<%BANNER%>

DLOC



Venceremos
ALL VOLUMES CITATION PDF VIEWER
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00112
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Creation Date: November 25, 2011
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127
System ID: UF00098944:00112

Downloads

This item is only available as the following downloads:

( PDF )


Full Text

PAGE 1

E E N N S S U U A A N N I I V V E E R R S S A A R R I I O O 5 5 0 0w w w w w w . v v e e n n c c e e r r e e m m o o s s . c c u uV V i i e e r r n n e e s s 2 2 5 5 d d e e n n o o v v i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 1 1 . A A o o 5 5 3 3 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n .I I S S S S N N 0 0 8 8 6 6 4 4 1 1 2 2 8 8 5 5 . P P r r e e c c i i o o : : 2 2 0 0 c c e e n n t t a a v v o o s s . A A o o X X L L I I X X . N N o o . 1 1 7 7 . C C i i e e r r r r e e : : 2 2 p p m m . R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N G G U U A A N N T T N N A A M M O O S S S S E E E E G G G G U U U U R R R R I I I I D D D D A A A A D D D Dy y y yL L L L E E E E G G G G A A A A L L L L I I I I D D D D A A A A D D D Dp p p p a a a a r r r r a a a a s s s s u u u u v v v v i i i i v v v v i i i i e e e e n n n n d d d d a a a a P P g g i i n n a a 4 4 HICIMOSnuestro poquito P P g g i i n n a a 3 3 LUIS Antonio Torres Irbar, primer secretario del Partido en la provincia, abander, en la Plaza 11 de Abril de la ciudad capital, al equipo de Bisbol que nos representar en la 51 Serie Nacional, prevista a iniciar el domingo 27 de noviembre. El acto estuvo presidido,adems, por Luis Fernando Navarro Martnez, presidente de la Asamblea provincial del Poder Popular, Freddy Vega Snchez, primer secretario del Partido en el municipio, y Gaspar Sotolongo Prez, director del INDER en el territorio. Una ofrenda floral de manos de los peloteros Roberto Borrero Magdariaga y Yoennis Southern Hechavarra depositada en la base del monumento all erigido, dio inicio a la actividad. Acontinuacin el jardinero e inicialista Onelio Fondn Rodrguez ley el juramento de los atletas, en el que expres su compromiso de competir con dignidad y valenta, para ubicarse en los primeros lugares a nivel nacional. Las glorias del bisbol del patio Andrs Telemaco, Juan Dranguet y Orlando Jarrosay entregaron la bandera del equipo a Torres Irbar, quien a su vez la cedi Yoiln Cerce Martnez, segunda base titular y tambin capitn del conjunto, escoltado por los mundialistas Giorvis Duvergel Rojas y Dalier Hinojosa Hernndez. Las palabras centrales estuvieron a cargo del director del INDER, quien exhort a los jugadores a darlo todo en el terreno para no fallarle nunca a su pueblo, y cumplir el compromiso de apoyar con sus triunfos el movimiento popular E E n n n n o o s s o o t t r r o o s s l l a a V V i i c c t t o o r r i i a a . Los Indios Guerreros del Guaso partirn este lunes hacia tierras villaclareas, donde sostendrn sus primeros desafos en la contienda beisbolera.!Lianet ESCOBAR HERNNDEZ Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRA GUANTNAMOtiene condiciones favorables para iniciar la zafra azucarera el primero de diciembre, aunque hay que resolver detalles en la reparacin de la industria, asegur aqu Orlando Celso Garca Ramrez, responsable del Grupo Azucarero cubano (AZCUBA). Al concluir un recorrido por varias dependencias, durante el cual fueron reconocidos trabajadores destacados en los preparativos, Garca Ramrez declar a la prensa que hay caa suficiente y reservas para los 139 das de zafra previstos para el Argeo Martnez, nico de la provincia ms oriental de Cuba que moler, y debe hacerlo a ms del 80 por ciento de su norma diaria. Junto a Luis Antonio Torres Irbar, primer secretario del Partido en Guantnamo, y otros dirigentes, el titular azucarero cubano constat el 85 por ciento de disponibilidad tcnica de 63 camiones con sus remolques para el tiro de caa, en la unidad de base de transportacin y servicios a la mecanizacin de obras ingenieras (TRANSMEC), en Montesano. Al recibir all los compromisos de zafra del colectivo, Torres Irbar subray la necesidad de cumplir los planes con orden y disciplina, tanto en el contenido como en la forma, en correspondencia con el movimiento de masas E E n n n n o o s s o o t t r r o o s s l l a a V V i i c c t t o o r r i i a a , que impulsa estos objetivos en el territorio ms oriental. Orlando Torres Reyes, vicepresidente del Consejo de la Administracin Provincial, Jos Antonio Prez Prez, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Azucareros, y Jorge Batueca, director de la Empresa azucarera de Guantnamo, intervinieron igualmente en el recorrido de comprobacin de las provisiones de la venidera contienda, dedicada al centenario del natalicio del lder azucarero Jess Menndez Larrondo. En los talleres ferroviarios Guantnamo Libre, Maricela Jarrosay, directora de los Ferrocarriles en la provincia, explic que hay cuatro locomotoras listas y una de repuesto para el acarreo de la gramnea, mientras Torres Irbar y Garca Ramrez manifestaron al colectivo la confianza en la fortaleza de la integracin de este medio de transportacin caero a la rama. Por su parte, 10 combinadas de corte y 27 alzadoras listas fueron apreciadas en la unidad de servicios a productores caeros (taller AX-1), tambin con la participacin de Juan Carlos Martnez y Pablo Ramrez, primer secretario del Partido y presidente del Poder Popular, respectivamente, en el municipio de Manuel Tames, en la entrega de compromisos por el colectivo y estmulo a destacados. ( ( C C o o n n t t i i n n a a e e n n p p g g i i n n a a 8 8 ) ) APUESTANpor menos violencia de gneroTALLEREScomunitarios, conversatorios y otras actividades emprende la Federacin de Mujeres Cubanas (FMC) en Guantnamo, como parte de la jornada nacional en apoyo al Da Internacional de la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, declarado por la ONU el 25 de noviembre de 1999. Los encuentros se desarrollan en todos los municipios del territorio, fundamentalmente en centros estudiantiles y localidades distantes, en los que, a travs de la proyeccin de materiales audiovisuales, se reflexiona sobre el maltrato en las relaciones de pareja, las agresiones a los menores de edad y ancianos, as como las legislaciones que los protegen de la violencia intrafamiliar, coment Iris Rodrguez Borja, miembro del secretariado provincial de la organizacin femenina. De igual forma, estas acciones se integran a la campaa nacional Y Y o o d d i i g g o o n n o o a a l l a a v v i i o o l l e e n n c c i i a a c c o o n n t t r r a a l l a a m m u u j j e e r r , que lanz el Secretario General de Naciones Unidas el 25 de febrero del 2008, con el objetivo de sensibilizar a los gobiernos, organizaciones de mujeres y religiosas, medios de comunicacin, artistas, hombres, sobre esta problemtica. Estudios sobre el tema en Cuba confirman que los agravios en las relaciones de pareja son los casos ms comunes de violencia en el pas, ya sea fsica, psicolgica o sexual, pues prevalecen estereotipos sexistas tanto en hombres como en mujeres, como reflejo de la cultura patriarcal y la discriminacin de gnero. Las cifras de feminicidios y acusaciones por agresin a fminas e infantes en el mundo son alarmantes: una de cuatro mujeres, por ejemplo, fue violada en algn momento de su vida, y entre una y tres de cada cuatro son maltratadas fsicamente en sus hogares de forma habitual. El 25 de noviembre se instituy el Da Internacional por la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, por el asesinato, en 1960, de las hermanas Patria, Minerva y Mara Teresa Mirabal, activistas polticas dominicanas, ordenado por el dictador Rafael Lenidas Trujillo. !Yaneysi NOLAZCO RIVERA Luis Antonio Torres Irbar entreg la bandera a Yoiln Cerce, capitn del conjunto VACUNAcontra lasIRA P P g g i i n n a a 5 5 El corte y alza mecanizados cuentan con 10 combinadas y 27 alzadoras listas.

PAGE 2

rgano oficial del Comit provincial del Partido en Guantnamo. 2 T T U U P P I I C C I I N N m m s s a a l l l l d d e e l l a a s s c c a a e e r r a a s s , es el ttulo del trabajo periodstico publicado en la edicin del pasado 30 de septiembre, que denuncia cmo desde hace ms de siete meses el confort que brinda el saln del Restaurante-cafetera El Constructor para prestar un servicio de calidad, es desaprovechado por una obstruccin en el establecimiento. Ante la crtica, el ingeniero Jorge Luis Cobas Vidal, director general de la Empresa provincial de Acueductos y Alcantarillados, escuetamente responde que una comisin integrada por el mximo representante de Gastronoma y Recreacin, junto con Miguel Cintra, director de la UEB Saneamiento, y Alcibades reas Aranda, de la UEB Guantnamo, as como Sergio Flores, administrador de la unidad de referencia, en sus anlisis detectaron que el centro no cuenta con sistema de alcantarillado, por lo que se determin limpiar los registros aledaos con los carros fosas y el camin desobstructor. Y, adems, acordaron construir una fosa para evacuar los desechos del restaurante, a cargo de la Empresa de Gastronoma y Recreacin. A A e e s s t t a a s s a a l l t t u u r r a a s s , l l a a a a n n l l l l e e v v a a d d a a y y t t r r a a d d a a o o b b s s t t r r u u c c c c i i n n p p e e r r m m a a n n e e c c e e e e n n e e s s p p e e r r a a d d e e s s o o l l u u c c i i n n , l l a a q q u u e e v v e e n n d d r r a a b b i i e e n n a a l l o o s s c c l l i i e e n n t t e e s s y y a a l l o o s s t t r r a a b b a a j j a a d d o o r r e e s s . Por otro lado, considera un planteamiento errneo lo dicho en una i i n n s s t t a a n n t t n n e e a a , de que en la comunidad de Raposo varias tuberas estn rotas y, por eso, el agua no llega a las viviendas y entidades de esa zona, porque en ese poblado no hay redes hidrulicas instaladas, se dispone de una turbina, sin funcionar desde hace 11 meses, por lo que el servicio lo recibe mediante carros pipas. Asegura, adems, que fue sellado el salidero proveniente de la rotura de la conductora de agua potable en Ahogados entre 8 y 9 Sur, y en Luz Caballero entre 12 y 13 Norte. Sin embargo, otras quejas no tendrn respuesta por ahora, como la trasmitida por los vecinos de la calle Aguilera y los de Crombet, y la de Gerardo Mansfarrol Rodrguez, residente en Moncada 710 entre Narciso Lpez y Jess del Sol, porque la instalacin de acometidas y supresin de salideros responde a un programa, en el que intervienen Comunales y la EPCOMA, organismos que actan en correspondencia con las necesidades y seguimiento del mismo. La inquietud de Jorge Llorente Lpez, del edificio 29, apartamento 172-A, en la calle 16 Norte entre 5 y 6 Oeste, reparto Caribe, contina sin solucin, al decir del directivo, porque el trabajo requiere de una tubera de 24 pulgadas y el compresor para picar, que en estos momentos no tienen. o o 0 0 o o Desde inicios del mes que transcurre se situ otra dependienta en la panadera El Mercado, situada en Los Maceo entre Prado y Jess del Sol, como resultado del reordenamiento de la fuerza de trabajo, a raz del proceso de disponibilidad, segn informa Mara Aleida Carri Fernndez, funcionaria que atiende a la poblacin en la Empresa provincial de la Industria Alimentaria, motivada por una i i n n s s t t a a n n t t n n e e a a . Los consumidores agradecen la variedad de las ofertas, pues aparte del pan normado, venden palitroques, pan suave, bocaditos, etctera, pero se lamentaban por la lentitud del servicio, sobre todo, en horario pico, a causa de que una sola persona atenda al pblico. !Por Hayde LEN MOYASIse sabe que existe el problema y quienes deben tomar las decisiones para solucionarlo no lo hacen, eso complica el asunto y molesta doblemente a los perjudicados. Pero si quienes estn en el deber y obligacin de poner fin a la dificultad determinan qu se necesita hacer y no se ejecuta, el problema se va enredando y la gente pierde la confianza y la esperanza de verlo resuelto definitivamente. Esa es la reflexin que entre lneas expresa Urquides Gonzlez Furones, residente en la ciudad de Guantnamo, quien nos cuenta su ir y venir de una institucin a otra para que se ejecute una disposicin emitida por autoridades competentes desde hace casi un ao. En su misiva, que hace constar es la nmero 12 que escribe a distintos niveles, nos cuenta el problema y adjunta dos documentos que dan fe de la irregularidad que denuncia. Hace dos aos denunci la ocupacin ilegal de un inmueble aledao al mo, que por no tener condiciones de habitabilidad el Estado revolucionario le facilit a sus ocupantes la edificacin de una vivienda nueva en un rea residencial de la ciudad, por lo que el cuarto inhabitable deba ser demolido, una vez terminada dicha construccin. Dice el trabajador de CIMEX, que en el 2009 le fue entregada la casa nueva a los moradores del cuarto de marras, pero qued all una persona ocupando ilegalmente el sitio y causando algunas molestias colaterales. Refiere que los ilegales transitan por un rea que es de su propiedad (el portal de su casa) y violan su privacidad, en tanto el pasadizo no rebasa el nivel de las ventanas de un lateral de su morada. Pero lo peor no es ese detalle, el problema es que con fecha 30 de noviembre de 2010, es decir, hace casi un ao, el director provincial de Vivienda emiti un documento que tengo en mi poder, en el cual deja claro que el cuarto en cuestin fue declarado inhabitable en octubre de 2010 y las personas que lo ocupaban ilegalmente deban retornar a su lugar de origen. Urquides adjunta a su misiva un documento de la Unidad provincial de enfrentamiento, que igualmente refiere la ilegalidad de ese inmueble, y hace una larga lista de entidades y organismos donde ha sido atendido, pero los ilegales siguen all y el cuarto en pie. No se trata, dice el guantanamero de 38 aos de edad y residente en la calle Cuartel entre 8 y 9 Norte, de un asunto personal, sino de que se ha llamado a denunciar las cosas mal hechas, y no puede ser que las personas que reciban un beneficio de la Revolucin, muchas veces hasta sin merecerlo, sigan haciendo de las suyas. EN ALGUNAScarniceras de la ciudad de Guantnamo se vende cerveza fra, para consumir fundamentalmente en las propias unidades, actividad que no se corresponde con su objeto social. Ampliar la gestin de venta es muy bueno, pero siempre que se realice en centros comerciales o recreativos adecuados, en este caso donde se justifique el consumo de la refrescante bebida, porque de lo contrario distorsiona la esencia e imagen de los citados establecimientos que, adems, deben ganar en organizacin y belleza. Un ejemplo de la frecuente prctica lo encontramos el pasado da 17, a las 9:00 am, en la carnicera ubicada en la calle Carretera esquina a Calixto Garca.!Texto y foto: Leonel ESCALONAFURONES G G U U A A N N T T N N A A M M O OF F I I E E S S T T A A A A L L A A G G U U A A N N T T A A N N A A M M E E R R A A , D D E E L L 1 1 A A L L 4 4 D D E E D D I I C C I I E E M M B B R R E E D D e e d d i i c c a a d d a a a a l l 1 1 4 4 1 1 A A n n i i v v e e r r s s a a r r i i o o d d e e l l o o t t o o r r g g a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l a a c c o o n n d d i i c c i i n n V V i i l l l l a a a a G G u u a a n n t t n n a a m m o o y y a a l l o o s s 5 5 0 0 0 0 a a o o s s d d e e B B a a r r a a c c o o a a . L L u u d d o o t t e e c c a a I I n n f f a a n n t t i i l l : 28, 5:00 pm: Inauguracin del Bur de Informacin, a cargo del grupo Universales del Son. 29, 5:00 pm: Presentacin del Sexteto Ayer y Hoy. 30, 5:00 pm: Presentacin del grupo Estrellas Campesinas. C C a a l l l l e e L L o o s s M M a a c c e e o o : 26 y 27, 9:00 pm: Noches en Familia, con los grupos Celso y su Chang Antillano, Hilda y sus Orichas, Los Clsicos del Son, cuarteto Remembranza, Los Cossi y el grupo Nueva Era, entre otros. C C a a l l l l e e s s P P e e d d r r o o A A P P r r e e z z y y L L o o s s M M a a c c e e o o : 1, 9:00 am: Feria de Arte Popular, con la actuacin de los grupos Nengn Kirib, Morenos del Chang, Universales del Son, rgano Guantanamero, Rumores del Guaso, Los Cossi, Estrellas Campesinas, la rueda de casino Los Clsicos, el mago del grupo Carpandilla, payasos Canilla y Tobillo, coro Mini Voces, Academia Infantil Danza Fragmentada y la Compaa Danza Libre. C C a a l l l l e e L L o o s s M M a a c c e e o o e e s s q q u u i i n n a a a a B B e e r r n n a a b b V V a a r r o o n n a a : 1, 7:00 pm: Asamblea Solemne, con el Ballet Folklrico Babul, la compaa Danza Fragmentada, el quinteto La Luz, el declamador Eldis Cuba, el pianista acompaante Ren Mndez, la Banda Provincial de Conciertos, el Club del danzn y la solista Yahenda Matos. P P l l a a z z a a P P o o l l i i f f u u n n c c i i o o n n a a l l P P e e d d r r o o A A g g u u s s t t n n P P r r e e z z : : 1, 11:00 pm: Actuacin del grupo Arnaldo y su Talismn. M M u u s s e e o o P P r r o o v v i i n n c c i i a a l l : : 1, 9:00 pm Espacio Andar el Caribe, con el tema: Feria de Arte Popular de los pueblos del Caribe, a cargo de Irina Gutirrez y Rafael Duharte. Invitados: el grupo Los Cossi y el trovador Miguel ngel Lpez. C C A A I I M M A A N N E E R R A A C C a a l l l l e e L L o o s s c c o o c c o o s s : : 25, 9:00 pm: Tertulia literaria Entre nos, con el tema: Los piropos, a cargo de Adonis Navarro, Olga Milet, Noel Isaac y Osmy Garca. 27, 9:00 pm: Espacio Una noche bajo las estrellas, con la revista Variedades, en homenaje a Osmy Garca S S a a l l a a d d e e D D a a n n z z a a : : 26, 9:00 pm: Evento municipal Imagen Danzaria, con los grupos Imagen, Amanecer y Vida, entre otros. S S A A N N A A N N T T O O N N I I O O D D E E L L S S U U R R P P a a r r q q u u e e C C e e n n t t r r a a l l : : 26, 9:00 pm: Espacio Noche mexicana, con el solista Jonder Jimnez y otros invitados. B B a a i i t t i i q q u u i i r r : : 26, 6:00 pm: Espacio Noche del humor, con el grupo de teatro Alma, Vida y Corazn, y el declamador Joaqun Acosta. M M u u s s e e o o M M u u n n i i c c i i p p a a l l : : 26, 3:00 pm: Espacio Entre historia y tradiciones, con la actuacin de Vidailia Romero Rojas, Mirella Vzquez, Disi Frmeta y el trovador Gregorio Matos. E E L L S S A A L L V V A A D D O O R R C C o o s s t t a a R R i i c c a a : : 25 al 27, T/D: Jornada de la Cultura, con el grupo Angelito y su Banda, Madera Limpia y el grupo Yayason. B B A A R R A A C C O O A A C C a a s s a a d d e e C C u u l l t t u u r r a a C C e e c c i i l l i i o o G G m m e e z z L L a a m m b b e e r r t t : : 25 T/D: Evento municipal de dcima y repentsmo Victorino Rodrguez. 26, 4:00 pm: Actuacin del proyecto Renacer, en su aniversario III. CONel objetivo de incentivar el cuidado de las redes de telecomunicaciones y, en especial, la telefona pblica en nuestra provincia, y como parte de la campaa institucional D D e e s s d d e e m m i i b b a a r r r r i i o o d d e e f f e e n n d d i i e e n n d d o o l l o o n n u u e e s s t t r r o o , la Direccin Territorial de ETECSAen Guantnamo, de conjunto con el Comit de Base de la Unin de Jvenes de Jvenes Comunistas, convoca a todos los miembros de la OPJM a participar en el concurso: M M i i p p b b l l i i c c a a e e s s d d e e l l o o s s p p i i o o n n e e r r o o s s Los interesados podrn concursar en dibujo, poesa y cuento y se premiar la creatividad, la elegancia y la calidad del mensaje que transmita, segn el gnero que se utilice, y se entregar a cada ganador un certificado de reconocimiento y otros artculos confeccionados para la campaa. El plazo de admisin vence el 28 de diciembre del presente ao y los trabajos sern enviados o entregados en la Direccin Territorial de ETECSA, ubicada en Ahogados e/ 10 y 11 norte, Reparto Caribe, acompaados de los siguientes datos: Nombres y apellidos del estudiante, direccin particular, escuela a la que pertenece, grado y grupo. Las obras ganadoras se darn a conocer en los matutinos de las escuelas, en el mes de enero del 2012. D D e e l l e e g g a a c c i i n n T T e e r r r r i i t t o o r r i i a a l l d d e e E E T T E E C C S S A A G G u u a a n n t t n n a a m m o o (Enviada por el Sectorial de Cultura)

PAGE 3

3 3V V i i e e r r n n e e s s 2 2 5 5 d d e e n n o o v v i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 1 1 . A A o o 5 5 3 3 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n . MUCHOSestudiantes del preuniversitario urbano sito en Emilio Gir entre Los Maceo y Moncada, as como asiduos clientes a la cafetera La Bibijagua, ubicada en los bajos del plantel educacional, se quejan porque esa unidad, antes una dependencia de la pizzera La Veneciana, venda los productos bien elaborados a precios mdicos, sin embargo, ahora la realidad es otra, lo cual los perjudica pues son muy caros, y los alumnos tienen que alejarse del centro para ingerir cualquier merienda. Sugieren se valore esa situacin, para que el establecimiento contine garantizando alimentos ligeros asequibles a los bolsillos de los escolares, objetivo que cumpla en sus inicios E E n n l l a a a a c c e e r r a a d d e e l l a a e e s s q q u u i i n n a a d d e e L L u u z z C C a a b b a a l l l l e e r r o o y y J J e e s s s s d d e e l l S S o o l l u u n n h h i i d d r r a a n n t t e e v v i i e e r r t t e e a a g g u u a a p p o o t t a a b b l l e e a a c c h h o o r r r r o o s s s s i i t t u u a a c c i i n n q q u u e e , a a l l d d e e c c i i r r d d e e l l o o s s v v e e c c i i n n o o s s d d e e l l o o s s e e d d i i f f i i c c i i o o s s 1 1 y y 2 2 , e e n n J J e e s s s s d d e e l l S S o o l l y y M M x x i i m m o o G G m m e e z z , p p r r o o v v o o c c a a q q u u e e e e l l l l q q u u i i d d o o l l l l e e g g u u e e c c o o n n p p o o c c a a p p r r e e s s i i n n a a l l a a c c i i s s t t e e r r n n a a d d e e l l o o s s i i n n m m u u e e b b l l e e s s y y n n o o s s e e l l l l e e n n e e , m m x x i i m m e e c c u u a a n n d d o o s s e e a a f f r r o o n n t t a a n n t t a a n n t t a a s s d d i i f f i i c c u u l l t t a a d d e e s s c c o o n n e e s s e e r r e e c c u u r r s s o o , p p o o r r a a v v e e r r a a s s e e n n l l a a c c o o n n d d u u c c t t o o r r a a , y y a a d d e e m m s s q q u u e e s s e e a a l l t t e e r r e e e e l l c c i i c c l l o o d d e e a a b b a a s s t t e e c c i i m m i i e e n n t t o o , e e n n d d a a s s a a l l t t e e r r n n o o s s Este martes, las luminarias de la Avenida Che Guevara estuvieron encendidas a pleno sol, hasta pasadas las 3:00 de la tarde. En casa del herrero V V e e c c i i n n o o s s d d e e l l c c r r c c u u l l o o i i n n f f a a n n t t i i l l y y d d e e l l a a s s e e c c u u n n d d a a r r i i a a b b s s i i c c a a s s i i t t o o s s e e n n C C u u a a r r t t e e l l y y 1 1 0 0 N N o o r r t t e e , a a d d v v i i e e r r t t e e n n u u n n p p l l a a n n t t e e a a m m i i e e n n t t o o , s s i i n n s s o o l l u u c c i i n n e e n n l l a a s s r r e e n n d d i i c c i i o o n n e e s s d d e e c c u u e e n n t t a a d d e e l l d d e e l l e e g g a a d d o o a a s s u u s s e e l l e e c c t t o o r r e e s s , e e l l c c u u a a l l p p o o n n e e e e n n p p e e l l i i g g r r o o e e s s a a r r e e a a p p r r o o p p i i c c i i a a p p a a r r a a a a c c t t o o s s d d e e l l i i c c t t i i v v o o s s p p o o r r l l a a o o s s c c u u r r i i d d a a d d r r e e i i n n a a n n t t e e e e n n e e l l l l u u g g a a r r , s s e e t t r r a a t t a a d d e e l l a a n n e e c c e e s s i i d d a a d d d d e e r r e e s s t t a a u u r r a a r r e e l l s s i i s s t t e e m m a a d d e e a a l l u u m m b b r r a a d d o o p p b b l l i i c c o o p p o o r r q q u u e e , a a d d e e m m s s , m m u u c c h h o o s s s s e e a a p p r r o o v v e e c c h h a a n n p p a a r r a a c c r r e e a a r r u u n n m m i i c c r r o o v v e e r r t t e e d d e e r r o o e e n n l l a a c c u u a a d d r r a a Qu paradoja! Cmo es posible que en medio de la situacin epidemiolgica por el ndice de infestacin del mosquito Aedes aegypti en algunos Consejos Populares del municipio de Guantnamo, y se arrecie la lucha contra el vector, permanezca tanta basura regada detrs de la Escuela de Instructores de Arte?, lo cual pone en riesgo la salud de las personas R R e e s s i i d d e e n n t t e e s s e e n n l l a a C C i i u u d d a a d d D D e e p p o o r r t t i i v v a a p p l l a a n n t t e e a a n n q q u u e e n n o o s s a a b b e e n n a a d d n n d d e e b b o o t t a a r r l l a a b b a a s s u u r r a a d d e e s s u u s s h h o o g g a a r r e e s s p p o o r r q q u u e e a a l l o o s s c c a a r r r r e e t t i i l l l l e e r r o o s s e e n n c c a a r r g g a a d d o o s s d d e e l l a a t t a a r r e e a a a a h h o o r r a a s s e e l l e e s s e e x x i i g g e e s s a a c c a a r r p p a a t t e e n n t t e e , y y m m i i e e n n t t r r a a s s t t a a n n t t o o , q q u u ? ? . . . Cuentapropistas de taxis consideran que debe permitirse su estacionamiento cerca del parque Jos Mart, prohibido recientemente, y obligndolos a dejar sus autos muy alejados del cntrico lugar acostumbrado donde obtenan clientes... E E s s t t a a c c o o l l u u m m n n a a q q u u i i e e r r e e t t r r a a s s m m i i t t i i r r e e l l a a g g r r a a d d e e c c i i m m i i e e n n t t o o d d e e M M a a b b e e l l K K e e r r r r R R u u i i z z , d d e e S S a a n n G G r r e e g g o o r r i i o o 4 4 2 2 3 3 A A e e n n t t r r e e P P a a s s e e o o y y 1 1 N N o o r r t t e e , y y e e l l d d e e l l a a f f a a m m i i l l i i a a O O s s o o r r i i a a H H e e r r e e d d i i a a , a a l l o o s s m m d d i i c c o o s s y y p p a a r r a a m m d d i i c c o o s s d d e e l l c c u u b b c c u u l l o o e e s s p p e e c c i i a a l l c c r r e e a a d d o o e e n n l l a a S S a a l l a a 5 5 D D , d d e e a a f f e e c c c c i i o o n n e e s s c c e e r r e e b b r r o o v v a a s s c c u u l l a a r r e e s s , p p o o r r l l a a p p r r o o f f e e s s i i o o n n a a l l i i d d a a d d y y d d e e d d i i c c a a c c i i n n e e n n l l a a a a t t e e n n c c i i n n a a l l p p a a c c i i e e n n t t e e g g r r a a v v e e , a a u u n n c c u u a a n n d d o o s s e e l l a a m m e e n n t t a a n n p p o o r r l l a a p p r r d d i i d d a a d d e e u u n n s s e e r r q q u u e e r r i i d d o o . . . Basta por hoy. N N o o s s v v e e m m o o s s . !Por Adriel BOSCH CASCARET Foto: Leonel ESCALONAFURONESALuis Gonzalo Vizcay Lpez lo destaca la sencillez y humildad. Las palabras se le dan fciles, y su memoria parece intacta para sus 84 aos. Casi toda la informacin le viene a la mente en perfecto orden cronolgico y una vez que empieza a narrar es difcil interrumpirlo. Recuerda con precisin sus primeros pasos revolucionarios dentro del sindicato azucarero cuando entendi lo injusto del sistema imperante y cmo consolid su preparacin en 1947 durante la expedicin contra el dictador dominicano Rafael Lenidas Trujillo, organizada en Cayo Confites sin definitivamente poder partir. Combatiente de muchas acciones, particip en las luchas por el diferencial azucarero y perteneci a varias organizaciones y movimientos progresistas desde la segunda mitad de la dcada del 40. Un apartado hace en el recuento para las actividades del 30 de noviembre de 1956 en apoyo al desembarco del yate Granma. Por lo general solo se habla de Santiago de Cuba que fue el centro de todo lo ocurrido ese da, pero en Guantnamo hicimos nuestro poquito. En la provincia ms oriental se tenan previstas varias acciones, pero hubo problemas con el parque de armas, municiones y explosivos, por lo que quedaron inactivas las clulas de Caimanera y Jamaica, y en Guantnamo se cortaron lneas telefnicas y telegrficas, incendiaron el puente sobre el ro Bano, lanzaron cocteles molotov en la sede del telgrafo y los obreros desencadenaron un movimiento huelgustico. Segn Luis Gonzalo, en el central Ermita todo ocurri rpido, despus de la llegada el 28 de noviembre de Demetrio Montseny Villa y Julio Camacho Aguilera desde Santiago de Cuba, inmediatamente se da la orden a los jefes de clulas para preparar todo. Como a las 3:00 de la tarde del 29 nos reunimos en el central y de ah, acuartelamos a alrededor de 30 hombres de las dos clulas. Contbamos con una lata de gasolina, estopa y alrededor de 50 botellas de cocteles molotov. Al frente de la accin en Ermita estuvo Julio Camacho, rememora y agrega: El 30, solo unos 12 participamos en la accin. Camacho se va con seis hombres, quem el puente de Belona y descarril un tren de ganado, bloqueando la va frrea. Viscay se encontraba en otro grupo de seis hombres que desarmaron al nico guardia y controlaron a los guardias jurados (especie de serenos) del pequeo cuartel. En Ermita tambin se cort el hilo telefnico, telegrfico y elctrico incomunicando a Guantnamo con Santiago de Cuba. Con premura, una vez terminadas las acciones rpidamente una parte de los hombres involucrados que ya estaban fichados se internan en la Sierra Canasta, y Camacho con un grupo reducido se dirige a la finca de Los Raposo. Me pas dos das metido en un caaveral y luego agarr para la carretera y camin hasta Yerba de Guinea, donde con intercalo pude dirigirme a San Luis. Ah empez un perodo largo de ocultamiento en el que pas mis buenos sofocos, acota. Despus de los hechos del 30 de Noviembre, Luis Gonzalo form parte de la columna rebelde al mando de Efigenio Ameijeiras, particip en los combates de La Maya, Cuneira, Ermita y Caimanera, y luego del triunfo de la Revolucin fue coordinador en la zona de Honduras durante la Campaa de Alfabetizacin, delegado del Poder Popular por dos aos y trabajador azucarero. Aeste longevo miembro de la Asociacin de Combatientes de la Revolucin Cubana (ACRC) no le gusta ostentar, pero conserva con aprecio las medallas Aniversario 20, 40 y 50 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), Combatiente de la lucha clandestina y de la guerra de liberacin, el sello conmemorativo XX Aniversario de la Aduana Socialista, y las distinciones Enrique Hart 25 aos, y de la Campaa de Alfabetizacin. Ya terminada la conversacin, antes de nuestra retirada, confes que su papel ahora es contar la historia para recordarles a los jvenes la gran tarea de mantener la Revolucin. 3 3 0 0 D D E E N N O O V V I I E E M M B B R R E E D D E E 1 1 9 9 5 5 6 6 !L L u u i i s s G G o o n n z z a a l l o o V V i i z z c c a a y y L L p p e e z z e e s s u u n n o o d d e e l l o o s s p p a a r r t t i i c c i i p p a a n n t t e e s s e e n n l l a a s s a a c c c c i i o o n n e e s s d d e e l l c c e e n n t t r r a a l l E E r r m m i i t t a a , l l u u e e g g o o C C o o s s t t a a R R i i c c a a , e e n n e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o d d e e E E l l S S a a l l v v a a d d o o r r , e e n n a a p p o o y y o o g g u u a a n n t t a a n n a a m m e e r r o o a a l l d d e e s s e e m m b b a a r r c c o o d d e e l l y y a a t t e e G G r r a a n n m m a a HICIMOS NUESTRO POQUITO PARALeonel Barrientos Pascual (Andy), de 33 aos, y Redesneldo Snchez Torres (Tatao), de 38, el trabajo honrado no era la mejor opcin para ganarse la vida y, al parecer, consideraron insuficientes sus encontronazos con los tribunales. Segn se recoge en el acta de sentencia 199, el 20 de enero de 2011, Andy transitaba, en horas de la noche, por la va pblica del municipio de Niceto Prez con destino a Guantnamo, en una moto marca MZ, conducida por Tatao. Mientras circulaban por la zona de La Higuereta, del propio territorio, ste le dijo a su compaero que parara elvehculo y lo esperara en la carretera porque iba a sacrificar una res. Sin perder tiempo se dirigi a una corraleta, propiedad de Jos Antonio Fuentes Villaln, ubicada en la misma localidad y cercada con plantas de blsamo y alambres de pa, y penetr por la portera que careca de seguridad. All se apoder de dos bueyes, uno blanco y otro amarillo, ambos de raza criolla y con cinco aos de vida, pesaban mil libras y tenan un valor de dos mil 714 pesos, cada uno; causndole un dao material al propietario de cinco mil 436 pesos en moneda nacional. Para no ser descubierto, Andy, ni lento ni perezoso, se encamin con el botn al potrero Los Bfalos, situado a 900 metros de la corraleta, y debajo de un rbol de Gusima apuale a la res amarilla hasta causarle la muerte. Acto seguido le extrajo sus carnes y las envas en dos sacos. Ms tarde sali a la carretera donde lo aguardaba su compinche Tatao para continuar camino hacia Guantnamo. Sin embargo, jams imaginaron que en el momento que transitaban por la carretera de El Silencio, localidad del mismo municipio, aparecera un carro de la Guardia Operativa de la Polica Nacional Revolucionaria (PNR). Ante la sorpresa, enseguida arrojaron la mercanca a los matorrales y se dieron a la fuga. Pero como reza el refrn a a l l q q u u e e v v e e l l a a n n n n o o e e s s c c a a p p a a : : agentes de la PNR arrestaron a Andy en su domicilio, sito en 8 Oeste No. 1311 entre 2 y 3 Sur. Afortunadamente Jos Antonio pudo recuperar el buey blanco, escondido por el delincuente en el potrero Los Bfalos. Por los hechos, el Tribunal Provincial Popular encontr a los encausados culpables del delito de Hurto y Sacrificio de ganado mayor y no tard en sancionar a Leonel Barrientos Pascual (Andy) y a Redesneldo Snchez Torres (Tatao) a 7 aos de privacin de libertad y a 4 aos de trabajo correccional con internamiento, respectivamente. En tanto, a Andy se le impuso como responsabilidad civil la obligacin de pagarle a Jos Antonio Fuentes Villaln dos mil 714 pesos en moneda nacional, valor del buey sacrificado. Leonel Barrientos en 1990 estuvo dos aos y 6 meses detrs de las rejas por Robo con Fuerza en las Cosas. El Tribunal municipal de Niceto Prez lo conden a 6 meses por hurto y en 1999 fue sancionado a 4 aos subsidiados por trabajo correccional con internamiento por el mismo delito. Mientras a Redesneldo Snchez el Tribunal Militar Territorial Oriental lo proces por Salida Ilegal del territorio nacional a 3 aos de privacin de libertad en 1993 y el municipal en el 2006 lo pen a 1 ao por Desacato. Otra vez ambos encausados rindieron cuenta ante la justicia y ojal les sirva de escarmiento. SORPRENDIDOS CON LA CARNE Viscay piensa que contar la historia es la mejor manera de recordarles a los jvenes que su gran tarea es mantener la Revolucin.

PAGE 4

r r g g a a n n o o o o f f i i c c i i a a l l d d e e l l C C o o m m i i t t p p r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e l l P P a a r r t t i i d d o o e e n n G G u u a a n n t t n n a a m m o o . 4 4 D D i i s s e e a a d d o o r r : : _ _ _ _ _ _ _ _ _ C C o o r r r r e e c c t t o o r r : : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ P P r r u u e e b b a a N N o o . _ _ _!Por Arianny TLLEZ LAMOTHE Foto: Lorenzo CRESPO S. UNAcasa segura, cmoda, de buen gusto, que responda a sus intereses y necesidades, es lo que quisiera todo el que va a acometer una accin constructiva. En el municipio de Guantnamo 18 especialistas se encargan de prestar varios servicios que pocos conocen y dan respuestas a las exigencias de los clientes. As lo ilustra Lexer Rodrguez Mora, jefe provincial del programa Arquitecto de la Comunidad. La misin de esta entidad consiste en asesorar a los interesados en construir, rehabilitar, remodelar, dividir, ampliar sus moradas, por esfuerzo propio, as como guiar las ejecuciones planificadas por el Estado, expone. Apartir de las modificaciones en las legislaciones y la agilizacin de los trmites relacionados con la vivienda, va para solucionar las demandas habitacionales en el pas, resulta necesario que los guantanameros conozcan sobre los servicios que presta este programa, argumenta. De acuerdo con el experimentado directivo, para obtener una licencia es indispensable acudir con el arquitecto de la comunidad. Mediante el Dictamen tcnico, otra de nuestras prestaciones, valoramos detalladamente el estado de la vivienda, realizamos un croquis, e incluso, determinamos su precio, acota. Est estipulado -enfatizaantes de acometer cualquier accin constructiva, acudir a la Oficina de Trmites ubicada en Pedro Agustn Prez entre Carretera y Donato Mrmol, y consultar a un especialista de la Unidad municipal Inversionista de la Vivienda para conocer las regulaciones urbansticas. En la misma entidad -continacontactar al arquitecto de la comunidad con el objetivo de que ejecute el proyecto de la obra, documento imprescindible para sacar el permiso, aade. Rodrguez Mora tambin destaca que luego de la confeccin del contrato, el especialista visita la casa o el terreno donde se planificada la construccin e intercambia con la familia para conocer sus propsitos, necesidades, y a partir de ah disear, sin violar las normas tcnicas. Asimismo seala que una vez otorgado el permiso y comenzada la ejecucin de la obra no debe perderse el vnculo con el arquitecto, seguimiento que puede realizarse a travs del servicio Control de autor. La mayora de las veces los clientes, despus de elaborado el proyecto, no vuelven a acudir a nosotros, e incluso modifican el diseo, lo cual acarrea errores en la construccin, desaprovechamiento de los espacios y de los materiales, seala. Subraya adems, que de quebrantarse las normas, las casas son menos seguras y se exponen a derrumbes por la ocurrencia de fenmenos climatolgicos o sismos. Finalmente apunta que como en el territorio cabecera existe otra oficina en Baracoa, integrada por ocho expertos, y en el resto un arquitecto o tcnico en las direcciones municipales de Vivienda. Seguridad y legalidad PARASU VIVIENDA A A r r q q u u i i t t e e c c t t o o d d e e l l a a c c o o m m u u n n i i d d a a d d!Texto y fotos: Jorge Luis MERENCIO CAUTNALAPLAYAde La Pasada, o playa Caribe, como tambin se le conoce, corresponde un lugar preeminente entre los diversos atractivos tursticos de la ciudad de Baracoa, por su privilegiada ubicacin (aledaa a la pintoresca urbe) y el encanto de develar al visitante la majestuosidad del Atlntico. Esa rea de bao, sin embargo, es presa acelerada de la erosin, causada por el aumento del nivel del mar y las prcticas incorrectas del hombre como la edificacin de obras sobre la cresta de la duna y la extraccin furtiva de arena para fines dismiles. La aparicin del afloramiento rocoso en la playa de La Pasada comenz hace unos 20 aos y contina en ascenso, de tal modo que de los 2 mil metros lineales con que cuenta ese accidente geogrfico ya ms de 300 estn afectados severamente y en unos 800 es visible por momento el fenmeno, asegura el MsC. Ricardo Surez Bustamante, delegado del CITMAen Baracoa. Explica el especialista que la existencia de viviendas y otras edificaciones sobre la duna natural muchas veces impiden el ciclo total de las olas en su contacto con la franja de sol, las que al chocar con esas obras retornan con cierta fuerza, arrastrando hacia el mar mayor cantidad de arena que la que impone la naturaleza con el normal oleaje del ocano. La construccin de esos inmuebles sobre la duna, acota Bustamante, corresponde ms bien a etapas pasadas, aunque sus consecuencias se mantienen. No sucede lo mismo con la extraccin ilcita de arena que s contina manifestndose ampliamente. Clculos prudenciales estiman en unos 10metros cbicos la cantidad extrada diariamente de la playa de La Pasada en diferentes medios de transporte:carretas tiradas por tractores, jeeps, bicitaxis y bicicletas, entre otros, al amparo de la pobre o nula actuacin para evitarlo de los organismos competentes, en especial de sus cuerpos de inspeccin o supervisin. Ante semejante volumen de material extrado furtivamente, tanto de da como de noche, apenas se han impuesto cuatro multas en lo que va de ao, todas por el CITMA. Afavor del deterioro de La Pasada obra tambin la existencia en Cabac (a unos 3 kilmetros del sitio de bao) de un molino de ridos que desde los aos del pasado siglo extrae la materia prima del ro Miel, nico torrente del cual recibe arena la citada playa. Esa industria, aunque clave para el desarrollo constructivo de Baracoa y en especial para la recuperacin de viviendas daadas por el huracn Ike y otros fenmenos climatolgicos, limita que la arena contine su recorrido hacia su destino final. Las playas baracoenses son de origen fluvial en su mayora, es decir, se nutren de arena de ros, por lo que la extraccin de rido de esas corrientes impacta negativamente sobre esos geosistemas. T T A A M M B B I I N N P P E E L L I I G G R R A A E E L L T T I I B B A A R R A A C C N N D D E E L L R R O O M M I I E E L L La mayor porcin de la playa Caribe forma parte del tibaracn del ro Miel. Los tibaracones (tambin suele llamrseles deltas lineales)son barras acumulativas de arena de origen fluvial formadas entre el oleaje del mar y la orilla norte de los ros. Constituyen una barrera de proteccin contra las penetraciones del mar y evitan la salinizacin del curso inferior de los ros y del suelo en las riberas. En todo el Caribe insular estos accidentes geogrficos son exclusivos de Baracoa. Pues bien, el extremo este de ese tibaracn corre el riesgo de desaparecer por el debilitamiento de su seccin transversal (ancho), provocado por la accin combinada del mar y las crecientes del ro Miel, junto a la mano irresponsable del hombre, que contina deforestando ese ecosistema fluviomarino. Para impedir el indeseado acontecimiento se precisa de una intervencin urgente multisectorial y de los componentes econmico-sociales del entorno, que mitigue el peligro, el riesgo y la vulnerabilidad del delta lineal, accin que bien pudiera comenzar por la reforestacin con uva caleta, coco y almendro, por citar algunas plantas fijadoras del suelo y resistentes a los embates del mar y las avenidas del Miel. La desaparicin de esa parte del tibaracn, alertan los especialistas, originara cambios en la dinmica costera en la zona, con la consiguiente invasin del mar hacia tierra firme y la salinizacin del suelo y las aguas del ro Miel. Guillermo Lemes Mojena, director de la Unidad de Medio Ambiente del CITMAen la provincia, inform que hasta el momento Guantnamo no tiene contemplada ninguna de sus ms de 40 playas (la mayora sufren los efectos de la erosin) al programa nacional de rehabilitacin. El inicio de los estudios para evaluar el estado de esos geosistemas y proponer las acciones de salvacin est previsto para el ao prximo, puntualiz. SALVAVIDASen la playa deLa Pasada y en el tibaracn del ro MielMs de 300 metros lineales de la playa de La Pasada estn afectados por afloramiento rocoso pronunciado. La extraccin furtiva de arena sigue en La Pasada y en otras playas de Baracoa. Tibaracn del ro Miel. Obsrvese, al centro de la imagen, el estrechamiento de la seccin transversal (ancho) de ese accidente geogrfico tpico de Baracoa.

PAGE 5

5 5V V i i e e r r n n e e s s 2 2 5 5 d d e e n n o o v v i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 1 1 . A A o o 5 5 3 3 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n . P P 5 5 para invertido C C o o l l o o r r : : 2 R R o o j j o o y y N N e e g g r r o o E E d d i i c c i i n n N N o o , 36 D D i i s s e e o o : : McKenzie C C o o r r r r e e c c c c i i n n : : Ramn P P r r u u e e b b a a No.1LAS GRIPES estacionales son comunes cada ao entre los meses de octubre y marzo, y con ellas aparecen infecciones respiratorias agudas (IRA). Muchas personas acuden a los diferentes niveles de atencin de salud con padecimientos de este tipo. Sntomas caractersticos de las IRAson catarro comn, con la presencia de secreciones, obstrucciones nasales, tos, expectoracin, fiebre, prdida de apetito, lagrimeo, enrojecimiento de la conjuntiva, cansancio y falta de aire. Cuando no se acude oportunamente al mdico lo que pudo ser una simple gripe se convierte, en muchas oportunidades, en una enfermedad ms complicada que puede llegar hasta la bronconeumona bacteriana y, en el peor de los casos, poner en riesgo la vida del paciente, advierte la doctora Josefa Martnez Agarrado, jefa del programa de enfermedades respiratorias y tuberculosis, en la Direccin provincial de Higiene y Epidemiologa de Guantnamo. Las influenzas y catarros deben durar entre siete y 10 das, aunque la evolucin depende de la susceptibilidad de la persona enferma y la virulencia de la cepa. Es importante que ningn paciente se automedique, lo correcto es que acuda al mdico ante cualquier sntoma respiratorio, advierte la tambin especialista en Epidemiologa. A A t t e e n n t t o o s s s s i i Por otra parte, el doctor Jaime Enrique Castillo lvarez, tambin epidemilogo, explica que existen grupos ms susceptibles que otros a contraer las IRA: Los nios, los adultos mayores y las embarazadas son de riesgo ante la presencia de estas enfermedades. Tambin otros pacientes con padecimientos crnicos como el asma bronquial, la diabetes mellitus, la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crnica (EPOC), las insuficiencias renales, las neoplasias, los enfermos de SIDA, los postrados, los alcohlicos, en fin todos aquellos que tienen deprimido el sistema inmunolgico por diversas causas, acota la doctora Martnez Agarrado. N N o o c c o o n n t t r r i i b b u u i i r r a a l l a a t t r r a a n n s s m m i i s s i i n n Segn el doctor Castillo lvarez muchos adoptan la postura de quedarse en sus casas cuando tienen gripe en vez de acudir a los servicios de salud, situacin que en ocasiones complica los cuadros poniendo en riesgo la vida de los enfermos y de los que conviven a su alrededor. Es imprescindible mantener la higiene adecuada, sin descartar el lavado de las manos, pues el contagio de las IRAocurre de persona a persona mediante las microgotas infectadas con el virus al hablar, toser o estornudar. Tambin contribuir a la no transmisin de estas enfermedades evitar toser de manera desprotegida, y cumplir lo establecido a la hora de estornudar, cubrindose la cara con un pauelo o doblando el brazo en la zona del codo, as como alejarse de conglomerados de personas, no saludar con besos y abrazos y el uso personal de utensilios como vasos y cubiertos. Consideramos determinante la responsabilidad de los padres con nios enfermos pues no deben acudir a los crculos infantiles ni las escuelas para evitar contagiar a otros. En ese sentido, los trabajadores de salud de estos centros educacionales y los maestros desempean un papel importante, insisti Castillo lvarez. V V u u e e l l v v e e l l a a c c a a m m p p a a a a d d e e v v a a c c u u n n a a c c i i n n Una campaa de vacunacin antigripal comenz esta semana en toda Cuba, por la presencia de las IRA. Los responsables de este tema epidemiolgico en la provincia ms oriental se refieren a las caractersticas de la inmunizacin. La misma se aplicar en dos etapas: la primera corresponder a gestantes entre el segundo y el tercer trimestre del embarazo, a las pacientes de los hogares maternos, a los ancianos mayores de 85 aos, adultos mayores vinculados a casas de abuelos y hogares de ancianos, impedidos fsicos y mentales, a pacientes del hospital psiquitrico. Tambin otros con enfermedades como insuficiencia renal crnica, parlisis cerebral infantil, fibrosis qustica, diabticos entre 15 y 24 aos de edad y trabajadores avcolas y pecuarios, agrega el epidemilogo. En la segunda etapa la recibirn los que padecen asma bronquial y todos los trabajadores de la Salud de los servicios cerrados que atienden a pacientes graves. La doctora Martnez Agarrado explica que la vacuna solo est contraindicada para aquellas personas que son alrgicas al huevo o al Tiomersal (Timerosal) y los que presentan cualquier infeccin aguda. Las manifestaciones alrgicas o reacciones adversas no son frecuentes pero ante cualquier sntoma lo correcto es no automedicarse y acudir de inmediato a la institucin de Salud ms cercana, indic Martnez Agarrado. La vacuna se aplicar en todos los vacunatorios y en las empresas o instituciones, segn corresponda. I I N N F F E E C C C C I I O O N N E E S S R R E E S S P P I I R R A A T T O O R R I I A A S S A A G G U U D D A A S S!Por A. A. L. Fotos: L. C. S.El rea de salud del policlnico 4 de Abril, de la mano del sur de la ciudad de Guantnamo, ha sido histricamente de las ms comprometidas por la infestacin del mosquito Aedes aegypti. San Justo, por mucho tiempo, muestra una imagen complicada con zanjas, salideros y microvertederos, y en especial poca percepcin del riesgo que muchos vecinos tienen ante la posibilidad de contraer enfermedades como el dengue, trasmisibles por el peligroso insecto de patas rayadas. Con 60 focos en lo que va del ciclo de noviembre y un ndice de infestacin de 0,67 en el Consejo 2, que incluye San Justo y Paraguay, y de 0,22 en el 1, del reparto Obrero y Santa Mara, el rea mantiene condiciones favorables para la proliferacin de enfermedades cuando se superan los ndices permisibles del 0,05. Segn Brenda Regla Del Toro Bory, especialista en Higiene y Epidemiologa en el rea de salud, son 38 las manzanas positivas y 14 las reiterativas. Siguen siendo los tanques bajos y depsitos artificiales en los que se encuentra la mayor focalidad y todos en el interior de los hogares o en los patios, lo que evidencia irresponsabilidad de las personas y mala ejecucin del autofocal en las casas, comenta la tambin licenciada en enfermera. C C u u a a n n d d o o d d e e r r i i e e s s g g o o s s s s e e t t r r a a t t a a Uno de los talones de Aquiles de esta zona es la inestable recogida de desechos slidos: En estos momentos se realiza cada 72 horas o ms, cuando interviene Comunales con los carros especializados, pero la situacin es catica, no tenemos carretilleros para esta actividad, advierte Ruder Benar Vichy, jefe tcnico del departamento de Higiene y Epidemiologa del policlnico 4 de Abril. El tambin licenciado en Higiene comenta que esto favorece las indisciplinas sociales en el camino de Montgomery, en el encuentro de las mrgenes del ro con las calles Emilio Gir, Donato Mrmol y Pint, en 11 Este y Varona, y en Emilio Gir y 16 Este. La entrada del vertedero de la Candelaria, la zanja de 2 Norte desde la avenida Ernesto Che Guevara hasta Montgomery, su homloga en 16 Este desde Narciso Lpez y hasta 2 Norte, as como los salideros, en varias ocasiones por la falta de vlvulas en algunos hidrantes, siguen dando que sentir. Otras manzanas destacan por la incidencia permanente en la positividad. En la 0557, en 4 Este entre 1 y 2 Norte, en las viviendas 558 y 564, se detectaron en un tanque bajo, y en una olla y un caldero, respectivamente, larvas del zumbador en cuarto estado. Cerca de esta, en la 0556 en 4 Este, nmero 619, entre Paseo y 1 Norte, se repite la misma situacin, una zona en la que por las condiciones y la presencia de febriles la cuestin se torna ms delicada. Hasta el momento se le dio tratamiento con GLICERE a las tres mil 490 fosas que en campaas anteriores aportaron riesgos considerables. Tambin en el rea se realiz el adulticida y el focal, con intervalos menores en las zonas intensivas, agreg Del Toro Bory. Igualmente destac que se han efectuado dos separaciones definitivas de la entidad y nueve descuentos salariales del 25 por ciento por problemas con la calidad en el trabajo de los campaistas, aunque, considera, muestran resultados ms favorables que en momentos anteriores.Una gripe PUEDE COMPLICARSE !Por Arlin ALBERTYLOFORTE Foto : Lorenzo CRESPO SILVEIRA Ni SANTOni JUSTO La zanja de 2 Norte desde la avenida Ernesto Che Guevara hasta Montgomeri, es uno de los grandes riesgos ambientales de San Justo. Este panorma se repite en varias partes de las mrgenes del ro Guaso Al estornudar o toser, las personas deben cubrirse la cara con un pauelo o doblar el brazo en la zona del codo, para no contribuir a la transmisin de las IRA. En caso de enfermar, no automedicarse y acudir al mdico.

PAGE 6

r r g g a a n n o o o o f f i i c c i i a a l l d d e e l l C C o o m m i i t t p p r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e l l P P a a r r t t i i d d o o e e n n G G u u a a n n t t n n a a m m o o . 6 6 !Acargo de Lilibeth ALFONSO MARTNEZ!Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRASIEMPRE ser halagador que un joven exponente de la plstica llegue a las galeras a presentar su obra, pero alcanza mayor mrito cuando se atreve a hacerlo solo y enfrenta el desafo de las opiniones y valoraciones del pblico y de la crtica, porque, al fin y al cabo, es lo que logra ubicarlo en el corpus de las artes en la localidad. Tal ha hecho Raidel Ortega Asencio (Guantnamo, 1986), con su propuesta de pintura E E s s t t a a d d i i o o s s d d e e l l s s e e r r que se exhibe en la galera Prtico, desde el pasado viernes y hasta finales de noviembre, de la Casa del Joven Creador. Compuesta por 13 piezas, en las que la figura humana deviene ente que dialoga, a partir de los estados de nimo revelados por el ser humano: alegra, tristeza, desesperanza, preocupacin, duda, los rostros recreados como bufones se me antojan juego teatral en el que se quitan y ponen mscaras para reflejar las vivencias y circunstancias del hombre en su trnsito por la tierra. El empleo de ese elemento discursivo realza el mensaje en cuestin, subrayado, adems, por el uso del color que acenta los E E s s t t a a d d i i o o s s d d e e l l s s e e r r y la autorrepresentacin. Esta es la tercera muestra personal del tambin profesor de la Academia Profesional de Artes Plsticas, quien, confesiones mediante, llevaba buen tiempo pensando el tema y trabajando sobre ella. Las razones son mltiples, pero la necesidad artstica, fue el motivo principal, suficiente pretexto para emprender el noble viaje de crear y exponer para correr el riesgo, adems, del juicio de sus alumnos, quienes no escatiman en buscar el tratamiento de la forma a travs del color, cuidado de los trazos y las lneas. E E s s t t a a d d i i o o s s es una muestra acadmicamente correcta y entre sus mritos est la pintura como gnero, la cual siempre ser necesaria, con el empleo de la tcnica mixta y la figura del bufn negro, blanco, mestizo -en ocasiones apela al autorretrato-, para revelarnos cmo somos. Tambin nos lleva a meditar sobre cuestiones que nos ataen como seres humanos. Egresado de la Academia Profesional de Artes Plsticas en el 2005, en la especialidad de Pintura, desde entonces se desempea como profesor, ejercicio que le ha servido para retroalimentarse de sus propios alumnos y superarse desde el punto de vista tcnico y terico. En su corta trayectoria artstica aparecen dos muestras personales anteriores: D D e e l l a a s s e e r r i i e e m m e e t t a a m m o o r r f f o o s s i i s s 2008, y P P a a i i s s a a j j e e s s d d e e l l i i n n t t e e r r i i o o r r 2009, as como varias colectivas y la participacin en salones de la provincia, La Habana e Isla de la Juventud. LAXXVII edicin del Festival del Chang en Yateras se desarrollar desde hoy hasta el 27 del presente mes y est dedicado a Eduardo Goulet Lestapier (Pipi), fundador del grupo Estrellas Campesinas, y a ngel Iigo Blanco, importante escultor y creador del Zoolgico de Piedra, comunic a la prensa Alexander Ramrez Torriente, programador cultural del municipio. Ramrez destac que el festival tendr como sede central la comunidad de Felicidad, participarn 18 agrupaciones de la zona y cuatro de Guantnamo y habr actividades complementarias en otros seis Consejos Populares de la regin. Esta es una fiesta que identifica a Yateras por toda Cuba, porque es la cuna del gnero en el pas, as que apenas empiezan los preparativos la alegra de la poblacin inunda el territorio, explic. El programa del evento incluye competencias de parejas de baile, tostadores de caf, caldoseros, changiseros, marimbuleros y treseros, paneles investigativos y descargas con agrupaciones invitadas.! !Yisell RODRGUEZ MILNMs de una decena de obras crticas sobre cine sern presentadas y debatidas en la decimoquinta edicin del Taller provincial de Cine Club, previsto a iniciar el primero de diciembre, en el marco de la Fiesta a La Guantanamera. Organizado por el Centro provincial de Cine, el evento tiene el propsito de reunir a los amantes del sptimo arte para disertar desde el punto de vista artstico sobre filmes exhibidos en las salas del territorio durante el ao. En la provincia hay ms de 50 cine clubes de apreciacin cinematogrfica. Un selectivo jurado de especialistas evaluar los trabajos provenientes de Guantnamo, Baracoa, Imas, El Salvador y Caimanera. El evento es considerado antesala territorial del nacional Cinemazul, a desarrollarse en Las Tunas, en mayo del 2012. Las reseas y comentarios de los cineclubistas guantanameros versan principalmente sobre obras de reciente realizacin y del cine cubano. Las que se alcen con los premios representarn a la provincia en el certamen nacional impulsor de la crtica cinematogrfica del pas. El taller, que se efectuar en la sala Video-Bar La esquina del Cine, a partir de las 9:00 am, tiene entre sus propuestas la presentacin del libro C C o o C C i i n n e e ( ( E E l l d d i i s s c c u u r r s s o o c c u u l l i i n n a a r r i i o o e e n n l l a a p p a a n n t t a a l l l l a a g g r r a a n n d d e e ) ) del escritor, ensayista y crtico Frank Padrn, por el especialista Rafael Gonzlez Cardona. HOLA, amigas y amigos. Llegamos con datos de la telenovela argentina Valientes, que se transmite por la frecuencia del canal Multivisin, los das de semana a las 3 de la tarde, y que arranca suspiros a millones de cubanos con una trama de amor, venganza e intrigas; y personajes que van ms all del bueno-malo. La protagonizan los galanes Luciano Castro (Leonardo), Mariano Martnez (Segundo) y Gonzalo Heredia (Enzo), junto a las probadas Julieta Daz (Alma), Marcela Kloosterboer (Isabel), y Betiana Blum (Argentina). Los antagonistas son Arnaldo Andr (Laureano) y Eleonora Wexler (Juana). Al comienzo de la historia, el terrateniente Laureano Gmez Acua, el hombre ms poderoso de un pueblo del interior de Buenos Aires, le roba las tierras al campesino Roque Sosa, quien muere poco despus, dejando a tres hijos varones que luego son adoptados por familias diferentes y, al crecer, se renen para vengarse. Pero como los planes, planazos dan, mucho de lo que pareca no es en esta telenovela que se considera un drama policial y se transmiti del 2009 al 2010 en Argentina, con poco ms de 200 captulos y enormes ndices de teleaudiencia. Adems de las excelentes actuaciones y los valores de la historia, Valientes tiene una banda sonora muy atractiva que incluye a artistas como Ricardo Montaner, Ricardo Arjona, Alex Ubago Uno de los temas ms gustados es Te amo, de Alexander Acha, que hoy compartimos con ustedes, y dedicamos especialmente a los estudiantes de 11 grado del Centro mixto Mximo Gmez Bez, del municipio de San Antonio del Sur. Disfrtenla.Canta: Alexander Acha Amo toda tu figura modelo de lo increble belleza y virtud en una, tu soltura perdona no dejas morir a nadie y vas sembrndonos ilusiones t no sabes lo que causas creo que an no te has dado cuenta haces que la gente agradezca tu existencia. (Estribillo) Te amo ms que a un nuevo mundo, ms que a un da perfecto ms que a un suave vino, ms que a un largo sueo ms que a la balada de un nio cantando ms que a mi msica, ms que a mis aos ms que a mis tristezas, ms que a mis quehaceres ms que a mis impulsos, ms que a mis placeres ms que a nuestro juego preferido ms an que esto te amo. Amo toda tu persona parbola de la vida poderosa cenicienta tu destreza para amarnos no olvidas dolor de nadie y te desvives por alegrarnos no has notado lo que eres y me aferro a que lo notes haces que las rosas se peleen por ser tu broche. (Se repite el estribillo) Ms que a un largo viaje, ms que a un bello campo ms que un viejo amigo, ms que a cualquier santo ms que a tu pureza adornada de robles ms que a tu tenacidad que no se rompe ms que a tu alegra ms que a tus colores ms que a tu sensualidad que crees que escondes ms que a nuestro beso primero ms an que esto te amo. Ms que a nuestro beso primero ms an que esto te amo ms que a nuestro beso primero ms an que esto te amo ms que a nuestra mgica noche de bodas ms an que esto te amo te amo, te amo, te amo P P g g i i n n a a 6 : : para invertido C C o o l l o o r r : : 1 N N e e g g r r o o E E d d i i c c n n No. 14 F F e e c c h h a a : : 21-10-2011 D D i i s s e e o o : : McKenzie C C o o r r r r e e c c c c i i n n : : T T r r u u j j i i l l l l o o P P r r u u e e b b a a N N o o . 1 !Acargode Eyder La O TOLEDANOLos estadios DE RAIDELComienzaHOYFestival del Chang EN YATERAS Efectuarn EVENTO DE CINEclub Obra de la serie El cuerno de caza (El llamado). Te amo

PAGE 7

7Viernes 25 de noviembre de 2011. Ao 53 de la Revolucin. Foto: Lorenzo CRESPO CUMPLIRun siglo de vida es una meta que pocos pueden alcanzar, sin embargo, el ftbol en Cuba este ao arriba a un centenario de existencia y si bien no podemos decir, que el balompi cubano est a la altura de los principales exponentes de esta disciplina internacionalmente, nos satisface el hecho de sabernos conocedores, seguidores y por qu no, activos practicantes del deporte ms hermoso del mundo. En Guantnamo, el desarrollo de este juego se debe fundamentalmente a la figura de Roberto Mora Constantn, a quien se le considera el padre del ftbol en la provincia por los aportes que realiz desde el triunfo revolucionario, a favor de la consolidacin de esta prctica deportiva. Mucho ha llovido desde entonces y a pesar de que siempre se aspira a obtener ms de lo logrado, atletas, profesores, dirigentes del INDER y el pblico en general, se unen al festejo que en la capital del Guaso comenz con un festival conmemorativo, extendido por toda la ciudad y en todos los combinados deportivos, donde grandes y chicos hicieron gala de sus habilidades con el baln. El ftbol en el ms oriental de los territorios cubanos, lo ejercitan como deporte alrededor de mil personas de manera sistemtica en cada uno de los 10 municipios, y segn el Metodlogo provincial de la disciplina, Flix Argote Espinosa, se cuenta con una matrcula de 27 jugadores en la categora escolar (1315 aos) y 20 atletas en los juveniles. Aunque es vlido enfatizar que los futbolistas del patio han mantenido un resultado relevante en competiciones nacionales, pues conservan un puesto entre los ocho primeros del pas anualmente desde la dcada del 90, el curso 2010-2011 fue sin duda el ms satisfactorio para los amantes de la disciplina en la provincia. Ese logro se debi en primer lugar al segundo puesto en el campeonato juvenil alcanzado por el conjunto de los jvenes y al subttulo obtenido por el equipo de mayores en el principal certamen futbolstico de Cuba. Aplausos tambin para el tercer peldao conquistado por los pioneros en la copa nacional de esa categora celebrada en La Habana, un triunfo merecedor de destaque, pues lospequeines tuvieron un perodo de descanso de solo dos horas antes del partido inicial, luego de su llegada a la capital. Aestos logros se le suma el hecho de ubicar en las selecciones nacionales a cinco de sus mejores jugadores, en el caso de los ms experimentados: Alberto Gmez, Alianni Urgells y Kanier Dranguet, quienes asistieron en la Copa de Oro efectuada en Estados Unidos y estn llamados a integrar el equipo que acudir a las eliminatorias de la CONCACAF para el mundial del 2014, en Brasil. Mientras en el sub 20 resaltan los nombres de Randy Valier, quien entrena para la eliminatoria olmpica, y Over Urgells, participante en los juegos Panamericanos de Guadalajara, y primer futbolista guantanamero en asistir a la cita continental. Mantener los excelentes resultados de la disciplina y aportar una mayor cantidad de atletas a los conjuntos de la nacin, es el objetivo primordial de directivos y practicantes del balompi de casa durante el presente curso. Cuando el prximo 11 de diciembre, el ftbol cubano cumpla sus 100 aos de existencia, en Guantnamo se le rendir tributo al deporte de las multitudes a travs de un festival futbolstico masivo. Parques, terrenos, calles y plazas sern los escenarios de la fiesta donde se escuchar fuerte y claro, el emocionante y contagioso grito de Goooooooooooooool!!! LAAVENIDAPaseo de la capital guantanamera el pasado 19 de noviembre fue inundada de pueblo. Nios, jvenes, adultos, ancianos y discapacitados convirtieron la jornada sabatina en un pretexto para masificar el deporte en la provincia. Como actividad principal se desarroll el maratn Maraguaso, una carrera cuyo recorrido se desarroll por toda la arteria Paseo, desde Ahogados hasta las inmediaciones de las calles Los Maceo y Calixto Garca. El evento dividido en las categoras de abuelos, discapacitados y corrida popular, salud el Da de la Cultura Fsica y el deporte en Cuba, el 141 aniversario de la fundacin de la ciudad de Guantnamo y los 50 aos del INDER. La primera en cruzar la meta por los adultos mayores fue Bessy Fernndez Tamayo, una anciana de 74 aos, quien pertenece al crculo de abuelos J J o o v v e e n n h h a a d d e e s s e e r r q q u u i i e e n n l l o o q q u u i i e e r r a a s s e e r r del Consejo Popular Sur-Isleta, mientras por los incapacitados pas la lnea final en primer lugar, Virginia Snchez Ricardo, miembro del nivel de base nmero 20 de la ACLIFIM. Para Bessy fue una actividad hermosa que le demostr su capacidad fsica y el buen estado de salud en que se encuentra gracias a los ejercicios que diariamente realiza, estoy contentsima, mis hijos no me lo van a creer, declar. El Maraguaso reuni a estudiantes de la EIDE, de las escuelas primarias y secundarias, a los combinados deportivos, crculos de abuelos, la ANSOC, la ANCI y la ACLIFIM de la provincia, as como a dirigentes del INDER y la poblacin guantanamera. Gertrudis Lpez Odeln, directora en funciones de la Direccin de deportes municipal, manifest que las expectativas se cumplieron, pues fue el evento de este tipo que logr mayor masividad en los ltimos 10 aos. Esta popular carrera, efectuada tambin en el resto de los municipios de la provincia, form parte del Maracuba, que se desarroll al unsono en todo el pas y que sirvi de prembulo al Marahabana, el maratn internacional ms importante que celebra la Mayor de las Antillas. La jornada culmin con juegos de Voleibol, la presentacin de una bailoterapia gigante y exhibiciones de Boxeo, Levantamiento de pesas, Judo, Krate y Taewuand, pertenecientes al Programa a Jugar que protagonizaron los ms pequeos. Acargo de Lianet ESCOBAR HERNNDEZ !Por Yisell RODRGUEZ MILN. Fotos: Leonel ESCALONAF. y cortesa de la entrevistadaSIse le mira mucho es posible detectar en Yaida Castro Betancourt a la nia que alfabetiz, hace 50 aos, a ocho campesinos. Entonces corra 1961, tena doce aos, el pelo muy largo, era delgada, mimada por sus padres e increblemente decidida. Hoy Yaida dirige la Escuela de Idiomas Nguyen Van Troi, es licenciada en lenguas rusa e inglesa, imparte clases y vive orgullosa del fragmento de historia que protagoniz y del cual recopil ms de una decena de testimonios bajo el nombre de La luz de la Verdad. Am me ubicaron con la familia Daz, en Cerones 4, Holgun, una zona de difcil acceso y gran pobreza. Esto provoc que aprendiera, por obligacin, a lavar en el ro mis propias ropas, a secar las botas con el calor del fuego, a dormir en hamaca, y hasta a conseguir en varias ocasiones mi propia comida porque en esa casa apenas tenan para ellos. Para ensear, yo pona los asientos en fila y explicaba los temas de la cartilla a tres mujeres por las maanas y cinco hombres por las noches, y dos combatientes del Escambray que tuve como alumnos me explicaron complejidades del proceso revolucionario que como nia pequea desconoca pero necesitaba trasmitir a los campesinos. En ese perodo, lo ms terrible que viv fue cuando me robaron la Bandera cubana y el escudo, que nos entregaron en Varadero. Apocos metros de la casa la encontr quemada y a su lado un gato ahorcado con el escudo y una nota que deca: As le vamos a hacer a todos los brigadistas. Tambin me asust al saber del asesinato de Manuel Ascunce Domenech y su alumno Pedro Lantigua, porque ese maestro era como nosotros, casi un nio, y nuestras condiciones de vida se asemejaban a las suyas. An as ninguno de los que conoca se raj, ni yo tampoco Sin dudas, uno de los momentos ms importantes de toda la Campaa fue cuando mis alumnos, declarados por m semianalfabetos, escribieron su carta a Fidel. En ella agradecan la habilidad de leer y escribir y le explicaban que era l bueno porque cumpli lo prometido en 1959. Otro fue a finales del el da en que salimos directo hacia La Habana en un tren con inmensos vagones caeros, para ver al Comandante en Jefe y declarar a Cuba, el 22 de diciembre, como territorio libre de analfabetismo. D D E E S S P P U U S S D D E E L L A A C C A A M M P P A A A A Al terminar esta odisea, mis padres apenas me reconocan. Yo estaba an ms delgada y una campesina me haba cortado el pelo muy bajito, pero no les di tiempo a reaccionar, enseguida les comuniqu que me acogera a la beca de idioma ruso emergente por 18 meses en la capital. All me enrol en la brigada Manuel Ascunce Domenech para recoger caf en la Sierra Maestra, desde septiembre hasta diciembre de 1962, donde me enter de la crisis de octubre y la tensin que viva Cuba. Sin embargo, cuando recuerdo la Campaa y lo que viv despus me convenzo de que por ella dej de ser la niita oa y mimada que era y me convert en una persona ms incondicional, responsable, laboriosa, capaz de tomar decisiones difciles y de valorar cuan cruel era la vida en el campo cubano y lo consciente que debe ser cada ciudadano de su realidad. UN TOTALde 666 tableros protagonizaron en la provincia la celebracin por los 500 aos del Ajedrez en Cuba. La simultnea gigante se desarroll tambin en los municipios de Manuel Tames, Imas, San Antonio del Sur, El Salvador, Caimanera, Baracoa y Guantnamo L L a a j j u u d d o o c c a a Y Y a a r r i i m m a a B B r r o o o o k k d d e e l l a a d d i i v v i i s s i i n n d d e e l l o o s s 7 7 3 3 k k g g , n n i i c c a a r r e e p p r r e e s s e e n n t t a a n n t t e e d d e e l l a a p p r r o o v v i i n n c c i i a a e e n n l l o o s s r r e e c c i i n n c c o o n n c c l l u u i i d d o o s s j j u u e e g g o o s s P P a a r r a a p p a a n n a a m m e e r r i i c c a a n n o o s s d d e e G G u u a a d d a a l l a a j j a a r r a a , a a p p o o r r t t u u n n a a d d e e l l a a s s p p r r e e s s e e a a s s d d e e o o r r o o d d e e l l a a d d e e l l e e g g a a c c i i n n c c u u b b a a n n a a q q u u e e u u b b i i c c a a r r o o n n a a l l p p a a s s e e n n e e l l c c u u a a r r t t o o l l u u g g a a r r d d e e l l m m e e d d a a l l l l e e r r o o En la Liga Superior de Baloncesto el equipo femenino del patio derrot a su similar de Metropolitanos 93 cartones por 59, mientras los varones obtuvieron la victoria sobre el seleccionado matancero 76 puntos por 59 L L a a l l t t i i m m a a e e t t a a p p a a d d e e l l a a p p r r e e p p a a r r a a c c i i n n d d e e l l o o s s p p e e l l o o t t e e r r o o s s g g u u a a n n t t a a n n a a m m e e r r o o s s q q u u e e i i n n t t e e r r v v e e n n d d r r n n e e n n l l a a 5 5 1 1 S S e e r r i i e e N N a a c c i i o o n n a a l l , c c o o n n c c l l u u y y c c o o n n e e l l t t o o p p e e e e f f e e c c t t u u a a d d o o e e n n t t r r e e l l o o s s e e q q u u i i p p o o s s d d e e H H o o l l g g u u n n y y l l o o s s d d e e c c a a s s a a , a a m m b b o o s s c c o o n n j j u u n n t t o o s s s s o o s s t t u u v v i i e e r r o o n n t t r r e e s s j j u u e e g g o o s s , d d e e l l o o s s c c u u a a l l e e s s , l l o o s s a a n n f f i i t t r r i i o o n n e e s s g g a a n n a a r r o o n n d d o o s s c c o o n n m m a a r r c c a a d d o o r r d d e e 6 6 2 2 y y 6 6 4 4 y y p p e e r r d d i i e e r r o o n n u u n n o o c c o o n n t t a a n n t t e e a a d d o o r r f f i i n n a a l l d d e e 1 1 0 0 . Yaida, con 12 aos, al terminar la Campaa. Gracias a la Campaa me convert en una persona ms incondicional, responsable y laboriosa, confiesa.

PAGE 8

Fundado el 25 de julio de 1962 Directora: Yamilka lvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba. Jefa de Redaccin: Taim Fernndez Prez. Administradora: Idelisa Quintero Frmeta. Diseo y Realizacin: Jos Ocaa, Miguel McKenzie, Eduardo Rilly A lejandro Montoya. Correccin: Nicols Trujillo, Marelis Iznaga y Ramn Ramos. Direccin: Avenida Che Guevara. Cdigo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telfonos: 32 5425, 32 5424, 32 5402y 32 7517. Correo Electrnico: cip227@cip.enet.cu Internet: www.venceremos.cu Impresoen la Empresa grfica deHolgun Certificado NC ISO 9001: 2008. P P g g i i n n a a 8 8 : : para Invertido C C o o l l o o r r e e s s : : 2 R R o o j j o o y y N N e e g g r r o o E E d d i i c c i i n n : : No, 12 D D i i s s e e a a d d o o r r : : Ocaa C C o o r r r r e e c c t t o o r r : : Marelys Iznaga Reyes I I m m p p r r e e s s i i n n : : No. 1FINALMENTE, en el recorrido por la industria de Argeo Martnez, el director de esta unidad, Julio Limonta Muoz, inform sobre la marcha de las reparaciones para la prueba general que se realiz el pasado mircoles 23, con mayores atrasos en el rea de fabricacin. Garca Ramrez insisti en la necesidad de resolver diversos detalles en el alistamiento del ingenio, que requiere ms esfuerzo en el empeo, con vista a moler alto y con eficiencia, evitando las insuficiencias de la anterior temporada. El azcar tiene precios elevados actualmente en el mundo, con tendencia a incrementarse, al igual que los derivados, como el alcohol, mientras los costos cubanos de produccin son mucho menores, manifest el principal directivo de AZCUBA. Este sector puede ser uno de los que ms aporte en los ingresos financieros a la economa nacional por su favorable relacin entre los beneficios y los gastos, valor, al ejemplificar que cada tonelada de miel producida reporta 200 dlares en alcohol comercializado a los precios actuales. Igualmente, la produccin de electricidad por las fbricas de azcar significa ahorro para el pas, al que le cuesta ms de 20 dlares cada kilowat generado con hidrocarburos, manifest. La industria azucarera produce un dlar por menos de 40 centavos gastados en la produccin, relacin positiva que ninguna otra fabricacin cubana logra, refiri el titular. Signific que este ao creci el suministro de fertilizantes y herbicidas, con vista al incremento del rendimiento caero, pues son bajos actualmente, de 37,2 toneladas por hectrea en el pas, y 42 en Guantnamo.! !Vctor Hugo PURN FONSECA Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRA FORTALECER el patriotismo en los cubanos, desde nios, debe ser nuestra prioridad para garantizar fidelidad a lo nacional y la incondicionalidad ante las exigencias de la Patria, explic Gerardo Naranjo, instructor deportivo en el municipio de Caimanera, cuya ponencia result Relevante en el II Taller Provincial de Reforzamiento de Valores, realizado en la Escuela provincial del Partido Israel Reyes Zayas, de Guantnamo. Sus criterios acerca de los sustentos del patriotismo, la lealtad, la honradez y la responsabilidad, y sobre el empleo de acciones sistemticas a travs del juego, las relaciones interpersonales y el estudio en pos de obtener altos impactos, le ganaron aplausos y suscitaron el debate en la Comisin de trabajo comunitario. Mientras, Pedro Adolfo Bravo, profesor del Centro Universitario de Guantnamo, precis que los valores son tambin elementos de defensa nacional, indispensables para garantizar la resistencia cubana frente a su enemigo permanente: Estados Unidos. Durante el encuentro, se presentaron ms de 50 ponencias de12 centros de investigacin social, tuvieron lugar alrededor de 150 intervenciones y se destacaron, por el impacto de las acciones implementadas en sus territorios, los municipios de Caimanera, El salvador, Imas, Mais y Guantnamo. Entre los aspectos ms relevantes discutidos estuvieron la necesidad de alejar los discursos faltos de ejemplos concretos sobre cmo mejorar las actitudes sociales, la importancia de contextualizar los problemas detectados, las medidas para solucionarlos y el impacto de la formacin de valores en los jvenes a la hora de elegir las carreras universitarias que necesita su provincia. Tambin se recalc en lo imprescindible de vigorizar la honradez, responsabilidad y laboriosidad de cuadros directivos, trabajadores que atienden directamente a la poblacin, deportistas, maestros y estudiantes, as como en la prioridad de generalizar los resultados de las ponencias, a fin de formar ciudadanos ms ntegros y menos individualistas. Rebeca Martnez Messonett, funcionaria del departamento ideolgico del Comit Central, reconoci la manera en que el taller, en el que participaron, adems, Esteban lvarez Labaceno y Mariluz Leyva Lores, miembros del Bur provincial, prioriz la solucin prctica ante el detrimento de los valores y demostr que las ideas discutidas respaldan fundamentos esenciales del documento base a debatir en la prxima Conferencia Nacional del Partido.! !Yisell RODRGUEZ MILN LAS CELEBRACIONES por las cinco dcadas de instituido el sistema de la enseanza artstica en Guantnamo, iniciaron en la Escuela Vocacional de Artes Regino E. Boti, con la declaracin ayer de ese centro como Institucin 50 Aniversario y el reconocimiento a fundadores del plantel y de las distintas especialidades. En el acto se rememor la creacin de la antigua Escuela de Arte Luis A. Carb, por Antonia Luisa Cabal (Tootsie) y fue reconocido un grupo de abnegados profesores del territorio, artfices de la formacin de cientos de artistas de la provincia, algunos de los cuales hoy constituyen paradigmas de la cultura cubana. Apropuesta de la escuela, Mariluz Leyva Lores, miembro del Bur provincial del Partido en el territorio, concedi a Lissette Rasines Cabal, hija de Tootsie, y a Luisa Alonso Jimnez, viuda del maestro Julio Gonzlez Galdeano, segundo director de la institucin, sendos reconocimientos por la larga, destacada y fructfera trayectoria magisterial de ambos impulsores del movimiento artstico guantanamero. Una exposicin colectiva con obras de Oscar Nelson lvarez, George Prez Gonzlez, Ernesto Cuesta Esteris y ngel Laborde Wilson, qued abierta en recordacin del surgimiento de esta especialidad en 1973, seguida por danza en el y antecedida por msica y ballet en el y respectivamente. Entre los docentes fundadores que fueron homenajeados en la maana de ayer se encontraban los maestros Dibb Augusto Pichardo Villar, Prez Gonzlez, ngel Laborde, Oscar Nelson, Aime Cisneros Castellanos, Ada Garca Taureaux, Francisco Speck Venzant y Luz Julia Devesa Juanes (Lucy). Actualmente en la Regino E. Boti se cursan los niveles Elemental y Medio profesional, con una matrcula superior a los 300 alumnos y 200 profesores. La profesionalidad del centro en especialidades como Danza y en lneas como la Flauta trascienden hoy los lmites del territorio, pues jvenes provenientes de otras provincias del pas se forman como bailarines o concertistas.! !Eyder La O TOLEDANO LANOCHE guantanamera, cuya celebracin estaba prevista a partir del 26 del presente mes, se pospone para el sbado 3 y domingo 4 del prximo, con el propsito de enmarcarla entre las actividades de la Fiesta a la guantanamera, que tendr lugar del 1 al 4 de diciembre. Entre las medidas que en lo adelante garantizarn el mejor disfrute de la festividad, la Comisin Provincial de Seguridad Vial informa a la poblacin y, especficamente, a los conductores el reordenamiento vial para los fines de semana, en que estas se celebren . La nota, enviada a esta Redaccin, precisa que la parada inicial de la ruta 2B, situada hasta ahora en el parque 24, se trasladar para Crombet entre Agramonte y Serafn Snchez, desde donde realizar su itinerario hasta Santa Mara. De regreso se incorporar a Aguilera hasta Agramonte y por esta llegar a Crombet. Los mnibus que van a los municipios del este (Baracoa, San Antonio del Sur, Imas, Manuel Tames y Yateras), de vuelta a la capital provincial, entrarn por Aguilera, cogern Oriente, hasta Paseo, y finalmente Pedro A. Prez rumbo a la terminal. Por su parte, los equipos pesados circularn slo por la circunvalacin norte. Para habilitar sus vehculos en el CUPETOro Negro, los choferes particulares lo harn por Jess del Sol sin entrar a Los Maceo. Las rutas normales se restablecern en la madrugada (1:30 am) del lunes siguiente. La Comisin Provincial de Seguridad Vial ofrece disculpas por las molestias que estos cambios puedan causar. V V i i e e n n e e d d e e l l a a U U N N O OFAVORABLES condicionesComienzan actividades por 50 aos de la ESCUELA DE ARTEPara ser MEJOR cubano I I I I T T a a l l l l e e r r P P r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e R R e e f f o o r r z z a a m m i i e e n n t t o o d d e e V V a a l l o o r r e e s s Informan CAMBIO DE NOCHEguantanameraAUNQUE solamente se ha efectuado la compraventa de una vivienda y la donacin de siete, desde que el pasado da 10 del mes en curso se iniciaran oficialmente los trmites para la transmisin de la vivienda, la aplicacin de esa medida en Guantnamo marcha sin frenos ni dilaciones. Lissette Castillo Soler, subdirectora de asuntos legales en la Direccin provincial de Justicia, explic que hasta ayer se radicaron cinco casos ms de compraventa y nueve de donaciones, pero la cantidad de personas interesadas en esos trmites es mucho mayor. Sucede que de las 602 solicitudes atendidas en el Registro de propiedad para el trmite de compraventa o permuta cuando hay compensacin (o con dinero por encima, como popularmente se le conoce), solamente se radicaron 233, pues las restantes no haban actualizado el documento legal que acredita como dueo del inmueble. Ese es precisamente el primer paso que deben dar las personas que deseen vender o permutar propiedades. El trmite se realiza en las direcciones municipales de Justicia, y luego deben dirigirse a la Notara a concretar la compraventa o permuta. En este ltimo caso, solo Mais no tiene una sede notarial, por lo cual a partir del mes de diciembre se enviar un especialista a ese territorio para atender los casos una semana al mes. La funcionaria de Justicia record que, tanto para la compraventa como para la permuta con compensacin, los interesados deben presentar en la Notara el ttulo de propiedad previamente inscripto, el cheque de gerencia (un documento legal que da fe del dinero que el comprador deposit en el Banco y que es cobrado por el vendedor en cualquier sucursal, una vez realizado el trmite frente al notario) y el certifico del Banco que acredita a quien vende no tener adeudos por concepto del pago de su vivienda. Las permutas sin compensacin y las donaciones, solo requieren presentar el ttulo de propiedad. La subdirectora de asuntos legales de Justicia inform, adems, que casi dos meses despus de que se autoriz la transmisin de propiedades de automviles entre particulares, en la provincia se ha concretado la compraventa de 80 vehculos y la donacin de 46. Mientras, 93 de esos trmites estn en proceso. Estas gestiones solamente requieren la presentacin ante el notario del certifico de inscripcin en el Registro de vehculos y el documento oficial que acredita al donante o vendedor como propietario del vehculo. La compraventa y la donacin de vehculos son aspectos contenidos en los Lineamientos de la Poltica Econmica y Social del Partido y la Revolucin, discutidos por la poblacin y aprobados por el VI Congreso del Partido. Segn la fuente consultada, hasta el momento no existen trabas de ningn tipo que dilaten o entorpezcan la aplicacin de esta medida, una de las ms esperadas por la poblacin como parte de la actualizacin del modelo econmico y social cubano. !Hayde LEN MOYA Foto: Leonel ESCALONA A A c c t t u u a a l l i i z z a a c c i i n n d d e e l l m m o o d d e e l l o o e e c c o o n n m m i i c c o o y y s s o o c c i i a a l l c c u u b b a a n n o o Sin frenos compraventa de VIVIENDAS y deVEHCULOS