ARTBOUND 2011

* click images for more details

Language Mobius Language Mobius
Language Möbius (First Place Winner)
Jana Sim
Columbia College, Chicago
10 in. x 5 in. x 3 in.
Edition of 25

The three mobius strips were letterpress printed using polymer plates on Somerset, and the box is made in Jacob's Ladder structure

Language Möbius is about my speaking process.
The loop in my brain goes like this: hearing English, thinking in Korean, translating, then speaking in English.
There are three Möbius strips in the box. One whole Möbius strip, one cut in half and another cut in half one more time. With the first cut, the ring becomes twice as long. The second cut makes the two rings linked together. With each cut the sentences of the layers are also cut in half, making it illegible. The final two rings lined together symbolize the two languages tangled up in my head while in translation, which is why the sentences can't be read.
Of Orange
Of Orange (Second Place Winner)
Amelia Bird
University of Iowa
3.5 in. x 9 in. x 2.75 in.
Edition of 25

Ink paintings on found vintage lithographs bound in a stiff-leaf structure on conservation board with cloth hardcover

The concept of this one-of-a-kind artist's book is straightforward: human elements in found pastoral lithographs have been covered over by orange ink. But since the bright hue of the color orange both highlights and negates man's role in the landscape, the images take on a layered meaning and seem self-conscious of their erasure. Sequence creates a visual narrative in Of Orange; the images move through the seasons to explore themes of land use, landscape alteration and representation, and the false duality between the city and the country.
Cameo
Cameo (Third Place Winner)
Marie Provence
Memphis College of Art
5 in. x 5 in.
Edition 1 of 5

Digital printing, letterpress, and pressure printing

This work deals with the idea of losing a close relative. In Cameo I express grievance for the passing of my grandmother in a linear progression of memories and mementos from my time with her. The memories, however deeply impressed upon the pages, are fleeting shadows as time progresses.
Meter
Meter (Honorable Mention)
Jana Sim
Columbia College, Chicago
6 in. x 9 in. x 1 in.
Edition 1 of 15

Inkjet printed on Somerset Velvet then laser cut and bound in single page coptic binding with plastic cover and leather

Meter is about how I feel when I read something that's too difficult. Many required readings as part of my studies in the Interdisciplinary MFA program at Columbia College, Chicago were very difficult for me to understand. Each page shows my stress level rising gradually.
The English words and information pile up to the point where it feels as though my brain can't take this anymore. I took the outline images of myself gradually changing color as the stress gauge increases. The words inside the body are laser-cut backwards and are readable from the back of the page. They describe how I feel at each stage, as my distress becomes greater and greater.
Elegy for the Wild at Heart
Elegy for the Wild at Heart (Honorable Mention)
Lauren Faulkenberry
University of Alabama
4 in. x 5 in., open 5 in. x 32 in.
Edition of 35

Letterpress printed, woodcut with photopolymer text

Elegy for the Wild at Heart is a playful look at the truths that people squeeze from each other as they flee from various forms of love and commitment. In this narrative, a herd of deer are speaking to each other, repeating the break-up lines and excuses that they have seemingly overheard from their human counterparts.
A Diary of Days
A Diary of Days (Honorable Mention)
Amelia Bird
University of Iowa
7 in. x 5 in.
Edition 4 of 25

Pressure print, sandra-graph, linoleum, photopolymer plates, & hand-set Baskerville type on Mohawk Superfine with UICB Flax Case paper covers

With text compiled from the diary of an Iowa farmwife, this book explores the narratives projected on found objects and the growing nostalgia for Midwestern farm life. Found at a property auction, the diary contains 14 years of a woman's life—from 1939 to 1953—in brief entries. A Diary of Days pulls poetry out of these entries, locating themes and beauty in the writer's plain, domestic language. Direct excerpts of the diary in the form of images of handwriting are printed alongside the culled text set in metal type. As A Diary of Days progresses, the handwriting appears to be erased by time or overshadowed by the imposed narrative of a modern-day reader
Are You Afraid of the Moon?
Are You Afraid of the Moon? (Honorable Mention)
Sarah Joanne Bromley
Center for Creative Studies, Detroit, Michigan
19.5 in. x 8.5 in.
Edition of 1

Handmade book with stiff leaf binding, pyrographed wood cover, digital and hand-painted water color combination
Coupled Voices
Coupled Voices (Honorable Mention)
Kyle Holland
Memphis College of Art
5 in. x 7 in.
Edition 1 of 5

Watermark, pulp painting, line bleeding, and letterpress printed text on handmade paper, encased in a handmade paper portfolio

Coupled Voices, the first piece in a suite of two, records the moment when I met my father and the short-lived time thereafter. We are each represented by a piece of string, both of which come together to form knots that correspond to a particular occasion, but I specifically chose to incorporate the fisherman's knot to symbolize my desire for our relationship to become impossible to untie. The iridescent spots in the background are abstracted views of the spots from the coat of a whitetail fawn deer. They represent my timidness when it comes to repairing my dysfunctional relationship with my father.
Cord
Cord
Jill Kambs
University of Iowa
3.25 in. x 3.25 in. x 5 in.
Edition of 15

Accordion structure, hand-cut inkjet prints with decorative sewing on Arches cover paper; commercial bookcloth on cover with handmade polymer plate imprint.

Cord chronicles the life span of an autumn leaf as winter slowly drains it of vibrant pigment. The leaves are hand-cut pigment inkjet prints of digitally scanned leaves. Decorative hand sewing spells out the text of the book, stitches the leaves to the accordion, and visually links the sequence. The cord attempts to connect and repair, but in the transience of life, sometimes things break and fray beyond mending.
Konglish
Konglish
Jana Sim
Columbia College, Chicago
8.5 in x 7.5 in. x 1 in.
Edition 16 of 32

Combination of two existing forms: the Drum leaf and Dos-a-dos, letterpress printed on Somerset, laser cut on Canford paper and Grafix Clear-Lay acetate

This book is about the differences between how language is observed and interpreted. My focus is on three languages which are Korean, English and Konglish (Korean + English).
There are short, humorous stories in each language that I have personally experienced based on the differences of the languages and how they function in different cultures. How Korean appears to English speakers and how English appears to Korean speakers is different and sometimes led to funny mistakes and experiences causing misinterpretation or confusion.
Galvanize
Galvanize
Lauren Faulkenberry
University of Alabama
5.5 in. x 8 in.
Edition 4 of 45

Letterpress printed; woodcut with photopolymer text

Based on the mythology of the Greek Furies, and the vengeance they sought for women who were wronged, this text explores how this vengeance might be manifested in what we perceive as love. Galvanize questions if we, as people in love, may bring this on ourselves as a form of self-destruction.
Migration
Migration: A Field Guide to Love That Was and Might Have Been
Lauren Faulkenberry
University of Alabama
5.5 in. x 8 in.
Edition 4 of 45

Letterpress printed; handmade paper, relief prints with carved photopolymer plate

Written and illustrated by Lauren Faulkenberry, Migration is comprised of two narratives. One is a collection of anecdotal stories that allude to romantic encounters that the narrator experienced or imagined. The other is based on observations of bird behavior that mirror the habits of the narrator. The result is a tongue-in-cheek look at the patterns that emerge between the speaker and her avian counterparts.
Burrowing
Burrowing
Nikkila Carroll
Memphis College of Art
4.25 in. x 3.5 in.
Edition 2 of 9

Digital printing, letterpress printing, pop-ups

The concept for this piece titled "Burrowing", deals with the relationship I have with my son. The first book in this two volume set edition discusses a feeling of being drained by the demands of motherhood. I am using images of my own ceramic works as a metaphor for my body. The text in relation to the images represents the symbiotic relationship of mother and child. The second book illustrates the struggle I feel while attempting to balance the time I need to myself and the time I spend with my son, and the fear of losing my bond with him in the process.
Forsaken Substructure
Forsaken Substructure
Kyle Holland
Memphis College of Art
8.5 in. x 5.75 in.
Edition 11 of 13

Watermark, pulp painting, line bleeding and letterpress printed text on handmade paper, hand-marbled papers, housed in a clamshell box

Forsaken Substructure uses cracked terrain, which represents the unstable foundation my relationship with my father began on, to portray the preclusion of a bond with him. The topographical mapping is a metaphor for the peak moments I had with my father and also references the water that revives the nutrient-lacking, cracked ground. The beginning of our bond and a constructive relationship is symbolized by the girder, which abruptly ends and causes the situation between us to reach a point of complete neglect.
Reaching
Reaching
Nikkila Carroll
Memphis College of Art
5 in. x 7 in.
Edition 1 of 5

Handmade paper, pulp painting, letterpress printing

Reaching discusses the feeling of being pulled under by the demands of motherhood. In this piece I use the roots of a mangrove tree as a metaphor for myself. The text, in blue, suggests the surface of the water.
Holes
Holes
Amelia Bird
University of Iowa
10.5 in. x 5.75 in.
Edition 7 of 25

Pamphlet in cloth Japanese portfolio, essay hand-set in metal Joanna type with hand-painted sumi and india ink on waxed Japanese paper

The short essay in Holes is about the artist's younger brother's relationship with digging holes in the yard when he was a child. Carson's holes, like many youthful games, start out as innocent experiments but end up being repurposed in ways he never could've anticipated, and they give insight to what kind of man he will become. Visually, the way the text, wax, and ink move down the page, accumulating weight from behind as the story progresses, mirrors both the act of digging a hole and the gathering of experience that can occur in our own backyards.
Silhouette
Silhouette
Marie Provence
Memphis College of Art
7 in. x 7 in.
Edition of 5

Pressure printing

In Silhouette, my grandmother's shadow and mine are repeated, occasionally making it difficult to trace which shadow belongs to whom. My memory of her life has ultimately impacted the individual I have become.
Ties
Ties
Elizabeth Sheehan
Memphis College of Art
5.75 in. x 8.75 in.
Edition 12 of 12

Clamshell box, kitakata and handmade paper with pulp painting, line bleed, watermark, etching, handset type, polymer plate, letterpress printing and suminagashi marbling

My work explores the complex evolution of a tense relationship. I express this with the imagery of a knitted garment that has frayed and deteriorated over time, eventually becoming a tangle of threads and knots. This remnant of knitted material personifies the close, warm relationship once shared. The deterioration and unraveling of the remnant suitably correlates to a now diminished bond, while the knotting of the unraveled strands expresses and explores my futile attempts to mend that relationship.
Milagros
Milagros
Sonja Greentree Rossow
University of Alabama
4.875 in. x 25 in.
Edition of 39

Handmade paper, letterpress printed

Over generations my family have been working printers or binders. The skills and love of this craft has come full circle with me. As an artist, I am dedicated to the creation of handcrafted limited edition books and prints. Because I am married to a military man, my work is influenced by my transient lifestyle and also inspired by my surroundings. Each work of art is letterpress printed on handmade paper that reflects the subject. Text, images, and paper are then bound in a cohesive form that engages the reader.
Sanctification
Sanctification
Emily Dyer
University of Utah
3 in. x 3 in. x 1 in.
Edition 3 of 10

Rives BFK, various handmade papers, binders board

I grew up in a small, southern California town with a lot of fruit trees. I've always been interested in fruit as a symbol of love and experience. The red of the pomegranate, and the seeds crammed inside are a vision to me of love, of hope, of faith. Especially the kind of moments of love, hope and faith that bind a marriage together—and make the individual more holy. The structural text of the poem is pulled in pieces from the outside of the book, while pieces of auxiliary text exist in the hollows of the star-shaped center.
Brothers
Brothers
David Abraham
Memphis College of Art
4.5 in. x 5.75 in.
Edition of 6

Letterpress printing, pressure printing, digital printing

The book "Brothers" deals with the ephemeral nature of close human relationships. Through the imagery of silhouettes and cast shadows along with the accompanying text, the book contemplates the duality of absence and presence in the feelings that surround memories of important people in my life. While the hand cut silhouettes of old friends speak to absence, the text lists concrete objects that are physical remnants of a person who has left my life.
"Brothers" was created through a process of pressure printing and polymer plate letterpress printing mixed with digital printing and photographic imagery bound into a sculptural structure.
Romantic
Romantic
Hannah Evan Leggoe
Memphis College of Art
9.5 in. x 6.5 in. x 1.5 in.
Edition 15 of 32

Handmade paper, letterpress printing, and clamshell box, pulp painting, watermark

This piece focuses on the habit of romanticizing personal experiences. The artist used imagery that is present in multiple popular fairy tales in order to relate to a larger audience. The text of the piece is from the Grimm's Fairy Tales, interspersed with the artist's own words.
Translucent Air
Translucent Air
Tatiana Shukhin
Corcoran College of Art and Design
3.5 in. x 5 in.
Edition 15 of 32

Letterpress, linocuts, tooling on a cover

Translucent Air is about exploring the timeless connection that exists between the nature and us, the human beings. When left one-on-one with nature, what is it that we feel? What goes through our minds when we are alone in a vast forest, a field up in the mountains full of wild flours, a secluded lake? And what do these moments mean to us as artists?
Vacant
Vacant
Emma Swales
Memphis College of Art
5.25 in. x 6.25 in.
Edition 2 of 5

Digital photography and letterpress printing

The series contains two handmade books contained in a clamshell box. The book entitled Vacant shows a contrast between social classes, emphasizing the relationship between those who have much and those who have little or nothing. The viewer, as they journey through the book, is confronted by bright white pages of fine china matched with the stark realization of their emptiness. Reflect is the title of the second book in the series. It tells a narrative of someone who once had it all and is now left with nothing.
Murmurs
Murmurs
Tatiana Shukhin
Corcoran College of Art and Design
11 in. x 15.5 in.
Edition of 12

Stone lithographs (images), pronto-plates (text), letterpress on cover, handmade paper on cover

Murmurs is printed entirely using stone lithography for images and with text printed from pronto-plates. The images are my present day recollections of my childhood. The text in this book is inspired by hearing all the different languages around me where I now live.







© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Terms of Use for Electronic Resources and Copyright Information
Last updated October 10, 2010 - 4.05 - mvs