Venceremos
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS PDF VIEWER PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00087
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: 06-06-2011
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127
System ID: UF00098944:00087

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )


Full Text










EN SU ANIVERSARIO 49 Lunes 6dejuniode2011. ISSN 08641285. Precio: 20 centavos.
www.venceremos.cu Afo 53 de la Revoluci6n. Aflo XLVIII. No. 44. Cierre: 2 pm.
6RGANO OFFICIAL DEL COMITI PROVINCIAL DEL PARTIDO EN GUANTANAMO


I Ni tolerantes, ni implacables


* Por Haydje LEON MOYA
y Arlin ALBERTYLOFORTE
Fotos: Leonel ESCALONA FURONES
SI LA PRODUCCION de alimentos es insuficiente en
un territorio eminentemente agrfcola, cuando la Revolu-
ci6n lo asume como una estrategia de seguridad nacio-
nal es muy acertado que una representaci6n de los
comunistas y del pueblo guantanamero se proponga
desvestir crfticamente las causes de esa problematica.
Eso fue o10 que sucedi6 en la Asamblea Provincial del
Partido, continuidad de los debates del VI Congreso.
Con la presencia de Jos6 Ram6n Machado Ventura,
Segundo Secretario del Partido Comunista de Cuba, los
250 delegados que asistieron este sabado a la impor-
tante reunion pusieron el dedo sobre la Ilaga: ain no se
despliegan todas las potencialidades productivas del
territorio por debilidades, falta de control, de exigencia,
desacertada aplicaci6n de la polftica de cuadros, estilos
de trabajo desajustados y discusi6n superficial de
los problems, entire otras insuficiencias que frenan el
desarrollo de la provincia.
"No se puede continuar usando el mismo lenguaje,
pues el cambio no significa seguir dando las explicacio-
nes de siempre a los problems, sino solucionarlos.
"El moment no es de autocrftica ni de promesas, sino
de tomar decisions y Ilevar a la practice los nuevos
metodos de trabajo, comenzando por el Partido y su
militancia.
"Hay que exigir y dejarse de blandenguerfa y compa-
dreo. No debemos ser ni tolerantes, ni implacables, sino
justos", indic6 el tambi6n primer vicepresidente de los
Consejos de Estado y de Ministros.
Luis Antonio Torres Irlbar, primer secretario del Parti-
do en la provincia, propuso a los delegados centrar los
debates en 10 que no se hace bien en la producci6n de
alimentos y fundamentalmente en los renglones que,
ademas de ser estrat6gicos porque sustituyen importa-
ciones, sufren una notable depresi6n y solo en algunos
casos avanzan, pero discretamente.
Entonces, con la t6nica de que para tomar cafe puro
tenemos que producirlo con eficiencia como tambien el
cacao, el coco, los granos, la came y la leche, las inter-
venciones apuntaron a la necesidad de que el Partido
no administra pero control y exige a los directives en su
responsabilidad de gestionar y administrar los recur-
sos.
Machado inst6 al analisis concrete de las problemati-
cas de la provincia con respect a la aplicaci6n del


Decreto Ley 259. Varios delegados se refirieron a defi-
ciencias en la contrataci6n de las producciones de los
propietarios de tierras en usufructo y a debilidades en el
trabajo polftico con los hombres, pues a veces la preo-
cupaci6n se centra en la tierra y lo que aporta y no en
quien latrabaja.
Tambi6n se advirti6 que muchas de las areas, tiempo
despu6s de ser entregadas, continuan infestadas de
marabu y no se pueden admitirjustificaciones ante su
explotaci6n ineficiente.
De igual manera se abord6 la instrumentaci6n del

AM...


Lineamiento 189 -aprobado en el VI Congreso del Parti-
do- referido a que las tierras en usufructo propicien
resultados productivos de impact, pero para ello es
precise resolver, definitivamente, muchas deficiencies
como por ejemplo que se les exija a quienes se les
entregan que hagan contratos series y los cumplan.
Santiago P6rez Castellanos, Jefe del Departamento
Agroalimentario del Comit6 Central, resalt6 que hay que
analizar por qu6 muchas veces se desintegran algunas
estructuras estatales para convertirlas en Cooperativas
de Cr6ditos y Servicios o entregar las tierras en usufruc-
to y no tienen resultados. "Hay que medir impacts por-
que muchos productores no han limpiado ni siquiera el
marabO", advirti6.
Otro tema ampliamente debatido fue la producci6n
caiero-azucarera, pues aunque la provincia cumpli6 el
plan de azicarde la zafra 2010-2011, various de los indi-
cadores de eficiencia no alcanzaron los prop6sitos fija-
dos, como el rendimiento industrial, el por ciento de
aprovechamiento del potential de la cafia, el fndice de
consume energ6tico y el costo de la tonelada.
El principal problema, segOn las intervenciones, es de
los cuadros del Ministerio del azicar, que no tienen una
cantera que permit avanzar, fundamentalmente en la
industrial, aun cuando s6lo un central esta en funciona-
miento.
Como soporte important a la producci6n agrfcola se
examinaron las producciones de la Fabrica de Herra-
mienta de Mano Guaso, pues a pesar del envejecimien-
to tecnol6gico da un aporte important con los imple-
mentos de labranza, mientras la fabrica de valvulas
debe incrementar su participaci6n en la sustituci6n de
importaciones de las inversiones que se acometen en el
territorio.
Despu6s del debate, antesalatambi6n de la Conferencia
Nacional prevista para enero del 2012, los delegados
eligieron el nuevo Comit6 y Bur6 provincial de la organi-
zaci6n polftica, encabezado por Luis Antonio Torres Irf-
bar, miembro del Comit6 Central, ratificado como primer
secretario en la provincia.
Abelardo Alvarez Gil, miembro del Secretariado del
Comit6 Central, en las conclusions dijo que el Partido
debera fortalecer su influencia polftica para lograr
mayor exigencia y control sobre la economfa y ello
dependerA de que trabajemos mas y mejor.






H VENCEREMSS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


BE

I
I


Francisco Acosta Acosta
Yamilka Alvarez Ramos
Nieves Bel6n Ortega
Diego Abigail Bosch Ferrer
Elizabeth Bravo Perez
Nancy Calzado Mena
Saray Corrfa Fr6meta
Normis Delgado Faez
Nelkis Diaz Ramfrez
Migdialis Duran Rodnrguez
Yanine Durruthy Perez
Olennis Est6vez Matos
Luis Guillermo Fernandez Guindo
Alberto Fernandez Marzo
Odalis Fuentes C6rdova
Enermis Gallardo Moreira
Eglis Gamez Ramfrez
Roger Narciso Garcia Abascal
Alexis Gonzalez Caras
Lisandra Hernandez Marquez
Misael Hernandez Rodriguez
Mariela Herrera M6ndez
Lisandra Hurtado Bataille
Mariela Laborf Delffn
Nazario Leyva Borges
Josefa L6pez Costilla


Abelio Machuca Vega
Elifio Leandro Nicot Llossas
Rafael Pedro Ntiez Salazar
Oceania Orihuela Bigiotte
Miladis Perera Martfnez
Rafael P6rez Fernandez
Yemeidis Portuondo Fournier
Esther Reyes Rodriguez
Juan Rodriguez Barban
Yamileidis Rodriguez Salazar
Jorge Luis Rodriguez Figueras
Francisca Romero Juanes
Robin Romero Matos
Enrique Romero P6rez
Eudis Romero Suarez
Jorge Abel Rond6n Castro
Maryoris Rubio Bonome
Eudis Ruiz Romero
Carmelo Santiago Silva
Iraida Sarmiento Soto
Norge Toirac Llacer
Luis Mario Tormo Gafnza
Walter Leonides Urgell6s Lemoine
Rafael Vega Fonseca
Freddy Vega Sanchez


'I


IV\, ,


Comite provincial del Partido


W Miembros
del Buro
ejecutivo
Luis Antonio Torres Irfbar, primer secretario
Esteban Alvarez Labaceno, esfera Polftico-
ideol6gica
Nelson Corbacho Aguilarte, esfera
Agroalimentaria
Tomas Espinel Rivero, esfera de Economfa
Global, Construcci6n, SIME, Industria Basica
y Forum
Mariluz Leyva Lores, esfera de Salud,
Educaci6n, Cultura, Ciencia y Deportes
Carlos Salazar Gonzalez, esfera de
Consumo, Servicios, Transportes,
Comunicaciones y Turismo

Miembros
no profesionales
Luis Fernando Navarro Martfnez
Donna Bahos Guerra
Isbel Guilarte Reyes
Juan Carlos Martfnez Azahares
Vilmaris Matos Moya


Demas miembros


� IT~~ " " Ll - "t
.- Vi I L






Lunes 6 de junio de 2011. Aflo 53 de la Revoluci6n.









BUSCARSE problems


VENCEREM S M


"La tierra se entregapara hacerla producer y
dirigentes de laANAPy laAgricultura nopuet
temer buscarseproblemas, pues su deber es
exigir resultados", dijo Machado Ventura.
* Por Haydee LEONMOYA
yArlin ALBERTYLOFORTE
Fotos: LeonelESCALONA FURONES
SI LACIUDAD de Guantanamo
necesita anualmente para
satisfacer las necesidades de sus
mas de 200 mil habitantes, 63 mil
toneladas de alimentos y solamente
produce 25 mil, es obvio que algo esta
pasando con la explotaci6n de la tierra.
Reflexiones como las del delegado
Freddy Vega Sanchez, primer secretario
del Partido en el municipio cabecera,
abri6 un intercambio profundo y plural
de las problematicas que afectan la
entrega de tierra en usufructo de
manera puntual durante la Asamblea
provincial del Partido, cuya premisa
esencial para el debate fue expresada
por Jos6 Ram6n Machado Ventura,
Segundo Secretario del Comit6 Central
del Partido, cuando dej6 claro que el
problema no es s6lo entregar las tierras
ociosas sino hacerlas producer.
Tras una intervenci6n referida a
medidas como suspender el derecho a
la tierra cedida en usufructo, Machado
Ventura dijo que la cuesti6n es estimular
a que se explote eficientemente y no
olvidar que a quien incumpla con esa
obligaci6n se le puede aplicar
impuestos.
Elias Sanchez Matos, Delegado de la
Agriculture del municipio de San
Antonio del Sur, aterriz6 con el asunto:
hemos concretado en nuestro territorio
444 solicitudes, o sea el 68 por ciento de
las 3 mil 412 hectareas declaradas
ociosas, y ya el 24 por ciento de la leche
que se esta produciendo la aportan los
usufructuarios, fundamentalmente en la
parte del litoral Sur del municipio.
Y al referirse al Lineamiento 189 de la
Polftica Econ6mica y Social del Partido
y la Revoluci6n (Lograr que la entrega
de tierras en usufructo propicie que los
resultados productivos se asemejen a
los actuales del sector cooperative y
campesino donde el productor no sera


un asalariado sino que dependent
de sus ingresos. Realizar las
modificaciones que correspondan
al Decreto-Ley 259 para asegurar
la continuidad y sostenibilidad en
la explotaci6n de las tierras
entregadas en usufructo) el
delegado dijo:
: "Si queremos cumplir con
seriedad el Lineamiento, hay que
erradicar un grupo de ineficiencias
f y la primera de ellas es cumplir los
. contratos que se correspondan
con las producciones reales y
planificadas.
"Los cuadros de la Agricultura y
de la ANAP muchas veces van a
ver la tierra y lo que esta sembrado
f y no al hombre que la hace
producer. Tambi6n algunos
productores hacen resistencia a
determinados renglones que son
necesarios cultivar. Muchas de
esas tierras, dijo el delegado,
estan infestadas de marabO y
aroma y los usufructuarios
plantean que no se puede tumbar
todo porque hacen falta para
los mantener la humedad del suelo en
den esta zona que es bien arida y el
ganado necesita sombra.
LY no sera esa una justificaci6n
para no tumbar el marabu?,
cuestion6 Machado Ventura. "La tierra
-dijo- se entrega para hacerla producer y
los dirigentes de la ANAP y la
Agriculture no pueden temer buscarse
problems pues su deber es exigir
resultados.
"Tenemos que ser menos


paternalistas con los W
incumplidores, conocer de
antemano qu6 va a sembrar y
cosechar cada productor. La
excusa no puede ser la espera de
determinado recurso. En esta
tarea, como en todas, la militancia
tiene que ser mas combative,
vigilante y exigente. Hay que
romper los esquemas y las trabas",
agreg6 el tambi6n Primer
Vicepresidente de los Consejos de
Estado y de Ministros.
Profundizando en el asunto,
Juan Jos6 Medina, delegado por i
Manuel Tames, acot6 que la
integralidad de la aplicaci6n del
Decreto- Ley 259 supone que el se
usufructuario cuide de su tierra "el
campesino - seial6- no puede
estar lejos de ella porque no va a
tener resultados. Entonces es necesario
ocuparse del tema de su vivienda para
que est6 al pie del surco ".
Machado Ventura aclar6 que por
acuerdo del Consejo de Ministros se
esta valorando el asunto pues para
poner en prActica las nuevas
disposiciones se require de un tiempo
para cumplir determinados pasos, sobre
todo de caracterjurldico, a lo cual
responded que los responsabilizados con
esta tarea han fijado plazos mfnimos
indispensables.
De todas maneras, abund6 Alcides
Durand, delegado por el municipio
cabecera que se han entregado cinco
mil 800 hectareas, el 95 por ciento de
las declaradas ociosas en ese territorio
y hay que dirimir problems de litigios y


Alcides Durand, delegado por el municipio cabecera, abund6 que se
ha entregado el 95por ciento de las tierras declaradas ociosas en
este territorioy hay que dirimir problems de litigiosy linderos.


Md



"Los cuadros de la Agricultura y de la ANAP
muchas veces van a ver la tierray lo que estd
mbradoy no al hombre que la hace producer",
dijo Elias Sdnchez Matos, Delegado de la
Agriculture de San Antonio del Sur.
linderos con agilidad.
Tambi6n aiadi6 que se le han
entregado algunos recursos como
alambre, ropa y otros medios de
labranza para la mejor explotaci6n de la
tierra, ya que el Valle de Guantanamo
puede Ilegar a aportar un mill6n de
quintales de cultivos various y en estos
moments solo alcanza 500 mil.
Contraponiendo pobres resultados de
algunos usufructuarios del municipio de
Niceto P6rez, Luis Antonio Torres Irlbar,
primer secretario del Partido en la
provincia, dijo: "Pero ahl mismo, al lado
de ellos esta la Empresa de Cultivos
Varios de Machuca, primera del Sistema
de la Agricultura en Perfeccionamiento
Empresarial, que con agua o sin ella
tiene excelentes resultados".
I ra .


El delegado por Baracoa Norge Toirac, dijo que en relaci6n con la
entrega de tierra en usufructo hay todavia muchos problems por
resolver.






H VENCEREMOS


Oregano official del Comit6 provincial del Partido en GuantAnamo.


Lunes 6 de junio de 2011. Afio 53 de la Revoluci6n.


VENCEREMSS i


Se trata de estar alertas, poner LOS PIES Y LOS OIDOS sobr


eSintesis del informed analizado en la Asamblea provincial del Partido


"(...) No puede haber s6lo
political sin economic, nipuede
haber economic revolucionaria
sin una political revolucionaria."
Fidel Castro Ruz
Compaferas y compafieros:
ARRIBAMOS a la asamblea de balance en
un moment trascendental para el pais y la
provincia, antecedido por la celebraci6n
del VI Congreso del Partido, la conmemora-
ci6n del aniversario 50 de la proclamaci6n del
cardcter socialist de la Revoluci6n y la victoria
de Playa Gir6n, acontecimientos que demos-
traron el respaldo de nuestro pueblo a la Revo-
luci6n, al Socialismo, al Partido, a Fidel y a
Raul.
Constituye tambi6n una motivaci6n impor-
tante el natalicio de dos gigantes de nuestra
historic Patria: Maceo y Che, el pr6ximo 14 de
junio.
Esta sesi6n de trabajo tiene lugar luego del
studio minucioso del informed por los delega-
dos en cada municipio. En 61 aparecen detalla-
das las evaluaciones critics realizadas por la
direcci6n del Partido en la provincia sobre los
principles programs y tareas del territorio, lo
que me ahorra tener que enunciarlos en esta
breve introducci6n.
El Primer Secretario del Comit6 Central del
Partido, compaiero Raul Castro Ruz, nos ha
Ilamado a prestar la maxima atenci6n a la acti-
vidad econ6mica, por lo que represent para
asegurar la continuidad y sostenibilidad de la
Revoluci6n y el socialismo. A partir de enton-
ces, se han Ilevado a cabo ideas y acciones,
que inician la experimentaci6n de los cambios
en laimplementaci6n ymaterializaci6n alaque
nos convoca, pero lo alcanzado est& lejos de
satisfacer las necesidades y potencialidades
de la provincia, y quedan aun muchas reserves
por explotar.
En este sentido, es insuficiente el control
que ejercen los cuadros en el cumplimiento
con calidad y la eficiencia necesarias de los
planes concebidos, es deficiente la utilizaci6n
de los contratos, no exigimos por que se cum-
pla lo convenido y persiste la cadena de impa-
gos que conducen a la existencia de altos sal-
dos en las cuentas por pagar y por cobrar.
Por otra parte, estan presents series pro-
blemas en los resultados del control interno.
L Por q u son detectados por factors externos
y no por los aparatos propios de las entidades?
Estas deficiencies y otras debemos resolverlas
de inmediato, son subjetivas, conocemos con
nombre y apellidos sus responsables, y la solu-
ci6n depend de nosotros, fundamentalmente,
de los cuadros y 6rganos de direcci6n.
LPor qu6, a pesar de las inversiones que se
han realizado, nuestro pueblo continue insatis-
fecho con la calidad de los servicios que reci-
be? <,Qui6nes son los responsables de las
insuficiencias del program inversionista, del
incumplimiento de los planes de producci6n de
alimentos o de la morosidad en la adopci6n de
medidas por indisciplinas cometidas? 4LD6nde
estan los responsables de las insuficiencias en
la aplicaci6n de la political de cuadros? LCudn-
do Ilegardn y de d6nde las soluciones que el
pueblo espera? jTendrd que venir alguien
desde otro lugar, o aqui estamos los responsa-
bles de dar respuestas?
Desde el aio 1998, en el Boletin No. 4 para
las organizaciones de base del Partido, el
Comit6 Central y, en particular el Comandante
Machado, han estado exigi6ndonos que cam-


biemos los m6todos y estilo de trabajo del Par-
tido, concentrar nuestras energies en la direc-
ci6n principal: la labor ideol6gica y la acci6n
political con las masas, ademas de lograr la vin-
culaci6n mas estrecha con el pueblo, para
movilizar su actividad protag6nica en todos los
frentes, en especial el econ6mico.
Sin embargo, todavia esto no se ha logrado,
pues persiste hasta ahora la tendencia a
suplantar a la administraci6n en el desempenio
de sus funciones, lo que provoca que ni ellos ni
nosotros hagamos bien lo que nos toca.
Al Partido corresponde impulsar, orientar,
controlar y exigir alas direcciones administrati-
vas, al Gobierno y a los demds factors, para
que cumplan la responsabilidad que les toca
en cada lugar, mediante los m6todos y el estilo
propios de esta organizaci6n political.
Tenemos que cambiar de verdad, y hay que
hacerlo en todos los sentidos, de manera inte-
gral. Comencemos por el Partido, desde las
organizaciones de base, pero tenemos que
cambiar nosotros los cuadros antes que nadie,
y en primer lugar los buroes ejecutivos, desde
el municipio hasta la provincia y tengo que
cambiar yo para poder arrastrar al resto.
Viejos esquemas mentales persisten en
cuadros y trabajadores, hay que vencer prejui-
cios y malos hdbitos, desterrar la falta de fe en
la victoria final. Se impone desplegar las forta-
lezas productivas de una provincia que posee
potencialidades naturales, sociales, tradicio-
nes y temple para alcanzar mayores resulta-
dos en todos los 6rdenes.
Lo que queremos discutir en esta asamblea
son nuestras debilidades y limitaciones, identi-
ficando de cada problema subjetivo sus cau-
sas, los responsables y c6mo vamos a resol-
verlo o enfrentarlo.
En el debate debemos concentrarnos en los
programs que tienen mayor importancia en la
economic de la provincia, como:
. En la actividad agroalimentaria (la aplicaci6n
del Decreto Ley 259, el cafe6, el cacao, el
coco, los granos, la came porcina y la leche)
. La producci6n caiero-azucarera
. El control interno
El compaiero Raul, desde las reuniones
territoriales con cuadros del Partido en los
aios 93/94 nos ha estado explicando que los
revolucionarios tenemos que estar dispuestos
a buscarnos problems y a pagar el precio que
sea necesario, por ello los cuadros tienen que
caracterizarse hoy, como nunca antes, por un
espiritu de lucha inclaudicable ante los proble-
mas, tener voluntad de hierro, sencillez y sen-
sibilidad extraordinaria, capacidad de previ-
si6n, creatividad, resultados concretos y leal-
tad sin limits a los principios y a Fidel, que es
ser leales al pueblo.
Esa sera la Onica manera de hacer definiti-
vamente realidad la convocatoria a la que nos
Ilamara el Primer Secretario, cuando en nues-
tra Asamblea provincial de 1998, nos dijo: "El
Partido no administra ni direct ni indirecta-
mente, eso hay que sacarselo de la cabeza, el
camino es el gobierno con todas sus institucio-
nes".
El Partido, con la autoridad y la moral que les
asiste tiene que ser pupila vigilante que exija
responsabilidades segOn lo demanden las cir-
cunstancias en cada lugar, sin diferencias por
los cargos y meritos acumulados. En esta
lucha no cederemos ni nos daremos por venci-


dos nunca, porque en ello est& en juego el des-
tino de la Revoluci6n y la naci6n cubana.
Un andlisis actualizado, objetivo y critic de
la situaci6n de los principles programs y
tareas que en el orden econ6mico-social se
desarrollan en la provincia y los problems que
hay que resolver, nos permitird estar mejor pre-
parados para darle cumplimiento a la imple-
mentaci6n de los Lineamientos y las directri-
ces del VI Congreso del Partido, muchos de los
cuales ya se encuentran en ejecuci6n.
Al cierre del primer trimestre del ano 2011,
los principles indicadores del plan y del presu-
puesto muestran los siguientes resultados: el
volume de la producci6n territorial de la pro-
vincia decrece un 11,3 por ciento con respect
a igual etapa del aio 2010.
Si se excluyen los indicadores de Educa-
ci6n, Salud Publica y Asistencia Social, que se
encuentran en un process de reordenamiento,
el decrecimiento seria de un 3,2, influyendo
fundamentalmente los resultados negativos en
la actividad constructive (62,9), en las produc-
ciones vinculadas con la explotaci6n de minas
y canteras (9,4), en la elaboraci6n de produc-
tos alimenticios (8,8), en la producci6n de
madera y fabricaci6n de products (36,9) y en
el turismo (35,8).
Entre los indicadores que decrecieron en el
primer trimestre en la actividad agropecuaria,
se hallan el cafe6, el frijol y el maiz. Similar situa-
ci6n presentan las industries manufacturers,
la came de cerdo en bandas, leche fluida,
yogurt de soya, pastas alimenticias, edici6n e
impresi6n de libros y folletos y la madera ase-
rrada de producci6n national, y en la actividad
constructive, la terminaci6n de viviendas y de
otras obras.
Varios factors han influido en el decreci-
miento de las producciones fisicas, entire los
que se destacan la indefinici6n de planes y
aseguramientos en los dos primeros meses
del aio, atrasos en la contrataci6n, problems
financieros de algunas empresas y limitacio-
nes para comprar en el mercado mayorista
interno en divisas. Existen, ademas, serious
problems de calidad en la informaci6n esta-
distica que sirve de base para calcular el volu-
men de la producci6n territorial, responsabili-
dad de los directives de las oficinas de Estadis-
ticas y de las direcciones administrativas en las
entidades provinciales y municipales.
La producci6n mercantil se cumple al 109,1
por ciento y crece un 19,7 con respect al pri-
mer trimestre del pasado aio, pese a estos
resultados, incumplen 23 empresas, las que
en su conjunto dejan de producer 9 millones
300 mil pesos, con mayor incidencia la Azuca-
rera Argeo Martinez, Acopio, Porcino, Comer-
cial de Viveres Guantanamo y la Mixta de Nice-
to P6rez debido a los bajos rendimientos, difi-
cultades en el process de contrataci6n, falta de
materials primas para la alimentaci6n animal,
indefiniciones en la entrada y precious de los
materials de la construcci6n y poca demand
de los insumos agricolas, en ese orden, asi
como a la d6bil gesti6n, falta de organizaci6n y
rigor en el trabajo de los cuadros y dirigentes.
La productividad del trabajo es de 3 mil 312
pesos por trabajador, el 112,2 por ciento de
cumplimiento y el 25,8 de crecimiento; el sala-
rio medio mensual es 414.40 pesos, superior
pero aun insuficiente. La relaci6n salario
medio/productividad es favorable, no obstante


Educaci6n C tiiiiitia trihiiijani,ii en cl reordenamiento de la red escolary disminuye los gastos en mdas de
600 milpesos en el anio.


23 empresas concluyeron con deterioro en
este indicador.
Las principles causes de este deterioro
estan relacionadas con incumplimientos de los
suministros de materials primas inscriptas en
plan, la aplicaci6n de sistemas de pago que no
estimulan elevar la productividad y la eficien-
cia, mala desagregaci6n del plan, la plantilla de
trabajadores por encima de los niveles de acti-
vidades aprobados y la falta de control efectivo
en el cumplimiento de las medidas de la estra-
tegia de organizaci6n aprobada para la etapa,
asi como insuficiente chequeo y seguimiento
de los Consejos de la Administraci6n. La CTC
y sus sindicatos no ejercen el papel que les
corresponde con los trabajadores, y tambi6n
se manifiestan debilidades en la atenci6n del
Partido a estas tareas.
La ejecuci6n total de las inversiones ascien-
de a 13 millones 900 mil pesos, de un plan de
99 millones para el aio, lo que represent un
14 por ciento de ejecuci6n; los mayores incum-
plimientos se localizan en el MINAZ, INRH,
MINBAS, Comunales, Viviendas, Educaci6n,
Alimentaria y Comercio.
Ademas de la falta de recursos materials,
equipos, medios y la carencia de fuerza califi-
cada, se manifiestan debilidades en el papel
de los inversionistas, inobservancia de lo esta-
blecido en la Resoluci6n 91 del MEP, p6rdidas
de recursos y poca calidad, falta de organiza-
ci6n y planificaci6n de las obras.
La circulaci6n mercantil minorista se cumple
al 100,8 por ciento y crece un 11,4; se produ-
cen afectaciones en las ventas de materials
de construcci6n e insumos agricolas que s6lo
ejecutan el 5,3 por ciento y 10,5, respectiva-
mente, por problems organizativos en el tras-
paso de locales a inicio de aio, malas condi-
ciones de los mismos en various municipios,
falta de calidad en algunos products, indefini-
ciones de precious de la mayoria de los que cir-
cula la Empresa Universal y lentitud en la defi-
nici6n de mecanismos financieros y de trans-
portaci6n. Los criterios emitidos por la pobla-
ci6n critical los altos precious de los materials
de la construcci6n y los insumos agricolas, asi
como la falta de calidad de estos.
Las principles deficiencies en la circulaci6n
mercantil minorista estan dadas por la poca
calidad y variedad de las ofertas, la no sosteni-
bilidad de los servicios, faltantes, ocurrencia
de hechos delictivos, asi como la falta de inicia-
tiva y el d6bil papel de los directives en su res-
ponsabilidad de gestionar y administrar los
recursos planificados, aspects generalizados
en la mayoria de las entidades del sector del
Comercio y la Gastronomia.
Los indicadores especificos del plan y las
principles producciones fisicas selecciona-
das presentan un adecuado comportamiento,
en el caso del MINAG las viandas cerraron con
el 104,8 por ciento y las hortalizas al 106,9, y
crece respect al primer trimestre del 2010; no
se alcanza lo previsto en la producci6n de frijol,
citricos, frutas y maiz, se cumple la de came
vacuna en pie, cerdo, ovino-caprina, leche de
vaca y huevos, no asi la entrega de came de
aves al balance.
La producci6n de granos se incumple, solo
lleg6 al 68,3 por ciento, como una tendencia de
los Oltimos aios, debido a la inadecuada plani-
ficaci6n de la campaia de siembra, mala cali-
dad de las semillas, entrega tardia a los pro-
ductores del paquete tecnol6gico, insuficien-
cias en la contrataci6n, lo que unido a desvios
de las producciones y ventas ilegales, funda-
mentalmente en Yateras y El Salvador, hacen
mas dificil la situaci6n, lo cual denota falta de
acci6n, seguimiento y control de las estructu-
ras del MINAG y de la ANAP.
En la ganaderia porcina el plan se cumple al
104 por ciento, al producer 851,2 t, aunque en
este primer trimestre crece en relaci6n con
igual etapa del aio anterior no se satisfacen
las demands, pues persisten dificultades en
la organizaci6n del trabajo, incumplimiento de
la producci6n, las compras de traspatio y poco
sentido de pertenencia de cuadrosytrabajado-
res de la entidad.
Se manifiestan, ademas, indisciplinas, viola-
ciones y delitos asociados a esta actividad,
inconsistencia en el crecimiento de los conve-
nios porcinos en las diferentes modalidades,
falta de estrategia con los productores para la
creaci6n de una base alimentaria stable e
insuficiente capacidad de transportaci6n para
garantizar el traslado de alimentos desde otras
provincias.
En la comercializaci6n estan presents difi-


cultades que retardan el process, entire las que
se encuentran la deficiente contrataci6n, atra-
sos en el pago a los productores, desvfos de los
destinos convenidos, violaciones durante la
compra y venta, insuficiencias de las estructu-
ras de acopio a nivel de provincia y municipios.
En las empresas de la Industria Alimentaria,
de los 17 products seleccionados se incum-
plen tres (peter y bombones, came de cerdo en
banda y yogurt natural). En este sector existen
dificultades con la calidad y el surtido de las
producciones, indisciplinas y violaciones tec-
nol6gicas, problems con el aseguramiento de
materials primas, ocurrencia de hechos delicti-
vos y manifestaciones de descontrol en la
comercializaci6n, fundamentalmente en Lac-
teos, Cerveza y Carnico.
En la Industria Sideromecdnica, de las 18
producciones comprometidas se incumplen
seis (carpinteria galvanizada, piochas, aza-
das, limas y palas).
En el primer trimestre del aio se incumple el
plan de viviendas, al terminarse s6lo 87 de las
previstas, y se concluyeron, ademas, 26 por
esfuerzo propio. Las conservaciones se cum-
plen al 35,7 por ciento y las rehabilitaciones al
8,8.
Los incumplimientos han estado dados por
falta de puntualizaci6n de los planes con los
constructores y territories, la desorganizaci6n
de la documentaci6n en las Unidades Inversio-
nistas de la Vivienda, la no entrega del acero
por dificultades con la producci6n, y de cemen-
to a Baracoa en los meses de enero y febrero,
ademas de lentitud en la asignaci6n de mate-
riales disponibles por las entidades del Siste-
ma de la Vivienda.
La falta de viviendas y el estado t6cnico del
fondo habitacional, en el que el 46,0 por ciento
estan evaluadas de regular y mal, unido a
series problems subjetivos vinculados con la
actuaci6n de los cuadros y trabajadores de
este sector son las principles causes que
general insatisfacciones permanentes de la
poblaci6n y un nOmero elevado de quejas y
denuncias.
El papel del Consejo de la Administraci6n ha
estado encaminado al fortalecimiento del con-
trol al presupuesto, mediante andlisis en el
organismo de direcci6n, las comisiones econ6-
micas, consejos de direcci6n y otros, lo cual
permiti6 cerrar el primer trimestre con el 100,6
por ciento de cumplimiento de los ingresos y el
99,5 de los gastos, con una reducci6n del 5,8
del subsidio presupuestario planificado.
Influyen negativamente en los ingresos al
presupuesto, el incumplimiento de las ventas
de materials de construcci6n y de cerveza
embotellada, el no pago a tiempo de una
deuda tributaria de 16 millones 200 mil pesos,
por entidades del MINCIN, MINAGy el MINAZ.
Pese a que el territorio se comporta al 96,3
por ci e n la recaudacin de la deuda de los
efectos electrodom6sticos, el plan fijado para
el primer trimestre como ingresos cedidos al
presupuesto se cumple al 63,3, con notables
atrasos en todos los municipios, y por esa
causa faltan 14 millones 200 mil pesos del
correspondiente al ano, concentrdndose 11,7
millones en Guantanamo, Baracoa y El Salva-
dor, por lo que se aprecia que son insuficientes
las acciones de control y seguimiento a la
deuda por las Direcciones de Finanzas,
Comercio, Trabajadores Sociales, los Bancos
y debido a la poca exigencia de los Consejos
de la Administraci6n.
Se financial por el presupuesto provincial
4,4 millones de pesos en subsidies por diferen-
cia de precious para la leche fresca, pan de la
canasta basica y materials de construcci6n, y
las empresas receptoras han cumplido con los
requerimientos para recibir el mismo.
Al cierre del primer trimestre hay 56 entida-
des declaradas sin control; except los munici-
pios de Niceto P6rez y San Antonio del Sur, en
os restantes se manifiesta esta negative situa-
ci6n.
Las principles causes estan dadas por
inestabilidad del personal especializado, insu-
ficiente atenci6n a las areas contables, falta de
rigor en el control de los principles jefes sobre
la actividad y la exigencia de los organismos
inmediatos superiores, de las direcciones de
los organismos globales y de los Consejos de
la Administraci6n.
Al concluir el trimestre, seis empresas (Azu-
carera Argeo Martinez, Acopio, Cuero y Calza-
do, EPCOMA, Conservaci6n a la Vivienda y el
Complejo de Servicios a la Salud) operan con
perdidas y acumulan 1 mill6n 400 mil pesos,
por la falta de aseguramiento t6cnico material,
pagos de salario sin respaldo productive, exce-
so de gastos, incumplimiento de los planes y la
d6bil acci6n de sus directives. Se disminuyen


estos niveles en 3 millones 800 mil, con res-
pecto a igual period del 2010.
Ha existido ademas una inadecuada admi-
nistraci6n y falta de seguimiento a la utilizaci6n
de los recursos planificados, responsabilidad
de la Delegaci6n del MINAG, Direcci6n de
Comercio, de Transporte y el Consejo de la
Administraci6n del municipio de Caimanera.
El process de transformaciones en Salud
Publica ya comienza a obtener resultados, en
el uso racional y eficiente de los recursos mate-
riales y financieros, logrando un ahorro
de 6 millones 687 mil pesos.
Educaci6n continuatrabajando en el reorde-
namiento de la red escolar, se ha logrado dis-
minuir los gastos en mas de 600 mil pesos en el
aio, fundamentalmente, en la Base Material
de Estudio y de Vida, alimentaci6n y transpor-
te.
En los principles programs de la provin-
cia, el MINAZ cumple el plan de azucar de la
zafra 2010-2011, aunque various de los indica-
dores de eficiencia no alcanzaron los prop6si-
tos fijados, como el rendimiento industrial, el
por ciento de aprovechamiento del potential
de la caria, el indice de consume energ6tico y
el costo de la tonelada.
Otros problems presents estan vincula-
dos con la existencia de areas vacias, despo-
blaci6n en los campos e insuficiente atenci6n
cultural a la cania, bajo nivel de utilizaci6n de la
fuerza laboral y pobre vinculaci6n del hombre a
los resultados finales de la producci6n, asi
como el abandon del potential de riego y dre-
naje, bajo aprovechamiento de la capacidad
instalada, deficiencies en los equipos indus-
triales, interrupciones operatives, obsolescen-
cia tecnol6gica y dificultades en los sistemas
de direcci6n.
Es imprescindible continuar aprovechando
mejor las capacidades instaladas en las plan-
tas de derivados y subproductos de la indus-
tria, con prioridad para las destinadas a la
obtenci6n de alcoholes, bioproductos, alimen-
to animal y seguir produciendo para su autoa-


Elproceso de transformaciones en SaludPutblica
comienza a dar resultados, en el uso racionaly
eficiente de los recursos materials y financieros.


bastecimiento y de la poblaci6n.
La producci6n cafetalera, principal rubro
exportable de la provincia, se incumple en la
cosecha 2010-2011, en ello incide la defi-
ciente elaboraci6n del estimado, baja incorpo-
raci6n y productividad de la fuerza, problems
organizativos y falta de efectividad de los orga-
nismos que integran las comisiones de zafra
en la provincia y municipios.
Por otro lado, ha faltado rigor y exigencia al
program de reordenamiento cafetalero.
Un discreto incremento en los ultimos aios
exhibe la producci6n de cacao, pero se esta
muy lejos de las potencialidades y de igualar el
mayor volume alcanzado en el aio 2003 de
mil 905 toneladas.
Durante el primer trimestre del present anio
todos los indicadores marchan favorablemen-
te, en correspondencia con el program de
recuperacion cacaotera, ejerciendo influencia
positive el incremento del precio de compra a
los productores.
Al cierre del primer trimestre se cumple la
producci6n de coco, no obstante, en los ulti-
mos aios ha existido un sostenido decreci-
miento debido a la generalizada falta de moti-
vaci6n en los productores, ya que los bajos
precious de compra no estimulan impulsar la
producci6n, unido al deficiente manejo agro-
tecnico, falta de una political integral de renova-
ci6n y el desvio de la producci6n fundamental-
mente, con destino a la alimentaci6n animal.
Por otra part, la tecnologia instalada para el
process industrial es obsoleta y deteriorada, lo
que influye en la baja eficiencia y mala calidad
del product final.
En el centro de atenci6n del program de
desarrollo del coco han faltado medidas de
estimulaci6n y control que propicien la entrega
de las producciones y la diversificaci6n para la
obtenci6n de aceite, carbon pirolizado, fibra,
madera, agua, dulces, coco deshidratado y
otros.
Ha crecido sostenidamente, en los ultimos
cinco aios, la producci6n de leche, y al cierre
del trimestre se cumple al 104 por ciento con
66,5 miles de litros mds que lo planificado y
crece un 6 por ciento comparado con igual
period, la leche contratada alcanza un 106 de
cumplimiento, crece un 11 y la venta ala indus-
tria se comporta al 125 con un 40 por ciento de
crecimiento.
Se mantiene la entrega direct en todos los
territories, fundamentalmente en Niceto P6rez,
Manuel Tames y Guantanamo, que quedaron
sellados en la primera etapa, pero falta estabi-
lidad en la calidad de la leche, unido a los bajos
niveles de siembra de pastos y forrajes, debido
a la d6bil exigencia y control de los directives
sobre los productores.
La cosecha de tomate culmin6 con la entrega
a la industrial de dos mil 715 toneladas de un
plan de dos mil 700, de ellas dos mil 430 a la
Industria Alimentaria y 285 a otras. Se logr6
cumplir el plan de pulpa para sustituir importa-
ciones en la Fabrica Guaso, al elaborarse 484
toneladas de 405 planificadas.
Independientemente de las afectaciones
producidas a este cultivo por la phit6ctera, la
introducci6n de nuevas variedades de semillas
en el Valle de Caujeri garantiz6 buena calidad
de la material prima, y se alcanz6 un brix supe-
rior a 4,2, lo que unido a la adecuada organiza-
ci6n de la cosecha y la vinculaci6n direct de


e la tierra


las formas de producci6n con la industrial,
mejoraron la eficiencia en la entrega.
Los resultados de la implementaci6n de las
principles medidas relacionadas con el proce-
so de actualizaci6n del modelo econ6mico se
reflejan en la entrega de tierras ociosas en usu-
fructo, materializado con la aplicaci6n del
Decreto Ley 259. Se han aprobado hasta la
fecha 4 mil 411 solicitudes que permitieron
entregar 37 mil 257 hectareas, el 78,0 por cien-
to del fondo ocioso, predominando las destina-
das a los cultivos varies con 12 mil 942, a la
ganaderia,12 mil 909; al cafe 6 mil 22 y para el
ganado menor 3 mil 606. De las entregadas
estan en uso 33 mil 424, que representan el 90,0
por ciento, y los municipios que mas atraso pre-
sentan son Niceto P6rez el 77,0, Manuel Tames
88,0 y Guantanamo 89,0.
A pesar del impact positive que ha tenido
este process en el incremento productive per-
sisten deficiencies y debilidades en los meca-
nismos de control a todos los niveles, inobser-
vancia de la legalidad, mala contrataci6n,
incumplimiento en el cobro de certificos catas-
trales y las bienhechuras, poca profundidad de
los andlisis realizados por las comisiones de
Asuntos Agrarios, Consejos de Direcci6n del
Sistema del MINAG, MINAZ, IPF, MINJUS y la
ANAP.
Hasta la fecha, de los 15 mil trabajadores
previstos en el process de disponibilidad labo-
ral, se declararon 4 mil 195, de los sectors
MINAG, MINAZ, Salud Publica, MINED, MIN-
TUR, MICONS, Deportes, MINCIN yel MINAL;
estan reubicados en actividades productivas y
de servicios 2 mil 186, lo que represent el 52,1
por ciento, y se desarrolla el process en corres-
pondencia con el cronograma aprobado.
La provincia cuenta con 9 mil 776 trabajado-
res por cuenta propia, del total 5 mil 211 son
nuevas inscripciones, se cuentan entire estas
los 3 mil 59 desvinculados, que representan el
59,0 por ciento; trabajadores: 841, el 16,0; jubi-
lados: 827, el 15,8; amas de casa: 439 el 8,4;
estudiantes: 25 y 20 disponibles.
Compafieras y compafieros:
Hemos abordado los temas e indicadores
relacionados con la economic considerados
los mas importantes para el andlisis que debe-
mos hacer en estos moments; debemos estar
conscientes de que todos los programs,
tareas y actividades del quehacer econ6mico-
social del territorio tendran la prioridad y el tra-
tamiento que les corresponda.
En cada uno de los aspects, se pone de
manifesto que si bien los planes del primer tri-
mestre del present aio muestran resultados
satisfactorios, hay un conjunto de insuficien-
cias administrativas que lastran la gesti6n y la
acci6n de los cuadros, funcionarios y de
muchos colectivos laborales, que hoy pudieran
exhibir resultados muy superiores en la pro-
ducci6n o en los servicios.
Todo lo expresado hasta aquidenota que las
organizaciones de base no han efectuado and-
lisis profundos y oportunos de cada una de
estas problematicas, ni exigido lo suficiente
para alcanzar los niveles deseados en canti-
dad, calidad y con la eficiencia requerida, de
igual forma los cuadros y organismos de direc-
ci6n del Partido no han desempeiado el papel
que les corresponde en el control riguroso al
resto de los factors para que cumplan con
efectividad la responsabilidad asignada. "Si
estamos hablando de cambio de m6todos y
estilo de trabajo, el primero que tiene que
hacerlo es el Partido".
Por ello, el Partido brindard atenci6n a la
aplicaci6n de las directrices del VI Congreso y
de los Lineamientos de la Politica Econ6micay
Social, centrando la atenci6n de las diferentes
estructuras de direcci6n y los militants en la
observancia del plan y el presupuesto de cada
entidad y territorio, los cuales son sagrados y
se elaboran para ser cumplidos, dirigiendo la
acci6n sobre las administraciones para lograr
la consecuci6n de sus responsabilidades, y
evaluando de manera mas objetiva su gesti6n
y resultados.
"Se trata de estaralertas, ponerlos pies y los
oidos sobre la tierra y cuando surja un proble-
ma practice, en cualquier esfera y lugar, los
cuadros en los distintos niveles actuen con
prontitud e intencionalidad y no volvamos a
dejarle al tiempo su solucion, pues por expe-
riencia propia conocemos, que lo unico que
sucede es que se complique todavia mas".
Radl Castro Ruz


Entre los indicadores que decrecieron en elprimer trimestre en laactividad agropecuaria
estd laproducci6n defrijol.







i VENCEREMSS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Clinio Romero experimentado dirigente cafetalero.


Nicolas Columbij, president de una CPA
cacaotera.


Juan Romero, director de la Empresa del Coco.


Produccien de alimentos a debate





Las tres C de la discordia


* Por Hayde LEONMOYA yArlin ALBERTY
Fotos: LeonelESCALONA
TANTO ha perdido el caf6 en GuantAnamo
que hasta la cultural de su producci6n estA en
juego, fundamentalmente en territories como
Maisf. El principal rubro exportable de la pro-
vincia toc6 fondo y la economfa del pals
necesita que se levante. Hasta hace muy
poco los productores se quejaban por los
bajos precious de la lata del grano, pero hoy
se paga hasta 50 el cerezo de primera cali-
dad.
jCuAl es ahora el problema? Esa interro-
gante tuvo varias respuestas en el debate.
Clinio Romero, experimentado dirigente
cafetalero de Maisf opin6 que todavfa se
sufren las consecuencias de la desatenci6n
de esta producci6n por parte de los principa-
les dirigentes de la Agricultura, el Partido y el
Gobierno, y de que muchos caficultores vie-
ran en otras producciones posibilidades de
mayores ingresos.
Hoy, cuando solo se produce apenas el 10
por ciento de lo que se aportaba hace diez
aios, la productividad incluso de las fuerzas
internal durante la recogida es de 2,5 latas
por recolector, cuando podfa ser de 4.
Rafael Vega, delegado de la Agricultura en
GuantAnamo, dijo porsu parte: "El caf6 es de
much gente, pero bien organizada y con
garantfa de la comida que en esas lomas no


se produce, como el arroz y el azucar".
AdemAs, agreg6 que los cafetales se esta-
ban convirtiendo en potreros y en criaderos
de puercos y asf no hay producci6n cafetale-
ra que advance, pues tambi6n estA la afecta-
ci6n de la broca. "La soluci6n es orden para
el relajo y no dejar caf6 maduro en las planta-
ciones ni en el suelo, pues es la comida de
esa plaga".
Otros delegados coincidieron y aiadieron
la necesidad de eliminar completamente la
fuerza externa para la recogida en los picos
de maduraci6n.
"Hay que prescindir ya de la movilizaci6n
de los estudiantes porque eso da muchas
p6rdidas", dijo Mariela Laborit, delegada por
Yateras.
Yen ese sentido Randy Power, director de
la Agriculture en Manuel Tames apunt6 que
"en la zafra no usamos fuerza externa en la
recogida lo cual garantiz6 la calidad del aco-
pio".
No se cumpli6 con la producci6n de pos-
turas y la siembra, tambi6n faltaron atencio-
nes culturales que afectaron considerable-
mente los rendimientos agrfcolas, sobre todo
en los municipios de Maisf, El Salvador, Yate-
ras y Niceto P6rez.
AdemAs de mejorar los precious y haber
garantizado el fertilizante para el cafe6, este
rubro exportable sigue sin levantar cabeza.


"Que la gente gane dinero, pero es impor-
tante que tiene que haber mAs caf6", senten-
ci6 Machado Ventura.
Con respect al cacao, aunque no ha
sucumbido violentamente su producci6n,
concentrada fundamentalmente en Baracoa,
los niveles son discretos, y no satisfacen la
capacidad de producci6n de la FAbrica de
derivados del cacao de ese municipio.
Tal situaci6n debe revertirse porque una de
las medidas mAs recientes para favorecer
ese cultivo que sustituye importaciones fue
incrementar de 50 a 200 pesos el quintal aco-
piado por los productores.
El primer secretario del Partido en la provin-
cia, Luis Antonio Torres Irfbar, dijo que el pro-
blema del cacao es de baja producci6n a pesar
de contar con una empresa especializada, un
centro de investigaci6n que debe garantizar la
semilla y la tradici6n de ese cultivo.
"Hay muchos campos viejos -dijo el dele-
gado de Baracoa Norge Toirac- debido a la
falta de una estrategia de repoblaci6n".
Agreg6 Torres Irfbar que "tambi6n y sobre
todo hay que tender mejora los j6venes que
estudian carreras t6cnicas afines con este
cultivo para que no se inclinen hacia otros
sectors como el turismo que es muy fuerte
en Baracoa".
Falta ademAs mayor vfnculo de los dirigen-
tes del sector con la base, los productores se
quejan mAs de la falta de atenci6n por parte


de los directives que de los recursos.
Lo del coco es otra historic. Hace mAs de
20 aios no se fertiliza. Es verdad que el pre-
cio actual no es estimulante, todo lo contra-
rio, deja p6rdidas. Esas son razones objeti-
vas de algin modo apuntadas en la asam-
blea, pero los delegados hicieron 6nfasis en
las deficiencies.
"El precio influye--dijo Juan Romero, direc-
tor de la Empresa del Coco -pero si a duras
penas se Ilega alo acopiado en 1990, cuan-
dose lograban altosvolimenes essencilla-
mente porque no se acopia todo y los comer-
ciantes ilegales han ganado terreno.
"Tambi6n los productores se quedan con
muchas reserves a la hora de contratar y lo
dedican a la ceba de puercos", agreg6 el pri-
mer secretario en la provincia.
Es parte del desfavorable panorama del
coco la decadente situaci6n de la fAbrica de
extracci6n de aceite que sustituye las impor-
taciones de Suchel para la elaboraci6n de
jabones y otros products de cosm6ticos.
Tambi6n la mala calidad del product final.
Igualmente en el program de desarrollo
del cultivo han faltado medidas de estimula-
ci6n y control que propicien la entrega de las
producciones y la diversificaci6n para la
obtenci6n de aceite, carb6n activado, fibra,
madera, agua, dulces, coco deshidratado y
otros.






Lunes 6 de junio de 2011.Afo 53 de la Revoluci6n.


VENCEREMOS n


Produccion de alimentos a debate




Chapeando bajito

* Por Haydde LEON MOYA y Arlin ALBERTY LOFORTE. Fotos: Leonel ESCALONA FURONES


Elproductor caifero Nazario Leyva, hablI de su experiencia en la
vinculaci6n a los resultados finales.
U NA de las noticias mAs importantes de este aio en
GuantAnamo fue el cumplimiento del plan de produc-
ci6n de azLcarde lazafra2010-2011, pero en la Asam-
blea Provincial del Partido el enfoque fue bien distinto.
La industrial del Onico central active en el territorio, el
Argeo Martfnez, dej6 de aportar una cifra superior del dulce
por ineficiencia en el process.
SegLn Luis Fernandez Guindo, directordel Grupo Agroin-
dustrial del MINAZ en GuantAnamo, el principal problemaes
que no se aprovecha la jornada fundamentalmente en el
campo ni estAn vinculados los obreros a los resultados fina-
les de la actividad que realizan.
Sin embargo, otros delegados expusieron elements mAs
contundentes: "La dificultad mayor es la falta de buenos
cuadros en la industrial, y eso hay que acabarlo, como tam-
bien desterrar la prActica de convertir al caiaveral en un
conuco con otras producciones", indic6 el Primer Secretario
del Partido en la provincia, quien condujo los debates.
"Si usted dedica un obrero a una actividad especffica, por
ejemplo a la siembra, plant la simientey no se preocupa por
lo demas, pues eso es tarea de otro. Entonces no se trata de
una vinculaci6n a la actividad sinoatodo el process para que
el hombre se sienta dueio", enfatiz6 Jose Ram6n Machado
Ventura, el Primer Vicepresidente de los Consejos de Esta-
do y de Ministros.
El productor cafiero Nazario Leyva demostr6, con la expe-
riencia de su cooperative, la Victoria de Gir6n, en Manuel


Tames, que una correct vinculaci6n a los resultados fina-
les incrementa considerablemente los rendimientos.
En general es un problema de direcci6n y de mala
atenci6n a los trabajadores. Este sector se caracteriza
por el reciclaje de sus cuadros y la falta de tecnicos, que
estAn en otros sectors, y ocurre lo mismo con muchos
dirigentes preparados y formados en esta rama. "Hay
que localizar urgente a esa fuerza preparada y ponerla
done hace falta", orient Machado Ventura.
Una de las consecuencias del deterioro de la produc-
ci6n de azicar es la imposibilidad de crecer en la indus-
tria Alimentaria en la elaboraci6n de dulces, fundamen-
talmente mermelada, y otros surtidos.
Para que se tenga una idea, niveles del crudo que se
produjeron en la pasada contienda, representan seis
veces menos de lo que se hacfa tradicionalmente
en GuantAnamo.
Por otra parte, esa cifra apenas garantiza la
canasta bAsica de la provincia.
I ,Y la came de puerco, d6nde estA?
Todavfa hay un buen camino por andar para que
la came este sobre la mesa, frecuentemente y a
e buen precio. Paraello deben producirse alrededor
de siete mil toneladas y ni siquiera en papeles esa
cifra estA, pues los convenios no rebasan las dos
mil. j
Y ni hablar de lo que sucede en el procesamiento
industrial de esa fibra: el recien inaugurado Centro de
elaboraci6n, ubicado en las afueras de la ciudad, no
puede empleartoda su capacidad.
"Hasta una semana ha transcurrido sin producer por
falta de material prima para elaborar jam6n, picadillo y
otros surtidos para la venta a la poblaci6n y en los cen-
tros gastron6micos", dijo Luis Antonio Torres Iribar.
"Para que hayan puercos debemos tener mAs puer-
cas", ilustr6 Rodolfo Valiente, director de la Empresa de -
Porcino de GuantAnamo, al referirse al deficit de repro-
ductoras, cuyo aumento da sefiales de mejoria.
Lo que sf no se vislumbra en la concrete es la garan-
tfa del alimento animal. Segan explic6 el directive no
hay estabilidad en el suministro de pienso para la cria
y ceba.
"j'De d6nde sale el mafz, la soya, el sorgo y otros
ingredients del pienso animal?, preguntaba Macha-
do, y asegur6: de la tierra, entonces la estrategia es
producer aquf para alimentar al hombre y a los anima- U
les que sustentan parte de la dieta de la poblaci6n.
"Hay que acabar con esa costumbre de importarlo
todo y menos desde pauses distantes y hasta con
menos tierra cultivable que el nuestro", afiadi6.
Se evidenci6 en el debate por que GuantAnamo des-
cendi6, desde uno de los 10 mejores lugares en el pals
en esta actividad, a la posici6n actual, entire las peores.


Al inquirir sobre la respuesta de la entidad para revertir
esa situaci6n se reconoci6 que cuadros y trabajadores que
se crefan dueios del pienso, de los puercos y de todo, fue-
ron separados de la empresa.
Aunque se han entregado reproductoras y sementales a
los criadores para obtener las precebas que demandan, y
con el excedente apoyen a otros que realizaron convenios
de entrega de care, la provincia necesita la ayuda del pafs,
pues no posee los animals suficientes para desarrollar el
program.
Esta demand dentro del debate tuvo un carActer excep-
cional, pues el reclamo esencial de los comunistas guanta-
nameros se centre en las potencialidades del territorio tanto
para producer como para desterrar, de una vez por todas, el
lamento, la chapucerfa y la improvisaci6n.


Rodolfo Valiente dijo que los cuadros y trabajadores que se creian
duehos delpienso, de lospuercosy de todojieron separados de la
Empresa dePorcino de Guantanamo.


a


" " ' * :EE" "EiE�EE Ei!"""'1 ."is



* . . . . . -.; :' * :. : * * '; F
S ..F - .
, m . - , t

I- -, j ' ' '


Ii


.. ---.


-'- ---.










NCERE


OS


Fundado el 25 dejulio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redacci6n: Taimi Ferndndez Perez. Administradora: Idelisa Quintero Fr6meta. Disefioy Realizaci6n: Jose
Ocana, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correcci6n: Nicolds Trujillo, Marelis
InagayRam6n Ramos. Direcci6n: Avenida Che Guevara. C6digo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72.
Tel6fonos:325425,325424,325402y 32 7517. Correo Electr6nico: cip227@cip.enet.cu Internet:
www.venceremos.cu Impreso en la Empresagrifica de Holguin. Certificado NC ISO 9001:2008.


SOLO EL TRABAJO organizado, eficiente


y CON RESULTADOS nos permitira salir adelante


* Sfntesis del discurso de clausura de la
Asamblea Provincial del Partido,
pronunciado por Abelardo Alvarez Gil,
miembro del Secretariado del Comit6
Central del Partido
Compaiero Jos6 Ram6n Machado Ventura, Segundo
Secretario del Comit6 Central del Partido.
Compaferas y compafleros:
TANTO en el Informe presentado como en las inter-
venciones hechas en esta asamblea, ademas de identi-
ficarse los problems objetivos existentes, se exponen
ejemplos de cuestiones que reflejan o10 much que tene-
mos que hacer en cuanto al orden, la discipline y la exi-
gencia que debemos alcanzar.
Han quedado patentizados problems entire los que
se sefialan la falta de objetividad y rigor en la planifica-
ci6n, la falta de iniciativa y el d6bil papel de los directives
en su responsabilidad de gestionar y administrar los
recursos planificados, el d6bil control y accionar de los
cuadros ante problems presentados o que constituyen
parte de su responsabilidad.
Ademas, otras cuestiones relacionadas con la pro-
ducci6n agrfcola, en la que algunos renglones tienen
avances discretos pero no los fundamentals como el
caf6, el cacao y el coco y otros que incident en los niveles
de alimentaci6n de la poblaci6n o contribuyen a la susti-
tuci6n de importaciones.
Solo el trabajo organizado, eficiente y con resultados
nos permitira salir adelante. El respeto y la exigencia en
el cumplimiento de los planes econ6micos y producti-
vos, la acertada ejecuci6n del presupuesto, la calidad y
cumplimiento de las contrataciones y la exigencia sobre
el sistema de cobros y pagos entire las entidades, seran
las cuestiones fundamentals en las que el Partido
debera fortalecer su influencia polftica, para lograr
mayor control sobre la economfa y ello dependera de
que trabajemos mas y mejor.
Al proyectar las medidas que permitiran Ilevar a la
prActica los acuerdos del Congreso, el Comite Provin-
cial del Partido debera concentrarse, en cada uno de
sus plenos, en los asuntos mas importantes del territo-
rio, los que decide en la economfa de la provincia y en
aquellos que tienen soluci6n a corto y median plazos,
prestando especial atenci6n al ahorro como fuente prin-
cipal de ingresos a nuestro alcance durante los pr6xi-
mos afios, la march del process de reordenamiento
laboral y la atenci6n al crecimiento del sector no estatal,
al aumento de las producciones agropecuarias y al per-
feccionamiento de la comercializaci6n, la entrega y
explotaci6n de las tierras ociosas en usufructo, al calor
del Decreto Ley 259 o en otras formas de producci6n, la
sustituci6n de importaciones, velar por la calidad y pron-
titud con que se emprendan los nuevos proyectos o
inversiones, incluido el desarrollo de los proyectos loca-
les.
No podemos seguir ofreciendo promesas de produc-
ciones que despues no se cumplen y no Ilegan a nuestro
pueblo. Hay que ser series y responsables en el cumpli-
miento de los planes que nos tracemos y dejarde hacer-
nos autocrfticas ben6volas que no resuelven nada.
Como sefialara el Primer Secretario del Comit6 Cen-


tral, compafiero Rail Castro Ruz en el discurso clausura
del VI Congreso del Partido: "La situaci6n econ6mica es
la principal tarea del Partido y del Gobierno y la asigna-
tura basica de los cuadros a todos los niveles".
Por ello el Partido no solo debera prepararse mas,
sino que debera controlar que los dirigentes de cada
entidad, sean del nivel que sean, cumplan su deber
como maximos responsables en la administraci6n de
los recursos y medios con que cuenten para el desarro-
Ilo de los planes que les corresponda ejecutar.
Se ha hablado much del papel de los cuadros y se
han puesto de manifiesto las dificultades existentes,
reconocidas por los que aquf han hecho uso de la pala-
bray que en sus manos esta la soluci6n.
No se puede seguir solo exponiendo el problema,
ocup6monos de la selecci6n y formaci6n de los cuadros,
no en los procedimientos y papeles sino en el trabajo, en
el conocimiento a fondo de los que se van a promover, de
sus cualidades, de sus principios de honestidad y fideli-
dad. No hay otra forma de resolver esta tarea estrat6gica.
Hay que ganar conciencia de que actuarfamos irres-
ponsablemente y sembrarfamos falsas expectativas en
el pueblo, si no expresamos que los pr6ximos afios no
seran faciles.
He ahf la importancia del trabajo politico ideol6gico en
los moments actuales, Ilevar a la conciencia de todos
los cubanos que s6lo mediante la elevaci6n de la pro-
ductividad del trabajo, la eficiencia y el ahorro de recur-
sos, entire otros, se podra avanzar en la elevaci6n del
nivel de vida a que aspiramos.
Estamos enfrascados en la preparaci6n de la Confe-
rencia Nacional del Partido, que en su convocatoria fija
los aspects esenciales que en el trabajo de la organiza-
ci6n debemos cambiar.
Este process que ya se inicia significara meses de
much trabajo para lograrque las ideas y pensamientos
de nuestra militancia, broten con la fuerza necesaria
que nos permit alcanzar el objetivo trazado en la Con-
vocatoria de este event dirigido a "... evaluar, con obje-
tividad y sentido crftico, el trabajo del Partido, asf como
determinar con voluntad renovadora las transformacio-
nes necesarias para situarlo a la altura que demandan
las circunstancias actuales".
El vfnculo y el contact director con el pueblo deben
constituir una necesidad imperiosa en la raz6n de ser
del trabajo politico ideol6gico de los militants y de
todos los cuadros politicos.
Estar lo mas cerca possible de la gente, conocer sus
opinions, preocupaciones y sugerencias, actuando
con prontitud, en el alerta oportuno a la direcci6n del
Partido y del Gobierno, que permitan realizar las correc-
ciones necesarias y enmendar los errors que puedan
cometerse durante el process de implementaci6n de la
polftica aprobada.
Este principio es fundamental en el trabajo partidista y
sobre el cual Fidel expuso: "Los Ifderes deben ser hom-
bres que vivan aqufen la tierra, se reunan con el pueblo,
conversen con los ciudadanos, conozcan sus proble-
mas y trabajen con ellos", o como se ha dicho mas
recientemente acerca de la necesidad de que todos ten-
gamos puestos los pies y los ofdos sobre la tierra.
Estamos convocados a transformar en primer lugar la
mentalidad y el actuar de los cuadros, para poder com-
prender la actual coyuntura en que se desenvuelve el


pals y se trabaje sin dogmatismos ni esquemas, con el
incremento sostenido de la exigencia y la combatividad
de los militants, siendo practice cotidiana el uso de la
crftica y la autocrftica, lo que permitira a su vez consoli-
dar la autoridad y el prestigio del Partido.
Hay que desterrar viejos concepts y vicios en los
metodos de direcci6n; mantener una lucha sin cuartel
contra el reunionismo, los enfoques triunfalistas, a res-
petar los Ifmites entire la labor partidista y la administrati-
va en todos los niveles, el mal habito de no conocer y uti-
lizar las leyes y documents rectores incorrectamente o
engavetarlos, el formalismo y la rutina en el trabajo polf-
tico ideol6gico, entire otras practices y enfoques usual-
mente criticados.
La labor ideol6gica del Partido, de la UJC y las Organi-
zaciones de Masas, tiene que ser cualitativamente
superior en los tiempos actuales y la adecuaci6n de
nuestro modelo econ6mico asf lo exige.
No se puede seguir haciendo lo mismo de siempre, no
es cambiarporcambiar. Hay que buscar en cada organi-
zaci6n, en cada territorio, las cuestiones concretas que
debemos tender, esclarecer, debatir, enfrentar. No se
puede continuar con un discurso uniform y ret6rico
para todos los lugares y segments de la sociedad.
Compafieras y Compafleros:
En el Comit6 provincial elegido apreciamos una ade-
cuada composici6n de compafieras y compafieros con
los m6ritos, capacidad demostrada, preparaci6n profe-
sional y fidelidad a la Patria.
Pero ello no puede verse como el resultado de un pro-
ceso que concluye hoy. Es a partirde ahora que el traba-
jo encaminado a materializar los acuerdos del VI Con-
greso y de esta Asamblea Provincial se convierten en
tarea fundamental para toda la militancia del Partido y
esencialmente de los aquf elegidos.
Se podra catalogar como una buena asamblea del
Partido si, ademas del espfritu crftico y autocrftico que ha
prevalecido, refleje, no solo aspiraciones, sino la volun-
tad de los comunistas de esta provincia, de dar la res-
puesta a los problems aquf planteados y a las nuevas
tareas que se avecinan.
Estamos seguros que ustedes seran capaces de
enfrentar con acciones concretas y el optimism revolu-
cionario que caracteriza a los comunistas guantaname-
ros esta nueva etapa de trabajo.
Este pueblo tiene motives para sentirse orgulloso de
la rica historic de lucha y de combat que acumula,
desde la etapa colonial hasta nuestros dfas y que ha
sabido mantener en todo moment; ello, unido a las
motivaciones que nos inspiran la celebraci6n de los 50
Aniversarios de Playa Gir6n, del caracter Socialista de
la Revoluci6n y de la declaraci6n de Cuba Libre de Anal-
fabetismo, son incentives muy importantes para cumplir
con firmeza cada uno de los acuerdos derivados del
Sexto Congreso del Partido.
Para finalizar quisiera citar las palabras de nuestro
Primer Secretario del Comit6 Central, General de Ej6rci-
to Rail Castro Ruz, en la clausura del acto por el 50 ani-
versario del triunfo de la Revoluci6n cuando express:
"Las revoluciones solo avanzan y perduran cuando las
Ileva adelante el pueblo. Haber comprendido esa ver-
dad y actuado invariablemente en consecuencia con
ella, ha sido factor decisive de la victoria de la Revolu-
ci6n Cubana frente a enemigos, dificultades y retos en
apariencia invencibles".
Bajo este principio, los exhorto a cumplir ytrabajar, de
forma ardua y sistematica, en las tareas que tienen por
delante, seguros de que este valeroso pueblo, conduci-
do por su Partido, sabra Ilevar adelante la obra revolu-
cionaria que estamos Ilevando a cabo y consolidar el
socialismo en nuestro pals.
Muchas gracias.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs