Group Title: Crisol (San José, Costa Rica : 1996)
Title: Crisol
ALL VOLUMES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00101375/00026
 Material Information
Title: Crisol revista de ciencia y tecnología de la UCR
Uniform Title: Crisol (San José, Costa Rica : 1996)
Alternate Title: Revista crisol
Physical Description: v. : col. ill. ; 28 cm.
Language: Spanish
Creator: Universidad de Costa Rica -- Oficina de Divulgacio´n e Informacio´n
Universidad de Costa Rica -- Oficina de Divulgación e Información
Publisher: Oficina de Divulgacio´n e Informacio´n, Universidad de Costa Rica
Oficina de Divulgación e Información, Universidad de Costa Rica
Place of Publication: San Jose´, Costa Rica
San José, Costa Rica
Publication Date: October 2007
Frequency: semiannual
regular
 Subjects
Subject: Science -- Periodicals -- Costa Rica   ( lcsh )
Technology -- Periodicals -- Costa Rica   ( lcsh )
Periodicals -- Costa Rica   ( lcsh )
Genre: periodical   ( marcgt )
Spatial Coverage: Costa Rica
 Notes
Additional Physical Form: Also issued online and on CD-ROM.
Dates or Sequential Designation: Began in 1996.
General Note: Description based on: No. 13 (año 2005).
General Note: Monthly supplements are published between issues.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00101375
Volume ID: VID00026
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 61264193
lccn - 2005240822
issn - 1409-150X

Downloads

This item has the following downloads:

PDF ( 2 MBs ) ( PDF )


Full Text




* Abordaje psiquiatrico y sexualidad P1 Incierto porvenir agrfcola en zona norte P2 *Estudio mundial sobre apego romintico P3B Guayabo: tesoro natural P4



Sde y NO 2072


Abordaje psiquiatrico y sexualidad:



No todo cambia

Roxana Grillo Rosania


"Amanerado, afeminado, con exceso de ma-
nerismos, contorsiones y gestos, teatral, pueril,
infantil, chineado, mimado; con un comporta-
miento de niho que busca su mami para refu-
giarse. Un padre ausente, una madre ambiva-
lente, sobreprotectora, rechazante a la vez que
acapara a este muchacho y no lo deja crecer."
Nota de un psiquiatra sobre un "paciente" ho-
mosexual. Expedientes clinics del Hospital
Nacional Psiquiatrico de Costa Rica, 1986.
Analizar el abordaje psiquiatrico de la sexualidad, para co-
nocer de que manera se represent 6sta en las personas
ingresadas con algin diagn6stico de "trastorno sexual",
fue uno de los objetivos de un studio realizado por la inves-
tigadora Isabel Gamboa Barboza, soci6loga e historiadora de la
Universidad de Costa Rica.
Su trabajo La construcci6n de identidades y prcticas sexua-
les en el abordaje- ingreso, diagn6stico, tratamiento, pron6stico
y egreso- psiquiatrico en el Hospital Nacional Psiquiatrico de
Costa Rica, 1978-2004, tambien tenia el prop6sito de "encon-
trar las contradicciones, los cambios y las permanencias de lo
que el discurso psiquiatrico dice o no de la sexualidad, en este
caso de la diversidad sexual".

Proceso
El abordaje estudiado, explica
I1 professional, se refiere por
igual al trabajo realizado
por personal de psiquia-
tria y de enfermeria,
psicologia, trabajo so-
cial, asistentes de
pacientes y auxilia-
res de enfermeria.
Este process
lo realize me-
diante la lec-
tura critical de
88 expedien-
tes clinics, de
134 consulta-
dos, asi como
11 entrevistas

La investigaci6n expone que la variedad sexual se internal,
se medical y se estigmatiza en la psiquiatrfa. (Foto con fines
ilustrativos: Omar Mena)


en profundidad al personal del Hospital, ademas de la consult de
peri6dicos, legislaci6n y catecismos, entire otras fuentes.
La master Gamboa defini6 el period de la investigaci6n por
su interns en hacer un studio hist6rico contemporaneo como un
aporte a la discipline.
Ademas porque en ese lapso "se dieron cambios impor-
tantes relacionados con el tema, como la exclusion de la ho-
mosexualidad como enfermedad en Manual diagn6stico y
estadistico de los trastornos mentales (DSM) de la Asociaci6n
Psiquiatrica Norteamericana en 1973, al igual que en 1993 de
la Clasificaci6n Estadistica Internacional de Enfermedades y
Problems Relacionados con la Salud (CIE) de la Organizaci6n
Mundial de la Salud".
Para la historiadora el process investigative fue desafiante"...
la gente que trabaja ahi lo reconoce e incluso dicen que el am-
biente es para volverse loco, paranoico. Existe entire el personal
una hostilidad que no terminal de manifestarse abiertamente".

Hallazgos
Uno de los principles hallazgos encontrados fue la incongruen-
cia entire la prkctica clinic y los protocolos establecidos. "Prueba
de ello son los diagn6sticos que califican como desviaci6n la
sexualidad de lesbians y gays, o bien, que se continuara diagnos-
ticando la homosexualidad como un trastorno, sin que estuviera ya
en los manuales de enfermedades", aclara la professional.
La investigadora senala que tanto los criterios de ingreso,
diagn6stico, pron6sticos, asi como los de tratamientos y egre-
so estan atravesados por prejuicios y estereotipos, sobre todo
contra gays y lesbians que se consideran como "femeninos" o
"masculinas". Estas percepciones se mantienen en los diferen-
tes expedientes a lo largo del studio.
Tambien encontr6 que la mayoria de diagn6sticos asignados, fue-
ron de homosexualidad, pese a su exclusion de los manuales citados.
Ademas, descubri6 una coexistencia de estos diagn6sticos
con los "trastornos de personalidad" tales como histerismos,
histrionismos, sociopatias o inmadurez. Determine tambien que
se usan diagn6sticos inexistentes tales como "homosexual de
elevadisimo riesgo", y que algunos adjetivos son interpretados de
manera ambigua, por ejemplo, egodist6nico ( no aceptaci6n de
la identidad sexual ante la presi6n cultural de lo supuestamente
incorrect) y desviaci6n.
Por otro lado y como una de las contradicciones encontradas,
Gamboa expone que hay una cierta tolerancia, entire el personal,
a expresiones sexuales como travestismo, sadomasoquismo y
exhibicionismo, siempre y cuando se haga como algo esporadico
y dentro de una relaci6n de pareja.
Finalmente, la investigaci6n devela la existencia de un trato hostile
hacia estas personas, que se expresa con chistes, burlas, rechazo y
disciplinamiento por parte de algunos funcionarios del hospital.


Conclusiones
Entre las conclusions de su studio, la historiadora plan-
tea la permanencia de un discurso sexual muy conservador que
consider a la sexualidad como algo piblico sobre lo que la
gente debe ser educada con el fin de que ejerza su sexualidad
de forma "saludable" "pero esto tiene muchas implicaciones
pues ellos definen lo que es, o no, saludable".


La investigadora Isabel Gamboa present los hallazgos y
conclusions del studio a personal del Hospital Nacional
PsquiAtrico. (Foto: M6nica Bolanos)


Relacionado con esto, constat6 la asociaci6n recurrente que
se hace entire personas sexualmente diversas y temas como la
prostituci6n, la delictividad, las drogas y la enfermedad.
Explica que las instituciones han creado y promovido un
solo tipo de sexualidad considerada como "normal", mien-
tras que han desconocido o convertido otras manifestaciones
sexuales como anormales o criminals.
El modelo sexual privilegiado por instituciones como la psi-
quiatria, es aquel que incluye una relaci6n de pareja stable
entire personas adults que se aman, son fieles, comunicativos,
carinosos, y responsables.
Gamboa Barboza realize este studio como su tesis de la
Maestria Centroamericana en Historia, la cual fue aprobada con
distinci6n y recomendaci6n de publicar, por lo que la version
del libro ya esta en revision en la Editorial de la Universidad de
Costa Rica.
Esta investigaci6n ha sido presentada en diferentes espa-
cios academicos, ante organizaciones no gubernamentales y
frente al personal del Hospital Psiquiatrico.
En junio de este ano, la Universidad Peruana Cayetano
Heredia, de Peru, bec6 su presentaci6n en la VI Conferencia
International Placeres des/organizados. Cuerpos, derechos y
cultures en transformaci6n,
Gamboa actualmente estudia el doctorado en Historia, tam-
bien en la Universidad de Costa Rica.


Crisol 1








Incierto



porvenir agricola



familiar en zona norte

Maria Eugenia Fonseca

La creciente importaci6n de products ali- Territorio de haciendas


menticios ha Ilevado a numerosos productores
de la region Huetar Norte de nuestro pafs al
fracaso econ6mico, en tanto que los cultivos de
exportaci6n incrementan el nivel de riesgo y fa-
vorecen las explotaciones mejor dotadas de me-
dios de producci6n.
Asi lo establecen el agroeconomista Guy Faure y el histo-
riador Mario Samper Kutschbach, en su articulo Veinte
afios de apertura econ6mica: el porvenir comprometido
de la agriculture familiar en el norte de Costa Rica, publica-
do en el Anuario de Estudios Centroamericanos del Instituto de
Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica.
SegOn los investigadores, la region Huetar Norte de Costa Rica
es una zona especialmente apropiada para estudiar la evoluci6n
de la agriculture familiar ante la liberalizaci6n, sobre todo con res-
pecto al Valle Central.
Su colonizaci6n reciente estableci6 un tejido de pequenas ex-
plotaciones y grandes haciendas. Aunado a ello las intervenciones
del Estado, inicialmente para fomentar la producci6n para el mer-
cado national y luego para favorecer el acceso a los mercados de
exportaci6n, facilitaron el surgimiento de sistemas de producci6n
diversificados.
El clima tropical hOmedo que posee, las Ilanuras propicias
para la mecanizaci6n, la importancia de las infraestructuras y la
facilidad de acceso a los puertos, la han convertido en una zona
atractiva para las empresas agroindustriales.


Los productores de cana de az6car mantienen una pujante
organizaci6n mediante un sistema de cuotas de producci6n
por ingenio y por tipo de productor.


De acuerdo con Faure y Samper, los primeros colonos de esta
region desmontaron y se apropiaron de amplias extensions de
terreno, las cuales dedicaron principalmente a la ganaderia exten-
siva. Junto a ellos se estableci6 un creciente nOmero de pequenos
productores orientados hacia la producci6n de autoconsumo y la
venta de fuerza de trabajo en las grandes haciendas.
La colonizaci6n agricola de
esta zona se aceler6 a partir de
los anos cincuenta con la valo-
rizaci6n de esas tierras virgenes
por parte del Estado, lo que
produjo una fuerte diferencia-
ci6n espacial. Mientras que en
el piedemonte la distribuci6n
de la tierra fue menos des-
igual, en las Ilanuras del nor-
te predominaban las grades
propiedades.
La existencia de esas gran-
des propiedades y la creciente
presi6n de los campesinos sin
tierra, condujo a la creaci6n
de numerosos asentamien-
La anadfa e siendo una tos por part del Instituto de
La ganaderfa sigue siendo una
roduccin do ina e e l Desarrollo Agrario (IDA), a par
producci6n dominant en la rei- e 16
tir de 1963.
gi6n Huetar Norte.
La repartici6n de tierras se
increment6 despubs de 1980
cuando el Estado costarricense,
con el apoyo financier de los Estados Unidos, impulse el desarro-
Ilo de las infraestructuras y el establecimiento de poblaciones que
provenian mayoritariamente del centro del pais. Esto se Ilev6 a
cabo con el fin de impulsar su integraci6n al rest del pais, apoyar
el crecimiento econ6mico regional y neutralizar la possible exten-
si6n del conflict nicaragOense al suelo costarricense.
En este sentido los investigadores senalan que hasta principios
de los ochentas las producciones de tipo alimentario y commercial
avanzaron como consecuencia de political estatales y el apoyo
financier de proyectos internacionales.
No obstante, a partir de 1984 al entrar en vigencia los pro-
gramas de ajuste structural el Estado abandon gradualmente
part de sus funciones, redujo las subvenciones a los pequenos
productores y disminuy6 la protecci6n arancelaria a la importaci6n
de ciertos products bbsicos.
Con la retirada del Consejo Nacional de Producci6n (CNP) de
sus actividades comerciales, en 1994, las producciones alimen-
tarias fueron menos rentables y mrs riesgosas, lo que Ilev6 a una
desaparici6n casi complete del maiz, una producci6n erratica del
arroz y a una regresi6n del frijol.
Ademas, una parte significativa de los grandes y pequenos
productores asi como de los parceleros de los asentamientos han
tenido que vender sus tierras a empresas productoras de naranja,
de pina o de madera y se han visto obligados a emigrar.

Products de exportaci6n
A partir de 1980, el Estado redujo su apoyo a la producci6n
para el consume national e impuls6 los cultivos de exportaci6n no
tradicionales como parte de un program denominado agriculturea
de cambio", cuyos resultados fueron diversos.
Al respect Faure y Samper apuntan que algunos producto-
res vivieron experiencias dolorosas debido a que los mercados


Con la retirada del CNP las producciones alimentarias fueron menos
rentables y mis riesgosas, lo que llev6 a una desaparici6n casi com-
pleta del mafz.



se derrumbaron brutalmente y a que las tecnicas de producci6n no
eran id6neas, lo que los dej6 en situaci6n de fracaso econ6mico.
Tambien hubo experiencias exitosas con la producci6n de plan-
tas ornamentales, pina y palmito, en las que actualmente participa
un porcentaje significativo de pequenos y medianos productores,
quienes han adoptado nuevas tecnicas y creado organizaciones
para procesar y comercializar los products.
Agregan que la expansion de la mayor parte de los cultivos no
tradicionales, como pina, banano, naranja y arboles madereros,
se debe a los mayores productores, pero sobre todo a las firmas
agroindustriales de capital mayoritariamente extranjero. Aunque
una proporci6n de pequenos productores se ha beneficiado de
la proximidad de estas firmas, las relaciones entire ambos son
desiguales.
Asimismo, senalan la fuerte evoluci6n sufrida por la estruc-
tura fundiaria de esta region como resultado de la cesi6n, arren-
damiento, venta o simple abandon de numerosas parcelas por
parte de los colonos; la fragmentaci6n por via de herencia, y la
conformaci6n de grandes posesiones pertenecientes a firmas
agroindustriales.
En este sentido, apuntan que la presi6n sobre la tierra, aso-
ciada a la compra por parte de estas empresas, ha provocado el
alza en los precious, lo que ha estimulado la venta parcial o total
de las propiedades.


Posiciones frente al cambio
SegOn los investigadores, es possible identificar cinco catego-
rias o posiciones de los productores ante la evoluci6n de la agricul-
tura familiar en la region.
El primer grupo muestra una voluntad de adaptarse a las con-
diciones del mercado, emprendiendo nuevas producciones de ex-
portaci6n y confiando en su capacidad de responder al reto de la
apertura econ6mica.
El segundo grupo manifiesta su capacidad de modernizar sus sis-
temas de producci6n, pero expresa su preocupaci6n sobre el future.
El tercer grupo prioriza la autonomia y consider necesario re-
pensar sus sistemas de producci6n, identificar nuevas actividades
agricolas y no agricolas y manejar mejor los recursos naturales.
El cuarto grupo consider possible adaptar sus sistemas de
producci6n sin cuestionar lo fundamental de su organizaci6n y
de su modo de vida, y el iltimo grupo encuentra dificil adaptarse
a los cambios y busca defender los antiguos models o tiende a
abandonar la agriculture.
En cuanto a los retos y perspectives de las explotaciones fa-
miliares, Faure y Samper consideran que a pesar de que estas
desarrollan estrategias diversificadas para prevenir riesgos o para
aprovechar nuevas oportunidades, los mnrgenes de maniobra se
reduce progresivamente. S61o una parte de ellas podra adaptarse
a las exigencias de la liberalizaci6n, en tanto que muchas deberan
dejar la agriculture para buscar otras actividades.


2 =Crisol








Estudio mundial sobre




apego romantic



confirm y desecha mitos

Elizabeth Rojas Arias


Los humans, al igual que los primates de-
penden de las relaciones con sus semejantes
para sobrevivir, sin embargo no en todas las la -
titudes las relaciones sociales y el vfnculo amo-
roso con la pareja se da de la misma forma,
esto va a defender del modelo que cada quien
construye de s[ mismo y de la idea que tenga de
los otros o sus semejantes.
E nun studio realizado por el Dr. David Schmitt, psic6lo-
go social y director del Departamento de Psicologfa de
la Universidad de Bradley, Estados Unidos, se confirman
y desechan algunos mitos sobre la manera de amar de varias
cultures en el mundo.
El studio empez6 en el aho 2000 y cont6 con una muestra
de 17,000 personas en todos los continents. Incluy6 Costa
Rica en la segunda fase, que dio inicio en el aho 2006, con
un total de 40,000 personas encuestadas de 60 pauses, y ya
cuenta con resultados preliminares.


El Dr .'and clIm'l[[ en
Acad.emica3 d.e I'.icoiog0i
Cincc' an c,.


una conf.erenc3 en la. Jorn3ada.
d qi lue el IS 'e actuaiizar3 ca.a3


El Dr. Schmittdioa conocerlos resultados del estudiodeno-
minado Proyecto Internacional de Descripci6n de la Sexualidad
(ISDP) por sus siglas en ingles, en la Jornadas Academicas de
la Escuela de Psicologfa de la Universidad de Costa Rica reali-
zadas en agosto pasado.
El Institute de Investigaciones Psicol6gicas (IIP) es la con-
traparte para realizar el ISDP en Costa Rica, bajo la coordina-
ci6n de la psic6loga Dra. Dora Herrera Paredes y con el apoyo
del director del IIP Dr. Rolando Perez Sanchez.
Lo mas relevant del studio ademas de ser transcultural y
minucioso, es que puede contribuir a que los y las profesiona -
les en psicologfa conozcan con mas detalle las tendencies en
las relaciones de pareja de una zona geografica y favorezcan
algunos cambios en beneficio de la salud mental y la calidad de
vida de las personas.


El studio ha incluido el analisis de comportamientos de
riesgo de contraer enfermedades de transmisi6n sexual, lo que
permitirfa en el caso de Costa Rica, valoraralternativas prevent -
tivas y promover relaciones saludables, afirm6 la Dra. Herrera.
El Dr. Perez consider que la investigaci6n en esta temktica
puede tener aplicaciones en la educaci6n, en el studio de cri -
sis y conflictividad familiar en violencia de genero.


Ticos y ticas con valoraci6n positive
El conferencista Onicamente revel6 dos datos sobre el estu -
dio realizado en el pafs, esto debido a que no se han terminado
de analizar todas las variables; ademss en el rest de las nacio -
nes participants no se ha concluido el studio.
Los costarricenses se ubican con una buena valoraci6n de sf
mismos y con bajo nivel de neuroticismo a la hora de establecer
relaciones romanticas.
La Dra. Herrera quien tambien participa en el proyecto en
el Peru y es docente de la Pontificia Universidad Cat6lica de
ese pafs, explic6 que de los datos preliminares de Costa Rica,
se puede desprender que cuando se hace el analisis del mo-
delo de autoestima, asociado al modelo del "self", se observa
una valoraci6n de sf mismos bastante positive y una autoestima
elevada.
Uno de los components importantes de la segunda fase
del studio es el analisis de los cinco factors de la perso-
nalidad: agradabilidad (A), extraversi6n (E), Conciencia (C),
Apertura (0) y Neuroticismo (N-grado de desajuste emotional
del individuo).
Estos factors son esenciales para analizar las relaciones
romanticas y estan asociados a lo que Schmitt llama la trfada
oscura compuesta por rasgos anti-sociales de narcisismo, ma -
quiavelismo y psicopatfa sub-clfnica. La infidelidad permanen-
te, relaciones interpersonales inapropiadas e incluso actos de
violencia pueden relacionarse con este tipo de rasgos.
Los psic6logos definen el apego o "attachment" en ingles,
como una relaci6n afectiva entire series humans. Se present
desde los primeros dfas de existencia human y de acuerdo a
con sus particularidades favorece la presencia de diferentes
estilos definidos como tipos de apego: temeroso, seguro,
evitativo y preocupado.
El Dr. Schmitt ha analizado estos tipos de apego, susten -
tado en dos dimensions generals, la dimension del self o si
mismo y la de los otros. Estos models se construyen desde la
infancia como resultado del vfnculo que establecen los bebes
con los padres o cuidadores. Posteriormente se fortalecen con
el tipo de relaciones que desarrolla el niho o niha con familia-
res, amigos, compaheros y maestros. MWs tarde intervienen las
relaciones con los amigos, novio o novia, quienes contribuyen a
la eventual modificaci6n o reforzamiento de los tipos de apego
que cada persona ha desarrollado.


Estudio con poblaci6n universitaria
El studio realizado en Costa Rica cont6 con una muestra
de 400 estudiantes 200 mujeres y 200 hombres de todas las
edades, matriculados en diversas carreras en la Sede Rodrigo
Facio de la UCR. Por esta raz6n los psic6logos Herrera y Perez
consideran que los resultados no se pueden extender al rest
de la poblaci6n costarricense, no obstante afirman que cientffi
camente esta informaci6n es bWsica y complementaria de otros
studios sobre apego que ha realizado el IIP.
Ahadieron que a los y las estudiantes de la muestra se les
aplic6 una media para conocer su autoestima, asf como una
prueba de personalidad, un inventario de orientaci6n socio


A 13-. v Io e.[udijant.. .e 3 mu.e.- ra I.-e le pI:,hcc' entre crr.
[eCnicac un Cue-.iCo'nrio1 para mneilr j1 [-en.d ncia hIjc Iaj.
relacione.;. ,.e ccrro [e rmino



sexual y un cuestionario que mide la tendencia hacia las re -
laciones de corto termino. Ademas las personas encuestadas
que respondieron en forma an6nima todos los instruments de
medici6n, recibieron un listado de adjetivos relacionados con el
tema de sexualidad para su calificaci6n.


Apego en hombres y mujeres
Uno de los resultados del ISDP en la poblaci6n estudiada en
todos los continents es que desde el punto de vista de equiva -
lencia conceptual en terminos del modelo del self de los otros,
el apego romantico seguro es el mas comOn en la mayor parte
de grupos estudiados (79%), dijo Schmitt en su conferencia.
Sin embargo destac6 que en las cultures mas colectivistas
como las asikticas es mas frecuente el tipo de apego preocu-
pado. Ahadi6 que en las sociedades de consume, mayor estres
y en sectors de muy altos recursos materials, asf como en
poblaciones muy pobres, el tipo de apego es distant.


La inve..,[iga3i: n ..obre ap-ego roma3n ico re3-lih3d
en Co''3 iC3, conto con una mu;e..r3 d.e -.400 etu -
dinrne': de l3 S.ede odrigo Facio de a1 LhI


En cuanto a la diferencia entire hombres y mujeres, confirm
que los primeros son mas distantes y menos abiertos a com-
partir emociones. Dijo que las mujeres estan mas preocupadas
por el compromise y necesitan saber que son queridas, es decir
registraron comportamientos mas temerosos y preocupados.
Agreg6 Schmitt que en general "las mujeres se sienten
evadidas y los hombres por su parte se siente invadidos". Esta
situaci6n afecta mas a las mujeres. Al mismo tiempo que en
las sociedades en done hay mayor equidad de genero las re-
laciones son mas distantes. Puso el ejemplo de Alemania en
done la igualdad de derechos entire hombres y mujeres afecta
la sociosexualidad y al permitir relaciones romanticas de forma
casi equivalent en ambos grupos, hay un tendencia al aumento
de la promiscuidad.


Crisol 3







Parque de Guayabo:


Secretos y


tesoro natural

Alfredo Villalobos Jimenez


Guayabo es un lugar magico Ileno de petroglitos, calzadas y tuentes de agua, interrelaciona-
das con los diversos centros de poder. Foto: Yara Salazar Hidalgo.


El monument arqueol6gico Guayabo, estuvo
ocupado por aborigenes del afo 1000 A.C. al
1400 D.C. Es patrimonio hist6rico y paraje na-
tural Ileno de vivencias y simbolismo, reflejados
en monolitos, petroglifos y fuentes de agua, que
encierra secrets por descubrir.
uayabo, ubicado en la falda sur del volcan Turrialba, es el
area arqueol6gica mas important descubierta en Costa
Rica. Tuvo una reconocida posici6n political, al igual
que religiosa y se le consider como un centro de energia y de
comunicaciones interrelacionadas con los diversos asentamien-
tos que concentraban el poder politico en Matina y Cartago.
Dicha actividad represent la bOsqueda de la exceleSegin
la master Ana Cecilia Arias, antrop6loga e investigadora de la
Universidad de Costa Rica (UCR), Guayabo fue un centro de
iniciaci6n done los chamanes estaban aprendiendo de la vida
en sus diferentes niveles de conciencia". "Quizas fue scenario


Estudiantes y academicos participan en cursos y proyectos de es
social y la investigaci6n. Foto: Yara Salazar Hidalgo
de reuniones de sabios, como en las ruinas de Copan. Aqui los
instruidos realizaban cumbres denominadas: la inscripci6n de


species migratorias en los meses de enero y febrero. Asimismo
existe abundancia de mariposas morfo, que por su bello tono
azul son motive de trasiego en el mercado negro.
El Monumento tambien ha sido centro de saqueo arqueol6-
gico, con fines comerciales, lo que para la professional universi-
taria es lamentable. "Guayabo es un tesoro cultural e hist6rico
que a traves de la Secci6n de Trabajo Comunal Universitario
de la UCR busca avivar el espiritu y el aporte social", asegura
la antrop6loga.
Ademas de enfrentar esta situaci6n, Guayabo tiene dificul-
tades de conservaci6n por aspects tales como los terremotos,
el pastoreo, la erosi6n causada por el agua y las hormigas que
destruyen este centro de aborigenes.

Encuentro de cultures
Para Margarita Bolahos, director de la Sede de Turrialba,
de la UCR, este sitio es sagrado, asi como un punto de en-
cuentro de cultures, done la gente important establece las
buenas relaciones.
"Preservar este lugar, era
el sueno del arque6logo, in-
vestigador y professor de la
UCR, Carlos Aguilar Piedra
quien inici6 1968 las excava-
ciones sistemrticas para res-
catar y conservar a Guayabo.
Por esa raz6n la Sede impulsa
proyectos de acci6n social e
investigaci6n".
Una de las medidas que
esperan Ilevar a cabo es la
construcci6n de un labora-
torio, asi como el entrena-
miento de los estudiantes de
turismo ecol6gico por medio
de cursos, para que compren-
dan la importancia y tengan
una visi6n amplia sobre la be-
Ileza natural y el sentir de la
comunidad.
En este sentido, Jos6
Carlos Bustos Ramos, estu-
diante de antropologia de la
tudio que involucran la acci6n UCR asegura que es urgente
obtener recursos para la res-
tauraci6n y conservaci6n de
Guayabo "que hace algunos anos era una hacienda ganadera,
done las vacas caminaban y alteraban los monticulos".


los sabios", agrega Arias.
Guayabo posee fertiles tierras, gracias a la actividad vol-
canica del Turrialba y muchos recursos como: agua, bosque, Apoyo universitario
species. Es una zona muy productive done la gente esta La presencia de la UCR d
hecha de la mejor tierra. Por eso los trabajos comunales de la blo y permit levantar a Guaya
Universidad de Costa Rica estan orientados hacia una alianza Solis, dirigente comunal de GL
de respeto mutuo y solidaridad entire la universidad y la comu- sita que la Universidad nos ori
nidad" senala Arias. desarrollo", manifiesta Araya.
Este sitio es un santuario de aves, en el que estudiantes
de la Universidad de Costa Rica han reportado mas de 300


esde hace 20 anos une al pue-
abo, segOn afirma Mariano Araya
layabo. Esta comunidad nece-
ente con ideas y consejos para el


La Sede de Turrialba ha contado tambien con la participa-
ci6n de profesores extranjeros interesados en el Monumento.
Este es el caso del antrop6logo Warren Anderson, Profesor
de la Universidad de Sudeste de Missouri, Estados Unidos,
quien asegura que para venir a Guayabo hay que tener una
mente abierta y no ser racionalista, porque aqui en cada pie-
dra surgeon miles de preguntas. iPorque tanta gente trabajaban
aqui? C6mo vivian y c6mo se Ilevaban entire si? Y que hay de sus
construcciones vanguardistas?
Para este especialista "la presencia de petroglifos, repre-
sentaciones graficas grabadas en piedras, es testimonio de una
civilizaci6n que tenia creencias particulares. Anderson agrega
que "estar en Guayabo es aprender. Por eso hay que hacer un
turismo sostenible, done los cientificos, y las personas apren-
dan a convivir, dar ensenanzas y experiencias".
Entre los academicos visitantes la Sede tambien ha contado
con el aporte de la Dra. Anabella Perez Castro, profesora de
antropologia de la Universidad Aut6noma de Mexico, UNAM.
Perez indica que visitar Guayabo es como estar en la
zona arqueol6gica Tamtoc, en Tamaulipas de San Luis Potosi,
Mexico. "Es sorprende la semejanza existente entire cultures
distintas y separadas por kil6metros de distancia y tiempo, pero
que procuraban conservar la naturaleza y preservar el agua"
agrega Perez Castro.
El investigator y antrop6logo suizo Daniel Frolich, otro invi-
tado por la Sede de Turrialba, asegura que Guayabo "es agua
y naturaleza que genera energia positive. Es un lugar divino,
natural y lo simb6lico".
Otro de los especialistas, el antrop6logo Dieter Jedan,
professor aleman de la Universidad del Sudeste, de Missouri,
Estados Unidos, destaca una experiencia similar denominada
como cultural Mississippiana con sus enormes redes de comu-
nicaci6n ligadas a los caminos y a lugares tales como Cahoquia,
Disen y Kin Key Mounds.


En Guayabo hay dificultades de conservaci6n por el
pastoreo y la cantidad de agua que provoca erosi6n
de las estructuras. Foto: Yara Salazar Hidalgo.


En Guayabo el sol produce un efecto magico en el equi-
noccio y el solsticio, con derivaciones especiales, que reflejan
en las edificaciones, los rituales y las ceremonies alusivas a
los movimientos solares."Guayabo es energia acumulada, un
estado de penetraci6n, done convergen la autoridad, el poder
religioso", como asegura Arias.


Crisol Octubre 2007, No 207. Editora: Roxana Grillo Rosanfa. Colaboraron en este nOmero: Periodistas de la ODI: Maria Eugenia Fonseca Calvo, Elizabeth Rojas Arias,
Alfredo Villalobos Jimenez, Roxana Grillo Rosanfa. Fotografia: Luis Alvarado Castro, M6nica Bolanos Mojica y Yara Salazar Hidalgo. Asistente de Fotografia: Omar Mena
Valverde. Disefio y Diagramaci6n: Thelma J. Carrera Castro.
Publicaci6n mensual de la Oficina de Divulgaci6n e Informaci6n (ODI) de la Universidad de Costa Rica. Edificio Administrativo C. ler. Piso.
E-mail: rgrillo@cariari.ucr.ac.cr Sitio Web: http://www.odi.ucr.ac.cr Telefono: 207-5281 Fax: 207-5152


4 =Crisol




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs