Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00054
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: September 10, 2010
Copyright Date: 2010
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00054
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Full Text











EN SU ANIVERSARIO 48 Viernes 10 de septiembre de 2010 ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
www.venceremos.cu Ao 52 de la Revolucin. Ao XLVIII. No. 7. Cierre: 2 pm.
RGANO OFFICIAL DEL COMIT PROVINCIAL DEL PARTIDO EN GUANTNAMO


Aboga Machado por mayor



eficiencia en el sector de la Salud


UN LLAMADO a ser eficientes y,
sobre todo, sustituir cuantas impor-
taciones sean posibles, para ahorrar
divisas al pas, hizo en esta ciudad ... t. .
Jos Ramn Machado Ventura, pri- '
mer vicepresidente de los Consejos !
de Estado y de Ministros. -- '
En Cuba no se ha cerrado ni un
hospital, ni un policlnico, y la actual
reorganizacin laboral es para bene-
ficiar al pueblo, asegur el tambin
miembro del Bur Poltico al interve-
nir en la Conferencia provincial del
Sindicato Nacional de Trabajadores- / i
de la Salud (SNTS). -
Dejaremos a un lado estas dificul- 1
tades, pero es precise esforzarse "- 1
ms, ser eficientes, y evitar la com- -V. 1i
pra de recursos en el exterior, para .
ahorrar divisas al pas, asever el
dirigente poltico.
Explic que en el sector de la
Salud ese requisito se torna ms .,
important, por los costosos que '
resultan los medios de diagnsticos 4
y medicamentos solicitados por los
pacientes, a los cuales hay que
hacerles conciencia del valor y
beneficios del mtodo clnico.
Varios delegados al encuentro
coincidieron en que un riguroso exa-
men fsico y el intercambio entire el
mdico y la persona que es atendi- "
da, permiten diagnosticar con exac-
titud una dolencia, sin recurrir a an-
lisis de laboratorio, radiografas,
ultrasonidos o a la an ms costosa
y daina Resonancia Magntica
Nuclear.
Salvador Valds Mesa, miembro
del Bur Poltico y Secretario Gene-



Exhortan a estudiar ms


Luis A. Torres Irbar, primer secretario
del Partido aqu, convoc a los ms de
100 mil alumnos que iniciaron sus classes
esta semana a "concentrarse en el estu-
dio" y ser "consecuentes con los esfuer-
zos del pas por incrementar la calidad de
la enseanza, a pesar de la coyuntura
international", poco despus del acto
inaugural del nuevo curso escolar.
En su mensaje, traslad a los profeso-
res y familiares la responsabilidad por la
formacin integral de los alumnos, ante la
reapertura de los institutes preuniversita-
rios urbanos (IPU) que limitan la existen-
cia de centros de vida internal. "Hay que
reforzar la discipline, el primer escaln
para el aprendizaje", dijo.
Tambin llam a aprovechar el regreso
de la mayora de los centros de ensean-
za preuniversitaria a las ciudades, para
crear un verdadero movimiento de reafir-
macin revolucionaria, "con espacios
para que los jvenes ratifiquen lo que
son, en apoyo a la Revolucin y sus pro-
cesos", apunt.
El present curso escolar inici oficial-
mente el 6 de septiembre, con un acto en
el IPU Rubn Batista Rubio, uno de los
seis de su tipo creados en la provincia,
con la presencia, adems, de Luis F.
Navarro Martnez, president del Gobier-
no en Guantnamo, y los mximos diri-
gentes del sector educational en el terri-
torio y otros.
Durante el acto, Giorbis Taquechel
Romn, director provincial de Educacin,


confirm que al inicio del nuevo period
lectivo 2010-2011, se garantiza la cober-
tura docente en las ms de 800 escuelas
que abrieron sus puertas, as como los
medios escolares y de vida en bien del
process docente-educativo.
Para asegurar los docentes, explic,
desde este ao funciona la Escuela
Pedaggica que graduar a maestros
de primaria y educadores de crculos
infantiles, al tiempo que en las aulas
disminuyen significativamente los pro-
fesores en formacin.


En la ceremonia actuaron alumnos
aficionados a la danza, la msica y la
declamacin, y se reconocieron a
profesores destacados, y con la
Medalla al maestro internacionalista
que otorga el Consejo de Estado, a
cuatro profesionales que cumplieron
misiones en pases del Caribe, Am-
rica Latina y Africa.
(Ms informacin en las pginas 4 y 8)
Lilibeth ALFONSO MARTNEZ
Foto: Lorenzo CRESPO SIL VEIRA


ral de la Central de Trabajadores de
Cuba, indic que la reubicacin de
los trabajadores que engruesan las
llamadas plantillas infladas debe
hacerse con justicia, tacto y la expli-
cacin poltica de su necesidad.
Por su parte, Roberto Toms
Morales Ojeda, miembro del Comit
Central y ministry de Salud Pblica,
explic que los hospitals y policlni-
cos cubanos cuentan con una tecno-
loga del primer mundo y que las difi-
cultades resident en los recursos
financieros para sostenerla.
Orient evitar las duplicidades
innecesarias, como las detectadas
en algunos lugares donde existe un
director municipal para tender una
sola rea de Salud.
En las conclusions, Luis Antonio
Torres Irbar resalt los avances de
esa rama en la provincia, entire ellos
las cuantiosas inversiones ejecuta-
das en los ltimos aos que han
dotado a los centros asistenciales de
equipos de avanzada, la reparacin
y construccin de hospitals, policl-
nicos, consultorios mdicos, y el
ndice rcord en la mortalidad infan-
til (4,6 por cada mil nacidos vivos)
logrado el pasado ao.
Igualmente felicit a los delega-
dos que representarn al territorio
en el X Congreso del SNTS, previsto
para fines de octubre prximo, y al
Comit provincial recin electo, el
cual encabeza Adrin Expsito
Leyva.
Pablo SOROA FERNNDEZ
Foto: Leonel ESCALONA FURONES


Convocan


a la Asamblea


provincial

Luis Fernando Navarro
Martnez, president del

vincial, convoca a la
Dcimo tercera sesin
jordinaria de la Asamblea
del Poder Popular a igual
instancia, correspondiente
al dcimo perodo de manda-
to, para el jueves 16 de septiembre de 2010,
a las 6:00 de la tarde, en su sede ubicada en
Ahogados entire 10 y 11 Norte.
Entre los temas que sern objeto de an-
lisis se encuentran los informes de las
comisiones permanentes relacionados con
la situacin que present la atencin a la
poblacin y el comportamiento de la ejecu-
cin del plan y el presupuesto en el primer
semestre del ao 2010, adems del movi-
miento de jueces del Tribunal Provincial
Popular.








9 VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


POR DEFICIENTE verificacin
del control del gramaje de los pro- l- nl
ductos en las unidades elaborado- ..Spu
ras pertenecientes a la Empresa Ilepi
provincial de Productos Lcteos, el al le ct
consejo de direccin determine apli-
car una media disciplinaria consis-
tente en el descuento del 25 por
ciento del salario de un mes al jefe de brigada y maestro quese-
ro, trabajador del Establecimiento Guantnamo nmero 1 (Plan-
ta de leche), expresa en su misiva el ingeniero Pedro Luis Gour-
nalusses, motivado por una instantnea.
La queja, publicada el pasado 6 de agosto, refera que en la
unidad La Creacin, sita en Los Maceo esquina a Emilio Gir, el
queso fundido en paquetes sellados, cada uno de los cuales
debe pesar 460 gramos, ninguno llegaba a esa cifra, tal como
demostr una usuaria que solicit la comprobacin del gramaje
en siete de ellos y, ante el reclamo, la administracin decidi no
recibir ms el product, en vez de exigir el cumplimiento de lo
establecido.
Aunque se verific que las romanas de la tienda estn certifi-
cadas, por la gravedad y trascendencia de lo ocurrido, amn de
estar activados los mecanismos de control en Productos Lc-
teos, la empresa reconoce que deben exigir ms por su correct
funcionamiento para garantizarle a la poblacin un product que
rena los requisitos de calidad desde la elaboracin hasta la dis-
tribucin, como rigen los documents tcnicos normalizativos
vigentes.
Asimismo asegura Gournalusses que trabajarn para eliminar
las insatisfacciones del pueblo, las cuales empaan el esfuerzo
del colectivo de trabajadores.
OoO
Toms Semanat Kindeln se quej en Instantneas, segn su
consideracin, por ser vctima de maltrato ante la negative del




Un gesto ALTRUIST

* Por Pablo SOROA FERNNDEZ
ESTOY seguro de que los jvenes que desobstaculizaron el condu,
desechos slidos del edificiol8 Plantas (viejo) del reparto Caribe, brii
un inestimable servicio a la salud de los vecinos, pero sobre todo un e
a los de ms edad.
El gesto -heroico, como se ver- suscit seguramente algunas refle
en los que peinan canas o algn da las peinarn, y presenciaron o es,
ron hablar de la encomiable labor llevada a cabo por los imberbes ve
para evitar un caos higinico en el primer rascacielos erigido en Gua
mo.
Sucede que el edificio que deba ser la vitrina del sistema de viviend
provincia, se ha ido depauperando poco a poco a ojos vista, no slc
falta de mantenimiento, sino por la indolencia de una gran parte de sus
linos, causantes de la situacin resuelta -provisionalmente?- por lo
nes de quienes hablo.
Si la conductor por donde debe arrojarse la basura slida acumula
esta, nunca se habran compactado esos residuales en su interior
jvenes habran tenido que hacer de tripas corazn para manipular lc
nipulable, y portearlo hacia un sitio adecuado.
Junto a escombros de las tareas de albailera que se ejecutan en a
apartamentos, adornaban la "mezcla" objetos y efluentes que no es c,
mencionar en pblico, amn de las sustancias que en condiciones no
eliminan los organismos de personas y animals, y hallaron refugio
receptculo.
Con pauelos por nasobucos, arriesgando su propia salud, Fernanc
jandro, Yergangel, Yacer y Walter (junto a Aixa, la novel administrator.
metieron durante ms de cuatro horas la tarea de despejar ese vertec
Lo hicieron con un estoicismo tremendo, puesto que de estoico se
calificar el acto de atravesar por breves instantes la plant baja -invac
olores espeluznantes- para acceder a la escalera y mediante ella
donde uno vive.
Acometieron la tarea con la misma exaltada juvenilia con que suele
rotar, subir y bajar corriendo las escaleras, y de vez en cuando cai
molestia del vecino de abajo, por el tono alto de la conversacin y de la
que si no se emiten a esa edad, para cundo las van a posponer?
Acostumbran a decir los padres de hoy que en tiempos de ellos se
caban muy buenas costumbres, sin detenerse a pensar que sus rer
nacieron en otra poca: en la de los hijos de sus padres, con otras r
tradiciones y hasta expresiones que no son las que estaban en boga
dos, tres, cuatro dcadas.
Yo, en lo particular, aunque sigan padeciendo los ruidos de los am
dores de msica que hacen estremecer los cristales (no siempre ence
por la juventud) y otros inconvenientes propios de quienes de alguna
ra tienen que dar escape a la energa acumulada, buscar en el episc
ese martes 24 de agosto una circunstancia atenuante para moles
menos que anteriormente.
Despus de todo, fueron esos que corren y gritan quienes dieron
por los que aparecen en el Registro de direcciones del edificio, salie
auxilio de las instituciones que deban resolver una irregularidad que
de meses, a pesar de que, para detectarla, no era necesario emp
siquiera la pequea linterna con que se decreta la existencia de una I
Aedes aegypti.
Huelga decir que contra el alado transmisor del dengue hay que se
guerra a muerte, con igual o superior intensidad que la de estos jv
pero tampoco debe quedar en el tintero que ese vector palidece al lad
mirada de grmenes que poblaban nuestro ex vertedero a domicilio,
no sera descabellado atribuir los casos febriles reportados las ltimas
nas en el edificio 1052, de 13 Norte entire 3 y 4 Oeste.


chofer del ZIL chapa NSH-039, de
festa no transportarlo desde Carrera
uesta Larga hasta Limonar, en el munici-
-;- - l-ir='l kl,, ..- I .... J n a 1 r, / ,


El


esenlfoque


EL MISMO da que inici el curso escolar
2010-2011 various estudiantes fueron reque-
ridos, en sus respectivos centros docentes,
por usar incorrectamente el uniform, el
cual algunos tambin vestan a su antojo en
las calls.
Ahora que el pas realize extraordinarios
esfuerzos para elevar la calidad de la edu-
cacin, la familiar est llamada a fortalecer
su papel en la formacin de valores en sus
hijos.
La foto, tomada en la maana del lunes 6
en la calle Paseo y 5 Oeste, es un ejemplo
de cunto nos falta por hacer, especialmen-
te a la familiar en el hogar.
oTexto yfoto: Leonel
ESCALONA FURONES


Cartelera cultural


or julio.
En sus explicaciones, el Master
en Ciencias Jess Martn Prez,
director del Centro de Desarrollo
de la Montaa, aclara que una Resolucin vigente del Ministerio
de Transporte prohbe trasladar a personas cuando se lleva mer-
cancas y, de violarse tal indicacin, se le aplica una multa al
infractor, como le sucedi a ese mismo chofer en una ocasin por
transportar alimentos y viajeros.
Asevera, adems, que al chofer Miguel Exabier Surez se le
despach en Suministros Mdicos la factura nmero 12072177,
con imported de 29 mil 438.56 pesos, en carga catalogada como
frgil y peligrosa, por tratarse de cristalera y reactivos de labora-
torio.
Asimismo, en los almacenes de Guantnamo recibi 36 cajas,
mediante la factura 10107475, y un imported de mil 341.98 pesos,
que contenan cristalera, cuyo expendio finaliz a la 1 pm.
Una vez en Carrera Larga, a las 3 y 20 pm, el vehculo se detie-
ne un instant, y el chofer explica a quienes acuden a l que no
poda llevar personal porque trasladaba mercancas, y en ese
moment Semanat Kindeln, de forma irrespetuosa, se subi al
carro para comprobar la veracidad de lo expresado, incurriendo
en una indisciplina grave, testificado por Ambrosio Snchez
Gmez, jefe de la Sala de Video de Jageyn, quien presenci
los hechos, concluye Martn Prez.
Venceremos consider que la inquietud de Semanat Kindeln
carece de fundamento, pues segn queda demostrado, el chofer
cumpli lo que establecen las normas, y hace un llamado a la
poblacin a mantener la discipline social respect a la transpor-
tacin de pasajeros, para evitar hechos lamentables.


[11(1de] El--I .vadI' r. elr o a|sadolI1I6 deI


I


.a


A dnde VAMOS?
GUANTANAMO
Plaza Pedro A. Prez: 11, 9:00 pm: Concierto de
Amor y de Paz, con los trovadores Mario Zamora,
Josu Oliva, Miguel ngel y Juan Carlos Zamora, gru-
pos La Real familiar, Los Angeles de la Creacin, Team
Cuba, Ar Iraw y Amanecer, y las compaas Danza
Libre y Danza Fragmentada, con la conduccin de
Rafael Ilizstigui y la direccin artstica de Lzaro
McPherson. 12, 10:00 pm: Proyecto Plaza. Cine
Huambo: 10 al 15, 8:00 pm: Serie Los olvidados, cap-
tulos 3 y 4.12, 9:30 am: Espacio Isla Cinema, con el
espectculo La historic terrible, por el proyecto Ros.
16, 5:00 pm: Nine, una vida de pasin. USA-ltalia.16
aos. Parque Elpidio Valds: 11, 9:00 am: Proyecto
infantil Revelacin del future. 4:00 pm: Payasita Lili y
sus invitados. 12, 9:00 am: Fiesta para Meique. 4:00
pm: Espacio Para un prncipe enano. Consejo Centro
Oeste (Villa Esperanza): 10, 7:00 pm: Espacio Cuente-
ros, con Rafael Rodrguez y sus invitados. Teatro Gui-
fol: 11 y 12, 10:00 am y 5:00 pm: Puesta de la obra
Guiso de conejo, por el grupo Teatro Guiol. Casa de la
Trova Benito Odio: 14, 9:00 pm: Trova joven descar-
gando, con jvenes trovadores de la AHS y del Movi-
miento de aficionados. 15, 8:00 pm: Guitarra en mano,
con Mom Brooks y Vivo. 9:00 pm: Poesa y Trova,
declamador Benito Heredia y Josu Oliva. 16, 9:00 pm:
Sonero de corazn, con el septeto Nueva Era. UNEAC:
15, 5:00 pm: Espacio Da de los medios, con el tema
Edicin de la programacin en los medios. Plaza de la
Revolucin Mariana Grajales: 16, 9:00 am: Espacio
Por quien merece amor, sobre los 50 aos de los CDR.
Invitados: la Licenciada Yoanna Medina y el trovador
Miguel ngel. Boulevar: 16, 7:00 pm: Pea Cubansi-
ma, con grupos de msica traditional. Consejo San
Justo (Crombet entire 4y5 Este): 17, 6:00 pm: Pea del
chang, con Celso y su Chang Antillano. Gira en
9" apoyo al proyecto antidroga Santa Catalina: 10, 8:30
pm: Grupo Capiteles. 13, 10:00 am: Tertulia martiana.
Los Cocos: 10, 8:30 pm: Grupo Capiteles.
EL SALVADOR
Casa de Cultura de Bayate: 12, 10:00 am: Encuentro
con descendientes francohaitianos, exposicin de
comidas y bebidas tpicas de esta comunidad y actua-
cin de la danza Las Veranes. Plaza comunitaria de El
Lechero: 12, 7:00 pm: Domingo musical, conversatorio
sobre el son, a cargo de la instructor Marisleidis Bara-
tute, y la actuacin del septeto Alegra juvenile.
NICETO PREZ
Maca Arriba: 11 ,T/D: Da de la Cultura, con los deci-
mistas Dolores Leliebre y Juan Gualberto Montoya,
. solista Odis Ramos y los grupos Mi Son Contigo, Rtmi-
cos del Son y sexteto Garbey. Exposicin de platos tpi-
cos, artesana (tejido y calzado), competencias de tos-
tadores, piladores y coladores de caf, venta de libros,
narraciones de cuentos y juegos participativos.
CAIMANERA
Consejo Norte (Va Propuesta): 11, 9:00 am: Espa-
cio Danzando y algo ms, con exhibicin de modas y
las actuaciones del grupo de danza Las Margaritas y la
declamadora Loren Alfonso. Parque Jos Mart. 11,
9:00 pm: Espacio Msica para todos, con los solistas
Julio Loren, Rojaine Turio, Osmy Garca y la declama-
dora Brbara Garca. 12, 6:00 pm: Retreta de la Banda
Municipal de Conciertos, con msica cubana y univer-
sal.
YATERAS
Plaza Palenque: 11,9:00 pm : Grupos Onda Juvenil
Septeto Impacto y Sello Cubano. Parque Flor Crom-
bet: 11, 3:00 pm: Retreta de la Banda de Conciertos.
Casa del chang: 11,3:00 pm: Pea changisera, con
los grupos Estrellas Campesinas y Nueva Generacin.
Casa de Cultura: 12, 10:00 am: El carrusel de los sue-
os, con el coro Meique y Danza Renacer.
SAN ANTONIO DEL SUR
Comunidad Pozo Azul: 11, 8:30 am: Gira provincial
con el grupo Chang Guantnamo. Casa de Cultura
Municipal: 12, 9:00 am: Festival de aficionados del
Consejo Popular de San Antonio del Sur, con la actua-
cin de lo mejor del talent aficionado de la comunidad.
Comunidad Oquendo: 14, 8:00 pm: Extensin cultural,
con el grupo de Rap Los Titanes Reguetnicos y los
solistas Camilo Miguel y Yonder Jimnez, entire otros.
IMAS
Biblioteca 14 de Noviembre: 10, 9:00 am: Espacio
infantil Gracias a un sueo, conversatorio sobre el sur-
gimiento de los CDR. El Halcn: 11,8:00 pm: Actuacin
del grupo Nengn Imas. San Ignacio: 14, 10:00 am:
Da de los libros, con extensions de venta, presenta-
ciones de libros y la actuacin de un grupo de msica
traditional.
BARACOA
Terraza de ARTEX: 11, 11:00 pm: Espectculo
artstico Soy del Caribe, con el cuerpo de baile Sabor
Caribeo, solistas llena Milet, Mario Luis Toirac y Fran-
cisco Borges, la orquesta Baracoa y tro Races africa-
nas. 14, 10:00 pm: Bailable con Carlos Hernndez y su
Banda Tropical. Patio de ARTEX: 12, 9:00 pm: Grupo
Yerba Buena. Cine Teatro Encanto: 11, 9:00 pm:
Noche de boleros, con Mario Luis Toirac y sus invita-
dos.
(Enviada por el Sectorial de Cultura)


r~s







Viernes 10 de septiembre de 2010. Ao 52 de la Revolucin.




L_' DOCE ANOS DE AGRESIONES


a cinco families cubanas


Por Jorge CANTALAPIEDRA LUQUE
jluque@enet.cu
"LA INJUSTICIA, all donde se halle, es uira amena-
za para lajusticia en su conjunto", sentencia una Irasse
del religioso estadounidense Martin Luther King, pre- ..
mio Nobel de la Paz, quien fuera uno de los prirncipales
lderes del movimiento para la defense cie los rerechos.,
fundamentals en el pas ms rico del planeta.
Lo que quizs nunca imagin Luther King, eminente ,
personalidad favorecedora de la resis:encia no violent
contra la discriminacin racial en EE.UU., es rlue poco
ms de tres dcadas despus de su asesinato en
Memphis, Tennessee, iniciara en su propio pais la
historic de una de las amenazas ms colosales
contra la justicia, que puso en tela de juicio la cre- r
dibilidad del sistema judicial norteamericano: eli'
arrest de cinco patriots cubanos el 12 rde sep-
tiembre de 1998, por el solo hecho de luchar con-'
tra el terrorism engendrado por elements con-yri
trarevolucionarios en el Sur de la Florida.
Dos aos despus tuvo lugar en Miami el ama-
ado juicio, preado de constantes irregularirdades y
procedimientos arbitrarios, considerado por Leonard
Weinglass, abogado defensor de Antonio Guerrero.
como "el ms largo ocurrido en la historic rde Estadr.os
Unidos", pues dur casi siete meses y en el mismo H
se cuentan 119 volmenes de transcripciones y mas
de 200 comparecencias de testigos, entire ellos,
various generals estadounidenses y furncionarios r
gubernamentales. 1
Durante las vistas orales se demostro rlue los
Cinco operaron all sin armas, no cometieron trans- l
gresin alguna contra el pueblo estadrouniridenrse,
nunca tuvieron acceso a documents ciasilicard.os ni
secrets, pues slo se infiltraron exitosamente en
grupos criminals como Hermanos al rescate,
Alpha 66, Comandos F-4... e informaron de.
sus actividades violentas a los rganos dre la
Seguridad del Estado cubano.
Pese a no existir evidencias, el Jurado los reca- J


Por Lilibeth ALFONSO MARTNEZ
RECUERDO la sobriedad de la Bandera
con su estrella a media asta, proyectando su
imagen sobre el cobrizo de la tarde, a lo lejos
las montaas y de fondo, a pesar de la msi-
ca que lo acompa durante toda su vida, el
silencio compartido que nadie orden.
Era sbado 12 de septiembre de 2009 y
Guantnamo lloraba, un da despus de su
deceso, al Comandante de la Revolucin
Juan Almeida Bosque.
En las calls, ese da, el prximo..., se sin-
ti por el hombre amante de la vida y la liber-
tad, por el cubano sencillo y sensible.
Un ao despus, ante el recordatorio de la
fecha, seguro volver el silencio ritual y
momentneo aunque el duelo por su muerte,
ante su recuerdo y sus hazaas, se
mezcle con el homenaje a la vida que
am con fruicin de hombre que hizo
por ella cuanto fue necesario.
Aunque los desmanes de la injusti-
cia republican despertaron su cora-
zn, se reconoce el 10 de octubre de
1952 como la fecha en que se uni a
la lucha insurreccional.
Entonces, era la furia por el Golpe
de Estado de Batista, el ambiente de
la Universidad de La Habana y su
encuentro con el joven estudiante
Fidel Castro Ruz, definitorio.
Junto al abogado, preclaro de las
responsabilidades de los cubanos
con la Patria, se suma al asalto al
cuartel Moncada y, a pesar de la
represin cruel, sobrevive.
En los aos del presidio, que l
mismo defini como "negros", forj el
espritu con lectura y resistencia:
"Nos preparamos para no perder un I
solo minuto, y lo que leemos son
temas seleccionados poltica, ideol-
gicay culturalmente, pues as, al cum-
plir la sentencia, estaremos ms
capacitados para reiniciar la vida y la
lucha fuera del penal". 1


r culpables de absurdos cargos presentados por la Fiscala y
aprob abultadas sanciones contra Gerardo Hernndez,
Ramn Labaino, Ren Gonzlez, Antonio Guerrero y Fer-
raranrdo Gonzalez, nuestros Cinco Hroes, quienes el prximo
S rhdomirigo curmplirar' rdoce aos de illegal encierro, de ellos una
clecacla en prisiornes de maxima seguridad, donde fueron obli-
gadcos a perrmanecer centenares de das en celdas de total
aislarnmierito.
El rjespreciable ensaamiento contra los Cinco,
victimas r.le las maraas dilatorias del Gobierno
estadr.ourir.denrse durante el process de apelacin,
Sr o solo represent para ellos constantes sufrimien-
S tos y r.daos sicolgicos, sino tambin muchos aos
Ib.z cie diolor Ipara cinco families cubanas que han visto
".*' crecer a sus nios sin el abrigo de sus padres y des-
i 'perd.ir a sus series queridos sin el consuelo de sus
Samadrlos hijos.
I" Tambiern ha significado considerable tiempo
de manilpulaciones imperiales en las visas
para las visits familiares y conyugales.
l" Hasta el moment Ren y Gerardo no han
^. podr:ir:do ser visitados por Olga y Adriana, sus
j-_"' ^^^BL respectivas esposas.
SEn lin, son doce aos de desprestigio para
la justicia del pas que se autoproclama cam-
peon rlundial en material de derechos huma-

La moral y la vergenza dictan que con
los Cinco ya no cabe otra decision que
Sliberarlos. Cada da son ms numero-
sas e irntensas las voces solidarias con-
cientizadas de que permitir esta ignominia
^^ solo significara abrir el camino a muchas
otras que pudieran surgir en cualquier lugar
:.dei planeta, y demandan al president
Barack Obama poner fin a la gravsima injusti-
cia, rlue solo es possible reparar si todas las personas de
bien contribuimos a que crezca la preocupacin y el inters por
este caso en la sociedad norteamericana.


Mxico y el exilio fueron la tregua para vol-
ver, el sitio donde el amor y el deber se midie-
ron aunque la decision final, definida desde
siempre, fue por Cuba.
De esa experiencia nacieron los acordes
de La Lupe, un xito musical y una de sus pri-
meras composiciones, escribi ms de 300,
incluido el poema sinfnico Hiroshima y
Nagasaki.
El yate Granma lo devolvi a tierra cubana
y el bautizo de fuego para los expediciona-
rios lleg temprano, en las inmediaciones de
Alegra de Po.
Cuentan que ante un signo de desnimo,
el mulato alz la voz y solt el "Aqu no se
rinde nadie, c...", que durante much tiempo
se atribuy a Ral, porque su modestia le
impidi reclamar la autora de la bravura.


Subi a la Sierra Maestra y su camino
sigui el de los designios de la Patria. Fue
ascendido a Comandante, al mismo tiempo
que Ral, y en marzo de 1958, por orden de
Fidel, organiz el III Frente Dr. Mario Muoz
Monroy, en la entonces provincia de Oriente.
All, el sentimiento lo arraig, aunque
habanero de nacimiento, con la geografa
montaosa y afectiva de Oriente. Su bravura
marc las cumbres y su alma aprendi a
apreciar al campesino:
"El hombre de la Sierra, primero desconfia-
do, receloso; despus noble, desinteresado,
generoso (...) Con l aprendimos a identificar
los ruidos, la vegetacin, los animales... y
adquirimos de l su instinto para olfatear el
peligro y la habilidad para defendernos; reci-
bimos su hermandad, cario y respeto", dijo
en una entrevista poco antes de su
muerte.
Con el triunfo de 1959, su responsabi-
lidad con el future lo hizo asumir varias
responsabilidades en el mundo military,
civil y partidista.
En 1998 recibi la condicin que el
pueblo le otorg desde siempre, "Hroe
de la Repblica de Cuba", y la Orden
"Mximo Gmez" de Primer Grado.
Mucho se habl de su quehacer como
President de la Direccin Nacional de
la Asociacin de Combatientes de la
Revolucin Cubana.
"Atodos nos escuchaba con atencin,
y viva preocupado por nuestros proble-
mas, y los de la familiar escuch decir a
un combatiente, en ocasin de su muer-
te.
Por eso, a un ao de la noticia, recuer-
do el silencio, los pechos que sabiendo
la verdad, no podan career el fin de la
vida del hombre que, en una de sus
entrevistas a la prensa, dese "tener la
gloria de haber contribuido al bien e
independencia de Cuba, y llevar, con
orgullo, el ttulo de buen ciudadano, que
da brillo y grandeza cuando se obtiene
sin mancha".


VENCEREMOS u



SInstantneas

En la unidad gastronmica Carpa El Rapidi-
to, en el batey de El Salvador, muy prximo
al cine de la localidad, los paquetes de sal-
chichas cuestan 21 pesos y no 15 como se
expenden en la red commercial de Guantna-
mo. Ante el reclamo, el empleado no sabe
explicar el porqu, refieren muchos clien-
tes... Porqu hay tanta inestabilidad en la
calidad del pan en la unidad La Carolina,
sita en 8 Oeste entire 1 y 2 Sur, cuando en
otros establecimientos cercanos con simila-
res caractersticas luego de la moderniza-
cin de su tecnologa y que utilizan la misma
material prima, venden un product con
resultados diferentes y se aprecian altos
niveles de satisfaccin de la poblacin?, se
preguntan los consumidores, quienes exi-
gen a la administracin controlar mejor el
process de elaboracin y velar por el ptimo
aprovechamiento de los ingredientes...
Muchos guantanameros se quejan porque
en la ciudad hay various registros del alcan-
tarillado sin tapas, ubicados por ejemplo, en
las calls Luz Caballero esquina a Emilio
Gir, Prado y Pedro A. Prez, as como en
Paseo y Moncada, los cuales pueden pro-
vocar un accident a quienes transitan por
la acera y no advierten el peligro; para
colmo, no tienen sealizacin... Varios
padres que compraron mochilas al elevado
precio de 8 y 10 CUC en la Tienda de Artex,
ubicada en el bulevar de la ciudad, se que-
jan por la mala calidad de esos implemen-
tos. A menos de una semana de iniciarse el
curso escolar, muchos de sus hijos regresa-
ron a casa con ellas rotas. Algunos intenta-
ron cambiarlas, pero al no tener el compro-
bante, no pudieron hacerlo. Qu atracol...
Guadalupe Grandales Iznaga, vecina de
calle 4 nmero 1, en la localidad de Argeo
Martnez, an espera por que los organis-
mos implicados le siten los materials para
la terminacin de su vivienda. Al inmueble,
alega, todava le falta el techo y levantar
paredes, entire otras acciones constructi-
vas... Lo que sucede en el Parque Elpidio
Valds es inadmisible: el pasado 5 de sep-
tiembre, en horas de la maana, un agent
de la PNR tuvo que autorizar la entrada, sin
consentimiento del administrator pues no
estaba en la instalacin, ya que el nico
kiosco habilitado para cobrar el acceso a la
misma era insuficiente ante la interminable
cola de padres y nios desesperados. Ese
da, un solo empleado venda los tickets
para montar los aparatos y haba un solo
termo para la venta de refresco gaseado, lo
que provoc aglomeracin de personas y
que muchos se quedaran sin el refrigerio...
Muy inconformes estn algunos padres de
alumnos de la Escuela primaria Viet Nam
Heroico, en Pedro A. Prez entire Jess del
Sol y Prado, porque debido a dos aulas con
paredes agrietadas, los nios son someti-
dos a un rgimen inusual, pues reciben cla-
ses en la R. M. Villena, en Jess del Sol
entire M. Gmez y L. Caballero, luego son
trasladados hasta su sede para almorzar,
seguidamente vuelven al centro donde los
reubicaron y por la tarde retornan al punto
de partida, a pocos das de iniciado el curso
escolar. Acaso falt previsin ante ese
hecho?, se preguntan... Quienes acuden a
la Terminal de Ferrocarriles a reservar para
el tren Guantnamo-Habana, sugieren se
aplique otro mecanismo de venta, pues el
existente consideran no es el mejor: hasta
tres pasajes por persona, con la exigencia
de tener la misma direccin particular en el
Carn de Identidad, situacin que pone en
desventaja a los familiares y obliga a disca-
pacitados, ancianos o algn imposibilitado
de hacer cola, a permanecer all much
tiempo... Guantanameros de a pie recla-
man se refuerce el transport urbano en el
horario de 7 a 8 de la maana en la ruta Par-
que-Hospital, con salida en Pedro A. Prez
entire Pint y La Avenida, pues no da abas-
to, adems de que se site a un inspector en
ese punto de embarque para regular la cola,
por las continues indisciplinas sociales...
Basta por hoy. Nos vemos en la calle.


~[IW[I~,O[I~>~, srju OQ rji~lorji~iilorrsQ







Page
Missing
or
Unavailable







Viernes 10 de septiembre de 2010. Ao 52 de la Revolucin.


VENCEREMOS 9


Fuerza propia da la CUENTA


1n


j.i
.E
1P


W,. ,
bj l6


i I -




-11
"El ao pasado sobrecumply en este aportar 100 latas ms",
dice el campesino propietario Beltrn, de Vertientes.
* Por Vctor Hugo PURN FONSECA
Fotos: Demetrio FUENTES RODRGUEZ
SLO a principios del venidero octubre, el
municipio guantanamero mayor productor de
caf necesitar fuerza externa para recoger el
que result del pico de maduracin de finales
de septiembre en Mais, en pos de una zafra
un 15 por ciento superior a la anterior.
Hasta el present, alrededor de la primera decena
de miles de latas del grano se acopi con fuerza
internal en las zonas de Vertientes, La Mquina, Los
Llanos y Cantillo, en las parties comparativamente
ms bajas que otras del territorio donde maduran ms
tarde los cerezos.
Mayores beneficios econmicos para los
productores de las diferentes formas productivas
significa emplear fuerza internal, pues los precious
elevados hasta 50 pesos la lata de primera
contribuirn a mejorar el nivel de vida de los
cafetaleros y sus familiares, lo cual se logra si
recogen todo el caf con
el potential propio, en -
lugar de pagar la tarea a
movilizados externos., l
Slo se necesitarn en ,
Mais unos 300 adults y "
mil 500 estudiantes en la
segunda etapa del Plan
La Escuela al Campo en
las zonas ms altas de e
Cantillo y Vertientes, en
octubre, pero no as en
Los Llanos ni La
Mquina, segn Danny
Matos Bravet,
subdelegado de
produccin de la
Empresa Cafetalera de
Mais.
Al menos 37 "
cooperatives campesinas "
cafetaleras de las 55
existentes en el territorio
ms oriental del pas l-
prescindirn de
recolectores de fuera,
mientras la mayora de '
los movilizados que se
precisen se emplearn en -
las unidades bsicas de "
produccin cooperative -
(UBPC). ',;.
Mais se propone .' "
aportar este ao 452 mil
500 latas, que incluyen
los crecimientos
sealados en el rengln :.It -..
que contribute a la -y#
sustitucin de Hasta el present, miles de la
importaciones, pues


actualmente el pas gasta cada ao entire 40 y 50
millones de dlares en adquirir caf para el consumo
national.
...Pero a Beltrn le deben...
Con peones camineros de la zona ocupados en
tratar de que salgan de primera las latas que
recogen, se encuentra quien llega ahora a las dos
hectreas en produccin de la finca de Beltrn Matos
Ganza, en San Ramn de Vertientes, perteneciente a
la Cooperativa de Crditos y Servicios Fortalecida
(CCSF) Jos Maceo.
Son siete los integrantes de la brigada que dirige
Isaas Montero Cintra, incorporados desde el inicio de
la zafra en esta tarea, y que han contribuido con el
acopio del grano en varias fincas de campesinos de
la localidad, ante el reclamo.
"Nos vendieron botas de goma, los campesinos nos
tratan bien y nos pagan como mnimo 10 pesos por
lata recogida, porque en la despulpadora ha salido
fuera de norma, es decir, por la maduracin que no
es de primera o de segunda, por las que pagan 15 y
12, respectivamente, aunque en este grupo hay quien
llega hasta a ocho diarias", explica Isaas.
El productor y propietario Beltrn los consider
fuerza propia porque son de la zona y muchos
recogedores habituales en la temporada, ya que se
ocupa solo de las 4,02 hectreas de la finca, incluidas
las dos en renovacin, y que recin han comenzado a
granear.
"Ms de la mitad de mi zafra est madura, es decir
unas 150 latas y ya entregu 150 quintales, y estoy
seguro de que cumplir mi plan de caf, al igual que
hago con la yuca, malanga y ame, adems de
aguacate, pltano burro y fruta, que todo eso da el
cafetal", detalla el productor de 54 aos.
"Siempre me gusta pasarme un poquito, no
quedarme por debajo en lo que entrego en
comparacin con lo convenido", afirma quien, junto a
su esposa Caridad Fiffe, atiende a los trabajadores.
Aunque reconoce buenas relaciones en la CCSF, la
empresa y los beneficios del incremento del precio
del grano entregado en esta campaa, indica que se
le adeuda el pago en efectivo por la poda sistemtica
aplicada el ao anterior como parte de la
rehabilitacin de su plantacin.


tas del grano se acopiaron con fuerza internal en las zonas de Vertiente
Cantillo, donde maduran ms tarde los cerezos.


4%r


"Hemos recogido en fincas de various campesinos como fuerza
internal explica Isaas, jefe de una brigada de recogedores
integrada por peones camineros maisienses.
Asimismo alega tampoco haber recibido el
fertilizante previsto para las 12 mil posturas
renovadas en las aludidas dos hectreas, aspects
confirmados por lyoannis Lpez, tcnico encargado
en el centro de gestin de Vertientes, de la Empresa
Cafetalera de Mais.
"Los incrementos de los precious de compra para los
products, no slo para el caf, significant una gran
ayuda para nosotros, los
campesinos, pues, a la
vez, me permit tender
mejor a la fuerza,
.-. .. comprar arroz y frijoles, y
adems aumentar las
!!I.,, -, ^ entregas de viandas y
mll frutas", reflexiona Beltrn.
Tambin indica que a
S veces sufre atrasos en
los pagos de products
S, entregados, que no se
.' .' ., -realizan con inmediatez,
.... fsegn lo establecido,
i sucedi recientemente al
S esperar por yuca hasta
q ocho das y por un lote
de pltano, 15.
Por falta de cajas
S recuerda que el ao
anterior perdi much
,"y. mandarina, pues haba
contratado 40 y slo
compraron 22 cajas,
aunque los dems
renglones, incluido el
caf, s fueron cumplidos
Sy bien recibidos, y
siempre ms, en el
acopio de Vertientes.
l As espera que su
S- crecimiento previsto de
100 latas acopiadas este
ao sea su modest,
r- pero significativa
," .f,;,%'- contribucin a los fines
de la recuperacin
-, "*' cafetalera. "Si viene el
abono, el ao que viene
llego a las 800 latas",
s, La Mquina, Los Llanos y dice, seguro, Beltrn.


y a


t~*
s

II








0 VENCEREMOS


Cultural


A cargo de Eyder La O TOLEDANO U "




LA VICTORIA est a la mano


1 *. II *' B. 'pli *'~ *%


LA VNCrI PRXk

ESTRM1LS W

PiJJl 'I CLISro R'Z


J
tier
LA JOVEN guantanamera Cecilia Depestre manifies- Adc
ta que tener ahora entire sus libros La Victoria Estrat- en
gica, es un tesoro entire tantos que legar tambin a sus tan
hijos por constituir una valiosa obra histrica escrita por qui
el Lder de la Revolucin Fidel Castro Ruz. L
Acierto que comparten Eduardo Deep y Jos Alberto pas
Cals, ambos treintaeros manifiestan que en La Vic- poi




Regresa CAYAMBA

por su cumpleaos

El ms ilustre de los trovadores baracoenses estuvo pre-
sente en su cumpleaos 87 desde la evocacin con que artis-
tas locales lo homenajearon la noche del mircoles con otras
Cayambadas.
Oscar Montero Gonzlez, Cayamba, fue recordado en la
Casa de Cultura Cecilio Gmez Lambert con una reunin de
amigos y las interpretaciones de los hermanos Iliana y Vladi-
mir Milhet, los tros Yunqueos y Cach, ms los solistas
Rafael Dennis Romero y Mario Luis, entire otros.
Cayamba, que por ratos an parece andar con su peculiar
imagen por las calls de Baracoa, tambin es perpetuado aqu
cada marzo durante el desarrollo de la Semana de la Cultura
con una jornada de similares caractersticas a la prevista para
maana.
El autotitulado cantante de la voz ms fea del mundo, dej
entire sus paisanos una estela de simpata, popularidad y mri-
tos solo comparable al recuerdo de su figure enfundada en
pantalones anchos, guayabera y sombrero de fieltro, que com-
pletaba con su infaltable collar de polimitas, su guitarra res-
guardada en un estuche negro con innumerables frases de tra-
zos en blanco y un pulso tambin de caracoles.
Las virtudes que haba en la voz y la msica de Oscar Mon-
tero Gonzlez fueron reconocidas aos antes de su muerte por
personalidades como Sara Gonzlez, Silvio Rodrguez y
Pablo Milans.
o Richard LPEZ CASTELLANOS


1


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


.~..


1


a... encontrarn muchas respuestas a un sinnme-
de interrogantes sobre la lucha armada en Cuba pro-
ionizada por el Ejrcito Rebelde en el verano de
58, cuando derrot al de Fulgencio Batista.
En la maana del jueves la pequea librera anca-
az, en la cntrica avenida Paseo, se haca incmo-
el andar por ella por la constant entrada y salida de
rsonas que iban en busca del volume.
Se trata de un libro donde Fidel, con una prosa gil y
lena, narra los principles combates y batallas prota-
nizados por el Ejrcito Rebelde frente al mayor en
erzas y mejor equipado de la tirana, integrado por
3 mil hombres muy bien armados y entrenados.
Editado por la Oficina de Publicaciones del Consejo
Estado de Cuba, la obra est estructurada en 25
ptulos, en 858 pginas, e incluye dos pliegos con
ografas, mapas, documents histricos y armamen-
; utilizados por la tirana. Por su contenido y estar
itada por su principal protagonista, el texto deviene
ra imprescindible para la historiografa national.
El escritor y crtico literario Risell Parra Fontanilles
isidera que el volume es la vivencia de Fidel, apo-
do por una amplia documentacin que Celia Sn-
ez se encarg de recopilar y luego Pedro lvarez
bo la continue, por lo tanto es un legado veraz".
Por su parte, Wilfredo Campos Crem, historiador y
actor del Centro provincial del Libro y la Literatura,
e: "La Victoria... es una obra necesaria y a la vez la
rada ms complete de esa etapa de la lucha revolu-
naria".
luana Blanco, miembro de la Asociacin de Comba-
ntes de la Revolucin Cubana y viuda de Gustavo
olfo Moll, cado en el combat del Uvero y recordado
una de las primeras fotos del libro, refiri la impor-
icia documental de la obra y los muchos recuerdos
3 despierta en su generacin.
La Victoria Estratgica se comercializa desde el
sado sbado en todas las libreras de la provincia,
r el precio de 30 pesos.




De dos en dos

HOY, A LAS 8:30 de la noche se inau-
gurar la muestra fotogrfica De dos en
dos, en la sala La Celosa, de la Unin de
Escritores y Artistas de Cuba (U NEAC) en
Guantnamo, en su sede de Mximo
Gmez entire Emilio Gir y Carretera, en
esta ciudad.
El proyecto rene a artists de varias
generaciones de la plstica guantaname-
ra con nombres como Juan Carlos Tabo,
Yordanys Gonzlez, Alejandro LLoga y
Serguey Simon, D. Gil, Jos Antonio
Pupo y Rogelio Martnez.
La muestra se compone con dos obras
de cada uno de los creadores, y van
desde las fotografas sobre la naturaleza
hasta los conflicts del espacio urbano y
el hombre, en correspondencia con las
ms variadas preocupaciones, solucio-
nes y estticas.
Desde hace algunos aos la fotografa,
considerada por much tiempo un arte
menor, se aduea de los espacios exposi-
tivos que merece dentro y fuera del pas.
En la UNEAC, con anterioridad se han
inaugurado muestras como Imagen en
dos tiempos.


1


r-------------------------











UN PERIODISTA es un ser como cualquier otro, que
convive con idnticos problems que los protagonistas de
sus histories aunque, por tica o modestia, hable bien
poco de su persona.
Pero serlo no es fcil: Ese ser comn tiene, sobre sus
hombros, exigencias que a nadie se le ocurrira pedir a
otro professional. Tampoco ser periodista es un traje que
uno pueda mudarse al antojo, as que la observacin de
"mira, esa o ese de ah es periodista", es un llamado a la
profesin que no cree en horarios extralaborales.
Por eso, es vlido reconocer a los colegas, pasados y
presents, por el Da Internacional del Periodista, que se
celebra el 8 de septiembre pues ese da de 1943 fue ase-
sinado el periodista y revolucionario checo Julius Fucik,
quien dej para la posteridad el libro Reportaje al Pie de la
SHorca.1

Durante el Imperio Roma- C
no, la menta era considera- ri
da como un gran afrodisa- os
co. En tiempo de guerra se 1
prohibit su cultivo y las infu-
siones de esta plant, para no debilitar a los soldados.
-En la Edad Media, como la contaminacin del agua era
un problema, en las comidas se consuman principalmen-
te bebidas alcohlicas. El vino y la cerveza eran las ms
extendidas.
-Un smbolo de belleza femenina, en Roma, era que las
cejas se juntasen sobre la nariz. Para lograr el "toque",
usaban un compuesto de huevos de hormiga machaca- 1
dos con cadveres de moscas.

El cubano Descemer Bueno, es el autor del tema que
interpretan el dominicano Juan Luis Guerra y el espaol
Enrique Iglesias. El autor, que adems canta sus temas,
ha compuesto para Hayde Milans, Farah Mara, y para
la banda sonora de la pelcula Habana Blues, ganadora 1
del premio Goya.










1 v




Cuando me enamoro

Cantan: Juan Luis Guerra y Enrique Iglesias
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
Lo hara sin pensarlo dos veces, porque te quiero, hey?
Y est en mi ser, oh
Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
Sera un velero en la isla, de tus deseos, de tus deseos
Pero por dentro, entiende que no puedo y a veces mepier-
do
(Estribillo)
Cuando me enamoro
a veces desespero cuando me enamoro
cuando menos me lo espero me enamoro.
Se detiene el tiempo, me viene el alma al cuerpo
Sonro, cuando me enamoro.
Si la luna sera tu premio, yojurara
hacer cualquier cosa por ser su dueo
Por ser tu dueo
Y si en tus sueos escuchas el llanto de mis lamentos
En tus sueos no sigues dormida, que es verdadero,
no es un sueno
Me alegro que a veces elfinal no encuentres un momen-
to
S (Estribillo)1

L---------------------------







Viernes 10 de septiembre de 2010. Ao 52 de la Revolucin.


VENCEREMOS 9


Southern (0 Df


ejercita a D1


todo tren .
SFoto: Cortesa Solvisin
BIEN TEMPRANO en la maa-
na los integrantes de la preseleccin
de bisbol de Guantnamo comien-
zan los entrenamientos en la grama
del estadio Van Troi. Entre los atletas
se encuentra el carismtico jugador
lde la primer base, Joenis Southe-
rn, quien se alista con vistas a la 50
Serie Nacional.
De excelente desempeo en el
anterior campeonato, tanto a la ofen-
siva como en la defense del primer
cojn, Southern hizo el equipo Cuba que particip en el torneo de Har-
leem, Holanda, pero all no pudo linear.
"En uno de los juegos preparatorios, ya en la sede del event, me
lesion. Salen busca de un batazo de aire pordetrs de la primer base
y choqu con Danel Castro; ello me provoc fracture en la clavcula y no
pude salir ms al terreno.
"Aunque todava no estoy totalmente restablecido me siento bien,
cumplo con todas las indicaciones de los facultativos para star en
forma y powder hacer la nmina del equipo de Guantnamo a la venidera
Serie Nacional", seala mientras realize ejercicios.
Southern, adems de sus habilidades en el terreno de juego, desem-
pea un rol important en el equipo de Los Indios Guerreros del Guaso,
pues su constant joseo, sus palabras de aliento a los lanzadores y
dems jugadores le imprimen un sello particular dentro de la seleccin.
La conversacin con el destacado pelotero del Guaso transcurre en el
scenario de los adiestramientos. Mientras sus compaeros continan
con la preparacin fsica de cara al prximo torneo de las bolas y los stri-
kes, Southern trabaja con las pesas para fortalecer los msculos de las
extremidades superiores.
"Estamos entrenando fuerte, con much rigor para lograr nuevamen-
te la clasificacin a los play off. Lo daremos todo en el terreno, pero pien-
so que en la prxima temporada el equipo dar much de qu hablar
para beneplcito de esa aficin que tanto nos apoya y exige", resalta y
vuelve con el madero a realizar ejercicios de bateo.


* Por Lilibeth ALFONSO M.
Fotos: LORENZO CRESPO
DE LOS dos focos de mos-
quito Aedes aegypti encon-
trados en lo que va de ciclo
por los trabajadores de la
Campaa Antivectorial del
rea Norte, atendida por el
policlnico Docente Emilio
Daudinot, al menos uno pudo OFENS
evitarse. Ol~lII
La casa en cuestin, mar-
cada por el nmero 201 en Beneficencia
entire 8 y 9 Norte, pas a los controls por
larvas entire el tercer y cuarto estadio de cre-
cimiento, a slo cuatro das para convertirse
en mosquitos adults, con sus patas raya-
das y la posibilidad biolgica de transmitir el
dengue y la fiebre amarilla.
"Filos" para el Aedes
El depsito fue una fosa que, aunque visi-
blemente tapada, dej pasar al vector por


Desde ayer, dos das despus de detectarse el
foco en Beneficencia, se realize un control de
focos en seis cuadras a la redonda, con un alto
costo en salaries yproductos qumicos, algu-
nos de ellos importados.


ortes


1 cargo de Orestes ROS


EIDE por mejor


curso escolar
LA ESCUELA de Iniciacin Deportiva
Escolar (EIDE), Rafael Freyre, inici el
curso con una matrcula de 750 alumnos
de las enseanzas primaria, secundaria y
preuniversitaria para los cuales estn
garantizados la base material de studio
y de preparacin fsica.
Una de las novedades del actual pero-
do lectivo es que se les facility a los atle-
tas escolares las instalaciones deportivas
y un aula de la ESPA, lo cual permitir una
mejor distribucin de la fuerza acadmica
y tcnica, dada las limitaciones de reas
en la sede principal, inversin paralizada
por falta de financiamiento.
Segn el director de la EIDE, Jos Emi-
lio Montes de Oca, los dormitorios se
encuentran en buen estado para la estan-
cia segura de los estudiantes, y esperan
no tener dificultades con el transport
para trasladar a los que tienen que entre-
nar en reas de la Ciudad Deportiva.
Otro de los objetivos inmediatos de los
que trabajan con los atletas escolares en
Guantnamo es perfeccionar el trabajo
para mantener, o mejorar, el dcimose-
gundo lugar alcanzado en la ltima edi-
cin de los Juegos Escolares Nacionales.


alguno de los resquicios entire los materia-
les dispuestos a modo de cubierta. "No es
por descuido", asegura la jubilada Flora
Echevarra Turro, y muestra los comproban-
tes de su evacuacin, cuatro en lo que va de
ao.
Sin embargo, aparecieron los focos y
desde ayer, previendo que la mosquita que
desov all no debe andar muy lejos, se
efecta en seis cuadras a la redonda un
control de focos que incluye el pase por las
viviendas, la identificacin de los reservo-
rios de agua, su flameo y abatizacin,
secundado por tres das de tratamiento
adulticida por fumigacin.
"Estoy clara de todas las acciones y gas-
tos que ha provocado la aparicin del foco, y
realmente me preocupa la posibilidad del
dengue, pero el nico problema fue en la
fosa. Le aseguro que el resto de la casa est
limpia, con tanques tapados, sin vasos espi-
rituales ni nada que se le parezca", replica la
propietaria.
El operario del rea y quien lo detectara,
Cristbal Macas, lo confirm. "De hecho, no
se le aplic el decreto ley -unos 16 aplic su
brigada por violaciones en tanques bajos y
patios sucios. An as, debe tapar mejor la
fosa, aunque es impossible sellarla comple-
tamente".
Por otra parte, reconoce que la participa-
cin de la comunidad, en ese CDR en parti-
cular, no march como debiera, tal como
reluci en la audiencia sanitaria del pasado
mircoles.
"Antes aqu funcionaba la brigada autofo-
cal de la cuadra, pero la verdad es que hace
meses no se hace nada. La jefa est en una


misin internacionalista y las dos del ejecu-
tivo que se quedaron han tenido sus proble-
mas. El caso es que no acciona", explica a
Venceremos Flix Lahera, jefe de vigilan-
cia.
Otros riesgos se ciernen sobre el rea. A
unos metros, un salidero obstruye el paso a
los de a pie al tiempo que abre camino a la
hembra voladora en sus charcos de aguas
claras. "Volv a reportarlo en el Puesto de
Mando, pero todava no hay solucin", dice
a su vez Orlando Duvergel, jefe de la briga-
da al frente del Control de Focos, que movi-
liza a unos 12 hombres.
En la misma direccin, se suman dos
registros sin tapa y un poco enyerbados y
en Carlos Manuel esquina a 8 Norte, dos
riesgos colindantes: un microvertedero sur-
gido por dificultades con la recogida de des-
echos slidos por Servicios Comunales y
un patio todava sucio a pesar de una multa
el pasado da 7.
Riesgos en la calle
Los riesgos de la cuadra, adems de
medioambientales, son coyunturales y per-
sonales, asegura Julio Csar Cajigal, jefe
de rea de la Campaa Antivectorial, con
sede en el citado policlnico.
"Dos de las cuadras cercanas al foco de
Beneficencia presentan casos probables
de dengue y en otra hay fiebre, dos detalles
que no se pueden obviar, pues el mosquito
vuela hasta a 500 metros de su lugar de ori-
gen. El otro problema son las personas, que
no hacen lo que deben".
Otras dificultades son compartidas con el
resto del Consejo Popular Norte: la gran
cantidad de salideros y tupiciones en el sis-


Para ms opciones


en el Verano
LA REALIZACIN de diversas actividades
deportivas-recreativas durante los meses de
julio y agosto demostr las potencialidades
del Sectorial de Deportes en Guantnamo,
aunque tambin es evidence que hay espacios y opciones que an
requieren mayor atencin.
En primer lugar es vlido destacar el rescate de distracciones tpicas
de algunas zonas (las Chivichanas en el viaducto La Farola es el mejor
ejemplo), as como la introduccin de otros entretenimientos como las
exhibiciones en motos, realizadas en la Plaza de la Revolucin, Maria-
na Grajales, y en los alrededores de la polifuncional Pedro Agustn
Prez.
De igual manera podemos subrayar, como aciertos en la programa-
cin deportiva de la etapa del Verano, el rescate de numerosos juegos
en los barrios, impulsados la mayora por la Copa Mundial de Ftbol y
la Liga Mundial de Voleibol.
Esos events universales, transmitidos por la TV, constituyeron
motivaciones adicionales para que nios, adolescents, jvenes y
adults, demostraran sus "facultades" como atletas y en improvisados
escenarios rodaron balones por doquier.
Sin embargo, hay reas que no se utilizan en toda su magnitude y
posibilidades. El complejo deportivo Plaza, en la capital provincial, es
el principal referente.
Si bien la cancha del futbolito permaneci ocupada la mayor parte
del tiempo, otras instalaciones fueron poco utilizadas (las de voleibol y
de tenis, fundamentalmente), quizs por falta de implementos o por
descuido de los responsables.
Otra insatisfaccin radica en el uso de las piscinas con posibilidades
de prestar servicios en la etapa vacacional. Este ao solamente la del
reparto Caribe pudo funcionar, pues la ubicada en la Ciudad Deportiva
present dificultades con el abasto de agua.
Es imprescindible, adems, organizer y diversificar un mayor nme-
ro de events recreativos para la poblacin que reside en las comuni-
dades enclavadas en la zona del Segundo Anillo y las pertenecientes
al Plan Turquino. Ese ser uno de los aspects a resolver de cara a la
prxima etapa.
No obstante, tanto por el nmero y variedad de acciones realizadas,
en el Verano 2010 puede catalogarse de satisfactorio la materializa-
cin del program concebido por el Sectorial de Deportes en la provin-
cia.
Ahora, ms all de elogios, se impone analizar los aspects negati-
vos para en el venidero plan vacacional disponer de mayor nmero de
opciones deportivas para el regocijo de la familiar guantanamera.


d las de la calle Mart y Luz
Caballero, respectivamente;
los depsitos de almacenar
en el pri- agua en mal estado, algunos
corrales...
teror de Para afrontar la situacin,
de infes- actualmente se trabaja en el
ia, en la tratamiento adulticida cada
Aedes siete das, focal cada 11, y
Aedes perifocal al universe. Se abati-
za tambin y el control de la
calidad, para garantizar una
mayor integralidad, se hace con trabajado-
res de otros Consejos.
Y aunque mejora la labor de los campa-
istas, "a pesar de algunos detalles", como
dice el jefe de rea, "es el hombre la clave de
todo con su cuidado y su higiene", si se quie-
re, como se necesita, disminuir en lo possible
la poblacin del agent transmisor del den-
gue y la fiebre amarilla en la populosa ciu-
dad.


"Ya lafosa tiene tratamiento y el mircoles
mi hija solicit que la limpiaran,
pero eso parece que tarda',
dice Flora.


Sigue colado el patirray2


7 El municipio de Guantnamo report el mayor nmero de focos e
mer ciclo de septiembre, con 36 criaderos, de ellos 29 en el exi
la vivienda. Hoy, siete de sus Consejos Populares con ndices d
tacin estn en median y alto riesgo. A pesar de la Campar
SIVA calle, siguen las personas dejando resquicios para que entire el
M~nU


4

I
I











NCERE


OS


(Fundado el 25 de julio de 1962. Director: Yamilka lvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba. I
efa de Redaccin: Taim Fernndez Prez. Administradora: Idelisa Quintero Frmeta Diseo y Realizacin: Jos
Ocaa, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correccin: Nicols Trujillo, Marelis
Iznaga y Ramn Ramos. Direccin: Avenida Che Guevara. Cdigo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telfo-
nos: 32 5425, 32 5424, 32 5402 y 32 7517. Correo Electrnico: cip227@cip.enet.cu Internet:
www.venceremos.cu Impresin: Empresagrfica General Jos MirArgenter, de Holgun.
cJ


SLIBERTAD para los Cinco reclaman


jvenes al president Obama


LA LIBERACIN de los Cinco continuarn exigiendo los guan-
tanameros en una caminata de jvenes estudiantes y pueblo en
general por las principles calls de la ciudad y un Concierto de
Amor y de Paz en la plaza polifuncional Pedro A. Prez, este
sbado 11, entire otras acciones aqu, al cumplirse 12 aos del
injusto encarcelamiento de los antiterroristas cubanos en Esta-
dos Unidos.
El reclamo al president Barack Obama es respaldado interna-
cionalmente por 333 comits por la liberacin de los Cinco en 111
pases y dos mil 125 asociaciones de amistad y solidaridad con
Cuba en 151 naciones, precisaron representantes locales del Ins-
tituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), que coordina
con organizaciones y organismos de la provincia el program
guantanamero, tambin en vsperas del aniversario 50 del ICAP.
Un llamado al president norteamericano a que indulte a Gerar-
do, Ramn, Ren, Fernando y Antonio harn hoy los periodistas
de este territorio desde Playita de Cajobabo, donde desembarc
Jos Mart para incorporarse a la guerra por la independencia
cubana en 1895, y los medios de comunicacin y la Federacin


de Estudiantes de la Enseanza Media (FEEM) realizarn una
mesa debate de reclamo de justicia en el caso.
Al respect tambin se pronuncian los cinco comits pro liber-
tad de los Cinco integrados por estudiantes de la Universidad de
Ciencias Mdicas de Guantnamo, donde se preparan 476 alum-
nos de 25 naciones, y el resto de los 179 comits similares cons-
tituidos en centros estudiantiles y laborales, as como organiza-
ciones de masa, con destacado activismo de la Federacin de
Mujeres Cubanas (FMC), de acuerdo con la informacin de la
delegacin provincial del ICAP.
El envo de cartas y postales a Obama exigiendo la libertad de
los Cinco Hroes cubanos, la celebracin de talleres y debates
sobre el tema, el intercambio de correspondencia con los compa-
triotas injustamente retenidos en crceles del imperio y la exalta-
cin de su firmeza, patriotism y dignidad en diferentes actos, for-
man parte tambin del quehacer solidario guantanamero por el
regreso de los hermanos.
Vctor Hugo PURNFONSECA


r~ L~\L~\ ~


CDR por mayor

VIGILANCIA
VIGILANCIA popular revolucionaria
y poltica de cuadros centraron los
debates del pleno con el cual los
Comits de Defensa de la Revolucin
(CDR) en la provincia de Guantnamo
terminaron su process de fortaleci-
miento 50 Aniversario el pasado sba-
do.
Juan Jos Rabilero Fonseca, coor-
dinador de la mayor organizacin de
masas de la Isla, comparti con los
cederistas, cuyos pronunciamientos
subrayaron el imperative de elevar la
vigilancia revolucionaria, entendida
sta como enfrentamiento a cualquier
manifestacin antisocial.
Luca Babastro, una de las coordi-
nadoras de zona de los CDR, precis
que "elevar la vigilancia es much ms
que cumplir con la guardia nocturna
cederista y se convierte en el estado
de alerta frente a cualquier manifesta-
cin contrarrevolucionaria", incluidas
como cmplices solapadas, las accio-
nes corruptas o delictivas.
Los debates relacionaron vigilancia
y poltica de cuadros, pues aqulla
depend en gran media de la eficaz
ejecutoria y ejemplo de los dirigentes
de la organizacin, cuyo liderazgo
debe ganarse en trnsito desde las
estructuras de base de los CDR, con
tiempo para acumular experiencias,
subray Rabilero.
El plenario consider provechoso el
Proceso de fortalecimiento 50 Aniver-
sario de los CDR, program que propi-
ci analizar los actuales desafos de la
institucin en todas sus estructuras de
base, que agrupan en Guantnamo a
383 mil 194 cederistas, el 96 por cien-
to de la poblacin mayor de 14 aos.
Por los aportes a la sociedad
durante el medio siglo de existencia de
la mayor organizacin de masas cuba-
na, la Coordinacin provincial de los
CDR reconoci a fundadores y desta-
cados cederistas guantanameros.
o Ariel SOLER COSTAFREDA


EL Premio provincial por la Obra
de la Vida Jos Vzquez Savn, en
su segunda edicin, le fue conferido
al periodista Pablo Soroa Fernn-
dez, Corresponsal-jefe de la Agen-
cia de Informacin Nacional en
Guantnamo.
La distincin reconoce los 42
aos de labor de Soroa, en los que


i ir


ha alcanzado various premios y condecoracio-
nes como la distincin Ral Gmez Garca y el segu
Navi
premio de Periodismo Econmico en nueve Soia
aos consecutivos. CMD
Mientras, en el Concurso Provincial de Perio- Un
dismo Marcos Antonio Charn, el reportaje fuerc
Director al grano, del corresponsal de Juventud durai
Rebelde Lisvn Lescaille Durand fue el primer cos A
puesto en la categora de Prensa Escrita -reco- pasa
nocido tambin en Periodismo de Investiga- ejerc
cin-, secundado por Julio Csar Cuba Labaut los p
y Vctor Hugo Purn Fonseca del semanario Llam
Venceremos en el segundo y tercero, respecti- Peric
vamente. Jo;
En Television obtuvo el mximo galardn el Antoi
documental Guantnamo no es la Base, de tas I(
Manuel de Jess Singh Castillo, seguido por Vzq
Yanela Gonzlez Quintero, Isaac Garca Cr- Revc
denas e Idolquis Argelles Berdin, estos abra- peri
zados en el tercer puesto, todos del telecentro desta
SoMsin.


Inicia curso la

Escuela provincial

del Partido
CON una matrcula de 109 estudiantes pertenecien-
tes a organizaciones polticas, de masas y otros orga-
nismos del territorio, inici este perodo lectivo la
Escuela provincial del Partido Israel Reyes Zayas, ubi-
cada en la ciudad de Guantnamo.
En el acto de apertura, presidido por Dennis Legr
Azaharez, miembro del Bur provincial del Partido, la
cursista Daimara Rodrguez, en representacin de los
nuevos educandos, dio lectura al compromise median-
te el cual patentizan la decision de prepararse para
asumir con responsabilidad las tareas asignadas por la
Revolucin.
Durante la etapa se impartirn cuatro cursos de cua-
tro y cinco meses de duracin para cuadros de las
organizaciones de masas y del Estado, se desarrolla-
rn seis entrenamientos por espacio de tres meses
para los de las organizaciones partidista y juvenile, as
como las maestras en cultural econmica y la de estu-
dios sociales, entire otros de corta duracin.
El director de la escuela, Rolando Rodrguez Pastor,
seal que en esta institucin se preparan soldados de
las ideas para llevar adelante los destinos de la Revo-
lucin Cubana y el Socialismo.
RebecaFRMETA


Cafetales franceses, documental
de la reporter de la emisora CMKS
V Martha Reyes Noa, obtuvo el mxi-
mo lauro en la categora radial. El
rj esto de los lugares quedaron
desiertos.
En Periodismo Digital, las palmas
fueron para el Blog Historias de vida,
de Mabel Pozo Ramrez, tambin
periodista de esa emisora radial, y el
ndo y tercer puestos para los dossier Base
al de Guantnamo, de Elayne Valera, de
sin, y Races del Son, de Arelis Alba, de
)X Baracoa, respectivamente.
total de 57 obras de todas las categoras
>n evaluadas por un jurado prestigioso
nte la segunda edicin del concurso Mar-
Antonio Charn, que se convoca desde el
do ao, con el fin de incentivar un mejor
icio professional y reconocer el esfuerzo de
eriodistas de la provincia, inform Jos
os Camejo, president de la Unin de
odistas de Cuba en Guantnamo.
s Vzquez Savn (1870-1961) y Marcos
nio Charn (1952-1993), fueron periodis-
3cales comprometidos con sus pocas.
luez luch como mamb y al triunfo de la
)lucin (1959) don voluntariamente su
dico La Voz del Pueblo; el segundo fue un
icado professional contemporneo.
o Arianny TELLEZ LAMOTHE


La Universidad

cubana

MANTIENE

SU PRESTIGIO
CONTINUAR y consolidar el trabajo poltico-
ideolgico, incrementar la calidad de la ensean-
za y desarrollar una cultural en la gestin econ-
mica financiera, estn entire las prioridades del
present curso en las universidades cubanas,
destac Miguel Daz-Canel Bermdez, Ministro
de Educacin Superior (MES).
Hay que trabajar con los cuadros, con los pro-
fesores ms jvenes y lograr que nuestros edu-
cadores sean integrales, verdaderos pedago-
gos, comprometidos con el claustro y su departa-
mento, subray.
Tambin precis que la universidad no debe
esperar en el recin graduado para componer
sus claustros, sino que debe gestionar a sus pro-
pios profesores entire los profesionales compe-
tentes del territorio.
En visit efectuada a la Universidad de Guan-
tnamo como parte de un recorrido por diferen-
tes planteles de la Educacin Superior en Cuba,
Daz-Canel, resalt los logros del centro de Altos
Estudios de la ms oriental provincia cubana en
el pasado curso y su importancia para el desarro-
llo social, econmico y poltico del territorio.
Asimismo particulariz que en este curso las
universidades deben proyectar el trabajo en el
perfeccionamiento de la gestin econmica
financiera, el cual posibilita el desarrollo de la
economa territorial y de la propia institucin.
Expres que entire los motivos de festejos est
la celebracin por el aniversario 65 del ingreso
de Fidel Castro a la Universidad de La Habana y
el quinto de la pronunciacin de su histrico dis-
curso en el Aula Magna de esa prestigiosa insti-
tucin, el 17 de noviembre de 2005, moment en
que seal el carcter reversible de la Revolu-
cin si sus pilares comenten errors y la nueva
generacin se desentiende de la memorial hist-
rica.
El Ministro reconoci los logros de la universi-
dad revolucionaria, de cuyas aulas salieron un
milln de cubanos y precis que en la actualidad
estos centros consolidan su prestigio en la for-
macin de los profesionales del pas a partir de
las transformaciones que se llevan a cabo en el
sector como el rescate de la cultural pedaggica,
formativa, educativa y cientfico-tcnica de la
enseanza y la lucha contra el fraude.
La Universidad de Guantnamo inici el curso
escolar con una matrcula de 12 mil 213 estu-
diantes inscritos en diferentes modalidades de
studios.
o EyderLa O TOLEDANO


MENSAJE POR LA PAZ
de los comunicadores sociales
NADIE puede ignorar los derechos de una nacin,
dice en su inicio el mensaje por la paz de los integran-
tes de la Asociacin Cubana de Comunicadores
Sociales de Guantnamo, quienes, desde la Primera a .Uc
trinchera antimperialista, reiteran el llamado a la uni-
dad y el entendimiento para evitar una guerra nuclear
por el bien de la humanidad.
"Queremos y necesitamos un mundo libre de ese genocidio, que solo causa muer-
tes, violencia, torturas y ms desgracia a nuestro planet, ya en peligro de extincin,
libre de injerencia en los asuntos internos de otras naciones, de bloqueo como el que
asfixia a nuestro pueblo, de contaminacin medioambiental, y de todo lo que daa la
salud y la alegra de los series humanss, dice el llamamiento.
El patritico document constitute sin dudas una exhortacin a la Paz mundial, en
consecuencia con la poltica de Cuba y con las Reflexiones e Intervenciones del
Comandante en Jefe Fidel Castro que alertan sobre las consecuencias negatives que
puede tener para el equilibrio y la serenidad en el planet, la prepotencia de quienes se
creen dueo de este.
Muchos ignorantes atizan esas guerras, en la creencia vana de que despus de una
conflagracin nuclear alguien pudiera seguir viviendo, con independencia de su fortu-
na o de su podero blico.
Al mismo tiempo los comunicadores sociales reclaman libertad inmediata para Gerar-
do, Antonio, Fernando, Ramn y Ren, press en los Estados Unidos por luchar contra el
terrorism, de cuyo injusto arrest se cumplen 12 aos el prximo 12 de septiembre.
El mundo del future tiene que ser comn para todos, indica como colofn el llamado
firmado por los Comunicadores Sociales e Institucionales, Relacionistas Pblicos,
Investigadores y Creadores de la Comunicacin en la provincia.
Julio Csar CUBA LABA UTy Pablo SOROA


11




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs