Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00046
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: July 16, 2010
Copyright Date: 2010
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00046
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Full Text









EN SU ANIVERSARIO 48
www.venceremos.cu


Viernes 16 de julio de 2010. ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
Ao 52 de la Revolucin. Ao XLVII. No. 51. Cierre: 2 pm.


El PODER de la palabra

* Por Vctor Hugo PURN FONSECA
Foto: Tomada de Cubadebate
UNA VEZ ms, el Comandante en Jefe Fidel Castro,
en la Mesa Redonda Especial para valorar los peligro-
sos acontecimientos que tienen lugar en el Oriente
Medio, transmitida en la tarde del pasado lunes, mostr
el poder analtico que lo erige en principal orientador
del pueblo cubano en las ms difciles coyunturas.
Precisamente, lo delicado de la situacin lo haba
advertido en las ms recientes Reflexiones, publicadas
y valoradas en medios nacionales e internacionales,
sobre todo en la del propio lunes, titulada El odgen de
las guerras, y que ley en el program televisivo el
periodista conductor Randy Alonso.
Adems de la alegra inmensa que para todos los
revolucionarios cubanos y de otras parties del mundo
constituy constatar, en imagen y sonido, la vitalidad y
poder analtico acostumbrados, la palabra de Fidel rei-
ter la fundamental idea de la fiereza con que el gobier-
no imperialista de los Estados Unidos amenaza al
mundo con la guerra, mediante el hostigamiento que,
junto a Israel, somete a Irn.
Porque los arguments y apreciaciones dados por
Fidel se fundamental en hechos flagrantes que deno-
tan su clara vision poltica de los peligros que amena-
zan a los pueblos, ante el possible desencadenamiento
de una nueva guerra, por las ambiciones de los intere-
ses capitalistas.
Fidel ha llamado la atencin con meridiana claridad
sobre la responsabilidad de las grandes potencias
internacionales, poseedoras de un inmenso podero
military, sustentado por el gran nmero de bombas at-
micas, en esta peligrosa situacin, y cmo fabrican pre-
textos para hacerla estallar, como fue el hundimiento
del Cheonan, sofisticado buque insignia de la Armada
Surcoreana, del que trataron de culpar a Corea del
Norte, cuando en realidad fueron ellos mismos.--
El lder revolucionario cubano se mostr, una vez
ms, como un enrgico luchador por la paz mundial
para todos los pueblos, pues la fortaleza de su palabra
se erige, como en otras tantas veces, en advertencia
previsora que, sin dudas, servir de activo element
para derrotar los designios destructores de los imperia-
listas.


Alegra universitaria por comparecencia


del COMANDANTE EN JEFE


LA ALEGRA por la comparecencia televisiva del Comandante en
Jefe, en la que analiz y denunci los peligros nucleares que se cier-
nen sobre la Humanidad, amenazada por yanquis y sionistas, sign la
graduacin esta semana de 916 estudiantes de la Universidad de
Guantnamo (UG).
El acontecimiento devino scenario para el comentario espontneo
y generalizado de estudiantes y profesores con Luis Antonio Torres Ir-
bar, miembro del Comit Central del Partido Comunista de Cuba y pri-
mer secretario en la provincia de Guantnamo.
Con la nueva hornada de especialistas asciende a tres mil 755 el
nmero de los forjados por esa institucin desde 1977, cuando titul
los primeros ingenieros agrnomos, signific la Doctora Idania Nez
La O, rectora de la casa de altos studios.
La graduacin, que incluye el primer grupo de ingenieros informti-
cos, entreg Ttulos de Oro a 27 universitarios, encabezados por la
Licenciada en Contabilidad y Finanzas Yaumara Noguera Batista,
quien con 5,36 de ndice general result tambin la estudiante ms
integral.
Al dirigirse a los egresados y al claustro de profesores, Torres Irbar
llam a los nuevos profesionales a ser ejemplos en el desempeo cien-
tfico tcnico, econmico productive, sociocultural y poltico ideolgico,


en los escenarios donde transcurrir su vida laboral.
Tal reclamo encontr respuesta en la Declaracin de Principios de
los egresados, quienes juraron ser ejemplo de modestia, entrega pro-
fesional, dignos exponentes de las tradiciones del pueblo cubano y
luchar sin tregua contra las tendencies que contravengan la lnea de la
Revolucin Cubana.
La UG posee cinco facultades, en las cuales se estudian 11 carreras:
ingenieras Agrnoma, Agropecuaria, Forestal, Industrial e Informti-
ca, y Licenciaturas en Contabilidad y Finanzas, Derecho, Estudios
Socioculturales, Psicologa, Sociologa y Comunicacin Social.
Para el curso 2010-2011 la Casa de Altos studios introduce trans-
formaciones dirigidas a elevar cualitativamente la formacin de sus
profesionales, quienes nutrirn al territorio de fuerza especializada de
acuerdo con las necesidades del desarrollo socioeconmico.
Atenor con esa proyeccin la matrcula venidera, que exige exme-
nes de ingreso en las asignaturas de Matemtica, Espaol e Historia,
prioriza ofertas de carreras agropecuarias, forestales e industriales, y
Contabilidad y Finanzas, herramienta imprescindible para dirigir los
process de la produccin y el control de los recursos. (Ms informa-
cin en pgina 8)
Ariel SOLER COSTAFREDA


El tributo


VALE







CAZADORES

de pillows

elctricos


1 Pgna 5 1








9 VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


----------------------------------
instantnea: Preocupa el agua
SRespuesta al que invade a los camerinos y el
s uesta l Video bardel cine Huambocuan-
do llueve. Ser possible que en
I LEC tan poco tiempo de reinaugura-
do salgan los problems o ser
S DESDE hace un tiempo, en el ver- que nunca se solucionaron? Por
tedero ubicado en Los Coquitos de lo pronto, sufren las alfombras y el
Jaibo queman indiscriminadamente falso techo.
los desechos slidos acopiados por "En horas de la noche del 28 de
trabajadores de Servicios Comuna- mayo -dice Ascencio-, mientras ofer- I
les, y los pobladores de esa comuni- taba servicio el Video bar, hubo una
Sdad corren el riesgo de enfermarse rotura de la tubera de agua situada
Spor la toxina que aspiran a travs del en el camerino done se encuentra la
Shumo que enrarece el ambiente. Las cisterna, que en ese moment estaba
Sgestiones hechas por el delegado de llena, lo que provoc la inundacin de
Sla circunscripcin no han rendido fru- referencia en la queja.
tos, puesluegodehigienizadoellugar, "Felizmente dicho problema se
los irresponsables vuelven a la carga, solucion en la maana del da
dice una queja publicada en Instant- siguiente", concluy.
n eas. 000
Vicente Fernndez Hernndez, La direccin de la Empresa de Alo-
Sdirector provincial de Servicios Comu- jamiento y Recreacin ofrece discul-
I nales responded que esta quema es pas a los usuarios que el pasado 5 de I
product de la indisciplina social de pasa los usuarios que el pasado 5 de
personas inescrupulosas que entran junio alrededor de las 11 am, asistie-
al basurero y para facilitar la bsque- ron a la cafeteria La Bany, ubicada en
Sda de los objetos que desean reciclar 14 Norte y Beneficencia, quienes reci-
provocan incendios. bieron una oferta sin calidad por negli-
S "No obstante -dice el director- se gencia y la no permanencia de algu- I
adoptaron medidas para eliminar la nos de los responsables de la unidad I
entrada de los llamados buceadores en su puesto de trabajo.
Scon el reforzamiento de la viailancia Jos A. Curbelo Macas, director
5 1


Sde los custodios. Se cre un rea para general de la Empresa, inform que
Sque los trabajadores de all puedan por esta y otras irregularidades que I
Sfumar, adems se decidi que en este estaban sucediendo en la cafeteria se I
Svertedero solo botaran basura las decidi liberar de sus funciones al
Scarretillas". administrator y al tcnico de los servi-
Claras y vlidas las medidas, ahora cios, en areas de que se bride una
lo important es ser sistemtico en el os,en arasdeque se bride una
cumplimientoycontrol de las mismas, atencin con calidad y profesionali-
Spor el bien de la poblacin cercana y dad como merece el pueblo. I
I de los propios obreros de la empresa Ejemplarizante, pero con los nue- I
I que ah laboran. vos que asuman no se debe descui-
So0o dar la exigencia, el chequeo y el con-
S Una carta de Eudi Ascencio, direc- trol oportuno, pues asse evitara que
tor municipal de Cine, contest a la se repitan episodios como el narrado.
,__ - - - - - - - -


!i
1 iI-i


e^.| R



Desenfoque UN METRO-
etsenlue c CONTADOR
elctrico despro-
tegido en la calle
Pedro Agustn
Prez entire Paseo y 1 Norte, pone en riesgo la vida
de quienes a diario transitan por esa important va
pblica, y es caldo de cultivo para el actuar depre-
dador y delictivo de los malhechores.
Por su ubicacin a baja altura en un poste situa-
do justamente en el centro de la acera, cualquier
persona, incluso nios, desprevenida puede ser
vctima con solo rozar la mano con los cables del
equipo, que no posee la debida tapa de seguridad.
Texto yfoto: Leonel ESCALONA FURONES


1 C alUtimo-


Muchos choferes sensibiliza-
dos con la difcil situacin que pre-
senta el transport en nuestra pro-
vincia, recogen personas que a
diario se trasladan a travs de los
diferentes puntos de embarque de
la ciudad, por lo que merecen un
reconocimiento en el seno de su
colectivo laboral.
Otros, por el contrario, tratan de
evadirlos o los evaden, violando


las leyes y resoluciones que esta-
blecen su correct actuar. Esos por
lo general son sorprendidos por
inspectors estatales del Consejo
de la Administracin Provincial,
quienes se ven en la obligacin de
aplicarles multas, cartas de adver-
tenciay exigirles retornara los pun-
tos de embarque a recoger pasa-
jeros.


Cumplidores
Chapa Empresa Lugar Fecha
NSF 056 MINAZ Guantnamo Del 1 al 30 de junio
NSG 761 MINAZ Guantnamo Del 1 al 30 de junio
NSB 777 Sect. de Transporte Guantnamo Del 1 al 30 de junio
NSG 516 Transporte Manuel Tames Del 1 al 30 de junio
NSF 668 Higiene Imas Del 1 al 30 de junio
NSF 124 Vivienda San A. del Sur Del 1 al 30 de junio
NSF 035 EPCOMA San A. del Sur Del 1 al 30 de junio
NSB 080 Int. Baracoa Del 1 al 30 de junior
NSB 007 Poder Popular Baracoa Del 1 al 30 de junio
NDM 042 UBPC Baracoa Del 1 al 30 de junio

Violadores
Chapa Empresa Lugar Fecha Inspector
NSG 736 Porcino Pto. sal. Baracoa 21/6 Damilia
NSB 792 INRH Pto. sal. Baracoa 28/6 Damilia
USS 963 SIME Pto. sal. Baracoa 11/6 Heid
NSB 680 Ind. Ligera Pto. sal. Baracoa 22/6 Francisco
NSD 643 MICONS Pto. sal. Salvador 24/6 Francisco
NSA 562 BANDEC Pto. sal. Salvador 26/6 Francisco
NSG 773 MINAGRIC Pto. sal. Salvador 29/6 Francisco
NSC 866 SIMF Pto. sal. Baracoa 21/6 Mariln
USB 967 MICONS Pto. sal. Baracoa 10/6 Magalis
NSB 539 Muebles Pto. sal. Santiago 17/6 Magalis
NSC 491 CIMEX Pto. sal. Baracoa 8/6 Ismael
NSB 016 Crnico Pto. sal. La Yaya 22/6 Ismael
NSA 318 Materia Prima Pto. sal. Salvador 24/6 Voiamar


pUOaw o(9T 091G%
EL BANCO Popular de Ahorro (BPA) oferta una plaza de
Inversionista.
Los requisitos: Ser graduado de nivel superior (Ingeniero
civil o arquitecto).
Tener experiencias de trabajo en obras constructivas.
Salario bsico: 355.00 pesos.
Estimulacin de 15.00 CUC.
Pago adicional de 155.00 pesos.
Estipendio de alimentacin de 15.00 CUC.
Los interesados deben presentarse en la Direccin provin-
cial del BPA, sita en Los Maceo # 963 entire Emilio Gir y Carre-
tera, y contactar al especialista de Recursos Humanos. El tel-
fono de la entidad es 32 3884.


Tributo a la Madre

de los Maceos


LAVIGENCIAdel ejemplode
Mariana Grajales Coello cen-
tr el debate de las fminas
tamenses en un Taller de Valo-
res celebrado en una comuni-
dad de este municipio el pasa-
do jueves, como parte de las
actividades promovidas por la
Federacin de Mujeres Cuba-
nas en saludo al 195 natalicio
de la insigne patriota y los 50
de esa organizacin.
En un event sencillo, pero
lleno de sentimientos, los veci-
nos de uno de los barrios del
Bloque que lleva el nombre de
la Madre de los cubanos, recor-
daron que en Cuba existen
muchas Marianas.
En laocasin nopasaron por
alto a las madres de los Cinco
Hroes prisioneros del imperio
por luchar contra el terrorism,
cuya actitud slo se compare
con la de aquella corajuda
mujer que hizo hincar de rodi-
llas a su prole y jurar libertar a
la Patria o morir por ella, la
misma que al vera su hijo Anto-
nio malherido le dijo a Marcos,
el ms pequeo: Y t, emp-
nate porque ya es hora de que


te vayas al campamento!.
Ennedys Ramos Montoya,
miembro del secretariado pro-
vincial de la FMC, destac la
importancia del Taller, como
forma de inculcar los valores
representatives de nuestro
modelo social, los mismos de
Mariana, hacia el interior de la
familiar.
En las palabras finales del
event, Rafael Prez Fernn-
dez, primer secretario del Par-
tido en Manuel Tames, resalt
que como dignos hijos de la
Madre de los Maceo, nuestro
deberes estar donde nos nece-
site la Revolucin, lo que se
expresa hoy en la necesidad
de producer alimentos para la
sostenibilidad econmica de la
nacin, dijo.
Talleres con similares carac-
tersticas se sucedern en la
provincia hasta el da 23 de
agosto, cuando se cumpla un
aniversario ms de la FMC,
esta vez bajo el lema de 50
Aos Unidas por la Patria.
Yaniuska DUVERGEL
BROOKS


Cartelera cultural


A dnde VAMOS?

GUANTANAMO
Plaza PedroAgustn Prez: 16,10:00 pm: Actua-
cin de la Banda W. 17, 9:30 pm: Presentacin
del Mariachi Gema. 10:00 pm: Descarga con el
grupo Team Cuba. 18, 9:30 pm: Bailable con el
grupo Onda Cubana. SalaGuiol: 17,10:00 am-
5:00 pm: Actuacin del grupo de Teatro Guiol,
con la obra: El Circo de Don Piropo. 18, 10:00
am: Presentacin de la obra de teatro: Calle de
las Fantasay Conejito Black, porel grupo Para-
bojitas de la provincia Las Tunas. Teatro Cam-
panario: 18, 10:00 am: Presentacin del grupo
Carpandilla con la obra: Travesura Mgica.
Ludoteca Infantil: 18, 6:00 pm: Espectculo
Infantil con el grupo Ismaelillo y sus invitados.
Museo deArtes Decorativas: 17,9:00 pm: Espa-
cio Una Infancia Feliz, dedicada a los nios, con
juegos tradicionales, lectura de poesas, cuen-
tos y otros, invitado el Proyecto Ros. Parque
Jos Mart: 18, 8:30 am: Actividad infantil con el
proyecto Meique Pinta. Centro de Arte y Litera-
tura Regino Eladio Boti: 20, 6:00 pm: Espacio
Contrapunto, con el debate del cuento Solo en
Francfort, del libro Isla tan dulce y otros histo-
rias, del escritor cubano Severo Serdey, invita-
do Noel Mendoza. 21,6:00 pm: Espacio Encuen-
tro Potico, con la presentacin del libro Los Ofi-
cios de Teseo, del escritor guantanamero Juan
Carlos Zamora. Cine Huambo: 17,10:00 am: Pre-
sentacin del filme: El Dragn Chiflado. 18, 9:00
am: Espectculo Carrusel de fantasa por el Da
de los Nios con el payaso Pepito Caramelo,
Coro minivoces, academia infantil de Danza
Fragmentada, entire otros, 10:00 am: Presenta-
cin del filme: Manny manito lo arregla todo. 22
al 25, 9:00 pm: Espectculo Quin Komotu?:
Resumen de significativos moments de la tra-
yectoria artstica del grupo.
NICETO PEREZ
Consejo Popular de Casimba: 17, T/D: Da de la
Cultura en el Consejo Popular de Casimba, con
la actuacin de los grupos Rtmicos de Son, Son
de la Loma, y el sexteto romntico Amor Amor.
Edificio #5: 18, 4:00 pm: Espectculo cultural
Alegra Infantilpor el da de los nios, con la Com-
parsa local, competencia de disfraces, juegos
tradicionales, y la actuacin del grupo Campani-
tas de Cristal. PlazaVilorio: 20, 8:00 pm: Bailable
con la Orquesta Original de Manzanillo. Plaza La
Yaya: 21, 9:00 pm: Bailable con la Orquesta Ori-
ginal de Manzanillo.
EL SALVADOR
reade BaoJageyn: 17, 9:00 am: Para refres-
carte este verano, con la actuacin del grupo de
teatro Turquino. Cine El Salvador: 17 y 18, T/D:
Festival Municipal Cuba que linda es Cuba, con
la actuacin de las danzas Crearte, Chiquillas,
Meique y el declamador Yanelis Heredia entire
otros.
MANUELTAMES
Rancho club: 18, 3:00 pm: Matine bailable con
el grupo Clave de Sol.
YATERAS
Baldor: 17,9:00am: Espacio Alegra en micomu-
nidad, con la presentacin del septeto Impacto,
el grupo Nueva Generacin, el do Ocasin, con
exposicin y venta de libros. Parque Flor Crom-
bet: 18, 10:00 am: Actividad central dedicada a
los nios, con la presentacin del coro Meique,
la danza Renacer, y otros invitados. Plaza Palen-
que: 20, 9:00 pm: Espacio Noche de Reguetn,
con los grupos Sello Cubano, Lo Real y Mecni-
ca Dura.
SAN ANTONIO DEL SUR
Yateritas: 17, 8:00 pm: Noche de Verano, con la
actuacin de los proyectos Revolucin y Sem-
brando Amor. Casa de Cultura de Guaiban: 18,
3:00 pm: Espacio Infantil Para unprncipe enano,
con la actuacin del tro infantil Esperanza, el
solista Jorge Javier Rodrguez, el grupo de danza
Margarita entire otros.
IMIAS
El Bosque: 18, 9:00 am: Actividad central por el
da de los nios, con la presentacin de los Pro-
yectos Sociocultural Playita- Palenque, Sol
Naciente y la Brigada de Instructores de Arte
Jos Mart. El Coquito: 17, 7:00 pm: Actuacin
del grupo Tradicin Surea. Veguita del Sur: 17,
7:00 pm: Presentacin del grupo Aroma de Caf.
BARACOA
Tarima el Malecn: 18, 10:00 am: Espectculo
Mundo Feliz, dedicada al da de los nios, con el
proyecto danzario Renacer, el proyecto Coral
Campanitas Vivas, el grupo de teatro infantil:
Pelucn y los grupos musicales infantiles: El Qui-
ribarito y Races del Son. Cine Teatro Encanto:
18, 4:00 pm: Espacio Sonrisa para el future, con
la presentacin del proyecto La Baracoesa.
(Enviada por el Sectorial de Cultura)


_ ~ __







Viernes 16 de julio de 2010. Ao 52 de la Revolucin.


VENCEREMOSM9


DESCARO
SA*Por Annaliet SOURT ALVAREZ
(Estudiante de Periodismo)


APROVECHARSE de las carencias de
Criteria alimentos y de las necesidades de adquirir-
CrI I los por las personas, en medio de la difcil
situacin econmica que atraviesa el pas,
para lucrar y enriquecerse los bolsillos a
costa del engao, es una actitud deshonesta que merece el
repudio de la sociedad y que todo el peso de la ley caiga sobre
los que lo hacen.
Tal es el caso de los vendedores del Punto de venta de produc-
tos de la Agricultura Urbana ubicado en la calle Cuartel entire 2 y
3 Norte (acera colindante con el Laboratorio de Higiene y Epide-
miologa), donde el pasado da 6 se vendan products al precio
de los que imperan en los mercados de oferta y demand: la libra
de frijoles negros a 15 pesos (lo establecido es 5.00) y la malan-
ga a 5.00, cuando deba ser a 2.60.
Engaos y violaciones de precious como los citados anterior-
mente andan al galope en nuestras narices, porque, lamentable-
mente, hay desabastecimiento en los mercados estatales,
muchos pobladores desconocen las leyes y se habitan a adqui-
rir los products sin observer las trampas, que en la mayora de
los casos pasan inadvertidas.
Ese mismo da una persona, que prefiri no revelar su nombre,
adquiri products en dicho Punto y cuando se retiraba lo detu-
vo un compaero con carn de Inspector, quien le exigi al ven-
dedor rectificar y devolverle al comprador el dinero que preten-
da estafarle.
Desconozco si en ese moment el inspector adopt alguna
media con el dependiente y si lo hizo al parecer no fue muy
several o, simplemente, a este ltimo le import muy poco, pues
inmediatamente que la autoridad pblica dio la espalda, el tima-
dor continue estafando descaradamente a los clients.
As lo confirm una vecina del lugar, quien al escuchar el rela-
to del comprador-vctima del engao, decidi aprovechar para


LAS POLTICAS andan de


LAS POLITICAS andan de
cambios. La realidad, de teln la
crisis mundial y en casa los tras-
pis del bloqueo, impone un E
pensamiento de future sosteni-
ble, incluso en un pas que man- Entr
tiene logros sociales reconoci- tora
dos a la altura de los ms
desarrollados. Trib
En medio del sistema de
amplio beneficio social que
defendemos, se debe mantener
la balanza, aunque todava hay quienes
piensen que slo es correct recibir del Esta-
do, sin dar, como ciertamente ha sido duran-
te much tiempo.
Justo en esa parte de la historic entran
los tributos, como medio financiero para
sustentar el cumplimiento de las funciones
estatales, siempre en beneficio ciudadano,
segn la Ley No.73 del Sistema Tributario,
del 4 de agosto de 1994.
As conviene nuestra entrevistada, al
frente de la organizacin encargada de
recaudar, controlar y fiscalizar y cobrar los
tributos...
Para empezar, qu son los tributos?
Es el dinero que se paga, como obliga-
cin establecida por ley y dirigida a la
obtencin de recursos financieros que,
finalmente, son los que le permiten al Esta-
do Cubano cumplir con sus funciones y sus
obligaciones con la sociedad.
Aunque los ms conocidos son los
impuestos, hay otras modalidades
Los tributos se dividen en impuestos,
tasas y contribuciones. Los primeros y ms
conocidos, definen al tributo que se exige
sin necesidad de que el abonante reciba
alguna retribucin material en lo personal,
pues el beneficio es colectivo.
Es el caso del impuesto sobre ingresos
personales aplicado a quienes perciben
ingresos por actividades determinadas, por
ejemplo, el trabajo por cuenta propia, aunque
tambin se usa con los artists, intelectua-
les...
Otro de los ms comunes es el impuesto
sobre los documents, que son los sellos
timbrados que se exigen en trmites de
vivienda, inmigracin, en las oficinas del
carn de identidad, aunque no siempre se
sepa que lo es.
Y las tasas y contribuciones?
La tasa se abona, tambin por obliga-
cin, a cambio de un servicio del Estado,
ah est el peaje para el mantenimiento de
algunas carreteras y las tasas aeroportua-
rias para las personas que entran y salen
del pas, y por radicacin de anuncios y pro-
paganda commercial, como los usados por
los arrendatarios de viviendas.
Mientras, la contribucin tiene un destino


a la cara
comprar al precio establecido por el Esta-
do, pero ya era demasiado tarde.
Para contrarrestar ilegalidades de este
tipo existen leyes como el Decreto 227,
artculo 1, inciso B, que establece la aplica- ..
cin de una multa de 100 pesos, insuficien-
te para hacer escarmentar al malhechor, pero s buena alerta
porque, en caso de reincidir en la violacin, como sucede con el
kiosco en cuestin, la media que se adopta es el retiro de la
licencia de la Agricultura Urbana. Esperamos se cumpla en esta
ocasin.
Ante situaciones como la descrita la poblacin no puede con-
formarse y est en la obligacin de exigir y reclamar su derecho,
amparado por las leyes. De la misma manera los inspectors, a
quienes el Estado faculta y da prerrogativas para proteger a la
gente y los bienes materials, deben ser eficaces y actuar con
rigurosidad y transparencia, apegados a los principios y norma-
tivas que establecen su desempeo.
Segn Joel Mrquez Castillo, director de la Direccin Integral
de Supervisin, ellos no estn de brazos cruzados, porque en lo
que va del present ao aplicaron en la provincia mil 587 multas,
por un imported de 77 mil 938.50 pesos, pero al parecer esas
medidas no asustan a muchos violadores, quienes, a pesar de la
ofensiva de los inspectors, continan haciendo de las suyas.
En medio de tantas necesidades a enfrentar, entire ellas la cri-
sis mundial, de cuyo negative influjo nuestro pas no est exen-
to y su impact es cada da mayor en la economa, muchas per-
sonas buscan opciones para resolver sus problems alimenta-
rios y materials, sin embargo, el fin no puede justificar los
medios. Necesidad no justifica engao, y much menos robo.
Es cierto que "la cosa est dura", como se dice en el argot
popular, pero estafar a los dems, aprovechndose de la actual
coyuntura econmica y las recurrentes insuficiencias en la
comercializacin de alimentos, no debe ser el camino hacia la
prosperidad individual. Hasta cundo con el descaro a la cara?


tribute va

revista a Esperanza Recio Socarrs,
de la Oficina Nacional de Administ
utaria (ONAT) en Guantnamo

*Texto y foto: Lilibeth ALFONSO MARTNEZ


especfico con beneficio director o indirecto
al obligado.
En general, en Cuba se aplican 11
impuestos, tres tasas y la contribucin a la
Seguridad Social. La ley del sistema tribu-
tario -aclara- es much ms amplia, pero su
aplicacin es gradual.
La ley naci para sanear las finanzas del
pas y para sustentar el cumplimiento de las
obligaciones del Estado con sus ciudada-
nos, gran parte de las cuales son gratuitas
para las personas, aunque cuestan much,
y eso no sale de la nada, sino que require
de una fuente regular de ingresos, los tribu-
tos.
En definitive, adnde van a parar esas
recaudaciones?
Siempre van a engrosar el presupuesto
estatal, que asume a su vez los gastos de
sectors tan importantes como la salud, la
educacin, la cultural, el deported, la defense
y el orden interior, la seguridad y la asisten-
cia social, servicios comunales, vivienda,
entire otros.
Sloen Guantnamo, loasignadoa lasalud
pblica y la educacin supera los 500 millones
de pesos, aproximadamente el 75 por ciento


S del total aprobado para la provin-
cia.
De ah la importancia de apor-
Star el tributo en un pas como el
nuestro, donde la distribucin de
direo- las riquezas se hace sobre la
racin base de la justicia social.
El principio es que pague ms
quien ms gana, para proteger
sobre todo a las capas con
menores ingresos.
Son ventajas cubanas, aun-
que los tributos se aplican en todo el mundo
Ciertamente, y son muy antiguos. Los pri-
meros nacieron como parte del sistema eco-
nmico feudal y se extendieron tanto que
hasta en las histories de la Biblia aparecen.
El caso es que todos los pases los apli-
can, pero la diferencia es que en Cuba tie-
nen como fin beneficiary ampliamente a la
sociedad, adems de la transparencia con
que se discute el presupuesto y se rinde
cuenta de su ejecucin al pueblo.
Cules son las proyecciones del siste-
ma tributario, sobre todo con el reordena-
miento del trabajo estatal?
Ante la revision de las plantillas y la bs-
queda de mayor eficiencia, ciertamente el
trabajo por cuenta propia es una alternative
a considerar.
Por eso, en lo adelante deben incremen-
tarse las capacidades del sistema y explo-
tarse otras modalidades, como el nuevo
modelo de gestin econmica para las bar-
beras y peluqueras.
Hay muchas potencialidades, porejemplo,
en el trabajo cooperative, hoy exclusive de la
agriculture. Todo est en evaluacin.
Los controls de la ONAT hablan de
unas 15 mil personas inscriptas como tribu-
tarios, pero hay muchos que realizan estas
actividades fuera del sistema, sin aportar...
Por eso es necesario crear una cultural
tributaria en la poblacin. Muchas personas
que hoy realizan actividades ilegales pue-
den legalizar su situacin en nuestras ofici-
nas y aportar. Otros casos podran tener
solucin con el reordenamiento del sistema
tributario que nos ocupa ltimamente.
Pero est claro que cualquiera que reali-
ce un trabajo por cuenta propia y no est
inscripto como tal en la ONAT, est incu-
rriendo en un delito condenable por la ley y
por la sociedad. La poblacin debe acos-
tumbrarse a retribuir al Estado, al menos,
parte de los beneficios que ste brinda.
Es important que las personas entien-
dan el sentido del tributo y sean conscien-
tes de su aporte a la sociedad, como dice el
spot de nuestras campaas de prensa, por
el bien de todos.


i


SI\nstantneas

Vecinos de 3 Norte entire San Gregorio y
Cuartel se quejan de la fetidez que sale del
hoyo abierto en la acera, el cual, adems de
entorpecer el paso peatonal, se desborda
cuando llueve y provoca inundaciones de
aguas albaales en la calle... Muchos guan-
tanameros que en las tardes acuden al punto
de venta de peridicos y otras publicaciones
situado en Calixto Garca entire Prado y Agui-
lera, preguntan por qu, casi siempre, el
mismo est cerrado en ese horario... La fosa
que se encuentra en la interseccin de las
calls Mximo Gmez y 1 Norte, al llover,
adems del mal olor que emana, dificulta y
afecta la circulacin de los peatones y coaches
que por all transitan, al anegarse la va...
Frente al Taller de conservacin de la vivien-
da, en Confluentes, permanece una cama de
camin abandonada, cuyos bordes devienen
reservorios de larvas de mosquitos. Cuida-
do!... Personas que acuden al Policlnico de
Higiene y Epidemiologa, en 4 Norte entire
San Gregorio y Cuartel, sugieren a la direc-
cin del mismo que coloque un cartel infor-
mativo en el que se comunique cules y
cundo son los anlisis que all se realizan,
pues de esta forma evitaran molestias al
pblico, como levantarse de madrugada, lle-
gar tarde al trabajo, trasladarse desde luga-
res distantes sin medios de transport, entire
otras... Heces fecales, aguas ptridas y otros
desechos brotan, cual si fuera un manantial,
en Pedro A. Prez entire Paseo y Narciso
Lpez, just al lado de la panadera. Urge
resolver esta situacin, por el panorama
desagradable y contaminante que hay en el
lugar... Mucho desconcierto genera a los
familiares de la discapacitada Virgen Mart-
nez Vigrn, quien reside en La Rosita, de
Sempr, municipio de El Salvador, la falta de
la atencin que deben brindarle los trabaja-
dores sociales a este caso, en lo que respec-
ta al suministro de los dos cilindros de gas
licuado que le correspondent por su discapa-
cidad. En varias ocasiones en este ao han
solicitado el recurso y no le dan respuestas...
En ese propio lugar, la OBE de El Salvador
demostr que no cree en el cambio climtico
ni en los que cogen "mangos bajitos", pues
afirman los vecinos que hace aproximada-
mente un mes llegaron y podaron casi todos
los rboles que podan ocasionar peligro en
la present temporada ciclnica, incluyendo
decena de matas cargadas de mangos, que
se perdieron. Vaya poda... Al fin alguien
denunci, con pelos y seales, a un chofer
violador habitual de la tarifa de precious del
transport particular entire Manuel Tames y
Guantnamo. Se trata del conductor de la
mquina con matrcula NDC 305, quien el
pasado lunes 12 de julio, al filo de las 6:00 de
la maana, cobr 10 pesos en esa ruta.
Cuando la joven pasajera Yordania Andrs
Perrn protest por esa alteracin, este le
respondi: S, vale 10 pesos. Que bueno
sera que las autoridades lo pusieran en
su lugar... Psima la calidad de la cerveza
que se vendi el pasado domingo 4 de julio,
alrededor de las 9:00 pm, en la cervecera de
Carlos Manuel esquina a 14 Norte. Ojo con
eso, pues esa manera de engaar al consu-
midor puede convertirse en una prctica...
Habitantes de la vivienda situada en Mart
nmero 108 entire Crombet y Emilio Gir se
quejan porque en el edificio aledao fumigan
los libros y otros archives importantes de la
poblacin resguardados ah, con un lquido
sumamente txico que, aunque se cierran
puertas y ventanas del inmueble por various
das, penetra en dicha casa, afectando la
salud de los moradores... Gioln Cuenca
Claro denuncia un salidero de agua potable
en 4 Oeste entire Paseo y 1 Norte, existente
desde hace ms de 48 das, el cual ha repor-
tado en varias ocasiones a Acueductos y
Alcantarillados, sin que se resuelva. La ltima
vez que reclam le dijeron que si l tena los
medios lo sellara el mismo. Refiere el aqueja-
do que precisamente fue una brigada de esa
empresa la que provoc el escape, al romper
la tubera para hacerle llegar el lquido al veci-
no... Basta por hoy. Nos vemos en la calle.








E VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


..D.UL Resultados de la exigencia y el control
Victoria de las ideas


*Por Vctor Hugo PURNE
Fotos: Lorenzo CRESPO S.
LOGRAR ya las primeras seis
hectreas plantadas de arroz, cuan-
do inicialmente se haban propuesto
apenas dos, dice much de cmo en
Imas asumen el reto de la produc-
cin de alimentos.
Son respuestas concretas del
pueblo imiense al insistente llamado
del president Ral Castro Ruz,
segundo secretario del Partido, para
incrementar la produccin de ali-
mentos, a la vez que homenaje de
las actuales generaciones de la tie-
rra por donde desembarc Mart, a
los jvenes de la Generacin del
Centenario, que ofrendaron sus
vidas por un future mejor.


"Se logra, s, por la aceptacin
que tiene latarea en cada una de las
formas productivas, como los cam-
pesinos de El Jobo y los trabajado-
res de la UBPC Omar Noa", expone
Odalys Fuentes Crdoba, primera
secretaria del Partido en el sureo
municipio guantanamero.
Pero antes advierte que los resul-
tados que le hicieron merecer a la
localidad el segundo lugar en la
emulacin provincial por el 26 de
Julio en lo que va de ao, derivan de
un mtodo y estilo de trabajo basa-
do en la exigencia y el control.
"Partido, Gobierno y organismos
hacemos visits integrales sorpresi-
vas a los Consejos Populares, che-
queamos cmo funciona cada acti-
vidad y volvemos en un segundo


E'


Los servicios de salud enfrentan fuertes desafos.


moment a comprobar las correc-
ciones", ejemplifica la dirigente pol-
tica.
Reconoce, junto a los diferentes
factors, la contribucin de los pro-
cesos orgnicos de la Unin de
Jvenes Comunistas y dems orga-
nizaciones de masa, que potencia-
ron el trabajo hacia la solucin de
los problems fundamentals. A la
vez es crtica en su anlisis.
La produccin de cacao march
al 108 por ciento ("todo de primera",
aclara Odalys); mejor, pero sigue
siendo debilidad, la preparacin de
viveros para el caf, cuya zafra se
alista; se sobrepasa el plan de pro-
duccin de leche hasta la fecha,
como sustitucin de importaciones,
pero sera mejor con ms siembra
de alimento animal, y lo planifi-
cado hasta la fecha en carne
vacuna, ovina y porcina, esta
ltima con el mejor resultado
provincialmente.
Satisfacciones e insatisfac-
ciones tambin
Cmo podran incrementar
el salario los trabajadores del
huerto semiprotegido, con la
vinculacin individual a cante-
ros y cultivos, y la imprescindi-
ble revision de los sistemas de
pago aplicados en la agricultu-
ra en general y otras activida-
des, que incentive producer
ms, inquieta a la direccin
poltica local.
Satisface la miel de abejas
ecolgica, con planes sobrepa-
sados, como los de madera
aserrada, en bolos y rolliza, la
produccin de carbn vegetal,
pero intranquiliza que los gra-
nos, viandas y hortalizas, aun-
que cumplidos y con crecimien-
tos en variedad, se atoran en la


contratacin o merman en
el aprovechamiento de las
reas, an considerando
las caractersticas del
clima extremadamente
seco de la localidad.
Adems del 116,5
alcanzado por la produc-
cin mercantil en lo que va
de ao, sta se incremen-
ta en comparacin con el
ao anterior.
Con la inauguracin de
la minipanadera en Jobo
Arriba, se complete este
servicio en los Consejos
Populares, y se mejoraron
otros.
Las inversiones conclui-
das en la etapa fueron la
oficina de la Electricidad
en el barrio de Jess
Lores y la reparacin capi- Fue
tal del policlnico Ciro
Fras.
Prosiguen la carpintera
de Industries Locales y el campa-
mento de pioneros, mientras con-
cluyeron ms de la mitad del plan de
viviendas del ao.
Debe fortalecerse la preparacin
de estudiantes en noveno y duod-
cimo grados, en correspondencia
con los altos resultados de promo-
cin en todas las enseanzas.
Las transformaciones educacio-
nales incluirn el funcionamiento, el
venidero curso, de una primaria-
secundaria bsica en Cajobabo y un
IPUEC-politcnico, con especialida-
des de albailera, agropecuario y
contabilidad.
Molesto el 7,3 acumulado como
ndice de mortalidad infantil, por un
deceso en 37 nacidos vivos, si bien
la materna se mantiene en cero


,.. ^-^


'Comprobamos, reiteradamente, el
,limiento de las tareas", explica Odalys
entes Crdoba, primera secretaria del
Partido en Imias.

desde hace cinco aos. Reconforta
el cuarto puesto en el bisbol provin-
cial y otros logros deportivos.
Alerta en el consumo energtico,
por sobregiro en lo que va de julio,
con alza en el sector residential, si
bien el municipio acumula menos
que el plan en el gasto elctrico. La
gestin de cobro de equipos electro-
domsticos entregados a la pobla-
cin se mantiene al 99 por ciento.
Primeros lugares provinciales
ostentan las imienses Industrias
Locales, Porcino y Prevencin, y se
mantienen segundos y terceros,
Banco, Trabajo, Finanzas, Alimen-
taria, Comunales, Acueductos,
Electricidad, CITMA, Agricultura,
Justicia, Viviendas, FMC, OPJM y
CDR.


Motivacin ante los retos -.. .


* PorArlin ALBERTYLOFORTE.
Fotos: de la autora y Leonel ESCALONA F.


MUNICIPIO de Referencia national en la
Agriculture Urbana, con alrededor de una
cabeza de ganado menor (ovino-caprino) por
cada uno de sus 27 mil 200 habitantes, San
Antonio del Sur responded al llamado de
hacer producer la tierra, tarea de seguridad
national, como la definiera el Presidente de
los Consejos de Estado y de Ministros Ral
Castro Ruz.
Muestra de la dedicacin de su gente son
la estabilidad, durante el ltimo lustro, en la
emulacin provincial en saludo al 26 de Julio
km. -7


"En el municipio hay unidad, entusiasmo,
compromise y ganas de hacer", asegura Yamira
Viera Martnez, primera secretaria del Partido
en San Antonio del Sur.


y star entire los destacados en la ms
reciente etapa, aunque el Partido y el Gobier-
no del territorio tienen inconformidades que
pueden revertirse, "slo con trabajo y mayor
eficiencia.
"El aniversario 57 de los asaltos a los cuar-
teles Moncada y Carlos Manuel de Cspe-
des constitute una gran motivacin para
mantener lo que hasta ahora alcanzamos.
En la vida del municipio se evidencia unidad,
entusiasmo, compromise y ganas de hacer",
asegura Yamira Viera Martnez, primer
secretariat del Partido en San Antonio del Sur.
Por su part, Walquer Gamboa Cueto, pre-
sidente del Gobierno a igual instancia, desta-
ca: "Al pueblo le gusta emulary por eso exige
a sus dirigentes. Ese es un gran incentive".
Transport, Educacin, Banco de Crdito
y Comercio (BANDEC), Direccin de Traba-
jo, Finanzas y Precios y Salud Pblica se
encuentran entire los organismos que se
mantuvieron en los primeros lugares durante
todo el ao.
Resultados a la vista
Con un plan de produccin de alimentos
hasta junior de alrededor de 13 mil 761 tone-
ladas (t), San Antonio del Sur cumple a un
109 por ciento con unas 14 mil 959 t.
Ejemplos como los de la Cooperativa de
Produccin Agropecuaria (CPA) 17 de Mayo,
en el Valle de Caujer, emporio agrcola
done surgi el movimiento cooperative en
Guantnamo, saltan a la vista en este muni-
cipio enclavado en parte del llamado semide-
sierto cubano.
Con ms de 20 aos siendo rentable, sus
104 cooperativistas se encargan de hacer
producer las 26,2 caballeras de tierra con
pltano, berenjena, calabaza, yuca, boniato,
tomate, frijoles y maz.


Como advierte el
president de la 17
de Mayo, Misael '
Hernndez Rodr-.
guez, los granos .
sustituyen importa-
ciones, al igual que
la entrega direct de
leche.
"La transportacin
de las cosechas desde el campo
hasta Acopio la-
hacemos con trac-
cin animal y produ-
cimos 500 t de
humus de lombriz, SanAntonio del Sur
muy efectivo para las toneladas depro
11 casas de cultivo
tapado que garantizarn las posturas para
25 caballeras en todo el Valle", asegura Her-
nndez Rodrguez.
Las producciones de miel, de cera y de
propleos para el uso en la industrial farma-
cutica y la cosmtica, entire otros, tambin
se sobrecumplen.
Por otra parte, los programs de Salud
Pblica han tenido mayor organizacin, con
el 99 por ciento de sus instituciones declara-
das Colectivo Moral y los indicadores de mor-
talidad infantil, preescolar, escolar y materna
en cero.
El sistema de educacin tiene total cober-
tura docente y la asistencia y retencin esco-
lar estn por encima del 98 por ciento; fue el
municipio con mejores resultados en la pri-
mera convocatoria a las pruebas de ingreso
al nivel superior.
"Transporte incrementa su coeficiente tc-
nico, alcanza estabilidad en los viajes a la
montaa y una mejor organizacin de la


.4.
-i..; -1' ~.


j .


II.


a-i


^;l


<'


cumple a un 109por ciento, con unas 14 mil 959
'ductos agrcolas, elplan en lo que va de ao.
transportacin de carga, lo que implica aho-
rro de combustible", asegura Gamboa
Cueto.
El Program de Desarrollo Local inici en
el municipio por el rea nombrada Segundo
Anillo, donde se rehabilitaron todos los con-
sultorios mdicos, escuelas primaries, el
campo de bisbol de Ocujal y el restaurant
de Tortuguilla, sitio este ltimo donde, al igual
que en Yateritas, construyeron salas de
video.
Logran enmarcarse en el plan de consumo
de 46 megawatts diarios, aunque se incre-
menta en el sector residential. "El pueblo
debe ganar cultural del ahorro, con las orga-
nizaciones de masas al frente", asevera
Viera Martnez.
"Todava en el territorio se puede hacer
much ms, pues potencialidades hay. Lo
logrado es gracias al trabajo duro y a la exi-
gencia de los protagonistas, los sananto-
nienses, a quienes felicitamos", asegura
finalmente la Primera Secretaria.


4


i-








Viernes 16 de julio de 2010. Ao 52 de la Revolucin.


VENCEREMOS 9


Recreacin en el BARRIO


* Por Yaniuska DUVERGEL BROOKS. Fotos. Lorenzo CRESPO SILVEIRA


S VERANO y las calls se llenan
con la algaraba de los nios y otros
e que ya no lo son, quienes tratan de
SE disfrutar de unas merecidas vaca-
ciones; en esta oportunidad las propues-
4 tas recaen en las reas de recreacin,
b. donde la comunidad y sus factors estn
convocados a asumir el protagonismo.
Se trata de convertir al barrio en una
atractiva propuesta, en un verano singular
y ajustado a las realidades econmicas que vive el pas.
Actividades en el reparto Caribe
En el Consejo Popular Caribe, donde los nios derrochaban
energa aduendose de las aceras y las calls; unos jugaban
parchs, otros ftbol de mesa, y algunos pateaban o tiraban alter-
nativamente la pelota.
Melisa Taiyana Medina, de nueve aos y muy vivaracha, dis-
frutaba entire risas de las carreras, el voleibol y cuanto event se
le ocurra a los instructors: "Aqu me siento muy bien, las seos
. -_ -L- -- -


En elParque 24 de Febrero las opciones son ms variadas.


cuidan de los nios; si a alguno le ocurre cualquier
cosa ellas hacen lo possible por atenderlo, en
segundos, con much ternura".
Los nios se divierten en el rea que funciona
en las sesiones de la maana y la tarde, bajo la
supervision de representantes de Cultura, el
NDERy Pioneros, quienes los asesoran en cada
una de las actividades, explica Ana Rosa Noblet,
profesora de recreacin del Combinado Deportivo
Norte.
"Adems de los juegos, que incluyen los tradi-
cionales, fomentamos los valores como forma de
ograr la armona entire pequeos de diferentes
edades, muchos de los cuales se encuentran por
primera vez".
Los jvenes acuden al rea, fundamentalmente
en los horarios de la tarde y los fines de semana,
ocasin en la que se les brinda msica grabada,
en la Plaza de la Juventud.
Para Ins Leyva de la Cruz, gua
de pioneros, la mayor dificultad se
resolvi, al ampliar las ofertas a los En el Col
infants, con la incorporacin,
desde dos das atrs, de los instructors de Cultu-
ra.
Ellos promueven talleres literarios y de Artes
Plsticas, y prevn presentaciones de aficiona-
dos, tambin corren a su cuenta los preparativos
de las manifestaciones culturales que amenizarn
en el Da de los Nios, en el parque La Edad de
Oro.
Pero no todo es alegra en el Caribe. La piscina,
uno de sus principles atractivos en el verano,
an no abre sus puertas al pblico.
A la alberca, segn el president del Consejo
Popular, Fermn Figueredo, la limpiaron reciente-
mente, la llenaron de agua, y debe prestar servi-
cio en las prximas horas, pues ya lleg el cloro a
la provincia.
Otra de las deficiencies, en su criterio, es la exi-
gua oferta de products gastronmicos en las
reas de recreacin, aunque reconoce que la
comunidad debe apoyar con sus iniciativas, por
medio de los cuetapropistas, para suplir estas
carencias en los sitios destinados al disfrute de
las actividades veraniegas.


nsejo Popular Caribe los nios se aduean de las aceras y las calls.

"Esperamos lograr satisfacer las demands de la poblacin
cuando se incorpore la piscina y el parque infantil Elpidio Valds,
al que ya se le dan los toque finales. De igual forma urge la inte-
gracin de las organizaciones de masas como la FMC y los
CDR, hasta el moment con poca participacin en el plan vaca-
cional", concluye el president del Consejo Popular.
Otros tonos
Hay sitios como el Parque 24 de Febrero, donde los nios
pueden disfrutar de los aparatos y algunas ofertas gastronmi-
cas, pero tienen que escuchar a Jos Jos, en lugar de una
msica adecuada para los infants. Otros, como los alrededores
de la piscina de la Ciudad Deportiva, estn desiertos de activida-
des deportivas o recreativas.
Uno de los vecinos de esta rea y usuario frecuente de la
misma en otras temporadas, el joven Yasmani Rojas, opina que
para esta fecha ya tena que estar abierta: "Esta es una de las
ofertas ms demandadas por la poblacin de los alrededores".
La ciudad de Guantnamo present contrastes, en lo que a
recreacin veraniega se refiere, con reas bien organizadas y
otras que an no satisfacen las expectativas de la poblacin.
Pero el verano es joven todava, por lo que hay tiempo y espacio
para corregir esas deficiencies con voluntad y much creativi-
dad.


SCAZADORES de pillos elctricos

Ante la persistencia del fraude, se aviva el trabajo de los inspectors de la Organizacin
SBsica Elctrica (OBE). Poco a poco, suman ms de 540 las violaciones detectadas en el
ao, y unos 459 los megawatts hora recuperados


* Por Lilibeth ALFONSO MARTNEZ
Foto: Lorenzo CRESPO SIL VEIRA
y tomada de Internet
MARTES al medioda, con el calor de siem-
pre en la calle. Bajo un corredor con sombra,
una pareja singular refresca, antes de conti-
nuar su trabajo como parte del ms reciente
operativo provincial a la "caza" de fraudes
elctricos.
El otro hombre se aleja un poco y es Yus-
mar Duarte, con ms de dos aos como ins-
pector de la OBE, quien habla luego de acla-
rar que estn apurados, haciendo gestos con
un alambre con dobleces en sus extremos,
recuerdo de un fraude reciente.
La experiencia, en operatives o en el traba-
jo diario, son sus aliados contra los fraudulen-
tos. Casi siempre, aclara, la treta se encuen-
tra en los metrocontadores o en las acometi-
das de las casas.
"Los tenemos bien claros. De los primeros,
el potential flojo es de los ms frecuentes,
pues el contador registra menos de lo que
realmente se consume, adems del cambio
de relojera, con el que pagan slo la mitad de


5

-s^.;


La manipulacin de los metrocontadores es una d
pilleras msfrecuentes, por suerte tambin detect
por nuestros inspectors.


lo que gastan, y los puentes", explica.
Aunque estas pilleras son ms elabora-
das. "Otros no se toman tanto trabajo y senci-
llamente 'cuelgan' la electricidad de la casa o
de algn equipo de las acometidas, de modo
que esa energa no pase por el metro, y as",
contina.
Tambin ayuda la capacitacin, que reci-
ben con frecuencia annual. As que, cuando
pregunto, no duda en decir que "todo fraude,
incluso el ms exquisito, puede ser descu-
bierto por un buen inspector, con ayuda de los
instruments de medicin y algunas herra-
mientas, claro".
El mecanismo, una vez detectado el timo,
es de manual. "Cuando el fraude es claro, se
lo demostramos al client, lo arreglamos y
aplicamos una multa de 500 pesos, si es la
primer vez, adems de retirar el servicio por
tres das. Si reincide, se dobla la suma y son
15 los das sin electricidad.
"Si se trata de manipulaciones en el metro-
contador, sellamos el equipo, y lo llevamos al
laboratorio, donde finalmente se dictamina si
fue alterado y cmo. Mientras, se le coloca al
client un nuevo metro, con sello y
constancia", contina.
S Queda entonces, abrir un expe-
diente de fraude, donde se conclu-
ye, mediante una formula con los
equipos de la vivienda y la compara-
cin de los recibos de un ao, cun-
ta energa se rob y cunto dinero
debe recuperar la Empresa por ese
concept. El pago retroactive se rea-
liza durante 12 meses.
"Si hay inconformidades, o tene-
mos alguna duda, llevamos el metro-
contador al laboratorio de la Empre-
sa, all -asegura- no hay fallo".
Fraude por dentro
En el laboratorio, sito en Agra-
monte entire Donato Mrmol y Ber-
nab Varona, el inspector Rogelio
Garca espera el dictamen tcnico
'elas de un caso calentito. "Lo traje hace
ables unos 20 minutes, pero ahora no
anda, as que se tardarn un poco


ms en determinar si fue o no manipulado".
Ante la sospecha, con el analizador-el Cir-
cutor, segn le llaman- analiz los valores de
la lectura del metro y las calculadas por l, y
resultaron muy diferentes. "Lo correct es
que un contador mida entire un 95 y un 105
por ciento de la energa que pasa por su sis-
tema, cuando se va de esos parmetros, se
est robando".
"Cuanto ms deja de medir un metroconta-
dor en mal estado -aclara a su vez el compro-
bador B Rafael Prez- es un cuatro por ciento
de la energa consumida. Lo otro, uno que lle-
gue midiendo el 50 por ciento, por ejemplo,
casi siempre es una manipulacin. Claro que
el dao al metro puede no ser intencional,
pero para llegar a ese deterioro debe ser muy
evidence".
Cualquiera que sean las causes del des-
ajuste, all salen a la luz. Desde hace siete
aos, la gran mayora de los fraudes en
metrocontadores confirmados han pasado
por una mesa monofsica de fabricacin
china con capacidad para analizar 12 equipos
a la vez y calcular, de forma automtica, su
precision.
"Tiene un 99,9 por ciento de exactitud, as
que se facility el trabajo para dictaminar los
fraudes, adems de que tambin se usa para
calibrar los nuevos metrocontadores que se
instalan a la poblacin. Estamos esperando
otra, trifsica", explica Arams Irbar, el Jefe
de Brigada.
En general, confirm, alltienen lo necesa-
rio para desenmascarar los fraudes. "Analiza-
mos todos los parmetros tcnicos, la revolu-
cin (KP), la razn de engranaje (RE) y la de
relojera (RR). Multiplicamos sus valores y, si
el metro est preciso, esa operacin debe ser
igual a 10 mil".
Marcha del ahorro
Adems de la deteccin del fraude elctri-
co en las casas, es vital lograr que las perso-
nas cultiven actitudes acordes con el ahorro,
si ciertamente se aspira a un uso racional de
los recursos energticos y, de paso, a enmar-
carnos dentro del plan de energa aprobado,
por mes, por el Ministerio de Economa y Pla-


En esta mesa se comprueban la mayora de los
fraudes en metrocontadores del territorio, con
unaprecisin rir iJ~ iliif it o# aliio i r un
grupo especializado de la Unin Elctrica,
explica Rafael.
nificacin.
As lo confirm a Venceremos Ral Lpez,
director de Uso Racional de la Energa de la
OBE provincial, quien precis que en lo que
va de mes se gastan 695 mwh por encima de
lo planificado para la fecha.
El sobreconsumo compromete el plan acu-
mulado del ao, aunque como meses slo
incumplieran enero y el pasado. En total, el
sobregiro hasta ahora ronda los mil 300 mwh,
a pesar del cumplimiento sostenido del sector
estatal, que consume en el 2010 un 24 por
ciento menos de la energa de igual etapa de
2009.
Los mrgenes negativos en el consumo,
aclara el especialista, siguen respondiendo al
alza del gasto en el sector residential, que
cumpli sus estimados slo en abril, funda-
mentalmente por el incremento de los servi-
cios y las altas temperatures, adems de la
inconsciencia.
Para el verano, comenta Lpez, ser nece-
sario extremar las medidas de ahorro, esfor-
zarse en usar los equipos de forma eficiente,
sobre todo los refrigeradores. Tampoco des-
carta la importancia de emplear los aditamen-
tos de barro a la venta en los talleres de servi-
cios tcnicos.


~"""~""~~


I








0 VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


Cultural


* A cargo de Eyder La O TOLEDANO


Aqu, bailando sin ETIQUETA


* Foto: Tomada de Internet
AYER el sofocador de La Habana
prendi la Plaza polifuncional Pedro
A. Prez. Una multitud de guantana-
meros corearon las canciones y bai-
laron al ritmo desenfadado de Paulo
Fernndez Gallo y su Elite.
Sin Etiqueta... Me gusta Cuba!,
define Paulito FG su encuentro con
el bailador cubano. La gira iniciada
ayer en Guantnamo forma parte de
las opciones para el verano 2010 y
es tambin un reencuentro con su
pblico.
Auspiciada por el Instituto Cubano
de la Msica, tiene como propsito
promover su nueva produccin dis-
cogrfica titulada Sin etiqueta, fono-
grama esencialmente bailable en el
que predominan la salsa y la timba;
los temas son obras de su autora.
El verstil intrprete y compositor
express que los fondos del lbum los
destinar a la enseanza artstica,
valioso aporte financiero para las
escuelas de arte actualmente caren-
tes de imprescindibles recursos para la docencia, los cuales
son muy caros y difciles de adquirir por la actual coyuntura
econmica national y mundial.
En recientes declaraciones a la prensa national, Fernn-
dez Gallo dijo que el nombre del CD obedece a una propues-
ta de los amigos de la agrupacin porque el texto del tema Sin
etiqueta, define much su personalidad y vida.
As reza su estribillo: Yo no nac en el Vedado, ni siendo
hijo de artist, yo nac por Marianao y me cri en Buena
Vista./ Yo le canto alamor, a los hombres, a las mujeres, tam-
bin le canto a los nios ya lo que mi gente quiere; y es que


VERANO, esparcimiento y cul


LA LLEGADA del verano repre-
senta diversion, esparcimiento,
descanso, viajes y un sinnmero
de actividades sociales en funcin
de una recreacin sana en la que
tienen responsabilidad determina-
dos organismos, entire los que
sobresale Cultura con sus numero-
sos sectors.
Entre ellos, el Centro provincial
de Patrimonio, con sus institucio-
nes, propicia en estos moments el
sano divertimento.
Una amplia programacin reali-
zan los museos, con espacios fijos
dirigidos a grupos de diferentes
generaciones.
Se trata de la diversion con el
conocimiento de nuestra historic y
la universal.
El propsito de las 21 institucio-
nes adscriptas a Patrimonio es ele-
var la calidad de vida y promocio-
nar los valores patrimoniales a tra-
vs de la animacin sociocultural,
diferentes manifestaciones y jue-
gos de participacin.
Los museos estn entire los cen-
tros ms idneos, toda vez que
devienen espacios comunitarios
vinculados con otras entidades y
organizaciones sociales para
lograr la participacin active del
pueblo.
Ejemplos como la pea Andar el
Caribe, en el Palacio Salcines, diri-
gido a jvenes y adults, permit
disfrutar de la msica, al tiempo
que se intercambia sobre las iden-
tidades e historic socioculturales
de los pueblos de esa rea geogr-
fica.
Una de las actividades en la que


intervene la comunidad e
y fantasa, organizada
Museo provincial, que
mente se desarroll en el
Caoba, donde se relacio
valores patrimoniales co
de participacin. Durant
etapa estival se llevar a
diferentes barrios de la cii
En ese important ce
bin los adults tienen I
con Noche de recuerdos,
a la msica de la dcada
sa.
Para los ms jvenes
mentaron, a partir del 9
los das 23 del actual mes
de agosto, paseos por e
Histrico de la ciudad, pa
der de los estilos cons
ms representatives de la
tura guantanamera y su
con el arte universal, diri
la Oficina de Monumento
Histricos.
Tambin en coordinaci
UJC se imparten cursos d
sobre diversos temas rela
con nuestro patrimonio
cultural, los cuales iniciar
el pasado da 4 y se ex
hasta finales de agosto.
Sin dudas, tales accion
del verano un moment ei
playa, el ro, los parques y
bles se integran al cono
que propician diversas i
nes culturales del territory.
En cada municipio de
cia se llevan a cabo ac
similares, en funcin de
rato agradable y fructfer
la etapa estival.


yo canto pa' todos y eso es lo que
me mantiene, yo canto pal' que le
sobra y tambin pal' que no tiene".
Paulo es un msico de grades
Sligas desde que se dio a conocer en
el mundo de la msica bailable, a ini-
cios de la dcada del '90, sobre todo
luego de creada su banda Paulo FG
y su Elite, agrupacin con la que
consolid su intense labor, principal-
mente como compositor.
De su quehacer ya atesora una
vasta discografa que abri con el
lbum El bueno soy yo, y le siguie-
ron T no me calculas, Sofocndo-
te, Te deseo suerte, Un poquito de
to', y el de boleros Ilusin, premio
Cubadisco 2006 en la categora
Cancionstica, para el que seleccio-
n un repertorio con piezas, entire
otros, de Isolina Carrillo, Flix
SReina, Manuel Corona y Bola de
Nieve.
En el mundo professional de la
msica transit por varias agrupa-
ciones, iniciando como vocalist de
Adalberto lvarez y su son, luego
fundador de Dan Den, con la que popularize temas como
Ceniza y colilla, Siempre hay un ojo que te ve y Chico suchel,
y desde entonces el pblico lo acept y le sigue.
Ms tarde aparece como el cantante lder de Opus 13, diri-
gido por Joaqun Betancourt, una banda principalmente de
jazz que mezclaba con la msica popular cubana.
Con integrantes de Opus 13 y otros que sum luego form
a la Elite, una agrupacin que suena a las experiencias e
influencias musicals de Paulito y con la que ha logrado el
reconocimiento y la aceptacin de los cubanos como, una
vez ms, demostr ante el pblico guantanamero.


tura Los rostros de CUESTA

,s Imagen
por el
reciente- A ERNESTO Cuesta Esteris no le interesan las
barrio La miradas crticas sobre su obra. Ser field a su dis-
naron los curso y forma de concebir el arte es camino de
:n juegos ida y regreso.
e today la El artist de la plstica vuelve acompaado de
cabo en sus mujeres: no es alarde de masculinidad,
udad. advierte, pero confiesa que las hijas de Eva le
ntro tam- gustan por ser hombre, y tambin como creador.
la opcin Esta vez, el conocido dibujante recurre al acr-
dedicada lico sobre cartulina para mostrarnos una obra
prodigio- cuyo discurso resalta el erotismo y los valores de
la mujer negra, acentuados por el empleo de los
se imple- colors verde y siena.
de julio y Rostro de la tierra es el nombre de la nueva
y 13y27 muestra que, a partir de hoy y durante lo que
el Centro rest de julio, se exhibe en la sala La Celosa, de
ira apren- la UNEAC, a las 8:30 de la noche.
structivos La propuesta est dedicada a la mujer y al
iarquitec- cumpleaos 62 del artist de la plstica holguine-
relacin ro Cosme Proenza.
gidos por En las 12 piezas, la mayora de median
os y Sitios dimension, Cuesta teje a la figure femenina con
la vegetacin; adems de la sensualidad explci-
n con la ta, ellas devienen ramas, hojas, flores..., con
le verano smbolos tomados de la esttica de Proenza.
acionados Admira al holguinero por su concept de la
natural y forma, el uso del color, la fidelidad en su manera
on desde de expresin, capacidad, nivel tcnico y el barro-
tendern quismo de sus obras.
"A Cosme lo sealan por tener una propuesta
ies hacen desfasada, pero para m es todo lo contrario,
n el que la pues tiene una obra verdaderamente admirable",
1 los baila- confiesa el pintor de mujeres.
ocimiento Rostro..., dice, tambin es un referente a las
nstitucio- races, a partir de la popular expresin 'voy para
o. mi tierra', cuando se est fuera del entorno que
la provin- nos vio nacer o crecer.
tividades Alejado de concursos y salones, Cuesta gusta
pasar un de mostrar su obra: "No me canso de trabajar y al
o durante menos una vez al ao hago una exposicin per-
sonal para ensearles a todos mis cuadros".


PAULO
FG


r----------- --------------


|oContigo
l i
Sdi


YI minA,, DIl ERGEL BR

HOLA, AMIGAS y amigos de Contigo. El calor
contina. Es el moment propicio para la complici-
Sdad, para esas pequeas cosas que nos parecen
I tan lejanas e insignificantes en nuestro mundo et-
Sreo, pero que triste, amigos, vivir sin una sonrisa,
Ssin un te quiero, sin un aigo. As que adelante, hoy
i es el da de rodearte de esas grandes cosas.

DEL DISCO Segunda cita (2010), del cantautor
Silvio Rodrguez, les proponemos el texto de una
de sus canciones.


Bendita

Yo fui una vez el monte,
Yofui una vez el cielo,
Yofui una vez sinsonte,
Yo fui una vez lo nuevo,
SLo nuevo, lo nuevo,
Sinsonte, sinsonte,
El cielo, el cielo,
SYmonte, y monte.
Bendita, bendita aquella vez. z Yo fui una vez la fuente,
Yofui una vez ventana,
Yo fui una vez simiente,
Yofui una vez maana,
Maana, maana,
Simiente, simiente,
Ventana, ventana,
Yfuente, yfuente.
Bendita, bendita aquella vez.
Bendita, bendita aquella vez.
Yo fui una vez el monte,
Yofui una vez el cielo,
Yofui una vez sinsonte,
Yo fui una vez lo nuevo,
Lo nuevo, lo nuevo,
Sinsonte,
El cielo, el cielo
Ymonte.
Bendita, bendita aquella vez.
Bendita, bendita aquella vez.
A lapatrona yo lepedir en la ermita.
Estribillo: Bendita, bendita aquella vez.
Que nos libere del bloqueo y de los trogloditas.
Estribillo
Que la salida y las entradas sean expeditas,
S expeditas, Afrodita.
Estribillo
Para que la existencia de los hijos sea bonita.
SEstribillo
Y que opinar deje de ser jugar con dinamita.
Estribillo
A ver si la fraternidad humana resucita, resucita.
Estribillo
A ver si alfin la lucidez del alma nos visit, nos visit.
Estribillo
Y llegue la oportunidad de ser cosmopolitas.
Dime, Cachita.
TODO est dicho ya, pero las cosas,
cada vez que son sinceras, son nuevas.
Jos Mart
S LOS AMIGOS que tienes y cuya amis-
^y tad ya has puesto a prueba, engnchalos
SFraSeS a tu alma con ganchos de acero.
SClebres William Shakespeare
L-------------- -----------







Page
Missing
or
Unavailable







Page
Missing
or
Unavailable




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - Version 2.9.7 - mvs