Group Title: Crisol (San José, Costa Rica : 1996)
Title: Crisol
ALL VOLUMES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00101375/00038
 Material Information
Title: Crisol revista de ciencia y tecnología de la UCR
Uniform Title: Crisol (San José, Costa Rica : 1996)
Alternate Title: Revista crisol
Physical Description: v. : col. ill. ; 28 cm.
Language: Spanish
Creator: Universidad de Costa Rica -- Oficina de Divulgacio´n e Informacio´n
Universidad de Costa Rica -- Oficina de Divulgación e Información
Publisher: Oficina de Divulgacio´n e Informacio´n, Universidad de Costa Rica
Oficina de Divulgación e Información, Universidad de Costa Rica
Place of Publication: San Jose´, Costa Rica
San José, Costa Rica
Publication Date: September 2008
Frequency: semiannual
regular
 Subjects
Subject: Science -- Periodicals -- Costa Rica   ( lcsh )
Technology -- Periodicals -- Costa Rica   ( lcsh )
Periodicals -- Costa Rica   ( lcsh )
Genre: periodical   ( marcgt )
Spatial Coverage: Costa Rica
 Notes
Additional Physical Form: Also issued online and on CD-ROM.
Dates or Sequential Designation: Began in 1996.
General Note: Description based on: No. 13 (año 2005).
General Note: Monthly supplements are published between issues.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00101375
Volume ID: VID00038
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 61264193
lccn - 2005240822
issn - 1409-150X

Downloads

This item has the following downloads:

PDF ( PDF )


Full Text



La masculinidad en el reggaeton P1 e Biblioteca en Ifnea sobre orqufdeas de Mesoamerica P2 y P3 0 Situaci6n laboral inestable para j6venes de Trabajo Social P4


Canta con buen ritmo, usa fuerte cadena de
plata y diamantes, siempre est6 rodeado de chi-
cas en bikini y tiene various autos de lujo y una
mansi6n con piscina. Asi son los hombres del re-
ggaeton, tan exitosos como Daddy Yankee, Wisin
y Yandel, Hector el Bambino o Don Omar.

Katzy O'neal Coto
Pero la imagen y la letra de sus canciones va mas alli del
ritmo que provoca el "sexy movimiento" de mujeres y
hombres en las discotecas de America Latina y Estados
Unidos, done este genero mOsical ha logrado gran popula-
ridad en los iltimos anos. El reggaeton da testimonio de la
identidad masculina latinoamericana que se expresa a traves
de la mOsica y que se refuerza cada vez que se escucha una
pieza o se mira un video de este pegajoso ritmo.
En su investigaci6n, "Reggaeton e identidad masculina", la
profesora de la Sede de Occidente de la Universidad de Costa
Rica (UCR), Priscilla Carballo Villagra, explica c6mo el reggae-
ton es una forma de expresi6n de la sociedad que refleja la
vision de mundo de los j6venes y c6mo ellos se perciben a si
mismos como hombres.
Carballo analiz6 las letras y los videos de siete canciones
que lograron gran popularidad en emisoras y canales costa-
rricenses: Dejale caer to'el peso de Hector el Bambino, Dale
Don dale y Bandolero de Don Omar, Gangsta zone de Daddy
Yankee, Mirala bien y Ricata de Wisin y Yandel y Atrdvete de
Calle Trece.
La investigadora recurri6 al analisis del discurso para el
caso de las letras de las canciones y lo complement con algu-
nos insumos te6ricos de la semi6tica para el analisis de ima-
genes de los videos.


I


Adolescentesy j6venes latinoamericanos prefieren el reggaeton sobre otros generos musicales. Se identifican con el estilo,
las letras e imagenes de este pegajoso ritmo. (Foto con fines ilustrativos: M6nica Bolanos)


El cantante de reggaeton Daddy Yankee, uno de los miximos expo-
nentes del genero, luce su estilo caracterfstico blin-blin. (Foto tomada de
www.musica.com)

El macho latino esta de moda
El studio revela que en el reggaeton se define una au-
toimagen de masculinidad a partir del protagonista, que es el
cantante y esta conformado por tres autoimagenes predomi-
nantes, las cuales aparecen en forma recurrente en las can-
ciones y videos.
La primera autoimagen es la del "macho latino" rodeado
por muchas mujeres -todas ellas dispuestas a complacerlo- y
capaz de abordarlas sexualmente.


La segunda autoimagen masculina que identifica Carballo
es la del hombre violent que se observa cuando el reggaeto-
nero amenaza y ridiculiza constantemente a sus adversaries
haciendo alarde de su fuerza y 6xito.
Y finalmente, la tercera autoimagen de la identidad mascu-
lina tiene que ver con el bienestar material que se evidencia en
las joyas, autos de lujo, mansiones y mujeres que ostentan los
cantantes en los videos.

Patriarcado define a los reggaetoneros
Aunque el reggaeton es un genero musical bastante nuevo
-nacido a mediados de los 90 en Puerto Rico como product
de la fusion del reggae jamaiquino y el rap estadounidense- y
sus cantantes son en su mayoria hombres j6venes, mestizos,
morenos o mulatos de origen popular, la imagen masculina que
se esconde tras sus ropas de "moda" es bastante traditional.
SegOn la investigadora, las caracteristicas que definen a
los hombres del reggaeton concuerdan con los encargos que el
patriarcado ha asignado a los hombres para ser considerados
como tales dentro del sistema social actual. Ser sexualmente
capaz, ser fuerte, violent y con recursos econ6micos y mate-
riales han sido tradicionalmente mandates importantes para los
hombres latinos.


Mujeres limitadas a gemir
Mientras el hombre aparece como protagonista en el discur-
so visual y verbal del reggaeton, las intervenciones de las muje-
res en el texto musical se limitan a gemidos o expresiones como
"si papi" y "dale duro". Para Carballo, la mujer en el reggaeton
es objeto de placer -siempre dispuesta a brindar su cuerpo y a
dar placer al hombre- o se muestra como simbolo de status
para el cantante, al igual que los carros, las joyas y el dinero.
De acuerdo con el analisis realizado por Carballo, el hom-
bre que se muestra como exitoso y respectable en el reggaeton
es promiscuo, absolutamente heterosexual, violent y posee
bienes materials. Esta imagen de macho latino y las relacio-
nes que se establecen en videos y canciones con los "otros"
responded a la vision traditional del rol de los hombres en el
sistema patriarcal.
Es por ello que la autora llama la atenci6n sobre la po-
pularidad que ha logrado este tipo de mOsica en el context
latinoamericano e incluso en otras latitudes, pues su discurso
"sigue calando e interpelando" a nuevas poblaciones y "mu-
chas personas se estan entendiendo a si mismas a partir de
esos referentes y estan construyendo relaciones con otros y
otras a partir de ellos".


Crisol 1


Macho latino



marca territorio en el
















.r r n il.










crea biblioteca virtual sobre orquideas


El Jardin Botanico

Lankester de la

Universidad de Costa

Rica cre6 una base

de datos especializada

en orquideas, con en-

fasis en la region de

Mesoamrrica, que esta

disponible a traves de

Internet para la comu-

nidad cientifica v las

personas interesadas

en estas plants.

C .rin TI rin.riinl-rT .1


In t. r t, l rrlr I.: i r r .

I L ir. TIst r inr li ir 1 T ':IT ''
,I :Tt.. l.-I I ilT I. IJT II' rtr. .
t : -l I. i i i ._- I i .
iIIIIIII. i r.:: I. rr.ir r-ll nir ',

2l,, ., '. r r Ii ri r i Ioi nrIn,.
v r n, Iti '' m ., I r, It ii ,iii

I, I I t. 1- r.l' '1 1'



2 Crisol


E I t IT -hI lrI,'; , I i
I, InlI ltill'i ,:' I N r , '::

ilir II i Il: | ,r I. n I ,r T'i i
I l ,r i i. : :. :. .,l' I r, -- It r u i l. Ir











r 'r Ii ,L i ir Il
I i .r J l n.- 'I r 'i rn i i i r i -



I'T i' i l T ,, r l, l : ,' I "_l r | ..''r
TIr II|'rI.T F', I.- l irm .,rr.i1 mll''r.i-
" I i I It.ii .i i fiTi. li -n i, f I
I i.-'r ; ulT l' i : li T I.-i- rilir ilt

H I. i mim i' i r i I t
Li 1. -1 1 ti l ln 1
tI t. ,t. -,. r iti i- ir A l'
I i I- i I r Ii- I I i t- I II
I. ..n l .l r t.. r n I, ,- ir -
ri, i- .u I i pl-- , i lI-, r.



rnIl 1 tr ii i r : II iT
I ir- i I ,ri iv t L, I. -
Ilt ,, I I.. dt r It I r t Ilt, :-

it -lt h ,l J Tri r. r "..J I.i r r- t
,I .~rnn.-l. 1, r, Al'l.


L" I_ [ I r- 'II 1 rI ii' il

,nT'I ]., "-.-~ I I,,, n nnT 'nl '.:* l" 'r .iJn' '
V ''- r l: i 1111 i t n l r'i l' I r n
iin.J *,.J iri.J IT rn- Tr.n r nr i I. r i



"L i li I' ri.i t1,-'1 ': niiin ,

t,'.', i .., ?r i r:n : T r l , rn T; rn , ': .T r 1

I: ,Ini' 1.1 i' l i li ilr l it il i ri




,ll iin J o I iir i t.- r i 'l r i :- ii l
I E' J rn r h *-r ,Ii I it.h I
FI 11 It 1.1 P: I I ir t .i it i;-ri





l ui i i, i r l TI IT': 'ir I n' i '

y I,, E i,, I-ri Ir,.

,In t-.:. riJr IiJ -': Inri nit'
ii liii Ii i i i I r, i r l i i i 'Tll 'l
r :.J' ii,, 1 1, 1 I'r t 1 iir 1 irn

Pii t' i r ]ii' r'II l In I i


, ,,l' i .,,, ir ,,h TI 'IT.:- rri l' ,,' ,'TI
I lr, ,, , ,''.
I ,T -i E i ,min -r .I ir ir :1 TI
.lJr, nn E.., Jn , LrJrr ,-- T Tr T 'r:
ni rn ni ,,in .. I T ,,r n .- .r . rnJi i r
S ': ir :T I n i l,,':, r i
vn .1.. L n r L nr n I, ,






LIT-n, '*:, t irT I r: ' ir I. r it


. IT l ll in rn n J titn I I I
|.iT r':, rI : rnlT rT ': I r 1." I

E_.. :- T |i r n. l ,,,r. .t ... rT I

E n s r J Ii r I r l n ,
1 .- F f 1 it r


,. ,,_i. TI. : ' T ,n .. r, n -

I- 111i-* *1 1 iii.f I lli ,.-, -i.i it rt
,, In nl I. h l, ',, lin. 'I.'.' I. rli

urn, I n I t,'r..



Acceso al

conocimiento


,,r r : rint' h i n'r i : i 1 lin -
, i' 'rn i- nil' I , 'n nT ': r

I i n,] r nlnl ;I, n,,rn ,I 1run s: ;1

II 'ni,,'lI' i. ri. -i In '. wrii. r'
I-i It v-- Ii1in-I



I iiri. prl nri. 1I l' rmi il r-'in
1,, ,, p ri . 1, 1 I -

Ijn rl n lnn. : I irr, \ .'i I- \ I'-. 1
Il r l' I -I 'r- Lh i .' I -T .-l /- I 1 i


If ';1 i l ll.J i rll i fr, J i> l ll r -









H irl Jl : 1 l. r.ir ., .i,- I.. r

tJ.iijr.il ,In '.' rii: -1 I li :. 'I
HIr :.ii rn. [ i rii I.IT i.Trl. -i I
J ir. lnri I. in .r l E :. *,, r i ,



T '_-h iTr r ,:. - I r i 1 rT l, n r nn1. i T -
1 i I r r r r . i rr ,,,r I .,


I l, rl, ,;ij- T I Truu i s'i l r,,l | r -- 1 .

T .IrT' z Pi' .i llin ,llitr .T I r
II i itn ti in r i 'i nr i l' t'i-i ri
EI 'll n,.- Er -I r ir Ir i



i rlr i i I i





E. Ir ir it" h, F_ l, F'r i]['r IiI -.
Lr: i r I n i I r:1 I r r







In rnr lr IT J n l i 'I: ,,t r t I ,, :ln, n T i': ,






i ri in-i-rii Ii Ii l 1
i ii 1.: i Ir i 'ni Ii Iri i



1' ,- r rIu -r-i. I- i. m i i i







, n -' : i it r i Ih i':. n ITr i ':. T
-~~ ~ ~ ~ ~ ~ iv Iii I
In I rn, r i ,n ,i ,r I

I ir it ,

F nr l,- b r r,-f I ,



tnn r, r n i, t It r n ,i ,





i, in r i 1 nI I r r


Todo en un mismo

lugar

MI rTlT-nr'n 1 I1 nlUl r ill -







I- El -rur n ri. -- pm.- I ..I i

i iln i r mi i '..r i r i -ir.-

i I.- In ir 1 Hir irII, l 1 t T nv



, i .- .- iii rIT r E -: I II

I --r it l i i-I -i it -' it ir r i
t. I.-r .r i i.-. I i-



i ir r t i, i rni n
, In 1-n r in Irn'i -r I- I r.-
it ... r.I i, I ,, i ri n r











P iu m -I -l i i- i i'. '1i
*I i t r 1 H i I J r :Il i |r F I.-












l "E li T' :.i ' 'II
rl r l i. rl rl i, III n- I l -ri r i 1



i,.. r, '. lT ': j ' llT .1t i r r, ,.: '
, ,i r l. i. PT I. t r, I I -


1 r l Il : I l n r :J r ,, lln J


I-I I: n nl n I. n n.. I_ n l I h II- y. I .h l ,
I. r .? :n, .: I rnn, i. ? n. l.n. n.nr r: 3 I - .. IS 1.-.n .4 .
I1 1 n n n n . n n .


in,:, r n 1 n: I:, : r n I :1 ::, , n, ,j,: 1 1l, T.1 I I I .. . . .











* *



en


de Mesoamerica
Pitr Ci "t BI :.'E P1 n,.i;O Ic ,: P.i: ,3 :1 .. dr ic.'i3. L15 3 'I.c':' c d'':" U.'. *j.. ,.


' t1 I- r.l' It r:. E ntrl- i1 i :. HiI.j',,


ri ii' ii i' I

.ll i t -li r r ', i- i 1.. i I i rr i-.
7-, ,, ,Inn .... rr,,, ,nL.. i ._-rnl r ,: I .-

r i.-: -n J 1 P . l .-' r I i ,l i I n nr I
i j[r ': ti I l i n i i i i n it n r r ir n t l ir


'. t i .-t: 'I -".i 'n j.-, 1 I

it[r I, I h lir 1 I, ,': r : i i i t :. I.
E l ] .- I 1. I. r: ..I iJ-


,I- I 1 .4 i i j':"1-' I': .


La guerra de la botanica
El desarrollo de la orquideologia en Costa Rica esta muy relacionada con lo que el especialis-
ta Franco Pupulin, investigator del Jardin Botanico Lankester, llam6 la "guerra de la botanica",
que al acercarse la Segunda Guerra Mundial sostuvieron Alemania y Estados Unidos.
Durante el siglo XIX y principios del XX, los paises europeos, principalmente Alemania e
Inglaterra, fueron los que desarrollaron la botanica en Costa Rica.
"Aqui no hubo botanica espanola, debido a que el pais estaba alejado de los principles cen-
tros de poder en ese moment, entire estos Guatemala y Colombia", asegur6 Pupulin.
La identificaci6n de nuevas species entonces fue hecha hasta mediados del siglo XX por
botanicos alemanes y despues la actividad fue sustituida por los estadounidenses.
El fundador del Jardin Lankester, el ingl6s Charles Lankester, fue quien inici6 las relaciones
con un botanico de Estados Unidos, Oakes Ames, de la Universidad de Harvard, lo que signific6
la entrada official de los estadounidenses a la orquideologia costarricense. Segin Pupulin, asi
empez6 la lucha por "quitarle a los alemanes el monopolio de la botanica de la region mesoame-
ricana", segin reza en una carta de Ames.
No obstante, sostuvo Pupulin, desde los primeros anos del siglo XX ya habia una botanica
costarricense, con figures como Alberto Brenes Mora, Juvenal Valerio Rodriguez y Anastasio
Alfaro Gonzalez, e incluso muchos colaboraban con los botanicos alemanes.
El hecho de que ellos no aparezcan como autores de publicaciones no significa que no tuvie-
ron el conocimiento cientifico.
"Brenes y muchos de sus colaboradores, e incluso en tiempos mas recientes, Dora Emilia
Mora, eran excelentes botanicos, pero no podian publicar sus hallazgos porque no tenian los
documents con qu6 compararlos", explic6.
Para el investigator, los botanicos costarricenses necesitaban tener una relaci6n con cientifi-
cos de los paises desarrollados, pues eran estos quienes tenian acceso a la informaci6n, pese a
que la mayoria de los descubrimientos fueron hechos por los botanicos locales.
En su criterio, "la actitud de los paises del primer mundo releg6 a los botanicos tropicales a
una condici6n secundaria, a pesar de que sus conocimientos eran muy buenos".
Consider que los documents sobre la identificaci6n de las orquideas deberian estar deposi-
tados en Costa Rica, pues forman parte de la identidad de la biodiversidad del pais.









La colecci6n de orqufdeas del
Jardfn Botinico Lankester estj
compuesta por 20.000 especfme-
nes, lo que la convierte en una de
las mis importantes del continent.
(Foto Monica Bolaios)


AM


La pigina web de Epidendra contiene gran cantidad de informaci6n, entire esta muchas
fotograffas sobre las diferentes species de orqufdeas del Neotr6pico. Este es el caso de la
pigina sobre la Guaria morada, descrita en el siglo XIX. (Tomado de www.epidendra.org)



Un Jardin en crecimiento

El Jardin Botanico Lankester, creado en 1973 como resultado de una dona-
ci6n a la Universidad de Costa Rica, ha logrado en sus 35 anos dar un salto muy
important al pasar de ser un jardin para el disfrute de la naturaleza a un centro
de investigaci6n especializado en el studio de las orquideas.
El M.Sc. Jorge Warner Pineda, director de esta unidad adscrita a la
Vicerrectoria de Investigaci6n, coment6 que a lo largo de su historic el Jardin
Lankester ha pasado por varias etapas hasta Ilegar a convertirse en lo que es hoy:
uno de los mas reconocidos de la region del Neotr6pico.
En los iltimos cinco ahos, segin Warner, se ha logrado desarrollar un trabajo
de catalogaci6n y de exploraci6n botanica, cuyo resultado es una colecci6n docu-
mentada de 20.000 orquideas, una de las mas importantes del continent.
El Jardin funciona como centro de investigaci6n desde el 2001. Cuenta con
cuatro plazas de investigaci6n y entire su personal se encuentran dos cientifi-
cos de renombre international: el estadounidense Robert Dressier y el italiano
Franco Pupulin.
Ademas, hay investigadores nacionales que estan especializandose en uni-
versidades extranjeras y un grupo de estudiantes de la UCR participa en labores
de investigaci6n en el Jardin.
Por otro lado, se cuenta con el aporte de investigadores adscritos de otras
unidades academicas, tales como las escuelas de Biologia y de Agronomia.
"Cualquier investigator en orquideas del mundo conoce de la existencia del
Jardin Botanico Lankester y lo consider el sitio de referencia para el studio de
las orquideas de Mesoambrica", express el M.Sc. Warner.
Segin el bi6logo, el campo de studio de las orquideas es muy amplio, raz6n
por lo que se calcula que en unos diez anos se tendra una vision muy complete
sobre las species de orquideas existentes en la region mesoamericana.
El director del Jardin inform que han ampliado el ambito de acci6n de es-
tudio de las orquideas y ahora incluyen a Surambrica, gracias a la colaboraci6n
brindada para la creaci6n de un centro de investigaci6n hermano en Cuenca,
Ecuador, que les ha dado acceso a la investigaci6n de la flora de orquideas de
los Andes.
Por otro lado, el Jardin recibe alrededor de 20.000 visitantes al ano, como
parte de su labor de atenci6n del turismo ecol6gico. Se espera que esta actividad
se incremente una vez concluida la construcci6n de un jardin japonds dentro de
sus instalaciones, aprovechando la colecci6n de bambies existente en el sitio.
La nueva atracci6n estara dedicada a la educaci6n ambiental y se inaugurara
al final del ano. Para su diseho y elaboraci6n se cont6 con la asesoria de dos
experts japoneses y una donaci6n del gobierno de Jap6n a traves de la Agencia
de Cooperaci6n Internacional por casi $90.000. Ademas, la UCR aport6 una
contrapartida de aproximadamente 015 millones.
Warner mencion6 que otro de los proyectos futures es establecer un depar-
tamento de educaci6n ambiental, que organic y coordine todas las actividades
relacionadas con esta material.


Crisol = 3


~'~~'' '"'
~ '~""'""~"















Trabajo
I


Social
Grettel Rojas Vazquez


Los j6venes profesionales en Trabajo Social
han tenido que adaptarse a las condiciones de
inestabilidad del mercado laboral del pafs, lo que
les significa desventajas como la p6rdida de los
derechos laborales basicos contemplados en la
legislaci6n national.
E sto se refleja en la investigaci6n "Impactos del process de
flexibilidad laboral en el ejercicio professional del Trabajo
Social: studio de caso en la region central de Occidente",
realizada por Priscilla Carballo Villagra, investigadora de la Sede
de Occidente de la Universidad de Costa Rica.
Esta joven investigadora menciona que en relaci6n con el tema
existen algunos studios que han abordado la flexibilizaci6n laboral
en trabajadores de empresas pineras y bananeras del pais, pero que
no se encuentran trabajos sobre profesiones especificas.
Carballo senala que esta modalidad laboral responded a una
tendencia del mercado de trabajo que se viene gestando como
parte de los cambios en las political sociales y por la incorpora-
ci6n de political neoliberales.
Asegura que su interns fue analizar en profundidad esas for-
mas de contrataci6n y el impact que tienen en los derechos la-
borales, asi como explorer el conocimiento de los profesionales
en cuanto a sus derechos como trabajadores y trabajadoras.

Escenario actual
A criterio de Carballo, docente de la carrera de Trabajo Social
de la Sede de Occidente, los profesionales en este campo son
formados para un context laboral que ya no existe.
"Seguimos preparando profesionales con la idea de que van
a Ilegar a trabajar a la Caja Costarricense de Seguro Social y que
van a estar alli muchos anos, cuando en realidad esas personas no
logran ubicarse y solo lo hacen en trabajos temporales", afirm6.
Por ello, la investigadora decidi6 aplicar su studio a una
muestra de diez j6venes profesionales en Trabajo Social, en su
mayoria mujeres, que ofrecen venta de servicios en cantones de
la zona de Occidente, como Grecia, Palmares, San Ram6n y
Naranjo, y de esta forma conocer la realidad en que se desen-
vuelve ese gremio.
Los datos obtenidos muestran que los profesionales que tra-
bajan por contrato lo hacen principalmente para las organizacio-
nes no gubernamentales, la banca estatal, las instituciones de
bienestar social, empresas del Estado e instancias de benefi-
cencia apoyadas por este.
Entre las labores que realizan por medio de esta modalidad
se encuentran capacitaciones en diferentes areas, entire ellas,
g6nero, autocuidado, diversidad aplicada a temas como g6nero,
etnia y cultural, y sobre clima organizacional.


Muchos de los profesionales que laboran de esta forma em-
pezaron con la idea de obtener experiencia, pero el mercado los
ha obligado a quedarse mas tiempo del esperado en un trabajo
inestable.
La investigaci6n mostr6 que con la modalidad de flexibilidad
laboral se pierden los derechos laborales basicos contemplados
en la legislaci6n national.
Esto por cuanto hay implicaciones relacionadas con el con-
trato de trabajo, ya que muchas veces las contrataciones son
verbales y por ende los trabajadores y trabajadoras quedan des-
amparados ante la ley al no tener ningin document escrito que
las respalda.
Asimismo, las jornadas laborales son ahora mayores de lo
establecido en el C6digo de Trabajo.
El pago de horas extras es otro de los derechos que esta
desapareciendo, debido a que por lo general las contrataciones
se realizan para un trabajo especifico sin importar el tiempo que
le dediquen a este.
La modalidad de flexibilidad laboral tambi6n tiene efectos
en derechos como el goce de dias libres y feriados y en la forma
de remuneraci6n y su periodicidad, ya que en ocasiones se paga
a la mitad y al final del trabajo.
SegCn el studio, con la venta de servicios los entes contra-
tantes no ofrecen a sus trabajadores el pago del seguro social
ni de p6liza de riesgo, a pesar de que el trabajo demand el
traslado a diferentes zonas.
Bajo esta forma de contrataci6n, ante la inestabilidad labo-
ral y la falta de un ingreso fijo, muchos profesionales dejan de
pagar el seguro social voluntario, lo que los deja en desventaja
ante cualquier problema de salud, especialmente a las mujeres
en caso de maternidad.
Carballo asegura que actualmente hay derechos que estan
desapareciendo de la escena laboral. "El tema de la modifi-
caci6n de los derechos laborales en el pais es muy sintomati-
co, porque no hay modificaci6n legal, sino modificaciones de
hecho que no estan contempladas dentro de la legislaci6n",
argument.
Durante la investigaci6n se pudieron constatar "diferentes
formas de deterioro, violaci6n y vulnerabilizaci6n de las con-
diciones de acceso al"mercado laboral de mujeres y hombres
j6venes y de adults profesionales de la zona rural en studio,
lo cual evidencia el deterioro en el cumplimiento y exigibilidad
del derecho laboral".

Alternatives
Ante el nuevo context, La investigadora plantea la nece-
sidad de que los programs acad6micos de las universidades
incluyan temas que puedan ser de utilidad para los nuevos
profesionales, como el area de los derechos laborales, la valo-
raci6n econ6mica de su trabajo, la elaboraci6n de proyectos


Los derechos laborales y el
desarrollo de habilidades para
desenvolverse en el mercado
laboral actual son temas que los
programs academicos actuales
deben incluir. (Foto Archivo ODI)


de cooperaci6n y el desarrollo de diferentes habilidades que les
ayude a desenvolverse en el mercado actual.
Expresa que la p6rdida de los derechos laborales es un
asunto que tiene que ver con todas las profesiones, por eso las
diferentes instituciones sociales deberian iniciar un dialogo al
respect, ya que el nuevo scenario laboral no esta contemplado
en ninguna legislaci6n reciente.
SegCn Carballo, desarrollar mas investigaciones que refuercen
la suya seria de gran valor con el fin de iniciar acciones perti-
nentes para mejorar las condiciones laborales de los profesionales
j6venes.
En este caso recomienda realizar un studio en otras profe-
siones para comprobar c6mo la flexibilidad laboral se extiende a
otros gremios y a otras zonas del pais.
La investigadora consider necesario medir c6mo afecta el
tema de las condiciones laborales a los proyectos de vida de las
personas, asi como el impact de estos process en mujeres
trabajadoras.


Crisol Setiembre 2008, No 217. Publicaci6n mensual de la Oficina de Divulgaci6n e Informaci6n (ODI) de la Universidad de Costa Rica. Editora: Patricia Blanco Picado.
Colaboraron en este nimero: Patricia Blanco Picado y Katzy O'neal Coto, Periodistas de la ODI. Grettel Rojas VAsquez, periodista de la Sede de Occidente.
Fotografia: M6nica Bolanos Mojica, Luis Alvarado Castro y Omar Mena Valverde. Edici6n fotografica: Jos4 Salazar Ferrer. Disefio y Diagramaci6n: ThelmaJ. Carrera Castro.
E-mail: patricia.blancopicado@ucr.ac.cr Sitio Web: http://www.odi.ucr.ac.cr Tel6fono: 2207-4796 Fax: 2207-5152
k 00


4 =Crisol




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs