1566

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
1566
Series Title:
John B. Stetson Jr. Card Calendar
Physical Description:
Mixed Material
Language:
English
Publisher:
University of Florida

Subjects

Spatial Coverage:
North America -- United States of America -- Florida -- Alacuha -- Gainesville

Notes

General Note:
The collection contains calendar cards descriptive of manuscript documents drawn from the Archivo General de Indias in Seville. The calendar is comprised of about 14,000 catalog cards. The documents relate to Spanish activity in the Southeast borderlands from 1512-1783. Copies of the documents are held by the P. K. Yonge Library of Florida History, Gainesville.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
USACH00595:00044


This item is only available as the following downloads:


Full Text









- ~ - ~-







(1566-1567) ST AGI 50-2-55/10 Ju 700 B bnd 19, pl41. (1566-1567) ST ASI 50-2-55/10 Ju 750 B bad 19. pl41. (156-ir67) ST aOI 5-2-55/10 Jn 7o B bna 19I, p141.

Seville. a. a ieza. Probanna of Isabel do Boabdi Seville. S. iiea. Probanna If isabel de Bobadi- Seville. e. re. Probanza of Isabel de SBobdilie. la Ole.
(copy) 116 1. (copy) 116 p. (copy) 116 p.

Testimony of witness in the law suit between Testimony witnesses in the lasw uit between lea- Testmony of witnesses in the law suit between Isa
bel ne Bobadill, HBerondo doe Soto widow, nd bei de Bobadilla, Hernando de Sotos widow, d El de Bobadlle, Hlrna de o o's widow, and
He lan oc de eon; Diego d Merado( rtor) Heroe ondede teoa Diego dc herbdo(fator) Hernano r oce e eon; Diego De ercndo(ftor)
Francisco Kaldod, Crisbotbal lle o Gr-cia Oso- ranci co Maldonado, Cristobal iallego, Gare 03o- Francisco Maldonado, Cristobal Gallego, Garcia OQo













Ir -_





j~ SW ~tV~-~- SW <~VXCt ~ tO~S> <~ ~W~- ~> >S~cXS> yc~js, ~ Y~ ~>&~tt ~\s~CNv ~





9% 9% 9%







156 S ;I J 2-5 a /1n -+ nc 11, p. 1- 16 T u i 2--/12, -4 bnd 181, p. 1-51 66 ST I 2-5-4/2, 4 brd i p. 1 .31

Mdid. ocjo M ri. Co o de Ini dried. Cricjo de indi. .
(coy) 1 p. (Cpy) i (coy)

restime ,tos 5 Nombrnam.to .0 thi o Fedro Totim ya to de NortramLa 0.6 hizo Sero e- Testir y uos a Norbrar.to q.0 ilzo Pedro Neendez, e eian hi lot, de la er oa L d ian hir en i lle e, de s t i ir o t
edin1 o e li








1 6 ST A 5-/1,3-4 ad 1 p. 8 1566 S AI 2-54/12 d ii .6-8 166 ST l -5-/12,-4 bnd 181 .Sn Mteo, l. Di ition ae Ly Fdro Maerie San M toa, ri. ispoaition de y d i Melde Sain Mateo, F jinposti n mode b, i'dro ElE
(co,,y) Z I. (c y) (copy) z

Lisn of eopl t o fo IcrL for n gutin o by List of people to from fior, Ia gu in o ty 1 List o peol Ito go fro frt S uaui t l7
of atMnria d tie de ain o in of ant a and ierr de ia o santa aria d tier-aAe aenti in
old Flori f lorida.
iS <












-~ n; r; r




li-11 ~-~-_






1566 3 T i~ --/]2,3-- 1 ,l 1. i 6 T i 2-5-/I il 1, .i66 T e /1 1,
Fiorriiale ia0o0 a -ma o Tor a i

-i, o n- on 1uot la' u t o oai t lei'Ito th i ol .- -t 1i a65 6 i. an' 0
I] ilt Domino F :-rrindzt o t e,,lf '_ iilo aoming Frn, n~i dez t 1e I lo 11 'ii- I IT ,o ce the rv izor tlr t caL u cn L~ i -q teri th r lo lh-t -,- -o ue an 1- l- l it Caii n 1-n 1.i .- i ttory. lrorngo n d t 1 4 t l: r- n- t., ctron 1 t ro 1d tt 1 4ll, ,, j o1 4 d r0 0rP -,
az to o c a. ilz to o t .d sa a a 0
0 0








L6 Z' 2-5-4/12, 5-iba 15 g 1 66 ZT I n-A/1,-& bh p. 1 15 62 I,: -3-V/1, hi d1 a. 1,




i t a obe mentim lhat on et 6 n a not n e on 4h on u t 4 1566 I not th on ust 2, 6
pi ot 0n 0 er ndca to: boat to iscvr a pilot Domino Forran ez took boat o -icver pilot do: ne; Frnandez took -, bot c di c c
river th Tn n don li- -i s his t rritoiy vr at Inda on Li id his rito rier t ni a n 1 i a si terr







- ~4 ~~-=
iii.
-~'-- ~- "~ie~=a~_ahr~~-~-x-~F*~=p\-i=.~ (-~l.~*r*-c-~1-~e1
-~~""~-\~







1566 ST AGI 32-3-11/30 Contr 3259 bnd 196, b. 2 166 rST AS 2-5-11/30 Catr 3259 hod 16, p. 2 1566 6T ApI 32-3-11/30 Contr 3259 bnd 19 F.
Seville. Ship SAN SALVADOR. Seville. Ship SAN SALVADOR. Seville. Ship SAN SALUADDR.
(copy) S p. (opy) i P. (copy) ; p.
List of artillery given by fator FraMcisco Duarte LiSt of artillery given by Later Francisco Duarte List o artillery given by Lator Francisco Duarte
from asa de Contratacion. fro Ca de Cfro C.sa de C *otratarion.







1366 ST AGI 32-5-11i/30 Contr 3259 bnd 196, p.3-9 1566 ST AGI 32-3-11/30 Contr 3259 bnd 196, p.3-9 166 ST ANI 32-31/ 0 Contr 259 bnd 196, p.9

Seville. Ship SAN SALVAmR. Seville. Ship SAN SALVADOR. Seville. Ship SAN SALVADDR.
(copy) 7 p. (coPY) 7 p. (copy) 7

List of supplies and amauition given by fator List of uplies and ammunition given by fator List of supplies and a nuition en by fatr
Francisco Diarte. Mention Joan un Mster of Francisco Duarte. Mentions: Juan Nun-, caster of Fran.sco Duart. Eeztinn: Juan Nuez, master of
ships. Shipnd itoento Flo-ido. aiPa. Ship in to go to Florida. ships. Ship is to go to Flrida.







1566 ST A9I 32-3-11/30 Contre 3259 bad 196, p. 130 1566 ST AGI 32-3-11/30 Contre 3259 bnd 196, p. 130 1566 ST AGI 32-3-11/O Contre 3259 bnd 196, p. 150

Seville. Sebastian de Acorda. Seville. Sebastian de corIda. Seville. Sebastian de Acora.
(copy) 6p. (copy) 6 p. (copy) 6 p.
Supplies for people to go on ship 5AN SSLVADDR to Supplies for people to go on ohip SAN SALVAlOR to Supplies for people to go on ship SAN SALVALOR to
Florida with Sancho de Ariniega. Florida with Sancho de Arcimieg. Florida with Sancho de ciniega.



0 0








1566 ST A* I SD2-I55/10 Ju 750 B bnd 197,. 1-2722 1,66 S aGI 5-2-55/10 Ju 750 B bad 197,p. 1-272 1566 ST 1 50-2-55/10 Jus 750 B bnd 197,p. 1-272

Seille. Seville. Seville.
(cop) P. (copy) N P. (copy) A p.

Relacion sacada de la Provanza hecha pr do. Isobel Relacion sacda de la Provanna ncha pr ta. Isabel Relacion acdo de la Provanza hecha pr da. Isabel
de Bobadilla. (iHernando de Soto'a widow). de Bobadilla. (Hernando de Soto's wide.). de Bobadilla. (Hernando de Sataol widow).








1566-1567 ST AGI 502-5/10 Jus 750 b td 197, p. 1- 1566-1567 ST AGI 502-55/10 Ju 75C b bnd 197, p. i- 1566-1567 ST AGI 502-55/10 Jus 750 b bnd 197, p. 1Seville. Probanza of Iabel de Bobadilla Seville. Probanza of Isabel de Bobadilla. Seville. Probanza of Isabel de Bobadilla.
(copy) 7a. Pie. 0 (copy) 7a. Pieza. 140 p. (copy) 7.. Piew. 140 p.

eLmony of witsses in the law suit between Te of itneeof wi bteses in the law suit between Isa- Testimony of witnesses in the law suit between Isabel de Bobadilla and Hernand Pone do Leon; Juan bel de Bobadilla and Fernand once de Leon; Juan bel de Bobadilla and Slernand Ponce do Leon Juan
Reales, Arias de Villalobos, Pedro Catno,Ci- Reles Aris de Vil Criso- Seales, Arias do Villalos, Pedro sano Cto- Reales, Arias de Villalobos, Pedro Catano. Cristobal Gailego, Diego Gutierrez, Cristobal LDri, Cris- bal Gallego, Dieo Gutierrez, Cristobal Dari, Cris- bal Gallego, Diego Gutierrez, Cristobal Dari, Cris tobal Caurinas, Gonzalo Vyaqez, Juan de Artiaa, tobal Cauriua, Gonzalo Vaques, Juan de Artia tobal Caurines, Gonzalo Vazquez, Jhn de Artiaga,

0 0








1566-1567 ST AI 50-2-55/10 Jun 750b, nd 197, p.l 166-1567 ST AGI 50--55/10 Jun 750b, bnd 197, p.1 1566-1567 ST AGI 50-2-55/10 Jun 75Ob, bud 197, ;.1

Seville. Probanza of loabl de Babadill. Seville. Probamza of Isabel de Bobadilla. Seville. Frobonza of Isabel de Boadilla.
Continued from preceding card. Continued from receding card. Continued from receding card.

Rodrigue, Maria de Gman, Isel e Bol, odriguezMariadeGanIabel de nBlo Mi Rodiueza Mari de CommaO, Isbel do Blanos, Mar- Rodrigez, Marla de Guman, Isabel de Bolanos, Mari de Monsalve, Mateo de Almonocar, Diego de la Barre- de Nonalve, Naie. de Almoncar, Diego de la Barre- de Monoalve, Mateo de Almonacar, Diego de l Barrera, Pedro de Pineda, Rodrigo Gutierrez de los Rios, ra, Pedro de Pineda, Rodrigo Gutierrez de los Rios, ra, Pedro de Pineda, Rodrigo Gutierrez de los Rios, Pedro de baldaga, JUan de los iod, Melohor Perez, Pedro de Baldaga, juan de lo kio,, Melchor Perez, Pedro de Baldaa, Juan de Los Rios, Melchor perez,
Antonio Valanal(clerigo) Diego de Sot, Gonzalo Antoaio Valcnal(clerigo) Diego de Seto, Gozalo Antonio Valcanal(clerigo) Diego de afto, Gonzalo








~i~ ;.~iiiii~i~\-~~l~\hU~,~

-~\:\-- -t-2~ulu i'~-ilu~-fwl~
-h-~irn~a~-rr*-Fsrc~--~.~:a~'~~~ ;~-i-~"iai\i-ra;~c*~_u~iP.


u~irr-;*~-*ec~iu-~ ~ rx rir- _~;i~ i~zira







1u66-1567 ST AGI 50-2-55/10 Jus 71 B bnd 197, p. i- 1566-1567 ST GI -2-55/10 Ju 70 Bnd 197, p. 1- 1l66-1567 ST AGI 52-15/10 Jus 70 B bad 197, p. 1Seville. Probanza of isabel de Bohadilla. Seville. Probansa of Isabel de Bobadilla, Seville. Probanu of Isabel de Bobadilla.
continued from preceding card. continued froa preceding ard. continued from preceding car-.

to family of Francisco Campanon after his death; to family of hrancisco Caspaion after his death; to family of Francisco Campanon after his death;
Herando de Soto and Hernan Ponee Leon in Peru; ernando de Soto and Hernan Ponce de Leon in Peru; Hernando de Soto and Bernn ponce de Leon in Peru;
their partnership, finnia it id ; their paancial situation; indians; their partnership, fincial situation; indians;
their return to Caitille; Hernando de Soto and their return to Caatlle; Her.ando de Sets and their return to Castille; Hefrnndo de Soto and
governorship in Cuba; De Soto's trip to Fla(p.68) governorship in Cuba De Soe's trip to F>l(p.68) governorship in Cuba; De Sto's trip to Fla(p.68)
ID @








1566-1567 ST AGI 5o2-55/10 Jus 750B bnd 197, p. 1 1566-1567 SC AGI 5-2-55/10 Ju 75OB bna 197, p. 1 1566-16j7 ST AGI 50-2-55/10 Jus 71 O bnd 197, p. 1

Seville. probanza of Isabel de nobadill. Seville. probanza of Isabel de Botadilla. Seville. Probanza of isabel de Bobadilla.
Continued from preceding card. Co ..tinued from preceding card. Co tinued from precedilg card.

Herrn Ponce de Leon left Spain for iicrag*u with Herden Ponce de Leon left Spain for Nicaragua with Hernan Ponce de Leon left Spain for Nicaragua with pedro Arias de Avila. Mentions de Soto's death in Pedro Arias de Avila. Mentions de Soto's death in Pedro Arias de Avila. Mentions de Seto's death in May 1i42; Asks about De S3t' honesty and servi- May 1542i Ask about De Soto's honesty and ervi- May 154'2 Ask aboul De Soto' honesty and services; relations between Herdcnao de Soe and hernan cos; relations between bernndo de Soto and ernan ce.; relations Detween Herndo de Soto and Hernan
Ponce de Leon; Isabel de Bob.aill's honesty and Ponce de Leon; Iabel de Bobadilla's honesty and Ponce de Leon; Isabel de Bobadill' honesty and

*





"~~1~ -~-~~~-~~-














"--~~a ~-*~-ii-r~iiN

";~-.--~i"N <'-tri--- t -v -s -~ -' '- N










-.r-.; i~



N U I- U N U











A A








1566 Jan 14 ST AI 41-4-4/14 bnd 111, p. 40-43 1566 Jan 14 ST AGI 41-4-V4/1 bnd 111, p. 40-43 1566 Jo 14 ST AGI 41-4-4/14 bnd 11, p. 40-43

Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion.
(copy) 3 p. (copy) 3% p. (copy) 3% p.

Commands to start loading ships with wine and Commands to start loading ships with wine and Com-ond to start loading hp with wine and
hardtack, for the fleet to Fla. Discuses pay- hardtack, for the fleet to Fla. Diaousse pay- hardtack, for the fleet to Fla. Discuses payment for repairs of ship for Fla., increase of mens for repairs of forFl.inrae of et for reprsofchip of forrepair. of ship. for Fla., increase of
rent for owners of ships, rent for owners of ships. rent for owners of ships.











>-~i-- -\h~_all 1p 7-~







1966 Jan 23 ST AGI 41-4-/14 nad ill, p. 44-45 1566 Jan 23 ST AGI 41-4/14 bnd 111, p. 44-45 1566 Jan 23 ST AGI 41-4-C/14 bnd ll, p. 44-45

Madrid. Royal Decree to Case de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion. Madri. Royal Decree to Casa de Contratacion.
(copy) 2 p. (copy) 2 p. (coy) 2 p.

Discuases way to recover uank cannons in San Lucar Discuse way to recover sunk cannons in San Lucar Diacu-ses way to recover sunk cannc e In in Lucar
thti came from Malga to go to F o. arqubus s that cae from Malaga to o to Fla.; rarquebuses that came from Malga to go to Fla.; arquebuses
needed for infantry of fleet. Command that people needed for infantry of fleet. Coaands that people needed for infantry of fleet. Commands that people
to go to Fla. will wait in Jere deprectra toFl.alill ait .oJere, a rontera to go to Fla. will wait in Jeree de la Frontera
until day of epartture of fleet. until day of departure of fleet, until day of departure of fleet.

SI0 0









*~> V~CVN~7< V,~A\ >A~ >~JTh VS tt-t~ SOS< .* ~
~rSr. ~vSrS a%>I~,. **r~. *VQ> ~

*~tat~*~<. 's~z~ *2 a Sr Sr*<*~SrrCflr~m. SQ'y~t~ ~*SSrSrrSrSr Sr~ V~ tVS VSr~
V. >~SrSrSr Sr -4*VSrtu ~~~Srz*r V tSrSrV
9% 9%










~,,,i,_,











Vi -%


l~---~-~~-~r ucipl~_-.-; I --_~K









Vt ~c> V*2t< -~ < Vt~ -~ -*


V

%r~>~vt ~. ~a ~ ~Z., z~s~ V.
V k ~* X*> .




1%











>r V N)*: N N NY K i. N N--:-i-;-r
~ir------i~i-"-~-il~~~V















-I-N>

N N> > *









V 3- >~-\





-~ .3- 33 -33 33*33 ~K>33 3- 33- 3- 3-33- v-3--3- 3* 33 33











< N r-\ar -. -













-,--~-.
K-_-Ii;u-=~i-?








1566 Feb 2 Sp rGI 42-6-1/5 tnd 103, A6-58 1566 Feb r ST AI 42-6-1/5 bnd 1i., 156 Feb 1 r '1I Al-6-5 buld 103, p. r6-S

de-. C e Conrt cin to r.Ki nole. S-re Crnttaeon to King. ie. Ca dea Cr ntac on to King.
con ru d from rcedinlt car. contlrued from jrctdin card. continued tro receding rd.

from adz. Me on g letter to Kig rpor- from C~. Mntionl e ing letter o Kin or- fom I. Mention ing letter to Kin eorting activities of Pedro Mnnile in Florida, Ting activities of P dr- M *nndez in Floi-da. tang activiti-o of ed1-o Ienrnd z in Florls.


















-t-- -5-N N N> N-~'~ --*-- ~i- ii N'li_














- ~ --2c:








u<-+\ ~"> ~- '- -< *~&~> t~us,< X- tN\
'' h ~ V.
V ~ ~ Vbs,~.t., K~ c~r~ ,v>rs, ~ ~ '

~ >
V

1%








1566 Feb 10 ST AUi 41-4-4/14 bnd 111, p. O-i3 1566 Feb 10 ST AGI 1-.-4/14 bad 111, p. 50-5 1566 Feb 10 ST U GI 41-4/14 bnd 111, p. 50-5

MadriO Royal Decree to Casa de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Caoi de Contrataeion. Madid. Royal Decree to Casa de Contrtacion.
continued frol preeding card. contain ed from preceding card. contained from preceding card.

those purposes; pilots to go and cartographers those purposes; pilots to o -n cartographe r tho-e purposes; pilots to o d cartographers have to creck condition of ships. Saloriie for have to check condition of hips. Salaries for hae o check condition of shipo. Slaries for
people to go to Florida. people to go to Florida. people to go to Florida.



0 0


















3- 3- 3-k3- -~ 3- 3- 3- 3-- 3- 3- 3-3- -3-- -3-- -3-- -23-- ---33-- S
-3- 3-3- 3-3- 3-3-3-- 3-3- 3-~3- 3-3-3- -~ 3- 3- ~3-- 3--S
3- 3-3- 3-3-3- 3-33- '3 3-3- 3-3-3-3-3- 3-- --S 3-33-3-3-3-3-3-3-3- 3-3-33-53 -3 3-3- 33--











- ~ ~ aaa >4. 'r9u-*2x. < 1%_ -a-~i











V > *
V

V 'N 'N 'N -'N.->
t N N > -~ 'N V 'N 'N N
'N ~- ~Vv 'N 'N 'N 'N N' 'N 'N
-'N 'N N *~'N N. -K *-.-- 'N



1% 1%















-~ ;- -








2, ~ I Y~ ~ <-T

~


U -. V U V~~ ~U U U U~.






1% 1%












;---i-:;-_ i__--; ~-i~-;~.:~i_-2-:-. i~-;~-----;-iil~il-i .~w;i-i--


















-~ -,, --t5,,fl~sy~~
~
-- ~ ~ ~47ztCC~

- - ~M--~rb~<-- ~-









1566 Feb 20 ST AGI 41-4-4/14 hnd 111, p. 55-56d 566 eb111 p. -% .6 eb 20 ST AGI i4-4-+/14 had 311, p. 55-56

Madrid. Royal Decree to Coa de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Casa de Contra acion. Mndrid. Royal Decree to Case de a ontraraion.
(copy) 1, p. (copy) 1, 'p. (copy) l, p.

Discusses. ermision for dutoh on fleet to Fl. Discusses: permission for dutch on fleet to Fla. -lscuss: ermrisson for dutch on fleet to Fl .
to go to Domingo nd lo d ships ith sugar to go to to ant Doing and lod ships it 5ucar to go to S n o Doingo aAd led shipso rith uar
and leather hides; supy extra amount of area- -rd leather hides; suppy extra amount of arca- and leather hides; supy extra amount of arc-buses. Discusses supplies opt. Juan de Corita buse-. Discusses supplies opt. ju-n de Corito buses. Disce s suplies cpt. Juan de orlta

40 0 0












~;~




--i~-~-- I-i~s_















1% 1%








1566 eob 20 T aGI 5f-63 Tom 1 d 17 p. 1-4 1566 teb 2 2 I f 5-6-5 omo I nd 17 i. .2- 1566 Fe 2 0 i! 5-- . 1 1d 172, 1-4

u 1rto Rico. Jun one de Leon to Kin. u rio 0ico. Ju 1on de eon to King. uerrto io. n ore e Leon to Kin,
continued frl- -re in cd 5 oi ud fro- r codin ca. 3 t. continue frm roceing rd. 3

be n Spin. Mantio ale of nish s b sent to Stain. Mntion ,-1 of in lish h-r br n to op0in. Mentions sal of nlisr ship
nith hak 51E to pay off dt of Mene de'i -th blick slaves o ay off delt ner ith b ck l: v es to fy off debt of Manidcz'e
ei it- ion..orln a 0lut on-. r Acioa onde expdit.i- C hins bou on. y rncisco a fe ex editic. CoI ins about 6- r isIo on o Luo e0o need cd in fort. f Nntion th t he de LU eaooho needed in fort. lintio o at he de Lu o. eapoh- acedei n fort. 0ntion0s that he
is ncar ith "rend dzs r d to -I enichr enondez p n9 to et i hred : ndez papr an to 72t

0 0 *








1-66 veb 20 I A om- -i a d ] ;, -. 2 1166 'eb 20 i -6-5 oo. 1 nd 7 p. i1 66 Feb 20 L I 3i -b-5 T .o 1 1ad ]2, -. b -4

jerto li1c. Tua Force d, ion to Kin. urto ic' Ju oc de L-o o Kin, urto ic J onco d, e o rin,
con.i..d from -r-cin crd. 5 -ontin-d ro -C^ c -r 1 Ko r o ,recei 1 .

;c,pl ano i - and pi fo rlr e le and supi c fin 'l o .













r~~~~t .~. ,,~, x~ -








1,66 Feb 24 ST AI 41-4-4/14 bnd 11 i, P. 59-60 l56 eb 24 ST AGI 41-4-4/1 nd 111, F. 59-60 1566 Feb 24 ST AGI 41-4-4/1II bnd iii, 9-60

Madrid. loyal Decree to Casa de Contratcion. Madrid. Royal Decree to Casa de Conratoacon. Madrid. Loyal Decree to Ca, de Contratacion.
(copy) 2 p. (copy) 2 p. (copy) 2 p.

Concerning fleet to ilorLda orders that Sn-cho Concerning fleet to lorida orders tt Sanc Concernlng fleet to Florida orders that ancho
de Arciniega will take only IoC mcen. Crown de Arcinleg will tLke only 103C men. Crown de Arcinieg, will take only 10C men. Crown will pay salro for 700 and edro Menenrde will py salaries for 700 and edro Menendez ill ay salaries for 700 and edro Menende
for 500 men to o to Florir. for 0 mn to o to tlooida. or 300 men to go to Florida.











166 Feb 28 T AI 42-6-1/J3 bd i05, F. O- 1 1166 Feb 28 = al 26-1/ bd 105, i -.- -l 1566 Feb s8 T AI 42--1/5 bd 203, p. 40-41

Sevill. C-, de Contratacion to Kin. Seville. oas de Contratacion t King. Sevllje. Casa de lontratocion to King.
(cop ) (coY) I r. (cop3 ) .

mention Condeu de Niova, once viceroy of Perus who lentions -ond- do Nieva, one viceroy of Peru, who llntion. Conde d Ni-v, once viceroy a oeru, who
sennto ld to do to is aoihter, sent orr old o hli au hte.













;esv,-c. .~~, :i~ ~ ~ -\ .
""



-~" ~ N~ ~--~a li-i;
--I~----R~'-'~-~. ~ i 'K- n~iiT

















- r t














-r"-U~ ~i~im"~~ i-i-rK>..~

- ~~~h-i-~~~~~ui4~ <>h. --r ~u,-s-- t~rn u~~ iu








166 i 21 ST 426-1/5 bd 1h3, p 6 1566 Mac 21 ST AI 42-6-1/ n, -0j, p.6 1,66 Mr 21 ST AGI 42i-6-1/ bnd 1 5, p.46

S Ulle. C tContr-racion to King. Se ille. Csa de Contratacion to King. SEtille. Cass de Cotratacion to King.
(copy) p. (copy) p. (coyi) p.

Informs that raniso uarte rm S Lucr sw Informs t io rte fro uar ano tt Yrasir --rtefr.. .- .oa o nfo o that Francico DuIrtc fron -acar saw sh coming from Cartgra writh a passenger from ship comri from Cartagena with a pasenger from ship oming from Cartago o with a passenger from Czo, Poeru, it .ilver. Mentions that fleet to Cuzco, Peru, ith silver. Mention that fleet to CItco, iru, with silver. Mentions tiht fleet to
Fl. is gett ing rp.ed. Fla. is getting prepare., Fl. is getting rpared.


0 0








1566 Var 21 Sl AGI t1-4-4/16 ad 111, p. 67-68 1566 lr 2 S aI ii-T-.l na 111, p. 7-68 1566 r 21 ST A 41-4-4/14 bd 111, p. 67-68

Marid. Royal Decree to Caie de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Case de Contrataoion. Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion.
(coy) 11 p. (enoy) 11 p. (coy) 1 p.

Orders not to send only 1,0O0 men to Florida Orders not te send only 1,OO men to Florida Orders not to send only 1,010 men to Florida
but 1,50 as originally aro ed, but 1,5l O as originally a~ed. but 1,500 s originally agreed.


eD e 9











;1%1









1566 Mar 22 ST AI 41-4-iu14 bnd 111, p. 69 1566 Mar ?2 S AI 41-4-/14 bnd 111, p. 69 1566 Mar 22 ST AGI 41-4-4/14 bd i11, p. 69

Madrid. Royal Decree to Casa de Contrata-con. Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion. Madrid. Royal Decree to Cas de Conotiratcol .
continued rom preceding card. continued from Preceding card. continued from preceding card.

comograrmer. comoap ler, cosographer.








1566 Mar 3 T AI 42-6-1 bnd 10, 2-45 166 Mar 23 nd 10 2- 15 a 2 1 A -1I 0-6-1/5 nd 103, p. 42-45

teville. Cl de contract onto King. Sevilli Cao de Contraacion to King. i-vill. Can de onrt-tcion to Kitf.
(copr) f (copy) E p. (.copy)

Joonerks Amsa for Fla.:arm to tke, flour and Concers Armaa, for la.:arm, l t-a, flour nd Concernr -rmtd for Fla.:rms to tak flour ond
supplies to takelhr-- om man pai.d by nndz a prliac to tki,havin m- rn b P. -ennde suppTie t tkc,Oavin some men aid by P. enodeo Contratacion -ougests deermininia ho much thy re Contrtaeiaon ou gets determining how much thy are Contratacion r.uggest determintg ho. uboch tLey h or in debt to Meneneoz. Recovered 4 of 6 lost aornons in bt ered 4 o araoa i debt to Me.eendez. Recovered 4 of 6 lost c.nnons Discusses shi ltp to Ne, spain. Kentions ships Dlscuises hip t go to New Span. aMncio ships Discusses shi tp go to eow Spain. Men lon ships








1566 Mar 23 St GI 42-6-1/5 bnd 103, r. 4l-45 1566 Mar - -I 42-6-1/5 In- 103, P. 4-45 1366 MXar 3 ST !GI 42-6-1/i5 bn iO, p. 4 -45

Sevill. Cra de Contratacion to King. Sevtlle. Ca~ de Cortrotacion to King. Sevill. Cso ae Contratcion to Kin.
contiaed from preceding card. oontinusd fro i rcceaing card. conti nud from preceling crdc.

to o to Santo Domingo, S-n Jun, Cuba and Ca.rt- to o to Sato Domin,o San Juln, Cuba ard Carto- to o to Santo Domingo, Son jiun, Cuba and Carta
gr loa aki nd takin cloth -,i velvet. cer taking clot' na velvet.





0 0 0









1








1566 Apr ST AGI 32-3-11/30 Contr 3259 bad 196,p.88 1566 Apr ST AGI 32-3-1/0 Contr 3259 bnd 196,p.88 1566 Ap ST AtI 32-3-11/30 Gontr 3259 bnd 196,p.88

Seville. Sebastian de Acorda. Seville. Sebastian de Acorda. Seville. Sebastian de Acorde.
(copy) 19 p. (copy) 19 p. (copy) 19 p.

List of Lima beans and chickpeas he gave to people List of Lin beans and chickpeas he gave to people List of Lima beans and chickpeas he gave to people
of "mar y guerra" in ship SN SALVADDR, to go to of "'Sr y guerra" in ship SAN SALVADDR, to go to of "mar y guerra" in ship SAN SALVADDR, to go to Florida. Different dates. Menion Sancho de Ar- Florida. Different dates. Mentions Sancho de Ar- Florda. Different dates. Mentions Sancho de Arciniega as general. ciniega as genanra a genenrsl.







1566 Apr ST AI 32-3-11/30 Contr 32o9 bnd 196, p. 107 16 Apr ST AGI 2-3-11/3 Contr 3259 bnd 196, p. 10? 1566 Apr ST AI 32-5-11/30 Contr 3259 bnd 196, p. 107

Seville. Sebahtiof de Acorda. Seville. Setastian de Acorda. Seville. Sebastian de Acorda.
(copy) p. (copy) 8 p. (coP) p,.

Lie of supplies of cheese he geve to people of"rar Li of supplies of ch eese he gave to people of"ar Lis of supp ies of cheese he gave to people of"mar
y guerra" in ship SAN SALVAO0, to go to Florida. y guerra" in ship SAK SALVAI R, to go to Florida. Y guerra" in hip SAN SALVADOR, to go to Florida
Different dates. Different daies. Different dates.



0 & 9








1566 Apr 2 ST AGi 52-3-11/30 Contr 32j9 bnd 196, p. 19 1566 Apr 2 ST A'!i 32--11/3c Conte 3259 bnd 19, p. 19 1566 Apr 2 ST A 32-3-11-y/3O suC Ztr y bnE 196, p. lp

Seville. Sebasian de Acorda. Seville Sebastian de Acord. Sevile. Sebastian de Acorda.
(copy) 28 p. (capy) 28 p. (copy) 2 p

List of supplies he gave to people on shp SAN List of supplies he gave to people on ship SAN List of supplies he grve to people on shi-p fA
SALVA in hich Jun Nune i te aer. i- S O in whihioh John Nueis the cter. i SLVO i which Joan e is the sister. i- SALVADR in which Juane Nun is the -aster. Different dates: April, May Jue, July August, fferet dates: April, y N June, July, August, ffbernt dates: April, May Jue, July, August,
September, Nveb.r, o ece.ber. Seemt Ocber Nember, December. Septber, October, Noemeer, December.


0 i

















K ---














U. a V











S ~-t IS-








1566 Apt 2 ST AGI -3-11/30 Contr 3219 bnd 196, p.120 1566 Apr 2 ST AGI 52--11/30 Contr 129 bad 196, p.120 1566 Alpr ST AGI 32-3-11/30 Contr 3259 bnd 196, p.120

Seville. Sebasllan de Acorda. Seville. Sebarian de Acorda. Seville. Sebastian de Acorda.
(copy) 3 p. (copy) 3. (copy) P.

Supply of vinegar he gave to people to go on hp Suply of vinegar he gave i people to go on ship Suippl of vineg.r he ave to people to go on ship
SAN SALVAR o Florida, with general Sancho de SAN SALVADOR to Florida h general aSano de SAN SALVAOR to Florida, iIn general Sancho de SAN SALVADOR to Florida, with general Sncho e
Arciniega, Different dates. Arciniega, Different dtes. Arciniega, Different dates.



0 *











>t ~-\ V t > V~ V. V. V








1l66 Apr 4 3aS AI 42-6-1/5 Id 103, p. 4. 1566 Apr ST AGI 42-6-1/ n 103, 4. 71566 9 ST -AI 42 I-1/5 bnd 103, p 47.

Seville. Coas de Gortrstacion to Kisn. evillre. Cosa de Cotratlcion to Ki eville Ca1 de Contrtai to King.
(copy) I p. (opy) (coby) t P.

Informs of arrival of ship frm Santo uomingo with Informs rr of arrvaiof ship from Santo oeingo with Infoma arrival of shn frIro Santo Jomingo nith supr n- leatheri -permision to take people will ousr ind leather; peimission to taoe -ole hill uat and lether; permil ion o tke people ill
o given to Juan e Vel co Vrro and pt. b given to Jant. be given to Ju d o i sVrrios n opt. t in toa Vol eso Vorrio snd opt.
Alonso Fer-nadez to go to Indies, ilanco Fernandez t go to Indies. Alono ermnanez t o o an InI s.






i>0 i~ r X '~ v. ~ ~~s' >-..->- K > ~ ~ 'I









iT> >



N N

V VT XV> N t VT X~VT),Vbcr4tVrcTU*~t& V N. N>' N V NV V



1%









-
Zavr < --- ~-~< -- -,n~s~< -~g--t~ -~, r~r*~s'












~----_1;= ;i-I-
-; -




--;i i-I ~~;:_:: -~,-----;:-~:_-~:;~--~ :- i:;











1566 Ap- 13 ES 41 43-1-1/1 ConPtr518,T.1,bnd 16,p.6-7 1566 Apr 13 ST ,I 3-1-19/1 o tr5185,.l-bnd 1h,i.6-7 1i66 Apr 1 ST I 5 --- 1-/I Sontrl$85,T.,bnd 165,p.6evill. Ca- de conetros ,at c 1 to s-nedez. Seville. a ,L de Coritratacli to dro. Menendez. seville. Casa d Conr talion to ledo enandez.
(copy) 1 c (coy) le .

Acknosleldge recei.in hi Icttr- from San rustin ck cioledge rscoiina hi letter fro Jan m_; stin Acko iedge raeirin his let ir from at fgutin and Invna. nations that elp will be i-nt to nd iav Metion tht hel p wil e nt to Fl. af Hvan. Mention, t at L will be ent to fla.
at any time, needed hip ill be nt with 100 st any time, needed h l be ent with an time, needed nip will e t th soldiers. Inform, tft Diego de iy i proud d of soldier. Informs tht Diego d- Maya i- prou o oldiel Informs the Dieo de Maya i -roud of
fact he w iri 1 r ithi ende. Indictei a-i fact he 1wa in l with Menen e ndirae0s 0rriva ct he i;a ila. ith Menandez. Indicate arrivl







1566 Epr 1- ST AGI 32-3-11/O Contr 3259 bn 196,.80 1566 Apr 14 T AGlI 32-3-11/30 Contr 3259 bnd i96,p.60 1566 Apr 14 ST AGI 52-3-1130 Contr 3259 bnd 196,p.80

Seville. Sebastian de Acorda. Seville. Sebastian de Acords. Seville. Sebastian de Acorda.
(copy) y p. (cypy) 8p. (copy) 8p.

List of supplies he gave for sailors on shib LiSt of supplies he geve for sailors on ship List of supplies he gave for sailors on ablp
SAN ALVADOR Diffee AN SALVAR. Difference dates. SANN .N ALVADR. Different date.




0 0









i- >~ \ K-- :-_'- \ 1








1t66 Apr 19 ST ACI 1l-4-4/14 bod 111, p. 70-71 166 Apr 19 1T GI ,l-4-4/14 bnd 111, p. 70-71 1566 Apr 19 ST AGI -1-4-4/14 bnd 1l1, p. /0-71

Ararhue. Royal Decree to Casa oe Contratacion. Arn uoe. Royal iDeree to Casa d Contratcion. Royal Decree to Caa de Contratacion.
(copy) 1_ p. (coly) 1 p. (copy) 1, p.

Orders that people to go to Florida will wo Orders that people Io g o t Florida wil o Orders that people to go to Florida will go prepared for war with French corsairs. Men- prepared for war with French corarr. Men- prepared for war with irench corsairs. Metione Hermndo Crrera, parues de Falice, tioe, Hernndo Crrera, Maruer de alce, tions Hernado Crrera, Maroues de Falce,
Jun d V so (togo to ew pn).J dede Volsco (togo to New Spain). Juan ie VeLooco (togo to New Spain).


0 0







1566 Ap 21 ST AGI 52-3-1i/30 Conr 3259 bad 196 g.12 1566 Apr 21 ST AGI 32-3-l/30 Contr 3259 bnd 196 p.12 1566 Apr 21 ST AGI 3-3-11/30 Contr 3259 Und 196 p.12

Seville. Ship SAN SALVAOE. Seville. Ship SAN SALVAX Seville. Ship SN SALVAZCR.
(Eopy) 4p. (copy) 4 p. (copy) 4p.

List of soldiers in ship SAN SALVALR. Also list Liet of soldiers in ship SAN SALVAlp R. Also list List of soldiers in ship SAN SALVALR. Also list
made on Ain Ap nd 166 mde on ril 9 and 10, 156. made on Aprl 9 and 10, 1566.




0








1i66 .ir 25 ST AI 42 -6- d 103, h- 16 Apr 25 S nd 1. p. .-49 1566 Apr s2 ST .-I 426d-2 bnd io, p. 8-19

Seville. Cane d Contrataon t ng. elle.trt n t nvll C C aaa de ontratacion to King.
(copy) 1 p. (coty) 1 (coy) ip.

Concerning money sent on fle-L to la. and money Concernin money ,ent on i-eet to 1i. and money 3oncern-. i money spent on fleit to F a. enrd money
given to fator for expenditures in Indies. Informs given to fetor for expenditures in Indoes. Irnfortns rn to hator or expenditure s imn ldies. Inform
of arrival from Sana Domingo of ship oe Benito of arrival froa Snto Doiingo of sip of Benito of arrial from Santo \lomno of shie of enito Pe"rez. Col lernndo ae Cr a sa for his sairy P-ere. Col Hrnando de Drun sks or hi alary P ez. Col Hernando de Orun rasks for his salary after he got oaic to n x o eition to Fl. after he not people to 6o on expea tionx 1 Fla. peter in grt people to on xpedition to F a.









1566 Apr DO ST AI 1-4-4/14 bnd 111, p. 72-?, 1i66 Apr 5O ST AGI 41-4-4/14 bad 111, p. 7-73 1566 Apr 30 T A lI 1-4-4/1A bnd 111, p. /2-)3

Madrid. Royal Decree to Casa de Contratacion. Madrid. Ryal Decree to Ca. de Contratacion. Marid. Royal Decree to Cavl de Contratacion.
(copy) l p. (copy) 1 p. (copy) i p.

ants to receive information on where .bouts *ant to receive informacioon n where acut ootan a to receive inforcin o n here about
of opt. uita and if he went to ilorida as of opt. Crita nc if he ,ent to florida s of ept. urita and if he ien to lori cs
he -was uppcoed to. he was supposed to. he was supposed to.


0








-~--; "li.~- -----;-~:;~~-.1~.-__= :-~


~ --r- -.



;~;~~-~; ~~-~~;~,,,,,
-~-*~~~~r~~:- 3ia~----~ L ~.
=f'-- X~ ~=-~: ~ ~~~z;- --r










4 4- 4 C 44 4 4 4











'ir --~~~~n~:-l~;~l: ---~- -i_- ~i Ir; :










-~-"i---~:

-;~;;;~;-: ;-~ ~; ~-;: ~~ _,-~,-: ,-,_










1 6 l, I 2-3- /1 bad 18. a. 2.' b 1 G6 IMy 1 57 S -,I /1- x d 1- p. 2 U8 L6 M 1 3-"1 /12 1 1d 1 /i p. E" -b

Puerto ico. CI-lapo to 1. Pierto ico. C 1lup to I. Purto Rico. C luip to Fil
(op) (copy) .(coy) 6 .

i t of his rIt itr i ,]o Lh t l ;p To it of tilgs raIritered i nli- L t !edro LI of i rg tered i! haIll.o tat 1t Mneneo Mr e ill ke to tla. to v d M .... z Mo 'a I kc to to go a d n n Mr u -1 ke to 1 to o -1
tolantT,, dr a 1 s 11 0o de v It: 0 7 dl ktadl o a n d I lsof peol h i l a of pople tha ill o e the Till o


0







1566 t/y 1 I. I4A-l/12 za p. 9- 1 ay 1 : I 2 1-./1 on b-, p-. a 4/ 9=
in.l uC a lorit i hlu o o id








166 May 15 3 ACI 51--16/14 bnd 216, N6 166 May 15 ST ACI 51-6-16/14 bnd 216, p. 56 1566 May 13 ST AGI 51-6-16/14 bnd 216, p. 5-6

Madri/ Royal Decree. Madrid/ Royal Decree. Madrid/ Royal Decree.
(copy) 2 p. (cOpy) 13 p, (copy) ii p.

to Jan Ponce de Leon to ao to Fla. and help to Jan Ponce de Leon to go to ol. and help to Jwn ponce de en to go to ila. and help Pedro ,eez de Ailes in the settleent in edr enedzdAvilsinth element in Pdro ent in Fedro -enendec de Avlles in the settlement in that province. mention Juan once de eon a thonce de Ler. a that province. tiod aieePoncede Leon aa that province. entions Juan ponce de Leon as
contador in the island of San Juan. contador in the island of San Jun,. contador in the island of San Juan.








1566 M y 20 i AGI 41-4-4/14 bad i1, p. 7-79 1566 ay 20 Sa AGI 41-4-/14 bda 1ii, p. 8j-9 1566 May 20 9 AGI 41-4-4/14 bd 111, p. 7879

El Z-coril Royal Decree to Caos de Contratailon El Escorial Royal D-cree to Casa Oe Contrilncion El osorial ioyal Decree to Casa de Contratacio
(Eopy) (copy) 2 (copy) 2 .

Concerning 6,u0C dueauon to buy suplieo for Corrnerning 6,00 ducdos to buy upplies tor Concernilg 6,0o ducedon to buy supplies for edo Yoenendez to be sent on dutch boat with ero Menendez to be sent on dutch boat ith Pedro Mnendez to be enrt on dutch boat ith fleet to Ne, Spain. Di-ouse nhipents, su- fleet to iew Spain. Dircusse hipmento, ou- fleet to Ne Spain. Discusses ihipments, sule and ol nd sves to o ith fleet lies and pol and ves to o .ith fleet n people an e to gnd pe e anfe to j ith fleet


0 0 0








1566 MIy 20 S- ,L 41-4-4/1 brd 111, p. 7-79 1566 ay 20 7 Ai 41-4-4/1 bad 111, ,. 7.-79 i66 Mly 20 AGI 41-4-4/1- bnd 111, p. v/-79

El Escorial Roo l Decree o Casa ie Co.ntr- E1 Esorial. ioyal Dereer to Casa de Contra- El Es orial. Royal Deoe to Cana oe Co. r
tacion, t~cion. tacion.
continued from receding card. continued from receding card. continue from receding card.

to New Zpain. Mentions: Col. Kernando de Oru- to New Spin. Mentions: Col. Hlrnando de Oru- to ew Spaln. Mentions: Col. Hernando de Ornno, iranisco artoe na, Francisco oirte, na, Fraincico DLarte.


0D 0D








1566 May 21 ST A 148-2-8 b 174, p. 1- 1,66 Fay I ST A:]I 148-2-8 bnd 174, p. i- 1566 Mey 21 ST AGI 1816-2-8 bad 174, p. 1-2

adid,. Royal Decroe to Casa de Con.rtaion. Madrid. aoyal Decree to Ca-, de Contrataion. Madrid. Royl Decree to Cos de Contratacion.
(copy) 1 p. (copy) i1 (copy) 1

Comands that while Juan Munoz wait. to go bick Coerunda that ahile Jn Munoz waits to go back CommansC that while Juan Mrioz wits to o back to Florida, he will be supported by Casa de Con- to Florid, he .ill be sported bhy Ca de Con- to Flrida, he will supported by Cae te Controtcion. MaroZ will go on ship to take suplil- trataeioE. Muno will go on ship to thko suilii- tratacion. Mun will go on ship to take nupli
as to Pedro Mesnde e Avilu es to Fedro Menndez de ,vil. es to edro Mnndez de Aviles.


0 0 0