Material Information

Physical Description:
v. : ill. ; 31 cm.
Place of Publication:
Publication Date:


Subjects / Keywords:
Theater, Yiddish -- Periodicals   ( lcsh )


In Yiddish.
Dates or Sequential Designation:
1 Yahrgang, no. 10; 23 Kislev; 4 Dekabr; 17 Grudzien (=17th December, 1908)

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 22449311
lccn - sn 90037220
lcc - PN3035 .T43
System ID:

Full Text

* 2XZ 71~('4I



0 .
e ra

V~~L LWil
-- ~ x ~ ~zr 2S~

iiC .v
T I-,





. .. -.-,

*; --I'~ ~1'~ -- -~1- i


v- j


*' -" A ,S-'

.., .

4, .. ,!_.' ..

i : ,.,
:; .. *
'::' 'I ^

.1 -~

"W 1, 2
1.- 121


I : '_. -, I __'- -1


. i

, ,. ;',- .. ..

f AN. Ak A L
~ IL19

Zl~~~ly~t.1F~ _l~r

* mpp pjv, vt In =1 -Y I
* Uv ns Dv (,!ep ) tt ;nP-Z p

P ; L'r~7i j~ :rYS' :z~z 3 lYE *~Lx4


11, li IN -I

prllt-**1 L tn .t j !

* 31 .' :y ~Ip9\ ;~q~aai~ :P

n, ==krn 8 If .
i:ilt~~N"0~3 P~N~tr i .~Lt~p: sf

*or ,l~~pl .3w7 r~9U' :I ;~
L v IN I5j~ ~)D ~N;L.i:

,N pnpin 118~ ~'~3:

*olu *'( (E5Ia;) iZyfT r~z
.1,;, ~i ~ In 5': In

.~~17P ~ tv t: t: W4

*w~m o -li j.
*r"ly *s tyz~n n, 'z:rr~) o
P54Di)B ~ *1~ -II'? am~ ~ spr

,~ ~ L D~IV V7
~~~Na~ r~N1~C~ ; ~;~l'YjN"':~
.****9y p499fl j *I?1`4,II *9* 4I1~) "H


6 ;~:

.;u!~~ic~ o i~;~e~~c 5 .~~:'p T1j

,-1,;~~~~~.~9 JlsM? 'sI jr5c~' :~.

3 7
1!----- ,,:. -

* tl .1 *ri

(.i! ~) *..

( .1 ,N

:Iq'i~ ~'''t ,r 9i. 3,crs~a; i ~srlp -

f~'I T-Z *-. -;. I: -: -

,9- r

*- .t .

N.-;n: 22;

* I. -' -

;~~~.u~ ~ il _i ~l Dj;lt ~ l

*"r-l~ 3' i~~y 2 Lc'9'-L!L *~-J itjit:"i

4 2:z1

S2 26

:7910 1MR'

: I

i~m mmt;r Do, m

1908 x 10
17 P7

I'PBI) u~l a-~ yi'I



Sy I I z -I r m x yz

ff 1W 'r'E' M* I'8 Ctn'J p':qn ori"r 7PltiLL
?' noe"' 11YD"iN t:y yi 1r' .flJ "1 I fl O'i"
S'1('<^y~( IKM4T DI'S- Wn% IS'r~viztc UI DKC
DT i pi r "lly3' EL" t:n D m7 I'5n .1 7"13
pr)iN piN 'Ti 'l '.?'O y y ,t< 2nv r 3try
"<3i 1t',@tc'' LD"3 D?'s L:-I Jn"5:l fD,.
De =]H'J r Dent.9 ce"x ''l<.Dp t\^ 1': u"'i lxz f"
Y) -lIy pt n nu l -IT n IV cz ur I,:
pL' ."L, T': yy 77 i' DT'J2.-vty ,mrmer;

=N'-'yj r nip0 Cm IyN ;ro ni t-;:s'- ,c': ]mtc
y^t? c.-' jyy~i;:i< D'1'n ^'.st"ra nnn-~ Ip~
y-T^.sj3 ]S,'3?{ ]yp j-,: l,'irj i< n ^**T|>'J"r
. I'y-i^=0'^i- 'N1 011 p'1n1n uls TVingny

:y C'3 'L" -? I' ,^"-1a NT ?IN2; ;; -A- K
,\!twr y'6 .s 1i (17y : p;,i;K ps cj'"t ]*ja J'; .n "D 11iy', -'.. j: pC D'lnN 1n] ct:." DXI.
Srni y :n:'i'J pr:ly5-mi n f'|pry:"i aCi'y TN'
-i v CT ;vayn ''ytr" lnn.ain:,'s ":t'rx p;
m;1::p>' s'i t;Ni ig R*L:.<| ., "- :i:-y;;- i:";1- *^*^
-ir^CS;'p p L< rn c' 4 .;y|Ipn vn r L :V"; :.<1

= J-;; 11-1i -I ri. vt I' i:?< J' -m:'{ i ,1p j-I^ ^ Ile .11
,i L':n3r,lX 0"Gi~ p'V 1$.fl "G D. :c'n :C'; Im 1.n5':2 ~"

D151n ii's' L':s ?I7 "I'X TIN" tinn:
'1 ]' n ,V-ii'i' n D I' -p17 sp n pi nix

yn'n 11r'0 "'-'er~ :pn -1vIi' 6957 9
pic' Piy ,;in'-:yo c."S *LN. Fttc nS D 'S

"f' ,' 5iIEr' r'n T i? n 7 -u ONs .T" ,ns
D'a ^2' ac'j'' p,'i'< s0ii I' .Yr '11 ]ir3"3;:

Qi'115 DI'flV' 'S;:i, "h' D'fl .'I CT") i-y---r,
:n Ps-n c'c n'|D in';6'n". D:-:'2n'r-!' 015^ 1I,7

'yDn Z-i' l"'r -:TN M7I **i'1 rn 1;- n 'p i
y-l- i

"lym IKScy L^7z." I "i' ,mlpr D"I FL

:in-n V7 piV f, "TI-'1 '9' .T 1 2 *ITn Cn LT"

"': 7 lit ))W t'1'r rI" Ifcz 1)i1 NII'
]D'L \ I I ,'n DYr'S 1Y' n" :, : 'tD
vz: w~t"--;'-iy' "J'In ,T;.:n:5't ,S" lTB-'-!
-r1:^ p -l3 0lfrW l 13-' -.1 n '-In1 )'''1 T T

= s tzr'p1 Y "iV.1'0 ? 'i :-' 3 f n$i' 'i
-1" Dx1r n .DC P'C VB J D'r$ D'S l Li "

;p'; n n'; PHtrei 3', I"I -r41
-.wnc 19ir tSN.- iy2 ur i 'an .[:irryn 17c1 aiim

ay3 iy. S NNM Ji n; ; C3l1 'Y i: ''"' *L ce
yw ncsi; ymly "11

Ufr*]*3.510pi p ,"T"1 ''TI1 "i^ "'*' '0 "l 8 i' I '"1^ '7 i'iK
I't< um-1y 0.1 D^D:I^K i*am-; 'iy ms'cr De ^*n
yr I ly^1'1"1T ^y"I ,*:* "Dl l"' }'- rq1 1^ "'1''^ -' *'i:

g ri;!< n ip 1 ^ n '"s y ly 1 ; n p a ,nil .'E 51: o fm -i p

1 f DI t:i 1 -'iN! =N '- "1
'J Ipi: C.I;; -:r.'"1 C.': : j'I nw;' m;: 017 ; I

M1 j"r :y, is : ;i' O \|tC -~y ': l n
1:. 7''p p' f x- ;1 ,'3L23I "N '-W c"l.'l

pn P'" ;': nzwr"y: *L. t' ; "r D zO" .0D-, r';

- i"r n 's ;- '-t s : -I reI' .r
1i1'7N 'n-i71 cn :'.x =NM 173 i;s ,-2 ^**

;'*1n.:-s 3 i=':;'.;;':.<; i;=nq. u":; -iy^:w

"7- :'. Ft, I. X c'- i, ;;;n:io-i*;-

'r.l 'Z 7J 'f p' "-7 ;''*. ;1 ;1I-i
-1D:D a '.s- .1 ; ps :' 'st.i n s, ,-;-i'
O i'l I'." ." c.'s ec'Ln 1 'yTnr, V ; ;*.s

S 1' "t s- p' ,Vn-i-rny" -." 5

p t.I'S7p -" T ,T'-:S ; D1 'u.I "< is'x "1t1
,V12l 01 3I m;":.- I 'q 'u l J l *ur: i<1;r 'VI -.1

M._ D 11V I S'1 1 cTD'f'$ 0 1'
i'>:' -1r w jyn a i ?> pe.?In U[ r 53 ^-r)

p s I".-'? p.s 2T I. -v on Iz mer; -I Irp ri' T

nrif R3' -.i" ,- D 'l i *iip':n?' o.r p;'I l

,p'n P 'i pp 1;"I.N I a 4,%' 3 -I y':-io '

74" a1'-" p ly' 11 D IV; 'j I'

n-3s L3.3N: .pn5 ,tM p D i? '2' 5'm "Sa3-s

N! 10

v3r I I:~ -I rux

1~r; tL~~r i C-41- c; ~7;'1~";'

~ ~ N!IN ,.Lr -wZf1:43

OTIS. S 1C I: LL7 *.N I I

1X~Xfl7I f~ 5 wt~ -IN P1.1
SiO$ lit r'p~- ,7c:1 C I's c

IF1 p *pli p1I3 rir 1 7 Jrr ~L"

1 ,n N5gl D1:''`7; P~" J F1p71 '~r';

.-I _n n--Tp ns tJ5:y 7?It'*l7 D
'1 nvY r lit 5tm.D 'Y1?f ~ 1K~iW

v-i j .n'ppi TT I N or r' n
zwin Lp~m cipy rl P'llu 1 V)IIIVZ" I-1 11VI1 11m ll

m nrz, Iumnt !1)1~~ttP 11ruIN IN-b nne)V; nr'vp

C'mr, U5,5 rnstdrwcgr .i JIN 5Fpn.1 10; Op ?IN:Z

III III ly lit "It: E Vm V: -IN b; t n 1,.Y""

n '~ ?~rar3mN ml t5/l c'i V 55F~;'~ l pnpv`':

Tin Itri 'j5 IN q-1z t5,5 F5Li I vil t 1~

c~t; 5! u5!5 jib nneP3! l3 51I!

*1MIL^1=15m P'51WX12x rnrlylx
9~~?I~ 73 -~ ypa

*l~ ?pp W~p'~ ?E' II 3Lf~k4 bp~4 b ~DI

-v~" '* c4n 7"X D-N rnN' rq' -

Ir-"L PNl. K ~ 'L L" i

~cl'~i 'Tl'4
-'We-T I::

LN-1 mnlm -1p];r

1V) p1; ;"1FZI_.e 111N TIN C, "I

.Tl''=,In vbL: lY U-4wizy) Me1,N

TIN M5 4n~c i -I IN ?N orV

CL'~ ,c~CN::.v -3.VvCpLnr" n'p Wp'n 1'N .il:N JIM

pri c t~ ~CN n= J "H 'I'M ly) e,5~ jl

7 "N s V9N 7Z 'IN WWIr ?5I'v1 j1'VT '1r

nl~ ri"r p ~~t Nviw *,s I
-1Vfrcr I v ro j1V )IN 'IN nrml IN iZCpr

:UvIr OF ?IN ';~` `~'I" J; F'' ly

-url-Ic ;7-1y' LY'N E:,rib -ir ]?59VII 7rm; CV1 p

TIN CS1 pi T '~7~IN ~K


7111 XV,"l -I IF- i U 1V:9N CiD
*' iV"o pjown Is DI p Itn'-r ?:p z
~Dit ~~ I no lits u t n",%i N v~V m o V` 15Wt i

/ P l 11 tofl? 1:95 1pV-? 'IV4 137- 11 c-1 D pIV

JFZ m 5rvs,5 jrmrlly m-.n Jyllp x;;.3'1 C.NI1 TIN 111

jib Jn w Jim -43 *1; m;13;!N j"Eb ? ,t nymp JpC~m

yc'n Irtp wmyn bp J') lt -IF c~cm J. 0jycy-
vy) Jim 1pv ~K ~3!5!5 rSs t'N llIF55pi l -up!

-IF-1 n'm n in J1mlslly ]N 'n-I'm -r1 9 :.N5~.r~~r

I! Ir m ly 5!11 lvmt5 'irH 133r ~~r

,rt, mlim 15tm~~ 'bv ps anc IYON I"?rr~

Opp lp'~l3u?' Ilp LAY11 v F irl 11 mvmp lr3
Il~ttiD ~sa~~p iJ'N T OpN NIN S'555I 11r

)JI)III-11-firz s 1"N Vrbpj I,* ny uVII Mn3l3

J.N 10

,PrN~f~jZt~~ll J~Nt~DBP

;iy ]' T lywiy I' 1 peE .rw'us'tipoiJa Tp
D';.n p'<,en ,5y DnLrr y ?pUw ? ui-:i? p-r
- ,nJ1c5el i 1't ;lP'Eis< "'lr"S"s f'l|. UC2"
jr.* pjw ;3b ]yYr5"yir5 ~t3 jp 4Tr M-ryp-irt
r:y n 0C5 = n oIumKr;In j]PytSt.n
'oy 1 wn ,if p D3 j p E.'rcS' i""D ti U

p5 riv* ]pns 13 IrNI$' p] t1'i'-fl' it'x
In yDuc'1Lrb or .tL" i?, r: DN "m 0
I" N ]8 uej IN N.I nltc' y3 Qo MrI IN T U31'2.'r
I'r ?' oN'D y2pi'm i n'
:i1 ycLiKUD''n pKINyyC'j1 51Cl'n ,w y'-'ny-i.^
...lyny"V co'ripi?"e ":nip Iryvr I.'w'op
aY 'PS re3/' 12?5flt5 lV 1i. ll'r'1o O.Y
UYj jN Yussm lin" T.4 3yl42 it 5 ar p

,*'114siT D02$ I ?SL"5*jIg yct'-m:' w wjr ini1

F3 Inv 'TN IP' ?n iP'-no'n \ '2 pa o w"' a t}r
eScEK ip 'UDrpy i'ypny ? -nLdip yblympups -*1yr
, l t p ,%*v^ ,]y;"N-y1i yjL'pyte Dyar
i50n ipflp raDg'p pP-VY Yp u 7'D 1 N'I mn
ly'tr npy .1 o'0u7s5e yF l' po ..'ny.o. 'j .
1' p D'l18 pw:j Xny p oyy 1i r rPS' 1Zid

S, pv .ipmcns.p y, i LL"';-I ,lLp 'r ji,. .
li'r'),cc -) jF craPs ; P;s \-p siZ Y 'pi T'.''

2 vp ]i pz p 'i rt w t--' t :"! t 6, V

;IS^ rV ['S'TV :' ;.' IN":^-1 ,s -Z F .

pr1 ] N 'N :Lr .y:L Ive V ;i LN 1;' I '

lit' p I tp v ly "y 1 i3y Iy-'.: y N ym 'ip
It 11 12pN 1223 ]yro'n '1a V15 Lc'D mr2um1p '11
p, ly pp a ftynge^yo 71 ]yuyy ;17 p?< g'o'1

"1yu',p *y rl p ix P2 ; ViS" i K rV0'py(?3 iyr$l
p u'-ytec-ymy ]'N lyawvo'. ym yn pit ,170

p:Snns 0i0'2 yij pi131
?i I-1-11 I?" n pt< 1 '- :1 yt c>-' y rr e t
1P 1 'E IIN ian 0DNg O N.fI3 "/ c'0 y fl vp irf
p'-Ily 1.1i'W $f 912' 1 2 u n ', 1 LN 'Ire .'14 y'? ,

21 h 'l"vpTm' D' or, px jy '<'!
i'E'N"TiD yp.< lrp1 Dp 1 ,m 1r p't J5'tnsa

-nam3 1n t ps ps YyNy 3 /a LyD,'! py1; loo

I?'s p3 1r4 p .Ill e Ivin yu9 3;1 jpi bn 'ijxTa

:n' i'y4" $ p ip y ri" 52$ 0 ,p3e'tpZ$ a O" J ls
*rien -ID t8 p4 p.\s psU p0 120'3 OV'1 l't
='1y3?'1 c'1' 1' 1 Np ;"'ii ip "f y lp 0T
PN IT ,fl24 p $'t: yny u n Dy ,fl o r .is, 'Iox 'ny.

oynt'sp 1' ]pi .ijicky'sin M0171 NI T IoNj-nj 1z

y 'nIn r.t Pu b -n 1U 11D75 2 1Vyut w
w1t?.o^ j155 JIn'i'N 12Q ,*1l3Y 1r1281 L12

7 Ptyn1="i My6U X 10

t30 02pfyIJ de Sacy TPIi$1- t pillY WrTI.' 10D 1
Q0o 3fp :i ni*n' .r o ri .p, in r'^n pi o"n
SPH I' .1 '1 .y00' 1 ml 'O y'tO 3 "n lie
a r. -'5 l"'. : '". le.r' n F yi. .' ,i't:i pyj Nl
,P138 TI'N t'o ]'i i u 1. vibyn i "iyD
- nivvrn iTyztir3-sN'17 -*ni'3 LI.:
:P5 I3 5't Y' :r -wL" r y pin;yi' ;: pi V ~r f

r- p, .z

W =
j i'b 1Fmtr 1F r

1905n -I ?' .

51 i te ': .1..
p i '." ." .'-... --
l ip)1 W .

Ia n iyn ,' i.

2p p, I'sl o1,n l:tn 10 51 ,-; ".w 1"
,'.V'03 i n p .T SISa, I D1y .n1i Kn ,0 1 D
r 1 1 pi t 1V~' 0B 12V0 Y i.s ,i y

op taB Y miyia ] ;,DY ^1? 3 Dy71 1 uyn 31 ,0''
1I3yn D1N7Iy-0 1T VD1501 110 02 1 ,jt'ilnS
1 N 1N ,l 07 8 TI 1NP Ir0
] ?. pign n'-nin pV wysN)'N or' L 8 i C
*ll0"I 51 11 i -1v -- =V-

't-3 11 5
SIj pyn lit

*: 1
I; C'

:7 I'
1 1N
* .-t:

oUn- 0te 1 ]1I 13D0mN1 *"1'-i -iym1m '1Y Pu S f
1 '0 VC'L' 7"T I Dy-i u lify-,C:L*' Djyn ].';p "INJ
'1 1' ]1 fl ;Bt? ; t 3'5IB"yP D'n' *'.i L3 ?YYN 0
fWll TW' CDD '11 1 193 13]'7 0lyt'?I5 PD0i0Y"
s 13? 'UN y ]3i7 1 KVi' t 31iJ' V 'N f 'li

fil LVQD TIN'D is -Miy uo p11 n0 0 u 3'X -I10u

tsZs3gip 0Uq a i 1^ 5n r: '-m '- i oppmq qoni

-DyDB n yjy y ( i jDiyluli.'
y~Ta nti p y 0 t N 11 t n .tit p I ~I'n s 5
Vlby t!cEr3 5 r 11T .tFo

N- U "i Pr "1 3y VONit 4yn y piN CV't .7?7 =
461 p9.1?t IFn ? pi.T3 IS p N 3 \- ovylyI

tI --I n 1 ; ; a "I .; 'Pol s ineE ortio t na pn -
______,__________ l; s $ J i loe;) N i l' ; !
="'V" W P'

C-4 11y iN?

p- U iv-Imi 7 rf Tile sche in -OeN Ys
I ) 1 r p
r'c^KLn r% i i
VM 1M 'Ex a F

M1 m fi .Z1 N "r 31 ;1 .1 pt MWT, S 1

F. **:r~d~lrc-nr .4 y 'tS N '

,foo- -E in' n0Ec,' 0 h O're- ll' r'"
y''B:s f n i X, 1 ,7.N 01 3P'0 0K71 : : 5m
4YrsL" .'mY lr l cy8 ,VN Tl *crs}- 1F if5or: 1

-Ino yVNL'yn" ,gno 9'a5 iiK' w a5 D 7ni *"t flI'?
J 0 25 ," i m 1 y

u' B^- be'wo it< ^y ye 1u^1' ]*' D t sy i *]-

x -10. t. r IILtYESyE 8

1-":In (IpN p ToiO nP ny^) Wnyp~y Py *i2-l
;:jnrcy lu a')I Imni 1 p ]iy '11p- ) Forn,
Pi ;("r1ni p 'i5t lb Ap5in,) Dp2!5) We
llt< -Q-itsB^ tC":ecit3 '3 aeign nta-n 21'piN
lit PK !'.'.1Ip'1 1ph 3pSt-?yby inn ,t"pite.

y-alnP t11b 'op ,i'rv po n r1 ps nrnp
...-I 0 t i m .
- }Ugl 0igilK gat!P i5yn tp -^ '-L"e
(?6 21 tnl 186 1KS (to ln ,025 p'; Iy'7t i5r 1Q yn
pnK topi y1j 11Z3-K "'K igp" -1t-11y )p I I5lk

pnr..,.' t im ?lk p5 n1iz18n
' oeS2 Coalp Pyi710 jp lpS pN ^f733 p eSp ~!p p
-175 ip laky I 2n- pcr v tn c B IKe ,'vniS x
,Ipnii i' yLLu'; cop ,rNIyFysspy 2 iv?5 8V
'38a, npvv lnv ';Y= pn 3n n 5-si II
5 o=: t D111715 -N ) D;iF2 1nF 0ysy
]?16p V'P 1NS7 p5q tinyn yD VIn .-1C snitb p
P5! yoy. p -N';B'' miy 7 D- N i S t4iNj
i-nip; I''si pnosbytvNs 3 prBom p n PK ,n8 n

,; .I;p-F 0411 ,t!Z-ytl ip 1Fl p. n1rt' y t16
...Sp a n apa fTs *in eL "P' "prce ayp

1.1 pKN jibE1' CS8 D"'l pjtv Le4 Ir 3 b(' t .DI- Dmbt

p ? ]FD13Wi1 Ipy( 'D7 p n's I p *y5 p)
upyp ipue F2D5T I ,- iao 'I Two F 1 in) s

]*'< 'sjpp nK P ,yop3Dcy 3' st ,tiatIii ?3
Sou 13^ ]aJ naim n ^ 'Ps .n'' pr trinly rt3lyl p
17ip ip: ps ^o', im pvle J8 \Flj ip Iy' gi
,nx vis "P p* on a isyn ;9?m n-) !=I w
LX' .C'i? 37 y i1 tS'iinpoD'W K0'D j557 N spin
]5 nI myi tK r1 I ,IY ly 1i p 'PI 558 ,U, l

, D"i T& 1 IlkS lp istr i ? i M.'lu Irpy
1i00 oP .it' i t[ 1u 4 ^i^>6 lyF yn ]yu=' 19 p in Dhi
n*1 eye ^5Sp t?!y !ttpr La, 1t !1p83 t tgi3 ytr

t33Y lp n ,ait3yt.D p S. '5:e'i p 11 i p '581
'i .D'yoisra p pa lphp n 5Yt p6i m5wts ]rprn

D':e 2n It I -1pT IyM"p 85 L'a ;iP 31
JyPN;I: ],,?i4 pIwl amp y Lni D cjr3n.>l
o -s 1nF ?It D.IP ,[mi3z w1 Iis opeinya
lie 0 i p'5o wtaD y -" 5;-vn '1V3 1i^, r1
p1 IPIy5 Dyi ps 'rtim 11 -, tow I4 pg

opI) "tn s jpny n t% N it5i 95Ln inmp ;iV
f i 12X Sig 90 DIp3 8'834 -ix }'S

oyv?? s]y t}syn -pi!w!? ]is in ps I tyL.'7
IxaK r 1310 cm, N jp V n 1 .a v'-i,'
nso aallt ly tD po *CTWIa 8 0 ngnytjcK.S 51I
sDsiK iyP" c ^ th aK topi y;!aopiye p.]tK,::tDy?

."jgypyn uangely tPp atBy ?ap:ip

jib a LpL 1 ;' vp p 941W 14 ;. inY5n V
5N ix Y y^~\ p i ")yT P2K kS'T T 3 5b

i8 Pay2S ?FliX n "1 .fl 5 c'p-j-r-e 2 1 ,IyLy.53 y.
pt ripio pIN .i;1"' e ppyjpp qpn ;y>5pe .pydi'p
2? tioy pK ta1y! i n pry y .si ,1 5!n 8
IS -. y2081s ,8'np 5ywy 51 5? n t1.,tDy2nk
p ANM 5itV MD I iDw 105 nI pI l's N p n i55i n
*i^9yn pa tp'T'ta y5jpk ,r5naryp
ptalwyb;ia aStD~ e'rtip-ly in nyws tapyypy \Py n
,I' 5n p Iw Ip1 il nip i n m l i-.1903 ini'. 11o
W.1onv8l 'ryi8Ds j 5!,f1 L p f 1l Ij lt ?f (5p ,5W
pite M5 1 1 (py pjpy y w p oIn ,n i5w 6
si B 1 I'M u ta5py1 1? : W t3s 5'L a 13
-.eaFyD't yp I5 piAm3p )ptgID e mS2Y,
NK YFP s8N y a 494 510 F115 itPpb ?2 l i" I p6 1 isW

]!up ipJsi 4 n :tvisn, 3it tB'?3 i3( }.p ts1o. s

jF),Tisni eLn Vj5 pn tnz-,min 8 myat narz
afny pn ..o1ip Bi Pl I .:Pyni'Ueam 1Pt^ InD!rT-
Itop FtopF5 IPP pN .151V yVt n, 058 or1iyp
.p1 p ;T i ;PI 'InF r 'rN ]ans ,P 1 sim I, prow
iprm vp -in 1- iya 11 ]-ip r5 yon %pp,

Inc rNrV kTK'W t 3 -1 m I sl -I -l

i s''i7 Lr' us~n -i vi 3w p

17 3r
"N ~~~~~ C?:(:: ~r~i'lid U r"IL. i

!-I, 1Jib' II&C, sZz pt% l.. uwfviu 1 l3nT 11 5wl

tvre nM31. I' m mp'Yn 1vo rz c".m -uvw -T.V-wrtr Ip~x

~~IV115~3D11 Vvtv IV-1 pv io I*
pot el-114.1 wr~ ~ r~ktz Irwi-j3 H ".1=3 !-I p% -IF~my
%1ILMID -vjplj 'oe p t2 46 &i):1 j'v'199 ii5. 0% b N

4DWIp "Irl pb tows yimb IY33;, -1 "NI 1 n1 v 116 p srfl
pr ia~i 1YtN 'Ia5 ; ,I ~y p fl 7~ I'fln Y'TpWIppK
)l m '5 fKit Iokwj 17* 1sprz vmk4 w o 111 '13 Mtm I"ovlo.
* 0tv"13ti Yum5m ,3yI f vntM L4 1,14 Y5Y Wy

SI -I4 f 3z! ,11 jib 1yov- w -I

VortI-1 nmm-i. 14vcop Imp n ( *

15,b ".IN "I -v .1r 0j~~l~~y .~` c

.7:x~ nr INN V-r" n NF; ~7T :

I t 7

Ivr- sIV- ,mt, ,N Imr- "wrVII 'I J~~ Sl~
V 7* :9I.9 :' -1 -1'. 14 TI LIl -l -I,9 -. n!7ls
L' ~ ~ ~ ~ M1,7 rn5 yrr

in Iyqmip -1.18~'7 *W'l nCpN

IFM I's F.- %11*

lt!.!g 11 1Vz --Iv11 Pu1 --1

eVIue 1=, wltc vn vj-wfl yl rkA re -117

,i t~ e r~ rl* ~ r' 1 V j ts ? 0,11 MY) jw:

'!I 1lVno ,.t" i) p ECI- l l q3 VI '5 1114 714 ?
town Ivm ton I:V44 xl ikt .-lerym n I;r .yr l

ei 5 ~ a "'m -' zs l7 0 -in's L'!DY3
T1 If'1', I ,IIIm VU1V<'I t)N- i V o1F 'i" p ?-14
I bvbevrz !)1 7 pr ilprrV ru,7,.Pt p 1 3 %0 1 3 .14

'I~!umt III I yL H ~'Y': lrlC1 IX D~

*9 t .1 IV0 1-ur
l It -11 j av l 1 n1 V n l~fl -1 w n0

9 t~ u.7 e10

X 10 2 o' TlO I I 10

, -li' T' W D" irZ ': T,'tL i r"'"Lt ;T .''ll I .( '-11
Ct -.: ;:*Kl1') =r1 l%-:-= T--1"K -n '::;-'S
-t6 -.- t G-mK -X' r ,: -I :M, -~r i'K .T-'-''
-. 'o p T1-1::-:N TK. .2:1-r' "MK 0 :1 r=
v'Pn' Ipt U-1 ri'-bt sKC' rO-i rl-'U3-lr:'= It 3:1;:-"N M

mtc; vo w-nr-K 'K: c, r:

r: ,m r "- t : rC:zr,'-

r=" i *-7,:, V 'r v ].:

r;*B s rri :K : -in;r-.t

;.i< b i : 31 i4f l
-at'ny: i 1'" "'3 I" 1' "i i -'r"" 7

;i,,l'-.,, ;s-i *.B i"sz u,' ;""r' .iy .'"jV7 -l .,
:Nl i i

-.T.'Yfl r,,,'B "~ K .' (xT, r"Ir .KcS ;, T ( t1 J ,"' ',
1.'14 -j 9Ij''1 .1 :"1' K B -i 3Kw1B S
*i:'C.3; i ra IN) i* r-I.-' ia t c'3" 7 V I' 1

- ;l'L,"3 DfS TZS pcr"w ;'-lr [-O i K O r7.',
S0 .0 t'~'~~ 1". x t p
rr *, uu'r' m" ** r t.r- : T "r "' l r-

TeI ON-, -? iribrim jr" r--, vn .rmil Uoe:II MrL

U13 .Dr ruDLc --I ir:jvl-114f). bri re-11by

0- m i p.0 rn r %,5 r-1bu 1-m or-, i'

.:Th o', 'ln '' N ''", L ih fl ,'yi .D-"'i "*, t
uMrc 1 r i0*N; '3;: r i3H-:' n ; K Tno' ;rp--17iS' 3

I,: ~' : "Io .' ,'~:3,D -- tl. ,..M. i 1.:0 -' ,-

S.;I' "" N'; ."p.: : i ; ':1 1' ~l' 13 2 03,1'rL ""i' "-,
S1,'1T' ":.lt "*r --...- a -,-, [t "1;t E ';r'S. :n,'3 T ,T

S' Le-a ,,:-,N', t on,,, i m, 1.. ,. I ... .

-0 J8'f, p, ".::Lr l, ?. .' "1,St ?- r,: a va'
S 'ny p'"r: ;i'u:';". '1 I" 1 '1 c n '; ,:'

K' 7'3,'- L ',' I'l I 'S f fl3 .' 7,
lens p r O niO:ND tVo:ll 1'N17 0 toly!11
I flK pN ers K y ; 3 n w. ;- s"y) Den ;" .1r,
u i ?-I CM49 -: i in' en m 1'B ,S' -Ie n: ; ;'1
" i.c :' : *', 'a '; ,' ",nC ., N,1,1to D]V 1 'yr-' m-. -'
-1 1r5-LK -N f : '1'2 1 8i l 0y" 1t3: 3, ,'D -*T

.I* 1 N p"3o -r.v 2 p t r :).p t- '", "'7,''s 3,'"

, cn L'7:7 YL.'ona y' i' 121t3 y4i in, Y *:. .? : f."

eIC; y-u Y Ii' i.K jy~yn i jy-y- ;y 'i-iy;;.

*p 1 r- "-o: c',Cn' -.Tr"3 0 t ,,t1b''. r C'
v ., r3, *, l ,. .t ,u r m.r
, it.K,'; ui, i .i., %,'i 'n t'is'a'-" ;= *-.,:::
n "7' n21 "irve2; .fl:3, 32 Ofl'3 r yn* ;z ori :'l

i E' .,. 31 -

.* 'p'rto prto'+:"ts K 0'1 ;xs sic irzxr "r1 714 *;r""
,i";: :rC:"*z'w-"'c"raxp ny3W2'i'23i2 4 S";'3 T) :1". "
BI.?,,' T T." T.' .9'yim e'ns t i" -j"T"i. ," -ir i:"
r't"B'eis o 1 p 2 f'fy B 'l1 1yuri."Ts t r:' 2
3l10'Ue' rOl'Pl r ,)" K ;jSKr3 In-' "..:'7p:i';r
,"r-i,.' 't, r.,' c'zu'' Bi9K K 3 ,8 t:C'a .7KT ]'K
IZly.',O~i 11 "i ITD~t: BO",T 10 ) ,p' ., 1i, ; tI i _1

*rBiyn r crm'Ctprtr o i'" 011 9c-1 ;mr-:'

. tOrtS ;to T"1P'3 ". 'lt320p ;"t pB rprrn"Ti'rt oxi
orBr'U ;'T !Z' [Ir 'i'W~"K 3 2 byEy' p w .*
, 0'-1e' "rp'T40na yer"i *'" 91J p,3'iBB;'i r1 I.-yuc'iym

* 6. T '

M 10

pral'y I 5 n 'n ?.-I i po I 1 *l-t n>.i i;tipo' W

It 'r ]'1' iyL n1 P:i r1 "-Il '5l I5 pIN
nw 'ny'c9f'll DYLby: 'i5
r xl1 0 NT' 'NP .ri:t' IyVX.$D .**r ^ -

'*, Ap5b 1 52:Lf in l syC K Z3'D 2=$ 15" ;yiyn

ySX^ 1i 0 j 'en' ps .ynatE'-i E.X1 .Si yp
'''ft^Nys 3 pt'1'" w'' "' r ~T3 tavifiv *" >**

. tE::p JiN It.'V .' p'1 n yVeL y

', CYn e5"b=1Y=D~e ly) ri byl ,NI~isil
CXlifl 15 "y :0-51. Strl pr,: i'nlYF 15L'Y 95o
L tnSCa 51b 'Yny3 7$ F 6'71' .D'fm1 p'37Pf
** ini\-oet -i-ste m**ao ,*vi 'i T;O 12i0 e y.ply est*

,D'pnl -:':-y r

CD:'ip 7 73''i 7 i

\-IV ,yT'i 7

.'p0t Y. 1 nt
n*; 'p inis I-
; ,vi pN ,x lN L

%2$ 5 pbi 7 Ti

=1 n1 pi n nr
ni ;5pi-DB> Y r
nis p6 p t
.31 m ;rn71'-"
^1 .0 p6 5 pj

13^x "jirlllp

03r *fXl P3ts- "I
vYzK wpnYT~'^
,IttVSl2 p

by3st ]'N lypjti;n
:13 :LB3p Y1 pt
} ^
"TY"-I Syil, pI

| .17

.I, 1



702 ,$l, D'r .'nt) I pZ t'2TPyi"i6 2$41 O2 $
10370r D0ir .3lx7tlyny? ly^igr'tin pH "fyfi5 t la ]
.piflb 800 bo5 say p an peop !1- o5ifyza lyny1p i'p
te"3rr y2'li' lybipya tamn 71; i! I 'n t h w 1 1'
*'taW 1\ w 1?' ,W!M^ia3ls n p $ mu < lp yziiD'V1t
yo n tW? amly '2i -tBisy y14 w t! 2

D t1 C, -

.-'E b l'<3,nr,., 'I
DT' I"N 1"1

,'n ,io i ,11), ye

Tp1 1r 4 ;1ii-11
l.^ !

1.}5 37 1.5** 11
jB5 S' '3 07I1
n TMsn ^^n

:H D 'Y il11

i 20 : 1P 0 pi

S .1 I7 ,Eu In '
JY5N upvyn "1'S 5

.,5 .i'1 n' -

ip n 3 'no-3 p,: :rc P ,3 -

----P p S1' rry;-^^lff,- H 5..ucpc 7 iN 181
116 P55 Cr) marj'rL 3 rY1'1 K *1u17D

"17uN0yt0 jy n' pr Dn .o:r' -.L*PlU i
]}'ni)'t 1? ,'f fi3'$ 1yC.1'.*1p .nu1 Lk91N137 9i 8 iy i


- ..--<

t y II Ir t s r

. 10

~L' K L' D

:ir:pr rool 0":.=m p
*C itIrms r1s r'x- *'7

'3m .;r3'im
IT" N pa
t:Z N 1 "I

; OK-CK 5 11 -r U1'i .-n I
c"n i-3 K i Slp : ir

r-c' ;Irt:r-2 c -N *a-t

...c r P4 It-x 73 pix

: B:!4 K ;:" T:"." t .i*S
; i:K: "n 'T! ;rlni

1-7 rx 1z7 K S- :ts
cW1 : :"T ei r; 7 1- ?
~CN -1W *X I"Sy 'i TN-
... 'crn -I;rr" -Ti'7 7-.

a~rl3, c; m'r"'e 7IK x-ir

.-W- 1 % ;. '7i fI N
vhryP pK itrc"O e1 cr n-p
',r3 p8' ; E- iOtt -' IN'
...thropro "n"i -com ra .*uT.1

*'r-iy nIr.' -"77I c ri "jig

-,' "IO DxL ; pIrN cr=C C11
-- ii'-ii9u I TI jrbpalr Cl P

iaN r I rim 'n nr 'Il.
i s 14 i-ir D-mvb -r6r D pm

r.Ci-i.'s ny :;;L" T f.l

IC"'VI "N y obg *..'zrt fiN

: ;raiviian "th 07y

.p 3' .)' .

.l -.t'l~D ,. 9 It;: 1 .

I1...; ,r=r -r7,= i'm xs I *S

1 -. "r'm *C'

ir i f f l .-;'"3 ;t,

C 't"i p 1:17K 4r
,e'~t ;is ri.-'T rs -irN -.'o
Ib cr, 11-: :5 p ir3S x s'
i-re -j* -.i' r >r= IL--S arv**1& -"I

p'x ;K' p'riany

;"t ;'* cx*ip r -in In rp"e
'trp :rnss i'r enr.1 -r znD-l c

... r r m' p ;4 Tii C -al'

fnm ; p*'r b |t ri -r ;3

Im-.ri .1m a :L" = ; e;
... *rttz MI :ts It'll V'foyl C"l

:!r ;p' -t V =' "- fi

.! b s P rZ T iC n

-Bnn pn a'1

ebyn inse" ^

131 tl,i- ft Kyl t10

5.yi n ,ByI p6 s Z -ar' Itinsi ,1P oy It '
!:ie t Sl nI y Dcjn ,?O1ip 59.v1vm UN D 5il-
."f5payi nyr 'T' 7 n ,Dy1 oqjr C1 t in,
1t ,Ucniwipn iy a.yn ,3iDa 5pi)118 P Ipt ] ify '
ti' C 1:a ]yp7- y;'pi DimZ 5in)iBt t Dtj l ay
"tIN S tt ,ipi yoya lit iv ip5 ip n ; r" i D;m

p i m nPpupp tAnk4,,l *IF F) n ;1".4 O'n's
,iy.t n -,SpT!r 5nDta pN p- ;pc'5 im'A DK 3
]Yo 13 ,yI( 6 pl *i'a 1i51i Dysy iAa'
ts5s5 ]a t ,L C 3 tv!: p tan! 1 jyp3IyVPO 5't

Wpny1 IA 1"3 c:3 ipNyo'3 J ]yp)1pw ,p?3N i'f i
".1? Eiytirb y n y^r n 1ro'1 l'tli5,ai 3 n im n 21
1]P3>n IA yp.P Gn:3 ,n 146: 0 I
,typ K,-.!topapyD'i D''^ (>' Don opB'n oDn re ,tf^'ty.
?iN t285s YP \y Is ti; '3in ly n }'?p cv,

9lin Z3 U lgy ti p B IypIt3 15"p, yp-i pit

PIN "iy $?Nt S 1N3 ? leTi^ -lnpl Kr Fr yk;lp
,a3pyF -lrlD DwN' 1iyan D ,Is .tL. tnv3
taSn D.S1 -- 9?< ` 3 -*;;1 ';! 11 K l'iN `'-K 11' 1P agn
ti-Ii y N p e '-E:;,"I s Dyby Lon 7r1sc a 1' l ~

-nvv; ni Ipn lBt ItN 'y1 .~^" ,]'}? ]'; i eiy5
1 iyejw ;ypipy^.s t'"ib r:y'^ tK Im' ; iC"n '5b.
tnevy 5 b ss pr -,vytpS 8 ,nt;l')pi: t; D01
wil3 7.5 tny^ ly -IV ,.S 3rp s8 z 5N0ai57
,taE3 mnyteit y j" 1.1 p a yiv S pri ,qt2' 9 *
,r^"' cs't emy 5,sp Dyi : "!myepiirn my B I
1 ]^K ... t58W1 yr 115?;pE'1 niyp a yma DVy siN
;i'lynyPjP y SNw5e :;;'oipvyi Dysy TIN clu)D
1811 ryply It :11 ii ,bBliBly tin ,bIig ce IK

n5envlp -IVn ,]ppy oy -l iy 1I ,Oy1r ic7 tr
ny tL51 ; D411n ,ycpyB ils iy jb=y N r pit l V
L.;^? iypt3p ts;n spiyi ? "78 Rly ni, :3yn iy5i^.i
=P3y2 t-i 1T 3n a ; o ^I,323N ity ,mny6oUyPy
aiu'rn 5'stm' I! tP j yIyny, ? "I N ny- n, 5 tF; IN
w un 5t ,1p1i'5ptso B.' a i pK X- tiiyirn
mna re ,eapp nny ly K.ni iyp?^3 y2P won'ni Py'i
oP' a ?a i ;Pyr 1/iN )1p5nt 7I3 iy lyp tmiN
y5pnryDypl -IV in ,yol -1ipy5o ypr iv5?>yt8 us F

5y Bp ,jibpliy Dy an.llN rl myo ]yln l,7y

,o 5 0pf lya8MiD*1in Biyn c^1 o-i?.' top ty

-,nya-ys ylh 1 nnat. r "6 ;pIB My
.*]r:-=i~y>> c'ltyn eyn tPagt 'rt aindl
I Dm ery rn Inmy Oir"-e myi c 1
'*l4' 12 i'np B i

-r--bk grbs in
S lyps- vnIp3 ?

,n- B r'hsi
....ina yilpr'

..ninms yini

ire-retbB tB^ r'p

!;rey>-; ne ini


, y3yD- m i y5 s "I TyF ay s I yit P21 1 IFFld

y spiN Nt$( *]i !3YSPwity i`Cy"vn DoI N ,Myst$
,Ay p j1y 5 y ts n ,yI p 1 'SK ,Ir
cn py rta 3i1 yny .tt r1Si oPKvi lyPaH yr

sayams iyn ta 'jY ontr'1 ,iy^Q a 1 'N .I>Aya
tLtn 'i38 ,iyB8'wy DI|A p n'o ?c yt it p1 ,[yes
aBI PK8 iy l?11 ,t5N;ybJ iy5i3Wt oy }yo
Ka ,iy taBI i>8 ,iy tiny) ii -:3W pK ygly yny-i

, t*68ipip^'l~ ly'yer 8 pa woypiy P8 ly wyn

mmucy 0-11 m TIN nln- 'I -, Tmu :MYWb

~~~T~ _V1n" lVzr'- ~~2' rl~'
K It l 1 ly p'-11.y1 I '? j'N K -1 -
'u"r ~y N ,l Ial 'l uVT K

I'p~y~~ ~ yr'l 1z flK ;ZyL'D p T1P;C K ~m K
;PU Y3 Ya jY III jp-ru .-T,8 lyn 9-IN -7 IrtrilyK

t3~~,-ryrrp~ IFT I VIM MlT IuK -.N Minn

.117~;rrH is Z111%) U--! NTIN FIVT
:!V: 116 ovlr'aa o~~ll ml 113 vl*Ayl Pt~zN

Etr, 13 ?3 I'? U i~ ? T 'nl,*

to~ IIM,!t -IVI IV~ L4 C5'mD~ ne '7y
fly P-11N D.~K LrIl jlp K lvdK Imp-5

flfmm Ko-7 JK r
Itlp3 ll mlon-ppy j D~~ ~ ~~s n~y~ ll!

: ~ II C31:1 TINflK~ .
:,,I P-1? III au r fl q3ly l' p'll mmmtli WDk 3vip

O~~rl~,~~ K 3'~~~ p 1'~' K\tZ! "3PI t t~a~ij

03! Tjvsly
t1rj mtI KI mp
~;I ~N1~ L?~113vo mr- .1-13VI -IV MN.I ,I ;1['l'

m.1,N l1 jr:M.-3I n M F O' m -IV5

e ~ D 1 IN IDyan em3 I t3 np IV-H i ~tyvj

rit Lnon*l~!3

DIs;N lil mlq11 lpmun F36i]114 "s 5NIOW
tD;,-I, tlz mv,3 Im -ir te- lvIll ly

Il~e ... -1loq cv tris J3n Z"
jy~l ,Sp3N ON- -! -1-1 V-IF,98 und JNn I'*

:,.It:L lit -IV Irl 5 min mvtnll 3

oy Ire ~1 ~t ID IM-11'6p~r tasew lp -.p M 1l

lvYa6)r) TI 'N DPOW ; JIN SE'F1

nda ""N

'17 jV53? '5&NN 5p qI Vp-lTVi z
jvpnz t5yF Kv ~K 5pt* 01 ortN -

"'".9a L, .i

,a;y M~iK 'I'1iT PH ~ N 1CT~ ,t~

E~K ,1~ ? PH SV~~ T!17i1;VT7 ~ ~' ~~ K 1
vapvlrlnl prny -IV u~I'm a-rlvn~~y J* ,lqnrv

alznbt qns lint II N!~H ~I` ~~ ,?S

-l~~~ ~~ qn V vm.1all p JDim H


J-lntw~p- pp V-T '~t a Z'7J N -blp ly ',1!t IVUv

MdrIv.p 5vtonn sK Itil jV58 6V75II' opHvtr D1VO
1~H'iP V p-is OV IIT ,

J!N I3a %V T tol o op odl

M9 IV 1K1T1 811 ,pr
tlv! ImprH li p mp H M ? I-I INT1i r
,!N m DMfl *15F 141 1 'tK F DTl :-1.1 pp

tza' 'V jp i n 1vos -IU L4 -14f l~a'H '-I~ K
-mIl ONl-1~1 W Tl; itt;~ ml-IK I~s D- .t IN
Hto" 1 TK iiz lis IVTTZ s .18 6 mr y1N tl )NT'

,340p llin is 5!b 'y N,16b t 5lTT pzl -)V p
,a~, ,~113!1 t3fl?DKZ pif pHK p!) 'VT 9~l37 lg

:Mptim JV5,5app 1,l 1f) 1JVl -IV toi

,ni'slorK !t-I "1 flXit T mv,3 W*sp1 Mr- cpr
v,*lv5,i;lll ly 1 wpn~b vv~a mn Dl 5!1 -IV 1114 ~

ly f plava 114.1s l~l J!N 14iv j!T IF n-.7
~~~ ~u L~pp"~ It ymnY;1 y Y5 ml d trjSgl

ly lpipply V,51180 ?R IV DB JV:rlI IIV

TI~ I XFOV; 5vpp 8 ny$ IVY= C~ lf~i' ~
mm!R mu, Mu.~r '~ 1t(!~rZ !K`y tlt
~o~~ t~r pa o'n vl1? aaJp!YtoaV FN l ri'D ilo


.gT 10

A,:,, IF"-1,1 ,-1 nvc'. j ix

I3F LTM I In DW NF ::,X ix~ na
171 M? ,'p1ce aP"L tr r crI Nislh UNxnr) -,,I~

5y) ,De, It u," 1" LXF 'M-1 *j ~j )N

p!N P~U~I ~1 j~ ,Vt~3 3ib1P~' 1it2~33 1~
Igtr IV ?IN 5r11 r j~~ 1, n xL: -Ir Z: 5y)'"in)' 1"',
plv 5,11 -1;-1 L., *c n."n p"tft!H ~~t

omK7! Ipai ,lr5 5t1 ~1 D~l ,er'~
118 .-1)l rs5L"ICp -11"I IV -II 1 3 r 4 I'm~~F

ynr x~b j\r Irm,5p3mr's I~n IV n.'ri '),.c ry N3N

W,)Isnu 'Iy eq) V,;8-IM 'F)JITY1 wjn
tS~s mm n 4-7 ,Te !IN ?'LnVO jib p!r; zp4- 11"

is IF-15v v J~ AP n
VI 941H DP:F ny13 -1b wo :o ns IrD 8 ppzB,1Pt

III IFD~' comnj n i ip xI coii crm-ir lyt e

~~~1t I 'M ?.I fip
;l lis 11-1 nvzn -ing, Fy*Imrl"w r!K l;2 rip

no) 1!t4 oT orm %,58 ianp nv,3 i's o le-, mrml

~5ItS : ~pspt3FV'K t~~fr1Vt ~7! lF;i':~ ?TY7'l~rT N .
flfl)!tS n Vi'lb nmim Doll ne i vb
* fl?"b I~'ri" fl?5!i ~ I!kSN 58 W5W
-51I =Prwwis il-'~s 111 71114) eT Dt~3 -IF1
WIV -1 M-IMMDg- Ilib rnW'5 L4 jlr rir t3m lp

1) 6 Wn IrD -;ftCoC rP 3 1';CPts r !q M ?m
DVJIII 11 a.-IIN 'AZ tD,-j 'IV Doll llY jjll 'l

5ot IF -Tzp"~ Ipp lo 3~ I!N 1-113 5FIZ, e ilN Wl~

,1!1 ]Flo ?3 z IB)Jo vio Jib 'IF tH -- 4 lp

vnp-rlp jV-loI1F1 ps 'IF- Imllp toy'l-I In4

IV, hm FDF1P 172,5,tv 1 .!5g IIIf LP~

117 mv opq ro Ik'-I Imix vll prit JIN 'iF F
me~mp m vbt,1 DF!3 p )y -IF Mtr 'opI5t3 v3!w3 !b

Do-T trs lpF5 tozll IF lop Irmly Irmp MIMB 6~ Ili

m5VII Iryup~ l -tir 7 116 Cu n Irl PDP ouDp tsm

lp 9 1NO ln5LA II ly rut; III it t~E.x IrlivP t'sh

jrP5tOID rv-11 Irsit lrjuurrj Irkt H I b v Ji

-IVuN ,nrtyl yDuF5 ,I unymny'
"Z 31113Fr 1t pm Drum Ivm ) oup -I-S m --I-)
I's pnw, m, )MU F IF 1K TI

uF*lY-m 1141 1ri3 no- JmV3 C lF : K FK DF-N-

P lN -14f IF DN.i N .i 8 1b -I
VY33o 1.6m rc. '(1-pi up j-5q= rllob 1-1 D5r lmp
PN;.I'm 11 1 ?N1"1 tm' L".

T'~fl ) 7 K~ .13EF' t'~~~l31P~ I 1~?V.N Dt'"'
I'm -1 ? r N c-T 4 ', F4 ? prnn 7 b iI t)NC
lpylp r I jpro wl m~r ~nr rcw I-iv 'j"b IN '-I~

mnr~E~~C~'~ 1r Dom -q o1'" Y)1N

I ~t ... ~? I~ DIF ,j ln DNFe -

,..t33"D ~ ,.t~'5 K~N~~.ynp :H ~-

v FVl N !5 RI: r;1'N Tny l -uvll
C...c ty I F..N ` 'IN L"2 **N.-

ri viltlil 'D Ir l a 5 5~Fl zlmv rN N I.

Y~t4 941bt Ip' n1p '.2 73N Ftp IV-'I FV,9,18 N
:l?. M117-p ]N Fy l
IN:~5~1 ... v owl) ?'v c~ lK n ? gEpro T( o 'Il. H

:po-1u N-M -18 .F

mm I IVP N jibl ~7K tip- ml

1,*iyv .p: 15p Xtv jib vy
tn.Um nrro Ili ?Pll-lyj --~IN MLn -~

unt IV C.l Ipetvp I'MU.D -1p~YUI~W-


S610 i y I us 16

ilDL,'Lrr: L Iu'5"5 i L ;n c:;-r ,1: p3 rvr'I
""1 .C ,I' D 13'p D"1W L"'. ', *-In.-1 'S TO?

,Da 'T p I-$y .-I z5.i 3:s'-irc i:_-p Ys pxln
.cIr''lNlp nyl 0-rc 5 "m x m1 .'1 { r
,Dii'6yj JflCLy' V D'LDI ] 1 '*i" t ,'M$ rr ;
r5c? \yr9"r' ,'t'rL yx ri7\: irn NU'l m icr 'V M

Tn;T Ty T L'5 C1 'Iw L'jw? ;' F > mr r .' !:
is5 ly:ti'= u;"3 ;ly ( r ^n ;"i i'ii r-;n 7 0 ]i'
K '"TN ris ,tsI J rK it ,L y ];i .'o';N s ,c
3ri;'i'r' lync' "i":n '; C -191 ex .Cr1'K :p m0'C

,]"i "I w D i( j L .' : .in'j p;. \.11'1C ^ P y NT. Eup
7' 'ir ,tC"z 7 i ; aj 'i ;'x r-r"'n j' t:.w-i a "'
,c;ry c'r; ,DC:r;E5iS : ;ii: ,Thrp msr p"E5s C:rnr

V )";'' T 'W I m3rp i)'-ur n u' p 1 C* e C 3
IN rat }r;' pe ],:so-r' ,c~r CC": < ~ cy- Irn ip
i's r-i; :' t tc \];" s';:";' ;'t ",LL S :r r ]ij
is :.r%.. : L: pS ,\yy^,' l *L::. ."1

- /1
j: 9>J f'.K:. S4 -1"-y p$ L; oyl- ,cr im"r -L
;'! '-1" -p 3 a' -s, r c *R- -I N,
i'M D 1r'js ]a ,'3'-1Z 3i :'"K ix --y t K"Z

=; q N;r L" r ntsn;' i[ *r i. 3 c
ct?' S ;'L ,]'" m c'i ;" ,' ,t'trjfl D1 n 1C1 ,Ni :" '3
=11-3 ;'9t3r:. chiC" Pi K -: "'J it P-i cM
w-tr! '1 'na /t is-^ 1':1' V cs rn K p t r"i

3i i D $ t is
:V) In.3 DIP"I 1 "IN ixm y i: lt xr

.1 '1.' c"ls w':ir:1s Dr r tsr -rrn:"-u p x Kv. :
S,' Y'C' '7-i;C';71 N t.p tL D "? >fi C Lc t"

)"?"'W3 Dr"" i"x ip n- fl *ityn N 1 y' pN Cn

'U r' Csis N m', t 1'ifl .'1 -'p i'D KC '" NW
*;L ucii y? S *;;CL'CL E" .1: '-T :Iyp '

0'41 fly:" 1,. ci- lxii r' -): I '-1- I im Iyc ,
, a'.ti'"3 Dr p ypL 'nr D "r zrcnl-r: i x M 19n

ty: ) 1'i1 i y D- n Nr. Yr x3 -$ T1y r v x

TDMy Ni r7 irpt JWi 1 o1 rN1 Djx e p' 9
,;'i!<-i i'e -i^ -iin ;'ur3-n4- ls 10 DIE ,FDp

* ,p -,,- c'rn pW .xSS tux ": pxs


.2 1C;' p1 ;'3 T" ~l', D 2 ,' lN Y"i t' i
-,z..iN ; r, EI r .ns i,, :;' r -I. ;nt: n
P. 1 I .1..",:., CL" i~"~ 1- 5 : ,"l'j;'!" : :N 71

nm.r" x ,':'.'. in. cy'x ,n i t 5.-

' irt, T .TI s C' f3t'$ ,y"n ,* 'NP' t1rr c0 D T -
" I .- -| '1 .1

xp ? n- r --.IN I: ia V:--

P;,~IsE '-n C.-~V" L '; ;-; -" -"- p" ; i'.n 'l"x
mp'.-1-lI ?"I'5r5:': i"; v- A Niii t',i ; .' -'s

,? :b c -' D 1o5 iN rn ,pf)

P' .1 ;'p '" ,; r-n "lT r l'-i rl ".: i'
C,2'm wE ?' "C8 -I pW ,i s p?"p1p: 19 r'p;' ;1'
t"3 !. L-;^-.Yia:J^Le c"; c ympi ;p .sp ; ,a ;" p !;
n p i :. 71.- 91,';iftl ';:iF ? iM r, n :nCo in 'pl
..n 1 ': !;'l- T$is p1 L' i-j;'5 5 ,'a t -'"
,":? cr ;IEa 3.-< i 1' ;= ,PS" 01 .-j

eP 7 1- 1, iC' 's i '5 1 t :e 1. 4
l n' 11? L'1rm:':x ? :' -7 IN
*'13:- I!1 w" ,W "I -i pF i'pi lti1'"i3 $1' n
t7 0.>Z ,irr i^!< "iLr .,%: L" ;TI N 6snl" ;'l"

,r iT ;'N ( 1 117M.r,'c.r 1r" r tx;
; lY 'ix ;7 ." 'K i" P1 D 1 C"i i ro i 1'N

L Ix p I"ir : r'; "1 pry- E' ;1'T'I In E', -i" N
'9ll'^W IIn^ '?I V p L0rL;L:" p L:.": ;' p3 ::;

i'r pK -,.ex.- ,W p. ,; Wii 1V j'$I 1'j 5$ c;

1 **v, _1q; t r: p'pID 7tx-i il p-j L "r;vl ;
1x' ;L ;':xr, t*'T ;S 1 : .s' "P tr' l

yiS pi ; T? PID I'Sr[ n ex .!-^ 11
pt -,Ir 1'jri i Triose jr^ uqo irfi.1 i"'J

58av n. IV- i 5 .

yi 5py^'*'' ';3 ~y i:. n ."[7 ~f0It .vi D ;f'rC.
07y n -11, .:.i. rini,' p nC-t "4r. I .N '

y3-li< p' U:o Irt.-wiv. ctnm 1.1. px y. ]'3 wW -1

~: K ~ 10

N1 8 3 ,i'L\ 1'-71 $ =7lfl 13 M) -

D.phy j 3 Li. L ; mcyEx ii., 3.z' ; U J =-j

1 g? .1* L-is- c;i V "3 -> D; u-P c*r
,, o ;"t,: 1 ,j-i t :., ." ,i T's "' L c" l' .W o i"
.. ,-~,':, .-1
T *l**'' "^' ,!'' ;

*;"3 ,rC.>! t,.;'-: ,''' .:" i"-, ',n7 ,'?'CS; "

nosr Z: ns 5 V .'-

?. 7:, n i' '. ,1i'

lt -I .n ,nni-i tN -i '

*. p
. '3

*1 iri lic pIne am tny r -vK tO

"c*.ip ts ,So Yf 1iU -iy ,j Popic l8
L. /'j p 7N y5s sp. r nsm s 5y 1 5, P
N5n; qa .j1;p .1"? ,1 ,]p3ip J3 .! 38
5 0 *Hi" moD-D.i3 t ,7 t
X M:I I ]'N pa p m18n 8 5 6:n ,p 051i
'-3iN ^ p in mys .]; ]'-' j*)Np ,1|yj-iKDO' i i'"n i
1 y?2'3 Sp ?p : ]' 1 D'p c'rK-i N tK ,m"t1'1
@]3l1P ^;;.s'3 m E2'aw3 5471 v iN 0CD ,Im J l m ;' Ii

rpopi I' "eyn pa ...tw 1^ fgup pI' II "Iyp
...np. tn F i-i;t P1 ,my1; 5m m )F- u'

z1i711$ f FO1py pp3 `K1 p .
T7 581p e1prie li p B v1 t c 5Zr-13 *i L
^y^ ]W te2n inytp eartn D1-I gn

pW mfh I i f6 3 l1 n isw 1z 3
Vp5r9- I1' ? 5F qI M Yn meu rpn Sv sp D9?81

Il ynyp l^BDt pa p?3il \ tlly 7 p v I I
pK L5?7 fl 5} 'i p K ,n yn /tn p 55: 21
n131S ;yYp 11 K -, I:dZtV'iFp 1 1rt I-in -

Yl In y :iyp 11i ;/ wp 118-1' L) 5vi6'

tpn in- "? p- ,31 P j' P ?t px p Tyc' I p? e 'K
41 -:c58it- p3b n K p

1",' lyirm, n r l, pr ,'n;'i li t p5 i lK I'J .
lil trep* ,0I 0 Cc i ~b cI3 Ulolu or ,

y L". :]' C'" 1' C i';:n r" 7i,'" t 0 xI l" '7

.p .T 1" ,:n:; ,' S ^ .; .IC 9i ,l'-' I ;l'TW ;,' .i,
t, 1;' C~tl'L X .- *.'.i-' CpEH V1 '' -l ;- i
=' Y r> D'>"* C11" 11 ;''3i3 >'j '1; TIiN ,lr5 3j 1) '. 1

: ]L.IN?") 'U ]K irti-p ]p:
,rn n .. ,,4' n C,,4'n n7. I "'i ,r".'-
='71 .'h 1 "*n ,|','Ti plK ; 'i ..' :"' i ].,' n ;i
,17n 9 -18 V .S V ni i TN i In X*Uy:B.
ip *-|"K q'is ij i ,iKI 5N'I'DOW I IN r'-I
,,,5 "1_,

'"'I 2 P ,I,''tlP !. o'; pyD<'n l"P l' '4,'-:.1Pt
t? apl tgee W 1y ,5-*;. ; t^ '. mona }tt rN

-i''='3m ly51~ lP, .i I. i s 7: 'i j j'o* ip
1...,'I.* Y ''' p.' -p lit ,i'!N 5 Ii, Tt''p ? lpfK 1

rBIfn 9-us

1.i1- 11N



f prr;Klr'srt 0D'I EOl1 lImK IL i "pK q'is L,
? D 7np Btor n

(^ DIf3' ^i< Yp1 '3 :'o rx5 s oy 1- py-fl 5

Ipp CI'i IpK 3 1 "p D'.11 ,in t *a
2 D IT ,twa n t0inK n .M
.nnpyT 3 5irw (0 la Bn 5y Ey o K33

Io or -irx LT 1p1 bWX
Dyll cIPP1K p eitE N 3 3N D p3 t:??(r:3

?lj' 1Kr3 i~ps r'Dipp D5' I-I:7 uyi wi .n mnS

tsw I if -r y u

JO 10



j 10

-7yIN y1712E )DVcz, '15 *
I 1N "3 .' 11i 3' D 1 0 0 .o I*i
,iyu'y Ii ]yn Py 'N iy cn --I-)r1 -4
IT 11;ypyn V y) u 1Z11 P4 015
'pisty> W' P4 3? r? : t \ 3 y '"' -i
, ii^yi3r': Ue'3 ?Vi'1 pjI P V y'nojl1 ;.<
5yB 1i tDpy.y ]p 1r-r'l ;r-iyous' P

, ;7

..,. ; ,71

7 onL pM U 0" 117 i, ,,y -' 'v ,. ..'-. "y-y
*]N1BL";D't' P 3''''p"'n 0 "p ,"rt ^.;j"1 X:'i ,

P"=Ln 1 I. n'.r' 7171

t'oN P *;-'y nfl ns.

p 1. ,L -- 1 411. ,,; I .
=ap,]'pa K m I^K 171'7 I ].

Wi: r ;s to .i HI'pra

y')e ].n -r": i,"
o-y-ip :''i\^ttw~ssw' S

.IN 01.4m l IN 1 41 I

,on -,,.:' U_ I l:, 4ye
S fI.. I..,L a ,.n I, x

11 i,' 11 ',' 'lp 3 lg'I l ".N

S.' xTI '; I,-ns LIr
y D- *ip ii:.si, -I
-r; LsyITrpynV 11: WY
m;-. .-p pi ,-',1:y L9' q ^*-
*-I.C ^p Ti y-I<::B ^

W i: f f"Pl 0'14?1'T '.I : p'" 111
A, Is'T ^!"'11 I y11

*\ i cm Lir -, 1 Wp me iy11

1i;l? u s-ily 17I v;-x III iv:N-1 ;i

ows frl1 p-i0 100 MY
I. SH12 0.1 D12 D L
I'PM iy 00 uy Utt1t,-cu nari "1 JNgtivp ]'K

yi97N2 maIDYLV'f' i'Lrt115 yi, UK Du Vy3 US'\x
PH 1Dt 40 ago 1'5;y D3iy-1n begaYt'

PeA. 118A. F. 3 iI..l.6,&'i ri.
Ha6panH BI 'rlnorp. 11.

Tnn. 3cTeTHqenafl, Bapmuaa, BeabKaa 25.
3,eaTeanria, Haaens 38.

- 1]'j'P prti L'r1 }y 11 i ,irmt'ri uri iYp1
cl '.'1~~r U' 3"5 .n ,7w l T1P 1 1
]io 7,-,B ~.n u?3 c + '"'. --,- l"n?'" r" 17, l,'='2
.ly' Y.iC':.l"c 5 lri"s ]'"t 7'm TD nD ,'S -1.-,nt

,LwiP'-.1 L15,I tzrpa:-lm 3t trce f 3jiH,1irs ew
- 1y :'"ys: cc.:3 7'r 1un cl K c 5pI,'*;s p,
':N ]?" Pt ,T'a c '3" N '7i -u f p0 D n 1N13
jib p e;' : 3Z15 Vppit" I !0 p'1pa's '
.'41- ; "I:Ni- I '1 IN .l'-NND 1V'M "3N 31'i9
1 s I u 5! D ''s r s,' I 'I'

I,?p C -;o:w *3 q tr'l < nn 1 is liun ,.ln
:,'s" IF, -' i

15DI 13., Jn -. p i IN1I

CU u., 1. 'Y 'N

i 1." :."r TU n

c, z.-'p ::wirgITn01
u on 0, it" n 1v 3 --11?

pN 5,isll its
,l' {" 3.0 .r, ?IN ).L r:

I' upip pa ,

c =Z-