<%BANNER%>






Venceremos
ALL VOLUMES CITATION PDF VIEWER
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00104
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: 09-30-2011
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127
System ID: UF00098944:00104

Downloads

This item is only available as the following downloads:

( PDF )


Full Text

PAGE 1

P P g g i i n n a a 1 : : para invertido C C o o l l o o r r : : 2 R R o o j j o o y y N N e e g g r r o o E E d d i i c c n n No. 10 D D i i s s e e a a d d o o r r : : Ocaa C C o o r r r r e e c c t t o o r r : : Ramn Ramos Pileta P P r r u u e e b b a a No.1 E E N N S S U U A A N N I I V V E E R R S S A A R R I I O O 5 5 0 0w w w w w w . v v e e n n c c e e r r e e m m o o s s . c c u uV V i i e e r r n n e e s s 3 3 0 0 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 1 1 A A o o 5 5 3 3 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n .I I S S S S N N 0 0 8 8 6 6 4 4 1 1 2 2 8 8 5 5 . P P r r e e c c i i o o : : 2 2 0 0 c c e e n n t t a a v v o o s s . A A o o X X L L I I X X . N N o o . 1 1 0 0 . C C i i e e r r r r e e : : 2 2 : : 0 0 0 0 p p m m . Pgina 4 Pgina 3GRANOS a las canastasA A A A M M M M R R R R I I I I C C C C A A A A : : : : e e e e l l l l o o o o t t t t r r r r o o o o O O O O r r r r i i i i e e e e n n n n t t t t e e e e ? ? ? ? Pgina 5T T T T U U U U P P P P I I I I C C C C I I I I N N N Nm m m m s s s s a a a a l l l l l l l l d d d d e e e e l l l l a a a a s s s s c c c c a a a a e e e e r r r r a a a a s s s s UN RECORRIDO por varios Comits de la provincia realizaron dirigentes del Partido junto a miembros de la Coordinacin de la masiva organizacin a esa instancia y municipal, en la vspera del festejo por el aniversario 51 de constituidos los CDR, dedicado en esta ocasin a la juventud cubana. La celebracin de la histrica fecha, 28 de Septiembre, devino en Guantnamo, como en toda Cuba, un momento ms para que en cada cuadra los vecinos compartieran vivencias y ratificaran el carcter socialista de la Revolucin. Guantnamo, nuevamente, tiene el mrito de resultar provincia Destacada y ubicarse una vez ms entre las tres primeras del pas en la emulacin nacional, sobresaliendo en las esferas Ideolgica y de Vigilancia revolucionaria. La lectura del editorial E E n n n n o o s s o o t t r r o o s s l l a a V V i i c c t t o o r r i i a a publicado en el semanario V V e e n n c c e e r r e e m m o o s s fue uno de los distintivos de los actos de celebracin en cada cuadra. El material aborda la importancia de trabajar bien en cada esfera de la vida econmica y social de la provincia para lograr los resultados que nos coloquen en la cima de ese esfuerzo especial que necesitamos para que Guantnamo avance. Tal compromiso tambin fue apoyado por los CDR, mediante la lectura de 10 iniciativas a realizar en cada cuadra, como modesto aporte de la masiva organizacin para contribuir a los logros del territorio. Luis Antonio Torres Irbar y Freddy Vega Snchez, primer secretario del Partido en la provincia y el municipio cabecera, respectivamente, en cada cuadra visitada destacaron el papel de los CDR y llamaron al pueblo a participar activamente en el movimiento emulativo territorial E E n n n n o o s s o o t t r r o o s s l l a a V V i i c c t t o o r r i i a a En el CDR No. 5, Luis Ramrez Lpez, de la Zona 81, en el Sur de la ciudad, Torres Irbar propuso que entre los compromisos cederistas se incluyera la necesidad de apoyar en cada cuadra al trabajador que quede disponible, ya sea buscndole otra fuente de empleo en una entidad o por cuenta propia, actividad que igualmente aporta a la economa del pas, dijo. All tambin fueron entregados certificados de reconocimientos a Jorge Cruz Velzquez, por su actitud sobresaliente en las donaciones de sangre, y Neisel Lpez Ruiz, joven de 20 aos, que se incorpor en el 2011, a la fila de cubanos que ejercen ese gesto humanitario. La entrega de 18 distinciones 28 de Septiembre a cederistas y el reconocimiento a miembros de la organizacin por sus donaciones de sangre, la limpieza, la vigilancia, jvenes incorporados al Servicio Militar Activo, nuevos integrantes, y otra iniciativas se promovieron en la vspera de la efemride. Otros CDR visitados, durante el periplo, por su destacada labor fueron el 6 y 5, de las zonas 75 y 178, respectivamente. Guantnamo saluda el aniversario 51 de los CDR con el 95,7 por ciento de su poblacin mayor de 14 aos integrada a la ms masiva organizacin cubana, creada por Fidel Castro un 28 de septiembre.!Eyder La O TOLEDANO Fotomontaje: Demetrio FUENTES ELCUMPLIMIENTO del plan de sustitucin de importaciones, de la circulacin mercantil minorista, el avance en la construccin de viviendas y otros factores del plan de inversiones y el acertado enfrentamiento a las ilegalidades fueron indicadores que contribuyeron a que el municipio de Yateras se colocara, por primera vez en el ao, en la cima de la emulacin provincial por el 26 de Julio correspondiente al mes de agosto. Ese territorio, con un acumulado de 74 puntos, fue escoltado por El Salvador y Caimanera, empatados en el segundo lugar, y San Antonio del Sur, en el tercero, aunque le rest puntos el elevado consumo de combustible en la base de carga y el ndice de mortalidad infantil en ese territorio. Por otra parte Niceto Prez ocup el ltimo escao con cero punto en el cumplimiento de la circulacin mercantil minorista y la sustitucin de importaciones, dos indicadores decisivos en la emulacin. Atono con la realidad cubana y la actualizacin de nuestro modelo econmico y social, la fraternal disputa mide con rigor los indicadores del plan de la economa y todo lo relacionado al ahorro, la eficiencia y la productividad en la totalidad de los sectores. Luis Antonio Torres Irbar, primer secretario del Partido en la provincia, insisti en la importancia de que se haga una correcta labor estadstica para que no se produzcan errores que puedan perjudicar las decisiones respecto a los lugares ocupados en los distintos niveles de la emulacin.! !Arlin ALBERTYLOFORTE LA FIESTA del ComitES ESTAuna noche de devocin y tambin de alegra. Una noche dedicada a homenajear a quien se dedic en alma y cuerpo a la msica: Antonia Luisa Cabal (Tootsie). As expres el reconocido pianista Frank Fernndez en esta ciudad, durante el espectculo inaugural de la Sala de Conciertos, sita en Mart entre Aguilera y Crombet, que lleva el nombre de la inolvidable maestra de los msicos guantanameros. Que mejor que el pianismo de Fernndez, uno de nuestros ms universales interpretes concertistas, para iniciar esta nueva instalacin, generadora de arte. Una ciudad que se dedique a hacer obras como esta merece todo mi respeto, dijo previo a la interpretacin de las piezas Ave Mara, de Bach-Gounod, y Ave Mara, de Franz Schubert, dedicada especialmente a Tootsie. Un modo de invocacin a la que por estos das, hace 49 aos, puso la piedra fundacional de la escuela de msica Luis A. Carb e inici el desarrollo del sistema de enseanza artstica en la provincia. Obras pertenecientes a varios periodos de la msica universal fueron ejecutadas por Fernndez, en las que hizo nuevamente gala de un cuidadoso pianismo. Los adjetivos son innumerables. Como escogidas pensando en el gusto musical de la Tootsie, el pianista seleccion un repertorio que destac por la exquisitez. Dos reconocidos vals de Chopin; las danzas cubanas La Comparsa y Gitaneras, de Ernesto Lecuona; un segmento de versiones de canciones trovadorescas, y concluy con la Suite para dos pianos, un hermoso recorrido por el rico folclore latinoamericano. La Sala de Conciertos es una obra fruto del Programa de Desarrollo Local, impulsado por el Partido y el Gobierno en la provincia. Valorada en ms de 80 mil CUC y 180 mil pesos, la instalacin tiene una capacidad para 156 personas. Dotada de los requerimientos tcnicos internacionales regidos por una norma alemana para salas pequeas, la obra fue concebida por el arquitecto guantanamero Alberto Brauet. Luis Antonio Torres Irbar y Luis Fernando Navarro Martnez, primer secretario del Partido y presidente del Gobierno en la provincia, respectivamente, y otros miembros del Bur, asistieron al concierto de Frank Fernndez dedicado a Tootsie.!E. L. O. T. Foto: Leonel ESCALONA R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N G G U U A A N N T T N N A A M M O OYATERAS a la cabeza Sublime CONCIERTOde Frank

PAGE 2

r r g g a a n n o o o o f f i i c c i i a a l l d d e e l l C C o o m m i i t t p p r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e l l P P a a r r t t i i d d o o e e n n G G u u a a n n t t n n a a m m o o . 2 2 P P g g i i n n a a 2 2 : : para invertido C C o o l l o o r r : : 1 Negro E E d d i i c c i i n n : : 35 D D i i s s e e a a d d o o r r : : McKenzie C C o o r r r r e e c c t t o o r r : : Ramn P P r r u u e e b b a a N N o o . 3ELSECTORIALde Comercio responde a quejas de la poblacin publicadas en I I n n s s t t a a n n t t n n e e a a s s . En una de sus explicaciones, Alfonso Garca Diguez, subdirector general, reconoce que aunque en el Club Karaoke Corazonero el colectivo se esmera en prestar un buen servicio, no lo logra porque los clientes cuestionan el insoportable calor en la unidad, a causa de la falta de mantenimiento de los equipos climatizados, lo cual depende de COPEXTEL, organismo que aun cuando posee la factura pagada por esa prestacin tcnica, no acciona. Q Q u u e e s s p p e e r r a a e e n n t t o o n n c c e e s s C C O O P P E E X X T T E E L L p p a a r r a a c c u u m m p p l l i i r r l l o o p p a a c c t t a a d d o o ? ? Por su parte, en el restaurante La Criolla, en Pedro A. Prez esquina a Crombet, la escasa ventilacin se debe a que el consumo de energa eltrica est por encima del plan mensual y diario, e internamente la administracin procedi a apagar los frizzers durante la noche para ahorrar, as como los aires acondicionados, pero resulta insuficiente, no obstante, para no causarles ms molestias a los clientes, durante el servicio se mantienen encendidos. Asevera el directivo que Yaneysi Laugart Pascual, de Maca Arriba, en el municipio de Niceto Prez, ya adquiri la cuota de carne para nios en la ciudad de Guantnamo, adonde se traslad, porque en aquella localidad no tena derecho, pues el producto lo distribuyeron despus de haberse dado de baja, y aclara que cuando ocurre algn movimiento de Oficoda, se le entrega al consumidor un vale piloto para comprar su mercanca en la unidad correspondiente. Respecto al precio de la harina de maz que se expende en la red comercial de Guantnamo, dice que vara de acuerdo al tipo. Por ejemplo: con sal (a granel) cuesta 2.00 pesos la libra; sin sal (a granel), 2.30 pesos la libra, mientras la integral (en bolsitas de 500 gramos), 2.40 pesos. Teniendo en cuenta que los equipos de diversin en el parque Elpidio Valds tienen ms de 26 aos en explotacin, y en su mayora presentan desperfectos tcnicos, se decidi inhabilitar indefinidamente los siguientes: avin caza, sillas voladoras, barquitos y columpios, para evitarles molestias a los nios guantanameros, as como paralizar el trencito hasta que se le efecte una reparacin capital, as como a la lnea frrea, por donde hace el recorrido. Slo se mantienen en servicio los muecos electrnicos, las bicicletas y triciclos. Por otro lado, expresa que debido a que la demanda del Chocolatn supera las asignaciones mensuales, se determin venderlo en la red de Mercados Ideales y algunas unidades de vveres, por Consejos Populares, a 6.00 pesos, segn la Aprobacin de precio No. 003, de fecha 9/10/2008. Tambin se realiza su entrega, a travs de los planes convenidos por el MINCIN y el MINAZ. Ala inquietud de Reina Aguilera Romn, quien reclam por la falta de calidad del producto en la unidad El Caf, explica que la infusin contiene un 50 por ciento de chcharo, por lo que se acord sustituir la oferta del caf express de un peso por mezclado a 80 centavos, y con ello, hay variacin en la norma de elaboracin. Por ltimo, plantea que la concepcin de la unidad gastronmica Gnova es el servicio de Pizzera-restaurante, organizado de manera tal que slo podr ofertarse dos cervezas por cada comida y, porpizzas y espaguetis una, para hacerlo ms gil. C C A A S S A A d d e e l l a a T T r r o o v v a a B B e e n n i i t t o o O O d d i i o o : 1, 8:00 pm: Espacio A toda luz, con el do Lidman. 2; 8:00 pm: Espacio Descarga del domingo ,con el do Moom Brook y Vivo. L L u u d d o o t t e e c c a a I I s s m m a a e e l l i i l l l l o o : 2, 7:00 pm: Espacio Vamos a Jugar, con juegos participativos. P P l l a a z z a a P P o o l l i i f f u u n n c c i i o o n n a a l l P P e e d d r r o o A A g g u u s s t t n n P P r r e e z z : 5, 5:00 pm: Renacer es volver a vivir, con Benito Heredia. 6, 5:00 pm: Espacio Tarde del T con T, a cargo del trovador Josu Oliva. P P l l a a z z a a 2 2 8 8 d d e e S S e e p p t t i i e e m m b b r r e e : 2, 6:00 pm: Para bailar casino, con las ruedas de casino Los Sureos, Camineritos y Mix. C C a a l l l l e e C C r r o o m m b b e e t t e e n n t t r r e e 4 4 y y 5 5 E E s s t t e e : 2, 6:00 pm: Pea de chang Chito Latamblet, con el grupo de chang Constelacin. P P a a r r q q u u e e J J o o s s M M a a r r t t : 3, 5:00 pm: EspacioContigo en el parque, con lecturas de poemas de Goethe por Yordis Motesern, invitado Miguel Vanterpoll. C C e e n n t t r r o o d d e e A A r r t t e e y y L L i i t t e e r r a a t t u u r r a a R R e e g g i i n n o o E E l l a a d d i i o o B B o o t t i i : 5, 6:00 pm: Espacio Encuentro Poticocon el tema: Boti en la memoria, bajo la conduccin de Roberto de Jess Quiones. V V i i d d e e o o B B a a r r L L a a E E s s q q u u i i n n a a d d e e l l C C i i n n e e : 6, 7:00 pm: Espacio Pea de cineOjo Crtico, con la presentacin del libro Los detectives salvajes, de Roberto Bolae, a cargo de Rafael Gonzlez. C C A A I I M M A A N N E E R R A A C C a a l l l l e e C C o o r r r r e e o o s s : 30, 9:00 pm: EspacioTertulia literariacon los miembros del taller literario Fernando Ortiz, Adonis Navarro, Noel Isaac y otros invitados. C C a a s s a a d d e e C C u u l l t t u u r r a a 1 1 3 3 d d e e A A b b r r i i l l ( ( P P o o r r t t a a l l ) ) : 1, 8:00 pm: Espacio La msica de Hoy, con el grupo La Familia. N N I I C C E E T T O O P P R R E E Z Z C C e e n n t t r r o o d d e e P P r r o o m m o o c c i i o o n n e e s s M M u u s s i i c c a a l l e e s s : 30, 8:00 pm: Espacio Danzando para ti,dedicado a la msica de la dcada prodigiosa, con la solista Arianna Delgado. E E d d i i f f i i c c i i o o # # 5 5 : 1, 10:00 am: Retreta de la Banda Municipal de Concierto. P P a a r r q q u u e e I I n n f f a a n n t t i i l l E E l l p p i i d d i i o o V V a a l l d d s s : 2, 10:00 am: Espacio Fantaseando ,con las narraciones de cuentos, invitados los nios del taller de repentismo. E E L L S S A A L L V V A A D D O O R R C C a a s s a a d d e e C C u u l l t t u u r r a a E E l l L L e e c c h h e e r r o o : 30, 2:00 pm: Espacio Los abuelos presentes, a cargo de la licenciada Marisleydis Baratute, invitado el septeto Alegra Juvenil. O O a a s s i i s s : 2, 5:00 pm: Espacio Tarde con la msica, con la actuacin del grupo Los Yales. M M A A N N U U E E L L T T A A M M E E S S 3 3 0 0 , 1 1 , 2 2 , T T / / D D : : C C a a r r n n a a v v a a l l M M a a n n u u e e l l T T a a m m e e s s 2 2 0 0 1 1 1 1 : Presentacin de los grupos Original de Manzanillo, Maravilla de Florida, Yumur y sus Hermanos, Feverson, Felipe y su Son, Onda Cubana, La Orquesta Baracoa Xiomara Mndez y su son Star, Ariel y su Mezclan, mariachi de Florida, El mariachi Sol Naciente, ngeles de la Creacin La Real Familia El grupo Swin, Clave de sol, Caldern y su banda y Familia del Son, invitado especial ngel Garca, Antoln el Pichn. Y Y A A T T E E R R A A S S P P l l a a z z a a P P a a l l e e n n q q u u e e : 30, 8:30 pm: Actuacin del humorista ngel Garca, Antoln el Pichn. C C a a s s a a d d e e l l C C h h a a n n g g : 1, 3:00 pm: Pea changisera, con los grupos Estrellas Campesina y Nueva Generacin. P P l l a a z z a a P P a a l l e e n n q q u u e e : 1, 9:00 pm: Espacio Onda Juvenil, con el grupo Impacto y la rueda de casino Nueva danza. S S A A N N A A N N T T O O N N I I O O D D E E L L S S U U R R C C a a s s a a d d e e C C u u l l t t u u r r a a A A m m r r i i c c a a L L a a b b a a d d A A r r c c e e : 1, 9:00 pm: Espacio Lleg el pen ,con la actuacin del grupo Son del Caribe, los grupos de teatro Los Traviesos y Zona Cero, entre otros invitados. M M u u s s e e o o m m u u n n i i c c i i p p a a l l E E m m i i l l i i o o D D a a u u d d i i n n o o t t : 6; 8:00 am: Espacio La Historia en mi centro ,con la actuacin de la declamadora Vidailia Romero, a cargo de la Licenciada Mireya Vzquez. B B A A R R A A C C O O A A T T e e r r r r a a z z a a B B a a r r a a c c o o a a : 5, 10:00 pm: Actuacin del grupo Madera Limpia. C C a a l l l l e e F F l l o o r r C C r r o o m m b b e e t t e e n n t t r r e e F F r r a a n n k k P P a a s s y y P P e e l l a a y y o o C C u u e e r r v v o o : 30 4:00 pm: I I II Festival de Artesana, invitado el grupo Om Il. C C i i n n e e T T e e a a t t r r o o E E n n c c a a n n t t o o : 1, 9:00 pm: EspacioNoche del recuerdo, con el grupo Los Huracanes. !Por Hayde LEN MOYA RECONOCIENDO que tal vez hoy sus lneas no sirvan de mucho, pues ya lo que no tena que suceder sucedi, como reflej V V e e n n c c e e r r e e m m o o s s en su edicin del 26 de agosto de este ao en C C r r n n i i c c a a d d e e u u n n d d e e r r r r u u m m b b e e a a n n u u n n c c i i a a d d o o , Osvaldo Cspedes Lorente, director provincial de Vivienda, expone su punto de vista. El funcionario advierte que su intencin es responder algunas interrogantes y afirmaciones publicadas en torno al caso de un apartamento de la planta alta del edificio ubicado en Serafn Snchez y Paseo, que se desplom sobre la casa contigua a ese inmueble, causndole a la seora Nuria Menndez Fernndez cuantiosos daos materiales que ella misma alert en la columna titulada P P e e l l o o t t e e o o P P a a d d r r e e , el 24 de junio de este ao, antes del lamentable suceso. Ms all de su intencin de poner en duda la profesionalidad de los periodistas que denunciaron el problema, lo llamativo de su misiva es que afirma que ninguna de las dependencias del Sistema de la Vivienda, de las cuales l es la mxima autoridad, son responsables de la solucin del caso, sino el Consejo de la Administracin municipal de Guantnamo, al que en su momento le propuso la solucin. Con fecha 26 de marzo, refiere Cspedes Lorente en su carta remitida el pasado da 22 del mes que expira, recibimos una comunicacin del presidente de la Asamblea provincial del Poder Popular, Luis Fernando Navarro Martnez, quien en la propia carta dirigida a l por la compaera Nuria Menndez Fernndez, nos precisaba revisar el asunto. De manera inmediata, narra el directivo de Vivienda, orientamos a la entidad responsabilizada (Unidad Provincial Inversionista de la Vivienda) visitar a la quejosa. En ese momento, en la confeccin del expediente, que concluy el 10 de abril de 2009, se le adjunt al Consejo de la Administracin Municipal (CAM), adems del dictamen tcnico, las fotos con las imgenes del peligro, esperando hasta el 15 de julio de 2009 por una respuesta, recoge el documento enviado por el jefe del Sistema de la Vivienda en nuestra provincia. La carta que enviamos al CAM y que consta en el expediente, precisaba qu hacer y cul era la solucin, dejando claro que era ese rgano quien tena que definir y aprobar, a partir del dictamen, que se ejecutara la accin, que llevaba implcita evacuar a los moradores e inscribir la casa de Nuria en un plan, pues al acometer las labores en el edificio, ese inmueble sufrira afectaciones, dice textualmente el director provincial de Vivienda en su cartarespuesta. Est claro que no era ni es en la Unidad Municipal Inversionista de la Vivienda, ni en Vivienda donde estaba ni est la solucin, elemento que ya se haba notificado; por tanto, no creo que el enjuiciamiento a Vivienda sea correcto, recalca luego de exponer que quien no ha actuado es el CAM. Para patentizar que la entidad que dirige no tiene nada que ver con la desgracia ocurrida, Osvaldo Cspedes resume que Vivienda radic y atendi el caso segn se recoge en las normas y de lo cual tienen constancia; dictamin y defini el peligro de derrumbe y tramit la solucin. Tambin hace constar el funcionario que su entidad trat el asunto de Nuria y el edificio, del cual ratificaron como solucin demoler todos los elementos afectados. Al concluir su resumen del caso, el mximo dirigente del sector de la Vivienda en Guantnamo afirma que le queda una sola insatisfaccin, y es la impotencia de no tener facultad para resolver algo que puede tener un desenlace como el narrado y el dolor de quien quede afectado, pues no creo estar en el grupo de los insensibles, afirma finalmente el dirigente. ELMUSEOProvincial de Guantnamo realiza grandes esfuerzos para mejorar los servicios que presta a un pblico diverso con la mayor calidad posible. Sin embargo, an persiste la actitud negativa de aquellos que atentan contra la imagen de tan prestigiosa entidad, al parquear sus vehculos justamente a pocos pasos de la entrada, encima de la acera y destruyendo sus jardineras, como ocurri el pasado martes 13, en horas de la tarde. Corresponde a la direccin de este centro velar por el mantenimiento y conservacin de sus alrededores, as como el enfrentamiento a las indisciplinas sociales junto a otros organismos encargados de esa tarea.!Texto y foto: LorenzoCRESPO SILVEIRA (Enviada por el Sectorial de Cultura) G G U U A A N N T T N N A A M M O O POR FIN, de quin es la responsabilidad?

PAGE 3

3 3V V i i e e r r n n e e s s 3 3 0 0 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 1 1 . A A o o 5 5 3 3 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n . MUCHOSguantanameros que deseaban disfrutar del servicio en el Coppelia, el pasado 27 de septiembre, se quedaron atnitos cuando les anunciaron, a las 5:10 de la tarde, que el helado se acab. Si la unidad gastronmica funciona de 10:00 am a 10:00 pm, a qu se debe el desabastecimiento?, se preguntan N N i i o o s s y y t t r r a a b b a a j j a a d d o o r r e e s s d d e e l l a a e e s s c c u u e e l l a a p p r r i i m m a a r r i i a a E E n n r r i i q q u u e e J J o o s s V V a a r r o o n n a a , s s i i t t a a e e n n P P e e d d r r o o A A . P P r r e e z z e e s s q q u u i i n n a a a a J J e e s s s s d d e e l l S S o o l l , e e s s t t n n p p r r e e o o c c u u p p a a d d o o s s p p o o r r q q u u e e d d e e l l f f a a l l s s o o t t e e c c h h o o c c a a e e n n e e n n l l a a s s a a u u l l a a s s l l a a s s e e x x c c r r e e t t a a s s y y l l a a o o r r i i n n a a d d e e l l o o s s m m u u r r c c i i l l a a g g o o s s q q u u e e t t i i e e n n e e n n u u n n h h o o s s p p e e d d e e r r o o e e n n e e l l p p l l a a n n t t e e l l e e d d u u c c a a c c i i o o n n a a l l , l l o o c c u u a a l l h h a a c c e e q q u u e e p p e e l l i i g g r r e e l l a a s s a a l l u u d d d d e e q q u u i i e e n n e e s s e e s s t t n n e e x x p p u u e e s s t t o o s s a a c c o o n n t t r r a a e e r r r r a a b b i i a a y y o o t t r r a a s s e e n n f f e e r r m m e e d d a a d d e e s s El desorden y la indisciplina de estudiantes del Complejo vocacional Jos Maceo y de la EIDE se aduean de la parada al abordar la ruta 5, lo que hace insostenible la situacin para quienes esperan pacientemente ser trasladados al centro de la ciudad en ese mnibus T T r r a a n n s s e e n n t t e e s s d d e e l l a a a a v v e e n n i i d d a a C C a a m m i i l l o o C C i i e e n n f f u u e e g g o o s s s s e e q q u u e e j j a a n n p p o o r r q q u u e e e e n n e e s s a a a a r r t t e e r r i i a a , h h a a c c e e v v a a r r i i a a s s s s e e m m a a n n a a s s , p p e e r r m m a a n n e e c c e e n n a a p p a a g g a a d d a a s s l l a a s s l l u u m m i i n n a a r r i i a a s s p p b b l l i i c c a a s s d d e e s s d d e e 2 2 h h a a s s t t a a 9 9 O O e e s s t t e e , l l o o c c u u a a l l p p u u e e d d e e p p r r o o v v o o c c a a r r a a c c c c i i d d e e n n t t e e s s d d e e t t r r n n s s i i t t o o , p p u u e e s s t t o o q q u u e e e e s s t t a a v v a a e e s s d d e e a a l l t t a a c c i i r r c c u u l l a a c c i i n n d d e e v v e e h h c c u u l l o o s s Clientes que el mircoles 21 del presente mes, en horas de la tarde, acudieron a la cafetera La Primada con intencin de comprar un peter, se quedaron con las ganas, ya que al hacer el pedido del chocolate, el dependiente les respondi que no poda vendrselo porque no tena menudo para darles el vuelto L L a a s s l l o o s s a a s s d d e e s s p p r r e e n n d d i i d d a a s s d d e e l l p p i i s s o o d d e e l l B B u u l l e e v v a a r r d d e e l l a a c c i i u u d d a a d d , e e n n e e l l t t r r a a m m o o d d e e C C r r o o m m b b e e t t d d e e s s d d e e C C a a l l i i x x t t o o G G a a r r c c a a h h a a s s t t a a L L o o s s M M a a c c e e o o , d d e e b b e e n n s s e e r r f f i i j j a a d d a a s s c c u u a a n n t t o o a a n n t t e e s s p p o o r r e e l l r r e e s s p p o o n n s s a a b b l l e e d d e e l l m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o d d e e e e s s a a v v a a p p e e a a t t o o n n a a l l , p p a a r r a a e e v v i i t t a a r r q q u u e e , e e n n e e l l p p e e o o r r d d e e l l o o s s c c a a s s o o s s , s s e e p p i i e e r r d d a a n n o o q q u u i i e e b b r r a a n n , o o , c c o o m m o o e e s s t t s s u u c c e e d d i i e e n n d d o o , a a c c u u m m u u l l e e n n a a g g u u a a d d e e b b a a j j o o y y a a r r r r o o j j e e n n b b a a r r r r o o s s o o b b r r e e q q u u i i e e n n e e s s p p a a s s a a n n s s o o b b r r e e e e l l l l a a s s , c c o o n n e e l l c c o o n n s s i i g g u u i i e e n n t t e e a a f f e e a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l e e n n t t o o r r n n o o y y d d e e t t e e r r i i o o r r o o d d e e l l a a d d m m i i r r a a d d o o e e s s p p a a c c i i o o u u r r b b a a n n o o . . . Trabajadores del bar-cafetera Olimpia alegan que, a pesar de cumplir en dos ocasiones consecutivas el plan de venta mensual, no les pagan la estimulacin, y refieren que aunque se han dirigido a la Empresa de Servicios Especiales a la cual se subordinan, an no les dan respuesta V V e e c c i i n n o o s s d d e e L L u u z z C C a a b b a a l l l l e e r r o o e e n n t t r r e e J J e e s s s s d d e e l l S S o o l l y y P P r r a a d d o o p p l l a a n n t t e e a a n n q q u u e e d d e e s s d d e e h h a a c c e e m m s s d d e e s s e e i i s s d d a a s s n n o o r r e e c c i i b b e e n n a a g g u u a a p p o o r r l l a a r r e e d d , d d e e b b i i d d o o a a q q u u e e n n o o t t i i e e n n e e p p r r e e s s i i n n , s s i i t t u u a a c c i i n n q q u u e e l l e e s s c c r r e e a a m m u u c c h h o o m m a a l l e e s s t t a a r r , p p u u e e s s e e l l c c i i c c l l o o e e s s e e n n d d a a s s a a l l t t e e r r n n o o s s . E E l l p p r r o o b b l l e e m m a a l l o o h h a a n n p p l l a a n n t t e e a a d d o o e e n n d d i i f f e e r r e e n n t t e e s s i i n n s s t t a a n n c c i i a a s s y y n n o o l l o o r r e e s s u u e e l l v v e e n n En vsperas del 28 de Septiembre, frente al crculo infantil Retoos comunistas, en 10 Sur entre Ahogados y 1 Oeste, situaron una pipa de cerveza en horas de la tarde, lo cual gener quejas de los padres cuando fueron a recoger a sus hijos, porque algunos consumidores de esa bebida orinaban en las narices de todos, a un costado de la instalacin M M u u c c h h a a g g u u a a y y a a b b a a s s e e e e c c h h a a a a p p e e r r d d e e r r e e n n d d i i f f e e r r e e n n t t e e s s m m e e r r c c a a d d o o s s a a g g r r o o p p e e c c u u a a r r i i o o s s e e s s t t a a t t a a l l e e s s , c c o o m m o o e e l l u u b b i i c c a a d d o o e e n n 1 1 5 5 N N o o r r t t e e e e n n t t r r e e 3 3 y y 4 4 O O e e s s t t e e , s s i i n n q q u u e e s s u u a a d d m m i i n n i i s s t t r r a a d d o o r r e e x x i i j j a a l l a a e e s s t t a a b b l l e e c c i i d d a a r r e e b b a a j j a a d d e e p p r r e e c c i i o o p p o o r r m m e e r r m m a a d d e e c c a a l l i i d d a a d d a a q q u u i i e e n n e e s s e e s s t t n n e e n n l l a a o o b b l l i i g g a a c c i i n n d d e e h h a a c c e e r r l l o o . Q Q u u f f a a l l t t a a d d e e r r e e s s p p e e t t o o a a l l p p u u e e b b l l o o ! . . . El pasado sbado 24, Wilmara Laffita Machado, con fiebre, dolor abdominal y otros malestares, recorri tres policlnicos con la intencin de realizarse los anlisis que le indicaron: el Caribe y Norte, donde eliminaron ese servicio, y Centro, en el cual la tcnica de laboratorio le inform que tena orientacin de atender slo a los pacientes de San Justo. Cansada de tanto desandar, se dirigi con mejor suerte al Hospital General B B a a s s t t a a p p o o r r h h o o y y . Nos vemos en la calle. ELcine Amrica, un emblemtico edificio de estilo art dec, asentado en el centro de la ciudad, al parecer corre esa maldita circunstancia de la indolencia por todas partes, de proyecto a destiempo, de memoria fallida que lo relega y ojal que no muera en el letargo de una esperada inversin salvadora. Su estado actual, sin dudas, nos recuerda a aquella otra significativa sala oscura de la ciudad, Oriente, sita en Agramonte esquina a Crombet, que goz, segn los guantanameros ms otoales, de fama por sus condiciones tcnicas. Sin embargo, la instalacin ha sido, a lo largo de casi 30 aos, vertedero, solar yermo, retrete pblico y hasta rea de artes marciales, en el ms digno de los casos. Cualquier cosa, menos un cine en espera de alguna accin constructiva. El da en que cerr sus puertas ya se desdibuja del almanaque. Sucedi en momentos muy recientes cuando la ciudad y la provincia comenzaron a reverdecer con la reanimacin de sus principales espacios favorecidos por el proceso inversionista denominado Programa de Desarrollo Local, impulsado por el Partido y el Gobierno, el cual posibilit la restauracin, el mantenimiento, rehabilitacin y construccin de locaciones. La hermosa instalacin, distinguida como pocas en el pas por sus mrmoles negros, que cada da son vctima del pillaje social; por su amplio lunetario, gran capacidad y considerada por todos el cine de los estrenos, el de ir a vivir los grandes momentos en su pantalla con la proyeccin de pelculas cubanas o extranjeras, peda a gritos y con derecho, una pasadita de mano que, lgicamente, los guantanameros agradeceramos. El inmueble fue desmantelado para acometer un ambicioso centro cultural, en el que se combinaran las opciones cinematogrficas con los espectculos de artes escnicas y musicales, y otras bondades. No qued en pie ni butacas, ni techo, ni nada; era lgico. Solo las blancas paredes y el lobby. Empero el tiempo, siempre implacable y lacerante cuando es signado por los vaivenes econmicos, reajustes de presupuestos y descalabros, dej postergada la inversin. No obstante, el antdoto para tener, al menos en su entrada, algo de roce humano, no debi ser el establecimiento all de un inmodesto parqueo para bicicletas y motos, cuando pudieron buscarse otras alternativas en funcin de la cultura y la recreacin del pueblo, a modo temporal. No se trata de pronosticar cmo sern los tiempos y las sazones. Claro est que cuando se proyect la idea de realizar la ambiciosa inversin en la instalacin para convertirla en un flamante teatro con todas las de la ley y tecnologa de escena y pantalla, no se adverta que los acontecimientos financieros acaecidos en el mapa mundi repercutiran con tal magnitud en la Isla y que, a estas alturas, nos tienen atados de pies y manos para reacomodar la economa nacional. Sin embargo, varios son los argumentos esgrimidos como, por ejemplo, que es una obra muy ambiciosa, demora en la materializacin del proyecto, ineptitud en la gestin, entre otras causas que hicieron mover el financiamiento y los recursos a otras obras, de menor envergadura, y que igualmente urga poner a funcionar. La instalacin, por lo tanto, qued a la espera del osado proyecto que, sin dudas, merece la riqueza cultural de la provincia: tener un teatro con mejores condiciones tcnicas permitira enfrentar y realizar mejor los espectculos artsticos. Por otra parte, es un contrasentido que ese local, poseedor de incalculables valores y recuerdos de nuestra memoria social -desde su construccin ha sido un sitio generador de cultura y del sptimo arte en especfico-, devenga ahora un almacn de aves y metales rodantes. Mientras el Amrica aguarda por la esperada inversin, vale que el Centro provincial de Cine, el Sectorial de Cultura y el Gobierno en el municipio valoren y repiensen acciones o algunos proyectos socioculturales en ese sitio, para que sus paredes vuelvan a sentir la alegra, la risa y el asombro, al menos bajo la luz de la luna, de quienes vivimos en esta comarca. LOS38 mil 82 pesos con 53 centavos que cayeron en manos de Enrique Coutn Roblejo (Kiki), no fueron fruto del trabajo honesto, todo lo contrario, sino del robo en el Correo Zona Postal No. 1, ubicado en Pedro Agustn Prez entre Aguilera y Crombet, donde laboraba como Cajero D. Segn consta en el acta de sentencia nmero 81 de 2011, el encausado incumpli con las responsabilidades de revisar y aprobar los documentos primarios, emitir los estados financieros, evaluar las informaciones de costo, entre otros trmites relacionados con los ingresos y el efectivo, en la unidad subordinada a la Empresa de Correos de Cuba. Kiki tambin era el facultado para entregar el dinero, diariamente, a los carteros, mensajeros u otra persona encargada de realizar el servicio de pago a domicilio, el nico que conoca la combinacin de la caja fuerte y que tena en su poder cuatro llaves de la puerta principal del departamento econmico. Aprovechando estas posibilidades, el procesado meti la mano y extrajo la suma mencionada, de la cual 34 mil 874 pesos con 50 centavos correspondan al pago de la Seguridad Social y tres mil 218 pesos con tres centavos a la Asistencia Social. El desfalco en la caja fuerte del Correo Zona Postal No. 1 fue detectado mediante una auditora, efectuada del 8 al 22 de septiembre de 2010 en dicha institucin. Los especialistas partieron, en el anlisis econmico, del total en efectivo destinado a la Seguridad Social y del anticipo facilitado por el banco para la Asistencia Social. AKiki le pes ms el inters de tener dinero, de manera fcil, que la confianza depositada en l por los directivos de la unidad. Por ello, en la sala del Tribunal Provincial Popular, fue declarado culpable del delito de M M a a l l v v e e r r s s a a c c i i n n y sancionado a 1 1 0 0 a a o o s s de privacin de libertad. Adems, como responsabilidad civil se le impuso la obligacin de resarcir el dao material causado a la Empresa de Correos provincial, pagando la cuanta que rob. SAQUEO en caja fuerte Por Eyder La O TOLEDANO AMRICA:el otro Oriente?

PAGE 4

!Por Eyder LAO TOLEDANO y Yisell RODRGUEZ MILN. Fotos: Leonel ESCALONALOS CAMPOSan no tienen el grano listo para llenar las canastas, pero en El Salvador, tercer municipio guantanamero ms productor del rubro, todo est dispuesto para cuando la presente contienda d sus ms altos pitazos. La actual zafra, iniciada en ese territorio a principios de septiembre, se sustenta en la recoleccin por la fuerza local, que debe organizarse de manera ptima durante los picos de maduracin. Asimismo, es igualmente imprescindible el saneamiento de los primeros granos, lo cual asegura mayor calidad a partir de la segunda etapa. Segn Vladimir Daz Mil, miembro del Bur municipal del Partido para atender la esfera Agropecuaria, y Rafael Garca La O, director de la Empresa Municipal Agropecuaria (EMA), tienen estimado recoger 149 mil 153 latas en la actual campaa. Tal aspiracin pone en buen momento a El Salvador, advierten ambos conocedores, porque en la anterior contienda incumplimos el plan de 174 mil 200 latas. Ahora decrecimos en 30 mil, pues comprendimos que son los pronsticos reales, dicen. No obstante, ambas cifras distan mucho de los estimados histricos, que rondan las 600 mil latas, acopiadas por ao en el perodo 2000-2003, momento a partir del cual comenz a disminuir la produccin. P P a a s s o o a a p p a a s s o o c c a a e e e e l l c c a a f f El plan previsto durante septiembre fue de cinco mil 200 latas y se cumpli, inform la ingeniera Dayris Pascual Salabarra, subdirectora de produccin de la Empresa de caf en el municipio. Adems, el aprovechamiento de la fuerza interna constituye ahora el factor fundamental de la zafra, lo cual redunda en un ahorro considerable de recursos que antes se destinaban a los movilizados, integrados fundamentalmente por estudiantes. No obstante, en estos momentos estn incorporados ms de 300 jvenes de escuelas del municipio, ubicados en ocho campamentos, quienes, dice la ingeniera, cada vez sern menos imprescindibles, toda vez que la organizacin e incorporacin de los campesinos es mayor. Este ao disminuimos en ms de 500 la fuerza estudiantil. Solo contaremos con los de los centros de El Salvador. Esto permite que los recolectores, junto con su familia, recojan ms caf y ganen ms, adems de que la actividad se realice con eficacia, dice. Actualmente se efecta en los campos la llamada recoleccin de saneamiento, para asegurar un grano de mayor calidad a mediados de octubre, momentos en que los campos del municipio inician el pico de maduracin. Explica la ingeniera que la variedad de caf en esa zona es mayormente del tipo Robusta, que es ms resistente y de mayor rendimiento, pero tiene el inconveniente de que exige menos sombra, y por ende hay que despoblar los campos, accin que no es conveniente. La produccin est al 60 por ciento y el restante es de tipo Arbigo, de mayor calidad. Entre las acciones actuales llevadas a cabo por el reordenamiento est sembrar ms este ltimo, precisa Pascual Salabarra. E E n n b b u u s s c c a a d d e e l l r r e e n n d d i i m m i i e e n n t t o o El caf hoy se paga mejor a los productores. La ingeniera Pascual Salabarra explica que, segn la clasificacin, la lata de primera est valorada en 50 pesos, la de segunda a 35 y la de tercera o fuera de norma a 21. Esa es una de las razones por la cual se incrementa la incorporacin de ms fuerza campesina a la recoleccin. Aprobados por la comisin de zafra municipal se le distribuyen a los trabajadores calzado y vestuario por cada 100 latas acopiadas, lo cual garantiza una rpida cosecha del cerezo, sobre todo durante el pico de maduracin, explica Pascual Salabarra. Pero los incentivos para que la principal actividad econmica de Guantnamo avance, tienen que ver tambin con la iniciativa de los propios productores: el campesino Roberto Ayalde Campos, por ejemplo, tiene por regla pagarles a sus trabajadores cuando concluyen cada jornada. No es una decisin deliberada la de este cooperativista, quien sencillamente se acogi al Decreto Ley 259, que as lo permite. Pagar diario se ha convertido en uno de los mayores atractivos y por ello hay una mayor incorporacin de fuerza laboral de las comunidades, asegura. Asimismo, se trabaja en la capacitacin de los productores y recolectores para lograr una cosecha de calidad, mediante la trilla y la seleccin del grano en el campo y no en la despulpadora, con lo cual gana la economa del pas y tambin la del trabajador. Por otra parte, ya se despulpa caf en El Salvador. De las 20 industrias existentes 17 acometen la labor. U U n n p p a a r r n n t t e e s s i i s s , e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o r r Hasta Marin, en el Consejo Popular de Bayate, fuimos en busca de Roberto Ayalde Campos. All lo encontramos, pegado a las matas de caf de su finca, junto a sus trabajadores, dos hombres y seis laboriosas mujeres. Soy de los que recogi caf a 29 centavos la lata y si ahora pagan 10 pesos, por ejemplo, por qu la gente no quiere trabajar, responde a manera de pregunta y deja por sentado de que nunca renunci al cultivo del grano. Ayalde Campos tiene sus nueve hectreas de caf completamente renovadas: Me quedan 700 plantas por sembrar de tipo Arbigo, lo cual no es representativo ante las seis mil de Robusta. He ido eliminando poco a poco las plantaciones viejas, hace notar. Refiere, asimismo, que la atencin cultural al cultivo es decisiva para obtener una buena cosecha Una de sus trabajadoras, Idalmis Lescaille Batista, dice que actualmente, como hay poco caf, no recogen muchas latas, pero elogia la formula de pago de Ayalde, aunque ella prefiere que se lo haga de manera semanal o quincenal. S S e e m m b b r r a a r r p p a a r r a a c c o o s s e e c c h h a a r r m m s s Para volver a superar el ndice histrico de cosecha del cerezo, hay que destinar ms reas para el cultivo del grano. As lo tienen claro en El Salvador las instancias poltica y la empresa. Sobre los hombres y mujeres de las dos granjas del Ejrcito Juvenil del Trabajo, las 13 CPA, las 23 CCS y las 22 UBPC, recae actualmente esta labor. Es un programa de desarrollo hasta el 2016, que incluye volmenes de siembra, produccin de posturas por variedades y tratamiento de los suelos, entre otras actividades, precisa Garca La O. Subray que en los suelos que estn a nivel del mar y hasta casi los 300 m de altura se planta el caf Robusta y el Arbigo en los de las zonas ms altas. De las 350 hectreas a sembrar previstas este ao, tenemos 380 y aspiramos llegar a las 400. Actualmente estamos atrasados en el llenado de los bolsos para los viveros, pues de dos millones solo tenemos 800 mil, pero con el esfuerzo de los productores el 15 de octubre ya estarn listos, para garantizar la siembra de primavera, dice. Comenta el director de la Empresa que el Ministerio de la Agricultura ha dispuesto todos los recursos para la implementacin del Programa para el desarrollo y fomento del cultivo del caf en el pas. Para el prximo ao trabajarn en 450 hectreas que poblarn de nuevos cafetales. Se trata, asevera, de compromisos que van ms all de la mera geografa salvadorea. En las montaas de Bayate, San Fernando y La Escondida, por ejemplo, se libra una pelea diaria por concretar los compromisos, decisivos para la provincia, tanto en el reordenamiento cafetalero en general como en la actual zafra. Cumplir el plan es la meta, que a decir de Garca La O no es pretencioso, como en aos anteriores. Ahora se puede dar una respuesta segura a la economa del pas, en un rubro decisivo para la provincia, inmersa en un movimiento poltico que pretende que en las tareas fundamentales del territorio hagamos no solo lo que nos toca, sino todo lo que podamos aportar. r r g g a a n n o o o o f f i i c c i i a a l l d d e e l l C C o o m m i i t t p p r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e l l P P a a r r t t i i d d o o e e n n G G u u a a n n t t n n a a m m o o . 4 4 !C C u u m m p p l l i i r r e e l l p p l l a a n n d d e e a a c c o o p p i i o o e e n n l l a a a a c c t t u u a a l l z z a a f f r r a a y y a a v v a a n n z z a a r r e e n n l l a a r r e e p p o o b b l l a a c c i i n n , t t i i e e n n e e d d e e c c a a r r a a a a l l c c a a m m p p o o a a c c i i e e n n t t o o s s d d e e s s a a l l v v a a d d o o r r e e o o s s Este ao deben acopiarse 149 mil 153 latas, asegura Rafael Garca, director de la Empresa Municipal Agropecuaria. Alternativas como la del productor Roberto Ayalde, incentivan la incorporacin de las fuerzas locales. La zafra en El Salvador no est en la etapa ms alta de maduracin, pero la gente recoge los primeros granos, para evitar prdidas.

PAGE 5

5 5V V i i e e r r n n e e s s 3 3 0 0 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 1 1 . A A o o 5 5 3 3 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n . P P 5 5 para invertido C C o o l l o o r r : : 2 R R o o j j o o y y N N e e g g r r o o E E d d i i c c i i n n N N o o , 36 D D i i s s e e o o : : Ocaa C C o o r r r r e e c c c c i i n n : : Marelys Iznaga Reyes P P r r u u e e b b a a No.1! !Por Yaniuska DUVERGELBROOKS Fotos: Lorenzo CRESPO SILVEIRAELTIEMPO parece no transcurrir en el saln del restaurante El Constructor. Luciendo sus mejores galas, manteles limpios y brillantes copas, simula recibir al visitante. Nada ms alejado de la verdad, pues desde hace ms de siete meses el confort que brinda el sitio para prestar un servicio de calidad, simplemente es desaprovechado por una tupicin en las afueras del establecimiento. El problema y quin lo resuelve, es una cuestin que asemeja al cuento de nunca acabar. Segn Sergio Flores, administrador del centro gastronmico ubicado en Confluentes, desde el 14 de febrero el saln del restaurante cerr porque la tupicin hace retornar hacia la instalacin el agua que se vierte en el sistema de alcantarillados. La afectacin en el rea de la cafetera es menor y por eso continu ese servicio. Por su parte, Jos Antonio Curbelo Macas, director de la Empresa de Gastronoma y Recreacin, comenta que de inmediato se dirigieron a Acueductos y Alcantarillados, organismo que dio un permiso para romper la acera, pero luego la Unidad Provincial de Trnsito les requiri los materiales para, dentro de las 72 horas establecidas, arreglar lo que se rompera, pero ellos no cuentan con tales recursos. De todas maneras si la tupicin estuviera dentro de la unidad yo resuelvo los materiales y asumo el arreglo, pero fuera de ella no me compete a m, de eso deben encargarse Acueductos y el Gobierno, que conocen la situacin, seala el directivo. Eso ya no es asunto mo, fue su respuesta ante un problema que priva del servicio de restaurante a una poblacin de 20 mil 812 habitantes, especialmente en esa zona donde no hay otras opciones de ese tipo. Mientras, Alcivades reas Aranda, director de la Empresa municipal de Acueductos y Alcantarillados, afirma que no conoce de tal tupicin, ni tampoco tiene constancia de algn contrato firmado con la Empresa de Gastronoma y Recreacin. Tambin asegura que no hay dificultad en las redes pblicas de esa rea, de existir fuera evidente en las viviendas y los inmuebles aledaos. Tal vez -dicela obstruccin se deba a la mala instalacin del entronque en la unidad, y de ser as la brigada de mantenimiento de la entidad es la responsable de arreglarlo y destupirlo. Sin embargo, el criterio de reas Aranda se contradice con el de Miguel Cintras, director de la Unidad Empresarial de Base de Saneamiento, quien confiesa que la empresa Cubiza, cuyo recinto se localiza en las inmediaciones del restaurante-cafetera, solicit en dos ocasiones, el ao pasado, el camin de alta presin para desobstruir el alcantarillado. El pollo del arroz con pollo, al parecer, es la insuficiente gestin de los representantes de la Empresa de Gastronoma y Recreacin con la de Acueductos y Alcantarillados para resolver la tupicin de la caera, lo que persistir mientras permanezca la mentalidad de que el problema no lo es tanto, porque en definitiva se estn cumpliendo los planes de venta. Esa opinin, adems de Curbelo, la sostienen otros directivos de Comercio y la Gastronoma, quienes ven el logro en brindar las ofertas en esas condiciones como si el restaurante ya no hiciera falta, las cuales no son las ms idneas, pues los clientes tienen que ingerir los alimentos de pie, ya que el establecimiento slo posee una mesa con dos sillas, y ante esa dificultad muchos se sientan en el muro de la jardinera, proyectando una imagen muy desagradable. La situacin para los empleados que laboran en el rea de la cocina, no es mejor, ya que friegan en un recipiente y luego trasladan y vierten el agua en otro registro en la parte menos afectada por la tupicin. Iraelis Bayn vila, una de las cocineras, expone: No es fcil permanecer en la cocina, a veces el agua sale con un hedor insoportable y cuando llueve, peor, pues toda entra para ac. Prcticamente las gestiones para remediar la obstruccin, que gener otros problemas como el criadero del mosquito Aedes aegypti en un registro cercano al establecimiento, las asume Sergio Flores, el administrador de El Constructor. Traje un carro cisterna y extrajo dos pipas de agua del alcantarillado, pero la solucin fue momentnea porque luego persisti el problema, asevera. Lo ms preocupante, en su criterio, es la incapacidad para prestar un servicio con el confort que merece el cliente: La verdad es que podemos hacer ms, este restaurante est distante, sin embargo siempre venan personas de todas partes de la ciudad a degustar el carnero, la especialidad de la Casa. En este sentido, Ana Isa Cintra, dependienta, manifiesta que en reiteradas ocasiones muchos comensales se han acercado a ella a preguntarle por qu no se presta el servicio en el saln del restaurante y al explicarle la causa responden con una interrogante: Hasta cundo la tupicin? Lo cierto es que la llevada y trada obstruccin permanece intocable en espera de la solucin, la que vendra bien a los clientes y mucho mejor a los trabajadores, quienes ven afectado su salario. Por ejemplo, Juan Jos Vega Cat, consumidor habitual de El Constructor, refiere que desde que este cerr, la calidad de las ofertas decay, tuve que dejar sobre el mostrador de la cafetera, un pan con croqueta que compr, porque no haba quien se comiera eso. Asimismo, Clifford Foster Duperey, trabajador del Cuerpo de seguridad en la Base de Transtur, empresa vecina a El Constructor, pondera las ventajas de poder contar con ese saln, pues a nosotros nos dan 15 pesos para el almuerzo y tenemos que acudir a la cafetera donde la comida es vendida en cajitas, y el servicio no es el mismo, se lamenta. El mayor problema de El Constructor radica no slo en la caera tupida, sino en la mentalidad de los responsables que a estas alturas se muestran pasivos ante una situacin que perjudica al pueblo y que no tendr solucin si no se ponen de acuerdo las empresas implicadas. Al parecer, han pretendido dejar a un lado la desidia, pues una comisin al frente de la que estuvo Carlos Manuel Cspedes, vicepresidente de inversiones en el Gobierno municipal, y los directores de Gastronoma y Recreacin, y de Acueductos y Alcantarillados, adems de la delegada del Consejo Popular Norte-Los Cocos-Confluentes, reunida en el lugar, determin que en el rea donde est ubicado El Constructor, no hay red pblica. Se estudian variantes para solucionar ese entuerto, que tiene su gnesis en la falta de rigor en el proceso inversionista. Por lo pronto no hay nada decidido an. En ese restaurante, hoy completamente inactivo no se puede esperar a que la solucin caiga del cielo. All debe producirse un cambio, ese que necesitamos si realmente queremos lograr la suprema aspiracin de avanzar. R R e e s s t t a a u u r r a a n n t t e e C C a a f f e e t t e e r r a a E E l l C C o o n n s s t t r r u u c c t t o o r rTupicin ms all de LASCAERASEsa mesa con dos sillas, es todo el mobiliario de la cafetera donde no solo se ofertan alimentos ligeros. El registro, situado al lado de El Constructor, se transform en un criadero del mosquito Aedes aegypti. El administrador muestra cmo retorna el agua hacia la cocina, luego de salir por el drenaje. Clifford Foster Duperey, trabajador del Cuerpo de seguridad en la Base de Transtur, empresa vecina a El Constructor, comenta que nunca haba visto que resolver una tupicin demore tanto.

PAGE 6

r r g g a a n n o o o o f f i i c c i i a a l l d d e e l l C C o o m m i i t t p p r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e l l P P a a r r t t i i d d o o e e n n G G u u a a n n t t n n a a m m o o . 6 6 !Acargo de Lilibeth ALFONSO MARTNEZHACE 150 aos existe el edificio que ocupa el Museo Provincial. Ms de un siglo y medio de vida y los que all trabajan dicen que est en sus mejores tiempos. No necesita reparacin, tiene dos salas nuevas y atractivos proyectos para el futuro. Sus problemas son de otra ndole: incapacidad para atraer un pblico diverso, un servicio de conferencias y cursos en peligro de extincin, escaso funcionamiento de algunos convenios de trabajo y la inexistencia de una sala sobre la Base Naval. Al preguntarle a Jeorbis Ramrez Montero, la directora, qu distingue a este centro, responde: Los objetos de las culturas precolombinas, las guerras independentistas, el Patrimonio natural y las Artes Decorativas. Tambin una coleccin de armas blancas y de fuego, y la exhibicin del mdulo de descenso de la nave Soyuz-38 en la que viajaron al Cosmos Arnaldo Tamayo y el sovitico Yuri Romanenko. E E l l d d e e s s i i n n t t e e r r s s d d e e l l o o s s e e s s p p o o n n t t n n e e o o s s . En lo que va del 2011 -explica Ramrez Monterohemos tenido 16 mil 2 visitantes, de ellos 15 mil 967 nacionales y solo 35 extranjeros. Tras reparar en el total de nacionales, seis mil 988 provienen del sistema de educacin y siete mil 765 son fruto de las acciones con la comunidad; solo mil 214 visitantes son espontneos. Este nmero, en los primeros meses del ao, no es suficiente y s preocupante a pesar de que muestren un aumento con respecto a la primera mitad del 2010. Ante la interrogante de por qu el Museo no abre los sbados por la tarde ni los domingos, das de paseo por excelencia de la familia cubana, la directora contesta: Hace aos trabajamos para fomentar en los guantanameros hbitos de visitarnos. Los sbados por la maana la afluencia es mayor, en la tarde ya no es as y los domingos no viene nadie. Los mejores das son de lunes a viernes, gracias al programa de actividades con las escuelas, argumenta. P P r r o o b b l l e e m m a a s s d d e e p p r r o o m m o o c c i i n n ? ? Adems de los convenios de trabajo, alega la directora que para la promocin del centro se vale de su cartelera y la pgina web, y de la prensa. Incluso hasta poseen acuerdos con el Ministerio de Turismo. Aunque estos ltimos, a su decir, son disfuncionales porque ni le dan divulgacin al museo ni lo incluyen en sus excursiones. Esto contrarresta una de las metas del Museo Provincial: atraer turistas extranjeros, la que se complica an ms cuando estos se enteran de que la instalacin carece de una sala sobre la Base Naval. P P o o r r q q u u n n o o h h a a y y u u n n a a s s a a l l a a s s o o b b r r e e l l a a B B a a s s e e N N a a v v a a l l ? ? Aunque disguste su presencia, la permanencia en Guantnamo de la nica Base Naval norteamericana enclavada, hace ms de 100 aos, en Cuba contra la voluntad de su pueblo, provoca la curiosidad de pobladores, investigadores y visitantes transitorios. Antes exista una, pero fue desmantelada por la pobreza de los objetos que en ella se exhiban, tan poco atractivos que apenas despertaban inters, explica Ramrez Montero. Ahora -precisaest en fase preparatoria una nueva que cuando termine de montarse ocupar el lugar donde provisionalmente est colocada la exposicin del Museo de Artes Decorativas. Diego Bosch Ferrer, director del Centro Provincial de Patrimonio Cultural, ha calificado el trabajo del Museo como bueno, por lo que se labora, adems de en la citada, en otra de carcter transitorio, sobre el Patrimonio Inmaterial de la provincia. En el 2011, atrados por el mdulo de descenso de la nave espacial Soyuz-38, recorrieron el Museo Provincial la mayora de los habitantes de los Consejos Populares de Guantnamo de manera colegiada y una cantidad superior de usuarios espontneos, pero esa cifra es an insuficiente, pues al parecer la amplia coleccin de objetos que se exhibe en el museo guantanamero contina vctima de la desmemoria de la poblacin. Ahora el llamado es a la implementacin de promociones ms sugerentes y el rpido accionar en pos de las nuevas propuestas, lo que depende de la capacidad operativa e iniciativa de sus trabajadores, para que el pueblo se interese y pueda apreciar la riqueza histrica del territorio.M M U U S S E E O O P P R R O O V V I I N N C C I I A A L LOBJETOS de la desmemoria? HOLA, AMIGASy amigos de C C o o n n t t i i g g o o Es tiempo de complacer. Lo primero es un saludo para los estudiantes de 12 grado del IPVCE Jos Maceo Grajales, de parte de una ex alumna que, aunque prefiri guardar sus seas, les desea un buen curso y les recuerda que, si se estudia con constancia, todo es posible. Mientras, con aires de una pasin diferente, la jovencita Marta Rodrguez, de Yateras, pidi para complacer a su novio Manolito un poema del cubano Jos ngel Buesa, cantor de adorable sencillez, preferido por los adolescentes de varias generaciones. P P g g i i n n a a 6 : : para invertido C C o o l l o o r r : : 1 N N e e g g r r o o E E d d i i c c n n No. 43 D D i i s s e e o o : : Mckenzie C C o o r r r r e e c c c c i i n n : : RamnRamos Pileta P P r r u u e e b b a a N N o o . 3 !Acargo de Eyder La O TOLEDANO Pasars por mi vida sin saber que pasaste. Pasars en silencio por mi amor, y, al pasar, fingir una sonrisa, como un dulce contraste del dolor de quererte, y jams lo sabrs. Soar con el ncar virginal de tu frente; soar con tus ojos de esmeralda de mar; soar con tus labios desesperadamente; soar con tus besos... y jams lo sabrs. Quizs pases con otro que te diga al odo esas frases que nadie como yo te dir; y, ahogando para siempre mi amor inadvertido, te amar ms que nunca... y jams lo sabrs. Yo te amar en silencio, como algo inaccesible, como un sueo que nunca lograr realizar, y el lejano perfume de mi amor imposible rozar tus cabellos... y jams lo sabrs. Y si un da una lgrima denuncia mi tormento, -el tormento infinito que te debo ocultar-, te dir sonriente: No es nada... Ha sido el viento. Me enjugar la lgrima... y jams lo sabrs. POEMAdel Renunciamiento En la que va de ao han visitado la instalacin 16 mil personas , dice Jeorbis Ramrez Montero, directora del Museo Provincial de Guantnamo. Sala en homenaje al vuelo conjunto URSS-Cuba, nica de su tipo en Latinoamrica. !Por Yisell RODRGUEZ MILN. Fotos: Lorenzo CRESPO SILVEIRAy Leonel ESCALONA DESDEla ESBEC Mrtires Internacionalistas, nos contact Rus Sandra Matos, estudiante de sptimo grado que nos pide la cancin A A l l g g u u i i e e n n s s o o y y y y o o de Enrique Iglesias. Canta: Enrique IGLESIAS T no sabes quin soy yo, no s quin eres t, y en realidad, quin sabe que somos los dos. Y yo como un secuestrador te persigo por amor, y aunque t no sepas mi direccin, mi apellido y mi voz, y la clave de mi corazn... (Estribillo) Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te suea y t sabes que soy yo, alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontr, alguien te am, y alguien soy yo. Yo no pido nada ms, que estar feliz y t lo estas y sentirte bien, aunque no sepas quin, quin te quiere sin ms por encima del bien y del mal. Se repite estribillo En el fondo de mi vida no me queda otra salida que no seas t. T no sabes quin soy yo, no s quin eres t... Ya somos dos. Se repite estribillo Alguien te am, y alguien soy yo. Alguien te am, y alguien soy yo. Alguien soy yo

PAGE 7

7Viernes 30 de septiembre de 2011. Ao 53 de la Revolucin. !Por Adriel BOSCH CASCARETCADA6 de octubre rendimos tributo a los fallecidos en 1976 en la voladura de la aeronave CU-455 de Cubana de Aviacin en aguas de Barbados, fruto malsano del terrorismo contrarrevolucionario que por ms de 50 aos se ha perpetrado desde Estados Unidos contra nuestra Patria. Esta grave accin es una de las tantas que desde el monstruo norteo tratan de desestabilizar a la Revolucin y su pueblo, provocando la muerte a cerca de 3 mil 500 personas e incapacidad a otras 2 mil 100. Las acciones terroristas del gobierno estadounidense incluyen el sabotaje y la piratera y nos causaron millonarios daos materiales con afectaciones en casi todos los sectores, principalmente en la agricultura, la industria y el turismo. En tierras guantanameras tambin se ha sentido este flagelo con el incendio a escuelas, tiendas y otros locales, ataques y desembarcos en poblados costeros, el asesinato y la tortura a milicianos, combatientes, obreros y campesinos. Uno de los ejemplos ms conocidos es la tortura y asesinato del pescador Rodolfo Rosell Salas en reas de la ilegal Base Naval de Guantnamo el 12 de septiembre de 1962. Todo lo anterior reafirma la doble moral del gobierno de Estados Unidos, en cuyas calles se pasean algunos de los ms connotados asesinos y terroristas de la regin. Ese pas, desde el 2001, emprende junto con sus socios europeos una campaa para supuestamente eliminar el terrorismo internacional y sus patrocinadores. Las consecuencias de sus guerras en nombre de la paz han sembrado la muerte en varias naciones del mundo, aun cuando su verdadera intencin deba ser la proteccin civil. Recientemente en el 66 perodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodrguez Parrilla, denunci la inseguridad reinante en el mundo y que en vez de convertir el consenso internacional contra el terrorismo en un sistema de cooperacin mundial para hacerle frente, Estados Unidos ha invadido y ocupado a Iraq y Afganistn, provocado la muerte de cientos de miles de personas y el sufrimiento de decenas de millones. Lo cierto es que no se puede, al mismo tiempo, combatir el terrorismo y promoverlo. El objetivo real del imperio es utilizar falsas justificaciones para continuar saciando sus pretensiones guerreristas y monetarias, pues es interesante que las nombradas naciones patrocinadoras del terrorismo sean ricas en recursos naturales y minerales, o representen una posicin estratgica en sus planes de expansin y defensa. La gota que falta la pone el caso de nuestros Cinco Hroes, quienes desde hace 13 aos se encuentran en crceles estadounidenses, cumpliendo injustas condenas por luchar a favor de la seguridad de los pueblos cubano y norteamericano. Si ellos trabajaban contra el terrorismo es incomprensible que el autoproclamado lder mundial en la lucha contra este mal, los mantenga presos. Por si fuera poco, uno de los Cinco, Ren Gonzlez, luego de cumplir su sentencia el prximo 7 de octubre tendr que permanecer en Estados Unidos por tres aos bajo libertad supervisada, poniendo en riesgo su vida al convivir en el terreno de la mafia anti-cubana. El mundo est cada vez peor y la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) no toma las riendas del asunto para enfrentar a los ms poderosos. Mientras tanto, miles de personas sufren por culpa de estos terroristas de doble rasero. !Fotos: DemetrioFUENTESELAFICIONADOguantanamero al bisbol arde seguramente en deseos de conocer la estrategia del mentor de los Indios Guerreros del Guaso, Agustn Lescaille, para superar en la venidera Serie nacional -calendariada para iniciarse el 27 de noviembreel quinto lugar alcanzado durante la precedente. Nuestro propsito es eliminar, en el entrenamiento, las deficiencias que dieron al traste con una mejor ubicacin el ao pasado, declara a V V e e n n c c e e r r e e m m o o s s el destacado ex inicialista, a quien se atribuye, no solo los encomiables resultados, sino el entusiasmo y la cohesin que han primado en el colectivo, desde que hace un lustro asumi sus riendas. Este dilogo se produce, casi a mitad de camino entre el 22 de agosto, albores de la preparacin de los 58 preseleccionados -22 de ellos participantes en la actual XIII Serie de Desarrolloy el inicio de la contienda LI, durante la cual estos combativos peloteros y el colectivo de direccin se esforzarn para premiar a sus conciudadanos, por lo menos con el avance hasta la semifinal del torneo. Alexander Rodrguez -el relevista de hierro del conjuntoha vencido el tratamiento para el desgaste del hmero y ahora comienza a soltar la bola, a fortalecer el brazo con pesas, igual que el resto de los lanzadores, explica Lescaille, cuando indagamos sobre las inobviables figuras del roster. Para la prxima semana debe practicar con pelota, en busca del restablecimiento que le permita cumplir con la misin que le vamos a encomendar, como norma: buscar los ltimos seis outs, lo cual no excluye que lance ms tiempo en ocasiones que as lo requieran, precisa el entrevistado. Cuando indagamos sobre algunas figuras que participan en el entrenamiento -recurdese que Hinojosa y Giorbis van rumbo al Mundial, y Cerce disfruta de unas vacaciones brevesresulta ineludible recalar en Dainer Moreira. No peca de originalidad, ni de exclusividad el manager de los Indios, al opinar que el lder en hits de las ltimas temporadas no haya sido llamado directamente a ninguna seleccin nacional de las que represent a Cuba en el exterior. En verdad, constitua un obligado acto de justicia y del estmulo al rendimiento en nuestros campeonatos que el imiense integrara, por cualquier va, uno de esos seleccionados, no obstante lo cual, y a pesar de algunos problemas de salud recientes, l sigue siendo la buja inspiradora de los Guerreros y mantiene en alto el entusiasmo que lo ha caracterizado siempre. La exclusin no incluy un cambio en su nimo, ni en sus aspiraciones de seguir ayudando al equipo, y darlo todo en el terreno, se desprende de las palabras de Agustn. Este ltimo aclara que, ahora con el auxilio de su antecesor en el campo corto, Jess Chucho Ruiz, el artfice cubano de los sencillos prosigue siendo el ejemplo entre los que entrenan, en hacer las cosas bien, en la disciplina en todos los mbitos. Mientras transcurre la conversacin en las gradas del Van Troi, en el terreno el ajetreo es de campeonato. Algunos practican en el ban tin tin, otros corren, Alexander ensaya movimientos, Moreira y Chucho realizan jugadas y se simulan, se ejercitan, si as se prefiere, situaciones con las que chocarn en los juegos oficiales y de las que no sali airoso el equipo en la Serie de Oro, ni en la que le antecedi. Los que practican bateo van al home con hombres en segunda y tercera. Lescaille evoca que dejamos a muchos hombres en base, por no ser oportunos y hay que acondicionar los reflejos y la psicologa a remolcarlos y a convertirlos en carreras. No se ha llegado a la etapa en que los integrantes de las posiciones y receptores practiquen el bateo con pitchers, pero una vez adentrados en ella, estos tiren adentro, bien adentro, en beneficio propio y de que sus coequiperos se habiten a conectar bien ese tipo de lanzamiento, una asignatura an pendiente. Entre los 36 preseleccionados iniciales y los jvenes que intervienen en la Liga de Desarrollo deben emerger los integrantes de los Indios Guerreros del Guaso, es decir de aquellos atletas guantanameros que, haciendo honor a su nombre, debern imitar en el comportamiento a los legendarios caciques Hatuey y Guam, como exige honrar a su aficin y su pueblo con resultados superiores, que estn a su alcance. !Acargo de Pablo SOROAFERNNDEZ Mientras Estados Unidos lleva una supuesta campaa internacional contra el terrorismo, Posada Carriles y otros asesinos confesos se pasean por las calles de Miami. CON ELpropsito de evaluar el desempeo de aquellos que imparten justicia en los eventos deportivos, se celebr el pasado sbado, en el Combinado Centro de la capital guantanamera, el Pleno municipal de jueces y rbitros. En la cita se expusieron los logros del presente ao, destacndose el aumento del nmero de jueces y rbitros en el municipio de Guantnamo, la creacin de la escuela municipal destinada a la formacin de los que gustan de esta profesin y el convenio con la Facultad de Cultura Fsica para incorporar estudiantes a los cursos y talleres de arbitraje, adems se dieron a conocer las proyecciones para el 2012. Segn Plcido Ferreiro, presidente de Atencin a Jueces y rbitros en la provincia, durante la reunin fueron galardonados los mejores por categoras en el municipio en el 2011: Csar Prez (Softbol) como internacional, Ral Jarrosay (Boxeo) como nacional, la fmina ms destacada fue Yanet Danger (Ciclismo), y el nio de solo 11 aos Maurilo Noa (Balonmano) result el mejor entre los ms jvenes. De igual manera, se reconoci la labor en deportes con pelota y de combate de Abel Rojas (Ftbol) y Diorgis Elas (Krate), as como de Andrs Ramrez (Ajedrez) en apreciacin y arte competitivo, Brbaro Silva (Pesa) en fuerza rpida y en deportes para discapacitados resalt Idel Tudela. Por ltimo, en Cultura Fsica sobresali David Romero, en Educacin Fsica Daisy Gaile y en Recreacin Yonys Garca. Actualmente en Guantnamo dos mil 164 rbitros y jueces se encargan de hacer cumplir las reglas en las diferentes disciplinas deportivas, de ellos mil 135 son mujeres y 26 ostentan la condicin de Internacionales.!Lianet ESCOBAR HERNNDEZ Lescaille: eliminar las deficiencias del ao anterior, es lo primero. Alexander est mejor de su lesin y ser utilizado como cerrador, fundamentalmente Pleno Municipal de Jueces y rbitros

PAGE 8

Fundado el 25 de julio de 1962 Directora: Yamilka lvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba. Jefa de Redaccin: Taim Fernndez Prez. Administradora: Idelisa Quintero Frmeta. Diseo y Realizacin: Jos Ocaa, Miguel McKenzie, Eduardo Rilly A lejandro Montoya. Correccin: Nicols Trujillo, Marelis Iznaga y Ramn Ramos. Direccin: Avenida Che Guevara. Cdigo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telfonos: 32 5425, 32 5424, 32 5402y 32 7517. Correo Electrnico: cip227@cip.enet.cu Internet: www.venceremos.cu Impresoen la Empresa grfica deHolgun. Certificado NC ISO 9001: 2008. LAPRODUCCIN de alimentos agropecuarios, en particular, y la gestin econmica, en general, en Guantnamo necesitan de mayor exigencia y control en los contratos, sin paternalismo, insisti Luis Antonio Torres Irbar, primer secretario del Partido aqu, durante el ms reciente Pleno del Comit provincial de la organizacin poltica. En ese sentido, el Pleno se pronunci por avanzar ms en el cumplimiento de los acuerdos del VI Congreso del Partido, que en los Lineamientos de la Poltica Econmica y Social aprobados seala al contrato como la forma de refrendar las relaciones econmicas entre las diferentes formas de gestin. Los pronunciamientos criticaron la debilidad en exigir la calidad del proceso de negociacin, elaboracin, firma, ejecucin, reclamacin y control del cumplimiento de los contratos como instrumento esencial para la gestin econmica y que, en especial en la Agricultura, sirvan para que las partes cumplan sus obligaciones con calidad y exigencia en la produccin para la demanda contratada. El Partido no puede admitir los incumplimientos y aplicar medidas a los responsables de los mismos, seal Torres Irbar. Aunque el territorio muestra recuperacin econmica en lo que va de ao y se proyecta finalizarlo con buenos resultados en general, varias intervenciones subrayaron la no satisfaccin en renglones como caf, azcar, herramientas de mano, granos, carne y otros que sustituyen importaciones, y en las cuentas por cobrar y por pagar. Se demand mayor exigencia en el caso de las 32 empresas que, hasta el cierre de agosto, incumplen sus planes por un valor de 28 millones de pesos, independientemente de que la provincia sobrecumpli la produccin mercantil en la etapa en 4,3 por ciento, con un crecimiento de 12, y logr un supervit de 8,6 millones de pesos en la ejecucin del presupuesto. Igualmente, los ms de 147 millones de pesos de cuentas por cobrar y 172 millones por pagar arrojan debilidad en la ejecucin de los contratos, pocas demandas judiciales y del uso de las oportunidades bancarias de financiamiento, segn reclam el cnclave partidista. Entre otros aspectos del avance de la actualizacin del modelo econmico, tambin el Pleno conoci que los usufructuarios usan el 91 por ciento de las tierras recibidas, mientras se entreg ya el 81 por ciento de las declaradas ociosas para la produccin de alimentos, y se han aplicado multas por deficiente aprovechamiento de ellas. Como parte del reordenamiento laboral, fue reubicado el 47 por ciento de los trabajadores declarados disponibles, de los que una parte de ellos recibieron tierras como usufructuarios, y hay 10 mil 613 trabajadores por cuenta propia en Guantnamo, al cierre de agosto ltimo, de acuerdo con la informacin presentada al Pleno. El primer secretario del Partido en la provincia inst a la Agricultura a fortalecer la autoridad de las delegaciones municipales sobre el sistema empresarial, como ejecutoras de la direccin de la poltica agropecuaria estatal en la produccin de alimentos en ese nivel. Torres Irbar convoc a los integrantes del Pleno a promover el movimiento de masas E E n n n n o o s s o o t t r r o o s s l l a a V V i i c c t t o o r r i i a a , sobre la base del cumplimiento de los planes como contenido y hacerlo corresponder con una imagen adecuada. Llam, asimismo, a dar la batalla para que cada cual cumpla con lo que le corresponda.!Vctor Hugo PURN FONSECA !Por Y. R. L. Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRA UNANUEVAley encaminada a simplificar las gestiones para realizar cualquier acto de transmisin de la propiedad de la vivienda y disminuir las prohibiciones establecidas al respecto, entrar en vigor antes de finalizar el ao. La necesidad de revisar unas 188 disposiciones legales vigentes relacionadas con este tema -la mayora de las cuales establecen prohibiciones de carcter administrativoha impedido trabajar con la agilidad que se quisiera. Se harn modificaciones a la Ley General de la Vivienda en lo relacionado con la compra-venta, donaciones, permutas, legalizaciones de la vivienda y trmites migratorios, pero en estos momentos se desconoce el procedimiento a seguir en cada caso, explica Danays Ordez Garca, subdirectora jurdica de la Direccin provincial de Vivienda. De las relacionadas con la compraventa -precisase autorizar esta accin entre personas naturales, que la ley vigente la estipula slo entre el Estado y un particular. Es importante que la poblacin conozca que el Decreto ley no estar vigente hasta su publicacin en la Gaceta Oficial, por lo que quienes compren o vendan una vivienda actualmente pueden ser sancionados. Con la transmisin de la propiedad de la vivienda -compra-venta, permuta, donacin, adjudicacinpodrn beneficiarse los cubanos que vivan en la Isla y los extranjeros residentes en Cuba y los trmites sern asumidos por la Notara, para evitar los engorrosos procedimientos que se realizan hoy. Las permutas se efectuarn sin el cuestionamiento de la desproporcionalidad entre las viviendas y en el caso de las donaciones ya no se exigir tener vnculos consanguneos ni aos de convivencia, pues a partir del Decreto ley se le puede donar a cualquier persona, dice la tambin Licenciada en Derecho. La nueva disposicin establece que cuando fallezca una persona, el derecho preferencial a la propiedad de la vivienda lo tendrn los herederos, aun cuando no ocupen el inmueble, y la persona que viva en la casa tiene derecho a la convivencia (siempre que la haya habitado al menos cinco aos), pero no a la propiedad. Sin embargo, la persona que va a adquirir la vivienda, segn la Ley General, y esto se mantendr intacto, solo puede tener otra en propiedad si es en un rea de descanso o en una finca, por lo que si tiene otra debe hacer dejacin de esta (traspaso, donacin) pero no adquirir la nueva siendo propietario de otra, aclara Ordez Garca. Las personas que ocupan un inmueble y su dueo legal sale definitivamente del pas, ya no deben convivir al menos 10 aos ni tener parentesco: El que est viviendo en la casa se puede quedar, sin necesidad de la transferencia bancaria, como se haca antes, y no abonar nada, finaliza la subdirectora jurdica de la Direccin provincial de Vivienda. Estas y otras modificaciones deben eliminar el burocratismo que todava marca los trmites relacionados con la vivienda, por lo que V V e e n n c c e e r r e e m m o o s s dar seguimiento al tema. DISMINUIR los accidentes y sus consecuencias, elevar el nivel de conciencia y cultura vial en conductores y peatones y fortalecer el trabajo preventivo y educativo son algunas de las premisas fundamentales que se plantean los integrantes de la Unidad Provincial de Trnsito, durante la Jornada Nacional de esa especialidad, a desarrollarse del 3 al 30de octubre. En todos los municipios se realizarn conversatorios con personalidades destacadas de la provincia, competencias de habilidades entre conductores y reguladores de la va, encuentros deportivos y exposicin sobre el trabajo de los organismos para la disminucin de accidentes, entre otras actividades. Igualmente se organizarn barrio-debates, se entregarn plegables y volantes preventivos, habr una exposicin de vehculos modernos en el Pabelln Guantnamo, se otorgarn estmulos y reconocimientos a organismos y conductores destacados en la prevencin y a pioneros ganadores de concursos, as como un taller sobre la accidentalidad y sus consecuencias, entre otras acciones. La Jornada, que incluir tres etapas, inicia por los municipios, en los que el prximo lunes habr actos de inauguracin, el 10 ser la apertura de la provincial, en el parque Jos Mart, con un desfile de carros modernos por el centro de la ciudad, y concluir con un acto en el teatro Guaso el 16. !Y. R. L. ELPRXIMO primero de octubre entrar en vigor el Decreto 292, del Consejo de Ministros, en el que se autoriza la compra-venta de autos, inform la Gaceta Oficial publicada el pasado mircoles. En el mismo se establecen las regulaciones para flexibilizar los trmites de transmisin de la propiedad de los vehculos de motor, tanto para los cubanos que viven en la Isla como para los extranjeros residentes permanentes o temporales en Cuba. Se podr adquirir ms de un carro, sin importar el ao en que fueron fabricados, ni si ya poseen otro. En el caso de los extranjeros residentes podrn comprarlos en Cuba o importarlos, pero con un lmite de hasta dos autos durante su estancia en la Isla. Para la transmisin de la propiedad de los vehculos de motor por compraventa o donacin entre personas naturales, los trmites se realizan directamente ante un notario, y el precio se expresa en pesos cubanos. Si se desea hacer la compra en pesos convertibles a entidades comercializadoras, se necesita una autorizacin del Ministerio de Transporte, que solo ser dada a personas que hayan obtenido esos ingresos como resultado de su trabajo, en funciones asignadas por el Estado o en inters de este. De acuerdo con la nueva ley, el que a su salida no haya traspasado el vehculo pierde su derecho al mismo, pero el Estado podr traspasar la propiedad a copropietarios, cnyuge, hijos y dems descendientes, padres, abuelos y dems ascendientes, hermanos, sobrinos, tos y primos, en este orden preferencial. Segn el diario Granma, para facilitar el conocimiento de estas disposiciones, se pondrn a la venta en estanquillos 200 mil ejemplares de la Gaceta Oficial extraordinaria nmero 31, del 27 de septiembre del 2011, donde se recoge todo lo normado sobre el tema. V V e e n n c c e e r r e e m m o o s s dar informacin ms ampliada en prximas ediciones.!Yisel REYES LAFFITA Foto: Tomada de INTERNET ELCINEHuambo, de esta ciudad, exhibi en la noche de ayer la nueva pelcula cubana M M a a r r i i n n a a , la que se proyect al unsono, adems, en el Encanto (Baracoa), Caimanera, El Salvador y Sabanalamar (San Antonio del Sur), as como en las salas de video de Imas y Palenque (Yateras). El estreno, que fue adems nacional, es la ms reciente produccin cinematogrfica del realizador Enrique lvarez y cuenta con las actuaciones principales de Claudia Muiz, Carlos Enrique Almirante, Marianela Pupo, Mario Limonta y Rosa Vasconcelos. La pelcula, que ser proyectada hasta el prximo domingo, trata de la vida de una muchacha que regresa a Gibara, su pueblo natal, luego de vivir durante aos en la capital, y al llegar descubre que su padre ha muerto y que su casa le fue dada a damnificados de un cicln. Apartir de ah comienza la historia de amor que, al decir de su director, resalta por sus valores humanos contados a travs de la sucesin de pequeos acontecimientos. La cinta cont con el apoyo del Instituto Cubano del Arte e IndustriaCinematogrficos, elFestival de Cine Pobrey la Escuela Internacional de Cine y Televisin, de San Antonio de los Baos.!Y. R. L. LOGRARla masificacin del juego ciencia en Guantnamo fue el objetivo principal del torneo ajedrecstico T T r r a a s s l l a a h h u u e e l l l l a a d d e e l l C C h h e e , que se desarroll en la provincia del 19 al 26 del presente mes. En la lid participaron conjuntos mixtos compuestos por cuatro atletas efectivos y uno fungi como suplente, el ritmo de juego establecido fue de una hora y media finish y la clasificacin por equipos en un todos contra todos, de siete rondas. Andrs Pierra Conde, comisionado provincial de ajedrez, inform que de los siete equipos participantes, la Facultad de Cultura Fsica conquist el primer lugar, el segundo galardn lo obtuvo la EIDE A, compuesto por trebejistas de la categora juvenil, y el tercer peldao el seleccionado de ETECSA. Las dems posiciones quedaron ocupadas por COPEXTEL, EIDE B, de la categora escolar, los Pioneriles y la Facultad de Contabilidad, en ese orden. El evento, organizado y patrocinado por la gerencia de COPEXTEL, rinde tributo a la figura de Ernesto Che Guevara, fiel defensor de la masificacin del ajedrez en Cuba, y recrea cada ao la histrica invasin de Oriente a Occidente, protagonizada por el Guerrillero Heroico.!Lianet ESCOBAR HERNNDEZ