Panamá y el Canal es un proyecto conjunto de las Bibliotecas George A. Smathers de la Universidad de la Florida y el Museo del Canal de Panamá. Panamá y el Canal concebida a partir de la rica colección de materiales de Panamá y la Zona del Canal del Museo del Canal de Panamá y los extensos materiales sobre Panamá y toda América Latina de la Colección Latinoamericana de las Bibliotecas George A. Smathers de la Universidad de la Florida, La Colección de Documentos Gubernamentales y la Biblioteca de Imágenes y Mapas. El Departamento de Documentos Gubernamentales de las Bibliotecas de la Universidad de la Florida es el centro de excelencia de la comisión estadounidense del Canal de Panamá y sus agencias predecesoras.

Planes para el futuro incluyen una exhibición itinerante por el centenario del Canal de Panamá en el 2014 y la digitalización de documentos relacionados con la comisión estadounidense del Canal de Panamá y los periódicos de la Zona del Canal actualmente sólo disponibles en microfilm.

Las colecciones especializadas dentro de Panamá y el Canal incluirán:

  • El Museo del Canal de Panamá
    Contactos recientes con el Museo del Canal de Panamá (Seminole, Fla.) han creado el potencial significativo para fortalecer los materiales de la Universidad de la Florida y permitir la programación conjunta con el Museo del Canal de Panamá (PCM). La misión del Museo del Canal de Panamá es documentar, interpretar y articular el papel desempeñado por los Estados Unidos en la historia de Panamá con énfasis en la construcción, operación, mantenimiento y defensa del Canal de Panamá así como también las contribuciones hechas por personas de todas las nacionalidades para su éxito. Esta misión es de interés mutuo tanto para el PCM como para la Universidad de la Florida y seguirá orientado a la preservación y el acceso a las colecciones, apoyando la investigación y trabajo académico utilizando las colecciones y documentación de la historia de los Estados Unidos en Panamá a través de historias orales después de la integración. Los materiales incluyen objetos, anuarios, fotografías, obras de arte de los pueblos indígenas, periódicos y objetos efímeros.
  • El Canal de Panamá colección de Leonard Carpenter
    Fotografías, publicaciones, objetos, notas, correspondencia. La colección consiste fundamentalmente de fotografías de Panamá y de la Zona del Canal de Panamá durante su construcción, comenzando en 1914. Las fotografías muestran los trabajos de dragado y construcción, trabajadores, personal y campamentos militares, buques como el U.S.S. Ohio, la represa de Pedro Miguel, una central hidroeléctrica, esclusas, el Barco a vapor Cristobal, Paraíso Yard y un dirigible de la Marina de los Estados Unidos. Varias fotos tienen leyendas indicando las personas, lugares y eventos. La mayor parte de la colección, particularmente las fotografías y artículos, datan de 1914 a 1929, originalmente fueron creados o recopilados por Walter E. Boyd. Boyd aparece en un pequeño número de fotografías, dos de las publicaciones de la colección fueron enviadas por él. Las publicaciones incluyen guías, revistas y folletos que proporcionan información histórica y de viaje acerca del Canal. Entre un pequeño número de artefactos se encuentra una espiga de metal del ferrocarril de la Costa Pacífico que Boyd evidentemente trajo a los Estados Unidos en 1919. La colección también incluye una carta en francés de 1887, concerniente a una propuesta sobre un plan para transportar los escombros del dragado del Canal.
  • Documentos de la Comisión del Canal de Panamá y sus agencias predecesoras
    Como una biblioteca federal de depósito, el Departamento de Documentos de Gobierno cuenta con aproximadamente 1,500 artículos publicados por el Gobierno Federal relacionadas con la planificación, construcción y operación del Canal de Panamá. Estos materiales incluyen 33 pies lineales de publicaciones producidas por la Comisión de EE.UU del Canal de Panamá y sus agencias predecesoras, la Compañía del Canal de Panamá/Gobierno de la Zona del Canal, el Canal de Panamá y la comisión del Istmo del Canal. También se incluyen en esta colección audiencias en el Congreso, informes de las comisiones, mapas, y documentos de carácter general acerca del Canal.
  • Periódicos de Panamá
    • Diario de Panamá, 1915-1917
    • El Canal, 1881
    • The Evening Telegram, 1886
    • Panama Herald, 1851-1854
    • Panama Mercantile Chronicle, 1865-1868
    • Panama Star, Panama Daily Star and Panama Weekly Star, 1849-1853, 1853-1854
    • Panama Star & Herald, 1854-1890
    • Panama Star & Herald - Steamer Edition, 1857-1875
    • Panama Star & Herald - Weekly Edition, 1877-1890
    • Spillway, 1957-1963 and 1963-1999
    • Panama American, 1950-1955


La colección está basada en gran parte de la colección de documentos originales del Museo del Canal de Panamá, La Colección Latinoamericana de las Bibliotecas George A. Smathers de la Universidad de la Florida, Colección de documentos de Gobierno y la Biblioteca de Mapas e Imágenes.