Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00033
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: April 16, 2010
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00033
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Downloads

This item has the following downloads:

00004-16-2010 ( PDF )


Full Text











EN SU ANIVERSARIO 48 Viernes 16 de abril de 2010. ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
www.venceremos.cu Ao 52 de la Revolucin. Ao XLVII. No. 38. Cierre: 2 pm.
RGANO OFFICIAL DEL COMIT PROVINCIAL DEL PARTIDO EN GUANTNAMO


PRUEBA DINAMICA


este Domingo
PARA miles de guantanameros este domin-
go 18 de abril amanecer a las 5:30 de la maa-
na, en su funcin de autoridades electorales, al
activarse con vistas a la prueba dinmica pre-
via a los comicios del prximo da 25, en que se
elegirn los delegados a las Asambleas muni-
cipales del Poder Popular.
Los ocho mil 945 integrantes de las mil 699
mesa de igual nmero de colegios electorales
tendrn armadas las urnas y cubculos, situa-
dos la bandera y el escudo nacionales, la docu-
mentacin prevista y dems detalles que sern
comprobados.
La prueba "en seco" incluir, entire los asegu-
ramientos, los dos mil 376 medios y vas de
comunicacin diferentes que se emplearn en
las elecciones, como palomas mensajeras,
ELECCIONES 2010 radioaficionados, telefona, plants, ms de mil
EL ONSMEETs CAPACDADE 300 enlaces a pie, a caballo, en bicicleta y moto-
rizados, considerando alternatives diversas.
Listas estn tambin las zonas del Plan Tur-
quino, de difcil acceso por accidentada geografa, como Caridad de
los Indios, en el municipio de Manuel Tames, y los montes de Imas y
Baracoa, precisaron autoridades electorales en el territorio.
La activacin durante la prueba dinmica involucra tambin a los
tres mil 890 integrantes de las comisiones electorales en las 778 cir-
cunscripciones, y los 170 de sus similares en los 10 municipios guan-
tanameros.
Actualmente, tras la conclusion de la verificacin por los electores,
que ya son un 0,6 por ciento ms en la provincia que en los comicios
del 2007, contina la actualizacin del Registro en las oficinas del
Carn de identidad.
Alfredo Torres Pineda, vicepresidente de la Comisin Electoral
Provincial, destac el apoyo al process de las organizaciones de
masas y los organismos del Estado en sus diferentes estructuras, con
mltiples acciones. Reiter que todo est listo para la prueba dinmi-
ca de este domingo.
Igualmente, manifest su seguridad en que el pueblo dar, el
domingo 25, firme respuesta con su asistencia temprano, en forma
disciplinada, entusiasta y revolucionaria, a los colegios electorales
para ejercer su derecho al voto. "Ser tambin una demostracin del
pueblo guantanamero ante el mundo y frente a los enemigos, en
apoyo a su Revolucin y en defense de las conquistas de nuestra
sociedad".
Vctor Hugo PURNFONSECA. Foto: Leonel ESCALONA F.


GIRN,
el primer zarpazo
del
nazifascismo

E=M r


AGUA,
a

cuentagotas

LE= r


REPUDIAN CAMPANA


difamatoria contra Cuba


UN enrgico repudio a
las campaas mediticas
que acusan a la Revolucin
Cubana de violar los dere-
chos humans, orquesta-
das por Estados Unidos y la
Unin Europea, manifesta-
ron esta semana los com-
batientes, jefes, oficiales y
trabajadores civiles del -
Batalln Ramn Lpez
Pea, de la Brigada de la
Frontera, Orden Antonio
Maceo.
Imgenes de Fidel, Ral,
Vilma y otras figures desta-
cadas de las guerras de
independencia y de libera-
cin, as como de los Cinco
Hroes press injustamen-
te en crceles del Imperio,
fueron alzadas por estos
hombres y mujeres que
defienden cada da la pri-
mera lnea de combat
frente a la Base Naval que
Estados Unidos mantiene ilegal-
mente a la entrada de la Baha de
Guantnamo.
Las intervenciones de various ora-
dores reafirmaron su posicin al
lado de la Revolucin y el apoyo a
las ideas de Ral expresadas en el
discurso de clausura del IX Congre-
so de la UJC y de las ltimas
reflexiones del compaero Fidel.
Ejemplos para defendernos
sobraron cuando Omar Kindeln
Padilla, trabajador civil de la unidad,
destac el apoyo de las organiza-
ciones polticas y de masas al pro-
yecto social cubano que presta
ayuda desinteresada en otras tie-
rras del mundo y que no acepta


amenazas ni condicionamientos de
ningn tipo.
Tambin se enalteci el papel de
los jvenes de "corazn verde
olivo", como dijera, con sus 19
aos, el soldado Jorge Cano Prez,
en la continuidad de la Revolucin y
el compromise de seguirtrabajando
en estos tiempos en que vivimos
bajo los efectos de la crisis global
capitalist.
Los aguerridos combatientes exi-
gieron adems el cese de la indus-
tria blica y de la injerencia de los
Estados Unidos y la Unin Europea
en los asuntos internos de otros
pueblos, mientras la voz de la mujer
se alz cuando la mayor Tania Sn-


chez Limonta puso de ejemplo el
valor de las seguidoras de Mariana
Grajales a lo largo de la historic
cubana en contraposicin a las
sumisas y lamebotas llamadas
"damas de blanco", que llevan en la
frente el signo del dlar.
El teniente coronel Juan Mosque-
da Abad sentenci que la Brigada
de la Frontera, bajo la direccin del
Partido Comunista, nico en Cuba,
es y ser siempre un bastin inex-
pugnable en defense del pueblo y
por la paz, ante las constantes
agresiones del Imperio y sus acli-
tos. (Ms informacin en pgina 4)
*Arlin ALBERTYLOFORTE
Foto: Lorenzo CRESPO


Trabajo con PRIMERO a la vista


CON la firma de compromises en los
18 sindicatos provinciales, con el objeti-
vo de impulsar la calidad de la produc-
cin y los servicios, ascomo la excelen-
cia en la docencia, la investigacin y el
ahorro de los recursos, Guantnamo
espera el Primero de Mayo, a 120 aos
del primer Da Internacional de los Tra-
bajadores. iUNIDO
Jazmn Turcaz, miembro del Secreta-
riado provincial de la Central de Trabajadores de Cuba
(CTC), inform que en lo que queda de abril se sucede-
rn encuentros para intercambiar y estimular a funda-
dores y dirigentes destacados de la organizacin, y
veterans, como los de los das 24 y 29, en la Plaza de
la Revolucin.
Mientras, del 26 al 30 de abril se debern efectuar en
cada centro de trabajo los actos por el Primero, en los
que se reconocern a trabajadores y dirigentes desta-
cados, y se escucharn las biografas del mrtir del
sector, lderes obreros y alusiones a las principles
conmemoraciones de abril y mayo, con nfasis en la
historic de los sucesos de Chicago y de la efemride.
El da 30 de abril se dar lectura en los colectivos
laborales del llamamiento de la CTC a participar en los
desfiles por el Da del Proletariado Mundial, bajo el
lema Unidos en el deber, que iniciarn en la ciudad


3


cabecera a las 7 y media de la
maana del primero de mayo
frente a la Plaza de la Revolu-
cin Mariana Grajales.
Adems de esa march,
donde deben confluir unos
200 mil guantanameros, las
cabeceras municipals y
EN EL D BIRI asentamientos tambin cele-
brarn sus desfiles ese da a
partir de las 9 de la maana, lo que ser una muestra
ms de apoyo popular a la Revolucin.
En estos das, la CTC en la provincia tambin se
suma a la respuesta del pueblo y el gobierno cubanos
a la campaa difamatoria de Estados Unidos y el Par-
lamento Europeo por supuestas violaciones de los
derechos humans en la Isla. Para ello, apoya la orga-
nizacin de Conciertos por la Patria en various Consejos
Populares.
La funcionaria asegur que sern actos culturales y
polticos, en los que participarn oradores y lo mejor del
talent local y los artists aficionados. All, tambin se
leer una declaracin de la CTC en apoyo al Editorial
del peridico Granma del 8 de abril. El central ser el
da 23, a las 5 pm, en la Plaza polifuncional Pedro A.
Prez.
Lilibeth ALFONSO MARTNEZ


1


I ~i IIi IIi lu~~ ~~
1' 7








9 VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


DE LA Corporacin CIMEX, clients, como parte de los valo-
Sucursal Guantnamo, Giolmis res agregados de la Corpora-
Pelier Estvez, gerente del espuesta l cin.
Complejo Los Muchachos, res- Por otro lado, Amaury Mart-
ponde a quienes fueron a Modi- nez Tamayo, gerente general
bar Estilos y se quedaron con las LECTOR del Complejo El Orbe, en res-
ganas de presenciar el espect- puesta a la instantnea referida
culo de las pasarelas, el 28 de la la suspension de los servicios fotogrficos, plantea que
Lo que pas fue que la administracin de la unidad no afrontaron dificultades en el mes de febrero por afectacio-
les comunic a los clients que el desfile de modas ese nes en el suministro de insumos, tales como papel y qu-
da, no se efectu por dificultades organizativas con los mica, adems de roturas de la mquina de revelado e
figurantes del grupo Estilo Propio, y lo indicado es que impresin, luego se restableci hasta el 18 de marzo, y en
cuando eso suceda debe trasmitrseles a los usuarios el estos moments el Photoservice present estabilidad en
porqu. su labor.
Aunque no las menciona, el gerente afirma que se adop- En sus explicaciones el gerente asevera que son ingen-
taron las medidas necesarias, ajustaron los mecanismos tes los esfuerzos de los directivos de la Sucursal CIMEX
para evitar hechos de esa naturaleza y agradecen el sea- Guantnamo para evitar paralizaciones, pues atentan
lamiento oportuno. contra los ingresos de la Corporacin y crean malestar en
La segunda carta, firmada por ngel Savigne Batista, el pueblo.
especialista de Combustibles, de la mencionada corpora- La situacin es muy compleja -contina- porque esos
cin, alega que respect a la inconformidad acerca de la recursos son imnortados v no hav disDonibilidades en el


prestacin del servicio de aire en los servicentros de Con- pas, por lo que han creado alternatives con otras provin-
fluentes y Oro Negro, pertenecientes a CUPET-CIMEX, cias que les permiten garantizar su labor, aunque con limi-
asegura que actualmente lo brindan de forma stable, taciones por deficit de papel debido a la excesiva deman-
pues cuentan con una torre y un carrete de aire y de agua, da de la impresin en format 5 x 7.
en ptimas condiciones. Luego de la fecha mencionada, se interrumpi el servi-
El Servicentro La Salida no ofrece esos servicios por- cio porque se agotaron los quimicales y a partirdel 25 de
que equivocadamente se ha considerado que los asume marzo no hubo afectacin.
la Empresa provincial de Talleres y Servicentros, la cual Es necesario informarle a la poblacin que, mientras
pertenece a nuestra entidad, porque compartimos el Es necesario informarle a la poblacin que, mientras
mismo local, pero tenemos objetos sociales diferentes". haya carencias, se determine prestar el de impresin en
No obstante, reconoce que no estn exentos de presen- format 5 x 8, a 0.40 CUC, una nueva opcin, aunque si
tar dificultades tcnicas que impiden la prestacin eficien- los clients lo desean, podrn solicitar la impresin en for-
te del servicio de aire y agua, el cual se ofrece gratis a los mato 5 x 7, pero abonando el precio del que est vigente.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


S*Por Lilibeth ALFONSO
Columna MARTNEZ
s N 1r N= 9m a .l.


AiIHiA HACE siete aos,
AB RIA Miriam Vzquez More-
no anda arriba y abajo
con sus trmites y la certeza de que su
casa, ubicada en la cntrica calle Carlos
Manuel entire Narciso Lpez y Paseo, est
a punto de caerse.
Se convenci, sobre todo, por el inquie-
tante estado de la pared de 11 metros de
largo y siete de alto que da a la calle Narci-
so Lpez, "agrietada totalmente, inclinada,
con grandes huecos y tambalendose".
El portal est en las mismas y ensea al
aire su anatoma huesuda en algunas par-
tes pues, cada cierto tiempo, el deterioro
"deja" caer algunas tablas del falso techo.
Las tejas de zinc, segn dice, tambin han
cedido a la gravedad y caen, sobre todo,
hacia la calle Narciso Lpez.
Por pura suerte, ningn transente ha
sentido caer encima de su cabeza el peso
de los aos de una casa que, a la vista,
muestra sus achaques.
La convenci, definitivamente, un certifi-
cado de los Bomberos que declaraba la
vivienda "inhabitable".
Eso, cuenta, sucedi en los das de los
huracanes del 2008, y entonces "una fun-
cionaria del Gobierno vino a ver nuestra
situacin y nos dijo que era un peligro que
nos quedramos adentro.
"Al final, una vecina me evacu hasta


que el temporal pas, pero despus tuve
que volver a mi casa, que haba empeora-
do su condicin con tanta agua corriendo
por las paredes", dice.
Segn afirma, todos le dicen que tiene
que irse, que su casa est en muy mal
estado y es un peligro, "pero hasta ahora
nadie me ha dado una solucin para mi
familiar, s que no puedo estar aqu, pero
qu puedo hacer".
Las personas que ha contactado, hasta
ahora, son varias y comienzan con el dele-
gado quien "me ha visitado varias veces y
conoce mi problema de sobra, pero cada
vez que lo busco me dice lo mismo: no hay
materials para ayudarme".
Hace un tiempo, con ayuda de un fami-
liar, escribi a todas las entidades perti-
nentes, incluyendo a Vivienda, y todava
no recibe respuesta de la mayora.
Con el tiempo, todo se pone ms difcil.
El sismo de 5.5 en la escala de Richter que
sacudi a la provincia a finales del mes
pasado vino a empeorar las cosas. "Las
paredes ahora se mueven solas -antes lo
hacan slo con el movimiento de los
carros-, y desde la calle se puede mirar
hacia adentro".
Su preocupacin se acenta con la lle-
gada de la temporada lluviosa y los cana-
les que surcan su casa en los aguaceros.
"Nada sirve, todo est podrido, pero lo
peor son las paredes y el techo, que no
aguantan ms. Esta casa est en el aire",
finaliza.


/iEl libro en
OFERTA

CON su culpa y "arrepentimiento" el joven estu-
diante de Derecho, Rasklnikov, protagonista de la
novela rusa Crimen y castigo, regresa nuevamente
al encuentro con los guantanameros, en la tercera
entrega de este ttulo por la Editorial Arte y Literatu-
ra.
"Pero es que la vieja se lo mereca y se lo sigue
mereciendo!", cita Beatriz Maggi en el prlogo para
enunciar la esencia de Rasklnikov, a quien se le
desvanece, por la actuacin propia, su teora.
La introspeccin de los personajes y la caricature
exacta de la realidad social de la Rusia zarista,
mediante la palabra, son valores que distinguen la
obra de Fidor Dostoievski (1821-1881), "moscovi-
ta, representante excepcional de la novela social de
su poca", considerada "una de las ms profunda
de la literature de todos los tiempos", aseguran las
palabras de la contracubierta.


EL REGISTRO de agua que
permanece sin tapa, desde hace
ms de un ao, en la esquina de
3Sury5Oeste, represent un
peligro para los transentes.
La situacin, planteada en
rendiciones de cuenta y a los
organismos responsables de
tomar carta en el asunto, no
ha sido atendida y los acci-
dentes son cada vez ms fre-
cuentes, principalmente en
horas de la noche, adems de la
prdida del preciado lquido, en
moments que tanto escasea.
Texto y foto:
Lorenzo CRESPO SIL VEIRA


Cartelero cultural


A dnde VAMOS?

GUANTNAMO
PLAZA Pedro Agustn Prez (Entre camerinos):
14 y 21, 5:00 pm: Espacio Delson a la trova y dela
trova al son, con Benito Heredia e invitado el trova-
dor Josu Oliva. 15, 5:00 pm: Espacio Valga que
habl que sino, con Jos Cuenca. Invitado: trovador
Josu Oliva. Video Bar Huambo 14, 7:00 pm:
Encuentro de Cine Club, con la proyeccin del filme
Mujeres en la sombra. 15,7:00 pm: Pea de cine Ojo
crftco, con el filme Agora. Casa de la Trova Benito
Odio: 14, 9:00 pm: Espacio Guitarra luz, con el tro-
vador Josu Oliva. 14 y 21, 8:00 pm: Espacio Guita-
rra en mano, con el solista Moon Brooks. 15 y 22,
9:00 pm: Espacio Sonero de corazn, con el Septe-
to Nueva Era. 16 y 23, 10:00 pm: Espacio Descarga
traditional, con el grupo Rumores del Guaso. 21,
9:00 pm: Espacio Poesfaytrova, con el declamador
Benito Heredia y el trovador Josu Oliva. Sede
Babul: 15, 9:00 pm: Actuacin del Ballet Folklrico
Babul. Centro de Superacin para la Cultura: 16,
6:30 pm: Taller de la creacin literaria, a cargo de la
escritora Ana Luz Garca. 17, 8:00 pm: Pea de jazz,
con el tema El jazz en Cuba. Invitado: el grupo Jazz
novo, de la Escuela Vocacional de Arte Regino E.
Boti, y sus invitados. Centro de Arte y Literatura
Regino E. Boti: 16, 6:00 pm: Espacio Los del criterio
del oficio, conversatorio sobre el libro La obra del
artist, de Frei Betto. Conduce: Juan Carlos Zamo-
ra. 17, 10:00 am: Espacio La flauta de chocolate,
dedicado al centenario del natalicio de Dora Alonso.
Conduce: Eldys Baratute. 20, 6:00 pm: Espacio
Contrapunteo, presentacin del libro Pequeas cria-
turas, de Rubn Fonseca. Invitado: Endris Planche.
22, 6:00 pm: Espacio Caf literario, dedicado al Da
del Idioma y al Da Mundial del Libro. Invitados: los
escritores Jos Ramn Snchez y Rissell Parra.
Sala del Teatro Guiol: 17 y 18, 10:00 am y 5:00 pm:
Presentacin de la obra El conejito que no quera
estudiar, a cargo del Proyecto Ros. Video Club Los
Cocos: 17, 4:30 pm: Pea cultural, con la actuacin
de la payasita Lila. Patio de ARTEX La Sandunga:
18, 9:00 pm: Espacio Noche de espectculo, con la
actuacin del cuarteto Imagen. 20, 9:00 pm: Con-
cierto del grupo Angeles de la creacin.
CAIMANERA
Casa de la Cultura: 16, T/D: Evento de Artes Pls-
ticas, a cargo del instructor Eulices Durn, perfor-
mance y exposicin de artesana popular con los afi-
cionados de la comunidad. Aula de danza: 16, 9:00
pm: Espacio Danzando, con el grupo Variedades.
Parque Jos Mart: 17, 9:00 pm: Espacio Bolerean-
do, con los solistas Rivillio Torres y Eduardo de la
Tejera. Centro de Promocin Cultural: 18, 5:00 pm:
Retreta de la Banda de Conciertos.
NICETO PREZ
Monumento de la Crisis de octubre (El Cacahual):
16, 9:00 am: Acto por el Da Nacional de los Monu-
mentos, con la presentacin de la declamadora
Ladis Mariam Laborde. Consejo Popular (El Silen-
cio): 17, T/D: Da de la Cultura y Jornada Cucalam-
beana, con exposicin de platos tpicos, objetos tra-
dicionales, tejido de fibra vegetal y la seleccin de La
flor de Virama. Invitados: el sexteto Garbey, septeto
Tradison y el grupo de rap La Academia.
YATERAS
Consejo Popular de Benardo: 16 y 17, T/D: Mini
festival campesino de grupos tradicionales, con
exposicin de la cultural popular traditional, expo-
venta de libros, entire otros. Actuarn los grupos
Armona Campesina, Afrocubano, Nueva Genera-
cin, y Los Favoritos. Casa de la Cultura Antonio
Maceo Grajales: 18, 10:00 am: Espacio Los pinos
nuevos, con juegos tradicionales. Invitadas: las
solistas Leydis Laura y Delhi Ramrez y la declama-
dora Anabel Sabala.
IMAS
Biblioteca Municipal 14 de Noviembre: 21, 3:00
pm: Espacio Entre libros, conversatorio sobre el
libro A paso de cangrejo. Casa de los abuelos: 21,
3:00 pm: Extensin Cultural del Proyecto Sociocul-
tural De Playita de Cajobabo a Palenque.
BARACOA
Casa de la Cultura Cecilio Gmez Lambert: 12,
9:00 pm: Espacio En serenata, con el grupo Serena-
ta. 14, 9:00 pm: Espacio Sabor vivo, con el grupo
Juventud. Malecn: 17, T/D: Feria Agroindustrial,
con los grupos Juventud, Loly y los Atrevidos, Yerba
Buena y otros.
(Enviada por el Sectorial de Cultura)


21- i i i ii


- -.-.... ... .. .J -'r .


__~__~IC___I
I
~' ~.. ~.I,',~*'~~cS~







Viernes 16 de abril de 2010. Ao 52 de la Revolucin.



GIRl N ANIVERSARIO 49


G EL PRIMER zarpazo del nazifascismo
W- EL PR


"* o Por Pablo SOROA FERNNDEZ
uiWPTflDi 5


l I UIiNll EN SU DISCURSO por el XXV aniversa-
DEL PUEBL rio de la primera gran derrota del Imperialis-
ANIVERSARIO 49 mo en Amrica Latina, Playa Girn, el
Comandante en Jefe Fidel Castro express
que la importancia de la gran victoria obtenida por Cuba contra esa
invasion mercenaria, "(...) no est en la magnitude de la batalla, de los
combatientes, de los hechos heroicos que all tuvieron lugar; la gran
trascendencia histrica de Girn no es lo que ocurri, sino lo que NO
ocurri gracias a Girn".
Qu hubiera sucedido de haberse apoderado Estados Unidos y
sus asalariados vendepatrias de ese pedazo de inhspito territorio,
en el Centro Sur del pas, en el cual no pretenda, por supuesto, nin-
guna obra humanitarian, sino establecer una cabeza de playa, para
derrocar a los lderes que comenzaban a gobernar honradamente,
por primera vez en la historic a esta nsula caribea?
Qu consecuencias se habran derivado de lograr su objetivo de
volver a equiparar a la Mayor de las Antillas a la condicin neocolo-
nial que ostentaban ella y los dems pases latinoamericanos en
1959?
En el mejor de los casos, Cuba habra perdido la soberana plena
de que disfrutaba, se la hubieran canjeado por la que solo conserva-
ba anteriormente en el papel de una Constitucin decorative y en el
aparato externo de la vida constitutional, mientras Estados Unidos
dominaba la economa, la poltica y todas las esferas de la nacin.
Eso, como queda dicho, sera en el mejor de los casos, pero
quin, sino un iluso, se atreve a esperar del imperio yanqui lo mejor?,
declare en una ocasin el entonces capitn Jos Ramn Fernndez,
uno de los artfices de que Cuba venciera aquel ataque, que entire
otras agravantes tena el de la nocturnidad.
"Coincido con Fidel que fue una suerte la victoria en tan poco tiem-
po. Nuestro pueblo es invencible, pleno de convicciones y valores, y
el liderazgo de Fidel es muy fuerte. Estoy seguro de que todava esta-
ramos combatiendo, porque las armas las empuaran de genera-
cin en generacin desde nuestros hijos hasta los nietos, no cesara
el combat por la libertad y soberana hasta el triunfo.
"Result una suerte, reiter Fernndez, porque hubieran muerto
cientos de miles de personas, entire ellas norteamericanas. Cuba, sin
dudas, hubiera sido Viet Nam antes de Viet Nam o como un Iraq en la
actualidad".
Fidel ha calificado a la primera derrota del imperialismo en Amri-
ca Latina como la ltima de una series de batallas por nuestro pas que
se libraron a lo largo de este process.
Si las batallas de la lucha contra la tirana hicieron possible la con-
quista del poder revolucionario y cambiaron el curso de la historic de
nuestro pas, la batalla de Playa Girn impidi que la historic de nues-
tro pas diese march atrs, subray el Lder de la Revolucin.
Tampoco -seal- nos amedrent la flota yanqui frente a las costas
de Playa Girn en 1961. En sus propias narices aniquilamos a su
ejrcito mercenario, en lo que constituy la primera derrota de una
aventura military de los Estados Unidos en este continent.
En su libro En Cuba y al Servicio de la Revolucin, el desapareci-
do pensador argentino Ezequiel Martnez Estrada, alertaba tempra-
namente a los intelectuales de Latinoamrica:
"La invasion a Cuba es el primer zarpazo del nazifascismo capita-
lista por recuperar la presa perdida. Debemos recapacitar sobre lo
que este hecho brbaro revela de sus designios y de sus mtodos
para prevenir con tiempo el uso de la misma tctica all donde pudie-
ra producirse una nueva emancipacin national verdadera. La des-


COMBATIENTES DE PLAYA GIRN



FIDEL dijo: Vayan detrs de ellos con cuidado


W 1 0- -


* Por S. F. Foto: LEONELESCALONAF.
A CLAUDIO Guerra Ross, comba-
tiente de Playa Girn, le es imposi-
ble mantener su condicin de hom-
bre flemtico, en presencia de
hechos tan repugnantes como la campaa
meditica contra Cuba, orquestada por la
actual administracin de Estados Unidos de


Norteamrica.
Por lo menos, en Girn los mandaban a
arriesgar el pellejo, pero ahora se esconden
detrs de los medios de comunicacin que
ellos controlan, para difamar a la Revolucin
Cubana, subraya el participate en aquellas
acciones que concluyeron en un fracaso
para las tropas invasoras, entrenadas y diri-
gidas por la Agencia Central de Inteligencia
(CIA) norteamericana.
El resultado es de todos conocidos: la
mayora de los mercenarios fue capturada
en menos de 72 horas, por el Ejrcito Rebel-
de, la Polica Nacional Revolucionaria y las
Milicias Nacionales Revolucionarias, al fren-
te de los cuales se encontraba el Comandan-
te en Jefe Fidel Castro.
Ante los ataques premonitorios de la avia-
cin enemiga a los aeropuertos cubanos, fue
precisamente el Mximo Lder de la Revolu-
cin el que orient a su guarnicin -de la cual
Claudio formaba parte, con apenas 19 aos-
trasladarse aquella tarde del 17 de abril de
1961, a la zona donde ya se desarrollaban
los combates entire las fuerzas mercenaries y
los patriots.
"Llegamos casi de noche a la Laguna del
Tesoro, donde Fidel nos esperaba para dar-
nos las rdenes", precisa 49 aos despus el
entrevistado, quien desde principios de 1958
integr la column 1 del Ejrcito Rebelde.
Despus los acontecimientos ocurrieron
tan precipitadamente que Guerra Ross solo


puede evocar a pinceladas el traslado hacia
la carretera al central Australia, los bombar-
deos de los aviones de la contrarrevolucin,
el derribo de various aparatos B-26 y el aniqui-
lamiento del piloto de uno de ellos, que logr
catapultarse y ofreci una enconada resis-
tencia cuando intentaron capturarlo.
Fidel les haba advertido: "Vayan tras ellos,
pero con cuidado, que algunos no se van a
rendir. De todas maneras hagan lo possible
por cogerlos vivos".
Pocos aos despus de aquella gesta en
que el pueblo de Cuba no crey en el podero
norteamericano, y lo apabull, irradiando su
ejemplo a Latinoamrica y el resto del
mundo, este guantanamero por adopcin y
oriundo de la actual provincia de Granma,
prosigui en el Alto Oriente cubano su ejem-
plar trayectoria revolucionaria.
Jubilado hace ms de un cuarto de siglo de
las filas del Ministerio del Interior, integrante
de la Asociacin de Combatientes de la
Revolucin Cubana, atesora adems en su
expediente una dcada de servicios en las
Fuerzas Armadas Revolucionarias, y otra en
la construccin de press en el territorio, en
la poca en que era uno de los cascos blan-
cos de la provincia.
Al filo de los 67 aos de edad, la Revolu-
cin sigue siendo el sentido de su vida y de
su familiar, la cual ha educado en esos princi-
pios, con la misma firmeza que los cubanos
combatieron en Girn.


truccin rpida y total de las tropas invasoras en Cuba da la media
del poder del pueblo armado, cuando tiene conciencia de sus dere-
chos, pero el peligro subsiste y la intimidacin y la coaccin recrude-
cern en los pases en que la armada norteamericana manda".
Y explicaba: "Si no adopta el imperialismo con otros pueblos el pro-
cedimiento brbaro que con Cuba, es porque no lo necesita, y si no
lo necesita es porque esas naciones viven resignadas".
Desde entonces muchos pases, adems de Cuba entiree ellos,
Venezuela, Bolivia y Ecuador) han renunciado a la resignacin como
estilo poltico, y Estados Unidos, ahora auxiliado por la Unin Euro-
pea, recurre nuevamente a los procedimientos ms "refinados" para
mantenerlas dentro de su frula.
Esta vez, el camino se torna ms expedito a sus designios, por su
contubernio con el mismo bloque que integra Inglaterra, a quien se
uni contra La Guerra de las Malvinas, en plena desobediencia a lo
estipulado por el Tratado Interamericano de Defensa, que haba sus-
crito y lo obligaba a apoyar a Argentina, despojada de esas islas por
la prfida Albin.
Otros botones de muestra, de que el Imperio es el mismo: su apoyo
y complicidad junto a sus aclitos a los golpes de Estado contra los
gobiernos legtimos de los presidents Hugo Chvez Fras (este, por
suerte abortado por las masas populares), de Venezuela, en 2002, y
Manuel Zelaya en Honduras, siete aos despus, donde un gobierno
golpista asesina a dirigentes sindicales, periodistas y a simples ciu-
dadanos, sin encontrar un amago de condena, siquiera simulado a
tales atrocidades.
En cambio tratan de desviar la opinion pblica international
mediante una campaa meditica hacia Cuba, en la cual, delincuen-
tes comunes aparecen como press polticos, y ocultan las conse-
cuencias del criminal bloqueo econmico, commercial y financiero de
casi medio siglo, que ha causado la muerte de ms de tres mil cuba-
nos y la prdida de miles de millones de pesos a nuestra economa.
El pueblo de Cuba, secundado por intelectuales de todo el orbe y
de estadistas de varias naciones, ha desmentido esas falacias y rei-
terado el respaldo al pas donde ms se respetan los derechos
humans de todas las personas, el primero de los cuales es la vida.
Contra esas argucias, los campesinos, obreros, estudiantes e inte-
lectuales han procedido con la misma diligencia y valenta que el
Ejrcito Rebelde, las milicias y todo el pueblo, liderados por Fidel,
respondi a aquel zarpazo a traicin, encabezado por mercenarios
que fueron derrotados en menos de 72 horas y -la mayora, salvo los
que tenan cuentas pendientes con la Revolucin- posteriormente
apresados y cambiados por compotas.
Por la trascendencia histrica del hecho, durante la clausura del IX
Congress de la Unin de Jvenes Comunistas (UJC), a inicios del
present mes, el Presidente de los Consejos de Estado y de Minis-
tros, General de Ejrcito Ral Castro, adelant que en abril del prxi-
mo ao se cumplir medio siglo de la proclamacin del carcter
socialist de la Revolucin y de esa aplastante victoria del pueblo
cubano.
Aadi que celebraremos estos trascendentales acontecimientos
"en todos los rincones del pas, desde Baracoa, donde pretendieron
desembarcar un batalln, hasta el extremo occidental de la nacin y
en la capital realizaremos un gran desfile popular y una revista mili-
tar, actividades todas en las que trabajadores, intelectuales y jvenes
sern los principles protagonistas".
Un pueblo as, afirm en la magna cita juvenile, no teme a la menti-
ra ni se arrodilla ante presiones, condicionamientos o imposiciones,
vengan de donde vengan, se defiende con la verdad, que siempre,
ms temprano que tarde, terminal por imponerse".


VENCEREMOS 0



Instantneas

LA CAFETERIA que funciona las 24 horas
sita en la Plaza polifuncional Pedro A. Prez
slo est prestando el servicio de venta de
cigarros; asiduos clients se preguntan por
qu no se ha informado las razones de la exi-
gua oferta en un lugar tan concurrido?... En 9
Sur entire 3 y 4 Oeste hay dos luminarias del
alumbrado pblico que permanecen encendi-
das, lo cual se contrapone con la campaa de
ahorro de energa. La OBE debe revisar el
sistema elctrico en ese circuit para evitar
tal desatino... Belkis Gago Nez, de La
Rosita de Sempr, critical la actitud del chofer
de la camioneta chapa NDD-672, quien en el
Punto de embarque frente al Complejo Voca-
cional Jos Maceo Grajales, el pasado vier-
nes 26 de marzo, aproximadamente a las 3
de la tarde, anunci el viaje director a Carrera
Larga, y cuando par en Prisiones, ante la
negative de un pasajero con destino a Perse-
verancia de pagar el pasaje complete, opt
por regresar a Guantnamo, no sin antes
ofender a todos los viajeros. Hasta cundo
los particulares continuarn violando la tarifa
de precious y maltratando al pueblo?, se pre-
gunta... El pasado martes 13, una client acu-
di al Telepunto de Los Maceo esquina a
Aguilera, alrededor de las 5 de la tarde y, para
su sorpresa, al menos dos de los telfonos
pblicos estaban fuera de servicio... El rea
de proteccin al consumidor en el Mercado
Agropecuario de 9 Sur entire 3 y 4 Oeste no
funciona desde hace un tiempo, y por eso los
usuarios estn privados de hacer cualquier
tipo de reclamacin respect al peso de la
mercanca, sobre todo, cuando hay variada
oferta de products, pues los dependientes
en su afn de agilizar el servicio perjudican al
pueblo, porque tampoco dan vuelto debido a
la carencia de moneda fraccionaria... Por
qu es parda el azcar que ofertan en el
Pikinchiki, a quienes gustan de tomar caf en
ese establecimiento gastronmico?, se pre-
guntan muchos clients, porque le aporta a la
sabrosa infusion un sabor distinto al que
adquiere con la blanca... Muchos padres de
alumnos de la Escuela de Economa Asdr-
bal Lpez estn preocupados porque las
excretas y la orina de los murcilagos que tie-
nen su habitat all afectan la salud de quienes
laboran y estudian en el centro, a causa de
aspirar el fuerte olor que emanan, y adems
por la mala higiene que acarrea en la instala-
cin... Un panal de abejas situado en el pasi-
llo que permit el acceso a la oficina de la
ONAT en el municipio de Guantnamo, en
Mart nmero 616 (interior) entire Paseo y 1
Norte, provoc molestias a trabajadores y a
quienes el pasado 2 de abril acudieron a efec-
tuar trmites, y tuvieron que arriesgarse a
ser picados por los insectos... Dos colum-
nas del portal de la Unidad Bsica 03-219 El
Palenque, sita en Santa Rita esquina a Crom-
bet, estn a punto de derrumbarse, a ello se
suma que en su interior la tienda tiene parties
apuntaladas, lo cual pone en riesgo a trabaja-
dores, consumidores y otras personas con
acceso a la misma. El local permaneci
cerrado en septiembre del pasado ao para
una reparacin capital y tuvo que reiniciar el
servicio por falta de materials de construc-
cin... Madres que adquieren leche en polvo
para nios de cero a un ao, en la red de
abastecimiento minorista, llaman la atencin
porque en el envase no se especifica la fecha
de vencimiento del product, dato que les
permitira asegurarse de que el alimento est
en ptima calidad... Irregularidades con el iti-
nerario de la Ruta 2, 15 Sur-Santa Mara,
manifiestan algunos pasajeros habituales,
quienes se ven con frecuencia en grandes
aprietos por la inestabilidad del servicio...
Basta por hoy. Nos vemos en la calle.








E VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


El pueblo respalda a la Revolucin


Los cederistas repudian campaa anticubana


LOS VECINOS del Comit de Defensa de
la Revolucin nmero uno, Celia Snchez
Manduley, de la zona 35 del municipio de
Guantnamo, se pronunciaron contra la cam-
paa anticubana que Estados Unidos y la
Unin Europea llevan a cabo, acusando a
Cuba de violar los derechos humans.
El acto fue el primero realizado en un CDR
de la provincia en apoyo a la declaracin de la
mayor organizacin de masas en el pas,
publicada en el diario Granma el pasado jue-
ves 8 de abril.
La misma seala que la Resolucin aproba-
da por el Parlamento Europeo "manipula sen-
timientos, tergiversa hechos, esgrimiendo
mentiras y ocultando realidades" sobre los
derechos humans en Cuba, a partir de la
muerte del preso comn Orlando Zapata
Tamayo, procesado por catorce causes,
quien se neg a ingerir alimentos a pesar de
las advertencias y la intervencin de los espe-
cialistas de la salud pblica cubana para sal-
varlo.


En los 6 mil 62
CDR de la provincial
se dar lecture a la
declaracin para
apoyar la Revolu-
cin y para desacre-
ditar la campaa
meditica, como lo
protagonizaron los
vecinos del CDR
Celia Snchez Man-
duley, quienes con-
denaron enrgica-
mente este nuevo
Sataque al process
S social cubano.
Hermes Chacn
SPortalles, de 28
aos, dijo que la
juventud cubana
defender los princi-
Sdlpios y valores de la
Revolucin, porque
es nuestro deber
; preservarla.
Por otra parte,
Rolando Garca
rememor que los derechos humans en
Cuba se violaban antes del primero de enero
de 1959, y asegur que hoy en la Isla se goza
de paz, seguridad social y que todos los cuba-
nos pueden participar en la construccin de la
sociedad independientemente de su sexo y
raza.
Tambin la pionera de 9 aos Sheila Urge-
lls Fernndez express: "Uno de los principa-
les logros de la Revolucin es la defense y
proteccin de los derechos del nio, que an
los Estados Unidos no reconoce.
Roger Garca Abascal y Octavio Garca
Lescaille, coordinadores provincial y munici-
pal de los CDR, respectivamente, presidieron
el acto. El primero seal, como ejemplo de
defense de los derechos humans, la partici-
pacin del 94 por ciento de los guantaname-
ros en las asambleas de nominacin de can-
didatos.
*Eyder La O TOLEDANO
Foto: Lorenzo CRESPO S.


Calumnias contra Cuba


*Texto yfoto: Lilibeth ALFONSO MARTNEZ
NO por much repetirla es retrica. La
Revolucin Cubana, un proyecto inacabado
en busca del socialismo, se pens desde y por
los derechos humans. As lo confirm el
licenciado Jos Snchez Guerra, Historiador
de la ciudad de Guantnamo.
Para el investigator, la campaa meditica
desatada luego de que el Parlamento de la
Unin Europea votara una resolucin conde-
natoria contra Cuba, alegando violaciones de
los derechos humans, "es un acto de vasalla-
je de esos pases con Estados Unidos, a los
que los unen lazos ideolgicos e intereses
econmicos".
Tambin, dice, es una muestra de descono-
cimiento de la historic de Cuba y, especfica-
mente, del process revolucionario.
"El manifiesto La Historia me Absolver
planteaba un program cuyo principal atributo
era el beneficio de las amplias masas, y des-
pus del 59, la esencia econmica, poltica y
social ha sido, en consecuencia, reivindicativa
del ser humano, explica.
Esa, recalca, "es la obra de la Revolucin, la
que conocen los cubanos y una parte del
mundo. Claro, ningn anlisis sobre este pas
puede pasar por alto el enfrentamiento a los
Estados Unidos como una constant en la
poltica y la vida de Cuba y que ha generado
impacts en la proyeccin international y
national.
"Por eso, veo la actual coyuntura como de
ideologa poltica. Es el capitalism, con sus
sntomas de decadencia y en plena crisis,
enfrentndose a un nuevo mensaje que nace
en Amrica Latina y el Caribe, una alternative
que encabezan Cuba y Venezuela, as que no
es de extraar que sean los blancos de la
nueva escalada de amenazas y guerra medi-
tica", opina.


Frente a la mentira


NUMEROSOS habitantes del populoso
reparto Caribe, de la capital provincial, se die-
ron cita en Beneficencia y 18 Norte, convoca-
dos por la Federacin de Mujeres Cubanas
(FMC), para demostrar la repulsa del pueblo
guantanamero ante la nueva campaa
meditica lanzada al mundo por Estados Uni-
dos y la Unin Europea, con el propsito de
condenar a Cuba por violacin de los dere-
chos humans.
Al igual que en otras parties de la ciudad
cabecera, como el 1 Este entire 12 y 13 Norte,
y Santa Rita entire 7 y 8 Sur, las federadas
alzaron sus voces a favor de la Patria para
denunciar y refutar otra de las tantas agresio-
nes de las que es blanco nuestra Isla, hace
ms de medio siglo.
Guadalupe Quert Castillo, a sus 77 aos de
edad, tiene la fuerza suficiente para seguir
haciendo por la Revolucin. All, puso ejem-
plos de situaciones que le toc vivir en la Cuba
neocolonial, como la falta de escuelas y hos-
pitales, los escasos derechos de la mujer en la
sociedad, la represin en las calles...
"As era el pas porque muchos gobernantes
respondan a los intereses de Estados Unidos",
enfatiz y record que en esos aos se repri-
ma a quienes estaban contra el gobierno y los
nombres de muchos como Ivn Rodrguez,
asesinado impunemente, pasaron a la historic,
que no podemos dejar de lado.
"Si olvidamos a nuestros hroes, a los ca-
dos por la causa que defendemos, entonces s
seremos dbiles", afirm.


El papel solidario de los cubanos en las
misiones internacionalistas, cuyos resultados
son evidentes en muchas parties del mundo,
fue otra de las razones esgrimidas por los pre-
sentes en el acto de repudio a las maniobras
imperiales.
La juventud tambin alz su voz para ratifi-
car su decision de mantener las conquistas de
la Revolucin, el compromise con la continui-
dad de su obra y con la causa de los Cinco
compatriotas press injustamente en crce-
les de los Estados Unidos.
Oceana Orihuela, secretaria general de la
FMC en la provincia, destac: "El gobierno de
ese pas y sus aclitos de la Unin Europea
nos acusan sin moral ninguna, pues el Impe-
rio mantiene, en la illegal Base Naval que
ocupa parte de nuestro territorio, press a los
que no se les ha realizado juicio alguno, vio-
lando los ms elementales derechos huma-
nos".
Expres tambin que las mujeres, en los
pases de la Unin Europea, son menos
remuneradas por similares puestos de traba-
jo que los hombres y, adems, representan el
mayor por ciento de desempleados.
La secretaria insisti en que las elecciones
del da 25 de abril y el desfile por el primero de
mayo sern moments especiales para reafir-
mar la posicin del pueblo al lado del process
social cubano.
*Arlin ALBERTYLOFORTE
Foto: Leonel ESCALONA E


El Congress reafirm la continuidad


S IJ

La manipulacin, en la ltima, parte de
las races. "El concept de los derechos
humans y su defense es una bandera de cir-
cunstancias, una forma de demonizar, de des-
viar la atencin de sus propios enredos, de los
miles de africanos que mueren tratando de
entrar en Europa, de sus aplausos a Israel...
"Han asesinado a various periodistas en Hon-
duras, luego del golpe de estado a Manuel
Zelaya, el president constitutional, y muchos
pases europeos prestaron sus bases y su
espacio areo para la transportacin de prisio-
neros de la cruzada contra el terrorism,
muchos de los cuales han sido torturados sal-
vajemente.
"En la crcel que tienen en la base illegal de
la Baha de Guantnamo, Estados Unidos
mantuvo press a various ciudadanos europe-
os en las mismas condiciones que el resto de
sus prisioneros, y nadie dice nada sobre eso",
recuerda.
"Cuba no es una sociedad perfect, de
hecho hay muchas cosas por mejorar, pero si
somos uno de los pases que ms respeta, en
este mundo de tantas injusticias, los derechos
humanss, finaliza el Historiador.


*PorA.A. L.
Foto: L. C. S.
LUEGO de das de
grandes emociones
Tala Banguela Four-
nier, delegada guan-
tanamera al IX Con-
greso de la Unin de
Jvenes Comunis-
tas, regres a su .
natal Guantnamo
con much alegra y
ms conviccin: "La
continuidad de la
Revolucin est
garantizada en las Talafue recibida
manos de su juven- det
tud".
Con slo 22 aos,
trabaja en la fbrica de Herramientas de mano,
en las afueras de la ciudad, y lleva sobre sus
hombros la responsabilidad de velar por los
insumos en ese centro.
Tcnico medio en Informtica que cursa el
tercer ao de Ingeniera Industrial, esta joven
asegura que la juventud apoya el process
cubano y recuerda que uno de los moments
ms emocionantes del Congreso fue cuando
se aprob la Declaracin de los jvenes cuba-
nos contra la mentira y el odio, una respuesta a
Estados Unidos y el Parlamento europeo, que
han vendido al mundo la idea de una Cuba
donde se violan los derechos humans.


po
rab


"Es evidence el
desconocimiento que
tienen de nuestra his-
toria y su empeo en
S' manchar el nombre
Sde este pas, que no
Sslo brinda bienestar
a los suyos sino a los
pases necesitados,
incluso aquellos con
sistemas diferentes
Sal cubano.
.i y "Ejemplos como el
de Hait se reprodu-
cen en numerosas
regions del mundo.
gr sus compaeros Mientras Cuba y otros
bajo. pases solidarios ayu-
dan a mejorar la
catastrfica situacin creada por el sismo, Esta-
dos Unidos envi militares fuertemente arma-
dos para controlar el aeropuerto y la nacin
como hiciera aos atrs, siempre "en defense"
de los derechos humanss, argument.
"Apoyamos sin vacilacin las palabras de
nuestro president cuando afirm en el Con-
greso, que no fue slo de la juventud, que no
cederemos jams al chantaje de ningn pas o
conjunto de naciones por poderosas que
sean", asegur.
"Los tiempos de la colonia y la neocolonia ya
pasaron y en respuesta a ello nacieron hom-
bres como Mart y Fidel, cuyas enseanzas
son para todos los tiempos", culmin.







Viernes 16 de abril de 2010. Ao 52 de la Revolucin.


tj~a




ftM


En Mximo Gmez entire 6 y 7Sur el agua llega, per
prcticamente no esposible llenar los envases. "A
sube a la casa, se va", dicen los vecinos. Una cuadre
las cosaspasan de castao oscuro.
NO ESCAMPA, dicen muchos guantana-
meros y, por esta vez, no hablan de la lluvia.
Luego de various meses de intensas depre-
siones en los principles embalses y fuen-
tes de abasto de la provincia, la sequa
sigue ah.
El suministro de agua a la poblacin, al
margen de las necesidades de la agricultu-
ra, es lo ms preocupante. Hoy, segn la
direccin provincial de Acueductos y
Alcantarillados, son 124 mil los afectados
por la actual coyuntura.
Las acciones de la delegacin de
Recursos Hidrulicos, sus dependencias,
as como las diferentes oficinas de
Acueductos y Alcantarillados hacen lo suyo
en medio de todo, gracias al apoyo del
Gobierno en la provincia y la instancia supe-
rior; pero ni as es suficiente.
Gigante con sed
De todos los afectados, la ciudad de
Guantnamo con sus ms de 150 mil habi-
tantes es el scenario ms complejo.
Segn Vctor Mariano Chibs Portuondo,
director de Acueductos municipal, aqu se une
al bajsimo volume del embalse Faustino
Prez -que con una entrega habitual de mil
200 litros por segundo (I/s) daba agua suficien-
te al 80 por ciento de la urbe-, los problems en
las redes, la respuesta ineficiente de algunos
equipos de bombeo y la falta de transport
para el tiro de agua en pipas.
Esa presa, actualmente, disminuy su
entrega a 960 I/s. La cifra, a fuerza de bus-
car alternatives, se incrementa con la pues-
ta en funcionamiento del trasvase Jaibo-
Canal Camarones-Estacin de Bombeo
Clotilde-Planta Potabilizadora Guaso, que
aporta 250 I/s al sistema de redes con dos
equipos de bombeo que deban llegar a los
400 si no hubiera problems tecnolgicos.
La Estacin de Bombeo de Ro Bano,
antigua y en desuso durante much tiempo,
revive con el montaje de tres equipos
ATH14 que tiran en general unos 225 l/s.
Con todo, la presin no es la misma que la
provista por la gravedad desde la presa, as
que aunque el volume real del agua en la
ciudad sea igual o mayor que el necesario,
se resiente la fuerza, o como se llama tcni-
camente, la carga.
Con tal circunstancia, en la urbe hay ms
de 60 mil personas afectadas por el abasto
de agua. De ellos, objetivamente, slo una
parte pequea compensa esa escasez con
el tiro en pipas, insuficientes en nmero y
estado tcnico.
"Acueductos tiene cuatro equipos y se
apoya en los carros de otros sectors de la
economa, casi siempre una docena, y eso,


VENCEREMOS M


Agua, a cuentagotas

SCasi el 25 por ciento de la poblacin guantanamera sufre las afectaciones en el abasto de agua,
_ debido a la sequa de los ltimos meses. Mientras, se acometen inversiones para mejorar la
distribucin del lquido y se echa mano a las pipas para paliar la situacin

Por Lilibeth ALFONSO MARTNEZ. Fotos: Lorenzo CRESPO SILVEIRA


a todas luces, no alcanza",
asegura Chibs. La explo-
tacin al lmite de esos
equipos es, valgan todas
las redundancias, limitada a
cuenta de sus 30 aos de
explotacin.
As, las pipas de
=i.. ~Acueductos trabajan apro-
Sximadamente dos turnos y
por eso llegan a los nueve
viajes por da. Las otras
slo dan cuatro. El combus-
8MO ^- tible, en medio de todo, no
es un problema. A la cifra
... : asignada en tiempos nor-
males a este municipio, de
5 mil litros de diesel y 6 mil
de gasoline, se suman
.**'" otros 7 mil y 5 mil, respecti-
S vamente.
Para organizer los circui-
ro tanpoca que tos de distribucin y optimi-
ems alNorte, zar el process, hace un
tiempo se reordenaron los
ciclos de entrega con una
frecuencia de siete das para el Sur de la
ciudad y cuatro para el resto, con algunas
excepciones en el reparto Caribe que la
reciben ms frecuentemente.
En la calle, sin embargo, las cosas no
estn tan claras. Los ciclos casi nunca se
cumplen, a veces para bien y otras para


Sur, una historic aparte
Al Sur, por lo menos en lo respective al
abasto de agua, est el Norte de todos los
problems. Con un acueducto a medio
construir por falta de presupuesto y muchos
aos de dificultades con ese lquido, no es
de extraar que la sola mencin del recurso
levante molestias.
Es, adems, un laberinto difcil en tanto el
agua, cuando se aparece, llega a algunos
sitios y a otros no como un juego mayor sin
ton ni son. El problema objetivo de la zona,
abastecida desde Guanta, es la ineficiencia
de equipos de bombeo que aunque deber-
an, segn los contratos de compra, llegara
los 400 I/s requeridos all, se quedan en 180
l/s.
Otros problems son eventuales, como el
que afect a esa zona hace slo unos das,
luego de que un paro programado por repa-
raciones se siguiera por afectaciones elc-
tricas.
En Mximo Gmez entire 6 y 7 Sur, Pedro
Cachimaille se arremang los pantalones y
espera, junto a una pequea comisin de
vecinos, la llegada del agua, sentado sobre
un desnivel que hizo, supongo, para "buce-
ar" lo possible en las tuberas.
"Hace 15 das no llegaba y ahora mire, es
un chorrito que no da para nada. Eso es lo
peor, viene pero no alcanza para que la
gente llene sus envases. Ahora mismo,
tengo que esperar que la vecina termine de


Ante la inestabilidad del agua en las tuberas y la imposibilidad de llegar a todos con laspipas,
las soluciones se inventan. "Yo busco agua, a veces, hasta en el matadero",
dice Jorge Morton, al centro.


mal, y la idea de que los sitios a los cuales el
agua no llega -en los das de distribucin-
sean abastecidos por pipas, tampoco, al
menos no de forma suficiente.
As lo confirm Roberto Warner, vecino de
Agramonte entire Prado y Aguilera: "Hace poco
nos pasamos una semana, de jueves a jueves,
sin agua, lleg, se fue ese mismo da y regres
hoy mircoles. Y nada de pipas.
"Para colmo, la fuerza con que se recibe
es muy poca. Vamos a ver qu logro sacar
con la motobomba. Creo que si se hicieran
los circuitos ms pequeos se incrementa-
ra la presin y la gente estuviera ms con-
tenta", opina.


halar con su turbina para
poner la ma, porque las dos
no pueden bombear juntas,
y as", cuenta.
A su vera, ante la presen-
cia de este medio de pren-
sa, se agruparon otras per-
sonas. Las opinions, inva-
riablemente, rondaban en la
inestabilidad en el abasto
del recurso, la poca presin
en las tuberas y las pipas
que, a su decir, casi siempre
andan "perdidas" del barrio.
En esos sitios, la va alter-


native ms rpida son las pipas de cons-
truccin criolla a 100 pesos, muchas veces
impagables por el bolsillo trabajador. Lo otro
son los inventos, las carretillas que "huelen"
el agua donde est y all van, cargadas con
cuanto cuenco aparezca y pueda retener
lquidos.
Conversando con el delegado de esa cir-
cunscripcin, Jorge Derrick asegur que "la
situacin con las pipas del Estado que ven-
den agua casi no se report, aunque eso no
quiere decir que deje de suceder".
Unas cuadras ms abajo, de 4 a 6 Sur, es
an peor. All, el agua llega muy poco mien-
tras en Mart y Luz Caballero se bota.
Fidelina Laurencio, la president del CDR 3,
consider que es un problema de manejo
del agua dentro de la propia zona, una idea
bastante repetida en esos sitios, y no total-
mente descartada por los responsables de
Acueductos.
Como sta, muchos otros vierten preocu-
paciones y preguntas que, en tanto el agua
no llegue efectivamente a sus casas, que-
darn sin respuestas.
Vista larga
Actualmente, adems del municipio de
Guantnamo, el segundo ms afectado es
Mais debido a la situacin de sus principa-
les fuentes de abasto, al decir de Grisel
Prez Prez, director provincial de
Acueductos y Alcantarillados.
Los principles problems estn en el ro
Maya, muy deprimido, y el acueducto de
Ovando, en la misma situacin, a pesar de
algunas mejoras luego de la limpieza en la
toma de captacin. En general, son ms de
19 mil los afectados que hoy reciben el lqui-
do por pipas.
Otros territories con dificultades son
Manuel Tames, El Salvador, San Antonio
del Sure Imas, fundamentalmente.
Sobre las precipitaciones de los ltimos
das, Prez Prez explica que aunque cier-
tamente fueron significativas en algunas
zonas, de los embalses con importancia
para el municipio de Guantnamo slo las
"percibieron" La Yaya y Jaibo, pues no llovi
aguas arriba del Faustino Prez.
Fuentes de la delegacin de Recursos
Hidrulicos registran los mayores volmenes
en Maisy El Salvador, el lunes, y Baracoa y
Niceto Prez, el martes. Todava, aseguran,
no se puede saber su complete incidencia en
las press y fuentes, pues el agua primero se
acumula y luego se escurre.
Acerca de las perspectives del abasto de
agua, el directivo mencion varias inversio-
nes en el municipio cabecera concentradas
en el montaje de various equipos de bombeo
en Ro Bano, Guanta y Clotilde, incluyendo
algunos de reserve.
En general, el funcionario reconoce el
apoyo del Instituto Nacional de Recursos
Hidrulicos. "Recibimos financiamiento para
motors, mangueras y reparaciones de
redes y conductoras, tambin se acometen
otras inversiones que, a la larga, harn ms
eficiente el sistema de la provincia", finaliza.


Situacin actual de los principles embalses
de la provincia
Real
Embalse Capadidad (millones Cobertura
(millones m3) m3) en das

La Yaya 160 110,3 619

Jaibo 120 89,4 687

Faustino Prez 26 5,2 18

Los Asientos 17,5 7,8 360








0 VENCEREMOS


rgano official del Comit provincial del Partido en Guantnamo.


Cultural


A cargo de Eyder La O TOLEDANO. Foto: Lorenzo CRESPO




Notas para una primavera


HACE tres aos que con la prima-
vera tambin llega la msica de con-
cierto a Guantnamo, bajo el nombre
de esa estacin.
Como prembulo destaco que el
event demuestra vitalidad, coheren-
cia, organizacin, las mejores preten-
siones para congregar, desde su ini-
cio, a figures y proyectos de probada
calidad interpretativa.
Tambin, una vez ms, ratifica ser
el mejor espacio para defender y pro-
mover grupos e instrumentistas cul-
tores de la msica de cmara, tanto
del territorio como de otras provin-
cias.
As lo confirman los cuartetos de
Cuerdas y de clarinetes Ebenus, los
cuales ofrecieron en la segunda
noche un concerto en el que se
movieron con acierto en la ejecucin
de obras clsicas y contemporneas.
Concierto de Primavera, presidido
por el reconocido flautista Axel Rodr-
guez Lora y auspiciado por la UNEAC
en la provincia, es una reafirmacin
de cunto se puede hacer con el
material human, la inteligencia, la
previsin, el sentido del arte, el buen
gusto y el respeto al pblico, para
lograr cualquier suceso cultural.
Hasta hoy, en esta edicin, sobran
los ejemplos, y uno de ellos fue la
apertura protagonizada por el do
camageyano A Piacere, que prepa-
r muy bien el camino para que prime
lo bueno.
El do, formado desde el 2003 por
Ariel Negrn, en el contrabajo, y Lour-
des Cerero, en el piano, asume cual-
quier etapa de la msica y composito-
res, con novedoso format de cma-
ra, hasta ahora los nicos en Cuba.
Ellos transcriben las piezas para
acomodarlas al amplio registro y
sonoridad del contrabajo, instrumen-
to que tiene un alto grado de especifi-
cidades que Negrn sabe explotar


El do camageyanoA Piacere entire los invitados a la tercera edicin de
Concierto de Primavera.


con pericia y a su propio gusto.
Entre los moments memorables
de Concierto de Primavera est el
homenaje al clarinetista Armando
Torres, por sus 20 aos de vida arts-
tica, acompaado de la pianist
Lisandra Rodrguez, con la que forma
el do Concertante.
Con una select y exigente pro-
puesta, ambos confirmaron el buen
sitio en que se encuentra la msica
de cmara en Guantnamo.
El resto de la jornada est reserva-
do, para hoy, al Ensemble de Guita-


rras y la concertista Bertha Silo, y
maana al coro Voz Tempo y al do
Frattelli, que darn el toque vocal a la
temporada.
La orquesta de cmara de la Sinf-
nica de Oriente clausurar el domin-
go Concierto de Primavera, en la
sede de la UNEAC, un event que
sus organizadores se toman en serio
mantenerlo y realzar cada nueva edi-
cin con talent y buen tino, corrobo-
rado por la asistencia de pblico en
cada jornada, que no impidi, el pri-
mer da, la lluvia.


UNA retrospective de obras de Alexander Beatn
en la galera Prtico, de la Casa del Joven Creador,
dej inaugurado ayer oficialmente el cuarto Encuen-
tro de jvenes artists de la plstica, que auspicia la
Asociacin Hermanos Saz (AHS), en Guantnamo.
Beatn, a quien se le dedica el event, comparti
con la nueva generacin, en la noche de ayer, su
experiencia professional y puntos de vista respect a
los mltiples discursos y tendencies del movimiento
plstico cubano actual.
Multipremiado en salones provinciales y naciona-
les, este creador guantanamero fue uno de los dos
participants en la pasada Bienal de La Habana,
espacio aglutinador de una parte de lo mejor que se
realize en el pas y otras latitudes.
Este ao el Encuentro congrega, hasta el da 18,
a jvenes artists del territorio y de Santiago de
Cuba, y propone un amplio program terico que se
desarrolla en la sede de la AHS. La conferencia Un
acercamiento a la plstica de los '80 en Guantna-
mo, de Manuel Cspedes, abri el espacio profesio-
nal del event.
Tambin estn previstas las conferencias De los
mass media a los news media, de Rewel Altunaga,


especialista de la direccin national de la AHS, hoy
viernes, a las 10:00 am, y Un acercamiento a la
experiencia pedaggica con estudiantes de primer
ao del Instituto Superior de Arte (ISA), por Ivn
Rodrguez Basulto, jefe de la ctedra de grabado de
esa institucin de altos studios, en la Academia
professional de Artes Plsticas, a las 3:00 pm.
Para el sbado, en la Casa del Joven Creador,
est programado el taller Arte y experiencia, dirigido
por Rusln Torres Leyva, professor del ISA, y la pre-
sentacin del proyecto de performance Vacutainer,
de Holgun, por Rubn Tomas H. Salvia, a las 3:00
pm.
El saln principal del encuentro se realizar en la
galera Antn Morales, en el Consejo provincial de
las Artes Plsticas, Mximo Gmez esquina a
Crombet, hoy viernes, a las 8:00 pm.
La muestra Oficios de resistencia, integrada por
obras de jvenes santiagueros, ser expuesta en el
Centro de Arte y Literatura Regino E. Boti, maana,
y en la galera Germn Simon, de la Academia, se
exhibe Confluencias, exposicin colectiva de alum-
nos de cuarto ao.


r---------------------------------------*



.p Contigo


4.... ..., linidiua D I iERGEL

HOLA, amigas y amigos, la primavera, a lo largo de los
siglos, ha sido considerada la estacin del amor y las flo-
res. Contigo les invita a reflexionar sobre el ms puro de
los sentimientos, los sueos y metas, que no son imposi-
bles y slo necesitamos de empeo para alcanzarlas.

El cuento
La decision de amar
Un individuo fue a visitar a un consejero para decirle que
ya no quera a su esposa y que pensaba separarse. El
consejero lo escuch, lo mir a los ojos y solamente le dijo
S una palabra:
-Amala. Luego se call.
-Pero es que ya no siento nada por ella!
-Amala -repuso el expert ante el desconcierto del
senor.
-Vers que no es fcil, pero no es impossible tratarlo.
Despus de un breve silencio, agreg lo siguiente:
-Amar es una decision, no un sentimiento. Amar es
dedicacin y entrega. Amar es un verbo y el fruto de esa
accin es el amor. Tu amor es un ejercicio de jardinera:
S arranca lo que hace dao, prepare el terreno, siembra, s
S paciente, riega, procura y cuida. Debes estar preparado
S porque habr plagas, sequas o excess de lluvias, mas
no por eso abandones tu jardn. Ama a tu pareja, es decir,
acptala, valrala, resptala, dale afecto y ternura, adm-
rala y comprndela. Eso es todo, mala.

I No puedo cambiar la direccin del vien-
to, pero s ajustar mis velas para llegar
siempre a mi destino. JAMES DEAM
Piensa, cree, suea y atrvete.
Frases WALTDISNEY
S Celeb s Slo pueden mirar el Sol de frente quie-
Clebres nes osan clavar su pupila sin temor a la
Sceg uera. Jos INGENIEROS
No tengas la mente tan abierta que se te caigan los
sesos.
sJACKSON BROWN
A veces se trabaja toda una vida para avanzar apenas
un metro, pero as crecieron las grandes montaas, avan-
zando siglo a siglo, metro a metro. (ANNIM)


La conga de Juana

o Autor: Kelvis Ochoa
S Juana tiene un novio y una amiga que se lo
cuida y salen apasear
Ta se hace de noche suena el carnaval
Los nios ya se cuelgan de los coaches
Ella se divierte con un trago, unpasillito, vamos
a guarachar
S Ya empieza la rumba, pronto sonarn
Aquella meloda que se escucha
(Estribillo)
En una noche triste te alegrar
La conga se te sube a la cabeza
En una noche triste te alegrar La Cancn
La conga se te sube a la cabeza
Juana tiene fama de quedarse hasta maana
cuando ya no hay ms
Tse va arrollando, cantando se va
El coro de los que se van marchando
(Estribillo)
Si ya no hay nada que te quite la conga
Ni las heridas ni el dolor del amor
Aunque la vida sea dura, esta vez,
Juanita cantar su coro asz
(Estribillo se repite varias veces)

L_------------------------- a


^,--:- A


Plstica joven en exhibicin







Viernes 16 de abril de 2010. Ao 52 de la Revolucin.


VENCEREMOS M


ortes


Pap,

lo ponchaste?


* A cargo de Jorge L. MERENCIO CA UTN


ABRIL deportivo


EL MS encum-
brado de los vallis-
tas universales, el
S guantanamero
Dayron Robles Pla-
a nas, ratific en el
mes de marzo la
condicin de atleta
ms destacado de
la provincia, obteni-
da en febrero, segn la votacin de direc-
tivos del INDER y el Crculo de Periodis-
tas Deportivos.
El recordista mundial (12.87) y
campen olmpico de Beijing en los 110
metros con vallas, continue en ese pero-
do su trayecto victorioso de la temporada
internal, rematada con su resonante
triunfo en los 60 metros con obstculos
en el Mundial bajo de techo de Doha,
Emiratos Arabes Unidos.
Dayron cronometr 7.34 segundos, la
tercera mejor marca de todos los tiem-
pos, batiendo por dos centsimas al
estadounidense Terrence Trammel, dos
veces campen del orbe, y a Liu Xiang,
que como haba vaticinado qued lejos
el podio.
Reconocimiento recibieron los judo-
cas Ronald Girones y Mara Celia Labor-
de, ganadores de medalla de oro en el
Campeonato Nacional. Tambin Rober-
landy Castillo, mejor centro y lder en
rebotes y bloqueos de la Liga Superior de
Baloncesto, y Yargelis Savigne, plata en
el Mundial de Doha.
Fue reconocido, adems, el equipo de
ftbol, por su paso del lugar 11 al cuarto


en la competencia national. Reinaldo
Battle, categora international B, de judo,
fue elegido rbitro ms destacado.
Trascendi en el encuentro INDER-
Prensa que la provincia se prepare para
ser sede del Internacional Giraldo Crdo-
va Cardn, de Boxeo, previsto entire el 23
y el 28 de este mes en la Sala Rafael
Castiello Renda.
En abril (12 al 17) el territorio tambin
acoge el bisbol oriental de la Liga Estu-
diantil, con encuentros en El Salvador y
el Complejo Jos Maceo, as como las
competiciones femeninas de judo entiree
el 15 y el 18), con presencia anunciada
de todas las provincias e Isla de la Juven-
tud, y sede en la mencionada sala poliva-
lente.
Del 18 al 24 se realizar, adems, la
Copa Pioneril y a Guantnamo le corres-
ponde organizer las lides de judo y taek-
wondo de la zona oriental.
La Direccin de Deportes anuncia
para lo que resta de mes la realizacin de
festivales deportivo-recreativos en todos
los municipios y un torneo de domin por
equipo, con sede en Yateras, los das 24
y 25.
Cinco atletas discapacitados del terri-
torio tomarn parte en la competencia
national de natacin que acoger a
Matanzas, del 28 de abril al 2 de mayo.
En el encuentro se reconoci el
desempeo de la judoca de la ANCI Yari-
ma Brooks, la ms combative en el
reciente Campeonato Mundial de Tur-
qua, en el que obtuvo medalla de bron-
ce.


* PorRoyRoger
TOLEDANO MIRA GLIA,
y Raiza HINOJOSA MATOS
(Estudiante de Periodismo)
Foto. R.R. TM.
JUNIO se aproxima y con l la
possible nueva contienda beisbo-
lera national, con slo seis equi-
pos. El decimosexto pitcher del
pas, el derecho Dalier Hinojosa
Hernndez, espera integrar la
nmina de uno de ellos, entre-
tanto disfruta el reposo de estos
meses para estar al lado de su
familiar, dedicarse al hogar y
practicar otros deportes con sus
vecinos en Los Pilotines, en la
cabecera del municipio de
Imas.
Hinojosa confiesa ser un hom-
bre casero y preferir el bateo,
aunque sus nueve victorias y
seis derrotas en la recin con-
cluida XLIX Serie Nacional de
Bisbol lo ubican entire los mejo-
res pitchers del equipo de Guan-
tnamo.
No obstante, se siente incon-
forme con su rendimiento y ase-
gura que por moments su taln
de Aquiles fue el descontrol
sobre los lanzamientos. "Debo
continuar mejorando mis movi-
mientos para ganar en control.
Esa dificultad me llev a perder
various juegos.
"La edad promedio de los pit-
chers del conjunto guantaname-
ro es 21 aos, somos muy jve-
nes -argumenta-, todavia nos
falta concentracin y experien-
cia; sin embargo hay avances
notables, los resultados de la
series lo confirman".
Declara nunca subestimar a
los bateadores y encontrar,


entire su acceptable
repertorio de lan-
zamientos, al slider
como el ms efecti-
vo, en tanto se
siente cmodo con
la recta, tirada casi
siempre a ms de
90 millas. Sus 99
ponches y 3,89
carreras limpias
por juego, al finali-
zar la ltima com-
peticin, son elo-
cuentes esta-
dsticas de
su desempeo en
el montculo.
Hinojosa, con 24
aos de edad y un
lustro en el equipo provincial,
reconoce su responsabilidad
como abridor. "Ese encargo
implica un compromise con mis
compaeros de juego y el pue-
blo guantanamero", asevera.
De todos los juegos que ha
lanzado, el ltimo del Latino
frente a Industriales ser inolvi-
dable para l: "Ganaba en el
noveno inning y a solo un strike
de la victoria, me zumbaron un
jonrn que nos dej al campo.
Eso me derrumb por unos das.
"Industriales es mi mayor rival,
tanto que no he podido ganarle.
Cada enfrentamiento con ese
equipo es un duelo para m. Me
esfuerzo y me entrego como en
ningn otro partido, pero en la
pelota, como bien dice el refra-
nero popular, hasta el out 27 el
juego no terminal.
"La ofensiva es una de nues-
tras fortalezas, pero al equipo
Guantnamo todava le falta
much para ser campen. En


ocasiones se pierden partidos
por mal pensamiento tcnico-
tctico.
"Estoy en desacuerdo con que
el manager me dirija los lanza-
mientos. Eso me hace sentir
amarrado y sin libertad para
pensar y decidir por m mismo.
Tambin es la opinion de otros
lanzadores del equipo".
Consider al granmense
Alfredo Despaigne el bateador
ms difcil, y dice admirar al san-
tiaguero Norge Luis Vera, con
quien quisiera compartir un equi-
po Cuba, para aprender de l.
Dalier se siente querido y apo-
yado por su familiar y la comuni-
dad donde vive. De la pasada
Serie Nacional conserve nume-
rosos recuerdos, pero hay uno
muy especial en su vida: "el de
mi pequea hija de tres aos de
edad, quien en los pocos
encuentros que sostuvimos
siempre me recibi con la misma
pregunta: "Pap, lo ponchas-
te?".


Rlsao eoNa Reabre Taller de calzados LA BIGORNIA


JosAntonio Ortega Reyna, director enfuncio-
nes de la Empresa de Servicios Tcnicos, Perso-
nales y del Hogar, asegura que estn los recur-
sos indispensablesparaprestar un servicio de
calidad en La Bigornia.

* PorEyder La O TOLEDANO.
Fotos: Lorenzo CRESPO SILVEIRA
CON 22 servicios para el pueblo qued rei-
naugurada la reparadora de calzados La
Bigornia, en saludo al aniversario 49 de la
declaracin del carcter socialist de la Revo-
lucin Cubana.
Presidido por Emilio Mosqueda, vicepresi-
dente del Consejo de la Administracin Pro-
vincial para tender los servicios en el muni-
pio de Guantnamo, y Hayde Hormig
Rojas, miembro del Bur del Partido, y Betsy
Brown Correa, vicepresidenta primera del


Gobierno, a igual instancia, en las palabras
inaugurales los 20 trabajadores de La Bigor-
nia se pronunciaron en contra de las falacias
orquestadas por los Estados Unidos y el Par-
lamento Europeo para desacreditar a Cuba
en el context mundial.
El respaldo unnime de defender a la
Revolucin y resaltar los valores y derechos
que enarbola el process social cubano ser
corroborado por el pueblo de la Isla el da 25,
durante las elecciones de los delegados, y el
Primero de Mayo cuando todos los cubanos
nos demos cita en las plazas de cada munici-
pio.
Durante la apertura de la obra, fruto del
Program de Desarrollo Local (PDL) y ejecu-
tada a un costo de 67 mil 436 pesos y 21 mil
126 CUC, Carlos Tito Romero, administrator
del inmueble, explic que esta dispone de
cuatro equipos nuevos: una mquina de
coser, un horno, una prensa y un auxiliar, y
que entire sus funciones estn lijar, dar brillo,
rebajar tacones y extraer polvo.
Los trabajadores del taller, perteneciente a
la Empresa de Servicios Tcnicos, Persona-
les y del Hogar, se especializan en diferentes
tareas: coser, reponer suelas, reparar y adap-
tar zapatos ortopdicos...
La unidad, con excelente confort y ubicada
en Los Maceo esquina a Crombet, se incorpo-
ra a la red del bulevar y 18 de sus servicios se
mantienen por debajo de los 10 pesos en
moneda national.
Jos Antonio Ortega Reyna, director en
funciones de la Empresa de Servicios Tcni-
cos, Personales y del Hogar, dice que en cada
municipio hay un taller multiservicio y de ellos
tienen categora de especializados e integra-
les La Bigornia, en Guantnamo, yel de Bara-
coa.
"Como resultado del PDLy las acciones del
Ministerio del Comercio Interior (MINCIN), la
Empresa en la provincia llega con esta a 33


unidades reanimadas.
"El taller abre con los recursos indispensa-
bles para prestar un servicio de calidad, por
ejemplo, pegamento, puntillas, hilos, media
suelas, suelas, elements pdicos, los cuales
se emplean para adaptar zapatos ortopdi-
cos...", asegura Ortega Reyna.


En declaraciones a la prensa Brown Correa
precisa que desde el 2006 hasta la fecha se
han ejecutado en el municipio cabecera ms
de 300 obras pertenecientes al PDL, a pesar
de las limitaciones econmicas y financieras,
e insisted en que se debe elevar la calidad de
los servicios en cada una de ellas.


El taller, queprestar 22 servicios, dispone de mquinas nuevas.










NCERE


Aniversario 115 del desembarco
de Jos Mart y Mximo Gmez




RATIFICACION



de independencia en



Playita de Cajobabo
LA BANDERA national continuar ondeando en una
Patria libre, como la recibi Fidel Castro en este mismo
sitio en el centenario de los hechos, ratific en Playita de
Cajobabo (Monumento Nacional), Vctor Gaute Lpez,
miembro del Secretariado del Comit Central, al resumir
el acto national por los 115 aos del desembarco aqu
de Jos Mart, Mximo Gmez y otros patriots.
Misael Enamorado Dager, integrante del Bur Polti-
co, y Luis Antonio Torres Irbar, primer secretario del
Partido en la provincia, presidieron tambin la conme-
moracin, y entregaron carns acreditativos a 25 nue-
vos militants de la UJC.
Torres Irbar, adems, abander a otro grupo juvenile
que reedita la ruta martiana en la localidad, ante otros
dirigentes y pueblo que peregrin desde Cajobabo en
homenaje a la efemride.
Gaute afirm que los patriots cubanos no admiten
que Cuba sea ultrajada con mentiras y calumnias por
anexionistas y vendepatrias mercenarios del imperio, ni
habr cabida para el chantaje y las presiones desde el
exterior que intentan destruir con embustes el ejemplo
de la Revolucin Cubana para los pueblos del mundo.
El compromise y juramento de continuar luchando por
mantener la independencia national, fue expresado, en
nombre de los nuevos militants, por Julio Daniel Ram-
rez Machado, estudiante del institute preuniversitario
Protesta de Baragu, precedido por la pionera de prima-
ria Daniela Gamboa Garrido, quien signific la inspira-
cin de Mart en la formacin de las nuevas generacio-


Fundado el 25 de julio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redaccin: Taim Fernndez Prez. Administradora: Idelisa Quintero Frmeta Diseo y Realizacin: Jos
Ocaa, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correccin: Nicols Trujillo, Marelis
Iznaga y Ramn Ramos. Direccin: Avenida Che Guevara. Cdigo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telfo-
nos: 32 5425,32 5424,32 5402 y 32 7517. Correo Electrnico: cip227@cip.enet.cu Internet:
www.venceremos.cu Impresin: Empresagrfica General JosMirArgenter, de Holgun.
<._________________________________._


nes.
Tras la celebracin poltico-cultural, trabajadores
imienses escenificaron el desembarco de Mart y "la
mano de valientes" el 11 de abril de 1895, y dirigentes y
pueblo depositaron una ofrenda floral ante el monumen-
to que perpeta el histrico acontecimiento.
Igualmente, Enamorado, Gaute y Torres Irbar partici-
paron en la reapertura del restaurado museo municipal
11 de Abril, en Cajobabo, ubicado en la que fuera vivien-
da de Salustiano Leyva, integrante de la primera familiar
cubana que acogi a los expedicionarios, y plantaron
una caoba en el Bosque Martiano.
En la institucin apreciaron imgenes de la visit del
Mximo Lder de la Revolucin a Playita hace 15 aos,
en ocasin del centenario del clebre desembarco, el
documental "Mi hermano Fidel", de Santiago Alvarez,
que recoge la entrevista sostenida entire el Comandan-


te en Jefe de la Revolucin Cubana y el hoy desapareci-
do descendiente de la mencionada familiar, en 1976,
entire otras muestras.
En la propuesta artstica, dirigida por Lzaro Mcpher-
son, el actor Eddy Manuel Conde dijo el poema Autor
intellectual, de Manuel Vzquez Portal, el trovador
Josu Oliva interpret su pieza Talismn de abril
("Playita de Cajobabo, mambisa costa cubana..."), el
actor Ury Rodrguez express fragments de textos mar-
tianos dedicados a la Patria, los repentistas Hctor
Gutirrez, Arams Delgado y Alexis Tllez improvisaron
dcimas acompaados por el grupo Amanecer, y el
cuarteto de clarinetes Ebenus cant Habanera t, de
Eduardo Snchez de Fuentes. Abri y cerr la presenta-
cin la orquesta de cmara Mi Sol.
Por Vctor Hugo PURN FONSECA
Foto: Leonel ESCALONA FURONES


Buen balance, POR LOS PELOS


S EN LO QUE VAde
Sabril, la provincia se
enmarca por los
pelos en el plan de
consume de ener-
ga elctrica para la
etapa, con un gasto
de 14 mil631 mega-
watts hora (mwh) de los 14 mil 684 asig-
nados, inform la Organizacin Bsica
Elctrica (OBE).
Sigue el sector estatal cumpliendo sus
estimados, incluyendo los centros deno-
minados como grandes consumidores.
Histricamente, el Taln de Aquiles le
corresponde al sector residential, habi-
tualmente responsible de al menos el
65 por ciento del gasto general de la pro-


vincia.
Durante estos das, slo en siete se
cumpli el plan de consumo, por lo que
es necesario incrementar las medidas
de ahorro energtico en lo adelante si se
quiere llegar a mayo con un buen balan-
ce, valor el ingeniero Ral Lpez Mart-
nez, director de Uso Racional de la Ener-
ga de la OBE.
El especialista llam a la poblacin a
extremar las medidas de ahorro, pues
"es una prioridad para el pas reducir al
menos en un cinco por ciento su consu-
mo elctrico actual. En estos meses de
calor hay que estar alertas para no des-
pilfarrar el recurso", adems, para bien
del bolsillo familiar.
Con el propsito de disminuir el exce-


sivo consume residential, se incremen-
tan las inspecciones para detectar frau-
des elctricos por los que intentan eludir
el pago de la tarifa, y lograr la aplicacin
consecuente del Decreto Ley 260.
El ingeniero Lpez Martnez inst a un
mayor protagonismo de las organizacio-
nes sociales y de masas en la promocin
de movimientos para el ahorro y los
barrios debates, fundamentalmente.
Mencion tambin como alternative
concursos para nios y jvenes de dife-
rentes niveles de enseanza, como el
promovido por el Programa de Ahorro de
Electricidad en el Ministerio de Educa-
cin, que recientemente sesion a nivel
municipal.
Yaniuska DUVERGEL BROOKS


AUMENTA accidentalidad en Guantnamo


CUATRO fallecidos y 107 lesionados es la principal con-
secuencia de los 69 accidents del trnsito ocurridos en la
provincia en lo que va de ao, segn la Unidad Provincial de
Trnsito.
Aunque disminuyen los muertos, en uno, y los heridos en
15, respect a igual perodo del 2009, se incrementa en 24
la ocurrencia de estos lamentables acontecimientos.
Los principles infractores pertenecen al sector particu-
lar, y en el estatal al Ministerio de la Agricultura, el de Turis-
mo y el de Transportes, refiri el primer teniente Noel
Correa Quesada.
Entre las principles causes de los incidents, dijo el ofi-
cial, se encuentran: no respetar el derecho de va, el exce-
so de velocidad, no tender al control y direccin del
vehculo, la ingestin de bebidas alcohlicas y los adelanta-
mientos indebidos.
Tambin son infractores los peatones, responsables en
seis de los accidents ocurridos, de los que resultaron siete
personas lesionadas, y los coaches, con tres y cinco, precis


Correa Quesada.
"No cruzar las calls por las esquinas y caminar por ellas,
entire otras, son las violaciones ms comunes en las que
incurren los peatones, quienes deben respetar y conocer
las leyes del trnsito tanto como los conductores", explic.
Los de mayor accidentalidad son, en ese orden, la cabe-
cera provincial, con 36, Baracoa y San Antonio del Sur.
El official asegur que "los accidents del trnsito consti-
tuyen la quinta causa de muerte en el pas, por lo que llama-
mos a la conciencia de todos los que intervienen en la va".
La direccin de la Unidad provincial de Trnsito inform
que, como parte del process de reordenamiento de la circu-
lacin en la ciudad capital, qued prohibido el estaciona-
miento en la calle Los Maceo, desde Paseo hasta la aveni-
da Camilo Cienfuegos, y el double sentido en esta va
comenzar cuando se terminen de colocar las seales
correspondientes.
*Arlin ALBERTY LOFORTE


CONCERTOS por la


Paria y la Revolucion

EL GRUPO de chang Joyas del Cari-
be, Madera Limpia, Xiomara Mndez y su
Son Star, el actor Eldis Cuba, los trovado-
res Josu Oliva y Mario Zamora, Danza
Libre y estudiantes de la Escuela Vocacio-
nal de Arte Regino E. Boti, protagonizarn
el primer Concierto por la Patria en el
barrio, maana sbado 17, a las 6: 00 de
la tarde, en la Plaza 28 de Septiembre, del
Consejo Popular Sur-Hospital.
La propuesta poltico-cultural en
defense del process social cubano, como
respuesta a la nueva difamacin de los
Estados Unidos y la Unin Europea de
que en Cuba se violan los derechos
humans, es continuidad de los realiza-
dos el sbado 10 en la Tribuna antimpe-
rialista, de La Habana, y en la explanada
de la Ciudad Escolar 26 de Julio, de San-
tiago de Cuba.
El lunes 19, en la plaza del reparto
Obrero, y el mircoles 21, en la de la
Juventud, en el Caribe, ambos a las 7:00
de la noche, se desarrollarn otras pre-
sentaciones.
Tambin el Consejo Popular de Jamai-
ca, el jueves 22, se unir a las voces por la
Patria, y el viernes 23 un espectculo
gigante culminar estos concertos en la
plaza Polifuncional Pedro A. Prez, a las
5:00 de la tarde.
*Eyder La O TOLEDANO




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs