Citation
[Yuhi II Mazimpaka]. Histoire “officielle” du regne de Mazimpaka (Yuhi) (considere comme 32e roi du Ruanda) suivant Kalera, umutshurubwenge (gardien des traditions) a la cour de Nyanza. Version integrale suivant un interrogatoire par M.M. Leenaerts et Sandraerd.

Material Information

Title:
[Yuhi II Mazimpaka]. Histoire “officielle” du regne de Mazimpaka (Yuhi) (considere comme 32e roi du Ruanda) suivant Kalera, umutshurubwenge (gardien des traditions) a la cour de Nyanza. Version integrale suivant un interrogatoire par M.M. Leenaerts et Sandraerd. Jean-Marie Derscheid Collection
Alternate Title:
[Yuhi II Mazimpaka]. Histoire “officielle” du regne de Mazimpaka (Yuhi) (considéré comme 32e roi du Ruanda) suivant Kalera, umutshurubwenge (gardien des traditions) à la cour de Nyanza. Version intégrale suivant un interrogatoire par M.M. Leenaerts et Sandraerd. Jean-Marie Derscheid Collection
Creator:
M.M. Leenaerts and Sandraerd
Kalera
Physical Location:
Reel 1

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

UFDC Membership

Aggregations:
University of Florida
Jean Marie Derscheid

Full Text
HISTOIRE "OFFICIELLE" du REGNE DE MAZIMPAKA (YUHl),
(considr comme 32e roi du Ruanda)
suivant KALERA, umutshurubwenga
(gardien des traditions) la cour de Nyanza.
-------------- Version intgrale suivant un
interrogatoire en 1925 par MM. LEENAElfe et SANDRAERD.
MAZIMPAKA, de son nom de souverain YUHI, gouverna le Ruanda l'entire satisfaction de ses habitants. Peu de temps aprs son avnement, NTALE, roi du Burundi, revint au Ruanda pour y faire la guerre. Les gens de la frontire vinrent dire MAZIMPAKA que NTALB tait arriv pour vaindre tout le pays. Il leur demanda : "quel H TALE?" Ils lui rpondirent : "NTALE le roi du Burundi, qui jadis se battit contre votre pre." MAZIMPAKA envoya de nombreux guerriers la frontire Ruanda-Burundi A l'arrive de NTALE, une bataille terrible s'engagea, dont les Banyaruanda sortirent vainqueurs. Pendant la mle, NTALE fut tu de coups de lances et perce de flches. Malgr cette dfaite, les Barundi n'ont jamais consenti faire la cour au roi du Ruanda.
Mre : NYAMALEMBO .v% Pre de NYAMALEMBO : MAJINYA, fils de BYUNGA, fils de BIGIRIMANA, fils de SAGASHA.
Famille des Abakono.