Marriages, 1594-1631

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Marriages, 1594-1631
Series Title:
Cathedral Parish Records Abstracts: Marriages
Physical Description:
Mixed Material
Language:
English
Publisher:
St. Augustine Restoration, Inc.

Subjects

Subjects / Keywords:
Saint Augustine (Fla.)
36 Cathedral Place (Saint Augustine, Fla.)
Cathedral Basilica (Saint Augustine, Fla.)
Cathedral (Saint Augustine, Fla.)
Spatial Coverage:
North America -- United States of America -- Florida -- Saint Johns -- Saint Augustine -- 36 Cathedral Place

Notes

Abstract:
The Parish Records Abstracts are the result of a research initiative undertaken by the Historic St. Augustine Preservation Board in the 1970s. The source material for these abstracts are the original parish records, written in Spanish, and held in the Diocesan Archives of the Catholic Diocese of St. Augustine, Florida (http://www.dosafl.com/diocesan-archives). They represent the records of baptisms, marriages, and burials for the oldest parish in the contiguous United States. The abstracts are brief English-language entries containing information drawn from the original records. For fuller exploration of the parish records of colonial St. Augustine, we encourage researchers to use the digital version available at the Vanderbilt University project “Ecclesiastical and Secular Sources for Slave Societies” (http://www.vanderbilt.edu/esss). Please note that the Parish Records Abstracts are not word-for-word translations. The creators of the abstracts extracted information out of the parish records and presented it in a standardized format. Transcriptions were made from microfilmed copies of the originals. Researchers should use the abstracts as a guide to refer back to the originals.
General Note:
Final White Copy

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
B10-L3
System ID:
USACH00590:00001

Full Text



Page I of Marriages 1594-1 631 Page 1 Marriage Page 1 of Marriages 1594-1631


Boo of Records of the marriages denied the City f St. ugusine Proince Book o Recrd of the Mrriags soenied in the City of St. ugutine Province Boo o Records of the Marragsol nid in the City of St. Augutine Province of the Florida by Diego Scobar of Sabrana Curate and OVicar of this City January of the Florida by Diego Scobar of Sabrana Curate and Viar of thi City January of the Florida by iego Scobar of Sambrana Crae and Vicar of this City January 24 Of the year 159. 24 of the year 159. 24 of the year 1s.


Marriage M marriage 1594 Marriages 1594 Page 1 Page 1 Page 1 abriel ernande 2nd of February, 1594, married and veiled, Gabiel / riel Hernande 2d of February, 1594, married and veiled, Gabriel Gabrie ernande d of February, 1594, married and veiled, Gabrie ith Catalina de Baldes with Catalina de Balder with Catalina de Balde (Valdes) Hernandez, soldier of the Presidio, to Catalina de (Valdes) Hernandez, soldier of the Presidio, to Catalina de (Valdes) Hernandez, soldier of the Presidio. to Catalina de oalde. The said Gabriel ernaonde affi ed he was Valde. The said Gabriel ernande affi ed he wars Valdes. The said Gabriel Hernarnde affired he was single. Andres de Sotomayor, Notary. Diego Sobar single. Andres de Sotomayor, Notary. Diego Scobar single. Andres de Sotomayor, Notary. Diego Scobar
de Sambrana Vic. de Sambrana Vic. de Sambrana Vic.


/Frano Alarez Francisco Alvarez, soldier of this Presidia and Maria /Francio varez Francisco Alvarez, soldier of this Presidio and Maria /Francio ar Francisco Alvare, soldier of this Presidio and Maria and Maria Lopez and Maria Lopee and Maria Lope
Lopez married by Rodrigo Garcia. Diego Scobar signs Lopez married by Rdrigo Garcia. Diego Scobar ign ope arried by Rodrigo Garcia. iego Scobar signs
also Tr il (jilo). also frilbe (jillo). also jil loig


Page 2 Page 2 Page 2 Pedro Beltan & 2d of February. Soldier of th Preidio. /Pedro tr & 22d of February. Soldier of th Presidio. roBeltran 22nd of February. Soldier of the Preidio.

Trujillo Diego Scobar T rujill Diego Scobar Trujillo Diego Scobar


Pedro Rodrigue & 24th of July, Soldier of the Preidio. Ynd (Indian) Pedro odrigue & 24th of July. Soldier of the Presidio. Ynd (Indian) Pedro Rodrigue & 24th of July Soldier of the Preidio. nd (Indian)
Trujillo Diego Scobar Trujillo Diego Scobar Trujillo Diego Scobar


iente olana & Vicente Solana, native of this City, July 4, 1594 and Viene Solna Vicente Solana, native of this City, July 4, 1594 and v icnte Solana & Vicente Solara, native of this City. July 4, 1594 and Maria Vicent Maria Vicenre Maria icte
Maria Vicente, native of Hyana (Havana?), legitimate Maria Vicente, native of Hyana (Havana?), legitimate Maria Vicente, native of Hyana (Havana?), legitimate daughter of Manuel Vicente and Maria Francisca. Span- daughter of Manuel Vicente and Maria Francica. Spon- daughter of Manuel Vicente and Maria Francica ponsors: Fernandez and his wife, Madelena Rodriguez, of sors: Fernande and his wife, Madelena Rodriguez, of sors: Fernandez and his wife, Madelena Rodriguez, of

thi city and Dn. Phiip Feipe) Pere. this city and Dn. Philip elipe) Peres. this city and On. Philip Felipe) Pere.
Trujilo iego Scbar rujllo fiego obar Trujiho fiego Sobar I- Tr l 10 II g1 0.







Page 3 Page 3 Page 3 mi. i Rgra o probably Rodrigue d Trjill, Chaplain of Go igue Rogra probgra probably Ro oa T jillo, Chaboo of 0 Oosoo Odri Rogro probably Oodriguez de Trujillo, Chaplain of the Fort. Domingo Rodrigues, native of Aviles and the ort. Domingo Rodrigues, native of Aviles and the Fort. Domingo Rodrigues, native of Aviles and Ana, legitimate daughter of Bartolome Mexia and Ana Ana, legitimate daughter of Bartolome Mexia and Ana Ana, legitimate daughter of Bartolome Mexia and Ana

Goaxicy ? Goaxicy ? Goaxicy ?


July 4, 1594, Pedro Maldonado. native of Castilla and July 4, 1594, Pedro Maldonado, native of Castilla and July 4, 1594, Pedro Maldonado, native of Castilla and

Benita de Lacueba, native of Sanyllen. Sponsors Benita de Lacueba, native of Sanyllen. Sponsors: Benita de Lacueba, native of Sanyllen. Sponsors: Lucas Ximenes and Maria de Montoya. Witnesses: Lucas Ximenes and Maria de Montoya. Witnesses: Lucas Ximenes and Maria de Montoya. Witnesses:

Alonso Guerra ? de la Vera and Gil Cebadilla Alonso Guerra ? de la Vera and Gil Cebadilla Alonso Guerra ? de la Vera and Gil Cebadilla


Y Page 4 4 Page 4

July 5, 1594, Juan de Notiega, native of Arenas de July 5, 1594, Juan de Notiega, native of Arenas de July 5, 1594, Juan de Notiega, native of Arenas de

Cabralas, to Beatris de Jesus, legitimate daughter of Cabralas, to Beatris de Jesus, legitimate daughter of Cabralas, to Beatris de Jesus. legitimate daughter of

Francico Munos and Maria Nuaes Gos (Gonzales?), Francisco Munos and Maria Nues Gos (Gonzales?), Francisco Munos and Maria Nues Go s (Gonales ),

natives of the town of Cazallay ? of kingdom of Spain, natives of the town of Cazallay ? of kingdom of Spain natives of the town of Cazallay ? of kingdom of Spain, Witnesses: Gaspar Fernandez Perete, Luis de Valdez, Witnesses: Gaspar Fernandeo Perete, Luis de Valdez, Witnesses: Gaspar Fernandez Perete, Luis de Valdez,

Juan de la Orden. Juan de la Orden. Juan de la Orden.


duly 6, 1594, Francisco Morgado, native of (city of July 6, 1594, Francisco Morgado. native of (city o July 6 1594, Francisco Morgado, native of (city of Leon?) Gibtaleon and Isabel de los Angeles, native of Leon?) Gibtaleon and Isabel de os ngeoa, native of Leon?) Gibtaleon and Isabel de los Angeles, native of

Sandul of .?. Sandul of .?. Sandul of .?.

Page 5 Sponsors: Gil Cebadilla and Oona Francisca Zita ? Page 5 Sponsors: Gil Cebadilla and Dona Francisca Zita ? --- Page 5 Sponsors: Gil Cebadilla and Dona Francisc Zit ? --Witnesses: Gasoar Fernandez Parete and Juan de la Witnesses: Gaspar Fernande Parete and Juan de la Witnesses: Gaspar Fernandez Parete and Juan de la
Cru. Juan u, both soldiers of the Presidio. Cru. Juan Rul, both soldiers of the Presidio. Cruz, Joan Rui, both soldiers of the Pr esidi.







-2 02 2








Page 5 cnt. Page 5 cont. Page 5 cent.

The next its signed by Fray Francisco Maron The next it s signed by Fray Francisco Maron The next items signed by Fray Francisco Maron

Eighth day of July, 1594, I, the said Father Marro, Eighth day of July, 1594, I, the said Father Marro. Eighth day of July, 1594, I, the said Father Marro,

Curate and Vicar, Juan de Noriega to Beatris de Celis? Curate and Vicar Juan de Noriega to Beatris de Celis? Curate and Vicar, Juan de Noriega to Beatris de Celli?
Sponsors: Gaspar Fernandez Pereta and Francisca de Sponsors: Gaspar Fernandez Pereta and Francisca de Sponsors: Gaspar Fernandez Pereta and Francisca de

Llesba ? Fray Franco de Maron. Llesba ? Fray Franc de Maron. Llesba ? Fray Franc de Maron.


July 25, 1594, to Pedro Sanchez and Beatriz MunozI July 25, 1594, to Pedro Sanchez and Beatri Munoz. July 25 1594, to Pedro Sanhe and Beatri Munao .


Page 6 Page 6 Pag 6

July 27, 1594, to Juan Sanchez ? des, native of Stepo July 27, 1594, to Juan Sanchez ? des, native of Stepo July 27, 1594, to Juan Sanchez ? des, native of Stepo

and Beatris Munez, native of Sevilla ? and Beatris Munez, native of Sevila ? and Beatris Munez, native of Sevilla ?


July 28, 1594, Pedro Maldonado to Bernita de la Cuebo. July 28, 1594, Pedro Maldonado to Bernita de la Cuebo, July 28, 1594, Pedro Maldnado to Bernta de la Cuebo.
Sponsors: Lucas Ximenes. Maria de Montoya. Sponsors: Lucas Ximenes. Maria de Montoya. Sponsors: Luca Ximenes, Maria de Montoya.

Witnesses: Alonso de la Vera & Gil Cebadilia Witnesses: Alonso de la Vera & Gil Cebadilia Witnesses: Alonso de la Vera & Gil Cebadilla


September 4, 1594 September 4, 1594 September 4, 1594

Francisco Hernande de Arago ? to Francisca, native of Francisco Hernandez de Arago ? to Francisca, native of Francisco Hernandez de Arago ? to Francisca, native of

this land. Present were: Juan Lopes of Aviles and this land. Present were: Juan Lopes of Aviles and this land. Present were: Juan Lopes of Aviles and

Father Rodrigo Garcia de Truillo. Father Rodrigo Garcia de Truillo. Father Rodrig Garcia de Truillo.


Augut 23, 1594 August 23, 1594 Aougut 23. 1594

Torbio Peres and Francisca Vargas. Torbio Peres and Francisea Vargas. Torbio Peres and Francisca Vargas.


Oct. 8, 1594 Oct. 8, 1594 Oct. 8, 1594

Toribio Peres and Francisca de Vargas Toribio Peres and Francisca de Vargas Toribio Peres and Francisca de Vargas



-3- -3-







Page 6 ion Page 6 cont. Page 6 cont.

Nov. 21, 1594 Nov. 21, 1594 Nov. 21, 1594

Veiled Juan de Quebesa and Maria de Bergas Veiled Juan de Quebea and Maria de Bergas Veiled Juan de Quebesa and Maria de Bergas.


Page 7 Page 7 Page 7

1595 1595 1595

Gaspar Nieto and Maria Acensio. Gaspar Nieto and Maria Ascensio Gaspar Nieto and Maria Asensia.



1596 1596 1596

Diego Hernandez de las Bicas and Isabel. Indian Diego Hernandez de las Bica and Isabel, ndian Diego Hernandez de las Bias and Isabel, ndian

native. native. native.



1596 1596 1596

Francico Mos and Maria ?, native of the and Fa. Fncisco Muos and Maria ?, native of the and. Francico Muno and Maria ?, native of the and.

* 0
1596 1596 1596

Juan Menendez Marques and Doia aria de Posada, Juan Menendez Marques and Doia Maria de Poseda, Juan Menendez Marques and Doa Maria de Poiada


Record of those veiled n the year 197. Record of those veiled in the year 1597. Record of those veiled in the year 1597.

Gonalo Hernande and Maria Florenci Gnalo Hernandez and Maria Forenci Gonalo HIernande and Mria Florenci



Page 8 1597, February, Page 8 1597 February, Page 8 1597, Februar,

Francisco Bram and Catalna Garcia, native. Francisco Bram and Catalina Gacia, native. Francisco Bram and Catalina Garcia, native.


Record of those married and vei led by Father Curate, Vicar in thi year of 97. Record of those married and veiled by Father Curate, Vicar in thi yea of 97. Record of thoe married and veiled by Father Curate, Vicar n this year of 97.

June 30, 1597 June 30 1597 June 30 1597

Juan Alvares native and Barbara de Melola, native of Juan Avares native and Barbara de Meloa, native of Juan Alvare, native and Barbara de Meloa, native of Canary Island. Witnesses Juan Melendez Marques & Canary island. Witnesses: Juan Melendez Marques & Canary Iand. Witnesses: Juan Melende Marque &

Dona Madelena Dona Madelena Dona Madelena

-4- -4- -4-








Page 8 count. Page 8 cont. Page 8 cont.

July 27, 1597 July 27, 1597 July 27, 1597

,/ Loren o Hernandes and Francic de Cabrera. Loareno Hernande and Francica de Cabrera,. Lareno Hernande and Francio de Cabrera.

Witnesse: Anton Martin Gonle. Wi tnesses: Anton Martn Gonzale. Witne e: Anon Martin Gonae.



August 6, 1597 August 6, 1597 August 6, 1597

Andres ? de Sotomayor and Francisc, daughter of Juan tAndrs ? de Stomayor and Francisca, daughte of Juan Ad ?,A Andres ? de Sotomayor and Francisca, daughter of Juan

de Shares. Gaspar anchez Per and Juan de Laro. de Suares. Gaspar Sanchez Per and Juan de Laro. de Suares. Gaspar Sanchez Per and Juan de Laro.


Page 9 Page 9 Page 9

Sept. 9, 1597 Set. 9, 1597 Sept. 9, 1597

Lorenzo Fernandez and Catalina Cabraza. Spono : Lorenzo Fernandez and Catalina Cabra. Sponors: Lorenzo iernandez and Catalina Cabraza. Sponsor

Captain Gonzales and his wife, Maria Acenedo. Captain Gonzales and his wife, Maria Acenedo. Captain Gonzales and his wife, Maria Acenedo.


Record of marriages in year 1598 by Father Ricardo Artur. Record of marriage in year 1598 by Father Ricardo Artur. Record of marriage in year 1598 by Father Ricardo Artur.

1598 1598 1598

Agustin, Negro and Francisca, negress. Sponsors: Agustin, Negro and Francisca, negress. Sponsors: Agustin, Negro and Francisca negress, Sponsors:

Simon, negro and Maria, negress. imon, negro and Maria, negress. Simon, negro and Maria, negress.


Pedro Marinaro and Maria Rodrigues. Spbonors: Anton Pedro Marinaro and Maria Rodrigues. Sponsors: Anton Pedro Marinaro and Maria Rodrigues. Sponors: Anton

Martin and wife. Martin and wife. Martin and wife.



March 25th, Lieut. Gabira ? and Maria de Junco. March 25th, Lieut. Gabira ? and Maria de Junco. March 25th, Lieut. Gabira ? and Maria de Junco.

Witnesses: Estaban ? Witnesses: Estaban ? Witnesses: Estaban ?



Page 10 of Marriages is blank. Page 10 of Marriages is blank. Page 10 of Marriages is blank.




*5 0 05 5




\ '~v 4\.k -A.-, 7 \ Kt~%k Jr -a~G






1602 1602
0 1Page 11 S PBook of Marriages celebrated in the Major Church of the City of St Augustine Book of Marriages celebrated in the Major Church of the City of St. Augustine. Manl G in Crt n Vicar, 2- Cf Februr .f the Aer16 Boo o arriae celebrated in the Majr Churh of the iy f Augustine Manuel Gudino, Curae and Vicar, 20t o February of the year 1602 ., ManuelGudinoCurae andVicar,20ief Februaryo theyear 602 Manuel Gudino, Curate and Vicar 20th f F ebruary of the year 1602.


Mo y S t. 17, 1602 Monday, Sept. 17, 162 Monday, Spt 17 1602

Married Cee Ale ad GC, e Sp ..... M ried di Al e and Helena Gone ale ,. Sponso: M el ieg A are ad -a Gc ls, Sp r:
JMe Nue at Lofe ...i ad hi, ie If Cat lna G zee see e c d 1c Jan Nu ec de Lof err o and hie wife Caalina Gon Cale .


Lieut. Juan Rodrigue s de Cataya atd da.i e R dC Li te d Rdi s Car aya and ue. ranid D F J n re Cre e Le ie C e e Spge de C t: Batneed a Carrimendes Sponsors Bartolome Lopez Qauiza and Carrimendes. Sponsors: Bartolome Lopez Qauiza and
An de ? 13th f ? 13th f d ? th o ?



S2 602 June 24 162 June 24 602
a M e d l Crz (mis g) S F d i MIS, de l, Cru m ng) S r an .r. zR d Mi a de la Cruz (liSSing). Sp Page12i Aihrega and Mr Moras Spoa S e zi A rie a Md a Mrale s Cr. eSponsor 1 g Sosr Juan de aress and Maria de Crana Jua de Po es.a ad MPeir de M and.



1603 1603 Ped San are r an d a d L ar a MS. Sp ansors A l onoC P d S.a he s an d a de L ara Sp n s r A l on a S e a d d ia r Lpon or :






Peeran he adArie L s


Garcia de la Vera ad Maria d Lar Garcia e la Vea and Maria de Lara.d V d M d La






S0d







Page 12 cont. Page 12 cont. Page 12 cont.

Oct 1, 3 t 1, 603 Oct. 10, 1603 jacme Cro and Frnacisca Dia, Sonor: Pedro / aomeCo and Frnacisca Diaz. Snsors: Pedro / aome o and rnacia ia ponor: Ped Rodriguez and Maria Llora. Rodriguez and Maria Llora. Rodriguez and Maria Llora.



No. 11, 1603 Nov. 11, 1603 Nov. 11, 1603 J Lope Tomayo and Juana de Miranda. Sponsors Juan de Lope Tomayo and auana de Miranda Sonsor: Juan de Lope Tomayo and Juana de Mranda, Sponor: Juan de Pinossa and Maria de Miranda. Pinossa and Maria de iranda Pnossa and aria de Niranda



Page 13 Page 13 Page 13 Dec 21, 1603 De21, 1, 1603 Dec. 21, 1603 Sancico Muna and nes Flre de ala Sonsor: Francico Muos and nes Flres de Valla. Sponsors: Fancisco Muos and Ine Flares de al Sp ors: Sebastian La Lus and Catalina de Arrieta. Sebastian La Lus and Catalina de Arrieta. Sebastian La LuS and Catalina de Arriesta.


1604 1604 1604 Feb. 15, 1604 Feb. 15. 1604 Feb. 15, 1604 Bernardino Ximine and Mari a -ees- s Barons Beardino Ximine and M a M ora Nrarai a X N, ar a Mende. Sponsor: Melchr Garia and Catalina Garcia. Melch Garcia and Cataina GarciaMlhr Gara and Ca ina Gara.


March 20, t604 March 20, 1604 March 20, 1604 rancisco Muos and Ana de Miranda Sponors: Juan Francico Muos and Ana de Miranda. ponor: Juan / Francico Munos and na de Miranda. on : Juan de Pinossa and Maria de Miranda. de Pinossa and Maria de Miranda. de Pinossa and Maria de Miranda.



May 11, 1604 May 11, 1604 May 11, 1604 Marc, lave o ? and Maria Angoa Morena la Aola Morena slave ar slave of ? and Maria Angola ?, Morena Sponsors: Loreno and F ranc. Lorezo a Francio







Page 14 Page 14 Page 14 Juiy 18, 1604 uly 18, 1604 Juy 18, 1604

Pedro, slave of the hosital and Maria, slave of a Pedro, slave of the hospital and Maria, lave of An Pedro, slave of the hospital and Maria, slave of A

Mayor. Sponsors: A gustin, negro and his wife Mayor. Sponsors: Augustir negro and his wife Mayor. Sponsors: Augustin, negro and his wife

Franisco. Francisc. Francisco,



1605 1605 1605 Feb. 10, 1605 Feb. 10, 1605 Feb. 10, 1605

Simon, slave of the King and Maria, slave of nton Simon, slave of the King and aria, slave of ntn mon slave of he King and aria, slave of nt

Min Sponsors: Batassar and Fil pa, negroes. Min Sponsors: Baltassar and Filipa, negroes.



Page 15 Page 15 Page 15 April 22, 1605 April 22, 1605 April 22, 1605

Antoni, slave of ateo Rus and Francisca slave of Antonio, slave of ateo uis and rancisc, slave of Antoni, slave of ateo Ruis and rancisca slave of

the said. Sponsors: Lazaro and Ana, slaves the said. Sponsors: Lazaro and Ana, slaves. the said. Sponsors: Lazaro and Ana, slaves


s W eb Pedro and Lucia, slaves. Sponor Martin ? and r Pedro and Lucia, slaves Sp.on...or.: Martin ? and Sp i Pedro and Lucia, slaves. pons Marin ? and

wife, slaves. wife, slaves wife, slaves



Pedro, slave of the King and Lucia, slave of Toribo Pedro, slave of the King and Lucia, slave f Toribo Pedro, slave of the King and Lucia, slave of Toribo

Perez. S onsor 7 Pere. Sponsor Pere. Sponsor



1606 1606 1606 Ot. 15, 1 06 Oct. 15, 1606 Oct. 15, 1606

Manuel de Cosa (or Vossa) and Barbla, Indian. Spo- Manuel de Cosa (or Vossa) and arbola, Indian. Spon- Manuel de Cossa (or ossa) and Barbola, ndian, ponsors: Jan Sares lio and adeene, Indian. so: Juan uares lico ? and adelene Indian. sos: Juan Suares lco and adeene, Indian.





*8 S S







Page 15 ont. Page 15 cont. Page 15 cont.

Oct. 20, 1606 Oct. 20, 1606 Oct. 20, 1606 iego Lope Cardona and Francisc de lDiegoLopesCaroa and Francisc Morales. Spoon Diego Lopes Cardona and Francisca de Morale. Spnor: _? de la Cruz and AIna Lopez, his wife, sors: de la Cruz and Aia Lopez, his wife, sors: de la Cruz and Ana Lopez, his wife.


Page 16 Page 16 Page 16 1607 1607 1607 Feb. 2, 1607 Feb. 2, 1607 Feb. 2, 1607 LUCa de Sota and Almeria de Montoya. Sponsors: Juan Lucas de Sota and Almeria de Montoya. Sponsors: Juan Lucas de Sota and Almeria de Montoya Sponor: Juan SMenendez arques and Alonso ? de As A las. Menendez Marques and lonso ? de 1as Alas. 4 enendez Marque and nlonso ? de las Alas


Feb. 27, 1607 Feb. 27, 1607 Feb. 27, 1607 In the church of Nuestra Senora de la Soledad, Lucas In the church of Nuestra Senora de la Soledad, Lucas In the church of Nuestra Senora de la Soledad, Luca de Sota and Maria Montoya. Sponsors: Cmt? Lope de Sota and Maria Montoya. Sponsors: Cmt? Lopes de Soa and Maria Monoya S : t? L (nuptials blessing Gantra ? ) and hi wife lri de (nupial blessing Gntra ? and hi wife Maria de (nuptial blessin Ganra ? ) and hi wife Maria de jc ranico Martin and uan de Pord. unc, Franico Martin and Juan de Pord j F raci o Martin and Jiuan de PFord.



Feb. 17, 1607 Feb. 17, 1607 Feb. 17, 1607 In church of St. Augutine, igue de Cano and Inchurch of St. ugutine, Migue deCano and In church of St, Augustine, Migel de Canso and Bovo ikvovo SMoSo
Felia Biano ? Sponsors: Francico Morgao and Felia Biano Sponsors: Francico Morgado and Felipa Biano? Sponors: Francisco Morgado and Bears de f oses ? his wife and Francio de la Bearis de Po00 ? hi wife and Francisco de la Beatri de Posse ? his wife and Francic de la ruz. Cruz.ru.



Oct. 21, 1607 Oct. 21, 1607 Oct. 21, 1607 Juan de Mercado and Maria Alvarez. Sponsors: Dionisa Juan de Mercado and Maria Alvarez. Sponsors: ionisa Juan de Mercado and Maria Alvare. Sponsor: ion Lopes, Francisca Alvarez and Francisco Hernandez Lopes, Francisca Alvarez and Francisco Hernandez. Lopes, Francisc Alvarez and ranciso Hernandez.







9- i-v i-9-







Page 17 Page 17 Page 17 1608 1608 1608 Thursday June 19, 1608 Thurday, June 19 1608 Thursday, June 19, 108 In the Cent f t. ancis of the ity of St In the Convent of St. Franis of the City of St. In the Convent of St Francis of the Cty of St. Augustine, Francico Gerrera and Maria Gonzaes. Augustine, Francisco Geera and Maria Gonzales Augustine Francico Gerrera and Maria Gonale on : Juan d Lara Fncisco de alazar Capt. Sponor: Juan de Lara, Francisco de Salazar, Capt. Sponsors: Jan d Lara, rancio de alar, Cpt. Alonzo Daz. Phelippe de Govea lonzo Diaz. Pheiippe de Govea Alonzo D az Phelippe de Govea


May 4, 1608 May 4, 1608 May 4. 1608 Felpe de Garcia married Gabrie Gnzales de la I Felipe de Garcia, married Gabriel Gonzes de la I, pe de Garci, married Gabriel Gonzales de la Mota and Maria Velacion Ximines Sponor: Capt Mta and aria Velacion Ximne Sponsor: Capt Mota and Maria Velacin Xmine, nsor Capt. Alono ia and hi wife aria.- Alono Dia and hi wife Maria. lonzo ia and his wie aria. Phelippe de Govea Phelippe de Govea Phelippe de Govea


Sept. 23 1608 Sept. 23, 1608 Sept. 23, 1608 Juan od ? married Juan de Castro ada i nd ranci sca I, Juan o rd P married Juan de Castro and Franci de Vagas Velaion. Sponsors: Capt. Alono de de Vargas Velacion Sponsor Capt Alonzo de de Vargas Velaon Sponsor: Capt. Alonzo d atrao ad uisa de Arange. Judan de Lord (Pord?) Pastrano and Lua de range. Judan de Lord (Pard?) Pastran and Luisa de Arange. Juda de Lord (Pord?) or (de los)? or (de os)? or (de lo)?


Page 18 Pae 8 Page 18 Januay 26, 1600 January 26, 1600 Januay 26 1600 Franciso d. e laa Sls and An de Arriee in the churc. h Francio de a Sl and da de Arriete in the church Francico de la Sala and Ana de Arriete in the church major Sonsor Alono az Jae de Mercado and hs maor Sonsors Aonzo az aez e Mercado ad hsa major. Sponsors: A onzo Diaz Jaez de Mercad and hi wife Maria de Arange Juan de Tore ? Vicar wife Maa de Arane Jan de Tore ? Vicar wife, Maria de rane. Juan de Tore ? Vicar




0 00







Page 18 cont Page 18 cnt. Page 18 cont.
edneday Feb. 21, 1600 edneday, eb 21, 1600 Wedneday, Feb. 21, 1600
an de (Pord?), Curate and Vir of this Major 1, j de ? (Pord?) urate and Vicar of thi Major J de ? (Pord?), Curate and Vicar of thi Majori Church married Graviel Gonzale de la Mota and Maria Church, maried Graviel Gonzales de la Mota and Maria Church, married Graviel Gonzas de la Mota and Maria elation Ximines Sonsrs Capt A onzo iaz and Velacion Ximines Sponors: Capt A ono Diaz and Velacion Xmine. Spnsors: Capt. Alonzo Dia and

Maria Rui. Judan del ro Maria Rui. Juda del Oro Maria Rui. Judan del ro


Thurday, Feb. 26 109 Thursday, Feb 26, 1609 Thursday Feb. 26, 1609

Luis de Azevedo and Maria Mendes. Sponsors Simon Luis de Azevedo and Maria Mende. Spansors Simn Lus de Azeved and Maria Mende Spnsor: Sion

de Lara and Ana Miranda, his wfe de Lara and Ana Miranda his wife de Lara and Ana Miranda, hi wife

Phiippe de Gonea Philippe de Gonea Philippe de Gonea


November 15, 1609 November 15, 1609 November 15, 1609

Juan, lave of the Kingand Juana slave of ? Delgado. Juan, slave of the King and Juana. slave of ? Delgado. Juan slave of the King and Juana slave of ? Delgado.

Sponsors: Manuel slave of Joana Rodrguez and Sponor: Manue, save of Joana Rodriuez and Sponsor: Manuel save of Joana Rodrgue and

Docila ? slave of Mateo Luiz Doncia ?, slave of Mateo Luiz Doncisla ? lave of Mateo Lui

Philippe de Govea Philippe de Govea Philippe de Govea


Page 19 Page 19 Page 19

November 25, 60 November 25, 1609 November 25 1609

Marcos Hernsndes and Mara Paya ? Sponsors Marcos Hernandes and Maria Paya ?. Sponor: Mrcos ernande and Maria Pay ? ponor:

racisco Morgal and Isabe de los Angele. Juan rancisco Morgal and Isabel do ngele. uan Francisco Mgal and Isabe de los Angele. Juan

De Mor Delor Oeor ?


November 26, 1609 November 26, 1609 November 26, 1609

Marco Ximine and Isabel, native Indian. Sponsor: Marcos Ximine and Isabel, native Indan. ponor: Marco Xmine and Isabe ntive Indian. ponor:

Bartolome Peres and Isabe Nya ?. Witnesses: Bartolome Peres and sabe Nya ? Witnesses Barolome Peres and Isabel Nya ?. Witnesses: F rancico Sa azar and Sgt. Major of Sabaago? Francico Saazar ad Sgt. Major of Sabaago? Francisco Salaar and Sgt Major of abago

Juan elr Juan elor Juan Delor







Page 20 Page 20 Page 20

1610 1610 1610

January 6, 1610 January 6, 1610 Januay 6, 1610

Pedro Garcia, solder of this Presdio and Ana Muies Pedro Garia, older of thi Presidio and Ana Muies Pedro Garcia, soldier of this Presidio and Ana Mues

of thi city. Sponsor: Juan de Pinossa and his of this city. Sponsor Juan de Pinoa and his of this city Sponsors: Juan de Pinossa and his

wife Maria de Mranda. Juan elor ? wife, Maria de Miranda Juan Delor ? wfe, Maria de Miranda Ju Delor ?


Tuesday, January 9, 1610 Tueday January 9, 1610 Tuesday, January 9 1610

Antonio de Herrera and Maria de S .ala, Sponors: Antonio de errera and Maria de alas Sponr .tonio de Herrera and Maria de Sala. Sponsor: Capt. .anio ernande. Juan Der Ct. rancio ernande. Juan elr Capt Fancisco ernande Juan Delor ?


Tuesday. Sept 23, 1610 Tuesday, ept. 23, 1610 Tuesday Sept 23, 1610

Andre Rodrigue native of Avalo ? and Isabel, naive ndre Rodrigue native of Avao ? and Isabel ntive Andre Rodrigue native of Ao ? and abel, ntive

ndian, Sponsors: Maria de Amasa and her daughter Indan Sonsos Maria de Amasa and her daughter Indian. Sonsors Maria de Amasa and her daughter

Juan Dear ? Juan De or ? Juan Deor ?



Page 21 Page 21 Page 21 1611 1611 1611

Tuesday, Feb. 14 1611 Tueday Feb. 14, 1611 Tueday Feb 1, 1611

Diego l vare and Elena Gonzales. Sponsor: Diego are and lena Gonzale. Sponors: Diego Alarez and lena Gonzaes Spon
ountant Arascoa and An M-------, his wife. Wit- Accountant A rascola and Ana M----, his wife. Wit Accountant Arrascoa and Ana M -- his wife. Witnesses: Sgt. Maj. Sbalaga ? ad Francio Menende nesses: Sgt. Maj Sabalaga and F an s o Menen. nee Sgt Maj. Sabala and Fran tMe e.


Sunday, Februay 27 1611 Sunday, Februay 27 1611 Sunday february 27, 1611

omngo Hernande and Maria Morale Sp..onor: Juan omngo Hernandez and Maria Morales. Sponor: Juan omngo Hernande and Maria Morale. pon Juan

e lo Pino and Maria de ? Witnesses: Antonio de lo Pinos and Maria de Witnesses Antonio de os Pnos and Maria de ? Wi tnesses Antonio

Moer and Sgt. Maj. de Sabalaga Moser and St. Maj. de abalaga. Mose ? and gt Maj. de abalag.



The month of June too inditint to read. The month of June too inditint to read The month of June too indistint to read 11- -12- 12-







Page 22 Page 22 Page 22 1612 First item very indistinct 1612 Firt item very indistinct 1612 First item very indistinct

Monday, January 16 1612 Monday, January 16, 1612 Monday January 16, 1612

Gaspar Morena, ailor and Maria Mor ? reident of Gaspar orena sailor and Maria Mor ? resident of G Maspar Morena, sailor and aria Mra ? reiden of this city Sponsors: Patricio Florenia and Maria this city. Sponsors Patricio Florencia and Maria this city Sponsors Patricio Florencia and Maria
dte a Juan de Lor? de aa Juan de i or de Saa Juan de i or?



January 23, 1612 January 23, 1612 January 23, 1612

"essiose y de leyo Pedro del Aramalda ( ? ) cura Vessiose y de leyo Pedro del Aramalda ( ? )cura Vessiose y de eyo Pedro del ramlda ? )ura

of this Holy Church of St Augustine Hernando Guillen of thi Holy Church of St. Augustine. Hernando Guille, f this Holy Church of St Augutine. Hernando Guillen

solder and Elena Gnzale Sonor Mateo Santoa soldier and lena Gonale Sonor Mateo Santoya soldier and lena Gonale S r: Mateo antoya

and Isabel de Arango Pedro del Aramalda and Isabel de Aranga Pedro del Aramalda and Isabel de Aanga. Pedro del Aramalda




Juan Sanchez, Sergeant and Madelena de Urisa Sponsors Juan Sanchez Sereant and Madelena de Uris. Sponor Juan Sanchez Sergeant and adelena de Uri. ponor

Filippe de Anheras ? and Francica Mendes, Filippe de Anheras ? and Francisca Mende. Filipe de Anheras ? and Francisca Mendes
Juan de -oir Juan de Loir Juan de Loir

(A note on the side tells of another marriage by Juan (A note on the side tells of another marriage by Juan (A note on the side tells of another marriage by Juan de Loir name bltted out) Simon Alvarez, sonra. de Loir names blItted out.) Simon Avarez sonsor de Loir names blotted out) Simon vare onor.


Oct 26, 1612 Oct. 26, 1612 Oct. 26 1612

Juan Angola and Maria Enyoia, slaves of Anton Mjr Juan Angola and Maria Enyola, slaves of Anton Mjr Juan Angola and Maria Enyola slaves of Anton Mjr.

abbre and Maria Msa Gonzales of this city (abbrev) and Maria Msa Gonzale of this city (abbre) and Maria Msar Gonzaler of this city.
Pedro del Aramarda Pedro del Aramarda Pedro del Aramarda


Page 23 Monday, ov. 1612 P 23 Monday. V. 5, 1612 Page 23 Monday, Nov. 5 1612

Andres Ceri and Maria Ascencio Soonsor: Lorenzo Andres Ceri and Maria Ascencio Sonsors Loreno ndre Cer and Mari Ascenci Sonor Loren

Ximine and Barbola de Mendioa. Juan de Lo? Ximine and Barbla de Mendiola Juan de Lo Ximine and Barboa de Mendiola. uan de Lo



13- 1-13 -13-







Page 23 cont. Page 23 cont. Page 23 cont. 1613 1613 1613

Januao y 9, 1613 January 9 1613 January 9 1613

Luis Hernande de Ma and Beatri de Jos Spnsors: Luis Hernande de Mja and Beatrs de Jos Sponsors Luis Hernande de Moja and Beatri d J Sponsors:

Juan de ravo and his wife, Maria Juan de Bravo and his wife, Maria Juan de Brav and his wife, Maria

Pedro Del Aramarda Pedro Del Aramarda Pedro Del Aramarda



Thursday January 24, 1613 Thursday J 2, J 613 Thursday, January 24, 1613

Pedro del ramarda, Chalain and Curate, married Pedro del Aramarda, Chaplain and Curate married I, Pedro del ramarda, Chaplain and Curate, married

Manuel Borondor and Ana Peres Sonsors: Agustin ? and Manuel Borondor and Ana Peres Sponsors Agustin ? and Manuel Borondor and A Pere Sonsors: Austin and

his wife, Francisca Martine Juan de Lor? his wife, Francisc Martines Juan de Lo? his wife, rancisc Martine Juan de Lor?


Page 24 Page 24 Page 24 1614 Monday, anuary 27, 1614 1614 Monday January 27, 1614 1614 Monday, January 27, 1614

Moria de Morales and Francisco de la Lu. Sponsors Moria de Morales and Francisco de la Lu Sponsors: Moria de Morales and rancisco de la Luz Sponsors Juan Tribino Guillamas, Governor and Catain General Juan Tribino Guillamas, Governor and Captain General Juan Tribino Guillamas, Governor and Captain General

forhis Majesty. Witness Juan Menendez for his Majesty Witness: Juan Menendez for his Majesty Witness: Juan Menendez


Sunday, March 2, 161 S h 2, 1614 Sunday, March 2 1614 Sunday March 2

Sebastian, slave of Capt. Alonso de Pastrano and Isabel, Sebastian, slave of Capt. Alonso de Pastrano and Isabel, Sebastian, slave of Capt. Alonso de Pastran and isabel,

slave of Juan Rodrigues de Mon (Marco?). Sponsors slave of Juan Rodriues de Monco (Marco?) Sponsors slve of Juan Rodrigues de Mnc (arc?). Sponsors

Sebastian and 1i0sabel, slaves of 0reno Hernande Sebastian and isabel, slaves of Loreno Hernande. Sebastian and isabel, slaves of Loreno Hernande.



Mon? November 17, 1614 Mon?, November 17, 1614 Mon?, November 17, 1614

Pedro slave of the King and Maria Angola ?. Sponsors: Pedro slave of the King and Maria Angola ? Sponsors: Pedro slave of the King and Maria Angola ? Sponsors:

? slave of Rodrigo de M ? de Miranda & sabel, ? slave of Rodrigo de Ma ? de Miranda & Isabel, ? slave of Rodrigo de M ? de Miranda & Isabe

slave of Juan Rodrigue M? slave of Juan Rodriue Ma? slave of Juan Rodriguez Ma?







Page 2 con. Page 24 cnt. Page 24 cant.

Monday, November 24, 1614 Monday, November 24, 1614 Monday, November 24, 164

Lieut. Alonzo Arguelles and Luia de lorencia Lieut. Alonzo Arguelle and Luia de Florencia Lieut. Alonzo Arguelles and usa de Florencia.

Spnor: Capain native. Sponsor: Captain .native Sponor: Captain ,naive


Page 25 Page 25 Page 2

Thursday, December, 1614 Thursday, December, 1614 Thursday. December. 1614

Anton Gonzales, sailor and Maria Tural ? Sponsors: Anton Gonzales, sailor and Maria Tural ? Sponsor: Anton Gonzales sailor and Maria Tural ? i Sponsor

Francio Fernande Ca llanos and Maria Xine, Francio ernandea CaAll a d MiA a. o daa a Catillano and Maria Ximine,



1615 Tuesday Sept. 8, 1615 615 Tuesday, ept. 8, 1615 1615 Tuesday, Sep. 8, 161

Alfono Marin and Aa Teabas. Sponsors: Francisco Alfonso Martin and a Teaba Sponsors: Francisco Alfono Martin and aaeabas. Sponsors: Francisco

Fernandez and Inez Menendez Fernandez and Inez Menendez Fernandez and Inez Menende



Wednesday, Sept 8 1615 Wednesday, Sept. 8, 1615 W edneday, Sept. 8, 1615

Juan de Cingas and Francisca Minrs. (abbrev.). Juan de Cingas and Francisca Minrt. (abbrev.). Juan de Cingas and Francisca Minrs. (abbrev.) SponAor Juan de da M -Maria vare, Sponsor: Juan de Merado and Maria A .vare Sponsors: Juan de Mercado and Maria Alvare.



Wednesday, Sept. 10, 1615 Wednesday Sept. 10, 1615 Wednesday, Sept. 10, 1615

Lieut. Ture ? and Ana Mayor. Sponsor Accountant Lieut. Turel and Ana Mayor. nsors: Accountan Lieut. Ture ? and An Mayor Sonor Aoun

Franciso Rameri and D-oaMaria de Pr r ? nciCOR ameri andDoraariad rral ? Francisco Rameri and Do-a Maria de Prral ?


Pa 26 Monday, Oct. 12, 1615 Page 26 Monday, Oct. 12, 1615 age 26 Monday Oct. 12, 1615

Anonio Vo and Mria rancica Gunia. ponor: ntonio Vo and aria Franci sa Gunica. sponsors: nonio Vo and Maria Franis a Gunica,. sponsor:

Patriio de Florencia and Juana de Marena. Parici de lorencia and Juana de Marena. Patricio de Florencia and Juana de Marna



February 1, 1616 February 1, 1616 February 1, 1616

Manuel Martillo and Catalina Ximines. Sponsors: Manuel Martillo and Catalina Ximine. ponr: Manuel Martillo and Catalina Xiine. Sponsor

Lieut. Argueles and Lucia de los Angele Lieut. Arguelles and Lucia de los Angeles. Lieut. A i. rguelles and Lucia de lo Angele







Page 26 cnt. Page 26 cont. Page 26 cont.

June 19 June 19 June 19

Migue Guerrer ? and Isabel de la Cu ponor M uel Guerreo and abe de la Cru. Sponsors Miuel Guerrero ? and Isabel de la Cruz, ponor Accountant Francico RAamire d M- l t- Ra d Dona Maria del Aountant -rncio Ramire and oba Maria del

Corral. Corral. Corral.



Page 27 Page 27 Page 27 1616 Monday, June 26, 616 116 Monday June 26, 1616 1616 Monday, June 26, 1616

Domingo de Berganza and Maria onzales Sponsors Domingo de Berganza and Maria Gonale. Sponsor Domng de Bergana and Maria Gonaes. ponor

Juan de Espinoa and Maria de Miranda Juan de Espinoa and Maa de M d iranda. Juan de Epinoa and Maria de Miranda.


Wed, August 17 1616 Wed., August 17, 1616 Wed, August 17, 1616

F 0rancisc de Saaar an d Isabel Canela. 0onor ranio de S .. 0 o sad l Ca S..00.00 Foo d, lod ol-e 0elas Spon or :

Cap Cartaya and rancisca Ramre. Married by Capt Cartaya and Franisca Ramre. Married by Capt Cartaya and Francisca Ramirez Married by

Sion de Ayllon Sion de Ayllon i n de Ayllon


Saturday Ot I?, 1616 Saturday Oct l? 1616 Satu day Oct. 1, 1616

rancisco de Santiago and Maria Mende Sponor Fancisco de Sanago and Maria Mende. Sponsor: Francico de Santago and Maria Mendes. Sponsor

Francisco luiz de Cantellana and wife, ine de Valde F-rancio uiz de Cantellana and wife, ines de Valde, Francico M-ui de Canellana and wife, Ine de Valdes

Simon de Ayllon gives his title as Cura del Ame de Simon de Aylon gives his title a Cura del Ame de Simon de Ayllon gives his title as Cura del Ame de ?oe (Mose?) (Could this have been Nombre de Dios? ?ose (Mose?) (Could this have been Nombre de Di?) ?ose (Mose?) (Could this have een Nombre de Dios?)

Married by Juan de Lor? Married by Juan de Lor? Married by Juan de Lor?.


Monday Oct 24, 1616 Monday, ct 24 1616 Monday Oct 24, 1616

Gabriel Garcia ? and Ine Alvre. Sponsor: Cat. Gabriel Garia and Ine lvare. Sponsor : Cat Gabriel Garia ? and Ine Alares. Sponsor: Cat.

Aln ia and Petrona his wife ? Alono Dia and Petrona hi wife ? lno ia and Petrona hi wife ?







Page 28 Page 28 Page 28 1616 Monday, November 26, 1616 1616 Monday, November 26, 1616 1616 Monday, November 26, 1616

Manuel Jorge ? and Maria de ls Reyes Sonsors: Maue Jorge and Mara de o Reye Sonsor Manue Jorge ? and Maria de los Reyes. Sponsors
Sebatian e Bine and hi wife. Sebatian e Bine and his wife. Sebaian de Bine and his wife.



1617 Marriage 1617, January, unday the th 1617 1617 Marriages, 1617, January, unday the th, 1 1617 Marriages, 1617, January, unday the th, 1617



January 1617 January 8, 1617 January 8, 117

Manuel ? slave of H Majestand Maria, slave Manuel ,slave of Hi Majesty and Maria, ae Manuel slave of His Majesty and Mari, lave of Maria de os Reyes. ponsors: M slave of of Maria e los eyes Sponsors Maro, slave of o Maria de lo Reye Sponsors: Mateo, slave of

anisco Rodiguez and Beatris slave of Factor Juan Francisco Rodriguez and Beatris, slave of Factor Juan Francisco Rodiguez and Beatris, slave of Factor Juan
de Cuebo de Cuebo. de Cuebo o



Page 29 Page 29 Page 29 1617 Thursday, Jan 19, 1617 1617 Thusday, Jan. 19, 1617 1617 Thursday Jan 19, 1617

Gonalo Hernande de Almendral and Caalina de a Crus. Gonalo Hernande de Almendral and Catalina de la Crus. Gonao Hernde de Almndral and Catalina de la Cru.

Simon de Ayllon Simon de Ayllon Simon de Ayllon


Sat January 28,1617 Sat January 28.1617 Sat January 2801617

Pedro Meendo ? slave of the King and usana, slave of edro Meendo slave of the King and usana. slave of Pedro Melendo ? slave of the King and usana slave

Domngo Hernande Sonsors Juan, save of Ensign omngo Hernande, n : Juan, slave of Ensign omingo Hernande Sonors Juan, slave f Eig Juan Mendez ? and Cata ina slave of Ensgn ajira ? Juan Meend ? ? and Catalina slave of Ensign Bajira ? Juan Meendez ? and Catalina, slave of Ensign ajira ?

Juan de Lo ? Juan de Lo ? Juan de Lo?



Monday Feb 6, 1617 Monday Feb 6, 1617 Monday Feb 6, 1617

Juan Rodrigue and Maria Martin Sonsrs: Aonzo Juan Rodrgue and Maria Martin Sonsors: Alonzo Juan Rodrigue and Maria Martin. sponsors: lon

Garcia de la Vera and Vilena (Elena ) de Lara. Garia de a Vera and Viena (Elena ?) de Lar. Garia de la Vera and lena lena ) de Lara.

Simon de Aylon Simon de Ayllon Simon de Ayllon




-17 -1- -17-







Page 29 cont. Page 29 cont. Page 29 count. 1617 September 1, 1617 1617 September i, 1617 1617 September 1, 1617

Francisco, slave of Gapar Gonzaes and Agu ? Francico slave of Gaspar Gonzaes and Agui ?, Franc sco, slave of Gaspar Gonzaes and Agu ?,

slave of Treasurer Juan Menendez Marue. Spon- save of Treaurer Juan Menendez Marque Spo- save f Treaurer Juan Menende Mqes. S

so: Mateo and wife Frnisca, slaves of sors: Maeo and wife Francisa, slaves of sors: Mateo and wife Francica, slaves f

Francisco Rrique Francisco Rrique Francisco Rrique



Page 30 Page 30 Page 30 1617 Monday Nov 6, 1617 1617 Monday Nov. 6 1617 1617 Monday, Nov. 6, 1617

Ma Lui and Francisca de Neibo or Llebo) Mateo Lus and Fanisca de Neibo (r Lleibo) Maeo Lus and Fansca de Neibo (or Llibo)

Spn Lieut. Arguele and his wfe, usa de Sponsors Lieu Argules and his wife, uisa de Sponsors Lieut. Argueles and his wife, Luisa de

Florencia Simon de ylln Florenia. Smon de yllon Florencia. Simon de Ayllon


Monday, Nov. 13, 1617 Monday Nov 13, 1617 Monday, Nov. 13, 1617

ranciso C ill and Maria de Mendoca Sponsors Fancisco Castila and Maria de Mendoa Sponsors: F ancico Casti la and Maria de Mendoca Sponsors

Andrs Gonzales and his wife, Juana de Tede Andres Gonzaes ? and his wife, Juana de Te de Andres Gonzaes ? and his wife, Juana de Teide

jn de Lo7 J-uan de LoI? Juan de Lor



Thursday, Novembe ?, 1617 Thursday Nvembe ? 1617 Thursday November ?, 1617

Francisco, slave of His Majestyt and sabel, slave of Francisco save of His Majestyand Isabel, slave of Francisco, save of His Majestyand Isabel, slave o

Francisco de Mendoca Sonsors uan save of Francisco de Mendca Sponsors uan save of Francisco de Mendoca Sonors: an, slave of

A ni and his wfe save of Manuel Msa. Antonio and his wife, slave of anel Mesa. Antonio and his wfe, slave of Manul ? Msa.

Simon de Ayllon Simon de Ayll on Simon de Ayllon


18 (Not mared as usual at beginning of year.) 1618 Not marked as usual at beginning of year.) 1618 (Not mared as usual at beginning of year.)

Wednesday, Feb 21 1618 Wednesday, Feb, 21, 1618 Wednesday Feb 21. 1618

Sergeant Millan ? and Maria Cabaa? Sponsors Don Sergeant Millan ? and Maria Cabaa?. Sponsors Don Sergeant Mian and Maria Cabal?, Sponsors: Manuel Peres de Arriola ? and Dota Maria de Corral. Manuel Pres de Arriola ? and Doa Maria del Corral Manuel Pres de rrioa ? and Doa Mara del Corral.


-1 J- d L- I,







Page 30 cont. Page 30 cont. Page 30 cont. 1618 Monday, April 23, 161 18 MooAay, pril 23, 161 161 Mon8a Auol 161

Antonio MO ? (Molino? and Maria op Spontonio M ? (Molino?) and Maria Lopes onor Antonio M ? (Molino?) and Maria Lope Sponor

rancico Dia and hi wife. Juan de Lor? Francisco Dia and his wife. Juan de Lo Francco Dia and hi wife. Juan d L?


Page 31 Page 31 Page 3 1618 Mondayay, June 2, 161 16181618 Mondad, June, 27 1618 Moda, J o 21 1618

Juan v. arez and Barbara Ursa Sonor Govenor Juan Avaez and Barbara Usa Sponsors: Governor Jan Alvaez and Barbara Ur Sponsor Governor

Juan Treino uillama and Doa Maria de Lara. Juan Treino Guillama and Doa Maria de Lara Juan Trein Guillama and Doa Mari de Lara

Simon de Ayllon Simon de Ayllon Simon de Ayllon


Monday, July 23, 1618 Monday July 23, 161 Monday, July 23, 1618

Juan de Lama and Tomasa Rodriue. Sponsos: Juan de Lama and Toasa Rodriue. Sponsors Juan de Lama and Tomasa Rodrigue Sponsors

Gabriel Garca and his wife, Igne Alvare. Juan Gabriel Garia and his wfe, gnes Alvare Juan Gabriel Garca and his wife, nes Alvare. an

de Lor? de Lor de Lor?


1619 Februa y 12, 1619 161 Februay 12, 1619 1619 ebruary 12 1619

Jaime de Espana of Span and Catalina de Valdes Jaine de Espana of Spain and Catalna de Valdes Jaime de Espana of Sain and Catalina de Valde.
Sponors: Accunant Juan Ramire and Doa del Total ? Sponor: Aounan Juan R amire and Doa del Toral ? Sponsor: ccunan Juan Raire and oa del Toal ?

Juan de Lo? Juan de Lo? Juan de Lo?



Monday, Aril 15 119 Monday Ar 15 1619 Monday, Op 1, 19 Monday, Aril 15, 1619

Flancico Tubaldas (Name of wife missing Francisco Tubalda. (Name of wife mssng) Francisco Tubalda. (Name of wife missing).

Simon de Ayllon Simon de Ayllon Simon de Ayllon








*9 S 1-11







Page 32 Page 32 Page 32 1619P May 6, 1619 1619 May 6, 1619 D 1619 May 6, 1619

ranci Perete and Loreniade Florencia Spon- anci Perete and Lorencia de Florenca Spn Francisco Perete and Lorencia d Florencia. Sponor: Fator Juan Cuebo and oa Cataina Gonae. or: ator Juan Cuebo and oa Cataina Gonae. o : ator Juan t uebo and oa Cataina Gon ale.

Juan de Lor? Juan de Lor? Juan de Lor?



Wednesday, May 8, 1619 Wednesday, May 8, 1619 Wednesday, May 8, 1619
Lieut. Pedro lvare and Pretonia de Canicale. Spt Lieut. Pedro lvare and Pretroni a de Canicalea. Spon- Lieut. Pedro Alvares and Pretonia de Canicaes. Spnsors: Antonio de Herrera and Maria de alas. sots: Antonio de Herrera and Maria de Sala sorts: ntonio de Herrera and Maria de Sala .

Juan de Lr? Juan de Lor? uan de L-r



Sunday, May 19, 1619 Sunday, May 19, 1619 Sunday, May 19, 1619

o Carpente and rancica Sponsors Lieut. Alono ? Carpenter and Francica Sponsors Lieut. Alozo Carpente and ranca Spnsors: ieut.

Franciso Melende and Leoniia de Poada Franciso elend and eonicia de Posada rancio Mel ende and eonicia de Poada ?

Juan de Lor? Juan de Lor? Juan de Lor?



Page 33 Page 33 Pae 33 t entry following certification st entry following certification st entry fllowing cer ation

Monday Sept. 2, 1609 (161?) Monday, Sept 2, 1609 (16187) Monday, Sept. 2 160 (1618?)
Juan Crespo and Cathalina Flor Sponsors: Juan Crepo and Catalina Flores Sponsors Juan Cres and Catalina Flores Sp

Treasurer Francisco Melinder and his sister Dora Juana Treasurer Franci sco Melindez and his sister Doa Juana Treasurer Francisco Melindez and his sister Dora Juana

Luis Pere Luis Pere Luis Pere


riday, Oct 11, 1619 Friday, ct 11, 1619 Friday Oct 11, 1619

Geronimo de Cabrera and Juana de Sabalos Sponsors: Geronimo de Cabrera and Juana de Saballos Sponsors: Geronimo de Cabrera and Juana de aalos, Sponsors:

Juan Sanches and Madalena de Uriza Luiz Peres Juan Sanches and Magdalena de Uriza Lu Peres Juan Sanhes and Magdaena de Uriza Luiz Pres 1620 1620 1620

January 19, 1620 January 19, 1620 January 19, 1620

Marel Tor and ria Cedola ? (bal. of page Marelo ? Tor ? and aria Cndla (bl. f page Marcella ? Tor ria Cdoa ? (bal. of age

missing) missing) missing).

20- -20 20







Page 34 Page 34 Page 34 1620 (Begnning of entry mi ss ing?) 1620 (Beginning of entry missing?) 1620 (Beginning of entry missing?)

Sponsors: Manuel Lorda and Maria Angeles Snonsors: Manuel Lorida and Maria Angeles. Sonsors: Manuel Lorda and Maria Angeles.


Tuesday, March 3 1620 Tueday, March 3, 1620 Tueday, Mach 3 1620

Juan de Rives and Catalina Gomes Sponsor: Claudio Juan de Rivas and Catalina Gomes Sponsors: Claudi Juan de Riva and Catalina Gomes. Sponsor: Claudi

de Velacin Florencia and Juana de Leiv. Luis de Velacion Floreni, and Juana de Leiva, Luis de Velacln Florenia and Juana de Leiv. Luis

Pores Peres Pores



Sunday, Nov 3 1620 Sunday, Nov. 3, 1620 Sunday Nov 3, 1620

In the hapel of the Caste of thi city of St. In the hapel of the Caste of this city of St. n the chapel of the Catlef thi ity f St.

Augustine, Florda Sebastan Angola, slave of H Augutine, lorida, Sebastian Angola, save of His Augustine, Florida. Sebastan ngola slave o H MajeIty and Cecilia ? Angola, save of Juan Moel Majesty and Cecilia ? Angola, save of Juan More Majesty and Cecilia ? Angola, slave of Jan Morel

Sponsors: Mateo and Francisco, slaves of His Majesty Sponsors: Maeo and Francisco slaves of His Majesty, Sponsor: Mateo and Francisco slaves of His Majesty.
Luis Peres Luis Pere Luis Pres



November 23, 1620 November 23, 1620 November 23, 1620

Franisco Diaz de Durana and Dona Maria Moreno. Francisco Diaz de Durana and DIa Maria Moreno. Francisco Diaz de Durana and Dooa Maria Moreno.

Sponors: Juan de Saline, Governor and Captain Sponsors: Juan de Saline, Governor and Captain Sponsors Juan de Saline, Governor and Captain General of this Province and -. Maria Menende General of this Province and DO, Maria Menendez General of this Province and Dons Maria Menende

de Posada Simon de Ayll on de Posada Simon de Ayllon de Posada Simon de Ayllon



December 23, 1620 December 23, 1620 December 23, 1620

In hi city G r eye and Maria Rica In thi city Gasr lo Reye and Mara Ric In th city, Gaspr los Reyes and Maria Rice

Sponsors: Fernando de la Casa and Agustina de ?r Sponsors: Fernando de la Casa and Agustina de ?ra, Sponsors: Fernando de la Cas and Agustina de ?ra




1 3333 S3 33333







Page 35 P 35 35 Page 35 1621 January 2, 1619 (1621) 1621 anuary 2, 1619 (1621) 1621 January 2, 1619 (1521?)

Juan Cespo and Catalina Florencia Sonor: Juan Cespo and Cta aFlrencia S nr Juan Crespo and tali

ranciso enende Treaurer, and his siter, ranci o Menende Teasurer, and his sister Francsco Menende, Treaurer, and his ter,

Dona Juana Luis Peres Dona Juana Luis Peres Dona Juana Lulis Pres



Monday January 23, 1619 Monday January 23, 1619 Monday, anuary 23, 1619

Pedro de Forenca and J,- d S-.... Ped,, de Flo .... a d Juana de ? S-o-sors: Pedro de Forencia and Juana de ? Soonsor
Antonio de Herrera and Maria de alas Antnio de Herrera and aria de alas AnTOnio de Herrera and Maria de Salas



January 19 1619 January 19 1619 Januay 19, 1619

Ma al ave of Catain Alonso Pastrana and Mar Mar save of Captain Aono Pastrana and Maria, Mac slave of Catain Alonso Patrana and Maria,

nego slave of Alonso de Pasrara and Maria Envuila, nego slave of Alonso de Pastrara and Mara Envuila, nego save of A onso de Pastrara and Maria nvuila,

slave of Acountant Frencsco Ramires Sonsors: slave of Aountant Francisco Ramire, Sonsors: slave of Acountant Francisco Ramires, S .onsors: Manuel Louda and Maria Ehca slaves L Manue Lourda and Maria Enchca, saves. Lus anue Lourda and Maria Ehia, la Li

Pres Pers Pores


Page 36 Page 36 Page 36 1620 Mrch 3, 1620 1620 arh 3, 1620 1620 March 3, 1620

Jan d Ribas and Chane G in Hospital Juan de Rbas and Catharne Gomes, in (?) Hospita Juan de Ribas and atharne omes, in () ospit of Nuetra Seora de la Soledad, Sponsors: Marcos of Nuestra Seora de la Soledad Sponsors: Marcos o Nuetra Seora de a Solead Sponsors: Mar Velaon de Florecia and Juana de Leyna. Luis Veacion de orencia and Juana de Lyna Luis Velaion de Florencia and Juana de Leyna. Lui

Peres Peres Peres



Sunday Nov 8, 1620 Sunday, Nov. 8, 1620 unday, Nov. 8, 1620

In the chapel of the castle of the city, Sebastian In the chapel of the castle of the city, Sebastan In the chapel of the castle of he ciy, Sebastian

Angola, slave of His Majesty and Cicilia ngola, Angola, slave of Hi Majesty and Ciil angola Angola slave of His Majesty and Ciiia ngola,

slave of Juan More Sponsors: Mateo and Francisco save of Juan Morl. Sponsors: Mateo and rancsco slave of Juan More. onsors Mateo and Francisc

Anola, slaves of His Majesty. Luis Peres Angola slaves of His Majety. Lus Pers Angola, slaves of His Majesy. Lus Pres
I I-







Page 36 cnt Page 36 cont. Page 36 cent. 1621 611.November 1621 621 162 November 23, 1621 ranciscoia de Durana and Dona Maria Moreno 1rancio ia de urana and Doa Maria Moreno, 1ranci o a de Ourana and Dona Maria Moreno. Sponsors: Juan de Salinas, Governor and Capt. Sponsors: Juan de Salinas, Governor and Capt. Sponsors Juan de Salinas, Governor and Capt. General of this Province and Doo a Maria Menendes General of this Province and Dora Maria Menendes :Gneral of this Province and Dona Maria Menendes de Poada. Sion de Ayllon de Posada. Simon de Ayllon dePoada Simon de Ayllon


1622 January 23, 1622 1622 January 23 622 January 23, 1622 GasPar de los Reyes and Maria Rica Snsors Gaspar de los Reyes and Maria Rica Soonsor: Gasar de los Reyes and Maria Rica ns Fernando de la Cassa and Augustina de Lara. Fernando de la Cass and Augustina de Lara. Fernando de la Cassa and Augustina de Laa Simon de Ayllon Simon de Ayllon Simon de Ayllon


January 8, 1622 January 8, 1622 January 8, 1622 Sebastian Rico (or Rigo and Maria Ximilleas ? Sebastian Rico (or Rigo) and Mria Xiilleras ? Sebatian Rico (or Rigo) and Maria Xiillera ? Sponsors Factor Juan de Cuebo and Catalina Diaz Sponsors: Factor Juan de Cuebo and Catalina Diaz Sponsors: Factor Juan de Cuebo and Catalina Diaz de lmara. imon de yllon e Amara Smon d. e Ayllon de Almara. Simon de Ayllan



April ?, 1622 April ?. 1622 Apil 1, 1622 Juan Gome Naerro ? and nabel Mrtine. Spo- Juan Gome Naerro and nabel Marines. po Juan Gome Naerro ? and Anabel Marine. Spo or: Capt.lono de p atra and his daughter sos: Cat, Alonso de ? Patrana and his daughter sors: Capt Alonso de Patrana and his daughter ni. imon de Ayllon Antoni. Simon de Ayllon Antoni Simon de Ayllon


1age 37 Pa-e W7 Page 37 1622 Monday, June 27, 1622 1622 Monday, June 27, 162622 22 Monday, June 27, 1622 Francisco Alvares and Antonia de Jesus. Sonor: Francico Alvare and Antoni de Jesus Sponsor: rancisco Alvare and Antoni de Jesu. Spon Juan Gomez Navarro and Isabel Martines hi wife Juan Gomez Navarro and Isabe Martine hi wife Juan Gomez Navarr and Isabel artine hi wie. Simon de Ayllon Simon de Ayllon Simon de Ayllon







Page 37 count. Page 37 cont. Page 37 cont. 1622 July 4, 1622 1622 July 622 1622 July 4, 1622
Manuel Jacinto and Maria Gnzales Sonor: Ser anue Jainto and Mara Gonale. onsors: er Manuel Jinto and Maria Gonzale. ponor: S.

Francico Ruiz and loe hi wife. imon de ancio Ru and Flore his wife. imon de rancico Rui and ? lore, hi wife. ion de

Ayllon Ayllon Ayllon



August 7, 1622 August 7, 1622 August 7, 1622

Hernando Lopes and Francisca Rodrigues. Sponsors: Hernando Lopes and Francisca Rodrigues. Sponsors Hernando Lopes and Francisa Rdrigue. Spn Domingo de Verganso and Dona Maria Rdrigues, his Domingo de Verganso and Dona Maria Rodrigues, his Domingo de Verganso and Dona Maria Rodrigues, his

if. Sion de Ayllon wife. Simon de Aylon wife. Sion de Ayllon


1623 January 8, 1623 1623 January 8, 1623 623 January 8, 1623

Francio ad sabe, lave f ountant rancisc Franiso and Iabe. laves of ccounant rancio rancisco and Isabe, la of Aountant ranci Ramires. Sponsor: Mateo, slave of rancisco Ri Ramire. Sponsor: Mate, slave of Francisco Ruis Raire Sp or: ateo, lae of rancio Ri and Francisc, his wife, slave of Corporal Luis 7 and Francisco, his wife, slave of Corporal Luls ? and Francisca, his wife, slave of Corporal Lui ?

ui Simon de Ayllon ui Simon de Ayllon Ruis, Simon de Ayllon


January 10, 1623 January 10, 1623 January 10, 1623

Corporal Juan ui de Canare and Lorena de Flrencia. Corporal uan Rui de Canare and Lorenca de lorenia. Corporal uan Rui de Caniza and Loren de lorenia ponor: Captain Alonso Di and his wife, Maria Ruis. ponsors: Captain Alonso Dias and his wife, Maria Ru Sponors: Captain Alonso Dia and his wife, Maria Ruis

Simon de Ayllon Simon deS d Ayllon Simon de lon


January 16, 1623 January 16, 1623 January 16, 1623

Bartolome de Gruira and Ana de la Nera. Sponsors: Bartolome de Gruira and Ana de la Nra. Sponsors: Bartolome de Gruira and Ana de la Nera Sponsor:

Fernando de la Cassa and his wife, Augustina de Lara. Fernando de la Cassa and his wife, Augutina de Lara. Fernand de la Cassa and his wife, Augustina de Lara

Simon de Ayllan Simon de Ayllon Simon de Ayllon







Pate 39 Page 39 Page 39 1623 February 15, 1623 1623 February 15, 1623 1623 February 15, 1623

Luis Martin and Maria Ximine, Sponsor: Lieut Luis Martin and Maria Ximine Sonors Lieut Luis Martin and Maria Ximine. Sponsors Lieut

Alonso de Arguelles and his wife, Luisa de los Aonso de Arguelles and his wfe, Lua de os Aono de Arguelles and his wife L a de

Angeles Fr Alnso de Bara or Vara) Angeles. Fr Alonso de Bara (or Varga) Angeles. F. Alonso de Bar (or Vara)


July 18, 1623 July 18, 1623 July 18, 1623

Juan ias and aria de Arsia. Sponor Fator Juan ia and Maria de Arsian. Sponor Factor Juan ia and Maria de Arsiian. ponor: ator Juan de Cuebo and his wife, Dna Catalina de Orti Juan de uebo and his wife Doa Catalina de Ortis Juan de Cuebo and his wife, a Catlina de Oti

de a Ma .ssa Alonso de Barga de a Massa Alonso de Barga de la Massa Alaonso de Barga


ept 21, 1623 Sept. 24. 1623 Sept 24, 1623

Juan Promaro, slave of the King and Francisca Ruis, Juan Promar slave of the King and Francisca Ruis, Jan Promar slave of the King and Francisca Ruis

slave of Alcalde Francisco Martin Sponsors: slave of Alcalde Firancisco Martin Sponsors: slave of Alcalde Francisco Martin Sponsors:

Francico, slave of the Convent of San Francisco and Francico, slave of the Convent of an Francisco and Francisco, slave of the Convent of an Frani and na, slave of Governor Juan de Salinas. Fr. Alono Ana, slave of Governor Juan de Salinas. Alono na, slave of Governor Juan de Salnas. Alo

de Barga de Barga de Barga


162 February 6, 1624 1624 February 6, 1624 1624 February 6, 1624

Pedro de Agran and Maria de Artiga Sponsors: Pedro de Agran and Maria de Artiga Sponsors Pedro de Agran and Maria de Artiaga. Sponsors: Mateo Luis and his wife, Francisca de Artiaga. Mateo Luis and his wife, Francisca de Artiaga

Simon de Ayllon Simon de Ayllon Simon de Ayllon



Page 41 Page 4o Page 40 1624 Oct. 14, 1624 162 14 Oct. 14, 1624 1624 Oct 14, 1624

Dona Bernardina de Vrisa and Sergeant Major Alonso Dona Bernardina de Vrisa and Sergeant Major Alonso Dona Bernardina de Vrisa and Sergeant Major Alonso Franco. Sponor Lieut. Alonsa de Barga and Dona Franc. Sponsors Lieut Alonso de Bargas and Dona Franco. Sponsor: Lieut. Aonso de Bargas and Dona

ebastiana de risa. Vicar Simon de Ayllon Sebasti d Vicar Simon de Ayll. on S ebastiana de Vrisa Vicar Simonde Ayllon




-25- -25 -25-







Page 40 cont, Page 40 cnt Page 40 count. 1625 January 8 1625 1625 January 8 1625 625 January 1625 Ptriio. de Florencia and Anna de La ha. : P t iioRocha. Sponsor : Patric io de Florencia and Anna de La Rocha. Sponor: Sergeant Major Hernando de a Cassa and Augustona de Sergeant Major Hernando de La Cassa and Augustina de Sergeant Major Hernando de La Cassa and Augustina de Lara, imon de Aylon Lara Simon de Ayllon Lara Simon de Ayllon



Aril 1625 April 7, 1625 April 7, 1625 Lui Dia and Francia Ramires de Contreras Spo- Lui Dias and Francisca Ramires de Contreras Span Luis ias and Francsca Ramie de Contrera. Sonot: Juan and Maria de Arsiana. Alonso de Bagas sos: Juan and Maria de Arsi ana Alonso de Bargs sors: Juan and Maria de Arsiana. Alonso de Barga



Oct. 22, 625 Oct 22 1625 Oct 22, 1625 Miguel Geronim and Victoria de Lara de Vera Spon- Miguel Geronimo and Victoria de Lara de Vera Spon- Mguel Geronimo and Victoria de Lara de Vera, Spo or: Capt Martin de Andrada and Marina de Lara sor: Capt Martin de Andrada and Marina de Lara, so : Capt. Marin de Andrda and Marina de Lara Aonso de Bargas Aono de Bagas Alonso de Bargas


Page 41 Page 41 Page 41 162 Nov. 4 1625 1625 ov. 4. 1625 162 Nov. 4, 162 Adrian de Canisare and Francicaan de Caisares and Francsc Rami es Sonsors Adran de Caisares and Franc sca Ramires, Sponsors: Serg Major Hernando de La Cassa and gustna de Lara Serg Major Hernando de La Cassa and Agustina de Lara Serg Major Hernand de La Cassa and Agustina de Lara lon de Barga Alonso de Barge Aonso de Barga


No. 8, 162 Nov 8 1625 Nov 8, 1625 Manuel and Caalina, lave o ieut. ntonio de Mnuel and Catlina, sae f ieut. Antonio de Manuel and Catalina, slave of Lieut. Antonioi de Herrera. Sponsor Pedro and Guomar, saves of Herrera Sponor Pedro and Guomar, saves of Herrera. Sponsor: Pedro and Guiomar slave o Capt. Alonso de Pastrana. lonso de arg Capt. Aonso de Pastana Alonso de Barga Capt Anso de Patrana. Alonso de ag









26 26- -26







Page 41 cont Page 41 cont Pge 41 count


J la, slave of sabel ica and Mara Angola, Jan ngla, ave of sabe Ric and Mar a Angol, a la, lave of Iabe Rica and Maria Angola, lave of Francisco Rico Sonors Matheo slave slave of Fancisco co. Sonor Maheo save slave of Fansco Rco Sponor Matheo, sa of -rancisco Rico and Antonia, lae of JuanRui de of Francisco Rico and Antona, lae of JuanRuis de of Francisco Rico and nonia ave of JunRus de

Caniare. lonso de Ba Canisare Alonso de Ba ga Canisare. Alonso de Barga



Page 42 Page 42 Page 42 1626 January 1 1626 1626 January 18, 1626 1626 January 18 1626

Frai slave of th Convent and Pheipa slave of Franciso, slave of the Convent and Phelipa, save of Francisco save of the Conent and Phelipa, sla

Factor Juan de Cueba Sponor uan, slae of said Factor Juan de Cueba. sponsors: slave of said Factor Juan de ueba. onsors: uan, slave of said

Facto and Guioma, slave o Cap. Alonn de Pastrana Factor and Guioma save of Capt. Alono e Patrana Factor and Guioma, save o Cat. Alonso de Ptrana

Fr. oni de Puellar Fr. Antonio de Puellar F. Antonio de Puellar



Feb. 8, 1626 Feb 8, 1626 Feb. 8, 1626

Pedro Desueda and uiomar slaves of Cat. Antonio Pedro Desueda? and luiomar, slaves of Capt Anton0 Ped Desueda? and u a, slaves of Capt. Antonio

de Paran Sponors: an Prmero slave of the de Pastrana. Sponsors Juan Pmero slave of the de Pastan. Sponsors Juan Prmero slave o the

King and Francica Ruis slave of Acale Francisco King and Francsca Ruis, save of Acade Francsco King and Francisca Ruis, save of Alcade Fancisco

Martin Alon de Bargas Martin Alons de Barga Martin. Alonso de Barga



Aril 1626 Ari 8, 1626 April 8, 1626

omngo Lus and Maria Garcia. Sponsor: Serg Major onngo Lus and Maria Garcia. Sonors: Serg. Majo Dom ngo us and Maria Gara. Sponsors. erg Major Juan Morel and Francisca de Leba Aono deBargas uan Morel andFranciscn de eba Alonso de Baras uan Morel and Francisca de eib. Anso de argas



Page 43 Page 43 Page 43 1626 May 12, 1626 1626 May 12, 1626 1626 May 12, 1626

Hernando Moreno and iciaela Ruis Sponsors: LuIs Hernando Morelo and Michaela Rus, Sponsors: Luis Hernando More- and Michaela Ruis. Sponsors: uis

ias and Francisca Ramlres de Contera Alonso Dis and Franisca Ramires de Contera Alonso ias and Francsca Ra re de

de Bargas de Bargas de Bargas

-27 27- -27-







dage 43 ont. age 43 cont. Page 43 cont. 1626 May 25, 1626 1626 May 25, 162 1626 May 25, 1626
Pedro Garcia and Juana Ma rtin Sonor uis N Pedro Garcia and Juana Mar Sponsor L N Pedro Garcia and Juana Mart in Sonsors: ui N

and eatris Munos. Alonso de Bargas and Beais Munos. Aons de Bargas and BeaB s Muos. Aonso de Barg



May 27, 1626 Ma 162, 1626 May 27, 1626

Manuel atheo and Isabel Xiine. nnor: Lui Manuel Matheo and Isabel Xine. Sp or: Lu Manuel Matheo and isabel Ximine. SponOrS: Lui

Martin and Maria i mine. Aonso deBlrga Ma ad aria Ximines aan adeBad Mar tin adaaria Ximine. Aono deBarga


June 8, 1626 une 8, 626 June 8, 1626

Juan nche and Juania Crespa Sponso Capt. Juan Sanche and Juanita Crespa. Sponso: Cat, Juan Sanche and Juanita Crespa Sponso: Capt.

Alonso de Pastrara and Dona Antonia de Ribera Alonso de Pastrara and Bona Anton a de Ribera Alonso de Pastaara and Doon Antonia de Ribea.

Alonso de Bargas Alonso de Bargas Alonso de Bargas


July 7, 1626 July 7, 1626 July 7 1626

Bartolamo de Reyna and Ines Alvares Son r: Bartoloma de Reyna and nes Avares Spon or Baralamo de Reyna and Ines Ava Sponr:

ranci de Agularand Maria de Artag. Alons Francisco de Agilar and Mar a de Artga. Alonso Francico de Aguilar and Maria de Artiaga Alonso

de Bargas de Bargas de Barga



Page 44 Page Page 44 1626 August 10,1626 1626 August 10,1626 1626 August 10 1626
Juan ulan, slave o His Majety and Cat na, lave Juan Gulan slave of Hi Majesty and atarna save Juan Guan slave of Hi Majesty and Caarina, lae of Sergeant Major Alonso Franc a ponso rs Sebastian of Sergeant Major Alonso Franc. Sponors: Sebastian of Sergeant Major Alonso Franc Sponsos Sebastian

and Catalina slave of Manuel de antilla. and Catalina, slaves of Manue de Mantlla. and Catalina, saves o Manuel de Mantilla

Alonso de Bargas Alonso de Bargas Alonso de Bargas







Page 44 cont Page 44 cont Page 44 cent 626 Nov 4, 1626 1626 Nov. 4, 1626 1626 Nov 4, 1626

Pedro Munos Tirade and Dona Antonia de Arago. Spo- Pedro Munos Tirado and Doa Antonio de Arango Spo- Pedro Munos Tirad and Doo a Antonia de Arango. Spon

o Martin Fry de ndrada and Doa Manuela de so M artin Fre de Andrada and Dona Manuela de sors Martin Frey de Andrada and Dona Manuela de

rango. Alonso de Barga rango. Aonso de Barga Arango Alonso de Barga



Nov. 5, 1626 Nov. 5, 1626 Nov. 5, 1626

F co Lopz Catro and Juana de Bas (or Veas), Francisco Lopez Casto and Juana de Bas ( Veas) Franciso Lopez Casto and Juana de Bas (or V ).

Sponsor: Juan de Espana and Catalina de Valdes, Sponsors Juan de Espana and Catalina de Valdes Sposors: Juan de Espana and Catalina de Valdes,

Alonog de Barga Alonso de Barga Alon s de Barg E



1627 Januay 8 1627 1627 Januay 127 1627 Januay 1627

Andros ? and Juan e? Sponsors: ebastian and Andrs ? and Juan Res? Sponsrs: Sebastian ? and Andros ? and Juan e? Sponsors: Sebatian ? and

Magarita X de Mediola. Alono de Bargas Margari ta X de Mendioa A. lono de Barga Maga ta X de Mend ola. A de Barga



Page 45 Page 46 Page 45 1627 January 26, 1627 1627 Januay 26, 1627 1627 January 26, 1627

acinto de Mendosa and Luisa Alares Sponsor: Jacinto de Mendo a and Luisa Alvares Sponsors Jacinto de Mendosa and Luia Alvares. Sponor: Miguel Alvares and Antona Alvaes. Oruilo Miguel Alvaes and Antonia Alvares. Oui lo Miguel Alvares and Antonia vare. Oruilo

de Possada de Possada de Possada


Not one ide, March 3, Laroque de Savana 1627 Noe on one ide, March 3, Laroque de Savana 1627 Note on one ide March 3, Laroque de Savana 1627 married Juan, negro slave of the King and Aa, slave marred Juan, negro slave of the King and AI slave married Juan, negro lave of the King and -a, slave f Factor Juan de Cueba Sponor Franc and of Factor Juan de Cueba. Sponor Franisa and of Factor Juan de Cueba. Sponso Franisa and

Juan. ruio de Possada Jan. Oruilo de Possada Juan Oruilo de Possada







Page 45 cont. Page 45 cont. Page 45 cont. 1627 July 4, 1627 1627 July 1627 1627 July 4, 1627

Lorenc de Santiago and Maria de Seballas Span- Lorenc de Santiago and Maria de Seballo. Spn orenco de Santiago and Maria de ebalo Spnor: Juan de Rivas and uana d Cata naane ? or: uan de ri and uana de Catalinajanes ? sor Juan de Rrivas and uana de Caalinajane

Oruilo de Po.ada Oruilo de PIsada Oruilo de Po--ada



July 11, 1627 July 11, 1627 July 11, 1627

Jusepe Ortis and Maria Game. widow Sponsors Jusepe Ortis and Maria Gomes widow Sponors Jusepe Ortis and Maria Gmes, widow. Sponsors James de Espana and his wife Catana Vade James e Esana and his wife, Catalina Valdes James de Espana and hs wife Catalina Valde.

OrUlo de Possada Oruil de Possada Oruilo de Possada



August 1, 1627 August 11 1627 August 11 1627

Alon Dias and Sebatiana de Riva Sponor: Al ono Dia and Sebastiana de Riva ? onor: Aono .ia and ebastiana de Riva Spoonsr:

Sand Maria de ar Oruilo de Pada ? and Maria e Lara. ruilo de Poada ? and Mari de Lara Oruilo de Po da


Page 46 Page 46 Page 46 1628 Jan 11 1628 1628 Jan. 11 1628 1628 Jan 11, 1628

Antonio Serano and Antoni i G en Sponor The ntonio Seran and nonia Guile Sonor Antonio Seran and ntonia Gile. Spon : Th

Adjudant Adrian de Canisal s and his leg wfe Adjudant Adrian de Canisalis and his leg wife, Adjudant Adrian de C ai ad hi leg wie,
Francica Ramires, Oruilo de Io--ada Francisco Ramires, Oruilo de Posada Francisco Ramires. Oruilo de Pos.ada



Jan 30, 1628 Jan 30 1628 Jan 30 1628

Andre Amado and Polonia de Jun-o at 8 a.m in the Andres Amador and Polonia de Jun o at 9 a.m in the Andres Amador and Plonia de Juneo at 8 a.m in the hosial of thins city. Sponsor: Franciso liares hopia of thi city. Sponsors : Francic AlareI hodoital of this city. Spnsoir: ,ran ic iaresi

and Antonia de Jesus his wife. Oruilo de and Antona de Jesus hi wife. ruilo de and Antonia de Jesus, his wife. Oruilo de

Possada Possada Possada








0 S S3







Page 46 cont Page 46 cont. Page 46 cont. 1628 May 2, 628 1628 May 2, 1628 1628 May 2, 1628

At 5 a.m Manuel Gonzale de en and ana At 5 a.m Manue Gonzaez de la en and uana At 5 a.m Manu Gonzaez de a Ten ? and ana de obar. ponor Sgt. Corp. Juan de Vinee de Escobar. ponsors Sg Cor Juan de Vinee de Escobar. Sponsors: Sgt. Corp. Jun de Vinee and Catalina Rodrigue (Very poor print here and Catalina Rdrigue (Ve poor print here, and Catalina Rdrigue (Ve poor print here, original my be clear) ruilo de Possada origina may be clear). Oruilo dePossada rigna may be clear) Oruilo de Possada


Page 47 Page 47 Page 47 1629 Jan. 7, 1629 1629 Jan. 7. 1629 1629 Jan. 7, 629

Maria, slave o the King and Hernando, save of the Maria,lave o he King and Hand slave of the Mria slae of the King and ernando lave f the

King. Sponsor: uan Prinero slave and Isabel Kng Sponsors Juan Prmero slavand abe, King. Sponor: uan Primer, lave and abel

la o1f Liut. uan de onone slave o Lieut. juan de Monone lave Lieut. jua deo io ?

Oruil a de Poiada Oruiln de Possada Oruilo de Possada



Jan. 22, 1629 Jan 22, 1629 Jan. 22, 1629

At 7 a.m. Rodrigue and Maria Rodrigue. Sponsor At 7 ., Rodriue and Maria Rodrigues Sonor At 7 a Rodrigue and Maria Rodrigue Sponor

Domingo de Vengar and his wife Maria Rodrigue, Domingo de Vengar and his wife Maria Rodrigues Domingo de Vengar and his wife Maria Rodrigues

1ruilo de Poada Oruilo d P Po ada Orui de Poada



Jan 27, 1629 Jan 27, 1629 Jan 27, 1629

At 9 a.m Bartolome Rodrigues and Juana Melendes, At 9 a.m Bartolome Rodrigues and Juana Melendes At 9 a.m Bartolaome Rodrigues and Juana Melendes

Sponsors: Pedro Pere and Maria Menendes. Sponors: Pedro Peres and Maria Menendes. Sonor: Pedro Peres and Maria Menendes.

Oruio de Possada Oruilo de Possada Oruio de Posada



Page 48 Page 48 Page 48 1629 July 12. 1629 629 Jly 12, 1629 1629 July 12, 1629

Gapar Rdrigue and Isabel Garcia Sponsors: Andre Gaspar Rodrigue and sabel Garcia Sponor: Andr Gaspar Rodrigue and Isabel Garcia Spoor: ndre

Lnor and Maria Asencio Oruilo de Possada Lenor and Maria Asencio Oruilo de ossada Lenor and Maria Asencio. ruila de Possada




-31- -31 -31-







Page 48 cnt Page 48 count Page 48 cont. 1630 Sept. 2, 1630 1630 Sept. 2, 1630 1630 Sept. 2, 1630
At a.m.uan D ia alona and Juana de Pado. At .m Juan ia Calona a and a Jana de Pado. a.m ,Juan Diai alona and Juana de Pad.

( No sponsors). Oruilo de Possada ( No sponsors). Oruilo de Possada N sponsors) Ouilo de Posada


Sept. 10, 1630 Sept. 10, 1630 Sept. 10, 1630
At 10 a.m. in the hospital of the city Pedro At 10 am in the hosital of the city, Pedro At 10 a.m. in the hospital of the city, Pedro

Biofa and Juliana sclaba. ( No sonsors) Biofa and Juiana Esclaba. ( N sponsors) Biofa and Juliana Esclaba. ( No sonsors).
Oruilo de Posada Oruilo de Posada OUilO de Po.ada


Set. 19, 1630 Sept. 19, 1630 Set 19, 1630
ntonio Manuel and Dncia Garcia, in the hospital Antoni Manuel and Doncia Garcia, in the hospital Antnio anuel and oncia Garcia, in he hopita of thi ity at 5 a ( No sponsors). Oruilo f thi city am N ponor Ouilo f thiS ty at 5 a (No sponor). Oruilo
de Psada de Possada de Possada


161 July 1 1631 1631 1631 July 1, 1631 1631 July 18, 1631
rancico de Barriouebo and Maria Ruys Sponsor: Francisco de Barrio-Nuebo and Maria Ruy. Sponsors: Francisco de Barri-ueba and Maria Ruys Sponsors: Serg. Juan Ru de Canisares and his wife, Lorenza Serg. Juan Ruy de Canisares and his wife, Lorena Serg Juan Ruys de Caniares and his wife, Loreni
de ilorencia. Thoribio de, Pada de Florencia. Thoribio de PoIada de lorenci a. Thoribio de, Poada


Page 49 Page 49 Page 49 1631 Sept. 24, 1631 161 Sept. 24. 1631 1631 Sept. 24, 1631
At 7 a m.. Manuel. slave of Francisco ? and Maria, At 7 a Manuel, slae of rancico and Maria At a Manuel,lave f rancio ad Maria, lave of Isabel Rica ( No sponors). Thoribi save of Isabel ica ( N pnsors) Thoribio slave of Isabel ica ( No sponors) Thoribio
de Possada de Possada de Possada







Pge 49 ..t. 1Page 49 aont.


S La a Church, Salador, la of hiurch, Salvador slave of his Majesty 2, 11
oIn La Soledad Church, Salvador, slave of hs Majesty nd Graia. lave o Jaye de paa No and G a of Jayme Espan. ( No sponsor).d iaon
Iadd G-aia. slave of Jay-e d, Espana. ( NI sposor)

Toribio de Possada

Feb. 8, 1631
0.11 1, 0111
In La Soedad Church, Ga iars An ola, slave of AntRonio F. 1

Rodrigue and Juana ng ola l ave oS i v ayo On a l a d tChu ro G n 0n sa ve, f A n0 l-. 00000000) doaRodrige and Juana Angla, lave of Lieut Mayor Jre. No onor. Thor). Th d Pbio( ). Th b d P


July 28, 1631 July 28, 1631

ChriMaebal MaLeo and ,nisnio elvare s d No aponAor)
Chrisoal Maero and Antonio Alare, ( No sonsr).
Thoribio de Possada Tribia da PIsad A
Toribio de Paossada


O ., 1600
t. 90 l a ntt., 1631 Diego Olvares and Ana0ra.ia ? ac col za a Oct 1 O631 n Diego Alvares and Anattacaa at a0m. Sonor:
Medoit u Ls and his wife, DFanl a ,de d ifiego Ilvaret and Ana acia at i a m. Spon or




ateso uio and his wiTe, arhancioa de P
Thoribio de PoOada Thoibio de Oossada
Thorib-o d, Poss-da


Page 5D Page 50 Pa 5 1631 OCt. 22, 1631

Fran cis co G on ale and M aria ? Spoon sor : Lieu t. 161 G 22, 1631 rancisc Gonales and Maria ? Sponsors: ieut,
Pedno Mubos 000 tool aie. oa Anto 0000o ro roo vlaFoorancio Gonnaleo and aria ? Sponsor: ieut er M-o- hiMufo, D.- Ali-s df Do- A-1, d Arn T ibio d, PoPedro Muos and hi wife, Dora Antonla de Arango.
TZribio d, ,d, Tolbio de Possad








-33
-33
-33-







Page 50 cont Pae 50 cant. Page 50 cPnt. 1631 Nov. 24 1631 24, 1631 1631 N v. 24, 1631
At 6 am, Gapar ernande and Antonia lvare At 6 a.m., Gaar ernande and ntonia Avare 6 a., ar ernande ad ntonia lvare

pon rs aino de Mendoa and his wife. Sponsors Jacinto de Mendosa and his wife. Soonors: acinto de Mendosa and hi wife.

Thrio de Possada Thoibi de Possada Thorbi de Posada



Nov. 28 1631 Nov 28, 1631 Nov. 28, 1631

Miguel Degado and Francisca Rodrigues Sponsors Migue Delgado and Francica Rodrigues. Sponsor Migue Delgado and rancisa Rodr guess Sponso: Manuel Mateo and his wife Thoribi de Possada Manue Mateo and his wife. Thorbio dePossada Manuel Mateo and his wife Thoribio de Possada






































-34- -34 -