . .. : i'..-... .." ,


Vi


L -


.t




',I
': -,. [


1~


elle aqui propala lo. Ora, na ve.rdade t.r-se o cv-
ni,.-mo d- dizL'r-se pela imnprensa que eu na quali-
dvlc de autorid:adc maudei as pi-raas espan-arein
a; Shares s6mente po)r coustar-me ter elle uma pis-
tola e unma espaila dentro d- sua casa, corn ef-
tfito uina vilania d1- quem quer que escrewcu sc-
nclhuntc mi*e'ria.
Estai V. S. perfeitamcnte a par dos negocios de
Caiteude, e illustralo como e, certamentct divc ti-
rar umna vcrdadeira illacao do quem minais oe me-
nos ealumnia-mc sorrateiramente.
Deus guatrdi ,A V. S.-Illm. Sr. Dr. Raymundo
ThiLodorieo die Cistro e Silva, dig-o chefe de po-
lieia da provincial de Pernambuco. 0 tene-*e
Leoncio Luiz Brito Ribeiro.

Subdelegacia de policia e commando do desta-
camento do 14., batalhao de infantaria em Caten-
de, 24 de abril de 1884.-Determiao ao Sr. alfe-
res Manoel Quintino dos Santos, que, corn urgen-
cia, informed ao p6 d'esta sobre o facto que se vo
publicado no Diario de I'ernambuco de 23 do cor-
rente, debaixo da epigraphe Jaqueira, corn relaqao
ao espancamento feito na pessoa de Jose Soares da
Silva, per pracas d'este destacamento, visto come
ignorando eu semclhante facto, me f6ra per V. S.
relatado verbahlmente, quando o supra-dito Diario
deu aquclla noticia, que de alguma sort surpren-
deu me.-0 tenente, Leoncio Luiz Pinto Ribehiro.
Dando comprimento ao que determinou-me V.
S. na portaria, acima, para eu informar corn ur-
gencia sobre o que se vY publicado no Diario de
Pernambuco de 23 do corrente, debaixo da epi-
graphe Jaqueira corn relanno ao espancamen-
to feito na pessoa de Jos6 Soares da Silva, per
pranas deste destacamento, tenho a informar o
seguinte :
E' completamente falso e complctamente exa-
gerado aquella neticia, porque imada houve relati-
vamente a espancamento, o que se deu foi o se-
guinte, coiforme ji havia infobrmado a V. S. ver-
balmente. Em principio d'este mez achando-me
conversando con Capitulino Francisco da Silva,
morador A rua de Bella Aurora d'estc povoado,
onde tao bern sao moradores Jose Soares da Silva
e Jose Jeronymo Bandeira, ouvi grande alarido
que partial da casa d'este ultimo, o qual chamando
a minha attencao, dirigi-me corn Capilulino afirm
de averiguar o que se pspava e ao chegar fui in-
formado pelo referido Bandeira, que Jose Soares
da Silva, em estado de embriaguez tentava contra
as vidas de suas proprias filhas que sao tries me-
nores, as quakes se achavam atemorisadas e refu-
giadas em casa do supradito Bandeira. Em vis-
ta do exposto e mesmo para evitar que mais tarde
este pai desnaturado nao praticasse um attentado,
fui pessoalmente a casa d'elle dondc fiz retirar
uma espada e uama pistol afim de Ihes ser entre-
gies quando elle voltasse a seu perfeito estado.
E como nada houvesse mais do cue isso, deixei'
de participar immeditamente a V. S. semelhante
occurrencia porjulgar ser ella de pouca importan-
cia e mesmo por ser questIo de familiar. N ao
houve espancamento e nerm tio pouco nenhuma
praca do destacamento compareceu naquelle lugar,
isto 6, a nao ser o cadet Eustaquio Lopes de Li-
ma Barros, que espancamento nenhum praticou e
nem eu consentiria, pois teria energia bastante
para contel-o. Devo finalmente informnar a V. S.
que as armas por mim retiradas do poder de Soa-
res, foram entregues a Capitulino para gaardal-as,
as quakes ja se acham em poder do respective dono
desde o dia seguinte da questao.
Quartel do destacamento do 14 batalhabo de in-
fantaria em Catende, 25 de abril de 1884.-0 al-
feres, Manoel Qaintino dos Santos.

Subdelegacia do district de Catende.-(0 es-
criv'o Farias).-Autoamento.- Anno do nasci-
mento de Nosso Senhor Jesus Christo de 1884, aos
26 dias do mez de abril em meu cartorio me foi
entregue a portaria retro de que ordenava o sub-
delegado tenente do exercito Leoncio Luiz Pinto
Ribeiro, que em virtude de meu officio fosse eu a
rua Bella Aurora e ahi intimasse a Jos6 Joares da
Silva, Capitulino Francisco da Silva e Jose Je-
ronymo Bandeira, quo tudo 6 o que adiante se ve..
Eu, Joao Manoel de Farias, escrivilo o escrevi.

Subdelegacia de policia e commando do desta-
camento do 140 batalhao de infantaria em Caten-
de, 26 de abril do 1884.-0 escrivao desta subde-
legacia compareca, corn urgencia, em a casa de
minha residencia, intimando logo neste povoado a
Jose Soares da Silva, Capitulino Francisco da
Silva eJos6 Jeronymo Bandeira, o primriro para
ser interrogado corn relacao ao espancamento que
soffreu por pracas deste destacamento e os dous
ultimos para deporem como testemunhas o que
souberem corn relacao ao alludido facto, o que
cumpra.--) tenente, Pinto Ribeiro.
Certifico em virtude d(I portaria supra declara-
da sendo n'cste povoado de Catende intimei em
suas proprias pessoas a Joss Soares da Silva e
a Capitulino Francisco d.i Silva e Jose .ieronymo
Bandeira do que ficaram bcm sciemites e dou fS.
Eu, Joiio Manoel de Farias, escrivuo o escrevi.

Auto de perguntas femtas a Joss Soares da Sil-
va.-Aos 26 dias do mcz do abril do anne do Nas-


; .[" -' ,


M '-,,.....,,,

,|.$- '--5 -


cimento de Nosso Senhor Jesus Christo de 1884,
neste povoado de Catende, do term e comarca de
Palmares da provincia de Pernambuco, em casa
da residencia do tenente do cxercito Leoncio Luiz
Pinto Ribeiro, subdelegado de policia em exerci-
cio e ahi prescnte Jose Soares da Silva commigo
escrivbo de seu cargo abaixo nomeado pelo dito
subdelegado foram feitas as seguintes perguntas :
Perguntado equal sen nome, idade, estado, nata-
ralidade e profissao ?
Responded chamar-se Jose Scares da Silva,
corn 35 annos de idade, viuvo, natural da comar-
ca do Bonito, artist, actualmente aqui morador A
run de Bella Aurora deste povoado.
Perguntado se 6 verdade term as pracas deste
destacamento no dia 9 do corrente invadido a casa
delle respondente por ordem desta subdelegacia a
pretexto de tomar delle respondente uma espada
e uma pistola perteneente a Constantino Dias que
Ile as dera para guardar o se nesse acto f6ra es-
pancado pelas referidas pragas ?
Responded que semelhante facto nao se dera,.
mas que tendo umea filha delle respondente deixa-
do de cumprir uma ordem que Ihe dera c havendo
elle brigade corn ella, bastou para que sua filha
fugisse para a casa de Bandeira seu visinho.
Nesse acto as outras filhas d'elleespondente des-
ampararam a casa atemorisadas por ter elle res-
pondente lancado mio de uma pistola para inti-
midal-as a nao sahirem de casa, o que oomtudo
nao pode evitar ; entbo n'esse acto compareceu o
cadet Eustaquio e exigio que elle respondente
Ihe entregasse as armas oe- nao querendo entre-
gal-ss por nao serem d'elle respondents, entao-
o cadete dera-lhe somente um empurrao, isto dor
lado de f6ra da casa de sua residencia.
Logo em seguida compareceu o alferes deste
destacamente que tomando conhecimento do facto
pedio a elle respondents as armas, e sendo ellas
entregues f6ra pelo alferes depois entregues a um
sea visinho de nome Capitulino para guardal-asa.
Perguntado se elle respondente achava-se n'a-
quella occasion embriagado ?
Respondeu affirmativamnente.
Peiguntado se elle respondente fora o autor do
artigo que se v0 publicado corn relacao a un fac-
to, no Diario de emnmbuco de 23 do corrente.
. Respondeu que nao foi elle respondente o autor
de semielhante artigo, e que so 6attribue ter asido o
irmlo de Julio Brandio porpue fora na casa d'el-
le respondents tomar-lbe o nome.
Perguntado qual a razio de na hayer elle re1

'i


-:: ~ ~ 1 Ile. ,,, .;:.. ;). .































mentoe debaixo de yiamonto wpres*.,do sobre a
paneamento feito per praeas deste destacamento
Spessoa do cidaadlo os6 Soares da Silva, como
adiante so v8; e que para constar faqo este termo.
Eu, Jo0o Manoel de Parias, escrivIo, que o es-
crevi.
..la testemnnha
Capitulino Francisco Ja Silva, oom 42 anmos
4e id-tde, agrieiitnlt, easa.ipo, a.rarr em A ruat
Bela Aurora, deste pwaeado, natural de Agua
'Piets, e as eomtusAes disse aadN., teatowunha jura-
Ad aos Santos Evangelhob, ema umn livro d'elles
-oem qe poze su a mAo diroita e proaetteu dizer a
verdade do que sonbesse e Ihe fosse perguatado.
Pernguatado o que sabia coxare;ago nao eepan-
-aameato feito par p i .asa d4 ste deiitacamento us
peissaa do cidadao JosC Saores dta Silva por oec-i-
1A)o de se achar Uelle oares ar:aal a de nma pis-
Iola ?
RespondAu que a.haiad .-s- clt itestemunha na
Nm-ta a easa de sum t rsldeteaei't ea principios do
rrente mez, pelas 6 hoi-s dla. Cawle, conversande
c3ar o alferes deote dostacamnento, Manoel Quinti-
no das Sints oauvio urn p-mm ade fallatorio ua m easa
4! wsu vislnhlo B;nmdeir.i, e eontinu4:ido eada vez
-amis quelle- f-allawtki roori-. clio testemunlia
ecar o referido alferes iba.i'i quPai a l ausa delle, -c
.eneaaminhando-se coin o'dferes A easa do onde
partia o fallatorio, ao ehegarem viram que era
Ios So:ares da Silva que se achava mruettido em
.a graudo t0oa, Jutando eomn as filhas para Ie.-
val-as para a easa, as quaes se achavamn refu-
itdas em cas.-i do referido Bandeira e atemorisa-
as dizia-m que sai pa i querina asassinal-as, 'en-
Ato alle testuintahia corn o alferes poderam ac:l-
mar a Jos6 Sxares da Silva e fazer -t3 filhas dclle
reoilheremen-sc a; c's', p terna, sabealo nesi:t*
-4ecsi" o elle teste-uunmhia, por lihe ter dito Baadci-
ra, que Jos6 Soares so achava armado de tuima
jistola e espada, corn :s3 qaars havia aiaeamado die
ssassiuar suns filhas, c provcndo que mais tarde.
ae poderia dar um facto lamentavel, acouselihoa
elle testemunha ao alfrers que scria convoni-nto
tominar-lie as arrmas, o quoe feito, elle etestemumha
as guardou em seun ptader pr ordem tlo alfcres,
ate que Josc Soares podesse pur si dirigir as s-ut
faculdadtes mcntaeg.
Disso ,nais a teste nunihe que na occiasib do ba
rulho neo so apresent6ui soldado algam anao sert
o eadete qae mapenaas do im nicmpnurrao em Jos
Shares, por nalo queror ao priieipio entregar a.s-
annas, e que nuao honve espaneamento ailgum.
E por nada mais saber nam lime ser pergnata-
de, deu-se por findo este depoimento ; e de-pois de
Ihe ser lido e achal-o conformo assignou coin o
sabdelegado, do que dou f'.
Eu, Jo:ti Manoel de Paria%, eori.-ao, que o es-
erevi.-Otenonte Leoncio L't;z Pito Ribeiro-Ca
pittliao Francwisco da Silva.
2.a testemunulha
Jos6 Jeronymo Bandeira, de 50 auna-s da iade,
vivo, commerciante, morador na rua BAla-Auro-
ra d'este povoado, natural d'esta cidade do Reci-
i, e aos costmrs disse nada, testemanuia jurad,)
ADs Santos Evaaglhos, cm uim livro d'elles em
que poz sua mnao direita e promaettoar dizar a verdi-
de do que soubesse e lIR tfoso p mrguutado.
Perguntado o que subia corn rtalaIo a- espai-
-camento feito par pracas d'este itstacamneato na
pesaoa doe cidadao Jos6 Soares d(i Silvrt,por oz-a-
.sio de so achar elle Soares armado do ama pis-
t la, .-esp.ndeu quo se-it. a vizinhlr dc Josm Soarei.
Tio elle armado de am.i pisto'la e Cspada, c bas-
taute embriagado, amnesar df ass3isasinir suinrs
preprias filhas, que atem risa las ,'rera:n ptra a
a easa d'elle testemunmha, em vista do perigo emni-t-
mate em que elias be achavam; enta ella-
testemunha nio Bs6 tractou do deofndel-as,
como, apparecendo o eadete e Io a ema sa-
gida o alferes d'este destacanmento ,comnpaha -
do de Capitulino e muitas oautras peooas, poadleram
com elle testomuaha accomntaodar e des;arnar boa-
r's, por nao convir elle n'aquello ostado fioar ar-
mado, porque posiria inm tis tarJe sa dar tun facto
Jamentavel.
Disse mats a tostemuuiha: quc des-irm ido Soa-
reas, fira suaas armsnn cutre-r'ies po or,1tin( d.o alfr-.
res a Capitulino, para guardal-as, at6 quo Sonares
podles-- por si dirig-r stM-St, fculd.m-loi mL-aitacs.
Disse ainda a testmn-mnlua qum rtm. occasion do
.barutho nao appareceu prara algama do destaca-
men-to, isto C, a nao ser o cadete, comnej- disso; c
qun nai-, houvo ospelaain'nt,.i'mgu'n, em ,mere quer q
qne fosse; o eadete d(1: *.m- ;.npor;-.lm cm Josa S .a-
res por nao quorer otlt ro cmr-;-; nttigr:trn as ar-

Disso finalmento, a restoemunha, que nuo so re- I
corn-mi -rgor.s o dim e'n c-ri t. si ,.'1-; 3se:relhainmt f:tc- r
to, mas quo tern idat tmr e sl;' Sm-loI no10 prinii-
pias d'este menz, phits i6 hioruia da tarde. E pir -
naina matis saber, nor lIhe ser perg'untado, deusn s
ptr tirido estc depoirnont,; mm dm,,i^ ,toe lie ser lido
-e.;* do que don fe.
E.n Jormo Manoc] de Fari:!s, est-t'ivl, quc o s-
crevi.--0 tencnte Leoacio Leidz -ito RJboui). t
..+mrr Jrooy;ao Bandaeira. 1
Conclr-mia


-'I













it,



it

'-I


Hnsrtawf-i>*ahe fi leuttk earc.ono
-missario de ed'caoes, the fi lancad a cargo no
livro competent, constando tambem (o -protocollo
que f6ra entregue a3 mesmo Sr. commissario, o
qual t ndo a despiehado e entregne p- arte, eesta
deixando de fazet-a transitar na Secretaria, conmo
devia, para que fosse dada baLa no livro d,,s
lantamentoo, e do proteo~o ce dtrpoas aedtt
para a part, a levou directamente paraa Cont:i-
doria e obtenado ahi a gnia, foi pagar o imposto
divide, c retirou-se comn ella, motive pooque, nern
consta do proteotlo que fosse 4espaehada e neri
.da port que ,por alli transitasse, send que por
esta mesmna razio nao tigrou aa publieacio que
faz -o DiaNio de jerambuoo, Cnitre ottrVd, que
naquclie dia fratm dispensadas..
A vista desta informas-go deelaron o %r. padre
Mclto qne cstava sataLsfeito, assinm eaomai tod a
Camara-
Entrando-.e na primeira part dos trabalhos da
sessno, o secretario apresentou os despachos da
anterior: o quams for.tua todoS assigua'ios.
Apresentou mais o expediente coatido na u asta,
do equal forum lidas e tiveram o coivonientti dct-
tin-i as segaintes pL'-.u, a saber :
Mm oafi:io d;L Presi-itneiav e 5 to corrente, do-
c!:i'rai to qw, nrara reksolver sobre o assempto ,I
outro desta Camarai, expodido eoit 29 do (oz ind:),
sab u. 23, era de mister que tihe fosse rem.,ttido
epia d)Iio orramento da obra alludida ano pre lito
oflfi:i -, co:n deci:trai'Ao da verba, pela quai se pro-
teade faizel-a e em que ostado se aclht o credit',
respc.tivo.-MIaidou-se satisfazer.
Otficio do 20 jtduiz de pax da fregaezia de S. Jos6,
Antonio S-imico de Lyra e Mello, constitai) :'i
Cmnaram se cmi f.c do 'rt. 21 a 1 .i n. 3 a)2') d1 ,)
doJanilo r 1S heart. 230 do legilamnento R.
'.213 tde 1-3 de agosto do me-me aano; team ou
nm) per lo e portauto imp)ssibilital) le s'trvir
comojuiz de paz desti anno, naquella fregum.zii,
o capitlo Juveneio Anureliano da Cunha Cezar,
teowl- toocit ;.to o artr" dte olti"itl di- Ass mblca
L "i.'ativa ProviuciaL.
I)iscatidla a material, resoltvei-s( quI fosso o
officio re:nottilo ito Sr. Dr. Joi- Os(orio para duh
s-u p:rucer nii. qu-ilid-.l- do co.n:niiss-ario di 1-
gisla';Ao.
Oitro dto cngcnhliiro datado do 1I do correate,
remettendo o oreammuoto) das obras A fazernua-se
naLis C8:its Us, 10, 12 e 32 dc propriehtvdu m'nici-
(t!, siLus ;i pr:t; t d:i IudcpendimLeir.-Manu lo't-so
ailixar edital p'ira srrctn as ditas- arrenatadita em
h-ista public pitr quem meihores vautagens otfe-
'reoesse.


Outro dt l)r. Joao Maria Sovo, mdico da Ca-
inm:ira, cmi 4 (Ido corrante, commanicanudo que por
motive de molestia em pessoa de sua fain'lin, era
for(-a'-lo .1 seguir naquclla dat:ti pare Patrmn-ts,
onde se demioraia alguns dias, deixaado em seu
lug:itr no service municipal o Dr. Ignacio Alee-
biades Velloso.
Posta em discussao a material, o Sr president
leu uamt potimio, em-n qne o mesmi Sr. Dr. Seve
pedia qne a Caanura econ-silerasse o sea despa-
cho, em que negou a licenca, que pedia por tires
mezes scm vencim.mntos, par.Atratarm de su a saeui'
em vistit dmes razocs que allegava.
Bosta. cm diisoassIo a ,iteria que fieara adidla
na ultinma sesso, o Sr. tenente Viegas, obteado a
palatra, discmr-ea cm seatigo faroravel a on-
cessao da licenia, porem quo riao admittia quo o
empregado, que soaikita icenVa, indicaose o sub-sti-
tuto ; pois que, ou elte ton aabstituto kea, on mo
te.a, eueate Gtso) emxnpetia.aCamarax a designaao
oa uomealo do srubstitato; c que estaiiro o rme-
dico, de qu s.' tmra-t nai segunda hypothese, reo -
qaueria qua so sep tr.tssc a lieenca da subrtituiplo,
porqsc aoucodida aquella, mta im,,am quocae.tem d+
aMamear o.l)tit* *e sasimn eoatluto sna .-eosi-
defacoes.
0 Sr. prcidente disse qtie era realmente sobre
a licenua, que consnltava a Camara e que a Ca-
in-,tra rosolvoeria dapis sobre a substituitao.
Poeta A votos a concesAo da liceUaa, Lfoi a-
priovada, votando contra os Srs. Dr. Barros Rego
e Cussy do Rego.
Emn seguida o Sr. tenente Viegas propoz para
nedico interior o Sr. Dr. Joao de Moraes Vieira
da Cunha e o Sr. eommendador Neves o Sr. Dr.
[gnucio AtUibiados Velloso.
Posta A votos a primeira proaesta, foi approva-
da votando a favor os Srs. psesidentc, tenaente Vie-
;as, padre Melio, Dr. Correia de Arinjo, capitlo
Torrtecs, c tendo enmpittado a votai.Io per havevem
votil) contra as S-rs. Dr- Burros Rego, Jos6 Oso-
rio, coroaelnci I)eDacio, commn','nd-tdor Neves e Cussy
d) Itego, oapresidente dosempatomu cim favor da
proposta, pelo quo fieou nomtado o Sr. Dr. Joa'o de
Moraes Vieira di:t Cunhia.
Oi-uio do juiz do paz do district do Peres (2o
dos Atfogridos) satisfazendo a roquiaicaIo da Camti-
ra, referente a nnmeaA(o do escrivio proposto.
Mand.-u-se rcmetteor ao Sr. Dr. Joss Osorio para
lar parecer na qualidade de cemmissario de le-
g'ishtq'ao.|
entr doo director do Arsinal dc Guirra, de hoje
nes:no d:ttado, repr sentAnlo contra o deposit dro
lixo, e to-la a sorted de iimn'tintiiais, que se acharn
amcumuluida.nt junto -o o itAo d') odificio daqnuclla
reparti';.), p,- 'ini.!o providtmecias contr.a isto.
Diseutida ai mnatcria, mandoui-so romuctter o offi-
;io'o Sr. coinmiss'.uio( da li;npozai para providen-
ci~r
4) -r. commnidad r Ncves, obtendo a palavra
)elta (ird,-m, cormnmimicoui A Camtrra quc, havendo
'!ll('cido o p:tdrt'r Mau;oci Buirroso Pereira, natural
Ite PortngrI', 'in-idou ii d'r-lheI s'-pultura gTatis, ex-
pedindo para isto ao pronuraiulor a segninint portr-
ria:
STendo fallecido hIoje no Hospital Portnguez o
padre Manoel Barroso Pereira, natural deo Portu-
gal, de idade 57 anno, reaiidente na freguezia da
Escidra, e Condo pbrt'e, p1lo que foi conr,'iuzidi 'im
arro dAi caridadc, determine qu o Iln. Sr.n pro-
;urador inm vista dI, 1 Ido artigo 31, capitulo 3-,
li lei n. 1,233 tide 2-1 (ice abril do 1876, dc uina ca-
acumba da Camaara Municipal, afin do setr nelle
ihumnadu o seUn cadaver.
Recife, 14 do abril de 1884.-0 commissario
o Veiniteiio, JosI Pedro das Neves. ,
Communicuu aMais que eoncedou liceuga ao Revd.
'rei Louarenjo da Immaenladau Couceig.o para es-
ar f6ra do cemiterio nas tardes dos dias quints,.
sexta-feira da sonmma que acaboa e que acoce-
ea tamberim liceniga por 8 dias a- porteiro do ce-
nimterio por estar doernte e esperava que fosse niap-
rovados estes scus actors.
Foram approvado6.


0 mesmo Sr. commendadar Neves mandou a
mesa a seguinte proposta, q;ime foi assignada tam-
bern selos Sts. Cussy do Rego, padre Mello o te-
nente Viegas. Propondo que seja substituido o
nome da rua Uniao, nr freguezia da Boa-Vista,
Spela de rua do Conselheiro Thoodaro da Silva.
Em 16 de abril de 1884.-Jos6 Pedro das Ne-
ves.-',sy doe R ---Pdre Mello.-Viegas.
Posta em discussed, foi approvada contra o vote
do Sr. president.
0 Sr. padre Mello, obtendo a palavra pela o-
dem. diss quae, haveado em janeiro viado i Ca-
mars uma queixa cora o guard Pedro Augua
-d Maedf, attibue* iA o-lhe afo f o d ma saboeia -
ra, desappareeida d o Mercado 4de S. Jose, .onsti-
tntisow emntto proteetor deste guard, porqueo
consiieravaineat de praticar aerelhante fatto;
agra, Poreix v -so q e cauara elle com'duas
mulheres, estando aibas vivas: que f Ora elie .9
scerdote, qAe kio* mosegwm eLo casameto mac
a a i thbe. os papers deaembkrana-
do$ 0 e ,-IbmBum respnsabilkuade %a
poia ,aber w tearsid o iniiatrodeSae ato
3^ a vista dimt.os4.m^ s iae g~u~tlame-

08~bt.KJw OOO iaa 3NnBa radi
U 4 vow ti-mi it
t~o^eoM M POW


IP
l
(






i
t
(.




i
1
I

dc


t

t


in-
tr
d
IX
P


^^'"S^&f'yAllt (1^0
tJca T eixeir rano, maro'i miao em
seu sitio nii. 9 a rua do V96nde.de Goyanum, e o
dito auxihar deixandode fazer o examne-e radio,
seri ir mesmo ,ao lk r, deu li|oe foita n ed&*i
declaranido center o espaoo do muro A reconstriir-
s, 145 palmos, o que, dando lugar a rcelamaye3s,
44rWig" 4i r pBmMBMX *R1 C -9 famw 0
me4iqao, pwt-a aijiecer o faudamaeato dc taes a-
clamagSes, e awhou somenate urm espao de muro A
reonstruir-se na exte ao do 15m1 9 ou 70 pal-
Que em vista desta communicaieao, ordOnou tue
o secretario manmsndo .e oavir a respeito o auxili'r,
e que sendo.camprido, trazia studo ao eooihao,aen-
to da Ca'mara pas./ resolver como entendesse de
justiLa.
0 Sr. prcside.nte dilisse qua Ihe fra tambem di-
rigi'la iurn:t qucixa do enenCaheiiro contraa o Waumo
aiixiliar, n'ia so por este ti 0 t, coin, p))r o6itrol e
a '<-;U. -f
Aea.bilait a leitura, o Sr. Dr. Jos. Osorio, ob-
tendo a palavra p 1a ordem, diss(pe q m tamb-3m
lhe f6ra dirigida peio enigeuheiro igii:l qunixa e
.-,. ten-lo stybre ella itmadado resn.vndcr o auxi-
lItar. o que tudo lea, trazia o facto ao conhe-imen-
to d- Oucnara p:tra resolver como enteadesse.
Poita fin disco a mtitori, o inesmo Sr. D .
.h'4 Osowio aventIrod atgamas eonsideran6es, de
pois c. l qui"os. o Sr. teaeute Viegas mandou aI
Cmesa a Ia'mNnt- proposta, que foi approva-la ple-
irnCetite :
Prow,.);' o. a.diamnto da discuss -) da qncix+i
," 'ig-miheovda Camant cm-.atra o sen ;axiliar,
p.r. ae o eOrnmis.atrio de policia possa corn seg v
rani inftrormnar R E-n 1,l3 ,l6 :!bril do 188_.-
Vieqa.M.
F[il:i.ii 'iite ;) Sr. pia r.-. Mell- ai:ila falon .3-
br t I piti%7io de Alfredo Flerreir ut ir. ("!n ife
pedi- lietan ip, .r i r.,liiir'.-ir itn1t ca' a tI rat 1',
Sei'.h > li):n-.lsus, am'.:;tul. que tn ( ,Io r 0.! )" .! ,ai-
r) c'n szt' prin,-ira iuf'orm'ni opiirid) fxr.r:'.-ei
an nte a I ac:UK-. cur;un tras certits prcScri?'.-':,,
,.ltva ;tg,)r.t o.witr i nfrmm- e;.n seattd-)) e.nutra
-4io <; vista kk t p .l: C.it a eidade.
Sna'.1 chamr tao o Cenrihliro o)in r.:- l; di'ar o
.-2i proceT'li-lcnto, ;tpr.i toiit.)i a pi i;:r:t i:t ,"'v'a I.
dla qind l s2 vi-t qtar o 'tluli',l) preli 1 u1'el l y inr
ctido1) pir, s;r dSAA)pproprial ', d:(;el:tr;anlt P -I,
iito vio qan lo, tenilo ldo mfomir s;.!utiri.t vQZ.
e~fultou ali a pihtiit o0 qun ni iii)zcra :t-itQ3, dol-
.s'ia pirmcira. inforiwm'Io.
Posta em uliseussio a s iatt:ria fieou aliadk t r*-
liiCr mrieto do )aQrurnQ' 8r. pardi Melto.
0 Sr. coronelD I)ccio, obtendo a pd-avra pela or-
Jdem, maa qali(latd: d: o 3!nmisii'i di inere-.Io,
deu sciesci.t a Camnara do haver concedido eineoc
dias di liceaict.ao admiaistrador d'aquolle esti.'-
leeiment, pix-a ir ver asua fiamilia, que se acha utt
freguezia de Iurrasiiu e dois dias ao gearla
Barro per e-star d.oente c pedia iapprov ) ia
Camnara.-Foi tudo approvwdo.
O msino Sr. verftador. coitinuaindo corn a pa-
lavra, trouxe ao conheeimeato da Camara, ptra
provideacikr, como for de myster, ii- subdele-
gado da freguezift Baa-Vi-at, se oppunha a que
foss, lan.ado o iixo n,)s .(1*g'a40s do Hospicio, c3-
ma 6, boro.ru a Caunara eontrariando dest'arte ao
sua& Orione.
)isicutil t i mn'iteria, inaadom-so; offli;i. r A pr..-
sidcuicai, inrtf.'Au-.to-o dis3e facto para providen-
ciar ei ord-.en a ear re.a4ta la a I *lib'a-c t ',t
Camera.
A prJpat. o Sr. toneate Vi-gas roqniar- i v"-
b'nmentre quae eso offi-iasse ao gerente dAm eom# .-
nhia Ferro-Carril parma abster-se d. ma-dr de-
positar estrumne era diversos tugvwas io mio, das
ruas dt ei o leno t deimrando-se ahi (Ras c-, in-
eonmmoiao o prqjuio-t% s habitants rawmeos ilu-
gares e -.e 'so ebhrnasse a- atternAo do fis-d da
frogueztia da Boa-Vista ftpara ease faeto, viao j.
me eonqntantemente se fazem desaes deposits na
Soledade c em ontras ruas a fregnezri.
Disicutio o reqterim-,nto, toi elle approvado,
votando contra o 9r. capitio Torres.
0 Sr. Dr. Jose Osono, obtendo a plavra pila
ordcin, apresentou a petmiao de Costa & C., j em
que pediam dispense de aforirem de novo os p3-
sos e modidas do estabelecimento da run da Pc-
nh-i n. 6, que, tendlo acabado os sapplicantms com-
prar:tin t respectiva arma-au com pesos c mmdi-
das jA afiridas ITo corrente exereicio, aiim do qne
a Camara resolve, send elle de opinion, quo na-
da teem oas supplicantes a aferir.
Continnan'lo corn a palavra, failou sobre a de-
s'tpropriacao do sobr~tdo n. 1 da rua do Piros, fi-
cando ,!st: negoeio adiado n't6 que o engenheito
faqa o orgameato da deunoliu.o e construeio do
mcsmno segundo a plant, ;tfim de ser resolvido r
immn diata scssao.


Potiqao da companhia Ferro-Cairil, pidiUado !i-
ca`lnA i),ra tconstrnir dous brigos de feiro tpara
os seas vigias, seniaou n no Campo das Prinea-
zas u utro na rua do CGervasio Piresi.-Coucu-
deu-se.
Outre da mesa campauhia, pedindo pNrmniz6lo
part: eonstruir abrigos para passageiros noi pn-,
tos tcrniiames das suas linhas de uouformidadl
corn o art. 3o do seu contrato.-Concedeu-se.
Outra do Igaaeio do Roga Barros, pediudo que
a Camara certiccasse sobre a sua conduct civil
Smoral.--Ceortificoau-se.
Vm-ificauio-se iulo haver mats numnero legal
para contiauar a se-sgo, o Sr. president a levan-
tou d..;ignauado o dia 23 do corrente para a se-
guiure, lavrandou-se de tndo apresento actsa, que
ea Pa1'i-o (Gaudiano do RaL'ids e Silva, seeretalrio,
eserevL.
Jose Candid-s de Moraes, presidente.- Padre
Antonio de Mello e Albuw.'j-qae. Jose Osorio de
Cci,+i(iL;Jf.-- ir. Antonio de Siqieira Ca-neiro da
C/inh/.- ussy .Javei'l du ( Rqo.-*fa'. Gonatl-
W'(-? Trres.-Muhcool Francisco de Barij.,s Regin
-Antonio da Stlva Neves.

DESPACHOS DOS DIAS 3 E 5 DE MAIO
Pelo Smr. Dr. Josi Osorio, vereador com-
niwssarxio de policia :
AntonioaJos6 da Silva, pedindo licenga
para abrir disticos na frente "e ao lado de
'seu deposit de igarros e ocharatos aito
rua da Boun Jesus a. 43. Siin, pago o
imposto.
Joao Baptiota da Silva PI-amdes, paPa
procoder excavates ua rna da Unilo e
largo do Paraizo, afim de coneertar o en-
canamento d'agua. Sim..
Pedro Tertaliano da Cunha, pedindo
baixa de um dos dous viveiros quo em sett
nome acha-se collectado, visto ser possi-
dor de umn tlo somente, e estA situado no
lugar But, freguezia do Afogados. -Do-
ferido, elt& vista de infomrnaxIo do fiscal.
VPo43r. orodl Dweo Fowseea erea-
dor conmissario dos mercados:
SAbaixo assignados vendedores de qui-
tandas no Mercado, de S. Jose, pdind
rev-ogIAo da order emanada peo lo oa-
missario raspectivo prohibindo que oa 6 4-
Sicautes veudaoa stiias qtittrdas no corre-
dr oeatral m4'aqtie~fll 'o~tAluleozni untoQ.
Emviatate .^ M
do,,, o Ie t ,. ,
R", VIA 4+0, 1" 4i ft 06-.ft .2.. 24


Metcado, atM 3 horsj tard& s'
es S eliumsm


8^ A^; re a p-etO6 da08 sappir-

Revm. Sr. padre MX o, wreador
t i r .ar e. Eca ee -- 'a "
Benaradino Antonio Pereia Bastos, pe-
itio ioona para mandar correr a eober-
Ak a b. A 4 Yragg p ,
someate. p trs wfag i:., 4 do

Mot para M w mr ob. i %owsa
BW rita dos GmaWrq ^0 b
Paw* rebkoo (dal& 0* < Si^ toiw~o
soim tomar got*l a* LOa w 4aJo
pan Moo sciencia ao
Cido Casemiw -4iiA A-oior do,
para t3bnar goteiras na casa n. 45 A estra-
da do Monteiro. -Situm dando previa suimn-
ieia ao fiacal.
Carlos Mlartitis Correia d, A"rAu r, -
edarnndo ofatr, a e.LfJiaa 4 +w JlAg'^
qae, ser nceana da Camara o contra as
posturas ostA fazenilo o vigario d% fregue-
zia de S. L3araano da Motta em part do
terreno d supplicante, e pedin'lo qu: sc
minande demoliro dito muro, vista omb,-raoar
a; edificaiao d, tuna casa sita ao lago di
mitriz dai m-Isma freguezia. -A' vista da
intorur'igo do fiscal, nai temrn lugar o que
requer o supplicate.
Frauci .c:I Felippa da Silva Marques,
podiida liecauoa para ltomar gotoiras em smn
casa n. 16, a travessa da Cabanga.-C-ja-
o-,e-1e dando previa sciencia ao fiscal.
Gailhierme Purcell, para mandar rebocar
alg'mn buracos o bern assim tomar goteiras
em sua casa n. 31 a travessa dos Pires. -
Concede-se cinmquanto as goteiras, e em-
quanto aos concertos dos buracos. -Ianfor-
me o fiscal se so dslqlttol!es de qI, ttrat.i o
32 art. 48 do orameineto vigcute.
IHometerio Vidal de Nogueira, para re-
telhar o predio n. 30 A ruin do inperador.
Sim, dwido previa sciencia ao fiscal.
Jose d'-i Asiump'ipo Oiivoira, para to-
aL goteiras cm.n suis casai nas. 92 a raa
d Vi.si-o:iade de Albuquerque e 12 a de
GervaSio Pires. Idem.
Laciana Philomena do Nascimento, para
fhzzr ula pcqaeno rbco no oitao de sun
cas ;, sita I; travessa da Mangueira, fre-
gaezii to Po$( da Panella. Idem,
M:arimnua da Conceiglo Peroira, para to-
ai.,r goteiras, substituindo caibros da co-
hFerti de sui casa n. 13 a raa de MAthias
*l0 Abiiuqt-rque. Pages os direitos muni-
.ipaLs de, contbrmi-lade corn a3 postar.s,

Pot'.ouilao So:res do Albuqucrque, co.no
adini.ist.rador dos bens de srini inuther M",-
ia !Crescencia da Exaltag.-o Fernardes
3oares, )tr t conmar goteirasi em o prodio
n. 1 do becco Largo. Concede-se, dando
previa sciencia ao fiscal.
Vulpiano Rego Baptista, para o mosmo
tim, corn rcfermcneia a casa n. 29 A rua
Dique de C ias. Ides.
Secretariat da Camara Municipal do Re-
?ife, ( di ,m uo de 1884.
0 porteiro,
Leopaldmo C. Ferreira da &Silva.


...I .AA


AssmeaitI a lP vi iail
82a SESSXO EN 17 DE ABIZIL DE 1881
PISSInfl Ui0 0o EXMi. SR. BARIO DE ITAPISSUMA
Ao meio idia, feita a chamada, e verificaado-se
estarma preaentes os Srs. Aristaralh, Lapis, Este-
vao tde Ofliveira, Jos6 Maria, BJarbo de Iitapissama,.
Silvino Cavalcante, Antunes Plaheiro, Nilo deo Mi-
randa, Peraira de Lyra, Cunha Beltri'o, Arruda
Falcto, Amaral e. Mello, Joao Augusto, Lourenoc
de S1, Drum;n.au:3 Filho, Bario de Nazaretli, Fiel
Orangeiro, Franicisco Tiburcio, Juvencio Mariz,
Luna Freire Juanior, Amaro Faonseca, Maxaimiano
Diarte, Praxodes Pitaaga e Auagusto Lelo, o Sr.
pr'sident3 deolara aberta a se3s.'o.
-Comparecerama depois os Srs. Olympio Marques,
Paulo de Oliveira, Emirio Uoatinho, Ferreira Ja-
c ,bina, Rssa e Silva, Constantino Lins, e Alfredo
Corroia.
Falt-ram osn Srs. Meira d- Vasconcelios, Vis-
conde tied Tabatinga, Democrito Cavalcante, Goes
Civaleante, Santos Pinheiro Antonio Correia e
Jo3lo Alves.
E' lida o approvadla onem debate a act, da scs-
sio :uitesodente.
0 Sr. Io secrctari6 procede L leitara do se-
ginuinto:


EXPEDIENT
Um officio do secretanrio do governor devolvendo
informado o requerimncato de Sebastilu Tavares de
Oliv-oeira BrandAo c Maria da Conccinio Rodrigacs
dA llo.-A quom fez a rcquisieio.
Outro do mestrno transmittindo o oreamento da
receita e despoza para o cxercieio de 1884 o 1885
c tun Irsjeito do poturas da Canun:air-:i Municeipal
4 1tTa'aratd.-A's couim:nises do orp...,nnto e pos-
tauras mruaicipaes.
Outro do mes.no transmittindo o balance da re-
ceita e despeza do exercicio de 1882 a 1883 da Ca-
mnara Municipal de Agua Preta e o balance e or
carnento da de QuipapA.-A' commission de ornca
nieOtob municipal.
Um abaixo assignados dto proprietarios e mnora-
dores no povoado da Torre, pedindo a construceyo
de umn. ponte que ligue aquelle lugnar ao povoado
de poute de Uchoa.-A' comnmissao de obras publi-
ca-s
Uima petiao da Prescitla Senhorinha Mendes dc
Albuquerque, professor public de Carne do Vac--
ca, requerendo se r removida para urma das cadeiras
e 2a ou 3a eatrancia mtihs visiuha da capital.-
A' commission de instrac;io public.
Ontra do Francisco Antonio de Souza Rego, co-
brador do subsidio do gada em Nazareth, polo ar-
rematante capitAo Gervasio Pauliano- Lopes Lima,
de quem foi fiador, requerendo um abate de 750,.
-A' commissaio do orqamento undnieipal.
Outra dc Jos6 da Aunnunciacao Carvalho, guar-
da fiscal aposentado, requerendo consignaaeo de
verbal para Ihe setr pago integralmente o seu orde-
rlado.-A' commissao de orcaisnto municipal.
SOutra de Joao da Silveir a Borges Tavora, re-
querendo consignaeao do verba para ser peral-
tuada em uma ostatua de bronze corn a inscripl*
; Martyr da Liberdade a memorial do finado Dr. Joa-
quint Nunes Machado.-A' commission do petioles.
E' lidoe, posto em discussgo e sem debate appro*
vado o segumtte parecer :
a N. 100. A commissao de instruegAo public, a
qem foi preaeate a petiiao de Carolina Soida de
0Barro Falca, qual roqttuer qae seja o sen nome
incluido no qnadro 40? pltfes~orea publieos, re-
quer a mesnia eomnaiS_., para adr o sea parecer
que seja ouvido o 'inuspetr da instrucieo sobre o
segainte:
1o. Se a peticionaria tern apresentado os map-
pas exgidos ipela li aobro a frequencia de sulo
oscola particular na cidade do Limoeiro e qual 6
esta frequenciaI
m 20. Desde quando oonsta que a poticionaria
10eiona primeitas lttr.ra;"
S3o. Se form ebeatetdo s documentos pelos
quass se pra w esus ptodo8 ua OWsm
; Sala ds o maMuulw ea 16 d abril de 1884.

Wf A d w l 6n m" do NU U191
E'd& m abpiw 23


ee a eata AAssembl6a a effeeotivida da
a 9oestabeleid-.provando quo estas miaau
oape eno predios, havimin si'do edifiaio de
163 a 86 e sempre pagaramn deetma inferior -1
taatda por dita isenao: o q'.i, send Verifieado
paor est-a Assembjia e recounlieido -o born dir.ito
do reelamante, den lugar a formalar-so a resolu-
9o nal o saneeioaada.
0 nao ha-i u .a esau mmrna4Q de oUwnar-,
dino Permim *"16no(tte4a4i pela j iw0l tra9Ao
Lnio C'astiL i4,i0}ts i(4eg' isto #w. Wg~-se a
referidi sa o, s ieq do p* ,Asm9e 6t Wnhe-
Ceu o boarl dMitdLBlm(Wt, s uom4w pro-
vas proda&w e-*eo+tA .om# w d 4o Dr.
procurador lP!i asl
resoluglo "om s 1iJLnad-*W, pd4 ponaed r 'o'
de favor, pooqpc m44ujei4 s li Iel ige a
outro on mou o qug illltt i ino#-.
vaAo de set eoa*seto, cg .lwutas po' al
interpretadas, quer pelo poder admnniistr itivj e
quer pelo legislative.
Assim, coaiuderando quo inave' injasti(a d1
-parte da prnsilencia indefarin-lo a preteno tide
Bernardino, qu:indo achava-se esta firmada nos
terms do contract da Recife Drainage.
CoMsilerando que tat indeferimeiato no pode
tolher oa cinbaragar o roelamante de diri;ir-so a
esta Assemblt podindo reparaeao da injastiva
soffrida;
Considerandi quo a costa A :semnbli cab3 velar
nIa ri-a e Ol)erVAIn3ia ilas leis viitc'.-s: ;rt.
11 9 do acto addcicional;
CGunsiderantlo qn, ,ioU ha favor alg*,.m n't lei d .,-
s-utccioaad:ir, per .star d perfeito 'ac-)rJo comn a
dispasi!,) do art. 17 (di ia:iovae')4, 1 coatriacto
da Recite Drainage, a q'.i:i.l ,,:i-" i-o n) flca obri-
g da a m'rioromit s &I' qu se obrigatr:- l)n" dito
c')iitr6aoto; c a con-nil (t arec',r qne s g i- -
'rove' por dottis tci-eroa a. rosohlut,)'il. 2: d jail.'
d,.o 1882.
Sdla &;ti eoram'ysscs, 8 de abril dd 188 t.-Jo.|
Suri.ac, :f' -i' o C-)fUtinh '-,I d- O' i' ;,,- Fer-
reiha Jac)bina.
A As3.?inb5(u'ii J,islativa, Pr-ov-incial ,a 4 -
na:.nbueo, r"olSve:
Art. t". Fic-:in isent-ts do p.-.;avwnto d1s an-
nuida'Jt3, Onei men-ut s, apiaretho.s e nrin- u c-:;'i-
90s feitos pPlAi Coup):mlla )Drai;m:;gc as uIu'iu:1i-;1 a
iii. 1 a.7 e 2 a (2, sitas A tra--essa do9 Bcriardo,
pertencentes ; Bernar-lino Pcroir-a Ran vi.t
3o-saryem do favor d'h diz(tsiYvo do r-:rt. 17 d (i-4i
nova.lo do contra.'to crlcbra.ilo a 1S de -lezonllbro
1e 18G5.
Art. 2 Fican r0o--oi lis a3 di;cstr-.- e
eontrario.
IP;Wo da Assonb1!- LeGishativa I'roviteuial ,4i
P,-rinanhuuco, 20 ( e julho (te 1882.--Jo. -'cvw .
Tofnftino dn Cr-- uz'ho, preosi'Lnt', Dr. Dr nocrit
Cavalcante d c Albiquerque', 1 ertaio, .J-,
Joaquimn d c Fritts Ieri'qwai, 2 )scevtirio.
Volt" a AssenmbMtnl L-gisi-tiva Pr-ei:iI. A
cmce.s-iao feit:a a Bornurdilao PCret- L i ta.)is 'ioi
anterhrinente re:irri1) pjr ell,-c A t 1;siiili ..
q: inlfrio a ptii,') to acc.)rdo C On ;s ia t'jr--
inmSe. prestadis p lal rcpartiAc5s comnpeten-
t3s, por niao star coinprche'didi: na hypotihs
da isai m o estipalala no cont'acto corn a Coo-
iimhma R"'-ifa i )raInace.
C.o s-:to :'. a.L Irmii-s.ua-T .':drO s o pedido
e 'l Rmllios tern timl e li:1o1o !Io1 (jitra,..o ,C ) 1o
o:le uir lei d& ftivor inrlividkatl sajuitar a tin-
presa a qaalhquor onus a que ella n.alo seji obrigada
pelo mnst-io coutraeto, iaterpretaado a elansula
vespectiv:t por tiuna dips).)sioo sar character gcrai
eotr:O t onii> ao ;iec j'i fbo decidiifo nat hypotheic
uila a.to)ridad- cr:nptcteite.
Palacio da Presidencia. do Prnain!m-tco, I de
agostn do 1882.-Josd Liberato Barrosu.
SN. 89.-Art. urniK Fici extensive ao major
Gal'ino dos Santos Nunes do Oliveira e aos sens
sobrinhos e tutellados, filhos do finado major Ma-
noel dos Santos Ntmes dc Oliveira, o disposto no
art. 1o 'a lei n. 1,753 de 5 jauahio de 1883 que re-
levou o Bar1or do Una do pagamento do iinpasto
municipal, crealdo pela lei n. 2,315 da 1871 art. 49,
j)-ira ficarem os peticionarios isentos do paga-
inento to referidLo iLni)osto e multa a cotar do
exoreicio de 1871 a 1879 at o de 1882 a 1883,
quie devecn a C-tmara Mmiicipal do Recif.,,
.-Rvogadas as tlispositoes m contrario.
SPago da Assemnbl6a, 16 de abril de 1884.-
Ju.enio -ariz. -J s, Maria.--Amaro Foiseca. A
N. 90.-Art. 1." Ficam creadas as soguintes
eadeiras do instrue9,o primnarma: urna do sexo mnas-
fuliao, e outrea do feminine, no povoado Salhba,
da comnarca de Cimbres, nura do sexo iaasciliti
no povoado da Varzea, do tenure de Garanhuns, e
um.a do sexo feminine, oer Barra de Jangada, no
terine do Bunito.
-Silt das soesses, 17 de abrii dl 1SSi.---,ax.-
miwze Dnferte.-Franwisco Tiburcio.--Antnes Pi-
:dieiuro.--Amaro Fonseca. ,
N. 91.-Art. lo Fica o president da provin-
cia autorisado a mandnr construir administrati-


vamente ou par rmio de arremataclo,'urna estrada
de rodagem, quo partindo da cidade do Espirito
Santo de Pao d'Alho, va. termiuar na Villa da
Gloria de Goiti, daquella comarca.
C Art. 2.o 0 president da provincial poderi
spenderr pare dito fim at a quantia de 30:0003,
e pari o quo abrirn o uecessario credit.
(( Art. 3.- Feiam revogadas as disposin5es em
eortraeio.
,, Em 17 do abril dc 1884.-Aindunes Pinheisro,--
A. de Soutza Leio.-Pereira Lyra. ,
Sio lidas as seguintes indicaces, sendo as
dits primeiras remettidas i commissio de policia
o a ultima A de instrucqao.
SIndico quac o regimento intern desta. Asseinm-
blea W seja additado corn as seguintes disposicoes:
t Artigo. Os requcrimentos de informau5es umna
vez mandados a mesa, scrioo lidos pelo 1' secre-
tatrio ainda mesmo que esgote-se a hora do expe-
dicnte, para o que se cousiderara prorugada, e
quando nao haja tempo pars apoial-os e disen-
til-os serlo na mesma data incluidos na, ordem do
dia.
Artigo. Os requerimentos cuja diseussalo te-
,lia ficado addiado plda hera coasideram-se ipso
facto incluidos na ordem do dia. Fica entendido
que os rcqueriunentos adiados nro serao discutidos
senai apedido dos seas autores, ou do algum outro
deputado.
i,, Artigb. Da lt part da ordem do dia serA
sempre reservado o espaqo de 30 minutes para a
dtisoussuto de rnquerimenmtos adiados, precedendo
p,,dido aa f6rman do artigo autedente.
SEm 7 de abrii do i884.-Denocrito Cav.i-
eante.
,, Indiesjio. --Quo a eompeteite coininmissio for-
mule umn projocto reformando o art. 12 do regi-
inento, sacudo o juramento piela funormula soguintuI:
Prometto por minhlia honra cumprir- corn os mneus
deveres do eleito pelo povo, no que for de int -
resse e prosperidade desta provincia.-Santo8 Pi-
uheiro.-Jose M aria.--. Dutarte.-Gdes Caval-
ca nte. *
,, Indieo que a Assamblea represcnte ao gover-
no imperial pedindo provideneias sobre o estado
de organisaiao do ensino jpublico no curso annc-
xo a Faculdade de Direito, em vista do aviso do
Nfimisterio do Imperio de 10 de marpo ultimo.-
Olympic ,arques. ,
E' lido e post em discussao o seguinte requeri-
mento:
a Requeiro que se peog pelos canes compeen-ii-
teas c6pia do coatracto que tern a provincial, corn a
Companhlia Pernaambuoana deo Navega-do a Va-
por. Sai das sessoes da Assemble, Legislativa
Provincial de Pernambaco, 27 de maio de 1884.-
Santos 'inheiro. -Fiel Grangeiro.
Sio lidas, apoiadas e postas conjauntctamnnte em
diseussao as seguintes emendas :
,, Emenda additiva-E outrosim copia do con-
tracto e da innovaeLo da companhit d'agua e il-
luminamAo de Olinda.-Estevo de Oliveira. ,
Como emeada additiva-Requeiro, quo, coin
urgencia se olicite do Sr. presideate da provincia
eopia do contractor da estrada de ferro de Limoei-
ro, inclusive a t oramal do Bom Jardimh.-17 de
abriA de 1884.-G. Drummond Filkho.
Encerrada a discussAo 6 approvado o roqueni-
meato cC as emeadas offereidas.
Continraa a discaso dLdo "equiirnento aeresenc
t*4o pao S. no de Mrauda e -era votaoao forA.a
eampatada "a aessio antdri*o .
inam i debat6-xejeitado.
WJd%' apipado e poaio em disacsabOo o-eguin-

^iide c Drovineia iut-
ts#^< > Jose AltttrogeaiUo Rdiu
A. w iJIM a eata A1,4-'lea4 ua :
Jii amxasormauar Aumia oimntm~nlii do em~okt^


&cife dei0 LibewAl.o aeutido de qute duwnte una
tiuas admiski*a$ da povrtidUa o pata&
prcsidenci converteiaoie .m ae a de
(balcaO simoaiaco). 27 do sareo. -Oy^isp-
q "e u. a
0 "r. Barao de Nazareth-Sr. pr I
to 1 r 1efriudO-4 Toequerjmuta apresentaido
^ ^y'depu* a S eota aQo Liiahaji* nto da commiaAo
iew+ 9~es, A al 4 o xkr, aiato-me obri-"
h~v ita j vn a .a o i0W ito de minstrar a
A Msomb4 4lg* w eW o WO imentos que, no
IVinihi 'ao eit,, ptodeu W1 bilital-a a deoi-
4B cw re -rrto a aueato que s e diicute.-
0 .bre dep do eoaegm dizendo quo o aett
#trquetento a ar a eito porque nAo era po-
Itic 1. WZ, ao otraid a iam, entendo que o re-
qter aa wt tle mw.veeer approvacao da As-
semblea, porque ce eminentemente politico e par-
tiltrio, visto comO s6 vejo n sri-t aprcsentac.o
Wil pretexto prin ;avodlttraram-se infuiladas srts-
p) itas so')re a probidade do umn ci.lm.lio resp-ita-
v-l por to -.i os tituloi, que exerc-a o cargo do of-
-cial doe gabiato do president da Jprovicia. Foi
e04ty o penisaeninto, segiu I.o me pircc que doai-
non o nobre deputado, autor do requerimenato cm
discuissAo. Entretanto o nobre dputado no cor-
rer d.s.eu lmininoso discurso iu;io inos disse so ha
algttrna l-i Iq:i prive o fancciunatrio on o empre-
gatd- l pablico doe rcqluererem ii Asseminbcl6a qualquicr
pr-ivilegio p ira a ineorporag.io dc emprezas, e a
rorilisaa't,) de servi-os que interessar possam nao
pablico.
Apezar d, nuio scr jurist, crcio pider ,;.jnh'ir
quo nio ha essi, prohilbihIo ; prineipalmente nao
t'n !, a nobr il doputado, a quern me dirijo, c cujo
mt ..- ;rccio, demonstrado o contrario,. adlIuzin-
i) n.ss, s.-iiido qua, -quer considera&oes, coar
tIe viess3'-. co-avoneer-nos do que nqioto era licit;)
ajiiut-l'- enmup-gcIgalo-dirigir- a esta AAsimbl6-i una
peti?.o re:-;tere-d.lo uiea concessao privilegiala
pr.a o 'statl) reLirnoento dIle ina cror'-,:zt.
i)es-te, portanto, qiue S. Exc. ni.o fez es-in: de-
no;istsra(uo filta-lh-. tode o direct,, para Ceee;-rr
Sso.nilmrhte actut, o' sO pode con7-iIr;un iiuagin-rino
Io ) inotivo p:nin today esta (-'-i. ai c qic so tern le- "
S'a. c -itC,.. E rluier pro iin 'r-itis le ri."le hIla-
v,'r no fatto arti'uIIlado polo nobr.. dl'plitad')? Si
a 'o'ss i o n'.'(Ucrii.a constitimistc imma privilegio
.odo-4o u off-nsivo aos interesscs da ( rovhmuci',
,'i.'it. qre ir'; -rss cCt'lo. 0 "thuiec'ioaari(io, q ,, nre-
!I '--,;',, d-via i.tic'rrenr ein just consura, e pode-
ria a.torisir imn conceito in-anos favoravc-l iuo s.u
.-*,t:ucter; nmas. licita, como C a e'tni;resa, cuja incor-"
por.-Ao w': t-'c- t proinvwer para inetlhornir editi-
c .: ) iitt-s cit( idc'de e -S-iis :trraru lei' o nut ',.sso
lix.- tr de estraiih-.r q'oe a a;toris'tiu, podida para
-.. n, tenir, l''he-,rtatro juizos t, t'amnir'is.
0 SiR. 0LYMII'o .UtIAoQUEs d'l 'tin ;:t"'" -
) Sri. Ri.iu.Xrj r: N.A'z..i-rT--Perdie-mc o naobre
dep);Iut:to, p 'nso .'le S. E.-. n.io pde icontestar a
utilid'-Ile i-,. cnpresa ,ueo se prntonde estabelecer,
e q.i- iellsn p)l.'rao prover ganles vtantigens
part eliti-a;to1,. nr.di:tIl, e para ') 'or' :n nto
da ci'la:l<; :a in'eios qne preted:,, affiriwar hoje
q1.:;03 S.n0S c.4ecligionarios, cone Aendo outr'ora
i'-d peivilegio para. idetitico i!, cCdcri-'rt.n a mra-
tiv.,s differences in.rielles quo, nu men humilde
catender, s'ao oa unicos que podiam ter justificado
a sra nep(li!)raeao, qunmlo asnuta rssn'v-rat.
U:,i. Voz-Eliii q(fe anno foi isto?
r) Sv. B-uilo D: NaZAimrim Nao rospondo de
pr. Jnp, ; p'-rqn,- :i^to tioma-rt) ftalmha-mne a me-
inoria:; rnas os Annaics e as leis ahi esto, e Vv.
llxcs. po.lton consultal-os c certifiearem-se dofacto,'
,quo :rinfirno.
UMA Voz-Qual i a lei?
0 Sit. iAItAO nrD NAAZAiETu--U1ma lei provinaei,'
r-efereute ao Sr. Daprat; e almiro que neste pon-u
t ) osteja sendo contestado pelos nobres deputa-
-i!!! Nessa epoca Ss. Exc-s. consideraranm que
essa cmpresa era util, e tgo ueccssaria qae autori-
saramn a sna ineorporaeao.
Ora, nilo ten lo o Sr. Fraucisc Dupr-nt podido
:rgrranisar una companhia parn se.e tfim, paiec."-
itae que nio so devc eetranha r que outros se prc-
ponhliam li;Je a obter desta Assemblea inal aimto-
ris--io. Foijustarnente o quo aconteceu; sendo
o equcremento em que isto se pedio, submettilo a
exatune e apr-eeiaao da ommissao ste peti.cse que
slreo erie uo c;uittio iuuda parcoer alsguip, en
vista do qual somente podera saber o nobre depu-
tado, seoa pretendentes serio ou nraho rttendido'
ou igualmenite Aveorecidoa come aqurelle quo, ea
tempo pass.ado, recorrendo aos amigos politicos do
S. Exc., obtove o mesmo favor quo hoje nao nus
permittem ebreeder, seam commettermos am estean-
dale, um attentado.
Se, pois, a commissao nao hillon aindi, parecia
qae S. Exe. devia esperar o sen parecer; mas as-
sim nao suceideam, S. Exe. coin a idra fixa de ac-
cusar sempre e a todo a moment, nao aguardou a
opportunidade, e desempenhou logo o seu papel
de opposicionista; o que todavia nao Ihe censure,
e >elo contrario attenumo, portquoe ao ignore quanta
forna exeroe a politica no espirito de S. Exc.
0 SB. OLYi-ro M3ARQUES-XNa Assemblra fn\'o
pouca politica.
0 Si. Bixuo tDE Ni.zioET-Esta no sea papel;
esta cumnprindo a sia missilo; e obrigado a isto
pelo mundato qne tao merecidament lIhe ftr@ con-
hatdo c quo, alias, nmo seria aindru m'is digna-
mente desempenhado, se S. Exc. fosse mats tole-


rante, e nao arrastase tudo para o terrenmo politi-
co oude se esterilisam todas as discusses, e gata-
sc o tempo que sc podia aproveitar para o estudo
e exame dos differentes ramos do service publi.-o.
que tanto reclama as nossas attenges, ce nilo debe
continuar a ser descurado, como tern aconteci-
do.
0 Sit. OLYMPICO MARQUEs-E' verdade, e a pro-
va c que os nobres deputados levariamn 29 dias para
dar uim parecer de 8 linhas sobre o reeonhecinwi-
to de um ileputado.
(Ha outros apartes.)
0 SR. BIARLO D-: NzxAuETIrI -- A verdade 6 que
estanaos hoje no dia 17 do segundo mez da presen-
te sessilo e ainda naio se discutio o orcamento mu-
nicipal, nem o oramiiento provincial; e at meOs-
mo o project que fixa a force policial ndao pde
ainda sor approvarto erm 2a discussao.
UM SR. DEPurADO A reponsabilidade A df
maioria.
0 SR. BAlUtO:DE NAZARETHi-A responsabilidade
6 na verdadc da maioria; porque tern sido condes-
cendente na rvota.lo de prorogriclo para as dis-
cuss;-ecs political.
Vozns-Estal cni-anado.
() SR. B13tXo DR N.zirnETn-Sr. presiiient, et
penso que o nobre deputado na faina die fazcr op-
posicio A adininistracta, e consurar o official de
.gtabinete de S. Exe. o Sr. president da provit-
cia...
0 SR. OLYMPIO MXAQE s3-Nao, senhor.
O Sr. BARAO Di NIztRirrtr-... esqueeea o estado
de enfermidade em que se acha esse preclaro e
conspicuo fmnccionario, c que podia ser aggravado
pela noticia que Ihe transmittirem, annunciando-
the a temeridade corn que se expunha a falsos jui-
zos a inteireza de seun caraeter.
Sr. presideuate, a moralidade da concessao reque- -
rida 6 attestada.pelos co-religionarios do nobre de-
putado, que permittiram em epocha anterior ao
eidadao Francisco Maria Dup at a neessaria au-
torisagao para o mesmo fim a que se propenui os
signatarios da petigto a que me teunho referido; e
isso, segundo devo presumir, pelas vantagens que
)rovavelmente proviriam de igual empreza a edi-
icaao public e particular...
0 `R. OLYMPIO MAo QUTEs-Nas-o apoiado.
0 Sa. BARXo DE NAZARSTH-... que devia melho-
-ar na sua architetura, perspactiva C pcrfei9aI,
Come porqae, paia a iniciativa de seuns trab~lhos
teianm os conessionarios um pessoal apto e habi-
itado, qie veria completar a eduaeaao de nassos
irtistas,'l(m atmestradls naarte da arehitetura.
0 S. (IJY.PIO MARqums-Nao apoiado.
0 SR. BAARXO DE NAZARETH Isto 4 um facto.
0 SB. OLYnMIo MARQUES-Se tal pelo for con-
cedido 6 uma vergonha para esta Asebi16a.
0 S B&A4O DE NAZMazt-T-Sabemos que a ar-
hitetura dos nossos predios nl o perIfeita, t o A
ortrecta; e se uia emipresa d'est, ordem ptuder
mer inuorporada, esta cidade se ternar& muito mi.is
mportawte pala coa pstrueo e ele'acia de seas
predios, como aconteceL corn a capital da Piana,
quando Napoelo WI fivOrWce a sat.iadifipa,^BO
;jocorreudo parae oMeu &pewefoaitq.
o S. 0 SOr, mmeofIi~U oO t: mii .i'.
"opahiaa. 1, i1
. QlSth.B~fA!&OBu)4aAluiz-4l^, ._~~
)iPmif~a^aa.wwf ew


-it-*. .' .3 1- 1:


a, -.1;


"0 e-cri;v) tuitoando tudas as peons do pur-selt
.autrf, tca d'cile remessa v) rhim. Sr. Dr. theft eJ
poiiia d'esta provincia.
SubJclegacia decpolieia ,or CutodtO1, 2-5 ru :;brui
de 181. --0 tenmit0te L : !;to tribeir.j.
Tcrmo de at'-9ssa
Slog-s no imesmo d;a, m e0 e ar.iTo, ein vir:"tiL
do des tae o re l-tro, fian s) r :.':- s.3 d'estc. it., ; .,
Illiat. Sr. i)r. chtefe dc p;)lieni: d'iXstat provincti;
quar pi-ra coajtar fat,) est torm-m.
Cate'indc, 2i; de a"iril do 188-1 .-0 c:.sivao, Juay
.Manoel de Farias.

Ueparticc ca ipolI'ea
A e L a N.f48I. S- retaria. da Po';-
eia de Pernambuco, 7 dto uuIio do 18.4.
1I!u1., e Exin. Sr. Partiucipo a V. Exm. quo
fir, anr hontom recolhidos A Casa de oDetea-
-i,1 .os segitintes individuos :
A' ordenm do Dr. juiz de direito especial do com-
mereio, Justino Gonealves de Oliveira, por se achar
proaauci'do no artigo 821 do coligo commmer-
eiat.
A' ordem do subdelegado de Santo Antonio, Ma-
noel Antonio do Nascimento, Manoel Francisco do
Espirito-Santo, Jolo Baptista da Silvar, Paulino
Roamera, Angelo Espinols, Jacob Jose Maria e Vi-
eente Filano dos Prazeres, per disturbios.
VA' ordem do de Affigadoas, Antonio Gomes da
"Silva, por disturbios.
Communicoa-me o de'egado do termoe do Boni-
to, quo no dia 27 do mez find a toi ferido comn uma
m ,n1lada a praca de nome Tibucio da Cunha
. !stos, perteneente ao destacameW atli estacio-
po4P, sendo sev offensor um individuo conhecido
por -Utonio Martins.
patrat o delinqnente, que evadio-se, prmoedia-
Sse itratos do inquerito policiaL -
Deus guarde a V. Exe, -Illm. e Exm.
&. &Bsembargador Jos6 Manoel do Freitas,
mnitedignopresidente desta provinmia. -0O
cbOt, de poicia, RaymnIudo ThoWdriIo de
Castro e Sil,.



*MTA IDA O.TL001HADA DA CAM.A-
BA DEA eA6 DO BECIFF

jRit9 DrfO*; WIn SI.WDB-a rSDAXOR O&AEU
6e 16 fa 4 w *b ar


-d

% Ii



'~




I


r4*,
*,^;te


^















<5's>?


i&.


swo ~ ~ ~ ~ ~ lp!!, U&Ot UIDS~
,J. 0 orelbiu nAo saprtetSnA aw
^^ ^ M ; l nput- nig 0 stu das opimiaci~og~ sobfa ore o
newto a nei a aliiut et coiiafaV tia 4a
V| y. k.dlllid A oommiuAo esati estu-
SA tiaateria; zap distaxho aso deve inf'rir quo
&fe rnq- er.rento, ainda quo esteja assig-
Sr.Dr.j 4ustwegelilo,e muito emborti
a o lugar de olit? de gabinete do president
dp Luoiucia, visto uAo haver rohibic-o lcgtl quo
S iib do raquerer qualquot privilegio a eota
S Assembl6a, ou de associar-se a qtnalqnc emipreza
da ordem da do quo se tract.
.. Qualquer, pois que seja oparecer dtil c 3ia1in1sst,
k;: v doefrfi~dO oti mllo o requorimeuto, soLrtl qia .oi t, t
n. v~da doe mijlao ;algia poder.A id.itir no f:onceito emi
S que 6 gecralinentu tid.e o Str. Dr. Josi Aus.reg -
H .~, sillo Rodrigit:-s Lina pelo scu elev.d,. cadr:tcte"r U.'
receahecido merc'irnianto.
TI'ko coueluido. Muito bein.
S.-idLscusdslo tica adi:al:A pl.t iora.
S. E' lido, ap iado c reg-ita'lo o s'guititc riequ.:ri-
mont-.
a, Rqu'eiro pror-oggaLtJj d hur.t por f10 rniatato.
Hpara se votar o rCojleriliento.-O. Marines.*
OJLDEM DO LAA
Proc.'.lendo-se a vo'-avao do art. 6.0 do proJi'cti
'n. 25, doeste anno, cuja disenssa'o havit. iicald')
S enerada td nt sessao anterior, 6 appcovaulo.
o. 0 ir. Joe' -Maria (pela ordem)--acdc c a
casa concede dispeusa di iltersticio para (qui
este priojc'ctt cutre ai or.lem do dia di iscs.s', so-
guinte.
Proce.-leati..-c giualineiite A '-otaq.o do-p iojcCt
.'.. .... 26 deste ilian>), cuja diteuss:Ao tatubenm h vitii i-
S cado coenrradtt, 6 lido approvado, sunDoiliii.-pi...
do dlo iutti'aticiu a. pedido do Sr. Aristarehuo LJ-
PCs.
Continlia a la discuss3o do pruojecto n. 51 'Uetv'
anilo.
'-. 0 Sr. Olymupio Marique*-( N'i, ,i\cv,)lveu
0 seu diseurso).
VozES-Votas' VOlWs!
., "0 S- PREsir.nh+-E-S,' nao la ianai., queia plaic:- a
palav;-a, e..tAi clcerrad.i a dL.cussil..
81 Sat. JACOBINx %-Pc .O :t p alavra.
C t AALeums Sits. I),:'urxA.us-J:i cst.' ecai'iLrr.ul :L

| dise1!s ,.


Pro-.Jicul'a 1 : a.1 ; a' \' ;. a a'* r o 'iLv-l.r c I
o Sr. ,.arilo a-ie falre.:a al a ,l.i uc.lat
Pib el.ul ,,' s: l ;t I ', tS.t i-sjv ap prova',,.'a ,.,~C ,',-


rimento.
Esit-ira o0I 2-' dicusa1o ;;r. I.. do pL'.jUc.,
||| : n. 10 f!'-f*" :';il 1.
'.; O ai.' lil' jo ".< .i', i .'... .ii
Ss o di 'l-r-').
,^ "A discu-:si; i fic:la :iJi.,Il: pc;a linr.a.
il C'Sl0 'lR- :SIt l-S;l: I ,t-- .ii il-' .1a .--.,. !,2oig-itllld,) It
se"-eguhite orideil a i : I '(It-C'Li 1t-'L' ),i i iah' ,.- ,
,-< 1nh. 18;.5J e 79, -'. da-is iia i. 2.S' 5. 1 ;. uo i -
|| 'n. 25N toalos dcste taano io -outina,.ii(o dat :itelt'.-
k ? dentuL.

| ~ 33m SESSA.O E.\I 1:s DE AIL E 18S1
SPaBESIOi.% .L it a i -l i -' i. m l sc. 1.,i. iL%.;' j Of'. -L .'1.1 Ll:. %.
SAos ile z mni litos dlepois i!c aieiwi adia f,'it't :a alit.
*ik.[ m.,.1:1 e \er ~lic.u; 'i.--s :-t rilm llr^.;,o..lf..i u,, Sr.-.
A Ari at..ra.ti, ILop-s, E.strievi-) 6,. livc-ir.a. Jus6t. M N-
Sria. I ',--_'r: da Lyr ti a'nalri 11 -Irr;- EL i ri 'ir :l-
Stinho, i-'riAi;i -l.';il-.->, Arn;ia;-.il a .MIlii, .Jo,' .,\i-
jgu-st.), 1 'ii.aa ,a- e .':. 1a-t' .i' N:;zu i"a'- ,, le' -tt'"
Pialtaiis. '"t2 to'Lrti J tii, Juveacic ;Ltri...
Coisrtinruiiao L iil-. Aui.-)r F'icmls'o!. l;i'ii;L i'A ,
t Duarte, Prasodas J'itiigt, JoAo Al'-ves. c,
Leao, o Sr. pr-.a-i'heiato ilclar;t aberm ta ses's,'.
SFaltarai us Sl'S-. I)ihVnpi, .\1iLr ljU'S, lPaula, i'.
a Oliveira, MNi'ira il' Vasou.,iell,)i, Bar-o de It ypi-
suma, Silfvin a t.ai'ah'anre., Antianes Piuliriro. Nil.)
Sde Mlr.i:ta.i. Vi.c u i it dc ''talj.titin',z i )eia -.ritte
A', C- 'ale.tai.a'-, ',i-. C.ivac.a.ntc. D"'iaiu.i.' d ["di!lia,
Fiel Gr.tu -.., o msa.c Silva, Lima F,'r-.ire J11!ii)'-,
4 An6oni tL',ri-rc-ia, .\ltArelo L'.-'rrcr a' J-4:ta:n;aa:a.i;ts
SNo.zueira.
.-.,'V' E' lid.t ; ;- 't-a dtitt sesi,. anteced,'aatc, c'ij:Ldi. I
eUS.-ou -ssO tic-'. eiia.arra-.i lii. ;tta'! .iiio IlUlanacro p;iran
i fiA vot.ic,').
i- (3 Sr. 1.'" w..i'ut;ari, prac.- i,.n :'; I- .it,hu-a ,La so-
guiaic -pt.'cdient.-c:
U. Un oitaiio do sacretiario do got,'raao tic-v ':tivdo
iiaforiaados os retuerinantos de Matrila Nicacia do
4 Jesus Coletho a: Lazil Cauidi-La Jct--jan.;: I'Araui .:-
A' quc-n fez a rcquiaii'hto.
f.' Outro do Iltae'anO, i-ic-au, ,ha )r. J .-", J 2 I.i.Mia ii
"^ de ScHtiza.-A' (ilueni fez ;i r" ,lii, tiu.
1^^. V lan:t peti4.io ,li A l- l falph.i l"a- aano le liveivei, r,-
t quercudo iudemuisaa;,ia dus prejaizos ,iae -oi.,',.i ,
w~ti, conttiati. ;at SOiflir 0o01.- arri:aiadiiht t i-. "i l iit'.i
Bp da c rti'.ar l-a I,'- rola I-ni t ,n il A-'t 1_la ei.- .!;--it.
^ --''.,- -'iinliS l.t) ,Ic )'.i'r- pala!'! c-,-.
4i O& trrit dcJI'-lo 'l'i.-- lb lri t''l-, [Ir"'.r;ri"r a tahi-"
dCO d.i 3-' ca'!'u-, ala Mo;. -iata, requeri.aaO j.;ao ;i-
N. m ea to ali' 7, .' '.J, ajizi. LJL c ht ptd ;i i! a'v,.'r i T il."-
\c soure iro j iil-lial1 da: -ia' gr.atitaic[,'iIt ali n :ii.:'t,.-a
li^^' A' c-,, l ai i al r 'l r ; i tait'a provuaioiid..
-..+ Outrti do ten,.it, at r.incisco dL: P;ual;a M Ittr,t ,>'-


lquercndo um privilegio por 20 aineo e dieolpa.-
-1 de impost's proviuciaics C Uainicipaes para ,st:i' -
lecer transportes faceis e bar-atos ;i pals:seiro- v
moveis par incio de carros die traeao ;>niinad:i.-
SA' conmmissklo riQ pei'5es.
Oittr: a. .Iriat,, A.l-inini-strativa d;i S-!.t:i C is
de Mitseri,:urilia do Recitef, re'juoren.-1) restitai-
vAo do 2:1763, qut' forain deduzirfos do lorid', ,i,
12:00),i f-:ito pllo finadoa eomiiw'ndadl'tr Elis K-.in
tista da Silv.a, part o casamento ile 12 orphalI-.i -t
Casa dos i.xpOstos.-A' coinuissa.ol de orcamentu
if provincial.
o nrr.a da irman-lIade de N. S. do Ro:iairo d L fre-
Sgurzi-L dtie Nossa 6enhora da Paz de Atibgado.,
Srequeomlto aice se ialndIC cn-er dua;s pa.rtes da
loteria eoaice',lidas part a reelific i I de saa igreja.
A' comanizssao de urt;anmnto provincial.
Outra (.do lacharel Pedro Gaudiano air Ratis o
Silvat. s.eretario da Cainara Muoieipai da- Recifte,
*requer.'ndbo ser aposeuntado no referitdo lin-ar, corn
t -todo o orlenadlo que perceber.-A' conintiasso de
lIegislaq3.o-
.. (iutra ale Jotiqtlim Ramos da Silva Moreitr, es-
.~' criv.n :Io crime du Jaboatalo, requereado o paga-
S.".( n mnto de 1685280 Ic cu:;tas ju.Jiciaes (ine (hes
*^ deve a Camar; Nlunicipal i'alili.-A' comtisrto
de orq:wlmeuto municipal.
S Sendo I hmra e 30 rmiiautos da tardle proc'de-se
Hgj a chain a;l e verific:ndo-se nao haver niner-o pt)r
St' ter-se retiralo o Sr. Jo.o Alves, o Sr. president
B -'. levar.t". a sess-to, desiguando a seg'int' orilm do
r dia: ContiuuauIo da antecedente c lV disctussai',
,do project n. 64 destc anno&

3Pa SESSAO EMW 19 DE ABRI, DE 1'4,-4
SPSIiSIDEINIA DO EXE. OW AUGUSTO DE S)UZ.A LiEU
Ao d(eo miniutos depoai de meio dia, feit a. a
chamada, e verificando-se stanm pneestss oas
Brs. Ariatarcho. Lopes EsteLa, do (d vipase
S' Maria. Pautl da OUveoj S8ilvi.s Qauluaats,
Niloidet Miunds.Visnde aTsbi freNiW
VS de Lyja,. Cowaba BaittAo, A0ifl.lca A.r d
Falclo, Amaral e Mello, AJoo Augusto, ,,,.
S de S4. Bnut *se Sb Sjta= 8 i6wi No Is-
i reira Jacobina, Juvewis M Aw a* teiR
; M imineia.UDt.ua ? P kaadel^BttisB Jt Alves,
"di&Mui abertasa s .
*-- P Osmppeeram d 1 0M A m i o Marquca.
ai:^*R szaf a'Otr~ .K~a. K_______ f^i O^lld


.7oiB]!^ ,iiiNlwlM "f '1JBEMMW MP


sirdoolBtado p. liuoa itkl%-a-, qe-m


O~to ziwde-1W3xe'%M -,

L50, ~ ~ ~ W 1 ui is ktvqua-pub
gar um pnovi. qpi~d~ausr adisdosusmo
blbjepuimri, i ps ovmieis, osfoaundo-se
cpun abinfiraglo do msmoa inspector, A.de pai.
car que seja indeferids a meucionada peti*e.
-SAt aIklA s commisecs 19 do abril.de 188fL-
Dr. Ermirio Coutido, Ari8stuho L"pe. a
Slo lidos, Apoiados o vio a imprimir os aeguin-
te projector :
N. 92. Art. 1.0 Fiea o president da provis-
,It utattisa-lo a coneuaer A professor-a Anna Lu-
rinitt Varjio Barbosae, 6 inezos do lieeaua corn
todes as venciaanenato..
rt. 2. PFica lnf rvogadas as dispoosi-:5-.s em
Cmta~tri r a.
l S.~lt ,i a-' aiuntiis,. datAssembl6a LeogieL,-
I I o -I da I i-


; russtnt rM*bibpdhBstfB.aemoRDcaht
&gp &Cnamy, 4ma seAudxuirsm a neejat
skWfi A paLtra o &R Dr. Barraorinhuo,
posiafttt d. eoO tsk5, iblisiton a Ctn-ma -p
mio do fsu* nlwis -1 emaoipao, e oau-
trugaadgB palhm d A .,amsam a livcr ai-
ait esp o.fieada, oc oauliauo imereov -ae
cam a quantia de 514 r metade do saldo das fcs-
tat por ella promovidas, como se vSdo balanqo
pablicado no Jormal do Reife, de 2 e 4 do comena-
toe, Pjos nmeros foam w lsembonntregnmoe n'a-
queas. oeasi.io oom a qasatis atues.
0 Sr. president da Camara respoodeu a com-
misso ecow palavraa repass.das de enthuuiasmo
e agradecitieuto: dapois do quo retfirou-se a com-
miisao coin as formalidades da entrsda.
AL-Iha-se abirto o Livro de O-ro do mnaicipio
do Recife; e pois 6 de esperar quw o subserevam
todos os que silo sinceramente adhesos A tao nobre


tiv;a PIroViIciatl ,i.- P2'rnatinlnco, Ib tie abril dle caus:i.
1 -, I. -a-'rnn "', Cmtiuho, Aristareho Lopesr. a, Englil Elank of tio ItS Jame4iro.-
N. '.i.. Arr. l." -Fie i --riada iia cadeiri. A directoria d'este estabecimenato baeario re-
tii:ta no Cape, plovoado prtc-ncente to tcrmo de cominendoil, em seu relatorio, que deve setr pre-
SlpJj:IC:c. -s-ute ;i assembl6a geral dos accionistas., tem Loa-
Art. 2.0 Rcvogadas as ribL aL. sohiulings por aeo', livre do imnpaosts
I Par;. da As~tmhiaa Provineial, 1.4 de abril de EstEc dividend, addiciondo aeo feito em 31 de
1-884.-.e tie Io de Sd. ilezembro ultimo, prefaz 16 sehillinags ; o que cor-
Contintit. a discussao do reqauerimeuto do Sr. rcsponde a 8 u/. do capital realisado, e 6 refcrente
Olylpio MarU'ques, adiada na scsso dto 17 do cor- u annomie fiuanceiro proximo passado.
rnete. Alcin d'lsso a direetoria aconselha mais quo se-
Nintgtit,!i pedinilo a palavra 6 encerrada a dis- j:m levadai.s a 5:'03 ats, fuudo de reserva, qu.a
ciusstA, e proeedeniio-se :i vnoatA;to a rejeitado o eicarA constando de 170:0X00 ; e uinda as-itn
liarriancut.,, beon como o additram'nto. dica um saldo de 6:30,), que serA levado ;i a-ontit
Continua i. disisaa(o do requerinentoi do Sr. unov. de lucros e pe-das.
l)einucrito Cavalcante, adi.ada na ,essao do 15 do Estes dadas dao a juta mcedila do resultado
corren-te. een-oinico do bauch nO ,anai, ftitlo, e nto rtainaiu a
0 .r. Olynilo ti arques (Nao devol- sua solidea e o gr.'o de confianaiM; quc deve ins-
-'u zen tdiscursao.i pirair.
Vein ;'.i isa, ('6. lido, apoiado c entra em discus- Ferimemnto-Hontenm, is 7 11[2 horas dao note
., -,.jiiuhtaiaeitte uai u requeriin.cato, o cseguintci ia occasialo em que a preot Liiai Mitri-i d-i Cou-
.a Idihitanentot : ci-iglo sahia do terqo na igreja do Carmo, aproxi-
l i'a1iueir I que o pre-sidente da provincia in- mou-se d'ellaio pardo Libanio do tale fcz-lhu umi
ftrin<, sobri a pris.alo feita pelo d.-legado de Born ferimento no bravo direito, leoado per ciumes.
S!:rlil In lc unm coidnuctor doi gado do capit.o Ju.o U delinquente., tqule 6 unn desordeiro c.inheeido,
,.h Costa, proprierario .o ncigeinho Babiloniit, tcmn .Cvtdio-sc. A fcrida toi tledictiiit, nil plaiiri'ai.tCi.t
N;i '.irt.li, dereiI-o na ecuanintho do Scrt.i' por dals Strs. Bartholomea & CU., s*aidoroeonhlccido love
,.ini sup[iosta od:'nsat aes,oal. e caservandlo-o o tferimento.
I;...i p.ir allaa dia., t:it' que tew de iintbrmar A policia tomou oiholiecimrnto do facto.
iti'.' ;t I-..'.n *ic lh;thlais-c.-rpus'.u, rctl,.,a-rii.l [i',) Sariijileae ,loiiailt, de Beneflrneen-
,,'.-,-. irLa. Putbiieou-s- o it. 1 dI :.'u-vista (u;a r.osolv.-u
al 'tie :larl dc 1.i.--ilynpipo 3,arT, i.e. ,' -, crear ,,st s.ii-,l.t-i, .o d t aimal sto riedaictores 03
( t t,,,f' i',. Sits. Baplittat ili\tL irt, i, rtI-rn rdI C')st:i, M. Cadrtvt-
I_ !Ilio RItanos, Urb.iatu Nar',s e ()ctai',"iat al'Araaj.a.
..I...b...-.. j. E' blnc redigid L cr em impri'ssi, ein t'formnate in
mna, o./li, ido 11; p tginas.
DNAir i^|A Dla. i \o-'soso c*unlaaniu at' e ttt viva large ;-uan-is.
BEVISTI DIA I.IA i --++,-os ,,,.,,,1111PI:.,, Tic%
^ __ __-___ ____ 1Companhuia de Hourffe. Pariniecnmes
S- Segundo ret'er at Pacoti/ta do MNlaranhilo, iem
A.iaembla Proawlncial 'nutcciouoil I 2.J de abrii pruoxiuo ufindu, a cimputhia do bn'fres,
I,-):t-iii, soba presidencia do Lxm. S. lirl.) deo j i'tc o Sr. 'Tlioaiaz Paas.ini, Iavia organisado em
i(.i.,uaa tculo compare;ido) 33 Sr-.. ieputa-| Plari ca des*l-ain.: a,) P,', MNlr:anhlo ia Pernau-
,a Iwuo, alli dissolveu-sn ean consequenei;a dc est.ar
Lidla a :'.jt; dla sac-sto ;nurc-L-.! knte, ti approva- 'rIassiando no Paru. it epideua de v;tariol...
i. .-"i i d-i>:it.'. A Purlt'od/ca, c Cuo se \vi' dos setais IIS. du. Si C 16
(.3 .-_,- 1'" iL,:ri ii'i) pro 'I.lcru Ai leltura do so- ale abrii, sc-I contar os anteriores, era oJiic-tolaun
.,11 ,:,- '";''- .. *i- i,: ,. Sr, Pl'atiaaii n i> 'm M -r'ili o, e ois merece toi.ir
4 ,,, ),,\:l', do .u -cre::i ao -l ot at-l;ii, di:i),]'ea ,!o cr-ilit ou quC ella daiz A 25 Ilo) dit,., inez, t-into li d
a1a1L ;. i i t -a ;. i-i. ti- C'iia.-.,aii-ica.ti Powvell Ialuin- 1, i .-za ndo-nc L C.ia 1C1 rt. do- tl Sile S P..siinl.
|-,.--A_ ,ii'.atn f, :: a 'eL'.aaisibilo., lit Its tcxrtua.es paiavr.ts di Pacotilt:
11 iI.' i,., i,, l.itchiaruil Lu~z R,-,Jrig--i ,. Fcr- C'onpasJaH a l -,swis Coni tos ollis nmaij.t-
.-Vi, I, i _..,..n-:zic.' V'ascueullu.o i' Druliiai.na ;, i, 1 't- do iaiggrinlas, ,- ;ir trist-e, d' c;rbc-v' biIxaI ti-
al, i .',ik tiu.: A! c',ii-i ie a resipacotivat alicta, ptra ti') rnornm iiIaCfalI :;Li l.-itorne a da ..r l,. a.'l nori-
t C .,:,;, '; M m :icipi al e1- t do Re-i:. pa ,.r-ia ha_ 42) .1a 1), I -it -W C tIIt it l' i,- ,.- j. ti.;:.a xo 'a *',. ,.iiiiti '1'la ,. d t4z-z-3 titt.1i o 'i0 fimo le:0 dc i..:s ea,;cil.is
a 1 ',11i.".a .1!. O:'i,_n tac'..
I a 1;raI le Ami a-.-iii Jj i.. .-.I Ia-,ht' r) ,, a,, .- ,, A :a.lb.tmos do roce ',r u 1rnat carts do Sr. Tr:o-
ca.iates ettaltielscidos ni-sti cidahL ,A Arun d.i l)uafiaa inaz P;.'i.sii.
,Ce ;c:xia- corn loja do miadezis, redresent.indo .' Coimnaniea-nos ,L aue ii -obrigo ; dis-
ci.'antr a collect-raine ibeo f'-,i feita, comno e tives- .iok'vr a. eo.nauliat ial '1z1 riZU dct le Pativereii d to
i'a I i:L ,iL L calqaauio .'tArangeirr.--A' comuiis-io dIc 'i, P.-i;i, laie lavr:tudo alli corn inteusidade, a va-
t'iaz 'aida:t c <,:.t;ili'nto. riolI;, ialo c.onvinlia tr:azar a compainliti-.
l-"ir.iin a imnprimir os .eguiut.'s pr jectos, sendo 'PTrisite sort n noss-i !
*i ,." 1a. l51. preecedido de parecer da e-mnimisisio d Seiampre na alepeudencia do P.art .-Ia tu-l,
obras publicas, o de n. 1562 de outro da de orde- qauanto diz respeito a espectaculos.
nados a o dt: tu. l1.1'l le outro da de posturats. I T.-dos quautos se seembram de aport;tr :Is nos-
N. 1.l. A',tr.-ri m Ion a eontr t-.Ftar se t'-n r:Im;l --as plagas trazi cnm inracte ir ao Pmir.
Ie f.rir--viai d' at 11; d.Ls estac.'6es di, Ipr)-.ua.mfn- Do Par-i nos vein as comipanhias lcain or'g.ini-
: a -MI I',o i do Co-lho. taMrminiatl-. na vilI. aId l' pAt-I- 0 Par.'t lI;.1ii.la a i couipanuits ue prominctt-,j
i'(;a-:I t passaanto em lalahneira, Courrcent-'s c iagiaag .inr a n-.ai ni> theit'li a.
Id.- lEiiadi.a. Emfiia o "a''i,, s..ipre o Pir'i. ,a
N. -52. Eiovaudo a 9I,3 l)1 0S vii;t:a-i,'a-.)sh .I, 'avo arrlhado Xnrp-Iioat;n-ui, c-.?ira. d
kjili:,,tc ,_o pliarimaceaui:-o do H j.pt 'l Pdro,. 7 hors di noite, hIuLdeou no Lamara.o o vap.ar
H. -a C 'r.iaiiez UrLtia//, dai companhia dos Clkarqcr.s
X. .5.:.- -'ran.ioirtig'oo ilk, odtnr.3 .. C.t-ei R aei;/., o q)iia.l iai do Hta'vre para o Rio da P'.ittt
iIa t's. t mtiticipl obra-c :I nudlanvt ,Ihts ciciSChir;.i dc ,.-lom cairrgaineuto du varies geuero-.
I a' i.- t'le )rt. p.iana f6r;t ld.It cil:t d Ei c,)nselienci It do ter perdido o li-'liea. ti) so
N. .L oneciclendo d;as klteriass da- 12I:I;,A)3,' Otbrig.ado ai navega" ve'lla a arrilb.ir ao porto do
eCa I I n m' ti 'a colcIhasio dias obrasi dai cap Il-a i6L.' ttcift, afi'n di padir orders.
'.,s-at Seniorai d'i Caat-aiia alo iGarnuhults. a ,Cmsta quc ser'i "rebocado pel., Belq;a-io aI:
N. 1.5. Anitori.3ndo a dspeadei--t 4:a)J00.) iu,.t co:-np)anhi;a, espc-r-do da.L nuropa ,lije o
,',a n ict a.,,,.' .1, 1 cat -It -,u serve d- c tleii 1n` .rtnaulit, ate o Ri)R .oI Jan ir', oade ira ropor oh.-
;.u: 'i:.'l;- ,- ri lice.
N. 15;,. A ito.-isuaiaoa aalinirtir-se no Gymna- Emaincipadora Pernanmbueaa. -
. -;,o 'rtat'ieiai comn a p.-usionis.ta da province iao itje, As 4 1,2 ho-;Ls laI t;trle, fuuecioua ott; so-
,a t.,:', r.iticico X-Lvier Paius .i M.llo Barreto ,-iedade, ia raia a. ltl.Lr,)a dai Viet-cria a. 59, it tta-
N. i.,7. Autoris.-iudo a de:ip-mndr-'e 2:003,50)0 dar.
-o:u a-)i..trucido d t un aiiide no povoado Mu-
ceaut, a. a Agat'aa-lBelBlas. I remio Litueraril Bibeire da iUvta
Con ainiuandlo a discussa'io do requerimento do Tainbem reuno-se hbje As 7 horas da noite, cm
Sa. ik:ai'r.rito L;.tvailcaute adimdo aai s aessio ainte- sua s6de, esta sociedade litteraria.
e,-lac-te, fCi rezirada a p'edide do Sr. Olympie I Filhos do Talmna-Ainda costa socied-cta-
Mtr.,,1 aes, tondo oraulo os rs. Bartio de Naza- reune so hoie, als 10 horas da manhil, no lugair do
rctih. Ilaympio Mtrqaics e Ferrcira Jacohinr. costume.
Aeiaani-o-se sabre a mesa foi a ianprxmir o se- Punblaadaa-Do termo de Bonito eoonntuun-
g'.iit.' projctco, recedido da parecer dat c-niuais- am-nos quo em dat.t de 27 do mrz orosirn) tin't,
<,, 'laa f.izeat.l a br O .amt nto. foi f.rido corn uma patih:btada a prala do Corpo di.
N. 15N. Ora-an loom 2,8 '7:9 t0Jl 3) a reo"ita tdaI Pblicia de nome '1'tbur'iio d.a Cunhal Bastos, scudn
,itovai ,cia no eseroicio do 1884 a 1.85 e a despzaa su-n oifansor um individao conlaecido pir Auto-
eaIn 3. 1P5:5775383. ale Maritis.
tI I.'r. Olympio Marques apreeeatou van reqaieri-1 li'roceee-se nos tennis da forunalalo di culpa
mr.-,tc appehlando da deliberaec.o to:nada psia contra o dilinquonte (uc evadio--".
mu'-.; quanto A hora em quo termrina'v a tessi5'o& Victor Eugo-O. popular eanttor dos C/,an-
anitec .ntemente foi roieita'lo. timenti. dirigio por sunU" seeretasio ao G ,abticftc d,.


A iou-se pclfa her m n- reaqurimioto- in Sn
.Drunnnnamd ilhov qua a jaficu a.reelsaiatudo
aontra a acepialia polieial di MAm'ibxeat, nio sen-
do approved', iim reqiuerimant. l-) mesma Sr. de-
Pputalo para sI' prorogair a horu p'-r 2)- mirnntos.
Pas sou su a order db- di"-:
Approvon..a em 2 dici se sae-.o project nt24,
de 18?2, (coatinuaaL o de estradias do radagcua)
sencdi dLiaensado do intersticij a requerlmcento do
Sr. Santis Pinheiro.
Eutrando em 3& discuedso & proqjeeto n. 1 do
1j82 (alevando a freguezia o,2" district de paz.
da fr 'g iezia do Altinho com sede na povoaqao do
lBebeduro e sob a invo3.t;'o de Santo Antonio
do BebA'douro) foam approvados em substititiro
a) a:'t. 2" marcando o 3 lunites dL fregueziaLe am
re',iLluriminnto dos. Srs Juvencio Maria e BRsat o
Silva e para ser ouvido o Exm. Sr. goveraador do
bispado sr m prejuiao da diseusrlo.
: Ean satguid'i sendo submnettido a Ia disecasalo o
!pujcc*o n. 26 deuse anno (reitbeleoendo. o lumagst
ad& administrator do Cemiteric Publico do Saato
Amtaro e pondo eamrpo o.uevigpr- a -li 1,233 na
Late qut lhe di. mleitr aoo4o reategrada em
luJiH r o exaraIo adlMmtrm C 'Jola BapLista do
hge corn as veneimentoa quo ptrcebia, sendo o

eamr 03a Sr,. (G as lis dM1. .tAt % _
bab Nzaxath, Joal.Arwustoee Is'
soque fbi approvtb, eidn-geitado-cm requeri-
tipo de adlameuto p,*t4omml do Sr. iAntoanio
1u1*o: -'* ... ..* *
Aqjs, Barsw dhose l <2WU
ILU* l,,,,'
AVT M-' 41li t;, r "' :=


Leitura I. e R Guinelleireime dosta proviicia o se-
guInt officio :
a Paris, 7avril 1884.-Messieurs.--. Victor
Hugo a r:.qu votre lettr',, et vous est reconnai.-
sauat des sentiments que voiams lui exprimer.
I II accepta -volontieirs Ic titr1- de member cor-
re-ipmnalnt do votre Societ, ct rvous remer-ie.
Mais vons remarquur ret quie cett a eceptatinn-
n'entraine de sa pa4t ancun conenrs aetif ni atcetne
contribution.
,L Le nombre considerable des s:oeietas qui le
eomptent dais Jenrt. rang ne lui permit pas d'en
favourer une auxs d6pens dus autr-s.
,C Crovez A mes mcil-lears sentiments.-Rt'i-
chard Eesclide. ,
lbinelte de Letl 'ar tlrutmctfte e
Becreatl0o Gamellelrense-Esta socie-
dlade recunio-se no domingo, em assemblaa geral,
sob a presidencia do 1o secretario Adolpho Astol-
Spto L. de Albuquerque.
Lidas foi approvada. a -smtamrteerr.
0 1o secretario interino leu o seguinte expe-
dionte :
Um officio do VictOr flhgo idteclaranido acitar e
agmadesendo o S 4am oeiaw crreespodendntR qua
Ulhegaferio o Gasbie ..a_'
Oatrom do DL.Astodi .iavr Rdrigaef Cordci-
s At'o dlatn. M-L 1 .sn az, oa-&
sltiR3 J.."6M Adlo. ^ktJflm uQt q e; m ,tao'
ad zgsd.uit ldid,,tau misB nt
A-Ii *


"do policisecorntatI 2 .iaw u apruiohoei
asia^frooercta is niiaie dome urn mtedii


otieriae, ieseipetivo I. a q1lim oms
-r pt-wate lonlgs pommamosisW t boniws, geria e
ogo grada, malm Vtu de dcaiuso e da tod os



pocie, so aibrigo do pite manudia d'oats don--
Inwida toerrta, qoe poc, o dta h pwbenefi-



haabrcsr-eu calm Baotucat6, em iS. Paulo, audet, me-
gndso se di, alei d &ietad do inferal soda d'uam




Sedis bern quo os ELisa. 8firs. pr'sidente c Dr.
ihaf de policia atteon fiam d'unM mo e apricho paa
0MWD ezercicift (Vans. Owwa as Saftacia




te t ie, o pasiletivdo, jt smaippnt, a qU o m argos
poicinee lojang a parade de indiPidOa d A o, gii- a




dalde, quo noabrntsigaraatia offerceem so. diroites
deo vide l grande oitde&de iauom on e ntod es-o




os islftaitores. Os tr-ininosos ski andarn at-ma-
pedoe, so andoaos bo pre ta gusrindaLudo mesthors des-
iBotanda terra, que poueo, ou nads, filta p~a~
himabrear-se cown Homes*t em & Paulo, onde, ee-




tempos (e di, a lei rada do deega do. pu-an provi d'um
tsaeri bom que Exrias. ser am dlegado maideate e Dr.gio
ste 'itenioso, quo pfa respeitar a ai nos o impcarossi-



vail at garantia coattitucienal, t,o promettida.
Atlida s eatejam a mere de ist lamor d'aa grlocali-



,Ic part-t s'a, d'um termno diguin do mallet- sort-t, e
t~ranquem os ouvidos a ceeras eri~gencias d'ra.I,e-aa
dadeque p-nos offenneng valetido-se deea info direitoa
depo vitica do quppriedade dtent qem nio convive cope fra dos
od nmalfuitores. Ots zimainowmskia andam arms-




datgl, quiando aos boa e aguarai.d melhors
aipo iaoto vigai ittrei aida m dera suas provei,
toias correrias. Sem umi delegado mais energico
en'tritense, que hva respeitar a lei nos diumpoasi-
vol m garantia constitutional, tio promettids.


Atewao tantos os ceoastos clamores d'brs ovelas qu-
teem part despraz d'uer d a termo diguo de melhor sosa, em virteud e
Itr sanqs uex ouvidos a eorbitant s pexiene baptisadlues,
qiie pmmirur--nos offended valendo-se da influtfncia


political dot., que actaldmia! nte dis. por fora bdoaso
cargo 6, que devidaentear occu Sr. padre tou-
pri 0 nto d svigario iuterios. A qusnda o do Sr. padre
SsMonte esta os clamoreeber dtsinl pober qulovehas quer S-
teem o den1prazer de a term m anaa asa, em virtue


bapritisdos, casautentos, elites, ect. nSo. E' aeto
di urnuaxigencia exorbitant paa S. por baptisados,
et., etc., qun admimi-s a didad elegaxc. svu, presibodounte
coiando 6,do uira clamagr o vie-Sr. padresidenOe per sCru-
liberinto de su oardevr n sig. A questol dd armonia !... padre
'o Natea meihrlar, q oe ,mdinhear)por qualquo r S.e -
eraine'ntAj que adtaiiistra, inas fiazer lantf^a-rent )s baptidiiLdOS, cLi3auielntoS, ObitoO, etc. nAO. E' aCt'j
de up-.hnina unportancia para S. Rvma.
H euuio-sc a edilidade e ele-ea seu presidente
deix-Lndo do re-eleger o viee-presidente por ser
liberLl democratic, ein sipjal da harnionln !...
Ailltana-Deota loealidade c in t dL.ita le 4
do corrente nos eaere.verain cnnanunicando o se'-
"tiiitc :
Foi iulaip..,sd:ida n) dia 220 di proxiia lass;ad ,
.A directuoria da sociedade Musical Doun de Abril'
dcaitu a m'isa coinpobta do sc-guinte modo : pre-
sideiita, c-ipita'i) Antonio lBernarnlb Lope, Lina ;
10 s'cret;ario, Manol T.tv'rei's da Sil\'v;t ; a ili:,,
.J,.ia lgtiacio Pereira R abellu ; fiscal, o prut'ofoaP'
G.sp tr Antoaiio dus Reis ; orador, Quititijo Pc-
reira Matta ; l1 pr)enra;tdor. Jol, Pereira dc ''r.tt-
,,;j Silva: ; 2 thto, MNilIoci Pihtitr'o l It Sii t ;
10 vo.-al, AiIgnsto ale A. Guerr;ta 2' dito, Jo.o
lcriiLirdino di .Senna a 30 dito, Jus6 La-oncio de
Meilo.
,, Terlnliiiiiija tpi,-k.', foramin pelo 1prcsid-ente
propost.14 para- soci)s lionorariososs L'ms. Srs.
Viscoitlc do Livrainento, Barl' de Itapissuma,
Drs. Fr.ituLciseo i,' AdsOas Ito.s. OA Silva, Jos6 Maria
dce Al ita'ju':rqu MA':!llo, Nie<.,l.'i, a ol iti,,, tIlc Cat-
vallio, G.t-p.ir a-ea Dirmiuana:d Filhio, Ad-limo A.An-
toai) dc Ljin.t Freire Junior, Alfredo Correia ,i:
Olivtirtt, cinmendadaior Albiho ,loso da Silva e oz
lllnis. Srs. Dr. Hisncllo Florntlitii, Dr. jJoa A.i-
gusat.'i dc Allbitquik'rqti Mar.inliuo. Dr. Afoiiso- d)
iog-j lBrarns, Dr. ,J.46 Auitrti-&eilo lolrig'ues
Iinia. D)r. Ayres di' Al.-a',tacr'i (wi no c-tltatit
tnilio iola-nrro, to.'n nit.'-',iroinel AMiguel Pteiut'oix
l.):I irt.-, it.joJr E tlu yt-'lio lran.-:is'-o de So. uz-- Ala-
4.liih.-i, t- 'nu .'litt ",-iU-ci- ) Lai\.v -ri a' de S.iiza, t--d
.Jti a Di.i c-,jaIto Li.ito dasto.i a OaS, ia'.t;Jr Vc ;l'i;ta'
de A-llelii'i't C-jrr'ei;i, cone o IDr. Maiat, p. ,',I' I',r.
Li'i, e S.i, al;'eres Guarino de Souz I Pelxe, J'. a i
Salvino -1, Souzat Paise, Dr. Candid j Josa Lasboo.
Dr. PergcatLiIosairaiva de Araujo Galv',ao, iofi-s
scr Cyrill, dai Silta "anti. '',:, capitti.) F -TLuniro
Ju.i6 da iSnaap:tio a alfercs Einilio Antonio Soares.
C(iat: que a so-ielae tern em vista stlein-
rita;r .o .s-, saeguntdo annivers.Lriio corn umit al'or-
i. : .; aissiuia fr 6 inlsito ranut ija.L ; i.tii.. p,.Yis
r .an e d,.se in-i.o a oc-icdalo Music:tl Doni d,.
.a!u s, ir i:ntcrevtr mihuaniaero de .-'a a. irmtes
-jn'1 t--.'n trabalhado pela grande oausa di emman-
,ipa':i,. N6s pela nossa part a fcli-itAmmo po-
,haiJ ait Deuts ,ue eli-' possa L-var ao fin t, scu i
d siti..-crtum.
a \'antos b_'u ta-lati't-mente a s?'gura-.a a;:t ;-
a,'!i;.,. lois os tafs for:-un-sa, doixandlo-a.,s in- santa
\atA iio Scnhor e a anutordade desCanqada.
I) iut'-'rio eantincia ttuito regular, nuo h-a-
VaIId a t.t ii,'a :'.cci de misoritl.s.
t ta'.;n>ecoui iO dia 10 o pia ex,'reieio ,i, aa--z -1i?
Maria. tazendo-o o noseo cap-aleo pila m:i.druga-
da. N-io achatmos isso muito curiatl, attendendo-
so ai ,sraikA c-huvos-a, pois torn-a-se prejudicial A
aiikie at6 muita.i families de fSr;t do pwa~lo.
I.-i', in ,le vir, attr'nd;Tido an qn m reima 6i':a ditr.
.\[lhor si-ria qa-ae t')s fcito :i noite ot :1 ca.rdc :
mis no.- nailt dizc.in a.- po.r faltar-uos cotapeteu-mi


c t: I
aT'ainntanlo [i)lncjiano:s ; uioSS *rprcaea 1
.tc.ts (.5oa district ,ilpe t .mb'm olliem p-irt est.-
povt-tIdo c nos condedltin ina loteri.n cit f-vor dal
-capolla de Nossa Senhora das Dores, eapella que
3U ac-La iuuito det,-riora-I.t.
i SrnA isto um favor de ordemn ta;l que os ba-
laitantes dist' lngar j.imais o esquecerao.
Est:icionou honten n'estc pavoado urma for:i
alo corpo de policia, trazendo diveraos press en-
trie os quac's viuhla o Manoel Felix, assassiuo do
infeliz Vicente que fo1rain morto cm Goyani;iaa,
n'uin dia do" fcst: C no mio de too I o porvo.
Segu'," hoje essa for;a coinm destiny a Nazare-
th aon lI0 vai r,t-eber outros press para seguir
part ai capital.
N,.I-la ha mais que seja digno de mencao.
Santa Casa de Mlsericordia.-Pesa-
seal-dos ienfCraiuos e educandos existentes nos esta-
boleciuientos a cargo ala Santai Csa iu niez do
abril fiudo :
Hospiitsl Pedro 11 445
Dito dos Lizaros 35
Aiveiu de Mendicidade 152
toalagio das Orplias 196
litspi)itio de Alionados (e 156
C'sa-t dos kpxpatosA :
Eil cdiecaao 225 ) 33,1
Eti creanqo 114)

1.323
(*) Do 10 de janeiro de 1883, dia-em que foram
traasferidos O alienados para-la uovo hopijeio na
Tawiatrineira, Ait6 31 de in-irco cleste anno, sahirarn
e-urados 44 homes c 35 mulheres, fizemdo o total
-de 70 individAin.
E Matadouro pablceo. Foram abtidas
-no matadouro publieo da CabanLa 79 rezes para
counsumo do dia 8 de manio.
jo:e Ef~wr-cho
-44eU4(U-titluu-sdl
Spolo agente Alfredo Guimar&s, ,i. 11 horas, a
rus do Bom-Jeau n. 45, de fazandas llmpas e
avariadag.
Pedo agent Silveira, as I horas, -na rua & DUi-
qute do Cae-n. 2,.do meveia, louaga vidros, ett
Ifelo aemte Burlwmnaqild, Aa 11 boras, no arma-
strm n. 12 da, Comnpaniia Pbrnamanbucana, de vi-
tioe. -
, *et c a S i As Il hr" u nw rm Da-.
doa~l eaaaiargat2do masiwia.
ff'o artnie Pelwta, Ais 11 borne, no arma-
zir do Annet do gene'o doat ,a-

- Sd Jihc -flkh oe.3 uqi AM.
do~yet uMrtf ^br Wa.^&
fiag^ ^ e uy|N~aj'd~r aXrM


w~iire


, ,t r
., *


.dll''""


"'It:


lSt~r~klyq de ik Ptfc ,--o 8ede 1o "1.^.^ r v n'* -
i !i i "th i, ol8 do to i

ai storio d doeja de Noa Seah6ra BO"aCo- Hveao a uamau Mmaipiibdteta ci-
1 liir rea iqn a eha e-poUnat as dade, em umai de suas- senfles, Oretndo
laium @ es fa I ftrmunt en ordem numn iers ae w pectivo iia|l o abasteeimento de fi-
A eaprfla&dD CM e a o. r-A ot rindu m no mnrcado public, viLto o alto p -
. $, do Rio, doe 20:000000 serA extsrAhid t 9o qu tem.dad,, devido ao mosopolio des
no dis 9 do emente. atravessadorea, e erummando a&, eargas diN
Bilhete A veomdta nas Caa da Fortuna, A ra I riAmente aa ruas, entretanto alit e mercab
de Margo n. 23. acha-se constantemoute falto d'este geue
letervt uf* Cear, Corre imnpreterivL4- de primira neccs -e, onde com
mente no dia 31 de maio, o resato dos btlhetes tia d P ra neccs e, nd cou
Casa da Fortuna, rua 1- de Mar4o n. 23. pop. aAo prover-se d 'este alimento; A vis-
Mereadi & Musicpalt de l. eim--Para ta disto pede-.sc A mesina camara que em-
date estabeiecimtento enttraram no dia 6 do pregue os inios encrgicos, afirn de que.
corrente 38 bois, poaando 5,228 kilos, pertencen- rauell empregado cumpra a ordem qu
gem a diversos. qul prgado cupra a ord qa
Foran, v 'nidhiilo i pre kilo. remos do eomprar uowa ciia de farinha por
Nob mscinodiinttoraram para u me:mw I. prc-o superior ao da grade secca.
tabelecimonto:
Pebce 223 kilos --
Fractas 16 cargas o JulIz de dlirito ida eimiw e x e
Farinha, milhoP fkijio 147 ditas Rom JarEIIn a* puMlic
Suinos *2 f r. r
Carneiros 2 len.to sido pub'iead'j no Diario de Perinamr/e-
Preqos do dina: de I d cabril eorrente un r-ecurio-quuocla in-
Suino a 61H) r6is o kilo. t.-,'rpsta pars o Exni. tSr. conselheiro president do-
Carneiro a 15 idem. rribunal .a Rcla~i;, contra meu proc,,dimento em
Farinha, 500 r~is ,t6 320 caa ownt. ifn excep.-ao de susp.-iqi, public tambein s6
Milho de 481) a 4UO r6is a cuia. e:n attenAo ao publico c Aqnelles que me conhe-
Fdjao da 14800 a 14200 idem. Cei1, a resposta que n'esta dl:ttal dui a S. Exe. jus-
Foram arrecadados: tifici.iloI metl proLrdnimento.
61 talhos de care verde. N\,t costunao respon.-ler crt is accuusav.es, mas
12 ditos de suino. luantlo s3o estas f-,tas perante as autoridades sn-
8 ditos de fressuras. ,criorcs, sou s mprc colnt-ia- em patent-ar o 0o-
60 compartimeir.3as delegumes. lo porqiue procc l().
35 idom de farinhat e comidas. Eis a resposta :
Deve ter sido arrec-tdada neste di I a impor- Juz' de ri--to d:t eomtrea lI1, Born Jardim, 2
taunciade 224S&36'. L' a!ll'i leI lS-lt.--lllm. ELmn. Sr'.- -Rnehi houtema
Cant-a d etenciio.-eovinento ,o3 pre- officio dc V. Ex. Ic 2t 21cd corr-'nte mez, no qid
dos no dia 6 do correnim : V. Exe. me orden t L lhe iiforn o lue ha corn rela-
EExitiamin presoi 31.4, entraram 9, sahiram 7. 1:10 a1 oi'ject,, de i ,i s pape1i.5 qu o acoinpanha-
exitem 316, a s-u-er: uicion.ats 2,36, minuilhcreis ra .
11, cesrnngeiruos 6, escravus 13 -Totral 316. lT:ri s.emprt,' aitoL -:ttiaf;t.i im jastiear men
A-rr.o..do.s 291;i. i,-nmlo : bons &212, dicttes 11. i roc-,'liamneti, jicr;nit.c t ;t :toriIl-'t superior, e, vou
-T'1'otal 296. ir-adt-r iiinli iii Iarin:Lr-r'). pr,cairinda nmanter-me
Movimento da enfermiaria : '1'- .tLccrd.) cam ;i aa I ;, d'- V. Exe. c coin o ar-
Tiveram alta : ;o) que exeiqo.
Antonio Jo6t al Sou3izq. A- il-'i.-ri poito,t l c-ip-ienp s se r'suali o ohjecto.
Francisco Jo 6 [I.n-tcio dos Santos. ,.es l.ipeil..
Ciemileio Publlico-Obituario do ,li tdi u 6 1 J"'ieer,. po ne
.le nr1 1o : Tcr i rrlt'i-1-a (,' 10,t t ciast.-s in' levulas a.: cx-
,SL'b:': ',zi i. 1'.'n'rimbaico, -3 1 "2 meze s, S,,L to -'"- iv-iM tan ialt ',.-"'-., "-,, .* .' C i ,.' -*ioP ',)j -ta ao
Anto,.,i :o*,;Ptrit i iaa'. r r2e. *i '-iz do p )z ',1i^'1 -il-ri'-;1o ., t. ':rt -nre,' -i. L llT a
M ari a, l1 'i::-.n hla .', "2 mez s-, LB o:i-Vist:1; gL- !-au i.a i lell.a ...
tro interit N.. ll a.,i;ir t
La iza F'r:.lcistliSC LIvr.i, Pernnain bieo, .olttirci a, Nl.'t. i" '- .'.'li I aI i-' L 2 ''- a1 liici'In It'. e<"treo i.i
;i .a inos, I liind;L; gastrite. !i ,lii l.t, ca-0 t'- i 1 2!-5- l' I pa'ii, 'lx cate i'-espei-
M.Iano< l,'elipp- N.N r-, fRio Ji: .J ai'iro, :32 Ri'o. .. i ai I1','' =.l tL -I -' ,lv:. ,.: l'ir rd'cur- ro 1l-
ca..s:id l .a; Vista,; ,bsorp a:o u;ritilentit. t ,ii:t11.i parli V. l ,. d_- i.--a.l)' c o inan rt. lIt d l.
Lino J'di -ie Saait'Ana.L. Pernh tnbu,',. 42 'aatuoa. I"'n-
c ---lo, l ,,t.\-Vi-r;t ; qiii na.i inl irt Nai -lta';l ,": r 'i ll 11.11 01 P01 at 110 me riplgna
Tho'!rin;i;. it:, .- i7L, NI Mafrti. tit, ll.randl do 'Norto, i zel-.a. o(l, i'r,, ;'l raP:'to1' i 0 antlii)O .xprl'-.o o
_~r- i'.211.i if- .vnn. it 'r. l a ,'.rx'qv-u,- i aiio esti
S au rall -, ViliV), B1oa-Vista, ; :iaie iaiia. 'i a C* i' i l t. l-'ta -
An ,- la ri a di Silvi, Pcrii, .liabic ), ',111 i.1n)4. I i"' tl-i i r..v-ar-',J. .,iHti >I-- I ill.' t'.aail os in-ios
viuilva, (4G r-a ; vellic,'. ,il- ri .-i i.f[ .,-Cip ,l .-',,isc-'.' e Liilr ,-'ta pro-
E:it-'tlni. l'3 :-,ia.iicni>, -I in ,z,', Bi.Vi. t : ,l.
v'ariildas. r-..-.p-.a- da ,. i-' -, a .0*t /,*,' ,in,- ": ,t-/ ., ,, i _'c .a.-.s O
'M.tri:' ,Jora nia dLa Conrep -':i,, Pernam'nbic). -2 22 .loUl, ',n L:its ,IlU,- ooln minha conclhi-;,-.
-.iniioi, -._,tLir.i, ll :i-\ri~ti: tuhoroulos pulin.>a~i- ,.,rd li,. ininie li~i;;r.'> -iil,- ;i r'stl.rlit-;i.i d>-.t,' e?\c'c
1?. '. e*',: 'i, I ', .,-:u i. -.r:.,' 1 !) s. ''tat ianmrt'ro
I. tiurillh d!c- S-wii .i S- i '-;. l r.i l ucoi ;, ;3 I '" i 1 ^i., ii^ ,- il"!l.;.t ,1111 li., i~r,jt',rido
-; ilt. viliv'., S. J,5si tie- ialo rO :ti.. 1, ,c l' trcilo- pi' h ''- ',le ,, .i-*: i-t 1 cargo ai es
M iri:i, P.u-n-' nial-o, 2 inr'z.-, 5. Jpst,: ;ari:ar.l :. 'i'arilat, *lcaI till, a --'rldi' j ti ob n I
d i c s -i n g ll i. i p r t i i l 111 1 1r ,1 ,inz: i \ ', i .i r e p ;it 1 ,..1 -
Elia ;- Mti'n il cl t, ti A iiaiii r .lu- .i: ltr j ,'l I a t'i\' J.-.- i t1irli.- '' h. ', l ai.;'r.-lf '. ,t;'it ,, ii ..
niA,, Ic'rrl.ita l -is-.. 7" tuina ,, soltciro, S;a.t A\l- '1ui ;,, ial' i a1 ,,' ;li ,' ri -'.. ', ,Il ra:n itit-ti ao
,i1irt; cl'l :t -li:- Xia. I U li l "*Il"i \ -*-- '. *llI-t s i nll,: It.-i em
Maria .\A.;ielie :i i.:' L"spii-ito .Santo, Pc i buc.). -
1 t -. .. ...... ..--, .., i ., \-; ,. ... .... ... i- iitrac t ,,it c. u to **,'' ,t s,, i i...,i- ivIl io iuiz


-i~ an osVI t VL. IHIM UtAI I6t Il
5 a '-a cat ai' I-tai!.'
a



INDICAIqOES UTEIS

tdvogado
fr. M'., ." protno1or public da capi-
: il tcU S -Ct 'e AcriWtotio do eiivoga:-cia rua
1) Cruspo n. IS. ondle p6dc ser pr.e-ir-audo
)art-t 03 ti.ot-i-ors tle sua profis.stO.
Medicom
%- uIorio meolico-elrurrica la irr
Plaro tieo AIltabyde Lobo Moecozo a
rua da Siloria n. :319.
0 dnaor Moscozo, dA c.ausultas tdos os
iias utcic, das 7 Ais 10 horns da manhi.
?ste consultorio o'tferece a cominodida-
wi de poder ca-.la loent ser ouvilo e '-Xa-
;ninado, sere ser proesnc'i;do po)r ioutro.
De incio dia A.s :3 horas da artdte sera' o
Dr. M.-scozo eucountrad:) no torrea.o A p'a-
ta do Comniu-rcio, onnde funcciona a ius-
!)ee'o de sadde do port. Para ,tualquer
i'eistos .ious l,:;utos p-der-o ser dirigios
is chti.,vlos po)r c:irta nis indicadas horas.
Dr. B pists-,'!,- .i onw-es, rual do Barit)
1h. Victoria n. :37 1.'-, aind:ar; conaultas das
10o-' lioras ai mu3io dia; cbamuados or es-
._riapto a aqualquer hoira.
Dr. Leonardo da, Albuqa,.rq'te Cucvalcu,,'i,
medico da Facaldade de Paris, pode ser
proturado em seu consultorio a ria do Irn-
pLcrador u. 4-14, 1. and.u', das 11 Ais 3' ho-
jars da tard-3. Residoncia -& rua. do Hr)ispi-
cio 3`3. oudo dti consultas das .-Ls 10t dn
manha ae recebe chamados per escripto a
qualquer hora do din ou da noite.
1)Dr. Lyra, nmedico, dali consultas das 8 As
S11 horas da nimtiAb ai rua do Baraito da
Victoria, n. 48, 1." andar, para onde The
p6de ser dirigido qualquer chamado.
Elinica medleo-eirurglae. do Dr. An-
drade Lima
0 Dr. Ae,'ade Lima, continia a dar.
consult. s do meio dina As 2 horaj da tardpe
in seu eonsultori' A rua Largs do Roswioo
n. 50. Chamados por escripto a qualquer
hero eni scu consultorio, bu em sha rcsi-
dencia---Capunga---rua das Pernambucanas
n. 68. Especitlkaulus febres n molstias
do apparelho respiratorio.
Conasultorio medico ciruraico
denlltri
0 Dr. Joaqhn Ca'mara, di consuhac
tedors os dias, de 10 horas da manhl As 4
d'l tarde, riua do. BarAlo, da Victoria. a.
52!, 2.o andar-" Chaimides sqmaler hornw
00MIjulte
SDr. Barret& S&nspa oeonsultab de I As
4- horas da tarMe, na r d4o Baltalo dx
Ui-btoria u. 45, 2." aadax, -rmesideacia,, raa
de- Riachuiulo. n. 17,,cmta& u ma des. Piresj
Bourgar d &.
Recife : rua do Marquez do Olinda n.
161 Santo Antonio, rua Primeiro de Mar-
Vn. 3; B.3a-Vista, run da Imperatriz n.
54t GranLdl&bia d&cia-ms aw vapor.
',Epecialidades : Cigarros, charutos de Ha-
-wvaim -wacionaes, cachimabes, tabacos. e- o
jeotos %a fumantra., Livros de m-dThi-
stm douimtrica e amisu deposito da fn,
t wo% Iman de Nesd4i. p os, menino la
paito uleite condenr.s.


isriom ds today. as ulpuiidadeA gb t.
icpie tims, drogaspslctn


x a in arn a a 'ti- t:aI I/t.' / .-'' ;i .ait -, a: af':-te jion-
to, app,''ll', p 'irt t'. I- ..-- -ii,-- ti!.-. tI- "an 'r.oeio
id ;.-r .,..iai' -tall ', .ii'i.ta .-ti 'aai V. Exc. C que, corn
tlai t I n L ic .,''- a' a in I ri-r tlill',L. s;i- l,' ,ia ? 6
\t i',i.i l',' r i .- ,ti- ,-i!, i-* n l 'l, ..l"-, t ti l iitn in iii ,lliftli'-
St p il .' 'i1- h I',_i1,, i-- .'I *'.'li ,I-a '.It,.'its interes-
se?-. r,.lam.1[tl ir t i.' in -il. p: ,r hiaiz,.. 'pai- ella
Iht'. a,.. ii-r ', ; 'i "r' 1 r 1m, r ...I -Dla. .
N I I ,i I '.'Irtt: 1'. l T r.'- .I TL '. Ir,;la. ur-ia itina
rI'c lam ,i.;,l'. iau .t' .tl i'/'a bli' e W 1 t'' a ," Ilaa aae Ctul-
r:Is .
N o s I n ,- a t t .a r i I ,I-' .'' i ... s .- a l ii i i, an u i ,-,- O r i- -
'a'- ral fis a;i!'a-' I' a i.- t i ta-c I 'rtiu pr 'ove com
at- turt il'',-', dc 1i. .1 :. ', -,* d',' ,IIW pi.'[l2 -1 '
s'.' v," aiaa n ii a:1 in,ent.i a :,r, Ia-n' i a restitruii u
1, a-.c 'M if i!, ,.,'t:- it ian a.rr:tu-il ale 1 153'654),
u -juitn j I -a-' .. a -;,li tra ir-it s al";q i'illes
,faI ii a' I"; a I. -Il, hi-i l .'-, i tari,',s,---.. e nara
os quiaes a lei cra-on usa pc-... i i .juin I'm protec-
t ir nat".
Ilucuin A'.-iin tL:rn ir.,"'.i .,I' :It a p'..l, sa'r a;ceeu t-
i a i1-t, il illz i.i.a..;i'iO -'
I arL. 2. -1 lo '-I. i.l I-'I-a t i-. iiaiiiurna appli-
C-.i io a in-i v,.-., tem a < a:-,,.-i, i,, ti -.ta-itial, em
vit.-at -')l at't. 7 '1 i a eiio.j R.:-giian. nti A pilavras
.'"'-''P'''" ', ,) .I ',. 1 /..",F i a-..I, H-- c t la nbel por
i1. t'',tcU It --i6' ,I 1 i t.'n a ''\ ...'tia a c in ia1 ) c.xCu-
,>i 'ait'.'. iuit dl.'il, d -teahi.,, iai t ,i iiia ;'i'l nailt etIs-
t.- do ;-,.r irld;liia i''.- I ir I. T iv. .' T it. 2-. 15 a-
17t.as ('list is 1I t _.'.\ lt--' -Tt i t S;a I :s i la ca;Lusa de
,[Ila' tall I ,, ar'. 2 1 c-ir.. %-5> teu-ta.s d.I,, retardamnen-
to s.lo 1-: t.,,- i ''\ ',c- 'a -- ,' attaI, i V'z aue' an em casio
L Iani .e c-0e o ii it. ..a c--lnri' v,.-n'-.ido nri a a:is3, c t ulito
oid,-'n -cr- ct...-i-..' i:a I.' a-- ina?' is a '. stat [iI opriamen-
'e alit.t- d t'a r;i. it.. iiPi i P racC'- SOiiza priimeiras
liiilria s 2," 1 fia ''.- '- -'a:..s f:'itas tila expediithio
fiat -aai.a.i, a "a. t-ta.'.d t 1i lana'i ra.ai legal, s.oc ,-euatmr
),'lrra ,s"r--in jii'h- par/e a'-euc'-dor ia el/a cen-
,.id, t.
Assiir, cosialerili' liquid,) o segnulo pmnto emnt
.t'g"id.-t repair,'Iti,, aiir-mo at V. Exa. quo sa conta
fa'it;A polo c-,n(i loir ii, jaaizi ,'stai conforan, eom .
.egim.nI. e s-- al..iuli 't:Ano houtvc foi de quantia
p.ar deia:,is izi).igtifiii.-aita; ecrm mA t'f6 nem propo-
s'to.
C'omo V. Ef:l. chinlaee p-rfeitamentc um Regim.
.it (Ca..-ti.- '.'a>i.'-.- i a:i ltuitoo pontos e altlerado em
Itra-i. p ,r aint i 'im iti,-1 ia o A%\is., pa'de dar lugar
a qualqaur c,-uali.t 'a iloisano er-r par paemd-coar
tadIor. eugalai' a ,: e rr al'' ie-rm sempre 6 corrigido
p-Ilo juiz attn:a: -.lu'inila impossibilidade de que
.wcimna fallti.
Solire a in.;' d imeil':l prn,'edimeato, quando
ines"n.tr i- senM, ea intvo' l'ia at lIenevolh'neis te V. Esxe. para
-lue nme rl";vaiss da.i:. ir p soiar em sileneio a gra-
Vy :'etisa(as'qo Ia,,i ojnce-ram essa. palavras, pots
reis-plnadl -a .-ia av tiltr-.r o mari earacter, seaia.
amenosprez ir minha posig.-'o
Antes dre t,-rnmiinr ininiha respostaa cste ponto,
Icvo dizer a V. Ex,. que, ira quantia de 315,200,
-lue se all':ga p;ara tazer oefeito. como importancia
lais cuIstas a l lpromTsso d;la sUpeigo, eswto compre-
liLahdii;ts :is dos hatutr.arios dos advogados, doe. n.
,, t-ar-a'l ,-s poo lo:ci-in as quaes absorvem miais
i. 'dous t'r;n-s d' --:tT:ll.a- n-:ido ainda para. n otar,
lue A quantiit al 1l -lt,;O0, que fignrm como dis-
limcta uo rn,:ih, iant ao ntoenur sob sa n. 4 foi a do
iuonaaw i, do-Mndvotaid,, Jos6 Cypriano Beoat'de
Mollo, qpie patr-.atni c.bri-iqa requereo executive
coa-ra-o recorrente, doe. n. 7.
Seqindo pw/to
T,'r -pae processado a oxcepeao de suspeiiao de
mo aa-ati.rat:iU tio prs;;:ripto no art. 63 10 da
2aia Lucre.
Resposta
to-tibisea nhecia r disposto no art. 63 10 da
Rot', inas n.'b senda e.tt, artigo taole absolute, comoo
pareee, t-mRto assign qne fCe-lhe roswaiuiP o e aisu
de 29 de outtbro de 1874 ; coahecendo- gme a Atr-
ma do- process deste .tigo s6 tern applieavao as
dividkIs- e bes movies, Ribas Consolid. do Proc.
Civ., art. 1,000; em vista ato numero de trezetee-
temumhas apresaeutadas pehlrittenm1tt'W'lmemiud
doet 7?; cm vista dos artigos offerucits pu.o-
Inii~reu qnves, centre outras arguitges ao jut
aflam-lhe a de ter juntamente corn sou
teutmlo contra a vidhds reeusmate, doe. tI.
-V enflB-k qameo'oaee era 'tiat atspmnt onler3'
sna Smspaiao o proooss_ couazan,. mindando
iWrever eseo depoiamumtoa d tH V ; e fil-o
*biM tunne ii tatitn d. e-a ckuuuuP -w
'*auunmdo~doc. a. 7. :
I" fMB, padlNa cu ouvir -varb &ly
tU umurea d. a iUf&*tl UM R1


'.
, C-
- --'V?


--'ito.ini


rI-a- .- -: -a!-


. F y' .- y:
', -. -.- ,t;?.. .. -,. ..'' -.1 .
'K ^'.-. ..'"7 -' ..""- "' ,
'I VIP ',td "-
V'k. ':A -; :. 7 ,.r .-,,.i-.'" ,"..


-cr -- -

4)
-a-.-' / a.,

-4 -~ '- -
4-'tMdU bTM ~ -
'~'~ ~St -- -I-


i '
a ,
..^i ':^^


r


4


--.
.i
s.

"*

r -.
t^a


*' 3. 'I '.'





t "'.,. ,'





i:1+




"',fr
-a'






." .^.



..'^
Ai
"-.


'ki


it
~-


v


rdo- Ioreef~at dwher da
g~r fltectflU~~iwow- VA


aaadiAAaM^oj
ESSELqaBES^E.Ti
*BW' Lj-A-Bfr' '' -t-'' '*'<:

y1'^?^''! "" i. ^ ri;
*te^fate__>^^


1


^-
I



























4~~. ~ 5 l! e5U 5idWUnV
Me ento emque o juiziao ale snreoonio,.oulopld
ir al&6m doPraso fAti d 45 di S, A oviden iser
que aOrd. cit. so r -fae a o a ga oita Uo jitz
mispeito, no momnt em que foi opposta a susapeol-
O, u come 0diz o i utrdo oador Paula Pes-
Sso., Cod. do Proe. not. 582 ao art. 61, so momento
en que foi ella proc&mada pois ninguem dirii
que a suspeilo opposta no juizo inferior suba ac
superior sem' que e a autoada. Logo, polo doe.
;6 7, junto, verificao.ae que a ausp ic!o fi pro-
maci&a no dia 17 de setmbro do aiiO proximc
findo, e queubio a mina concluseo para julga-
mento no dia 3 de novembro do mesmo anno, ex-
cedendo assim o praso fatal de. 45 dias, 6, elaro,
me parece, qu eeu devia jdgar, coma julguci, ne-
nhuma a suspeielo, nao conseatindo que n'ella
mais se fallasse e havendo-a per find, sem em-
bargo de quaesquer embargo quu a parte porvcn-
tura allegasse, Ribas Consolid. do Proc. civil, art.
620, Ord. L. 8-, Tit. 21 21 e 22.
Sem querer apreeiar a legalidade da suspeiqlo,
conteuto-me em dizer a V. Exc. qu0 o rceusante
apenas provou ser o juiz reeusado easado corn urma
sobrinha de sua minulher, e portanto parent afim
desta, case este em que me parece applicar-se ao
recusante o principio e affiries affinitatem non ge-
nerat.
Quanto a dizer-se que a suspeiao legal pode
setr decretada ex-officio, peno a V. Exe. permissao
para nao analysar esta nova theora.
Quarto ponto
Ter eu consentido no process tumultuario da
pequena demand e ainda nas castas indevidas e
excessivas do todos os actos da mesma.
Resposta
Nada posse dizer, nenhuma providencia posse
dar, sobre urna causa ainda nao finda no juizo in-
ferior, certidao n. 8 junta, e que p6de subir a este
juizo em via de appellao ; a confitrario seria an-
tecipar juizos que valeriam urn prcjulgamento, o
que a lei me prohibe.
Devolvendo os papeis que acompanharam o offi-
cio de V. Exc. termino minha informnaco que peco
licenga a V. Exc. para publiear.
Aproveito a occasiao para manifestar a V. Exe.
meus protests de respeito e alta consideraiWo.
Deus guard a V. Exc.-Illm. e Exm. Sr. con-
seiheiro Quintino Jos6 de Miranda, mui digno pro
dente do Tribunal da Relaqco de Pernambuco. -
0 juiz de direito, Jose Gomes Cminbra.
Corn a present public o julgo ter prestado a
consideragio que o public merece-me.
Bom Jardim, 29 de abril de 1884.
Josd Gomes Coimbra.


Ferro.via de Caruaru'
Na promogao dos interesses camnnuns e defeza
Scontra o que lhes possa affectar, nunca p6de ser
impertinente, perante os pod 'res que a r espeito
tern de resolver, a voz que se IeviLtI4 e pug na por
essa causa na grande tribune da impreasa.
Esta 6 tambemin um tribunal e juizes sao todos
os cidadlos; e por isso nio se nos deve levar a
mat que ahi tenhamos discutido e tirado a limpo a
inconveniencia da directriz d'aquella estrada no
percurso da cidade da Victoria A v:'la de Gra-
vata.
Seja-nos, pois, ainda licito eontinuir n'easa tri-
buna a advogar a causa da razao e dos justos in-
teresses da provincia e nSo menos do Estado, in-
teresdes que sao deseonhecidos e effectivamente
sacrificados no tracado que se executa e a cuja
pr..ferenciaja attribuio a Folha do Norte em cdi-
.torial, senlo mA vontade, iguorancia da parte dos
engenheiros.
A justesa dessa attribuigio resr'ta do proprio
facto, e nio tern escapade ao esclarecido criterio
e conhecimentos profissionaes do illustrado Sr. Dr.
Cala"a e ainda revela-se do qpe a respeito consi-
gnou em sea relatorio ai Asanemblha Provincial o
Er-n. Sr. desembargador Freitas, digao presiden-
te da provineia. i
Corn effeito, a razao ostwnsiva da preferencia es-
ti no enevrtamento da linha em 10 klometros ou
duos leguas de extensio longitudinal. Esta razao,
porem, 6 simplesmente especiosa, quando do men-
cionado relatorio sev6, que pela direclo prefotri-
da ha a atravessar uma serra esteril e a executor
obras dispendiosissimas; quando realmente entire
as gargantas do Cascavel e do Boi, n'uma exten-
sio de 9 kilometros, tern de transpor-se a Serra
das Russas par meio de diversos tuneis, em nume-
ro nunca inferior de 7 corn a extensao m6dia cada
um de 100 metros e de dous viaductos, al6m da
diffieil e demorada construcgic, segundo pensam
os competentes; ao pass que o tracado do sul cor-
rendo por terrenos ferteis, onde a industrial agri-
cola se manifest exuberante, apenas exige entire
os kilometros 5 e 19, a part;r da cidade da Victo-
ria, moviincato de terr.as, por ventura a construe-
Vlo de 2 a 3 tuneis, corn a extensio total de 300
metros e aterros ou obras deste nos cortes dos
espigues formados pelas ramifieaes da serra.
Ora, em presenca d'esses pontos differenciaes
ente o tracado do sul, vivamente reclamado pe-
los habitantes do vale de Ipojuca, como se ex-
pressa S. Exc. o Sr. desembargador Freitas, e
quepassando proximo dos engenhos Miringabas,
Boca da Matta, Minhucas, Cachoeira e povoado
do Chao grande, aproveita n'cssa linha actual-
mente a 45 engenhos jA coostruidos e dentro em
pouco a muitos outros que se construirlo nesse
terreno uberrimo, logo que a viaiao aeelerada
Ihes proporcione transport commnodo; e entire o
tragado do norte que foi adoptado e 6 juatamente
m-npugnado polas econdiVes prejudiciaes & erplo-

COIEERCIO


Prapa do Reiefe, de malo
de 1884
As tres horas da tarde
Cotafes official
Cambio sobre o Porto, pagavel em Londres, 90
d/v. 20 5/8 d. por 15, hontem.
.Descocto de lettras, 8 010 anno.
.?. Jr. de Oliveira Rodrigum,,
Preddente.
A. J. de Amorim Junior,
Secretanio.
RENDIMENTOS PUBLICOS


a Mer de
4,LFAaDBGA=De I a 6
Idem do 7


-RBCB iwa --=De 1 a 6
Idem de 7


.JOBULDo raovocurx-De 1 a 6
Idemde7


S m DarAoa---Do 1 a 6
IdMm do 7


DME O DE EXORTACAO
06-d Sap de 18e4g
U Wh~arregmu
Nra* AveipooR ~oa & 0- 54acs
mn..,0kilosde


maio de 1884
184:863m099
31:06346d9


215:426A788
10:9605524
2:145W457
12:5056981
17:296,019
3:7395762
21:085A781
972A527
224A018
1:196A545


i
>'


| Aaa0 -e nt!h^:i ^** vWinca, do sot-t na a er la lieito emra qr*ilqr a -
tado 0e cngenharia pam caustrmcco de via-ftoarca
ncsea direeio preterir-se esaa linha. Mas isto s8
fez e estara fact deuintivamente consumado ?
Nlo podemos, nema devemos suppol-o; torque
os erros eso encoptramn e razoes de alta impprtan-
eia geral aconselham-tli media, 1 em.8ser4 ma-.
tivo para ,so nao providenciar neste sontido j,
tem-se feito despezas, quando nem tldae .-eeio
perdidas no desvio da direceio e quando desta
providencia result4&rao vantagens roeas quo com-
pensarao essa pequena perda.
Agricola.

Da voz, sua cuitura e do canto


Mr. George B. Nid ten b p ts sld) qn:usi dous
aunos em Pernambuco e rcsolveado ajora estabe-
leeer aqui sun residencia vei in tis uina vez eliha
m-ir a attengao do respeitavel public para a arte
vocal.
A grande falta di; cantores entire n6s devil nos
impressionar da necessidade quc'hat de prestar-se
major attcnAo a arte do canto; epor-attcnalo-
queremos dizer: applica.io individual.
Todos aquelles que tem alguma aptida'o para
music, ou o mnenor indicio de capacidade vo. 'al
deveriam aproveitar today a oppartunidade de In-i-
truirem-se. E' tao disparatado dizer quo uea ias-
soa podera cantar corrcctaiTente sem iwstruclAo
como dizer que alguemn podorA ler scm ter side
ensinado. Os cantores nio naseem, faz mIn-se.
Nada ha que produza m:is promrptamentc o
succesma da reprsentacao de operas em nossa ca-
pital do que a aprecia.ao public do mncrito ou do
mnerito dos artists, c eata 6 o resultado do conhe-
cimento ospecifico dos individuos.
Quanto i habilitaio para fornar a voz, para
assontar as bases do canto artistic e para des-
envolver e enriquecel-a, Mr. Niud nao reco-
nhece ningurnem que lhe seja superior em Pernaina
buco.
Convida elle todas as pessoas que tencionam
aprender canto a ler as scguintes considera95es
praticas sobre a Cultura da Voz extrahida das
columnas do importantissimo orgio musical Tke
Indicator que se publ;ca ein Chicago nos Es-
ta'los-Unidoe. A
Todos os professors pretendem possuir o ver-
dadeirs method da edaca'c da voz ; por6m qu.to
poaucos produzemn cantures !
Isto pode nAto ser cu'pa exlusivamente do
professor porque a. capacidade intellectual1 as-
sim come a concepgao musical do estudaatc, ,
de incalculaivel valor p;u a que o professor possa
produzir discipulos artistas; a emnis&Lo e locaii-
sacao da voz, por&:n, estio nas func95es do pro-
fessor e toJos os professors ben succedidos 10o-
deriain localisal-a se ,tada tmais pudessenm cousc-
guir,
Levanta-se naturalmente a questao : o conhe-
cimento theorico da musical uma habilita.1o suffi-
eiente para ensinar canto ?
Pensamos que nao. Um conhecimento cam-
pleto de piano habilita a tocar violiuo ?
Habilita s6mente ao que diz respeito a leitura
da music ; nada mais.
Porque entAo, o conbecimnento dt violin, de
piano, de harmonia, ou de todos reunidos poderia
habilitar mn music a ensinar canto quando a
voz 6 tio indepenieute desses instrument's e
thieorias como a corneta 6 different do piano cmt
seu ensino ?
Nao ha outro ramo que os instrumentistas te-
nhamn a imprudencia dojulgarem-se habilita.los a
ensinar coinoe fazem coin o ensino vuedl. Isto 6
verdade especialmente quanto ios. professores de
piano o orgAo de mediocre habilitau s quo invai-
riavelmente imprimem em seus cartiles: Professor
de piano, orglo, harmonia e eanto.
0 verdadeiro method de desenvolver a voz de
loealisar correctamente os tons, e de ensim ra abio-
lutb, donminagao da voz e do fdlego 6 adquirido de.
pois de consciencioso estudo e de detaonstraiiuo
pratica, Uma pessoa pode saber quando -urn
cantor 6 perfeito, mas nuo ser capaz de guiar uma
voz atrave- das differeutes gradacoes pclas qu'es
aquella passou para chegar ao feliz resultado.
SIo precisos annos de ensino para que se possa
adipt: r um method a todas as vozes.
0 professor deve usarjuizo, e estudaras necessi-
dades de cada diseipul, assim come usar d,- dif-
ferentes modos de explicaeao adoptadoa & capaci-
dade mental de cada urn. As m3os sio feitas corn
a mesma forma pela natureza, entretauto todos
differem entire si nlo brnente em sna apparencia
exterior como tambem em seu use individual. 0
imesmo sedA corn a garganta todas tern as mesmas
c.rrdas, musculose construcgio natural, entretanto
a voz humana post que forminada por este canal e
atravez delle, varia tantas vezes quanto os series
humans.
Deve ser, por isto do razao que, post que o
mesmo method geral possa ser empregado, pe-
quenos desvios devem ser feito corn o fin de adop-
tal-o as differentes variedades de voze, c ninguem
pode conhecer as causaa que produzem certos re-
sultados t:o bem coino aqulUe que turn feito invca-
tiga kos sobre a materia e tern accrescentado uma
experiencia pratica ao conheci'nento adquirido.
Seria tohce affirmar que unia pessoa que tom
somente conhecimento da harmonia e a habili-
dade de tear escala poderia ensinar a tocar piano
to boem como aquella que se dedicou par annos a
suna pratica e que to uma experiencia actual
/ t r ii -


-- sw wu umai univua m. .niwnu.vw aiurrguu .
Para Araeaty, J. A. G. Pires Junior 2 berricas
corn 120 kilos de asmucar refiado.
No hMate namional Carelia, carregou :
ParaMacahyba, Senna & C. 10 barricas corn
650 kilos de assuear refinado.
Na barcaa Tree Irmaos, carregou :
Para Parhyba, A. Soars 5vaixas corn 160
litres de oleo de mocot6.


MOVIMENTO DO PORTO
SNavios entrados no dia 7
Havre e esealas-21 dies, vapor francez Urugay,
de 1,530 tonelada, -ommandant Bugault,
equipagem ..., earga various gnem o; aAu-
ngusto Frederico de Otiveira& C.-
Liverpool-51 dias, 14gar inglez Edward Seymm,
de 303 toneladascapito Henry Hugles, equi-
pagem 7, cargp carvieo; a Companhia do Gaz.
Sahido no mes.o dia
Bahia-Vapor inglez Merchant, comnmandante Er-
. nest Browns, carp varios generous.
Liverpool Vapor i esz Warrir commnandaot
Henry 0. Wilhert, erga various genero,.


VAPORE8 ESPERADOS


PmzoInbuco
Mveace
CotepeaJ
Corrimee.
T.nar


do sul h
da lgvkpa o
46au hcp'
"d 'a

4&dae = a 10
do.'M :1'-" 1i'g "*;1


o oea dft id tm-s diverfido 'viA-
taudifarsos profesores (quoa einau# pto m-
thodo italiano) em onvtr as difreuntes formulas e
expresses usada3. U-m diz -'c Arqueie a voz.
Qutro -w Conserve bernem mnseu. peasamento a
idea da linha oumr...' Ainda otro: Eagu-
l a linugua cante def route, da campainha. u E
urna quarto :-R Eleve o olbhos e pense' na proDe-
minencia do nariz. ., E airim vao por diato atW
quae a lingua fiea aebhatada, eugulida, coneava e o
cantor n'uMi-itefra confusao.
0 qae e mais Botavel n'isto que todos esfor-
9rmn-st para os me sotg resultados: unAia garganta
nituralinente livre,.a voz bemrn na frente da boo-
ea e localisada na cabega segundo a eleva"io das
aiitas. Per causa d'esta variedade d fdrmaa de
cxpressao, alguus ignorantes t6n pretendido fa-
zer eiantores, deixando-os cantar e exercitarem se
semrn method algum, ou c)mo edies dizem: natu-
r.lir.nte. Isto pode aproveitar at6 certo ponto
se acontece ser a voz bern localisada pela nature-
zAI, uas visto como, pelo menos, dous tergos de to-
dos us cantors cantarn e mesino fanlai natural-
meate na garganta, cstes sabiehoes nao se acha-
raG s-mnente frustrados, por6in o. discipulo perle
tah'lez uma preciosA voz.
Assiin, pois, o commum defeito da ronquidlo
pre' *A ser remnediado, o folego demasiadanent1
(urit, ou comprido ser reguiado,, e, a ennncia;o
defoituaja ser cuida espiritos sensatos que o melhor professor nunea 6
born de mais e que o'prego deve ser de soecundlaria
e ,usiJdraqo. Quem aprende a cantar nao p6de
e)ne.ar corn urn professor barato e depois passarn
para outro mais elevado. As primenirts licZas se
u;0o forem judiciosamento dadas arrminardo a qua-
liidalt d.i voz, senao a voz mosma, para sempre.
T1od.os os professores conscienciosos se satisfarao
cit ensinar somrnente umn riimo e este o ein que el-
leos forein mais habilitados e aquelle quo reane
miait.)e faz de si uzei conservatorio musical, devo
ser evitado.
Quaiito ao method a.adoptar, v6de ur cantor
quiie canto corroctamente c procurai o sea mestre.
Sc o systerna usado for comprehliensive, razoavel e
I)'tm aloptade A3 vossas neeessidades, tende pa-
ctincit e deixai o professor amoldar-vos.
Cointudo, nuo esperai vir a ser uo i artist ein
scis inzes, nem dentro de umn auno se r contracta-
do p-ar:t cantar operas, e sobre tudo evitai os pro-
fess.-res que asseguram que fostes especialmente
dotado. pelos c6os de grande taleunto. So isto for
verdade vds mesmo sa conheeereis bastantemente
c6 1.
Mir. Nind, nos diltS uteis, achvi-se seinpre em ca-
sa ate meio dia a. rua do Hospicio n. 58, onde p6-
de ser consultado a respeito de ajuste-, de lic9e*s
c de compromissos para cantar.


0 Congress Pharmaeeutlco e o
Cajurubeba do Sr. A. P. da
Cunha.
Afiual, mais caho e f6rai da convales-
cenca dos ferimentos adquiridos, o Sr. Cu-
nlia quer se explicar melhor comnosco no
terreino da seriedade.
Seja bern vindo!
0 Sr. Cunha disse que somos os recla-
wtdores de seu decret ado remiedio etc.
Pouco nos import isso, urma vez quo e o
Sr. Canha quermn diz; acompanhal-o-hemos
comuo a andorinha acompanha ao gaviao...
Depois da formal declaragao do Sr. Cu.-
aila a quo nio entendia de pharmacies,
ucin tempo tinlia para gastar em discu"sSo
etc. v; depois quo contressou em seun an-
nuncios, que o seu decretado remedio con-
tern odureto da patassio (confirm-aindlo as-
sire s nossa aniyse-parec e que jA '6
chapa dizer-se, mas que nem de level o
mnesmo senhor nos tern contestado); e, de
aceordo corn o nosso principio*de nao dis-
cutir corn leigos, a nossa questlo estava
terninada corn essas declara95es do Sr.
Cunha; e nao deveriamos mesmo prose-
guir na lucta em que o adversario se con-
t'essava fraeo. Ne0ta f6 crmaosja terdado
as nossas despedidas, dcixando embora, o
public suspense sobre o verdadeiro motiW
da nossa retracglo. Mas o Sr. Cunhantw
pensando assim, e aprofundando pouco a
sua observaglo a nosso respeito, vio em
nossa recuse urma derrota, proseguio no
sei terreno, sophismatico, e proclainot-se
triumphant na questAo corn o Congresso;
como o fizera na queo tivera coin seus col-
legas fabricantes de cigarros, julgando
fruir iguaes proventos.
E' o case de dizer-se : vencestts-? vin-
de tomar as armas ) !
0 Sr. Cunha nao podendo acampar noa


-I


arraiaes da sciencia, contentou-se e it fixar
as suas barracas na linha das vivandleiras.
Nao pode discutir sciencia annuncia Ca-
jirubeba.
S. S. fiel executor do setro antiga piano
de campanha, mostroa-nos a sun pelniia;
assume todas as formuas, envida todos os
esforgos, comntanto quo fall na sua Caju-
rubeba reprovada ja. polo born sensor.
Subio do attestado do Sr. liberal de Ma-
cau, ate ao quo diz term dito os iUustres
mestres Pitanga e 8A Pereira. Ura comaus
pornm esqueceu, o Sr. Cunha, que prpcura,
sempre legalisar as firmas para publicar os
seus attostados; esqueceu do notario quan-
do tratava de um attestado medico que
dava-lhe ganho de causa.
N6s quo nio podemos impor a ma. e
as nossas opinions, publiqueumos urnm ttes-'
tado, polo que o Sr. ON d4 eria-
procedido .da mesm'forma i- se quiz
tazer crido, publicando essas opinioes dos
mestres alludidos, em vez de agora somen-
te nos vfr ameaar con- el6ea.
Sr. Cunha, quemn quer dar no amea"al
So noe o fez naquelle tempo quando por
n6s foi. provocado, perdeu a vasa por qi '.
9gora 6 extemporaaeo.
Outra cousa de summa importancia 6 a
rao de ser d C- wubeba.
N&s jadisae. queostapreparailo nU1
cUra, nao curu, e nemU ha do curar caso
lgum dos que o.seu autor anuncia.
Vamos pirovar a m"s propuiio toean-
mo todas as molestias ua ordem quo so
leem nos annuncios.
i .e Rlaeumatismo 3fe qssalqise tsaW$t^^
4que erhoumati ? 4uaewahww
0iates formal" Qnua.e Bs ."W a aec
Iua"s 06.-ad4408
o ioduzaM -POj$ Sji fnoo *
~i~uru4q


ndoidteute so-


^lq ^^^^ha Ose88s P effeiits,
Snun doente n no eUra, porque a dose
foi pouca ; n'outro porque tomou:de mat:,;
n'outro porque nao continuous a tomar, etc.,
ect. I outras razies exposes por seas at-
Mestantes iu apresentbdas &e1o Sr., Ciha?
Expliquo-nos esse phenomenon Sr. Cunha!
A eura do rheumatismo Sr. Cunha, e
arma questao que gene muito alta ainda
nli.pOde regolver,- nem p6de dar o profi-
tatien, port-emmi ataque em sua reputa-
920to.


: *ria ij 1884.'
fle. V'"vY$ c'iadase respeitosass,
.4*As 4i1eizes. -
P. S.--0 reporter desta folha poder4A
informar a V%, S. se 6 exacto oa. no.

0 Sr. bacharel raunelo-.Amnyn-
thas de Carvalho heoura admi-
natadot r do Co ulado Pro-
vinelal. (')
Posto que corn demora do alguns dias,
S. S. acudio honteinm a interpellagao que no
dia 25 do corrente Ihe foi dirigida por este
Diario.
Qs. interpellantes declaram-se pessoal-
monte satisfeitos c9m as explicag9oes que
o Sr. adrmuinistrador se resolve dai-lhes,
mediante laboriosissima interpretactto ai-
.j,1 .,. ci D ;- ;. Q .'A ; .,


2.06 Todas cs molest da pe Sero o assev Jt LPIcIta, J ex-
2.as manifest s molephantias da pele: Sero plicitamente nao entender-se corn elles a ye-
as manifestaes elphanisiacas asdaa io cstante da seguint
trosas,,seccas ou humidas, os pruridos, as hemente acdsao onante da se uin
^amima ^ \ passages do Prrojecta de Rteceitu Promin-
dermatoides, cezmas, psorizes, etc., etc., cial
et b., etc. ait
So os'Srs. Cmunha & Figueiredo soabes- c Muito mais do quo ipoto, conspi-
sem manobrar um microscopic ou tivessem (( ram contra os nossos productotes os pro-
se dunispor um, ero od ma- a 90s CONVENCIONAES que hfigurain em mui-
sun disposigno qualquer tratado de mo- tas de venda feita aos armazenarios por
lestia do pelle ; se soubessem zoologia ou (A tG S correspandentes a(s al(egaes
tivessem pedido a alquns medicos que Ihes das muitas cousn qu deteriaras a valor
dissertassem sobre as variegadissimas for- das mutas cousas detora o valor
mas deste genero do molestia, antes de I da mercadoria e as repetidas vezes que
inventar o seu remwedio, comn certeza se chega ella ao mereado corn incrivel que-
horrorisaria tanto da muitiplicidade confu- bra no seu peso, sempre attribuila o
sa e diffcillima classificagAo desto terrivel ( estradas de ferro e aos conductorcs, SAL-
fagello da huanidado, que nao Ihes oc- ( VAS HONROSAS EXCEPES! I ))
lo da huanidade quo n he oe- Pareceu aos interpellantes qu,3 o sentido
correria a imaginagAo apresentar o Caju- desa p s i tr a snt ( a eenti,
^.i.,\r, a^ />,, ^^ ~s i/* dessa-i palavrar, attingia simdtinuaeamnne
ruheba para a cura de todas as molestias v atg s d ee
de pelle na sun generalidade, a classes dos proprieta-
Nd peca present Sr. Cunha, os pr ios- do arimazens do assucar e a dos cor-
prias prinoca presente da scienhia as prpos pos respondentes dos senhores do engenhos nes-
prios principes da sciencia as proposigoes, tapc.0 Sr. Amnta \i qu nT
nato sa muito faceis do sustentar, por cau-t pra.a. 0 Sr. Amynthas diz que nao,
sa do algum porque intruso que venha e ; fora aeitarho a negativa.
lan9al-as por terra. T rodavia 0 bom ponderar que os vocabu-
3.0o Leuchorrea ou iflores brancas, soffri- los o, e qualquer lingua, a symbolica
mentos occasionados pela impureza do san do pensamento : teem um valor conhecido
r,, a-^/,7, ^ 7 -A- ". e loggico, admjittido pelo USO COiMMU11, C cu-
f/qte, e, finalmnente p las differences fr'mas lco, ad tido polo usa cout, o c-
dC sypiles (.) jas- alterae03s naio dependem da vontade
Consultando-se a genesisde cada molestia, individual e momentanca, porinm do con-
destas enumeradas nos annuncios do Sr. curso de todos os membros de um mesmo
Cunha 6 que se podera fazer uma id6a grupo social e do lenta evolug'ao.
aproximada .do quanto de absurdos e he-. ra, s convencionar 6 a mesmo que
<. f~ i i ,1 r austar. est'ptllar, pact-t~ar ; se convenc~io
resias existe n'aquellas palavras dos fa- ajwta 8 epIdar pt ; ; s f lveo
bricantes do Cajurubeba. A elles respon- quer dizer ajuste, concerto, pacto, contrawto
de-se corn as seguintes perguntas Quaes entire peesoQas interessad(l's, como doveria
sio a reo pla ser entendido o adjetctivo convencionaes ap-
,s o os soffrimentos occasionados pela im- Plicad, o os pre.os qu figuram em muitas
pureza do sangue? .lcado os P u ga em mutas
Qua e a ecu tin l ontas do venda feita aos armazenarlos '
Equal a causa da leuchorrea e o sea tra- oontas do venda fel -t s arinazenaios
ta, ne a to rational? Coin quem conveneionam os corresponden-
tarneato racional ? 1 ,y
Quantas fr s do syphilis existe 9 tes takes preys. Coin os productores ?
Q^uantas formas de syphiles existem. '11es & ,
a- --_i.i. N'esse caso a censura n'ao ter'a senso coin.
Se o syphiles endo um s6 essa pobreN e cas a cns no ter ss coin
humanidade estA se desimando cada din :numi. Consig inesmos? aI todos os
.,_..,^ ... i .. ,eontratos suppoem, pelo menos, duas par-
per esta ,terrivel molestia, ealcule-se agora cotratsuppe, plo mens, du par
so houvesse mais de urna formia de syphi- eLog a convenio, na hypothese, s6 po-
les dizer auma ca- din razoavelmente dar-s entree os corres-
oa d se o Sr. Cunha dignar se do responder pondentes e os armazenarios, porque al'm
as nossas rm ntas.derepondr d'estes, 6 treche s6 falla dos productores.
0 Sr. Cunha batido completamente corn Esta era a union intelligencia possivel das
as observe. es do illustre Dr. Frreira plavras do Sr. administrator, antes da sua
as olteraaicsdo illustro Dr. Ferreira
Velloso, porque estavam em linguagem da intpretal c etl ca. Mas graas a
sciencia e da consciencia em terms corn ella chegou-se a saber que os proprieta-
quo todos os medicos devem responder-lhe, ros dos armazens de assoar deixaaram em
Llnou-se cego ,sobre o illustre medico es- st totalidade de ser comprehendidos na
qucnda- qu em vez d offender o terrivel accusaSo do Sr. Amynthas, a
qur. -endo-se quiro em vez de ooffenderao scrtp c, qual ficon eutretanto subsistindo em rela-
Dr. -destruirbea, os seuos doestos em vez de o a ALUxs correspondents e corn ex.
justifical-o, transformou-o em umr palhao clusIo do avultado numero dos que assig-
entreiagont sensata! up naram a interpellaco, porq[2e todos estes
entre a genta julgosen-se unico possuidor so no proprio conceito do Sr. administra-
dO dr.Cumntohai culgou- mat porsuor dor, cavalheiros distinctos, pessoas dignas
,tdocumento, maiscalcalou malporque o ....; T s-
X A rt ^.kaj". i o/*// //h/ f Ad^~^^^ A montirmants Dew/l I notlYr-


Congresso possue a copia.
A political do Sr. Cunha, nUao 6ma.
A medronta corn aseus tiros para nimguem se
'atrever a attester contra o seu reinedio;
mas engana-se S. S. porque ha de ver-
se obrigado a responder a todos os attes-
tados contra a sun preparagao que hao de
ser publicados.
0 que import o Sr. Albuquerque dizer
que ficou born corn o Cajurubeba o que
nuIo pode conseguir corn a degitalina?
SDo que serve o Sr. Arruda attestar van-
tajosamente, se na mesma runa exist urn
caso em que o passiente usando do Cojuru-
beba teve as molestias que o author diz ser
eUe applicado para curar ?
E o Machado ecorn seis garrafas; o rheu-
mnatico da ran da Conwordia corn quatro
etc., etc.
SPor.que n'o obtiveram melhora se quer?
Actualmente ha duas forms de ser-so
celebrisado: Alforrear-so negros decreptos
pars ser abolicionista e dar um attestado
da officacia do Cajurubeba para figurar no
boletim do Sr. Cunha.
Os commit ns


Limueiro
Ao Exnm. Sr. Dr. chefe de po-
Bela
Pergunta-se se estA revogada a lei de 18 de se-
tembro de 1800 que prohibe e pune as loterias e
rifas nao autorisadas pelo poder legislative ?
SEstae vendendo bilhetes d rifa de um pequeno
sitio desta comaroa pertenceateao bacharel Lean-
dro Francisco Bmarges morador na cidade da Vie-
toria. 0 tat sitio por- sun insignifcancia e pela
Iuindade do terreno nao vale 500 e e ntretanto
eatA sendo rifado por 2:0005.
: Que pechinha para o-doao-A custa dos in-
eautos!
SCumpra-se a lei excellentissimo, cumpra-se a
lei.
0 mesre Kud.


irms. Srs. ledaclres do Diiario


RNgamos muli teae r d eto a Vv.

& R. Barbo-
a p, v~pto a (sendo caiadoX ura menor, quo
viviaem casa dt uma honesta fa ia, n
ua de 'Maii Dias, d'e de tenra idade
uAnto orp e s se or, corn
c ere sem reworsos de of-

Sm..st a dehonrt yara aqtieU. imnocento,
1 tcom P&M iloeR e iOf
00 e a1-Au Iabt a s


vucct.tlt rAc IfW I iPV H Wa-> UC OLvuwvw" >- ---
do quo os reprobos ha de o Sr. Amynthas,
no scu tmodo de dizer, encontral-os entire
os hoarados cavalbeiros que, por n.ao te-
rem side. encoutrados no moment, deixa-
ram de assignar a interpellag9Ito.
Realmente, em vista da autorisada exe-
gese a que o Sr. administrador submette
os seuas, proprios eseriptos, devemos acre-
ditar quoe S. S. nao quiz envolver na sun
estranha cldenuncia a generalidade dos cor-
respondentes, al6m de excluir completa-
mentel d'ella os armazenarios.
0 Str. Amynthas lembra que no trecho
citadG empregou o indefinido ALGUNS
Mas quaes slo entgo as HONROSAS EXCEP-
95ES salvas no final do mesmo troche ?
Pois haverA alguem. neste mundo quo ja.
se lembrasse de estdbekecer excepc..o antes
do affrinrar a icgra, do doterinnar a gene-
ralidade ?
Nao obstante isto, o Sr. Amynthas jui-
ga-se no dircito de qualifiear os interpel-
lantes de decasiwlo suisceptiveis. Para pou-
par resposta mais long, saiba S. S. que a
imnpressio moral de uma injuria 6 sempre
relative a intensidade do sentiment que
cada um tem da verdade, da justiga e da
honra.
Os interpellantes nao sabem se na clas-
se dos correspondents ha algum que a nao
honra, nem r 6 coherente que o Sr. Amyn-
thas exija a tal respeito informacgo poste-
rior is suas categories affirmativas.
0 Sr. administrator parece nlo ter fica-
do de complete accord com o meio em-
pregado pelos interpellantes para obterem
de S. S. explicagoes, tanto mais necessa-
rias, quanto eram exigidas pela dignidlada
de duas classes numerosas e respeitabilis-
simas de commermiantes d'esta praga. En-
tretanto, a propria satisfaglo quo S. S. aca-
ba de dar-lhes na sua iterpretayo,authken-
tica 6 prova inconeussa de que que cure-
priram rigorosamente o seu ever, e pelo
modo mais simples e digno porque podium
fazel-o.
Recife, 30 de abril de 1884.
Os interpeUantas.


(*) &sto artigo 6 reproduzido por
hido muito errado hontem.
-V! A redac .


Seakor oi go;
prostra-se apt.
4aeseuaveite


ter sa-


V. Exc. ven
muoas de ida-
de Torres
edir-vos um


eta6B
wrienk


"V" -cm *PY Bsd6 a^m^ 4o A-,4
Deu09ftae8m
Dou dr o Uiis rn nop
C 'Urit o ino Salvaor em n""
mente da humildo caidada Christi em
mesmo d'esta hostensiva philantropia athest6 do
seeulo, um otblo, para libertar-se, ob- l a ua qune-
nuhum coraao generoso, e bemn rnAdo, neahuma
alma piedosa pode reeusar-se; attendendo nUo sd.
a ser ebra de miserieordia redemir os captivos1
come tambem A promesa d'auelle- que *dis.e'
que nem ulna so gota d'agua, dada .em sen -
nome, ficaria sem recompensa i promeesaa ecu ,,
veracidade vereias, quando tiverdes a inefavel fe-
licidade, a saprema ventura de gozar da Divina
Presenga de quemn a fez, ista 6, quando perpassar.
des os humbracs da Eternidade.
Assim, pois, senhor, ou senliora, Thoimazia, a
infeliz escrava vos pcd' o hunikleaiemnte espera,
scr attendida.
A rogo da scr'-va Thomazia.
Um Clu'istd9.
As possoiess queoqizern soceorrer esta infelsz
podem levar scus obulos A; rua dos Martyrios n.
158.

0 abaixo assignado retirando-se tempo-
rariamente para a Inglaterra, e nio poden-
do. despedir-se pessoalmente das pessoas
corn quem entretem replaces de amisade,
p-de as mesmas desculpa por esta falta
involuntaria, e offeracc-lhes alli, os servi-
0os que possa dispensar-lhes.
Charles A. Craven.

Consaltorio miedico
O Dr. Joao de S:. Cavalcante de Albuquerque,
d(t constitas das 12-;is 12 horas da mnliah, na rua
do Burn Jesus n. 20, 'lo andar.


Xu public en general
111 Ruie Auguste 147
Traduire, parlor ct &erire correctemeut la lan-
guic francaise.
Trois fois par scmaine.
Prix iiiode'rt.


MACHINES
PARA FAZER

U LAD
Para urno de catas particularem
engenhom,
confeitaria%, caaa de pa ,to,
hoteim,
pliarmaciax e hospitals,
colregios, navios e laboratoriom
ciimicom

Produzem gelo e resfriambebidas
Simplicidade do construcitgo e rapidez
de trabalho
PREMIADAS EM[ TODAS
AS
J% IV 3 A
Fabricam-se em tres tamanhos, a po>-
duzir 2, 4 e 6 kilogrammas de gelo do


cada vez.
Para explicages, pregos e cncomm
qaeiranm dirigir-se ao
Agent geral-- THEO. JUST.
17---PRA9A DO CORPO SANT(


:endas


)-17


EDITAES
O'Dr. Adelino Antonio de Luna Freire,,.
jiWz de direito privctivo de orphaos da
covyrca do Recife, por S. Al. o Impera-
r, at quern Deus guarde etc.
Faco saber aos que o present edital virem, e
delle noticia tiverem, quo no dia ( de maio do
corrente anno, depois da audiencia deste juizo,
na respective sala, irnt a praca por venda, corn o.
abate da quinta parte, para ser arrematada por
quern. mais der a casa terrea, n. 28i a rua do Lo-
mas Valentinas, a qual casa tend ido a pra~a por
2:0W0, e nao tendo havido licitantes, vai nova-
mente a pra~a corn o abate da quinta parte por
l.:G00A, que servira de base ,para a arrcmatacao ;
e. ai a praga ex-officio, por fallacimento de Do-
mingos Pereira Lagos, a requerimento de sua ir-
ma Anna Francisca Lagos Ferreira.
E para qne ehegue ao conhecimento de todos-
mandei passar o present, que serA affixado no-
lasar do costume, e publicado pela imprensa.
Dado e passado nesta cidade do Recife, aos 25
de. abril de 1884.
Eu Manoel do Nasciment) Pontes, escrivao o.
'subserevi.
S Adelino Antonio d4 Luna Freire.

Edital ni. 22
0 admmistrador do Consulalo Proviucial avi-
sa aos contribuintcs dos imposts abaixo mencio-
nad,)s, sobre taxas fixis, estabelecidas na parte I&
At t iiwlla a que so refcre o 11 do art. 2' da lei
n. 1,786 (orcamento vigeantc) que desde o din I de
maio, cstA fazendo a mesma. xepartigao o recebi-
mento, a bocca do cofre, dos mesmos impostos, re-
lativos ao 2 semnestre do exorcieio corrente, de-
vendo terminar no 30.0 dia util imnprorogav( L na
form do art. 42 do regularaento do 4 de julha. de
1878.


INPOSTOS
1:3006000 por empreza anonyma ou agencia
respective.
1:0005030 por casa de vender bilhetes d lote-
ria de outras provincias,.ainda que pague o impos-
to de garantia.
2005000 por mascate 1a cidade do Recife.
25000 por tonelada do alvarenga, canoa de car-
ga ou descarga, eonforme a arqueaao e.a matri-
cola.
205000 por escravo que exercer o officio de ma-
gar6fe, estirador ou oatro qualquer office mecha-
nico na cidade do Recife.
55000 per casa onde se vender phosphoros na
cidade do Recife.
20 /o sobre o vaor locative dos estabelecimen.
tos cominmerciaes ou quaesquer outrasa profissoes e
industries fora da eidade do Recife.
Consulado Provincial de Pernambuco, 5 de maio
de 1884.
Francisco Anynthas de Carvalho Moura.
Edltal n. 044
0 inspector geral da instrucao public manda
fazer constar aos professors publicos de ensino
priamario Casimiro Lucio dos Santos da cadeira
primaria de Serra Verde, e Francisco de Paula
Lius de Carvalha, da cadeira de Agua-Branca,
que por acto da presidencia da provmincia de 7 de
abril find permittio-se-lhe permutarem as eidei-
ras que regem, e que se Ihes marcou o prazo de
6 dias, a eontar daquella data, para tomaret
posse e assumir o exercicio de suas novas ea-
deiras.
Seretaria da instrueo public 4e PVqambu-
co, 3 de maio de 84.-O0 seeretari",
Pergentino S. de Araujo Galvao-.

-Edital n206
0 adininibatrador Cdo Provincial avisa
0a 1wOmtribuinteegdo iNpoWt -do.repatt esta-.
be140do na lci do ormA a m to vigntem qiuo nesta
u eirjto I a ctme no2 diBit WON*'
^^T-tkw ^^ ^ h;


]


1-I


























fN a de:
^4o


1~^ Luiz A",, 'dd`ar.e
V_116ut h,. lti

S 3 Joao Carneiro da Silva Rg,.
4 Graciliano Oetavio da Crz Martins.
Manoel Clementino Ribeir .
6 Antonio Gracindo de Gusaio Lobe.
S 7 Joaqtfim Jo96 da Costa V4lente.
8 Joaquim de Souza Monteii o.
4 Joao Ferreira Loureiro.
S. JoseI
1# IManoel Rodrignes da Silva Filho.
1t Genuino Jos6 da Rosa.
12 Ernestino Cavalcante de Albuquerque.
S 13 Antonio Pereira de Farias.
14 Antonio do Carmo Eerreira.
15 Dr. Arthur Grato Alves OCarnnauba.
16 Juvencio Aureliano da Cunha Cesar.
Boa-Vista
17 Dr. Affonso Octaviauo Pinto Guimarles.
18 Jcronymo Pereira Niriz.
19 Antinio Pereira da Cunha.
20 Jovino Cesar Paes Barreto.
S 21 Jose Elisiario dos Santos.
1 22 Barao de. Mecejana.
23 Atfonso do Rego Barroa.
21 Dr. Jos6 Antonio de Almaila Causa.
S 25 Dr. Joo Feliiagho Ia M7tta Albaqwrqu e.,
26 Dr. Antonio d; Soasa Pinto.
27 Dr. Manoel Joaquim Silvetra.
S 28 Manoel Duarte Pereira.
S -29 Cades Augusto Li deo Souza.
L 30 Jos6 Moreira da Silva.
l' 31 Dr. Antoio Pereira Simros.
S 32 Antonio Blasilio da.Silva Guimaracs.
S33 Bonifacio Antonio Borba.
.4 Domingos Borba.
35 Bruno Alvaro Barbosa da Silva.
Graja
.36 Joiao Carneiro Ferreira B3arcellos.
S 37 Augusto Jos6 Gonalves Lesma.
I 33 Lauriano Joae6 de Barros.
Afogados
S33 Manoel Felix da Silva.
4) Caetano Francisco Duraes.
41 Jos6 Pedro Vclloseo* da Silveira.
Popo
42 Carolino Gongalves da Silva.
S 43 Antonio Caetano de Oiiveira Coragem.
S 44 Eduiardp Henrique Gryet.
45 Jos6 Joaquim Borges Uelhoa.
Graca
46-Manoel Francisco das Chagas.
47 Tencnte-coroael Manoel Martins Fiuza (Boa.'
Vista).
S. Louren9o
48 Dr. Francisco Xavier Pacs Barreto.
A todos os quaes c a cada unm de per si, bem
emo a todos os interessados em geral, convido
para que comparegam no primeiro andar da msla
do Jury, tanto no referido dia e hora, como. nos
demais dias seguintes, em quanto durar a sessio,
S sob as penas da lei se faltarem.
S E para que cheguc a noticia a todos, mandei
passar o present edital, que serA affixado nos lu-
; gares mainis publicos e publieado pela imprensa.
Tambem se remeoteram iguaes sos subdelegados
respectivos para publical-os e mandarem fazer
as intimaq5es necessarias aos jurados, aos culpa-
doe e As testemunhas que 'se achareM em seus
Cidadc do Recife, 7 de maio de 1884.
Eu, Floreneio Rodrigues Miranda Franco, es-
crivfio do Jury, subswrevi.
Maaeo da Silva Rego.
EdWisl53


AIItfndegat de Pernambuco
Peor ordem desta inspectoria se faz public que
csta Alfandega precisando alugar um ou mais ar-
mazens contiguos, para deposit de generous in-
lammaveis, recebe propostas em carts fechada ath
o dia 13 do corrente, send que, takes armazens
dcverao satisfazer os seguintes requisites: ter
2,500 metros quadrados de Area polo menos, que
,se achem situados em lugar determinado pclas
posturas municipoaes e que, send A beira d'agua,
de facil descarga As alvarengas.
Terceira seeco da Alfandega de Pernambu-
co, 7 de malo de 1884.
0 chefe,
Cicero Brasileiro de MeUo.
Idital n. 32
De ordem do him. Sr. inspector se faz public
que as 11 horas do dia 10 do corrente mez, seri
-vendida em leililo, no trapiche Concei*ao, a mer-
ecadoria abaixo declarada, a saber:
Armazem n. 4
Marace EGC e contramarca A&C, 1 kilogramma
de musgo pars preparo de floors artificiaes, part
da caixa marea ,A margem n. 1,291, vinda do Ha-
vre no vapor francez VilUe de Pernambuco, entrado
-em 22 de abril find,, abandonada aos direitos por
Eugenio Goncalveo Casceo.
Tereeira seeco da Alfandega de Pernambuco,
.7 de maio de 1848 0 chef,
Cicero B. de MUo


DECLARAICOES
-- De ordem da Il lma. Camera Municipal, aO
,convidados os donoa dos estabelecimedos das
freguezis de S. Jse e Recife, para virem A see-
Ao cempetente ever os pesos, amedidas e bala-
<-as dos mesmos, uo proximo mes de maie, sob
pena da lei.
P" o d% Camara Municipal do Recife, 30 de
abril de 84.
Jos6 Candido de Moraes,
President.
Pedro G. de Ratis e Silva,
Secietario.
Imperial sociedade
DOS
Artists Meehanicos e


Distnibui9lo
De ordem da direct6ria
-concorreram corn seus -pr
,lo promovida par eota s
na side da mesma, domin
heres da noite, pars a
,que Ihes foram conferidoe
ma conformidade, couvi
.eios, bemifeitates hcit
-sadreB o memo acto.
:;Seetaria da impial
)idehaicos e LiberaCe14
|,saip de 1884.


poessa que
tima exposi-
mpareeerem
mrrote, As 7
00 premios
mo nau mes-
eunhores so-
ctivos pars
os Artistas
nico, 6 do


dt :eaq ia pi fs|| rg deste- serviQlV
e to massim a redffl* 4 te do mesao
sobsdo qe np i de fieolid,
midade com asplta' apreoentada et engenheiro
e de aeeordQ', A i* rn ul f aes, deveo-
4, en~rgu,0ga II prepared __e
pihtado snas S40iareoi r habitdopara um
preeisa eontratar cm qa f os vatags
ofiecer, para. o quo deveW rm0er suas
proposta em cartas fechada aecretaria da Ca-
mara, as quea terlo de ser lidWas na segunda
sesslo do pez de maio proximo.
Pago da Ctamaia Municipal do Reeife, 26 de
abril db 188U
Jose Candido de Morats,
Preedbnte.
Pedro Gaudiano de Ratis e Silva,
Sceretario,
Confraria de Santa Rita
No se tendo reunido no domingo, 4 do corren-
to, numero sufficient de irmnos desta confraria
para que tivesse Ingar a eleieao do novo conselho
,dlminisirativo pars o anno da 1884 A 85, polo
piesente eonvido novamente aos irmaos pars se
rcunirem domingo 11 do andante mez, As 10 ho-
ras da manha, no consistorio da mesma confraria,
afim de que tenha lugar dita elciqao.
Secretaria da confrai is, 7 do maio de 84.
0 secretario,
Glieerio C. do Espirito Santo.

| staura o Pernam-
5bucana
Da ordem super sao convidados todos os so-
cios a comparecerem naus proxima terqa-feira 13 do
eorrente, a umasessio extraordinaria de assem-
blMa geral, afim de tratar-se de sna liquidacp,
vi,;to como nc tendo-se pedido rennir atW agora
socios pars fuccionar dita sociedade, e estando
niitos deles em atraso com os respectivos cefres,
tomon esta deliberao, que 6 a ultima, pelo que
tribalhari corn o numero comparecido. Reeife, 7
de, maio de 84.--0 secretarie,
Deomedante Magalhiios.
IRMANMDADE3


no

Iin FsirtU Suite
Pelo present convido aos nossos carissimos ir-
nZms, ex-juizes e bemnfeitores a compa ereerm em
nosso consistorio no domingo 11 do corrente, As 9
horas da manhi, afim de ter lugar a segunda
sessio ordinaria do conselho fiscal dessa irman-
dade, e proeeder-se a consults para a eleico dos
novos funecionarios que Mo de administrar a re-
ferida irmandade no anno compromissal de 1884 A
85. Recife, 7 de maio de 1L884.
OIpD avMmder geral,
Faustino Joeda Fdonseca.

Club Mixto Minerva
De ordem do Exm. Sr. president, slo couvida-
dos os senhores soeios, afim de eomparecerem no
domingo, 11 do corrente, As 4 horas da tarde, na
sBde do mesumo Club.-O 1o seeretario,
A. de Catro.


Cemiterio publico de San.

to Aimaro


De ordeam da Illma. Camara Municipal, previ-
ne-se As pessoas interessadas, que nos dias abai-
xo deelarados, finda-se o prazo mareado pelo re-
gulamento para a conserva9ao dos corpos inhu.
mados em diversas catacumbas dos cemiterio, as
quaes serfio abertas nos referidos dias, se nenhu-
ma reclama9 o houver ate a vespera.
Dia 8 de maio
Adelaide Carolina de Miranda.
Helena Augusta Mendes da unha.
Jose Dias Marques.
Antonio Muniz Tavares.
Carolina, fila de D. Hermelinda C. do Nasci-
mento Nogueira.
Antonio, filho de Hermogenes Noberto de Gus-
mao.


Di s9
Arthur, filho de Mathilde Maria da Coneeigo.
SAntonio, filho de Hermino Rodrigues de Si-
queira.
quema.Dia 10
Sn1aI o Soares Pereira.
Manoel, filho de Antonio Manoel de Vaseon-
cellos.
Dia 11
Julia, filha de Dominos da Silva Ferreira.
Dia 13
Thereza Maria Pires Dausley.
Hermina, filha do Dr. Pedro Affonso de Mello.
Alcides, filho de Domingos P. Freitas.
Henrique, noteto de D. Eugenia L. A. de Brito.
Dia 14
Maria, filha de D. Maria Mcnteiro Duarte.
S Dia l15
Maria de Barms Campello.
Luiza de Franca Ayres de Abmnida.
Maria Luiza, fls de Caetano Jose Gonmalves
do Forte.
Dia 16
Maria da Gloria.
Di a 17
Libanio Virissimo de Almeida.
Dia 18
Joso6 Fernandes da Silveira Daltro.
Christina Clotilde Canea.
Dia 20
Fructuoso BRodrigues de Soosa.
Joaquam, filho de oSilvio Antonio Rodrigues.
Amelia, filha de Manoel Cabral do Melo..
Dia 21
Francisca Maria da Paixo Vilella.
Elusiarilo Gomes de Mello.
DI)ia 22
Alexandrina Maria da Silva Porto.
Dia-2
Emigdio Borgesde Lima.
Jose, filho do capitto Firmino de Figneiredo.
Dix 24
Anna &Be&edietaiwe0
Maximirano dea Cemiterio do Recife, 8m 3 do ,aLo de 84.


Fr. Louis


I -A
W10: I~


PeSvi daw eRati8 a BW4v,

ltliltu dos frofessores Pae t*r
11111,'*..'" :* '.; 1". *: l aui1L ljlAA -1"' lii lll '


NaoV tendo reunido a aembl&a geraml date
institute no di& 1 do corrente, por causa donaita
chava, foi a mesmas assemnbl tranuferidfp0ra o
di8 Ais 10 horas d a maug, para, a qual ae con-
vidados todos os.sos 'o o '
Secretaria do Institut. dos Professores deoer-
nambuco, 5 de maio de 1884.
010 sacrotario, *
Galdino Eleuterie rreia de Britto.


Estada de Fero do lecife ao



Pelo present sio convidados os Srs. accionis-
nistas desta companhia para reoeberem na estalo
de Cinco Pontas o 41.0 dividend correspondent
ao semnestre vencido em 31 de dezembro do anno
passado.
Escriptorio da Superintendencia, Cabo, 5- de
maio de 1884.
Well. Hood.

Theatre SanlbAnna

Iua Vinte e Oualro de Maio n. 8
Qulnta fela S de malo
Grande espectaculo em beneficio da viu-
va Maria Januaria do Livramento
Depois que a orchestra executar alga-
mas poeas do seu repertorio, subira a sce-
na pela primeira vez o drama em dous ac-
tos e um quadro

0 ornho oe a iseMa
No qual estrearai a Exma. Sra. D. Anna
Julia dos Santos.
FinalisarA o espectaeulo com o quadro
vivo


A liberdade
A beneficiada desde jA agradece aos co-
ra5os bondosos que coadjuvarem para este
acto.
0 theatre estara decentemente ornado.
0 resto de bilhetes acha-se A venda na
quigta-feira de eio idia em diantoe na bi-
Iheteria do mesmo theatre.
Principiar iAs 8 horas e meia.


EAiITIIOS
Co pa ia raftileira de Nave-
gsooa vapr
FPOR DO -ORTE
0 vapor .,
Pernambuco


Commandante


o capit8o de fragas Pedro
H. Duarte
SE' esperade do.portos do
sul at e o dia 8 do corrente
e seguirA depois da demo-
Sra indispensavel, para os
ports do norte at Mma-


Para carga, passages, encommendas e valores,
macta-se na agencia
44 -RUA DO COMMERCIO-44
PORTOS DO SUL
0 vapor
Espirito-Santo
Commandante Joao M&ariaPe~soa
E' esperadodos portosdo nor-
fteate odial 3 de maio e
seguirA depois da demora
do costume para os portosdo
saL


Recbe tambem caga para Santos e Rio Gran-
de, frete modico.
Para carga, passagens, encommendaa valores,
trcata-se na agencia
44 RU DO COMMEROIO 44


Rio
Victoria
Bahia
Maeei6
Parahyba
Natal
CearA
Maranhlo
ParA
Manaos


Passagens
905000
81,000
865000
185000
18A000
31500
675500
995000
1351000
2055000


PVOa
271000
27000
13M500
95000
9U000
105800
1381500
16$200
234900
405900


CIARGEUlS HlUNIS
Companhia Franeeza de Xavegnr
J$. a To
a''quinsnal e aHvre, Lii-
boa, Pernaibuco, Bahia, Rioo deJaneiroe
Sates

Ville de Pernambuco
Commandcnte Taunay
2spema-.s despot.

4 -f .doslat6 o dia 18 de
a"0, o seg ndo de-
ii d ldispenuavel


s quaestem excellentes Rcemrr

Augusto P. de


* passageiros, pars
so~cilea.


vera


Aco
42 RUA DO COMMRaCIO-42
(Entrada pela rua do Torres)



BDampfsehifffahrts.esellschatf
.0 PAQUETE A VAPOR
Corrientes


Z' esperado daBlabia atW
o dia 10 do corrente se-
guindo depois da demora
necessaria para o


Ceara, aranualo, Park, Ilka
Madeira, IAsboa, Havre e
Hamburg
Para passages, frete, etc., tracta-se cm
agentes.
Borstelmann & C.


an

o8


RUADO VIGARIO N. 3
1 andar
0s agents desta companhia avisam aos eon-
signatarios de 441 barras e 53 feixes de varies de
ferro vindas de Hamburgo A ordem, que as mes-
mas se acham depositadas no trapiche alfandega-
do do Visconde do Livramento.
CompanhMia Bahlana de Navega-
jPo a Vapor
Macei6, Peniedo, Aracajii, Estancia e
Bahia
0 vapor
S. Felix
Commaudante Martins
.Pa. c Soguen par m as portos
Sfacima no dia 9 de
maie As 4 horas da
tarde. Recebe carga
Rtt ao 1/2 dis do dia
sua sahida.
Pars carga, passagens, encommendas e dinheiro
ifrete tracta-se na
AGENCIA
7-Rua do Vigario 7
o0minigos Ales Matheus


COMPANMIA


PBRNAMBUCANA


Navegali. Costelra por vapor
Fernando de Norouha
Segue no dia 10 do
correntao aemeio die,
o vapor Giqudd, cor-
mandanteoMifta.
Reeebe earga at6o
Encommendas, passagens a dinheiros a frete atW
ie 10 horas damanhi do diada sahida.
ESORIPTORIO
Caes da Comoand Pernambucana n. 12
COMPANLIA PEBNAMDBUCANA
DE
NavegapRo Costeira por Vapor
PORTOS DO SUL
Iacei6, Penedo e Arac4ja
Ik ~0 vapor Mandhu,
commandant Lobo,
seguirA no dia 8 do
corrente, As 5 horas da
,. tarde.
d --Recebe carga at6 o
dia 7. ..
Encommendas, passagens e dinheiro ,afrete ate
As 3 horas da tarde do dia da sahida.
ESCRIPTORIO
Caes da Companhia Pernambu-
cana a. i

iPacific Steam Navigation Company
STRAITS OF MAGELLAN LINE
0 vapor
Patagonia
-Espera-se da Eu-
:ropa at Wodia 11
de maio e wegtui-
mA parso sul de-
Apois dademors do
costume.
Par Camga, ,, enommendas e dinheiry
a frete: tracta-se comos
Consignataaios
Wllsbo a OwAn C., Limited
N. 14-RUA DO COMMERCIO N.-14


0 vapor
Ootopsxi
CO do.
Sdosulat6 odia 8 de
a Imaio, seguindo pars
xturopa depois da de-
ora do costume.


rgm L TW^, jisagens, eneommendas e omneiro
free; tr-act.se comos
Coisignatarios
Wion 14- DO U C i 41td
N 14-- DO 00&tIUJCIlO 41


#OYAU NAILSTEINAIPACKET
C1OENY


e.


I


~a pre~~@u dam


N. Del


I.,


"A0a imp e ii rdm 4doRio do )

Rio do.. Janeoiro. ...!':1
Muegaa Bahi. 27' 12
Macei6 .. is
S Pernambuco 29 14
S S.Vicente .. 21
SLisbea i 28
SVigo 30k
Soukbiamjpton 15 2
86 toeari se~precisar carvio.
SPara passgens, fretes, etc., traeta-se corn os
M CONSIGNATARIOS
Adamson Howie & C.
3-l~ua do Commerelo-3

United States & Brasil Mail S. S. C.
k0 VAPOR
Advance


E' esperado dos prtos do
sul no dia 8 de omao, e
depois da demora necessaria
seguira para o
Earanhao. Parka. Thomaz e
New-York
Para carga, passagens, e eneommendas, tactar-
SO co 08s
AGENTS
Henry Forster & C.
N. 8- RUADOCOMMERCIO N. 8
1.- andar

0 vapor
Finance

(Espera-se de New-Port News
at o dia 21 de maio, s eguin-
a do depois da demora neces-
saxiapara
Bahia e Rio de Janeiro
Para carga, passagens, encommendas e valores,
trmta-se com os
AGENTS
Henry Forster & C.
,. 8 RUADOCOMMERCIO N. 8
1.andar
* Pelos vapores desta companhia dao-se passa-
gens para Liverpool ao preqo de 200 dollars ; o
passageiro desembarcando em New-York tern ga-
rantia a passagens para Liverpool quando lhe ap-
prouver por vapores de la ordem.

Para Lisboa e Porto


A barca portugueza Novo Silencio
Jgoesperada do Rio de Janeiro a todo o
tmomento, seguiri corn a maxima bre-
vidade para aquelles portos, receben-
to paga a rete: tratar com os consignatarnos
Baltar, Oliveira & C.


LEILOES


Agente Pinto
Sexta-feira 9, o de mobilia de jacaranda, dif-
ferentes moves de casa de famflia, 47 cadeiras de
junco avariadas, e arteiras e unsa secretariat, no
sobrado da rua do Bom Jesus n. 2.

Leilao

De fazendas limpas e avariadas

QuiIta-elra, 8 do correlte
A's i A horas
POR INTERVENqAO DO AGENT

Alfredo Guimaraes
Em seu escriptoro a nrua do Born Jesus
n. 45
Agente Silveira


Leilao
De mnovels, louwas, vldros e
quadros
NO 2o ANDAR DO SOBRAD0,ISITO A TRA-
VESSADO DUQUE DE CAXIAS N. 2
Quinta4feira, 8 do corrente


A's it horas
0 agent scima, autorisado por uma Exma. fa-
milha Ievar a leilio os moves abaixo menciona-
dos.
Urma mobilia de jacaranda a Luiz XV, consoles
corn pedra, mesa elastic de 5 taboas, cadeiras de
guarnioo, eommodas, 1 guarda-l*u"a, 2 aparado-
res, cams franceza, quadros,jarros, louqs, vidros,
e mais accessories do uso domestic;
OQuinta-feira, 8 do correnlte
A's 11 horas
Pelo agent Silveira


Agente Burlamaqui

Leilao


De vlinkho e a voutade dos senho-
res coumpradores
NO ARMAZEM DAOOMPANIUA PER-
NAMBUCANA N, 12
uinta..feira, 8 do corrente
-A's lit ekoras
0 agente acima, batantemente autorisado, por
conta e ribco de quem pertencer levaA a leil. 40
pipa e35 barrisie vimho tinto de Figueira da
mars mais acreditada e da melhor quidade, a
vontade do compradbres, em uron mais botes.


Agente Pestana


e 270 libras de manteiga ingleza e
taR *li~a 15camas.comlt maom
40 libras de pimenta do reiio em
divwwharris minteir6as eumeios,,oo


oCT de sala. :- '
ceama, franezaa 1 toillet, 2 cortinados pat~a .
m, piano te croI mbchetii commoda e 1 ara dan, co
mido. dobrao,


1 appare~ho paia jan tar; 1 dito pars eha, eopes,
galqces, garrafas, talhaeres, olheres, 1 mea elaas-
tica, 1 guardsa loua, 2 apparadores, 1 quarti-o
fonheiraro de sa1 rela.gio departed.
1 cmobilia frade mogno, 1 tseoretaria, 1 mesa para
eazW, pftanos d crochet, 1 commoda e 1 guards
vestido.
1 appaefho pans tai;. 1 dito, para chi, cops,
ealiees, garrafas, taliheres, colheres, 1 mesa else-
tIca gutarda louga, A2 apparadores, 1 quarti-
uhoira e 1 rologio de paredo.j
1 mobilia de mogno, 1 secretaria, 1 mesa pars
escrever, cadeiras de balanjo, earteira e candiei-
ros a gaz.
Sexta-feira 9' de maio
No sobrado da rua do Bom Jesus n. 2
POR INTERVEN1AO DO
Agent Pinto
,fE miNontminuaiao)
Ve nl er.'o mesmo agent differences quadrog"
dour$los, novos e para fechainento de contas pelo
que serao vendidos ao correr do martello.
Principiari is 10 112 horas em ponto

Leilao
m econtlnnaeio
De mobilia, guarda-vestidos, lavatorios corn
tampo do pedra, quadros, espelhos, relogios de
parede, jarros, mesas elasticas, louga para almoao e
jantar, cops, calicos, e muitos outros moveis que
estario expostos
No armazem da rua do Born Jesus n. 51
(Por liquidaeo)
12 cortes de vestidos para senhora e 1 caixa de
music corn 8 peas e diversas obras de ouro do
lei.

8oxtf4-fo l 9 go corr to
A's It horas

Leilao
DE
De urn sobrado de 2 andares e sotao, site o rua
da Restauracao, antiga rua da Guia n. 34, fre-
guezia do Recife.
Uma casa terra reedificada, corn boas accom-
modaecs, grande quintal, agua encanada, sita a
rua de Luiz do Rego n. 37.
Uma casa terrea corn grande accommodacSes,
quintal murado, cacimba, sit a A rua de S. Jorge,
freguezia do Recife,
Slexta-feira 9 do corrente
A's 11 horas
No arnazeim da rua do Bomn Jesusn 51.
0 agent Gusmao, competentemente autorisado,
levarA a leilao os referidos predios ; send o pri-
meiro por mandado do Exm. Sr. Dr. juiz de direi-
to de orphaos e a requerimento de Joao Francis-
co de Souza, e podendo desde j'a os Srs. compra-
dores irem examinal-os, e para qualquer informa-
cIo o mesmo agent dari em senu escriptorio a rua
do Marquez de Olinda n. 10.


Carmo e Silva
Leilao da semana

Sexta-feira, 9 de maio
Mobilias e moveis usados.
Miuderas, ferragens phosphoros e retroz.
Loucas, vidros e espelhos, camisas.
Fazendas, quadros, relogios e estampas.
32 paneiros de gomma, carteiras, machines de
costura.
Obras de ouro, prata, etc.
E muitos outros artigos que estarao patented.
AS 11 HORAS EM PONTO

2'-7-T OBSa0 dO ConG o SfltO--27

Segundo leilao

CARMO E SILVA
Per madnado do Exm. Sr. Dr. juiz da orphaos a
requerimeuto de Manoel Marques Avilla, invents-
riante dos bens do casal do finado Manoel Ignacio
Avilla, vender cornm assistencia do mesmo juiz.
Sabbabo, 10 do corrente
AO MEIO DIA
Urn sobrado de um andar coru 3 portas de fren-
te, varanda de ferro, site a rua do Bemfica n. 31,
na Passage da Magdalena, solo proprio, corn
grandes eommodos e terrcnos.
Um terreno corn alicerces pars duas casas na
mesma rua contigua ao sobrado.
Um grande sitio corn olarias n o 20 becco da tra-
vessa dos Remedies corn grande casa de vivenda,
epala, cocheira, viveiros, coqueiros, fruteiras,
etc.
SUma casa de taipa na Boa-Viagem confront a
igreja, sollo foreiro.
Tres parties dai casa terrea a rus do Cabral n.
24, na cidade de Olinda.
Um cabriolet eom 4 rodas e 4 assentos.
Na agencia de leiloes

27 Trnaosso go Co 0 tO27


Leilio


De pre4ios

A saber
Sobrado da rua do Vidalfde Negreiros.n. 62.
Dito da rua do Padre Nobrega n. 2.
Casas terreas da rua Pa9; da Patria us. 3, 5
e 7.
Terrenos corn quartos na mesma rua ns. 9 e 11.
Casa terrea semr divislo, da tua de S. Joo n. 44.
Seis casas terreas novas na mesma rua us. 32
a 42.
Uma dita dita da rua do Padre Fleriano n. 27.
Un sobrado da rua do Commerocioe, em Olinda,
n.22.
Quinta-feira 15 do corrente
A's 11 has
No escriptorle da rua do Bon
Jlesus a. 43
0 agent Pinto levarA a leLlao, A requerimento
dos administradores da masma fallida de Jos96 Joa-
quirn Pereira de Mendonca, e por mandado e em
presenga do Elim. Sr. Dr. juiz de direito especial
do commercio, os predios e terrenos acima men-
cidnados, que fazem part da referida massa; As
11 horas do dia aseima dito, ne escriptorio do re-
feido a"ente, A ra do Bom Jesus n. 43.



Aluga-se a loja ,da rua ddo Lomas Va-
e ai n. 55, dealugel de 15i0W por
mes, a tratar us a do Boero da Victora
ne 1 lo4,, .. 11* '1 1 1 .* 1 ,1 ;


i.pus eooiahar em,
%U -do Pad~re Flo-


e-se um


)I


I

























"y^rio 1e1 dw
/ Diario sedir(L


"b Vo e n d e .o us m u an t # b o i a n ta g r e,
.tpe n,, teondo d do fsorea O iBe ento pa
i' assfentarenctrk todo do 'akaa A6l diatflba4e
c: cr(t agua, ora d eore e fonm d& ifto. Tam-
bern vende-se a a&W* meil*t ; O. ; diata tires
legoas doe Ro"f. aBda osooda&oe eo .Loaren.o.
o 0 negocio 6 doe vantage pan o couidor, por
isao qee o propdWi iproesaSe mudlr-se para o
jdctto, onde ji morou. Os pretendentes podew
rprocurar ao Exm. Sr. Dr. JoR o Capistrano Ban-
deira de Mein, rua do Crespo i. 13.
Preoisa-se do uto criado aa n& a de Gerva-
smio Pies U. 30.
^ ; Aluga-se por 251 o 2 eana(r do sobrado n.
128 da rua Imperial, corn grades commodos para
familiar, e a loja do sobrado n. 3 da rua das Flo-
res ; a tratar via rua da Unia a.
Compra-se um caixge poprio para deposit
:' de mereadorias, ue esteja deVldamente reparti-
do na rua da Uniao n. 654. 'a mesma vende-se
dons ditos cow diversos compartidores.


Aluga-se o Drimeiro andar do predio n. 10
A praca do Commercio : a tratrr uo pavimento
doeo errmesme predio.
Arse

D. Paula da Silveira Cavaleaate avisa a quemn
intressar possa, que fies seoar effeito qualquer
proeuraio bastinte, assignada a rogo m eanmo seu,
por quem quer que seja, e qualquer quo seja o
procurador constituido ; t que dh hoje em diante
somento o seu filho Sebastigo de Hotlanda Caval-
cante do Albuquerque c o sou genro Joao Caval-
cante Mauricio Wanderloy, poderao assignar per
ella qualquer papeL para corn protest promover
pelos meios a seus alcances a necessidade de
qualquer hypotheca ou venda de bens de seu
casal. Engenho Rosario, 26 do nbril de 84.
Por minim mai D. Paula da Silveira (Cavalcan-
te, SabastiI,) de Hollandai Cavalcaate de Albu-
querque.
Por minha sogra e tia D. Paula da SI:veira
Cavalcante, Jo,7o Cavalcante iMaunricio Wan-
derley.
Attenaio
Precisa-se de umn cosinheiro; a tratar na runi
da Imperatriz n. 20. taverna.


Santa Casa da mlisericordia do


Recife





Comumenilador Elia4s Aaptl'Ia
cia Silva
Tendo a 1ilhna. junt't ad"ninistrativa r5solvi-b
fazer celebrar no dlii 10 de nmaio do cttla am3o
timna missa solemn corni mminento, cnaitadih pelits
educandas da casa dos expostos, pel.o terno d1s -
canso eterno d'abna do vommoino-ador Elias Bap-
tista da Silva, bemfeitor desta santa e'isaz, convi-
da aos parents e amigos daquelle finado para,'nt
igrcja de N. S. do Paraizo, pelas 8 ;uras da ma-
nhA do dia 10 W) curreate assistireni ao j)ipiw,-,o
acto, que tori lugar por oceasiAo do 1' anmilcir-
sario (1do sea paseamento.
Scoretaria da Santa Casa de Mise-ricor'in 'lo
Recife. 6 de inaio de 1884.
0 escrivAto,
Pedro Rodrigass de Souza.
D5. llariit l$'raB, ~ ll~ftes liveri& '
AElvaro Affonso de Oliveira. Mania Laura "Neiv
de Figucirv.to Mug;lh.es c seus e hlos, do inthmno
d'ilma se confessain gratos celestial confraria
da S. S. Triudade e a todas as pessoas de sui
ominaa;1 e da finada, que se dignArain acompna
ihar att ( tcr ii p"itbhio vos rests moTs ,o.iets
sua iilclatrada e nunca esqUecida caposa, 1fll- .
irmi, D). M-iria FrInucisca Laura de MagaI1;h:
O0iveira : c de d I)ox llhes rog.:mi o car-idoso ol.,,-
quio flI ; asistiremn is inissas que per sua alima
serao celebrnidas n capollai do eemiterio publicc.
-is 7 ]"ra:is i('i hr;arit1 dt) dia 10 do oorronte. seti-
mo d( sea passaimentot pelo quo desde j;' se con-
fess-ai s inuinamente ngradeeidos.

Prolnganment
0 Sr. Exechias de Oliveira, machinista do pro-.
iongamento. 6 rogado a vir -A rua JEeittii n. i-
viado branco.

Alminak
Acha-se expoto 4' venclda. nos priApipaes livwa-
ria desta cidaq A o, al &LK d qa ta'a-
9uaKa" 1-90"v g* Agri-
cola desta provicia para o correnti anno,
contend as disposicies relatives aos telegram-
mas. o decreto rn. 2827 sore loeacao e servings, e
o regulamenmto de 12 dc *aneiro de 1872, acerca
da limpesa e assajo dd, cidadi pcela ]ecife ) Drai-
nage.

Caixeiro
Precisa-s-. de unm mnigno xa ruci de Sanita
Therezi nm. 30, tavcrni-.


Precisa-se de unim ama para cosinhar ; na pa-
daia da rua (I o Brumn n. 6.



I Conservado e gnrantido pelo pharma- (
ceuticoI
I0i1ft t 111k
J eCada vidro corn aainstri c e 3,000
8Os effeitos obt dos pe?|ete de aIlvel- U
Slox do nosp est-alclecime to, s9p a u,-s-
SHror (-rantua para quet ai csiar te s e.-


S1n LO, i
|. -; Trezi"


Min RELOGIIIS BE PRA-TA

I 'DtIm Is I 9 NTA. w r.-... !?i

A. AW td. j* io em deposit ura grae quantidade de
RELOGIO T0 PRAMA xW* OflO tern ranohvido wpol-0 a VOiU44 a M1 i-
ito preto de 1 5)0. T6t&s us mt logios sao rnoatedos r0 16 IP&JA YiAS,
OR$ regubAmaift 4e-a


(EAFELEhlA 111314A

IRACA DA IT E" fNCiA--NS. 36 A 40
CHAPEOS E CHAPELINAS PARA SENHORAS



giapllmisJ"asolo cmros tico flultel.R

DlcG;lg 19m o loecoros.

Gi s eo em iab 6a i talia o ini to araN su 0oa, m in0s o



Flores loSMR, cack osrai ,

MiAW loie stmi l Dle D io lha I os.

ft comoto sorlizetM om ton le taaloas oe c

(roi u oviaiimosi o 11 a sb st ii s as,

gsla t ll UtBte t a eainito a ara ora l mato i o as8

,?8StlOS.


Olalos m w, Paths ini issim

Ssta rn r ec mniilB i' ds fla ,roa p ,ai R s I-

M S 6a Paris, D uoa hia somp o e gmais 1ovia0 ef rtigo PfmD

dapoluria.k

Joaquim da S. Carvaliho &. C.


CIIPEL ERIA YICTOII4

LEITE NATURAL As OHWiOO9 11 shIlorgS ri


(SEIVA)


ALVELOZ
CONSERVADO LIQUIDO SEM ALTEIRAR-SE
0 ALVELOZ, planta da familiar d.s euphor-
biaceas, que hbabita os nossos serties, 6 hoje reco-
nl-ecido como um vcrdadeiro especifico para des-
truir os epithelaomss ou %wcroides, faeilitando a
renovaaiio dos tecidos atarados, e trazenda afnal
uma cura complete, asem outro twactaiietiq que a
appicati.a ,sipitti di.a' sdn i (1- vaiguoote leite)
comno Caustico.
Sao numie0osos s(,.ccos de cuya, algtns dos
rq:es j:'m lcv-anims ao e emiMento do&) public-o, em
,li'.-r.- *.;mihiradc. pl.,-1ilhustrado clipjqo desta
-ai-'itd.i o Ar. Dr, Aleib'm;Alq Velbleipo c (rtiWs re-1
-.,iaui.n- t;ii;-~h'-m forai, obtio, s is' fl,1das e nas-
ulceras chronicas de coractcr syphilitimas.
leccbcmos do interior da provindia. (do Brejoi
da Modre de I)eus) de d.e eo i confi;nca e cn-"
tendida, a soivia ou leite dc a'dluz :; portanto, 1)o-
demos garairt'- que 6 cclhid'a da verdwileira plan-
/a a qu-( expoinos A vondn. comnservada de inodo a
uIO sofnfrcr ilteracio, c coin a niecssaria fluidez
;.-n facilitar .i ,ua applicatao corn seguranqa de
bum. resultado.
DEPOSIT GERAL
Pharmoca e drgatia de Bar.
tholoffmen & C.
34, tlia I do Rooprio IrpI4gI*V
1Aluga-se peo arW o.- n
01,2' 3 '. 40 andaresd do sobrado i rua de
Brum n. 84, totos reparados e pintados de novo,
eomn bastantcs c(i mumdos para famiJia ; a tratar.
eun qualquer doi awldares Amut laraga do qoaaio,
nqmero0 34.
Aluga-se
unimm bloa caia coin cpiWop s WIra grandc ftltjia,
tcuOi ingmma '2 gaz, ma rmt:i-t o mervosio Pires a. 18,
e urna outra corn um pequcno sitio, nua Capunga,
sogwudc txravetsa 4a Vetu.i, n, a. tratlr na
rmin ( idm de. grcii-os n. M& aitigo largo daI
Cineco Pontas. ou na Alfandega coin o despaclhian-
te Heliodoro.


Vertde-so urea part do enginho Utinga, teado
muitas imadeihs de construeqao e qnalidade, cbo.s
mattas. perto da estaiio de S. LouTeQtio da Matta,
veude-se tambem urna iipanada patcnte corn t-
das as pertcncas, propria para csa commreia, ;
a tratar conm os proprietaries A rua do Iuaperudo-
n. 77, taverna.

Pede-se
Ao Sr. Francisco da Cunlia Moriemt o favor de
vir A rua do Socego n. 70, a ,' ngoeCio de sen inte-
resse.
Offerece-sc urna cscrava para scrviwo de ca-
sa dc poue i famili;t; a rua Dtmuie de Caxias n. 48'


Atteiica

Nesta typograpilia Yel-
dem.n-se as obras sc-
guintes e romlnces
AMPHIGURIS, eantieos e Bathi'a por E.
de Carvalho, 1 volume 24000
JEIROME SAVONAROLE, lv,,iaa a '424000
?A,-NUAL !?EU0CAN*TWL 0
AtPOnA3 TO$, PARA A HkIT)-
,IA POS j pI? es WWe ao
ESTUDOSjjTjO2' dpIN t gS0
SATIRE DE PErISE 240M0
MARINHEIRO ARTIUAIEIR) 16500
REVITA meisal (is' dccise&Z- prdf!-h
das peC-la ,61iaoa& da edtc cm e W3-
sos civ his, to iicreiiesv ork,'l '. e,,,r-
demnadas pcir( bacharel JI-afI'uiir
Maria dos AnjoI Espo.sl, z volinhs
encaderfiados 10000
A PONTAMENTO8 sobre o. ointi!ucioso
administrative e sobre s privi.i,
e prerogatives da amhimstri-;; ,s ,
coB, tractiO? e.t:-m.;sfzces qi;e celcl'ra
-.cor n o p4 p.k'si.r j oiil ie r t -l-h xjiqu'.
I '1 x __ -1-- ... .. l '.'W


SI ^jeg ajA; oi4 i volei ,,'..
( a^5$rp~iia ratira 'SITATUT d i;?^
Ca esa Ir m r* emwt R heiniserriSdrieni-
Qiem petm]o 'ima xeaartifoh iaa, 41ieira -g. P Oi;izi e]ler ATdrmuk. I vol.
proeural-a nai fabric a Godiuho, \ rua do Jardim eneaderlid'.
anumero 19. j NOVOS apontainentos do origem aleml
]-ara o c-studo das questSes rclative.s
A A oaio acjioal, ollegidos pelo
AfiIS r. Apaquin v< iu OM m^ itQO4!fi4
i r;*:4-a-sa ualn p* mia pOva t9 so0,WrN dedos kW s oyA- 4'. ExC.
unmia easa a tratar na uaruA .deS, S, trm4e3sco mu- 1 ^oajro 0 o- kMom de
Wero 54. Mello, i vohun i'm broeihurn.
MISERAVEIS, du rla N i Wsdo
Are"u' nttO Agrario de Soum^ Mkeane Iwo-
A irwa~da4ft~ S' ,4a.igrj 4 N. 1, Faz-se nbatt,Fi, qpcin coir
Ac Dan il 9, f
^ de.99uaat a. 9rrx p p am a._eg 4 'A
sn~oq1, m^mW\T^x ^ ^i 4mOLMECVAQ das leis geraes do iuer:o
^jesdiA) ; digir pypPwat -ine -s f cl~aji doditasdc dituoi 18 t. 1,. blroiaoo
drcoxxe goenivlo da irmnuauade, a D4l; oa do tfei 1, tyWw~s i ''
lr"quez c j .' ; chados
rqezdel -.-, ^y....|^ Dilft di8s clis roviaeave d-PerimIbueo
F Precisa-sp~iPuat o a ci Rkonrwd re. .9 y.iTtoetetwd
jurps, por trees on q-atmro 4"oB a-se o premier D. i Ws u dos Afva sk f a 1
deo 8 6 9 por cento o, o pp ente e ga- ,r r. eniafer'a ,
ralte-be coin hypotheca -m^ u; predios ueta RFcVISTA do s tituitp Ar Q logCilg
eo aO do )lmenPe,
e id.. rp m
ift~
wz~. M


pr arto-

?35f)0
2500

1^090



1,2000
1UL
.*0


~t48

5-
l~ ~


to PAW


4'


Or 5 '~15 sa Y. I U 4M .
.Fjn Sw*SM^ uxwxsjwwal ma tak
po wiblldade em qua estamos de reprodmr
todei s ou s tarta, lita m iLu s o- a ppr
weS' atr uul a carta dEi ida se BAr Defrna.'
pr =mfacultativo, cujo Bome oa dma $is
bo onbeidos plo udl redieal. ,
Di oDix eWhiet ao Stir Defreane:
SIaIn,sa29doMv iode188L.
a Temaw* otds do Ihe mawsf-tar a w
Usfalo qu tive cor a sua PepISji, ul
bow resasi&W a Cowa ea Siaa a
a ow grawasem q'o- a tenho am praqd*.
Sempre quando tirve de trati u um Oeft-
3340 causadM, dote oa corn 1..i digeo-
,te, a sa4 preparano allivioa 0o
diem molh, i Ua.behe as ftize6e- digsti-
:V mn mW ualhe idoMsa, stirs'
(,un meOiNa *Mhiticos degm a&
usde ae so a da Pqtona. Por iw6 Oqu.s
considers cok um verdadeiro ever o r .
commendal-, os meus doento nl'un lgradoe.
numero de casts.
STenhopratiadoeomomedicoptpe4odu-
a minte os annos de 181 a 1860, period em
qua a necassidado do dipnwr os atimentos,
i-ardiattrmente oonmmdoo. emenos irm-
proiba do que hoje; entlo aa conutitiqo
aram mmis vgerosas, mamguiu o, eaa" r
*4 otadas d'um robusto apnetiw. ivorecidas
4T? .or uma grande abundancita de success gas.
Stricot oe6 provocava a premnpta transforma-
. l .os alimentat us reftactarios.
, l loj, podnm,jeque o estomagos deobili-
tados carecem do energia, d oonvonisote'
Imspr mdo de tods as subutanchsa 4%* fs-'
cilitam a digest, come, poar xemjbe, de
' sa Pancreatina.
a 0 preceito de hygiene mais importance,
,I-ordm mais desprezade d este : Gastatwr,
,muito para resparar muito. E' este o So-
Sgredo da saude, e dumrante niuitoe tempo 0o
meincus estul,'s tiveram este assnumpio per'
principal objeeto; aldm d'isso, a minha si-
tuaV1o de medico na Repaitigio de Benefi-
cencia d'esta cidade, em que os iscrofulosos
e iyp ,ticos abundam fora de uedida me
permitem fazer muit=s- felizes iTplicagoes
do seus excellntes products. a
Acha..se o deposit de t o valito nedi-
camento ass Pharmacias e Drogari"s d'essa
cidade. E'p-reio cufdar em recoihecel-oe
,e nlo u-ceitar as imnitaq6es, .xiginiooque
meiovf-rdadeiroVIHO IDFIMKi 4


ii
.- _-_, _-
AYIlS0 aos MEDI(C0S

0 Stir Leon BLOCH, de







Thermamitro Climica
de, MA .
'lr.i.ebgiad em ira~.~L~ a o Eavrait ro
le,'mda ei Grosso, sm. GENEI3A, na CM d0 ir.
P- ,eam,,tc, i'T d-'w-. -IA


eqiteat s acbs KIbita a aatisfiawer quaiqur
a w- Iw_ -: pa a.amento 11 e, tew
v4, paawioa, ete,, e ehovaea pan ba"jado, e


PAPEL RIGOLL&











wm PIN tin4aTE eueal~ftft
*0 a saigamun em te.








E. COU.VDRAY
n m ABILA Dib 1AUDE
rekoTprao t ador, Uemno ce m R



< ntema as c6r d moctdab,
aie 4p'aw Orbdi te e do ixkn mod*
ARMiOS RE!COMMdENUADOS
PASFMAUIA DIVDLYITINA

E,.TS CONCENTRADJSPaa o leA.
DA ABUA DWQf> b BAUDE z
?rissaepr oJU toacadr, camo Ctfl^Y t









L IOCOE p ara a belleza dosu eiaolm.



P$ 13, r Vd.bicto,. 13 ;m
| DEpaft em ta umL% a wm
e C~aile dreyros da A eralim













03 o XAROPES
102 HYP H s P I? II(
phad.mla de ds~le, e de herr mb)
~ ~~~~~ ~ .f I M/fSHCMm
?EFIhIRA DE AGTINA




P ';Bire. CN -ENTRAD para o _e,-or .
O Ce pas r no s da be zeza do. cabe rbu .


















CZ- I-Z. 0_ .' ,:+, ""--.-r1"LL b :',- 0 V ,' .- ; ,".
so ItoARTieOS ACAM-SE0 A FAf0








;6TASCNETAApaaolvo











t......, d n o p a c ,,':M. "
\PARIS 13, ru d'EighieB. 13 paintS
>Depssi*4 em tud~~as hcPcfugmarias, Phannasim






J OS XAROPES I
|B HYPOPHOSPBISW'


i^'t pht1'As~sa e s o la'-t


; i:::O.5,.A.. 'd. t,: d .- O ;. "..t'..: ; "
I' o P

'* p~& hu .;i'.t.' .. ....... u~ietS,

).^ 4J j^ 4r3<4 -., P i..2< :; S.* i:*, -''*



imaie 1e 20 aiimB
b..^a


eilosass tus~pas. ?etuaiarvaa, P~samasajaa tm^abstaersMrastAM<



T -ODFW
-, ...- -, wa t -- .
.: *v ...^ ..--,.L ,-'




"ERACTOUEFIGAD!O
-;':. BA ALH,-O ds A, CBEVi RIB +


a(. .orts pu.,. o -'Nt $. '- *q''U ^
W44P*W 4W LAW dl -ft | q" 1 -- ; j^


K


CL
Yr.


Pgate nas Famiais.
fc pt PtJ^Xtftt~iN,

DEPOSIT GERAL
1I-.litua Priieirode Mnarc--l$
Rio de Janeiro
Unico agent em Pernambuco
ADANSONM HOWIE &t C,
N.--t3 Rua do Commercio--N.---3
A venda em todos as boticas e drngarias.
Alunga.se barato
A casa, terrea sita A rua do TambiA n. 5.
A casa terrea da rua da Ponte Velha n. 22.
A easa terrea da Baixa Verde n. 1 C.
A loja do predio sito a rua do Calabougo n. 4.
A' tratar no largo do Corpo Santi n. 19.
Ama
Precisa-se de nma ama que saiba cosinhar ; a.
tratar na ru'a do Araizo 11. '2.

Casa em Olinda
Aiuga-se a casa sita no- pateo de S. Pedro, em
Olinda, n. 10 ; trata-se na rna Nova n. 3. Recife
Aluga-se
A casa terrea n. 4, na travessa do Freitas ant-
ga do Trindade, em S. Jose, bota os funds para o
becco Azul, tendo 2 sallas, 2 quartos, cosinha, so-
tCo, iquintal imnuiado c cacimba, estA limpa, a cha-
ve aciha-sc na casajuntai n. a tractar na rua da
Guian. t2 i6e5'fe).
Ama
Precisa-se de duas ainas. uma para cosinhar e
outra para tudo s r, i,'o de caa de pequena fami-
lia ; a tratar nra a ] Dh.uo de Caxias, antiga das
Cruzes, n. 2, 20 anlaru'.
Casa e grande sitio
Na Tama 1rineira jaunito a estac&o
Alinga-se corn "2 ', 4 quartos, sendo 2 gran-
des,-2 2 o.altas e 1 diti paran engommar, cosinha
f6ra, gaz cmn tolos os coumpartincintos, sitio gran-
de coin arvores friv-tifcros, 2 cacimnbas, 1 de ex-
cellente a du:a ie beer : a trttar na rua do Co-
ronel Suassuna n1. 2"20, e no lIccife, la rua doAro-
rim n. GG.
laria
Alu'a.-i3 itai runia 'I Maciel Monteiro n. 10'
outr'o.a run (las i]B.rreirha ; a "ir'tar na rua Du-
que de Caimas1 n. 61, loja
ro f ssora
Na rua da Aurora n. .55, lo aiuar sc dirA queut
precisa de uina prcfe5s, a 0qe lpossa ir para umn
engchlo inumto proxiiao a esta'tho 'la1 Iha, ensinar
a 2 niciiiiias ad s(',iL,it's inaitc'ias : portugitez,
frauccz, inusi'ca. g', raidl;a c trabalhos de agu-
lha.
Qucmin estivr nas ,o-idc,i:.,cs aciina mencionadas
(|ueira an-i.'h;r-sI .o rccri-l,, lugar, ate o dia 12
(o (uor'rentc rinc.

Caixel- o
Prueli;a-se Id urw eaixeiro( 1,-1 a li; annos. corn
p)rati-ca : rma do Ho:;icio u. J4. .

ANA
I?'L'Il-t' C ;t "in.a ;i ra co-i-har e com-
pratr i;,;;a caAa de pequitlt failia : na rua do
Marqui-z do I erval n. 1P7 A.
.."I N
Pricisa-se (.,- um:. ;i1ntiC ie boa conducta, para
cosinhar: a trttar n, a diiu 1, on tr;t' essa de Fiminiles Vinir: n. 8.

Anii
Precis-s.i ri-n.r. inlit panii lav'ar e cosinhar :
na pra do (C ',,i-b; (1' Eu 1. 10.
UJrgencm
Prccisnu se dc um',t ama de leite ; na travessa
de S. Pedro n.


4.


Ilarla Franelsca Branco
PRIMtEIRO AXNIVERSARIO
Os filhos, irmios c noras, da fallecida Maria
Franeista I-ranco, pelo.presente convidam aos seus
parents e aminigos, para assistirem a missa ue
mandam clebrntr pelo 1.o aniversario de seu fal-
lecimecnto, i-exta-feira 9 do corrente, na igreja dos
Martyrios pelas 8 hor:;& da manhl, pelo quedes-
de jA se confesnaw sumrnamente agradecidos.

Chalet
Corn aecomnmodaeies para pequena familiar ou
homer solterro, aluga-se per preo equitativo um
lindo chalet no Cha con. A par da excellent lo-
caidade. esta casa, rcommenda-se ao born gosto,
nl s6 pelo, sel aspecto elega'te, como tambem
pelo. asseio de sen interior, achando-se pintado-
recentemente, c forrado a papel : para informa-
Oes, A aua do Bargo da Victoria n. 10.

Aaw
1Preeisa-se de & nsa amia para comprar e cosi-
nhar para ceasa. pequeua fajailia ; a tratar na
rua de Mareilio Pias, n. 64, 20 andar.


AiA


I Precisa-se de urea }para engomm i,r para casa de
familiar : na rua da Urniiao n. 4T.
I GRAI9AT1IC&NATI#NAL

J. A. DE CASTRONUNES
ArnotadIa pelo professor
*O.l M-U!l .,AN-O OB. 4OUIA5
Acucia-sea m tea.
Na i-vranri Industrial, A ru do
Barao da Vic.toria n. 7 o nas demais i-
vxaris U. (UeiAclde, a l'#OO"o0extmpe


SPreci .--s'ct-w' 4eB1 SRS A'^ S,_-a m _i., t a ,
.rx'F' c,:sa .le y.,'->y ;";'ilma,; a *atai & ;taufa t4
^iIIIa>g.i^ .,^_


-se uim siti, ,,itoAs,' ,

ca cimubn ostt dOss taSftanff


-4











-C








(


?'

La-__.
K


oaE MD)ICAITE-NTO, de sabor agradav!,
64 adoptado peles mel/ores Medicm de Pans
OO1'I2TRA. : w4^. 5:
'DEFLUXOS. GRIPPE TOSSE, DOES DE fSARGTA -' "

IRRItTAiO.ES do EITO, das WAS UhVARIAS

^o da BILG6A,

Paj is nJnmiaia BL YN, 7, ra do arrbA-N :Ho PARIS. .AS
.9 gx' I e-m--- Id SI.LVA
i)ae"*.#: "n ei-r, -ima bZaco: ; RAN Ill. da SILVA 4. .z'-": "
;4 ax a ut ..- -' -i *>.


V


IIJ


lI


,#
/

























';^|i e:: acdb^

tados a vender mais
laato do que outro
qualquer, visto rece-
berm directameute.


Todos
vendidos


os relogios


nesta


casa


sao garantidos.






Uos 41:00$000


18lRua do Cabugt-16
0 abaixo assignado vendeau nos sens
venturosoa bilhetes gamantidos os premios
aeguintes: 2 quartos corn a sorte de 1004
sso n. 181, al6m de outras mais de 326,
16# e 86, daa loteria n. 34.
Convida aos possuidores a virem rece-
ber serm desconto algum.
Aeham-se a venda os venturosos bilhe-
t garantidos da loteria n. 35 em beneficio
da igreja de Pedro do Recifo que se
extrahiri quinta-feira, 8 do carrente.
PRECOS
Inteireo 41:000
Melo 2:000
4uarto 1:000
Mendo quantidade superior
a 100:000
nlateiro 8:600
Melo 1:150
Quarto 875
Joaquim Pires da Silaia.




AOS 4;:04O400

Pra~a da Independen-
cia ns. 37 e 39
0 abaixo assignado vendeu entree os seus
felizes bilhetes garantidos a sort de 4.:000
em 2 meios n. 3849, i sort do 1000
em 2 quartos n. 181 1 bilhete intoiro n.
1705 tambem corn a sorte de 1000, e Ou-
tras sortes de 325, 164e 8, da lotoria 32"
que se extrahio.
Convida aos possuidores A virem rece-
-ber serm desconto algum.
0 abaixo assignado tern exposto A
venda os seus felizes bilhetes garantidos da
35a loteria a beneficio da igreja de S.
Pedro dos Clerigo do Recife, qu se extra-
hir qunita-feira, 8 do corrente.
Prefos
Bilhete inteiro 4600
Meio 26000
Quarto 1000
Em porvio de 1000600 para
eima
Bilhete inteiro 3#500
Meio 16750
Quarto #875
Antoio Augnsto dos Santos Porto.


LAA OIIUROII

Aos 4:00000.

2Aua do Barto da Vlictoria a. 4O
e easas do eostur-e
.0 abaixo assignado acaba a vender
em seus felizes bilhetes dous quartos de n.
3954 coin a sorte de 800600C e diversos
premios de 326000, 166000 86000.
0 mesmo abaixo assignado convida aos
possuidores virem receber IA conformi-
dade do costume, sem desconto algum.
Acham-se A venda os felizes bilhetes
garantidos da 6." part das loterias a be-
neficio da igreja de S. Pedro dos Clerigos
.!o Recife (35.), que se extrahirAna quin-
L feira, 8 do corrente.
PfIEi0'S


Inteiro
Meio
Qum o
Em por~ao


4#000
2 p000.
de 4e*$@9* par&


Inteiro
Meio
Quarto
Jo&o Joaguim cia


I5aoo
1W50
IjCOt Aette. ,


^\ ~ ~ ~ ~~0 blim cSMt ifpa at O eTo
40C iti Se cOtmpaa c4ffl aIRsdos Vuep
&Ma se tma Wcto, tem"O obtdb ryltdos Owtes

seal. superiore e vulto de pro ao, qua-
lidade, e prep. do v0end*L
Chama a atteauja abs melhoramentos para
ecooniA de eon u stive1 qun Iec introdma ad.
nos engehos Peernha, Arara e Oa dista
province, e Boa Vista de Maragnape, aonde
eomi o fogo do assentamnento se produz o v&a-
per neeessano para a mioagem.
Em moendas, roda" dagua, vapores e todo o
macdiuisio e ferragens precisos para enge-
nhos temn a venda grande sortimento da ame-
Ihor qualidade.
TamuosPARA CANNAS. Tern de system por-
tatil si-rples, sem os inconvenientes que al-
guns apresentam; corn earros proprios, loco-
mnotivas etc. a preeos razoaveis, podendo fa-
zer contrato para o assentamento.
Nesta ftndikio, a mais antiga desta pro-
vincia, vende-se a prazo, ou a dinheiro corn
desconto.
FgNBDI.|O DBe WMAH


DE
DE


CARDOSO & iMAO

RUA DO B 'IM OA. 100 A04
KEPISITO UA 3j APNLLOi. I fi 2 B
Os proprietarios deste bern conhecido es-
tabelecimento pelas suas rela~oes directs
corn os melhores fabricantes, e corn um dis-
tincto engenheiro de Inglaterra, offerecem
grandes vantagens para encommendas, como
provam con os apparelhos completos assen-
tes nos engenhos Massauassu' e Bosque, e
meio apparl-ho ,o engo'ho Conteiao.
SMACHItNAS a vapor trabahando so corn


o fogo do assentameato, podem ser examina-
das as que foram assentes inos eitgenhos Be-
lem, em Timboassu, Cucau, em Gamelleira,
Diamante em Goyanna, Pao Amarello, Ca-
mara e Lages em Itambe, Vidranao em Pao
d'Alho, e outros no Rio Grande do Norte e


Parahyba.
Chamam a


attencaio


dos Srs. agricultores


para os novos vapores que tem reeebido do
acreditado fabricante Robey, que se recom-


Smendam pela facilidade


de conducaJo, assen-


tamento e economiade combustivel, deixando
de mencionar os engenhos em que os temcol-,
locado, porja' terem vendido 85 para diversos
lugares, e por issojaf devem ser bem conhe-
cidos. '
Sio,.os uicos r cq~4pes de,*riIh KW U
teis de F oow qie' ... ..
veis pelaf e4& .4a !Vgia e:
vdur1')^i '*^.:


^utmaamter iwn sor


mais mw eras e -dos
mais apurados gostos.
Compromettem-se
a vender mais barato
dd que em outra qual-
quer parte.



L4ile de avelz
Para cara de canucros de toda a
ese~
Perfeitameate oueesrvado liqido graoe e con-
densado, approvado pela Exma. jmua de hygiene
public do Rio de Janeiro.
Privilegiado polo governo imperial, pela effica-
cia da sua appKicavao.
Os frascos trazem o retrato do bacharel Joio
Baptista Gitirana Costa corn a suat assignatura do
proprio punio e sao rubricados corn tinta'encar-
nada pelo cirurgio dentist Numa Pompilio.
Uico deposito em Pernambnco, rua do Barks
da Victoria n. 54, 1- andar.
Preo de cada frasco pars cancros 6O00
Para ulcera"es e grannulaqSes do collo do
ero e cancros syphiliticos, formal, aes-
cial 54000


CASA D FITUNA

Aos 4:000OOO


Rua Primeiro de Nar n,. 25
0 abaixo assignsdo tended vendido nos
seus afbrtunamdos bihietes Idons quartos n.
3954 corn a sorte de 800000, um inteiro
n. 436 corn a sort de 2006000, umn inteiro
n. 1800 corn a serte de 100#000, e outras
sortes de 30A00, 164000 e R#000, da
loteria (34.'), que se acabou de e-teahir,
convida aws poesuidores A virem -eceber
' na conformidade do costume sem .-aconto
algum.
Acham-se A venda *os eus afe -anados
bil&ites gwrantidos da 6.'-parte das lotias
a benefleie da igrieja de 8. Pedro dos Cie-
rigof doReeie t (5.'), que iseextrahirk a
quinta-feira, 8 do eorrente.

Waeisa 4"0
Meio
.S" l0o .
m ^-i~tfde M auor as is"h
Jzteir 36500
ieio 1#750
Quarto -497.
*acwel Matin Fiw.
A i % tv O nn imBELn


USE E VERA
Chegou nova re-
messa para a Livraria
Franceza, a rua 1. de


Marco, n.

CONIU DEPOSITO
Preeo 800 rfis.


0
0
0


S
46)^



wn


&Now

ro
S3


0
oao
'-0 ^

|; .2




^- 0 "
0o ~


VENDAS

Vende-se
um jnmenfo vindo de Lisboa, muito manso e acli-
matado ; na eoeheira da rua da Roda do Sr, Jose
DnartP.

Kim pador

f4ovabdo a 3tOrs.
wa loja da rrua da Imperatriz n. 40, vende-so"
brim pardo ,iso, fro-io para paletots, calas e
roupx s de hriunla a 3 v ms. o ovado, isto porter.
umrn leave toque de mofo, que larga logo que a8
-ptiioe; edar4 pe'alinoa at lojao dos bFra-4
]ioaiita, esiina do becco doe Fer-
C'. 144 b -


Frazz TtdO
Setg tat lisas e lavradas, seado *om as
#om a 6 tlaBisx s omo 2 tbw uto quo tern
%iadeaoiaerea &A a50 ruea 640
Ditasmnito bakoei4tant m bmas larvs e
aita cavado. 640
QqGdtou, ubanitos dO lI, lavrados, para
Vedtilo., tendo de todat as cores, co-
va&do 640
Merins deo a ws6 c6r, tendo de todas as
cores, fazenda de gosto, covado 500
Alpacas lias, tendo de todas as cores 360
Fstoes brAncos, proprios part vestidoa e
reapa: de criamas, de 440 rs.. 500 e 640
Cretoaes coin barra, seudo caras e escuras
covado a 400 e 500
Ditos aem barra .e muito encorpados, pro.
prios para vestiL4dos camisas e roupas de
-crmunaa, covalo a 860,400 e 500
Chitas, grandeo seortimeato de chitas claras
e escuras, de cores fixas, de 200, 240 ate 400
Mariposas, as mais lindas mariposas que
tetavindo to nercado, corn desenhos miu-
dinhos, co 7ado 600
Baptiates eom delicados desenhos nmiudi-
nhos e graudos, assim como lisas 200
Cambraias brancas tapadas e transparentes
corn 8 jardas a pe"a 34000
Ditas mmito finals, tanto tapadas como
transparentes, tend, 10jardas eada pea
a 4A, 44500, 5$ e st6 71000
EspartUlhos muito modernos para senhoras 5A000
Dito6s muito bern feitos para medinas 4^000
Chales, grande sortimento de ehales, t nto
de lA como de gorgorio e casemira, de
1A, 2 31, at6 8A000
De toda4 estas fazendas se dao amostras corn
penhor, aa loja dos barateiros da Boa-Vista, es
quina do becco dos Ferreiros.
Casemiras de cores
Be :000 ate 6:000 rs,
EIroanPraiorila
Alheiro & 8ilva A ma da Imperatriz n. 40, tern
uam immense sortimento de casemira de cores,
tanto claras comeo escuras, que ventiem a 24000,
20500, ate 63 o covado, e das mesmas mandan
fazor qualqut r peca d'obra ou costumes, por pre-
os muitc ra' oaveis, assim como tern tambem umI
explendido sortimento de casewiras e pannos pro-
tos atW ao mais fino sedi que vem ao mercado, e
doe mesmos tambem se encarregam de mandnr
fazer qualquer pe~a de roupa A vonta le do fre-
guez e corn toda a perfeicAo e presteza : isto va
loja dos barateiros da Boa-Vista, na esquina de
becco dos Ferreiros.
Yende-se
Uma casa a modern no aprasivel arrabalde da
Torre, corn os seguintes commodos :
3 sallas, 3 quartos, cosinha internal no andar
terreo, 1 born sotAo corn 4 quartos e janellas aos
oihtes, portilo d ferro, terrace jardim, o terre(:uo e
todo murado e arborisado A capricho, os arvoredos
todos estio dando fructo, boa cacimba corn excel-
lente agua de beber, bemba de repubcho, banho de
thaque e ehAiseo. Esta easa toma-se :ecoim-
mendavel por ser perto do bond ; para ,ver na tra-
vessa de Axantes n. 13, e tractar ua rua Larga do
Rosario u. 38, loja de miudezas.

CRAVOS E FLORES

Nar ma da Uni i Dn.


51 ha ,empre para s

vender mcravs e flares

Droraria
Faria Sobrinho & C., droguistas per atacado,
6 rua do Marquez de Olinda n. 41.


59.-ua Dque de Caxias-.n. 9
Akdmirem 1!
Superior brim pardo lona corn 80 centimetros
de largura a 500 rs. o covado! e o mais la; go qfue
tern vindo.
Brim trancado alvo proprio para lenc6es e ca-
misas de dentro a 500 rs. o metro aproveitem.
Alpaca preta, lisa a 320 rs. o covado!
Sorts de casemira ingleza, de listra e qaadri-
nhos a 24500 e 4.500 6 pechineha.
Superior casemira preta, 2 larguras propria para
roupas do inverno a 14400 o covado !
Idem diagonal a 2*400 o dito Sao de 3s000.
Fust6es brancos bordados a 440 rs. o dito!
Bonita escolha em novas las de quadrinhos a
400 reis gorguries de dita, 440 rs. o dito!
Bramante francez para lenc6cs a 900 rs. o me-
tro !
Lenodes do mesmo, grandes a 24000 um.
Meias inglezas para home a 3.500 e 5*000 a
duzia.
Lenqos de libho em caixinhas a 2.0500 a dita.
Merin6 preto, fino a 1.200 o covado duas lar-
guras.
Cortinados para cama e janellas a 64500.
Colxas ricas de crochet para noivas.
Setinetas francezas, lisas a 360 rs. o covado.
Camisas, seroulas, gravatas, toalhas, collarinhos,
punhos, c infinidade de artigos por precos bara-
tissimos.
Vendas em grosso damos des-
Carneiro da( a & C
Carneiro da Cunlia & C.


Espartilios
a 4A e 5#000
Na loja da rua da Imperatriz n. 40 vende-se
muitos bons espartilhos paia senhoras, a 5;000;
e ditos para meninas a 4*000, assim como um bo.
nito sortimento de fich4s a 3*000, isto na loja da
esquina do becco dos Ferreiros.
SMerinos pretos
al#00,144LOO, 200 e $5304
Os Barateiros ca Boa-Vista, a rua da Imperatriz
n. 40 ttern m grande sortimento de merin6s pretos
para vesfidos que vendem de 1200 at6 2'20,
sendo muito bMa fazenda, assim coifo ditos eno
patios pama roupas de homes e meiinos que veo-
,dem muito barato na laja da eaqmina do becco dos
SFerreiros.

Oa Barateiros i da ,a-Vista vendem muito bo-
mtoslinhos de ua s6 cor e de l'Iriahas Para
'Vestidt 4m& it 160 r&'O Con& e diecres fiv0o
,ijst Ba, r": da Impertrtr n. 40,* *94puia d'o beeam


t
IL


e n..- .. f.WidA" "S a io


a metade-do engcnho Unal moente e corrente,
mnitas e boas terras e grandes mattas, perto da
nova oserada de Santo Antio, gaxrante-se a v.uia
da outra metade ; a tractar no Largo do Merca-
don. 25.

AVISO
Adamson Howie & C. tern para vender:
Vinho do Porto fino, em caixas e barrio.
Whiskey Donville verdadeiro.
Tintade impressao, boa qualidade.
Brins de Marshall verdadeiros,- de todos es numv-
ros.
Remedios de Ayer.
3-RUA DO COMMERCIO-3

Fazendas brancas
Na loja dos barate'iros
da B6a-Vista
40-Rua da Imperatriz 40
VENDE-SE
Maclapolao, peas de madapolao francez
enfestado corn 12 jardas a 3.000
Dito muito largo corn 20 varas a 4 aOO e 56000
Dito, fazenda njiito encorpada quc pa-
rece cretone, corn 20 varas a 54500,
64000e 6500
Dito francez., imerieano, fazenda muito
final e encorpada de 7A ate 12A000
Algoduo enfestado corn 9 palinos de lar-
gura para fazer lendes de um so pan-
no, metro a 900
Dito traunado corn a mesa largura,
proprio para lenuc6es e toalhas de
mesa, metro a 15200
Bramante de algodao corn 10 palnos de
largura, proprio para fazer lenc6es de
um so 'netro a 1
Dito no, sendo minuito encorpado,
esma largurt, metro a 2*000
ureguellas proprias para lenc6es, toa-
lhas, eeroulas, send fazenda muito
encorpada. cada peqa corn 30 varas
por 14A800 e a vara a 500
Dita corn corn 20 varas a 7500 c a
vara a 400
Atoalhade adamascado para toalhas de
mesa, tendo 8 palmos de largura, me-
tro a 1800
Isto na loja da esquina do bocco dos Ferreiros.
Fazendas avariadas bara-


tissiims!*
Chitas francezas corn avaria a 200 reis o cova-
do!
SPopelinas dc quadrinhos idem, a 120 reis o di-
nio..as de algodio corn pequeno defeito a 3&500
20j~dz
Pfofino idem idem, a 2900 o corte de cal-
ga!
Granadines pretas pam acabar a 160 r6is o co-
vado !
A vis.aa
t ~ ~ ~ ~ NT.qr' *l*l!w "' .'j *!' *.^ N ^^y 59

INO. i jip ia^^l


1VAar' 1*YWA ^S^ a"^l'RJSi|ffiU W-B'!>^ i 40^
*Xl. 4O-7>raAirD*


Calas de molesqaiun, padroaros e es-
ourwiiuito bern sta ftaenda que '
nAodeabotaa 2j0Wae UOD
Ditas de eazemiras de l a'inbas eqla-
drinhos, fazenda muite boa e que so
lava, a 5
Ditas de cazemira preta, fazenda maito
boa, de 60500 at 10o0
Paletots de eazemiramuito boa, lizaede
istriWas, a 60s 0
Ditos da mesmiaa fazenda forrados, a 8*500
Ditos de caznemiras escaras, bastante en-
corpadas, a 71000
Ditos da mesma fazenda forrados e mui-
toe bern feitos a looim
Ditos do casemira assetinada a 5 0
Ditos de flanella azul, sendo fazenda que
nAo desbota a 650ou
Ditos de cazemira preta de cordao e
diagonal, send muito bem feitos a
10*000 e a1 O
Seromas de greguela, send muito bern
feitas a 1i200 e 1600
Colletinhos para dentro, da mesma fazen-
da, a 800 e l00U
Assim como um grande sortimento do camizam
brancas para homes, tanto de linho como de al-
gum que se vendem por prepo muito razoavel.
Tudo isto e corn grande reducAo em preco, na
ieja da esquina do becce dos Ferreiros.
FarinhaLactea
Nos primeiros mezes a alimenta9o nums
natural e apropriada para alimentar a crian
9a de peito 6 o proprio leite mateino o qual
em caso de necessidade deve ser sub- itul-
do pela
FARINIIA LACTEA DO DR.
FRERICHS! '
A sciencia e a pratica adoptaram a fari-
nha Lactea como poderoso elemento mi-i
trictivo para a infancia e distinctos medi-
cos do Brasil e da Europa recoaheeeramn
ser A do Dr. FRERICHS a melhor n'este
genero.
Deve-ae pois evitar confiar o filhinho A
tma pessoa estranha e de coMiportaaento
nao conhecido muitas vezes 6, germen
numerosa molestias.
Vende-se a verdadeira farnha Lactesa
do Dr. Frerichs:
55 RUA DO IMPERADOR 55
Estabelecimento de musicas e piano de Vic-
tor Preall e

Novo estabelecimento de

fazeudasts.finasemodas
Ruado Cabugi n. A e n. I B
Loja de 5 portas
J. BASTOS & C.
Recentemente aberto, apresenta ao respeitavel
public um variado sortimiento de tecidos de novi-
dade, em sodas, las, linhos e algodao, e muitos
artigos de phantasia. Pre~os sem competencia.

Vende.se


I


I


I















F S .-: ", .. :.; -],- "r: ....
PAMWP DA co sli OM'ADA -M, 3

V1A90ODA F OPMTBDO PEA
PROIWJ g gt&, 0A QA UMPI!
SAbQRsTm 4, AGIRICUL-
TUBA, COMMRIO F OBR 8 PUBLICAS,
EM 13 DI1a;B*kLPE $82.
ANNEXO N. 1
Restrikos e rmodificaaoes corn as quaes as-
signa o parecer e o projeeto engenheiro
civil Pcreira Sinmes.


No nosso parz maltiplas s.ao ainda as
' necessidades urgeutes de cuja satisfscego
^ redundarA um verdadeiro grAa de adian-
.. tamento, e muito timitado 6 o resultado
f. realmente benefico a ser facultado pela
viagi9o ferrea. Aldia disso escassos sao
os capitses accumulados pelas geragTes
que nos precederam. -E bastantemente sav
bido e6 que, por so constituir a popula9ao
element essencial para a producego, nao
menos imprescindivel no desenvolvimento
desta 6 esse precioso instrumento que ja-
mais deverA no present ser mal dividido
em pleno prejuizo do futro.
Conveueido do asserto destas observa-
95os ao parecer do illuastre relator da com-
missao, quer no tocante a execugilo do
4 project, quer no tocante aos trasados e
bases em que se assents o mesmnao.
Comearei, pois, por attender aqui a
essas restric es indicando posteriormente
as modifica93es que por sua forga serlo le-
vadas a coneitsilo gerla.


Como so tern provado a forva de alga-
rismos, a bitola larga-embora seja sem-
pre nos caminhos de ferro o typo mais
aperfeigoado--s6 6 realmente economics
quando muito grande 6 desde logo a quan-
tidade de transportes que poderA constituir
o trafego; o que, escusado 6 dizer, nao 6
o caso dos nosso; caminhos. Si various
pontos da provincial jA reclamam os trans-
portes rapidos e em massa avolumada, ne-
nhum d'elles dispensa ainda o auxilho da
via ferrea pars, sem prejuizo do seu pre-
9o de construcao, attingir ao grande de.
senvolvimento de que 6 susceptivel; isto 6,
em nenhum d'elles ha a superabundancia
de capitals; nem tao pouco a necessidade
do typo mais perfeito da viasto ferrea pa-
ra dar vasAo a sua aliAs insufficient pro-
duc9lo.
Assim, entendo, ao, contrario do que
preceitua o illustrado relator, que todos os
nossos caminhos de ferro, a excepgao do
que terA de estabelocer a ligasgo interpro-
vincial, pars o,qual proporei corn tudo urma
rmodificaoo na ordema de execualo, deve-
rio serconstruidos embitola estreita, send
essa de 1 metro entire trilhos que e o jA
adoptado centre n6s.
Fazendo tal restric9o nao me esquego
que em uma provincial como a nossa, que e
urma posig1o geographic important, sur-
gidouro natural na costa da america do sul
de today navega9ao de long curso que fre-
quenta o Oceano atlantico, e que po-
dera segundo lembra corn as mesmas
expresses um illustre engenheiro francez
que nos visitou- ser no caso de guer-
ra maritima, um ponto aggressino ou de-
fensive de(primeira classes; nbo me esquego,
que as condigoes estrategicas e de despesa
national deverbo ser levadas em conta no
tragado do project que se nos mandou es-
tudar. Mias, nao s6 entendo que essas
condi5oes jAmais deverAo submetterto das as
outras peculiares ao sou duro jugo ; como
tambem, considerando amarcha progressiva
dso conhecimentos humans, onievai a ca-
ds pass a industrial vencendo caminho so-
bre a guerra; estou muito long de espe-
rar d'ellas o grandissimo serving entrevisto
polo illustrado relator, em semelhante sen-
tido. E, ainda que assim na'o fosse, born
6 de lembrar, na seria esta restricgao so-
bre a largura da bitola que farias um tra-
9ado, construido prineipalmente corn esse
nim estrategico, perder as suas condiges
essenciaes; pois estA reconhecido, e se ob-
)'Qrvou mormente na ultima guerra franco
prussians, que sao ficticias as vantagens
da grande velocidade dos trens em campa-
nha e dos embareamentos eta grande mas-
sas; razzes que distinguem a bitola larga.
E isto porque, primeiramente, levando em
conts o exaltamento dos animos em takes
occasioes, 6 mais difficil prevenir os cho-
ques de comboios e os grandes desastres
da interrupvbo do transit, send adopts-
dos as grande vIocidades; e em segundo
lugar, porque prejudicada a rapideze a
ordem sempre que-esquadroes em campa-
nha tem de entrar em grossas massas para
os wagons de um comnboio.

Existinlo urna viaao de rodagem na
provincia c- natural que mais densa devera
sor a populacvo nas margens das arteries
principals; e mais numerosos ahi os cen-
tros productoros que nas paragons interio-
res onde a industrial dos transportes 6 mo-
nos francamente explorada, ou abo o 6
completamente; e por consegainte os ra-
mos de tal viaso o os caminhos at6 elles
seguidos pela marcha natural dos produc-
tos, tanto quanto a direcbo dos valles prin-
cipaos, podeorio deteraninar, quaes as di-
rectrises a percorrer coin a viasbo aperfei-
9oada.
E, assim, mais que pela densidade ge-
ral da population de cads regiao, ficarA ga-
rantido o capital reclamado pela execu9eo;


ficando melhor baseadas as vantagens e
probabilidades de sas pouca demorada im-
mobilisagso. Em falta de dados estatisti-
cos minuciosos e do estudos sobre -o terre-
no, quando a attenglo votada a semelhan-
te consideraglo nao trouxer a determinaslo
perfeita da redo economics de viacao, ser-
virA ao menoa, mais que qualquer outra,
para indicar a ordemn de preferencia do
execuglo desta ou d'aquella estrada so-
bre essa ou aquella outa.
E' exacto que as estradas de rodagem,
S perdendo de importancia nos prizes onde
absolutamente opportnx a viaglo ferrea,
deverlo sern'elles ti o smen-
"' to como complement dXeae aporfeigoado
":'' )Itea MSO, 6xistindojA suns conatrai-
S|;fL" 'a ^mnguem do Mum refiectd poer ne-

aB nmioho de fam. o *egm, am vea do
iamw ,l.,. do grin
WL ^B.^ <
^ O ettt itaob^4e4. fc' Pa m:** i


--a
0- -
C ~
'~4<~w xA


PA


- 4


Par& ft a do L ursea p ute tam-o


bern ser M Awrissa'ia, promover-se
dh'ecta ou idireetamente o sou abaixamen-
to e prevani-se cornmelhor ju4gamento a
esancho bas quforem organiadas no fu-
tr. Mas, a vejo qae esteja o reedioal-



certo em Be tomar Para base do semelhan-
te tarifas o preao dos transpo deferro de S.re-
Fancisc; e. fl d Iiso~tt~e appro vadas



sultari a do ura, issao roaiputo tacam-
hem ser nieii iemanaila, promovor-se



diretgoria o u indireotlla que entire nabs vain-



sonde hoje sabstituida pela via f~errea.
E' facto desenganade ;, primeiro, q~ue,
do accord coin a march& natural, uuica
queto apr'este pont o aceito, crescendo apro-
ducgo cdaso a populaloa nao poderAfu-
turo. Mas, nib vejo quo esteja o rernodlo



aquella em soeu desenvoar par base dnto dar sal-
tos trilicfas o prendo-o dos traunicansport-s que rse
coultocarfriam d a rviazgao dre mais ta segui-
tegoria ; sgundo, que anllda quoe centre des vsier
sndo hojaceita a equivalencia dos pela via fotrans-




porte polo system rudimeutar e o aperfei-
Eo factero ultimo sobre o primeiro, qu,
dv accord cor a major rapidez, natural, segnica




ranga, e maior certeza na execuglo do
servigo, o que jAi serA um incentive sw~ffi-
quco n'ete parontao acrgamento, crescendo a produ-lo
duca limite scorn a populao, ao parte dosder
aquolla em sea desonvolvimonto dir sal--
tos, tryplicando-se, quadru~plcando-s;, a so




collntratos ear fdtre o Governoea po e companhiasgui-
e dan; seagundo, quest ainoda estrno casoda de ferro do




Limoeiro (innovag'ao de 24 de o~ttabro de
1874)aceita a eqspeivafincia dos pregos do trans-





portes devera-o ser organisados de formal
ctue .nwica possam asexerer aos dos traws-
porte polo systems rudimentar i o ap() ; e e-t
9oadoi toMa o ultimrno sobre o pverdadieiro ape-
vantagso, comprehe da de a obrigaglo deo, i serag con-
sidrandas todas as pacrtiezularidades qeo do
dervi, ao dar a aeferenia indeste sobre aqsuffi-
lo syintema emo alarallelo. Que e produ9obri-
atem lirit superior.-Ao, que se obrigaemdos
contras companies nimiamento e companhias






a eumprir restrietamente essa clausula, que
estAt em pleno vigor, e que, de aeeordo
co no sso eu sentido, ainda estad e fsperro ando
peLimoa primeirao (noveso drespeito a que tebro d-
1874) espocificarn quo o preco dos trans--






reito !-Modelem-rser por ella realmentdos de forms
unovas tarifas, esm vcezder aos dos curarcasti-
gar ot lOS meos ondeelrdinarios (1) te.-e atlga-
ma mcondifiao toada coe tiver de fazer, em tpe-
so, comprehejade ella obrelativa ao typsern con-dessas
aideradas todas as particalaridados quo po-





derieso der a prefos que em v dote sobre aqurregi-
men systema em aoparalllo mixtiforme dase obri-
vigora nam estrad a opiniode S. Francisco, deve-
ro ser codifferencphias peimiamopnte faprvolu-recidas
a cumprir qualrestrictamdne e er dissa clausultancia, quonfr-
esta em pleno vigor, o qu, d acoro
con o sed sentido, aindta rifast esptrandobe-
leidas ou modifira vz o respoeito a quGoverno, em-
qureiato iver -Modelconc- por rer coalmento as
novas tpreparifas, em vomaz dc pjuros gar casti-
gar o malm onde nlo poder xite.-r, em Sface alg-dos






eontratos, effeito retroactive, eontrariar-A a
ma modifio da clausao Xtivr do fazder, em talo n.






6,995 de 1878, clausala ainda em vigor.
FarA mais, inutllisar~i o born servigo que
semelhante clausu rlaprestiva ao typtrao dossa
series de ptros quo em vez do se arrogi-
montarem so pradro mixtiforme da quo|
vigor na estrads do S. Francisco, dove-
rib ser differoncises, por pezo, por volu-
me, por qualidado e por diatancia, confor-
me anatroEza do genero.
A condinho de serem as tariffs estabo-
lecidas o inmodificdas pelo Governo, em-
quanto tivor do concorror coin diahoiro
pars proparar a somma do jurors garanti-
dos, alom der st p ore r, em face dos
contratos, effeito retroactive, eontrariarA a
disposirto da clausa XIV do decroto n-
6,995 do 1878, clausuls ainda em vigor.
FarA mais, inatilisarA o bor servi9 queo
semeihanto clausula prostoa attrahindo os
capitaes, ontre nds t~o escassos, pela
inaior esperan~a do emprogo aflan9ada-1
monte rondoso, ineutidos no animo dos
dedrosos capitalitas, e proporcionando as-
sirn so Estado major probabilidada do fa-
zor passar do projacto A roalidado a rode
dos caminhos do ferro julgades necessaries,
o do iniciamento raconte. Entrotanto quo
por outra fdrma, mais harmonica e paci-
fies, podorAaser provealdo o mao rosalti-
do da orgaaisa~bo viciada do deshamani-
tarias companhias.
E' corto quo eatabelecido o pre~o do
transports nas poca da fuadagilo da estra-
da tondorA elle a aquillibrar-so, n'um tem-
po dado, corn o grAo do dosonvolvimonto
da produc~lto, a doade eatbo doixarA a via
do commanicagbo do ter a ac91o progras-


siva que sobre esse element se espera
que tenha. E 6 tambem certo que, para
activar ella do novo o desenvolvimento,
tornar-se-ha necessaria a modificagio da
tarifa, no sentido de por em condigoes
mais vantajosas, no inmercado, o genero
transportado.


Mas, ha um meio indirecto de obta!-a
por espontaneidade da companhia, e con-
seguintemo nte sem o character do imposi-
I9o absolute do Governo ; imposiga'o que
igualmente s6 da effeito negativo.-Na
minha opiniao, tanto se conseguirk, provo
cando rasoavel concurrencia entire os ca-
minhos do ferro estabelecidos e os que se
terao de estabelecer. Isto 6, respeitando-
se a zona privilegiada dos caminhos jA em
trafego on era construcgao, levar-se-ha e0se
necessario respeito tao s6mente ate o va-
lor literal e ral da lei que regular os con-
tratos e concess5es, e determinar-se-ha
que a zona privilegiada das novas estradas,
a passar nas immediases das primeiras,
deixe de veneer o limited maximo imposto
pela clausula XXI do decreto n. 7,959.
Diz esse artigo de lei: a Durante o tem-
po da concessio o Governo n0ato concederA
outras estradas de ferro dentro de uma
zona de 20 kilometros, no ?naJinw, limita-
da por duos Ulnhas paralldas ao eixo da
e-trada. E, sendo jnstamente, como
por meio de seus conhecimentos praticos
observou o illustre relator da commissao,
iguaes, a zona maxima marcada por lei e
a zona dentro da qual desenvolve-se a at-
tracvbo natural dos products entree n6s,
claro 6 que, no caso de ficear pars cada
lado do eixo da nova estrada zona igual
ou menor que a maxima marcada, ficarA
a part intermedia das duas zonas, -a
da estrada estabelecida e a da estrada a
estabelecer sommadas, sujeita a duas
forgas de intensidades diversas; cedendo
os products a acglo daqnella que mais
vantajoaamente os attraia. -Assim, a es-
trada que por si creou um monopolio arti-
ficial contra o dosenvolvimn.nto necessario
la produgbo, scrai, a borne de seu proprio
interesse ,levada a nivelar seus prgeos pelo
padrao do intereasse geral; abaixo do qual
ao irA, a nao ser per um capricho inss-
itentavel, a nova eitrada estabele-cida. (2)


Asim, no tocante as restrig5oes que pro-
ponho, sou de opinilo :
I. Que sendo o problema nimiamente
oconomico, devem seO ecutadas as novas
ostradas jutamenteo pels meiosa mas aeo-
I'qo IWwo o0o-
waanoi tp' jodera Iaow. cm"o a Go.5
verno, do 0e '0r 0estado 4
a" 3 p.h ber sw,
bw Mao dos, daw Ip o 0n 7W
Albuw is iapf o0atrA~t atI,


---p 4


Wi
~ 7.4 -
A
t~ AL


+, ..4 ,,ea-,-

*"ase r d" sre lla rtd a ats
ou- corn aqaslla compahia eoniaLtuda,
pebsimplew Vite de pareew quo haverA
aiaau.probabilidade de melhr exite.
III. E quo, finalmente, deverA o Go-
verno antes provoee" o leVaztamento do
casptaeamtna propria provincia on no pro-
pno imnpero, cercando a esses de especiaeos
garanu.s, do guo eliminal os da coacuni-
reneia pela docidida preferencia polo le-
vantamento no estrangeiro Emprezas
existem centre an6s, que dbo prova de ser
plenamente positive a esperanua de seem
realisados caminhos de ferro com-capitaes
puramento nacionaes; e passando essa es-
peranga a ser um facto mais de uma van-
tagem d'ahi se colherA; pois, se 6 de born
aviso augmentar o cabedal de uma r nailo
provocando a emmigraglo dos capitaes es-
trangeiros, nio rest a menor davida que
a historia das emprezas assim constituidas
entire n6s esta cada dia a demonstrar de
quaatas desvantagens para o born geral
esta erigada esta resoluago completamente
adoestricta .A condivoes especialissima.
Attendidas estas restricoes e salvos oa
pontos em que ellas entrain em collislao,
aceito os principios geraes enanciados polo
illustre relator; aceitando ao mesmo tempo
o pela mesma fo-ma as bases e. o tragado
do prujecto quepropoe corn as modificagoes
e simplificages obrigadas que pass a
considerar.


Em 1868 achava-se nossa provincia, na
region da matta, cortada por viaie de 412
kilometros de eostrada de rodagom (relate-
rio do engenheiro director das obras publi-
cos). D'esses 78,550 metros na zona do
siu; 85,374 na do sudoesto; 76,769 na do
noroeste; e 118,806 na do norte ; send
os restantes em trochos destacados e de
rumos intermediaries. No anno passado,
as quatro arteries principals da vis9iao de
rodagem da provincial, representando uma
daienvolu9g1o goral de 475 kilometros,
abrangiam 155,600 metros na zona do sul;
91,800 na do sudoeste; 108,300 na do
noroeste e 118,810 na do norte (relatorio
do mesmo eagenheiro dejaneiro do 1881).
Actualmente, nao s6 per algarismo maisis
alto 6 representada a r6de de semelhante
viaclo, pois novos langos foram conatruidos
depois de janeiro de 1881; como tend a
crescer o numero de kilometros do cada
zona, visto ter o 44 do art. 10 da lei
provincial n. 1,597 marcado verbas para
novos estudos e novas construcg5oes. A
viag9o de rodagem est4 conseguintemente
desenvolvida e march em progress.
A coastruc91o dos caminhos de ferro,
que so estio realisando e so hJo de reali-
sar, exigirA comtudo pars o future novos
lan.os. Esses, nos pontos em que nao for
boa acondigio de arte que sejam as esta-
95es do caminho do forro situadas paralel-
lamente e no mosmo alinhamento das es-
tradas de rodagem, partindo d'essas, con-
vergirbo para aquellas. Mas, estando as
directrizes do takes estradas dependents dos
estudos que se fizerem ainda sobre o ter-
reno para determinar definitivamente
a posiclo das alludidas obras d'arte, nao
poderbo ser indicadas de antemlo.
Senio 'que, por seoielhante circumstan-
cia, nao sara levantado obstaculo ao desen-
volvimunto d'essa viacao necessaria. Seu
estudo estA directamente sob as attribui-
9oes da Reparti9bo das Obras Publicas
Previnciaes, e sufficient serA, para que
nao pare a march continuada, proporcio-
nar a illustrada Assembl6a Provincial, nas
suas lois de orgamento, al6m das quotas
exigidas pela conservagio das estradas ac-
tuaes, as verbas quo annualmente forem
send exigidas para o sou desenvolvimen-
to complete.

A zona do sul da provineia se acha do-
finitivamente dotada, ha 20 annos, coin
124,k739 do eia9go ferrea de 1,m60 de bi-
tola da estrada do Recife a Palmares, ou
de S. Francisco, limitada. E ultimamente
se tern tractado do prolongamento no mesmo
rumo de mais de 151,k000 de via de bito-
la de I metro ; assim como se tern tracta-
do da concessao de dous ramaes, que par-
tindo de Palmares, va um atd as margens
do Jacuipe, n'um ponto correspondonte A
colonial Leopondina ou colonial de Soccor-
ro, e va outro atW a uberrima villa dojBo-
nito.
0 primeiro, d'esses treehos de via, jA se
acha em estado de adiantamento, e&no mo-
mento em que isto escrevo, estA nomeada
uma commission de dous engenheiros e de
um empregado de fazenda, pars formular
as bases do contract dos dous ranmaes que
form autorisados pela lei provincial n.
1,455 de 9 do junho de 1879.
Precedentemcnte fdra autorisado ainda
n'essa zona, polo decreto citado polo illus-
tre relator, a estrada de ferro denominada
Tamandar6, em cuja caducidade, como
elle declara, ainda hoje so argument;
sondo que fora em 1876, como igualmonte
faz ello sentir, offerecida garantia de juros
pars o prolongamento de semelhanto es-
trada at6 as margins do Jacuipe, por dis-
posicao t-ansitoria da lei do orsamento n.
1,223, ao depots revogada.
Na zona do sudoeste, na direc91o do
Recife a Caruari, foi incetada, no final do
anno passado, a construcco de lOkOOO.
da via-ferrea de 1," sondo feita a cons-


trucvgo por administragbo do Governo Ge-
ral.


0-.pc6 pemeantares ursda
| ecer"0o Communicao corn o
Rbicf*e rum dos ramaes da via sub ur-
bana e 1,'27 e'12,k000d dedaenvolu91o,
do .Oioda e Beberibe.
Atualrmenate depenridem da appravaglo
do Governo as propostas que foram apre-
sentadas pars a construcglo do semelhante
caminho de tferro.
A lei provincial n. 1,115 autorisou, n'es-
sa mesma zona, em 1875, a construcrtio
do am caminho de ferro de Timinbadba a
Nazareth; project que, send posto em
concurrencia public, deixou de ser reali-
sado, porque o unico concurreute que se
apresentou sobreeaTrregou di tbo pesadas
condi95es a proposta, quo nio p6ict ser
ossa aceita; polo que foi a lei posterior-
meonte revogada.
Todos esses carnminhos de fer.'o construi-
dos, em construciao, e ainda autorisados,
A excepogto dos ramaes, guiardara-n mais
ou menos o rumo indicado pc'as etradas
de rodagem; aproveitando assim, para
acudir as priiueiras despezas, a concentra-
9ao da popidavao por ellas .hi determina-da.


A nossa producgfo da catinga c do ser-
tAo, tal qual o indica o illustre relatr da
commissaLo, tern tido umn descnvolvimento
irregular. Sujeita a oscillagao, dependen-
te do abaixamento do preqo no estraugei-
ro e do seu alteamento, em consequencia
da concurrencia em grande escala ou da
diminuig'ao de offerta produzida por causes
anormaes nos mercados ondo lutamnos, s6
anormalmnoate tern ella progredido.
*o contrario na regiao da matta tern
sido sempre progressive o desenvolviment)
da produc9gao em cada anno que se vai pas-
ando.
Indicam, por exemplo, as estatisticas
do movimento do assucar, principal gcnero
de exportaA, da provincia, como ciftra re-
presentativa, no anuo finariceiro de 1854
A 1855 -631,704 toneladas; cm 1876 a
1877-100,868 toneladas; c em 1880 a
1881 -170,166 tonelladas (relatorios daAs-
sociai-ao Commercial Benaficente). Soendo
que cada um destes algarismos citados c
tornado de forma que fiquem perfeitamente
caracterisados os periods do augmento de-
finitive.
Assim, a produceito de assucar achou-s3,
a partir de 1854 para cA, quasi duplicada
no fim de 20 annos e quasi triplicada no
fim de 26 annos. Ora, crescendo a pro-
ducgao corn a populacao e crescendo esta
na raslo inversa de sua propriadensidade,
claro 6 que se no primeiro period foi a
progressao dovida a causes naturaes, no
segundo o grAiu de augmento foi consequen-
cia do estabelecimento das facets commu-
nica95es, cujos primeiros kilometros se co-
megaram a construir de 1863 a 1866 ; pois,
como ordinariamente se calcula, nAo pode
ter ido alem de 2 a 3 a porceutrgem do
crescimento da populalo em cada u.n dos-
seos seis annos. A idea util do trabalho,
diffundida nos ultimos pontos da primeira
regiao da provincia, mais do que a dbunsi-
dade elevada da populagao, considerada,
isoladamente, concorreu assim para tal re-
sultado.
Considerando, por outro turno de obser-
vagcos, as entradas do genero em questio
em rela9go a marsha que seguiram atW che
gar A cidade do Recife, ve-se que en-
trando em 1874 a 1875, anno financeiro-
100,130 toneladas, entraram em 1880, a
1881-167,130; sondo que d'essas transi-
taram, pela via-ferrea do sul, n- primeiro
period 38,708 e no segundo, 65,464 to-
neladas; transitando forgosamente pelas
outras vias, as de rodagem e a costa, em
1874 a 1875-62,266 e em1880a 1881 -
101,666 toneladas (relatorios da Associa-
g9o Commercial Beneficente) Quantidades
ssas que divididas polo numero das com-
unicag5es nos tries sentidos, ainda atten-
Aida a cireumstancia de que parallela-
monte ao caminho de ferro do sul entra
da mesma zona esse genero de produoglo,
darlo para cada urma propor9glo major que
a resultant de igual calculo em 1854 a
1855. No entanto n'essa data comeoou-se
a tratar da construeglo do citado caminho
de ferro, cuja execu91o foi pouco depois
incetada; caminho de ferro que apesar do
elevado prego do primeiro estabelecimento ;
apezar das antiprotecionistas tarifas pelas


FOLHETIE



PECC9OOS VENUES

POR


A. Be Dolracol rt



TERICEIRA PARTE


(Continuagbo do n. 105)

XVII

SPerez e Zibold

Pouco depois encoutrava-se dentro do
recinto da torre ; e quando tentou encos-
tar-so para descanugar, contra o muro, to-
cou, em vez de pedra, na madeira da por-
ts que o vento fazia gyrar sobre os gon
ZOO.


quaes se regular, nao pesa como um onus
aa aprecia91o geral do nosso rendimento;
eonsoante demonstron o illustre relator.

A poz similhantes observag9es, aqui exa-
radas para mais methodica march na ex-
posiglo das modifica9ges corn que aceito o
projocto do viaclo ferrea proposto, conoluo
quo nenhuma das linhas principles auto-
risadas por lei, salvo urma ou outra altera-
90o nos pontos obrigados,deverAt serexclui-
da como elenmento desapropriado para rece-
bar a sanc9ao da pratica; pois si teru ha-
vido erro-o que 6 exactissimo-na prefe-
rencia dada a construc9go desta oud'aquel-
Ia; 6 hoje plenamnento opportuna a oxmcu-
blo complete dessa r1de inicial, atd os li-
mites justamnente marcados. Perante a
consideration do quo takes troncos, leg.alimen-
te consAtruidlos ou autorisados, guardamin en-
tra si as zonas indicadas comtno convientes,
quer pelas deddu.r5-s praticas, quer pela
clausula XXI do decreto n. 7959 que corn-
plota e facitita a interprcta.ao de urea das
recomnmendagies da circular de 29 de janei-
ro de 1881 sobro a viacao, (:)1 oude corn
tudo nao vem a especiticacTo zona pril'.-
gi,tdn (1, 2'20 kilometros ,hfNIj'lvs (,I, r) a, f(/.
ontro lado do eixo da e.ntrda e na mnsw"ii
derc-;'it 'efiesta do 1.o do art. Ill do de-
creto n. 6995; artigo hoje revogado; c
mormente comprehendcndo que o privile-
gio de zona no poderAi rasoavelmente so
applicar tambein aos pontos do bifurcagAo
e convergencia como, por exemplo, acida-
de do Recife; 6 licito esperar quequalquer
d'ellas jAmais imobilisarA semr juros e sem
consequencias beneficas o capital que desde
ji seja ahi empregado.
Infelizmente, no tocante ao prolongamen
to da via-ferrea de S. Francisco e a certos
ramaes ainda concedidos ou projectados,
nio ha a mnsma harmnonia centre a opiniao
quo reputo rasoavel e as autorisay,-es c
sancoes legaes. Nao tern cabimento pro-
por-so hoje a substituic'o do prirnmeir.) dos
citados trechos, mas nAo flea fra de pro-
posito indicar a melhor accomnoda9?i.' que
terAo, em rela9ao as eonsiderag0os feitas,
alguns dos ramaesapenas autorisadas; mor-
monte quando essa accomodavao nio vai
alemin da opportunidade na ordem da exe-
cugao.
Assim, entendo que os unicos ramaes,
que desdejA deverAo ser construidos, vem
a ser o de Palmares a Jacuipe, corn a con-
dic9gAo express de seguir no rumrno da co-
lonia do Soccorro ou Leopoldina; e um
que a partir de Freixeiras siga pelos valleys
do Una e do Seriahaem, segundo um tra-
9ado ja estudado e desenhado polos irmaos
Mornay, vt6 a villa do Bonito, divorgindo
apenas no prolongamento future que deve-
rA ser pelo valle do Una, passando pelo
seu affluent Prata, ate Altinho e slo Bento.
86 depots de completada a construc9Ao
do tronco norte corn seu respective ramal
ate Timbauba, pois tambem sou de opiniAo
que como ramal da primeira dove ser con-
siderada essa segunda linha autorisada; (4)
e a construc9ao dos dous ramaes preceden-
temente indicados para a estrada de S.
Francisco, e o ramal do Born Jardim na
estradi Great Western; tornar-se-h o op-
portunos outros langos quo deverlo ter a
preferancia na ordem que mencionaremos.
E sa assim entendo que deverA ficar
completada opportuna e acertadamente no
future a nossa verdadeira redo de viacao
ferrea da region da matta. 0 contrario me
parece ser ir de encontre a todas as ba-
ses, observavoes e consideragoes preceden-
temente feitas.
I Ramal da estrada de ferro do "Recife
a Palmares, partindo do Cabo ou suas im-
mediavies para ir a Barreiros, tendo como
pontos obrigados Serinhaem e Rio For-
moso.
II Prolongamento do ramal de Bonito
atd S. Bento.


III Prolongamento da estrada do Li-
moeiro, vallo do Capibaribe, atd o Brejo.
IV Prolongamento do ramal de Born
Jardim ao Imbazeiro.
V Prolongamento do ramal de Tim-
bauba a S. Vicente, polo valle do Capiba-
ribe merim.
VI Ramal de Palmares, polo valle do
Una, atd se encontrar corn o prolongamen-
to do ramal de Bonito no affluent Prata.


vel, porque ento descobir-se-hia o crime,
e, alem disso, para isto, durante o caminho,
polia assassinal-a, e... fossem iA saber
quem foi. Ah! Nonanville, Cantelou, tio
Fumado !... Algum horrivel mysterio, rmui-
to digno de ti, you descobrir.
Entretanto, Zibold guiava a viscondessa
em linha recta para o precipicio, e aquella
avangava cada vez corn mais receio e vol-
tando a cada instant para diversos lados
o alterado rosto em busca dos mesmos de-
fensores, cuja vista n'outra occasigo tel- a-
hia alterado.
Poz-se quasi pendurado das minas, o va-
loroso Perez de punhal na mlo; medio
cora o rapido e perspicaz olhar a distaucia
que devia saltar pars cahir sobre o infame
raptor, e preparou-se para lanuar ao vento
o seu terrivel grito.
A viscondessa parou entao c pergun-
tou :
MIas, emfimn, pars onde vamos?
Alli, responded Zibold, apontando
para a torre.
A essas ruinas ?... Para quo ?
E, sem dizer mais, o sicario recomeoou
a sua interrompida marcha, e parou ao pe
da escada.
Espera! disse corn surda voz ; a
ports aberta o ninguem espera... e o mes-
mo : de scamos.


Na zona de noroeste, do Recife ao Li- Deus protege-nos exciamouu u nnu-
moeiro, estbo construidos pela companies rado vasco. Eis um caso corn que segu- 0 colosso comeiou a levantar a pedra
Great Western Brasiian Railvay, 82,k96O raamente abo contava! Corn a fortune! Eu "que occultava a escada subterranean ; e a
do via-ferrea de um metro; des quaes nao conhecia esta ports, que.., se fez, viscondessa ficou cheia de terror.
48,)822 em trafego e os restantes em ves- sem duvida, expressamente pars mim, e eara pedir soccorro ao c6o, elevou a vis-
peras de inaugurasbo. pars servir n'este solemn momento. Oh! ta ppra o espago; e o seu anhelante olhar
N'essa mesa zona eotA a construir a o acaso, quando quer, 6 excellent, se- encont6qu-se corn o do nobre e intrepido
mesma companhia um ramal de Pato d'Alho nhora. Perez, que fez ,um signal de intelligencia
A Nazareth, corn a desenvolugo de ..... Subio, pois, Perez pela escadinha e che- para a tranquallyr.
24, 124, de igual bitola; e tern autorisa- gouao fim do primeiro patamar. Zibold tinha collocado a lantern no
cio para scetar os estudos do tragado de De lto elevado obaervatorio vie cheoar a chio, a poucoas passes lo sitio em que es-
outro ramal do Limoeiro a Born Jardim. viscondeaa, a fav* da lantern qaeuo Zi- peraval o impavido oontrabandista; e, para
(Lei provincial n. 1,557 de 30 de male idt bold trazia. se approximar mais, arrastou-se come urma
1881.) Tinham passado da (ranja e dirigiam-se cobra, nao deixsando ver mais que os seus
Na zona do norte nenhum kilometro' 4 para a torre Perez sentio quoe o mate immoveis e ardentes olhos.
viago ferrea de logo. ouano foi ainds cosm- -owa debaixo do passes do outros que se Grunhia skistramente o eclo de Zibold ;
traido; mas, achme e autorisadas pes approximavam a pouca ditancia. aegoitava com a sua cauda a muralha.
leii provi i 1A.,1334 de 1865 e 1,IM Eram amtraudi-ts, quae o nhain Pouco depots, soltando um latido de ale-
do 1879, uma MSd"W" formdo de d to PIampordid do vta bal&-. gia foros, nogou-se peta *swad& subterra-
do 1a.,p **0ka, p.m -, Sn., fda*osuimpj% diifl 1105. hu -grtnPe, mYO
.,t tam,..,.
e6 owgt~M ;o-Qa quo wa ttao oswsuaharI. NiO on- Ohe I-gtoPS 20MVn
4*- .nti k 0 u#Sa;*% na a ts a. Tontariam deiar so cheiS, quo levou rapida uma fortsf rajd
pi ne t 4*6 8. V hA h is p.4.ln s a.? Nao, n.o uwr do veto.
t ^ .


. t';^*^ '- ,..
, *: ;^, ::. .
.t .'. ,..".,' ,,. 7 t ,


A

~aj~A'
~7~44?+4 6&&Si


11 q. .p -
.' +-;: ..." d 4c'. .,- ', = :- ..


VII Raial peho valU do rio MenO i4.7
afflente do.Unai,'at6CaruarA.
VIII Prolongamento desso mesm ra- I
mal atW encontrar o vale do rio das Ttbo-
cas, polo qual descerA atd o valle do Ca-
pibaribe, subindo polo conufluente at6 ,Ta-
quaretinga.
IX Caminho de ferro de circumxa.
90o, na zona sub-urbana, proposto
Sr. engenheiro Fourni6 ; partiado da En-
cruzilhada de Belem, onde se cruzam a li-
nha do Limoeiro c a do Recife a Olinda a
Beberibe, ou future desenvolugao da linha
do Norte, franqueando a linha de Caxan-
gci, atravessando o Capibaribe na Torre,
entroncando-se no camiubo de ferro de Ca-
ruarui, atravessando o Tigipi), e prolon-
gando-se atd MotocolombW, onde se entron-
caira no caminho de ferro do Palmares da
Compauhia Recift and '. Francico, li-
,ited.
X Prolongainento do ramal de Na-
z" ethl, polo valle do Tracunhlacm, at,'
Govyanua.
XI Estradla do Tamandar., c)iu pro-
longamento polo valle do Una at6 Pal-
mares.
XII Prolongamento do rarnal de Tim
bauba, pelo valle do Goyanna, at) o port)
de Japomim.
(Continf,).

(1 E' essa condiqilo a reeommendavao
express do artigo VII do decreto n. 6995,
o constitute a clausula XXV do decreto
n. 7959 do 1880, coin a re.stricbt3 unica
no tempo da organisa9ao das tarifias.--E 6
do support qtuo corn a inesma inteuvAo te-
nha sempre figurado nas leis relatives ao
assumnapto.
(2) Esta condi9.'o tanto mais eisen-
cial e inuportante ao so considerar quo ai
estradas de ferro construidas corn garantia
doe jurors devem star uijeitas a poderoso
iucitainento para quo sejam propriamento a
explorac5o de nima industria d,, trauspor-
tes em vez de serem um simples emprego
,le capitaes. 0 sou alvh'o obter um des-
envolvimento progressive e nao, attingir &a
uma renda sutfieiente para cobrir as des-
peza.its doe exploragio. Pois quando assim
acontece o qlit temos 6 o mao sorvi9o mui-
to conhecido em muitas emprezas, em vez.
de tormuios o exemplo patented do emprego
de esforgos em trazer facilidades ao publi-
co de cuja boa aceitagvo depend o future
da explora91o.
(3) Circular do Ilinisterio da Agricul-
tura que deu instrucgao para o trabalho da
commissao e onde estava tambem recom-
mendado que no project de viagso se pro-
curasse attender o mats possivel aos tron-
eos de viaito ja construidos ou autori-
sados.
(4) Acham-se tao ligados os interesses
de toda essa zona ou ramo de viagao oue
s6 appareceram concurrentes para a cons- '
trucAo das duas estradas ao scroem ellas
conjunctamente autorisadas e annunciadas.


Errata
Na parte deste trabalho publicada no
numero de ter9a-feira, cumpre fazer as se-
guintes correeges:
Column 1.', linhas 16, em lugar de Ga-
ranhuns Santa Maria, leia-se de Gara-
nhuns a Santa Maria.
Idem, linhas 37, onde vem divida geral
aos juros, leia-se -divida geral esterna,
que di rendimento igwdal aos juros.
Idem, linhas 44, em lugar do differenga
leia-se difficuldade.
Idem, linhas 46, em lugar deo ostrada,
leia-se estayuo.
Idem, linhas 60, em lugar do valle,
leia-se-da villa.
.Idem, linhas 70, em lugar de 13250'
contos, leia-se -3250 contos.
Idem, linhas 87, em lugar de 3250 con-
tos, leia-se 3250 contos.
Column 2.', linhas 79, em lugar de ga-
rantias, leia-se .- quantias.
Idem, linhas 97, onde vem 1 o[o, loia-so
7 0o0.
Column 3.', linhas 47, onde vem algu-
mas, leia-se-as mesmas.
Columna 4.a, linhas 12, em lugar de
trabalhos, leia-se-trilhos.
Columna 5.', linhas 73, em lugar de
0,000000, leia-se -0,000001.
S Ohoe u! responderam os dous con-
trabandistas.
Entto voltou-se rapidamcente Zibold,
agarrou o pao ferrado, e empunhou o pu-
nhal.
Precipitou-se Perez sobre o bandido ;
mas, ao saltar, agarrou-o o cao, e foi ro-
lando atd ao sitio ende estava Zibold.
A pedrajA estava levantada.
Strasburg@ -gritou do fundo do sub-
terraneo uma voz fraca.
r Strasburgo -respondeu Zibold, aper-
tando Perez corn bravos de forro.
Soccorro 1... soccorro exclamoUt
a pobre viscondessa, o cahio aos pds dca
combatentes.
Zibold largou uma das ruelos, fez bri-
lhar a folha do seu mortifero punba', o
brandio-o sobre o inimigo.
Pcrez, entretanto, tinha conseguido pir
o cao f6ra do combat, abrindo [he coin o
pio o crane; e por meio de um movimen-
to tao agil como calculado, tirou a fora A
punhalada, que Ihe assestara o bandido.
0 ferido cdo deu um lamentoso uivo,
fez um supremo estor9o, abrio uma formi-
davel bocea, range a ensanguentada dea-
tadura e nao se mexeu mats.
Perez, que no cheque tinha cahido ao
chAo, voltou-se A direita c levantou-se pri-
moiro sobre os joelhos, ao mesmo tempo
que entravam os dous bandidos.
Zibold encostou-so a marulha e descre-
veyou em redor de si umn circulo coin o gros-
so o nodoso pAo, e sondo impossivol ap-
proximar-se, um dos contrabandistas tirou
do into uma pistola.
0 bandido empallideceu, mas avangoat
para o seu novo nimigo.
Nao vales o gasto dapolvora,-disse
Perez; -e, aparando babilmente um golpe
terrivel, langou-se sobre o sicario de Can-
telou, de punhal na mio.
Corn a mio esqnerda agarrou-o peloa
compridos cabellos e corn a direita fe-
flo-0.
o0 unhal entrou a6 ao punho, e Zi-
bold cahio de chore, despedindo-se do
mundo corn urea horrivel praga.
N'aquelleouMfento chegou u refoorg
do des contbulisbs, que vifham da "
(Granja.


$ .'. *.,.'


.'.
: : "'" :- .': -,t
; ; ; -. .' y,

.. .:,"b '--,, ;y .:. _. ;


1^
- 1-


1-


7-
"'. i


. ..&


i(
ft


I:

A,,.


I T-%---- --- I IN 16nn- I -- 7 ---


.1 ,



xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EZ9IQCRVA_AH4K4C INGEST_TIME 2014-05-03T17:07:17Z PACKAGE AA00011611_13243
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES