Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00024
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: February 5, 2010
Copyright Date: 2009
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00024
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Downloads

This item has the following downloads:

00002-05-2010 ( PDF )


Full Text









EN SU ANIVERSARIO 48
www.venceremos.cu


Viemes 5 de febrero de 2010.
Aflo 52 de la Revoluci6n.


ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
Aflo XLVII. No. 28. Cierre: 2 pm.


de positives discussions juveniles
ONGRESO
de positivas discusiones juveniles


DE MUY positivas califica
Robin Romero Matos, primer
secretario de la Uni6n de J6venes
Comunistas (UJC) en Guantana-
mo, las asambleas de balance
municipales que se realizan
desde enero hasta la fecha, cuan-
do restan s6lo las de Guantana-
mo, El Salvador y Caimanera.
El reconocimiento se extiende
al process que desarrolla la
juventud guantanamera previo a
la cita provincial, a celebrarse el
26 de febrero, que inici6 con la
discusi6n de los discursos de
Rail Castro seguido por las
Asambleas Abiertas con la partici-
paci6n del universe juvenile.
"De esta experiencia, incluyen-
do las visions de los no militan-
tes con respect a la organiza-
ci6n, surgieron inquietudes y
soluciones para mejorar el funcio-
namiento, uno de los problems
mas abordados en los debates",
asegura Romero Matos.
Se refiri6 tambi6n a la buena
asistencia y forma crftica y auto-
crftica en que se expresaron los
planteamientos: "Reconocemos
la necesidad de fortalecer la UJC,
de lograr mayor ejemplaridad y
preparaci6n polftica e ideol6gica
en los militants con el studio de
los discursos de Rail y las Refle-
xiones de Fidel, asi como de
nuestros documents rectores",
dice.
Asimismo insisted en o10 imperioso de profundizar en el
studio de la Historia de Cuba y de la localidad, as[
como de la lectura para alcanzar una mayor cultural e


informaci6n pues corresponde a los militants ser gulas
en los centros de studio, trabajo y la comunidad.
"Los j6venes han reconocido su responsabilidad no
s6lo con el future sino con el present, ademas de la
falta de madurez a la hora de enfrentartareas dentro de


las filas y la sociedad", dijo.
Igualmente recalc6 o10 decisive
de la preparaci6n de los dirigentes
y cuadros de la organizaci6n y el
trabajo orientador de la UJC con
las organizaciones estudiantiles
como la FEEM y la FEU.
El combat al delito, la corrup-
ci6n y las ilegalidades centr6 part
de las discusiones, en las cuales
se hizo evidence la pertinencia de
un mayor enfrentamiento ante o10
mal hecho.
"No falt6 en ninguna asamblea
la disposici6n de garantizar la con-
tinuidad de la Revoluci6n, el repro-
che a la inclusi6n de Cuba en la
lista de parses terrorists por los
Estados Unidos y el apoyo al pue-
blo de Haitr tras el terremoto,
donde se muestra el valor de los
m6dicos cubanos, muchos de
ellos j6venes, en situaciones diff-
ciles", asegura Romero Matos.
Destac6 adem6s la importancia
del uso racional de los recursos en
la salud, educaci6n, comercio y de
mejorar en el orden productive:
"En este sentido apoyan las movi-
lizaciones que muestran el poder
de convocatoria de la UJC, aun-
que se impone incrementar su
organizaci6n y eficiencia".
Del IX Congreso saldr6 la
juventud guantanamera m6s for-
talecida y lista para enfrentar los retos que impone el
mundo actual", concluy6.
Arlin ALBERTYLOFORTE
arlinloforte@gmail.com Foto:Lorenzo CRESPO


Guantanamo BRILLO en Dusseldorf


LOS ATLETAS guantanameros Dayron Robles y
Yargelis Savigne ratificaron este mi6rcoles su condi-
ci6n de primeras figures universales de las vallas cor-
tas y el triple salto, respectivamente, al imponerse de
manera categ6rica en la reunion atl6tica bajo techo
de Dusseldorf, Alemania, en lo que constituy6 la pri-
mera presentaci6n de ambos en la temporada inver-
nal 2010.
Dayron cronometr6 7.50 segundos en los 60
metros con vallas, actuaci6n que alej6 las preocupa-
ciones sobre su regreso alas competencias despu6s
de su infortunio por una lesi6n en el mundial de agos-
to pasado, en Berlin.
El tiempo realizado por el recordista mundial
(12.87) y titular olimpico de Beijing 2008 lo situ6 rapi-
damente en la vanguardia de la temporada, liderada


por el estadounidense Terrence Trammel (7.49) y el
checo Petr Svoboda (7.50).
Detras del b61lido del Guaso se ubicaron Eric Mit-
chum (USA-7.55) y Shamar Sands (BAH-7.62). Day-
ron Capetillo, el otro cubano en la competencia, obtu-
vo un meritorio cuarto puesto, con crono de (7.64), el
mejor en su joven historic deportiva.
Yargelis, por su lado, hizo la mejor marca mundial
del aio, 14.84 metros, y releg6 a Dana Veldakova
(SVK-14,29) y a la tambi6n antillana Mabel Gay
(14,26).
La double titular mundial al aire libre, invencible en
el 2009, se alista para revalidar en marzo pr6ximo, en
Doha, su condici6n de monarca en pista cubierta,
alcanzada en Valencia 2008.
Jorge Luis MERENCIO CA UTIN


COMPRUEBAN

registros

electorales


SE AVECINA la fecha del 9 de febrero y con ella el inicio de la edici6n
XXXV de la Vuelta Ciclfstica a Cuba, la cual estara animada por unos
160 corredores, en representaci6n de mas de una decena de escuadras
extranjeras y 15 del pals anfitri6n.
Hasta hace unas jornadas hablan confirmado su presencia nueve
pauses: Venezuela, Canada, Holanda, Emiratos Arabes Unidos, Alema-
nia, Italia, Costa Rica, Colombia y Espaia. Restaban por hacerlo otras
naciones. (Continda en PAgina 7)


Proxima LA FIESTA del pedal


lEs malo que

Los Indios

GANEN?


Visiones de

JUVENTUD


I PAgina 3 1


I PAgina 5 1







B VENCEREMOS


6rgano official del Comit6 provincial del Partido en Guantanamo.


r -------------------------------------------------------


UNAamonestaci6n publi-
ca y la suspension del estf-
mulo salarial de un mes se Resp
les aplic6 a los administra-
dores y a los colectivos obre- at led
ros de las panaderfas ubica-
das en Aguilera entire Mon-
cada y Seraffn Sanchez, y
en Pedro A. P6rez entire 2 y
3 Sur, porviolar las normas del process de elaboraci6n, 10o
cual afect6 el olor y sabor caracterfsticos del demandado
product, constatado en reiteradas ocasiones por los
consumidores de ambas unidades, inquietud tramitada
en Instantaneas.
Al decir de Lorenzo Guerra Basulto, director general de
la Empresa provincial de la Industria Alimentaria, quien
firma la carta, en el ultimo trimestre de 2009 se recibi6
harina importada, y para su utilizaci6n se adoptaron una
series de medidas, con el objetivo de impedir que el pan
salga, nuevamente acido, con olor a envejecido o con
sabor a cucaracha, sensaci6n que refiere experimentar la
poblaci6n.
Urge mejor control administrative de la producci6n en
ambas panaderfas, y hacer de esas medidas una forma
de vida en las unidades y no meras palabras para cumplir
una exigencia, sino para garantizarles a los consumido-
res un product y un servicio de calidad.
000
La segunda misiva proviene de la Empresa Cubana del
Pan, motivada por la queja de Eduardo L6pez Farinas,


u


L-------------------------------------------------------


DE ACUERDO con Io regulado en el Decreto-Ley No
262 Sobre Armas y Municiones del 12 de noviembre del
2008, el Ministerio del Interior convoca, con caracter
excepcional y por una sola vez, a las personas naturales y
juridicas residents en el territorio national, que tengan en
su poder armas de fuego sin la correspondiente licencia,
para que concurran al Proceso de Inscripci6n de 6stas.
Igualmente cita a las personas poseedoras de licencia
de armas de fuego, para que asistan al Proceso de Reno-
vaci6n de todas las licencias que amparan su posesi6n,
en correspondencia con el cronograma de ejecuci6n.
Estos process comenzaran en todo el pafs a partir del
proximo 12 de febrero. La inscripci6n durard 60 dias natu-
rales en los casos de personas naturales o juridicas que
las tengan en su poder. Estas personas estan en la obliga-
ci6n de presentarlas y declararlas en la estaci6n municipal
de la Policia Nacional Revolucionaria (PNR) de su lugar
de residencia y solicitar la licencia correspondiente.
En los process de inscripci6n y/o renovaci6n, los
extranjeros con residencia temporal en el pais deben pre-
sentarse en la estaci6n de la PNR del municipio cabecera,
en el caso de las provincias y en la sede de la Direcci6n
General de la PNR para los residents en la capital.
Se exceptuan de concurrir al Proceso de Inscripci6n de
Armas de Fuego, a los solicitantes de licencia de segunda
clase (Agentes de Seguridad y Protecci6n, Detectives y
Escoltas, pertenecientes a las Empresas de Seguridad y
Protecci6n y Grupos de Seguridad Interna), los que seran
convocados por el Ministerio del Interior en un process
independiente y exclusive, con el objetivo de viabilizar su
tramitaci6n.
Los optantes para inscribir armas de fuego deberan pre-
sentarse en las estaciones municipales de la PNR, a partir
de la fecha mencionada. En caso de exceder la cifra de
6stos a tender en el dia se les dard turn para fecha pos-
terior.
Deberan cumplir los requisitos siguientes.
* Ser mayores de 18 aios de edad.
* Presentar el arma de fuego y el document acreditativo
de su procedencia (s6lo en el Proceso de Inscripci6n).
* Poseer los conocimientos necesarios sobre el manejo y
uso de las armas de fuego.
* Aprobar examen m6dico sobre aptitud psicoffsica en su
policlinico de residencia.
* Mantener una conduct acorde con las normas socialis-
tas de convivencia social.
* Tener condiciones de seguridad y protecci6n para las
armas de fuego.
* Pagar los impuestos establecidos.
*Jefaturaprovincial de la PNR


LA LUCHA por hacer
un mejor usoa de la orto-
Desen floque grafia y lograr la cultural
integral que require
nuestro pueblo es priori-
dad para todos los cuba-
nos.
De esa important tarea no estamos exentos los guantanameros,
quienes ademds de expresarnos bien, tenemos que escribir correcta-
mente. Por eso la direcci6n de la heladeria Coppelia est& en el deber de
corregir el error ortogrdfico que desluce su cartel de identificaci6n.
Textoyfoto: Demetrio FUENTES RODRIGUEZ



INICILO CAMPANyAT~^^^
de Declaracio-n Jurada^^^


LA OFICINA Nacional de la Admi-
nistraci6n Tributaria del municipio de
Guantanamo informa a los trabaja-
dores por cuenta propia, transportis-
tas, arrendadores de habitaciones y
espacios, artists e intelectuales,
que inici6 la campaia de Declara-
ci6n Jurada de ingresos personales
desde el dia 1 de enero hasta el 1 de
marzo del 2010, por tanto convoca a
cumplir esta obligaci6n fiscal dentro
del t6rmino establecido.
Tambien recuerda a los propieta-
rios o poseedores de vehiculo auto-
motor o de tracci6n animal dedica-


dos al transport de carga o pasaje-
ros, que tienen de plazo hasta el dia
31 de mayo del present aio para
pagar el impuesto sobre transport
terrestre (la chapa).
Asegura la nota enviada a esta
Redacci6n que el cumplimiento del
pago voluntario de sus obligaciones
es la mejor via para evitar las multas
y los recargos por mora. Para mayor
informaci6n los interesados pueden
Ilamar a esa oficina a trav6s de los
tel6fonos: 35 1010, 35 1011 y
327543.


trabajador de Comercio,
quien sali6 visiblemente
fiesta indignado de la panaderfa
especial sita en Emilio Gir6
Dr entire Los Maceo y Calixto
Garcla, el pasado 11 de
enero, al volverse a quedar
sin pan, alrededor de las 7
de la noche, y al reclamar,
fue maltratado por el administrator.
En sus explicaciones, el director Jorge L. Cobas Vidal,
plantea que la demand en a n a gama de products de la
Cadena provoca insatisfacciones e inconformidades del
client, porque esta muy por encima de la oferta, y la prio-
ridad la tiene la venta al mostrador.
Agrega -ademas- que en los analisis con el afectado y
el colectivo de la panaderfa no se pudo identificar a la per-
sona que o10 maltrat6, pues quien la administra es una
mujer, no obstante, para evitar situaciones desagrada-
bles, se decidi6 que los administradores del municipio de
Guantanamo roten un tiempo por las unidades de la
Cadena.
Ante la explosion de la demand -dice-, la empresa
opt6 por regular las ventas a los cuentapropistas en toda
la red e incrementar la producci6n de panes suaves, ren-
gl6n que Ileva menos tiempo de cocci6n.
Se agradece la agilidad de la respuesta, pero hay que
evitar actitudes que no se avienen con el derecho del
client de ser escuchado y recibir un trato equitativo,
just, respetuoso y amable.


Cartelera cultural


ZA dionde VAMOS?

GUANTANAMO
Plaza Pedro A. P6rez (Entre Camerinos): 5,4:30 pm:
Espacio Coraz6n de crystal, con Manuel Machado y sus
invitados. 6,9:30 am: Espacio Que reine la alegrfa, con
los especialistas de la Biblioteca Policarpo Pineda. 6,
9:00 pm: Concierto de Los Angeles de la Creaci6n. 11,
10:00 pm: Bailable con Nelson Manuel y la Corte. Plaza
de la comunidad de Santa Marfa: 5, 5:00 pm: Espacio
Todo mezclado, invitados solista Kenia Duvergel y
pareja de baile Dunia y Rafael. Centro de Arte y Litera-
tura Reginoa E. Boti: 5, 6:00 pm: Espacio Oficios del Cri-
terio, presentaci6n del libro: La vida de Goethe, de Ger-
man Grima. 8:00 pm: Tertulia Literaria, presentaci6n
del libro: OnceNidales, de Ana Luz Garcfa Calzada.
Centro Provincial de Superaci6n: 5, 6:30 pm: Taller de
apreciaci6n literaria con la escritora Ana Luz Garcfa. 6,
3:30 pm: Espacio fijo Club de los 120 arlos, tema: El
Piropo, invitados septeto Suave Caribe. Casa de la
Trova Benito Odio: 5,8:00 pm: Espacio Trova con sen-
timiento, invitada solista Aracelis NApoles e invitados.
10:00 am: Espacio Encuentro azul, con el mago Jhon-
son y sus invitados. 6:00 pm: Tertulia trovadoresca a
cargo del licenciado Jose Cuenca y el trovador Josue
Oliva. 9,9:00 pm: Espacio A toda luz, invitados quinteto
La Luz y septeto Cecillf. Cine Huambo: 5,8:00 pm: Pre-
sentaci6n del grupo de rap ClanXy sus invitados. 6 al 7,
10:00 am: Matine con el filme La espada en la piedra,
(USA-TE) 8 al 10, 8:30 pm: Proyecci6n del filme El
duelo, (Hong Kong -16 aios)11,10:00 am: Proyecci6n
del filme Tierra de pasiones, (Canada y Francia 16
anos) Video Bar La Esquina del Cine: 9, 8:00 pm: Dfa
del cine cubano, proyecci6n del filme Las doce sillas.
Ludoteca Infantil Ismaelillo: 6, 9:00 am: Presentaci6n
del proyecto infantil Esperanza. Calle Beneficenciay
18 Norte: 6, 4:00 pm: Espacio Fusionamarte, invitados
artesanos locales, grupo de teatro Jirandolillo, Com-
parsa del Caribe. Casa de Cultura Jamaica: 6,8:00 pm:
Espacio Noche de tradiciones, con la presentaci6n del
septeto la Familia del Son.
EL SALVADOR
Banito 6: 5,6:00 pm: Espacio Viernes de las tradicio-
nes, presentaci6n del grupo 17 de Mayo. Plaza Cen-
tral: 6, 7:00 pm: Espacio fijo Sabado diferente, con
competencia de parejas de baile, la presentaci6n del
duo formado por Maleisi y Daniel y el sexteto Alegrfa
Juvenil.
CAIMANERA
Calle Correo: 5, 9:00 pm: Espacio Noche enamora-
da, con solistas Luis Martfnez, Alejandro Leyva, Rivilio
Torres, Marisleis Martfnez y el grupo Los Surehos.
Centro de Promoci6n Cultural: 6, 6:00 pm: Espacio
Fiesta infantil, con juegos tradicionales. Parque Jos6
Martf: 6, 9:00 pm: Espacio fijo El teatro, invitados:
grupo de teatro Aukaman, grupo humorfstico Critacon,
humoristas Yoandris y Orlando Lago. 7,9:30 pm: Espa-
cio Holajuventud, invitado grupo de rap Los Bendeci-
dos, grupo de teatro Aukaman y declamadores.
NICETO PEREZ
Edificio #1: 5, 8:00 pm: Espacio Fiesta de barrio, con
la presentaci6n de ruedas de casino, invitados: trio
Ocasi6n, solista Jesus Ortiz, sexteto Esplendor, y la
promoci6n del libro Historia de la comunidad. Edificio
#5:6, 8:00 pm: Karaoke Mi canto para ti. Sala de video
(LaYaya): 7,8:00 pm: Espacio Noche delhumor, con el
humorista Ivan Barrientos, y la proyecci6n del filme
Ladrones del domicilio.
YATERAS
Comunidad la Bamba: 5, 9:00 am: Exposici6n de la
cultural popular traditional, venta de literature variada,
invitados solista Arinnes Rojas y Leonides Romero y el
septeto Impacto. Virginia Caf: 5, 3:00 pm: Exposici6n
y venta de literature variada, proyecci6n de filmes.
Casadel Changu0f: 6,4:00 pm: Pena ChangOfsera, con
los grupos Estrella Campesina y el Guajiro y su Chan-
gOf. Plaza Palenque: 6, 9 :00 pm: Espacio fijo Onda
juvenile con parejas de baile de casino y el solista
Rodolfo Garcfa. Casa de Cultura: 7, 10:00 am: Espacio
El carrusel de los suefios, invitados Vocecitas del
Canto y la declamadora Yarisleidis Vega. Cruzada
Teatral Guantanamo- Baracoa*5: Vega del Toro (arri-
ba), Bejuquera, Paulino, Vega del Toro (abajo), Los
Negros de Paulino.
SAN ANTONIO DEL SUR
Cruzada Teatral GuantAnamo- Baracoa: 7: Viento
Frfo, La Zona, El Plan, La Majagua, Martfnez, Sao Del
Indio, Dos Brazos, Puriales. 8: PozoAzul, Guaiban6, El
Manguito, Corojo, Centeno, Maya, El Chote, reparto
Flora. 9: Mariana, San Antonio, Los Ciguatos, Baitiqui-
rf, Los Naranjos, Buena Vista.10: Oquendo, La Playa,
Acopio, Macambo, San Antonio cinee Sabanalamar).
Casa de Cultura Municipal: 6, 9:00 pm: Peha del
humor, con el humorista Eudi Lobaina, grupo de teatro
Guarapo, entire otros.
IMIAS
Cruzada Teatral GuantAnamo- Baracoa: 11: Yacabo
Abajo, ImWas, Jesus Lores, El Canal, Pueblo Nuevo,
Guajacal. MAISf
Biblioteca Jos6 de la Luz Le6n (La MAquina) 5, 2:00
pm: Espacio fijo Te cantare, narraci6n del cuento La
princess quiere un perro de Niurkis Perez Gamez.
Cueva del Agua (Punta de Mais): 7, 8:00 pm: Espacio
Noche Comunitaria con el duo Niolvis Perez e Hilde
Gamez. Museo Municipal Ovidio Hern&ndez Matos:
11, 2:00 pm: Espacio fijo Pintando la historic, con el
tema: ,Que pas6 el 14 de febrero de 1895, a cargo del
instructorde artes plAsticas Miguel Cuadro.


hel
pe[Fa






Viernes 5 de febrero de 2010. Afio 52 de la Revoluci6n.



FIDEL CASTRO por primera vez en Guantanamo


Por Jose LLAMOS CAMEJO
Fotos: ESCALONAyArchivo
HABIA sol intense aquel 3 de
febrero del 1959, y eran exacta-
mente las 3 y 25 minutes de la
tarde, cuando el Presidente
Fidel Castro, en un auto, irrum-
pi6 en el centro de la ciudad de
Guantanamo aclamado por una
multitud enardecida que lo
aguardaba. Alli estaba Cuchita
Borges.
"No he vivido impresi6n ms
intense, a Fidel le brotaba un fino
sudor cuyas gotas lucian como
perlas adornando aquella frente
y aquel rostro rosado, en fuerte
contrast con la barba negra y el
verde olivo del traje de Coman-
dante", afirma 51 aios despu6s.
La hoy octogenaria Cuchita
recuerda con lucidez que acudi6
al encuentro Ilevando de la mano a su peque-
fia Zelma, de 9 aios de edad, a quien se le
habia encomendado entregarle un ramo de
flores a Celia Sanchez Manduley.
En los hombros de un combatiente se
abri6 paso la nifia en busca de Celia..., pero
escuch6 una voz que decia: "No, ella no
pudo venir, la que vino fue Teresita". El que
hablaba era Fidel, refiri6ndose a la que era
su secretaria.
Entonces vino la sorpresa mayor, comen-
ta Zelma: "El me bes6 en la frente y dijo que
me dejaran hacer el recorrido con 61 mien-
tras mi mama le expresaba que me cuidara,
que yo era lo Onico que ella tenia. Fidel le
respondi6 que no se preocupara y agreg6
que con mujeres como ellas cualquier pue-
blo se libera.Entonces todos empezaron a


Cuchita Borges.


aplaudir y a gritar, iViva Fidel!,
iViva la Revoluci6n!
"La caravana inici6 el periplo
que fue corto pero lento, por-
que la gente, entusiasmada,
casi no la dejaba avanzar.
Habfa publico en las calls, en
las aceras, en los balcones de
las casas y hasta en lo alto de
un poste de tel6fono, todos
querian ver y saludar a su
Lider; en cada rostro y en cada
miradade aquellas, se advertia
una gran esperanza", relata
Zelma.
I L Fidel le sugiri6 que se
aguantara de su canana, "ima-
ginate, yo ni siquiera sabfa que
cosa era una canana, pero 61
me indic6 con la mano y me
decia "saluda, saluda al pue-
blo, mira, asi como yo".
Pero la nifia no apartaba sus
ojos de la figure del Comandante: "No con-
seguia mirar a otro lado, aquel hombre me
parecia algo angelical, mfstico, sobrenatu-
ral, fuera de locom0n; aquella tarde Fidel se
anid6 en mi recuerdo.
"Llegamos al Instituto de Economfa, Fidel
descendi6 del auto y escal6 a una tribune,
tenia delante un mar agitado de pueblo,
cuando termin6 el discurso descendi6 y no
pude despedirme de 61, sin embargo jams
su figure, ni su bondad, ni sus ensefianzas
se han apartado de mi, es mi paradigma".
Zelma Carvajal conserve testimonio gr&fi-
co de aquella tarde en que, sin propon6rse-
lo, se convirti6 en singular testigo de un
acontecimiento que hizo vibrar a Guantdna-
mo: la primera visit de Fidel a la mas orien-
tal de las provincias cubanas.


,Es bueno o malo que LOS INDIOS GUERREROS


DEL GUASO esten en primer lugar?


Por Reynaldo TALADRID
(Tornado de Cubadebate)
LA PREGUNTA me la hago
porque para mi sorpresa hace
unos dias al encontrarme con
un viejo conocedor y fanatico
del b6isbol le pregunt6:
"6Qu6 te parece la Serie?"
"Mal, imaginate que Guan-
tAnamo estA en primer lugar",
me respondi6.
Al despedirme del persona-
je me qued6 pensando y me di
cuenta que habia escuchado
algo no muy racional, pues su
afirmaci6n se basaba en que
GuantAnamo es un equipo
sotanero y todos los demas
estAn tan mal que Los Indios
del Guaso estAn en primer
lugar por la mala condici6n de
los demas.
Investigu6 algo y antes de
seguir doy mi conclusion:
Estoy en total desacuerdo
con la afirmaci6n del viejo
amigo.
LPor qu6 Guantanamo estA
en primer lugar y va sin discu-
si6n a la post temporada?
No es porque los demAs
est6n tan mal, sino porque
GuantAnamo ha logrado
ensamblar un equipo casi
nuevo y de calidad, con
muchas motivaciones y sin las
deserciones que han golpea-
do a otros equipos. El m6rito
es de ellos, por acci6n, no por
inacci6n de los demAs.
En mi pequeia investiga-
ci6n me he enterado o confir-
m6 que ya desde hace dos


afos la ofensiva estaba en
franco ascenso, pero la redon-
dearon con velocidad, fuerza y
tacto, las tres cosas que a
veces no coinciden en una ali-
neaci6n.
La direcci6n de Lescaille ha
sido ejemplar y constitute un
factor clave en este resultado,
pues es comin en el b6isbol
escuchar que hay equiposque
tienen todo el talent para
mejores desempefos pero "el
problema estA en la direc-
ci6n"; al respect un experi-
mentado analista del b6isbol
me asegur6:
"Tremendo respeto le tienen
a Lescaille en el equipo, tre-
menda discipline que logra,
tremenda inspiraci6n que es,
sin usar ni guaperia, ni grite-
ria, ni abuso de autoridad".


En el pitcheo estd, estadisti-
camente hablando, la gran
diferencia; ya de esto se ha
hablado, se han publicado las
diferencias de rendimiento en
cuanto a control y efectividad
con relaci6n a temporadas
anteriores, pero Oc6mo lo
lograron?
Este mismo analista que
estuvo en GuantAnamo y con-
vers6 con much gente, me
revelaba algo maravilloso: "El
entrenador de Baracoa, Rey-
naldo Oliveros, junto con
Alfonso Ilivanes recurrieron a
viejos m6todos que se usaban
hace d6cadas para los pit-
chers y le han funcionado.
"Fabricaron con madera
una zona de strike y los ponian
atirarle a la misma, y a los lan-
zadores a hacer ejercicios con


botellas plAsticas rellenas de
arena para fortalecer los bra-
zos", me contaba asombrado
y cuestionAndose si esa no
pudiera ser una de las solucio-
nes ante la carencia de cierta
costosa t6cnica.
La defense no les ha fallado;
la combinaci6n torpedero
segunda es de las mejores del
pais, aunque tienen demasia-
da dependencia de un solo
receptor muy defensive.
Han recibido un tremendo
apoyo en todos los terrenos,
muy especial de las autorida-
des de la provincia, en particu-
lar, me explican, de Luisito,
como carifosamente le lla-
man al Primer Secretario del
Partido en la provincia. Esto
se basa en hechos concretos,
no es ret6rica hueca.
Entonces, qu6, ,el m6rito
es de Guantanamo o no?
Por supuesto que sI.
Y finalmente ,es o no bueno
para la pelota cubana que un
equipo que nunca ha ganado
est6 en primer lugar?
No creo que sea bueno,
creo que es muy bueno que
esto pase, para demostrar que
si se suman todos estos facto-
res se puede conseguir lo que
parecia impossible, y que si se
puede former y desarrollar un
buen equipo, si se puede
mantener el mismo y si se
puede ganar a partir de esas
premises.
Ahora bien, y ustedes qu6
creen de estas dos preguntas.


VENCEREMSS M



Instantaneas

HILDA Gonzalez Orej6n, resident en
Paseo 451 entire Martiy Maximo G6mez, y su
acompaiante, quienes acudieron el domingo
31 de enero al Restaurante Bayatiquiri, reco-
nocen y admiran el confort de la instalaci6n,
pero lamentan el deficiente servicio, por la
excesiva demora. Para ser exactos, Ilegaron
al local alas 12 y 55 pm, y se fueron alas 2 y
35 de la tarde sin consumer el pedido, pues
aun no estaba... Pobladores de Cuneira, en
el municipio de El Salvador, claman porque
se solucione el problema del transport hacia
esa comunidad, sobre todo, del cochemotor,
ya que no existed ningun medio para Ilegar o
salir del lugar, inquietud tramitada a nivel de
Gobierno, la direcci6n de Transporte, y de
Ferrocarriles, aun sin respuesta... Vecinos
de la calle 7 Sur desde Ahogados hasta 3
Oeste se quejan porque el agua no les Ilega,
sin embargo, de 3 Oeste a 8 Sur regularmen-
te no faltay se recibe con buena presi6n. Ante
los reclamos constantes a los compaieros de
Acueductos y Alcantarillados, siempre obtie-
nen respuestas distintas, yse preguntan ,por
qu6 al menos no les sit0an pipas que alivien
un poco la situaci6n?... Clientes asiduos a la
relojerfa sita en Los Maceo entire Aguilera y
Crombet, plantean que debiera ponerse una
pizarra informative al pueblo con el listado de
precious de los servicios, como un derecho del
consumidor y para evitar posibles engafios...
En la pizzeria G6nova hay un cartel que
anuncia el horario de atenci6n al publico en la
instalaci6n, sin embargo, el jueves 28 de
enero various clients no pudieron acceder al
servicio en horas de la tarde porque a las 6 y
40 la portera, sin explicaciones, indic6 a los
que estaban en la cola no dar mas el ultimo,
cuando el cierre de la unidad easa 10:30 de
la noche... Consumidores que el pasado
mi6rcoles 3 de febrero visitaron El Zunzun, en
el boulevard de la ciudad, so quejan porque a
una sola persona Is vendieron 152 paquetes
de galletasi, de las pequenfas, mientras los de
la cola protestaban por esa exageraci6n y,
para colmo, habfa un solo dependiente que
hacfa mAs lento el servicio... Es conocido por
todos la dificil situaci6n del abasto de agua en
la provincia, pero debiera priorizarse la distri-
buci6n en pipas a diferentes centros de salud
como la Clinica Estomatol6gica Lidia Doce,
al Sur de la ciudad, instalaci6n que el viernes
29 de enero y el lunes primero de febrero no
prest6 servicio por esa causa... Vecinos de 2
Sur de 8 a 10 Oeste se quejan porque el carro
collector de basura no pasa por esa cuadra y,
cuando lo hace, es en el horario en que los
trabajadores est&n laborando y, por esa
raz6n, se les acumulan los desechos, en
detrimento de la higiene... ,Por qu6 es tan
espaciado el ciclo de distribuci6n de sal?, se
preguntan residents en la ciudad de Guan-
tanamo, a quienes se les hace diffcil elaborar
sus alimentos por falta del demandado condi-
mento. Otros refieren que la determinaci6n
de entregar un paquete por nOcleo, segOn la
composici6n familiar no es suficiente... Vilma
Torres Garbey, domiciliada en edificio 194,
apartamento 3031-A, en Ahogados entire 15 y
16 Norte, fue vfctima del engaflo en la dulce-
rfa El Pueblo, pues encarg6 tres cakes el
pasado 27 de enero, y cuando los recogi6 al
siguiente dfa no tenfan calidad: estaban en
mal estado y la masa envejecida, entire otras
deficiencies en su elaboraci6n... La oferta de
la cafeteria El Arcoiris, aledafia a la Cremeria
Am6rica, deja much que desear, pues la
mayorfa de las veces s6lo tiene refresco enla-
tado a 10 pesos o a granel saborizado, y reti-
raron las mesitas, se lamentan algunos usua-
rios... Basta por hoy. Nos vemos en la calle.


,
9
.


3 A&







* VENCEREMOS




CIpNGRESO


UNA profe de la Universidad, hace algOn
tiempo, nos ley6 un texto que resumia la
sentencia repetida y escuchada de que la
juventud esta perdida.
El porqu6 de tal lectura en labios de quien,
en su calidad de maestra y soiadora, no com-
parte la idea Ileg6 despu6s: el author habia
nacido, crecido, sido joven, adult y cadaver
un siglo antes de nuestra generaci6n.
A fin de cuentas, si la juventud en efecto
hubiera perdido el rumbo, no seriamos quienes
somos, nuestros padres no serian nuestros
padres, nuestros abuelos y sus contempord-
neos no hubieran hecho la Revoluci6n cada
uno a su modo, ni su entereza cuando la Crisis
de Octubre habria pasado a la historic, ni la
solidaridad y sus milagros, el hoy de Cuba...
Claro, tampoco puede el compromise asu-
mirse porque si, en medio de tiempos que
cambian e imponen retos, relaciones, distrac-
ciones. Venceremos, para cerciorarse, sali6 a
la calle y pregunt6, impulsado por los aires del
IX Congress de la Uni6n de J6venes Comu-
nistas (UJC).
...pero estAn
El primer argument es que la mayoria de
los j6venes cubanos y guantanameros estu-
dian ytrabajan en los diferentessectores de la
sociedad.
La cifra de vinculados a la enseianza preu-
niversitaria o tecnico-profesional habla de su
preparaci6n para la vida, asi como la crecien-
te incorporaci6n a carreras universitarias por
medio de la Universalizaci6n de la Enseianza
y otras modalidades.
Algunos sectors como Educaci6n, Salud y
Comercio tienen en los j6venes una importan-
te fuerza laboral, incluyendo los muchos que
hoy brindan su ayuda solidaria en otros pai-
ses del mundo.
Con muy poca representaci6n, a pesar de
figurar entire las prioridades de la naci6n,
enunciadas en los sucesivos discursos del
president de los Consejos de Estado y de
Ministros, Raul Castro Ruz, s6lo el siete por
ciento de los sumados al sector campesino
son menores de 30 aios.
Tampoco son suficientes los integrados al
Ministerio de la Agricultura y la Construcci6n.
Las organizaciones sociales y de masas los
afilia, pero no siempre los tienen entire los que
asumen cargos de direcci6n, aunque hay
algunos buenos ejemplos en los CDR y la
FMC de la propia ciudad de Guantanamo.
En nuestro patio, luego de los ciclones que
afectaron parte de la provincia, las moviliza-
ciones a favor de la recuperaci6n y la produc-
ci6n de alimentos demostraron potential y
entrega, asi como en sucesivas campaias.
Lo cierto es que se incorporan y trabajan
aunque, en sus propios labios, afloren insatis-
facciones...
Desde sus voces
A Lorian Milhet Fuentes, docente de la
Facultad de Profesores Generales Integrales


"Una de losprogramas de mas alcance de los
ultimos tiempos es el de los Trabajadores
Sociales, conformado fundamentalmente por
j6venes", afirma Lida.


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Elpoder de convocatoria de la UJC a movilizacionespara la recuperacion y laproduccion de
alimentos seprob6 despuis delpaso de los huracanespor el territorio.





VISIONES de juventud


PorArlin ALBERTYLOFORTE y Lilibeth ALFONSO MARTINEZ
ii'linhilfr eh'ig!aIil.iii Ny lililiilfoii%,iiUtiRil. 11S11
Fotos: Leonel ESCALONA y Lorenzo CRESPO


(PGI) de la Universidad de Ciencias Pedag6-
gicas Raul G6mez Garcia, le preocupa que
muchos j6venes no vean en el trabajo o el
studio el sustento de la vida ni les interest la
preparaci6n y riqueza spiritual que aporta el
conocimiento.
Para este joven, "muchos estudiantes uni-
versitarios no ven future en sus carreras. Al
final, cuando se grad0an y Ilega el memento
de elegir, prefieren ganarse la vida de otra
forma".
En su medio, advierte "irresponsabilidad"
hacia las obligaciones con la Federaci6n
Estudiantil Universitaria (FEU), la UJC y como
estudiantes, y "falta de superaci6n" en los
alumnos que tienen en sus manos el future de
la educaci6n.
La irreverencia, propia de esas edades, se
acentua ante los ojos del professor: "Muchos
hacen ofdos sordos ante el criteria de la comu-
nidad y la familiar, y eso denota un creciente
deterioro de los valores, de la vergOenza,
creo, debido a la p6rdida de la exigencia y la
critical de sus compaieros de aula y de traba-
jo, y la familiar .
No obstante, reconoce en el impetu de la
juventud una fuerza de cambio que, bien diri-
gida, ha dado buenos frutos. "Sin ser conser-
vador, y a pesar de la critical, no creo que la
juventud est6 perdida. Hay logros recientes
de la Revoluci6n que no serian posibles sin su
impulse. Tenemos much creatividad y soia-
mos: es un buen comienzo".
Por su parte, Lida Pico P6rez, jefa de Pre-
venci6n, Disciplina Social y Delito, del Progra-
ma de los Trabajadores Sociales, tiene argu-
mentos de juez y parte.
"Cuando preguntas sobre las revoluciones
mas importantes de los 6ltimos tiempos, nadie
puede obviar la creaci6n de los Trabajadores
Sociales, pues dio oportunidades a todos y
contribute con otras iniciativas para bien de la
economic, la salud, la educaci6n...", opina.
Su intervenci6n en el uso racional de los
combustibles, primero en las bombas de
gasoline y luego, en las bases de camiones,
omnibus interprovinciales, durante la zafra
azucarera, prob6 la confianza que en ellos
pusiera el Comandante en Jefe Fidel Castro,
padre del program.
La Revoluci6n Energ6tica, dentro o allende
nuestras fronteras, los puso en primera fila.
Su aporte, ya valioso en los barrios de la insu-
la, se encumbr6 en sus caminos por Venezue-
la, Bolivia..., en misiones andlogas a las reali-
zadas en suelo patrio, pero lejos de la familiar,
en entornos desconocidos.


"Trabajamos en la transformaci6n comuni-
taria, en el rescate de valores y tradiciones
locales, en el apoyo al sistema de Salud ante
la actual coyuntura epidemiol6gica. Estamos
en 20 comunidades consideradas de riesgo
como Primero de Mayo y Luis Mariano Rapo-
so, en la cabecera provincial", dice.
Del program que atiende, precisa que la
mayoria de los j6venes no son comisores de
delitos, aunque algunos si incurren en ellos y,
mas frecuentemente, en indisciplinas socia-
les.
Entre los 2 mil 320 desvinculados del traba-
jo o el studio que atienden en la provincia,
destaca que alrededor de mil tienen entire 15 y
30 aios, a quienes tratan de reinsertar a la
vida Otil.
La inexperiencia, no obstante, juega sus
pasadas: "Es cierto que no todos los Trabaja-
dores estan preparados para la labor social.
Para ello, integramos a un grupo de socidlo-
gos, psic6logos y comunicadores sociales en
la asesoria de los graduados. No pueden per-
mitirse errors a estas alturas".
Las visions de Antonia Francisco Local,
estomat6loga de 30 aios de edad, tienen el
cristal de su trabajo como profesora e interna-
cionalista, cruzada de buena fe que actual-
mente involucra a muchos j6venes cubanos.
Ve, asi, las gradaciones del compromise
que se mide mejor, nadie lo duda, en los
moments mas dificiles. "Nuestros j6venes
tienen much competencia professional, pero
no siempre el mismo empeio. Hay apatia, por
ejemplo, para asumir cargo administrativos o
politicos".
En sus estudiantes, aprecia "falta de estu-
dio, motivaci6n y discipline en la forma de diri-
girse a sus mayores, profesores o no. Es hora
de reconquistar a la juventud, trabajar con ese
universe con mas 6nfasis. Es de ellos cam-
biar, revolucionar, triunfar".
Sin embargo, no todo puede endilgarse a la
educaci6n. Hay un context social diferente
para cada una de las edades comprendidas
en los aios preciosos de la juventud de hoy.
La d6cada del 80, con sus entusiasmos y
abundancias, dista de los 90, grandes en
resistencia, pero definitivamente dificiles.
Los retos, en los aios mas cercanos, esta-
ban en seguir fieles a los principios, a pesar de
otras propuestas superiores en provecho
material, pero denigrantes moral y humana-
mente.
Tania Tirado Fernandez, de reciente incor-
poraci6n al sector del Comercio, con una plan-
tilla integrada en un 30 por ciento por j6venes,


asegura estar comprometida con los retos de
la Cuba actual y preparada para defender el
buen servicio que requieren los clients en el
Pikinchikin, donde trabaja.
"Lo que est& mal, est& mal", dice, aunque
reconoce que si tuviera mas tiempo en la uni-
dad no seria facil enfrentar a sus compaieros.
"Hay que tener claro con qui6n o con qu6 es
nuestro compromise. A fin de cuentas, de
nuestro trabajo dependent muchas cosas.
"Tenemos la obligaci6n de dar un buen ser-
vicio, ser amables, pero tambi6n series en el
gramaje, en los precious de los productos... El
problema es que no todos piensan y act0an
en consecuencia con sus responsabilidades,
y cometen delitos o permiten que ocurran".
Y continue: "La muestra es que todavia se
habla de mal servicio en algunos estableci-
mientos, de engaios al consumidor. Ahitene-
mos que actuar los militants de la Juventud,
esa es la mejor forma de ser ejemplo. No es
possible ver estos procedures sin hacerles
frente".
Las responsabilidades ante las suertes de
la sociedad cubana actual, tambi6n tienen
manos j6venes que la sustentan. Liaena Her-
ndndez Martinez, la diputada mas joven del
Parlamento Cubano, desde sus 20 aios, da fe
y hechos de su participaci6n.
Su posici6n, en el v6rtice donde se definen
los cauces venideros de la Isla, le da argu-
mentos para referirse, en una mezcla de reco-
nocimiento e insatisfacciones, a su genera-
ci6n.
"Hoy, fundamentalmente en nuestras uni-
versidades, estan los j6venes a los que les
corresponde ser los futures ministros, dirigen-
tes... Siento que no comprenden ese compro-
miso del todo, como si no les tocara. Es impor-
tante tener claridad political e ideol6gica, para
evitar ser vulnerable ante mensajes distor-
sionados".
La responsabilidad, opina, corresponde en
parte al paternalism hacia las nuevas gene-
raciones. "Fuimos criados en una conciencia
del derecho a muchas oportunidades, pero de
poca exigencia y deberes".
Asu entender, "no se profundiza lo suficien-
te en el conocimiento de la Historia y no se
cumple, ante las pretensiones de masividad,
el cardcter selective de la Universidad.
"La UJC debe ser la vanguardia, donde
est6n los mas comprometidos, aunque no
siempre sucede, consider, por el ingreso
superficial a las filas, la falta de selectividad,
el crecimiento masivo. Se ha perdido la volun-
tariedad dentro de ellas. Muchos acceden a la
organizaci6n por tener beneficios, no condi-
ciones", agrega.
Atribuye lo anterior a la falta de liderazgo de
muchos dirigentes, a su poca capacidad de
convocar. Las consignas, replica, "ya no fun-
cionan. Hay que predicar con hechos".
Todos coinciden en que el IX Congreso no
puede ser formal, sino un moment clave en el
que se discutirdn los problems de la organi-
zaci6n. La juventud, y no s6lo los militants,
estardn en el centre de las miradas. Escrutar-
se con valentia, reconocer sin conformismos y
cambiar sin reserves lo necesario, serdn
motors y garantias de future. Las herramien-
tas estan en nuestras manos.


"Falta protagonismo en los lideres, capacidad
de convocatoria, ejemplaridad. Ya no hay
espaciospara las consignas, hay quepredicar
con hechos", dice Liaena.







Viernes 5 de febrero de 2010. Aflo 52 de la Revoluci6n.






^ AVANZA process electoral j


VENCEREMSS B


* Unos 25 mil guantanameros participan
en los preparativos para las elecciones
de delegados a las Asambleas municipales del
Poder Popular. Comienzan el 24 de febrero las
asambleas de nominaci6n. Se votara
en los comicios parciales del 25 de abril
por un solo candidate
* Por Roy Roger TOLEDANO MIRA GLIA
toledanomiraglia@gmnail.com
y Victor Hugo PURONFONSECA
vhaylin@gmail.com
Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRA
COMPROBAR nombres y apellidos, nOmero de carn6 de
identidad y direcci6n de los electores para confirmar la exis-
tencia y datos de las personas, y actualizar el Registro de Elec-
tores, es el objetivo de las visits casa a casa que realizan los
miembros de las Comisiones Electorales de Circunscripci6n,
desde el 28 de enero hasta el 22 de febrero.
Al referirse a este moment preparatorio de las elecciones
parciales del venidero 25 de abril, Walter Urgelles Lemoine,
president de la Comisi6n Electoral Provincial, precise: "Esta
verificaci6n se realize no para excluir a nadie, porque en nues-
tro sistema electoral todas las personas con 16 aios o mas,
except los discapacitados mentales y los sancionados judi-
cialmente, tienen derecho al voto".
El Registro de Electores de cada circunscripci6n lo provee la
Oficina del Carn6 de Identidad y toma en cuenta la modifica-
ci6n de los limits territoriales en los municipios de Guantdna-
mo, Niceto P6rez y El Salvador, de acuerdo con el reciente-
mente aprobado Decreto Ley nOmero 269, que incluye en
unos casos y excluye en otros algunos asentamientos pobla-
cionales en esas localidades, advirti6.
Los mas de tres mil 900 integrantes de las 778 Comisiones
Electorales de Circunscripci6n -34 menos que en el process
anterior- se capacitaron, del 22 al 24 6ltimos, en la Ley Electo-
ral, las Reglas complementarias y el C6digo de 6tica a obser-


var por las autoridades electorales, explic6 Urgtellts Ltmoinle.
Alrededor de 25 mil guantanameros particip.aran tzn las clite-
rentes acciones organizativas relacionada coil l., teletccionlt
para delegados a las Asambleas municipalte cdel Podler PopLu-
lar, incluyendo los pioneros que, como es tr.adicion.al ten C u ba.
custodiardn las urnas, indico la maxima aLoricaddl elcior.al d
la provincia.
El aseguramiento del transport y las comunic.aciones par.
los comicios es otra de las tareas que precisan la s, Comisionl s,
Electorales a diferentes instancias en estos momeitnos~. por
su importancia para garantizar el desemptino cit? tzsa s
estructuras durante el process, en un territorio c.ar.ac -
terizado por ser montaioso en un 75 por citnio.
dijo.
El president de la Comisi6n Electoral Provin-
cial agreg6 que se dispondrd de computacior.s.
tel6fonos celulares y satelitales, transmisort s
de microondas y de radio, en este ultimo c.aso
con destacado protagonismo de los radic.ah-
cionados, desempeho similar al de los,
colomb6filos, e incluso enlaces con anima -
les de monta y a pie, para transmitir las
informaciones relacionadas con el pro-
ceso.
Comienza nominaci6n de Walter Urgellis
candidates el 24 de febrero confianzaen eli
Urgelles Lemoine expuso que para
las asambleas de nominaci6n de candidates, que se desarro-
Ilardn del 24 de febrero al 24 de marzo pr6ximos, se crearon
dos mil 921 areas de nominaci6n, con un promedio de 175
electores por cada una.
De acuerdo con la Ley Electoral, todos los electores partici-
pantes en la asamblea de nominaci6n tienen derecho a propo-
ner candidates a delegados a la Asamblea Municipal del
Poder Popular. Los candidates se nominan por areas, las que
no pueden exceder de ocho en cada circunscripci6n, y cada
area puede nominar uno solo.
El articulo 82 del texto legal precisa que en varias areas de
una circunscripci6n electoral se puede nominar a un mismo


Lemoine,presidente de la Comisi6n Electoral Provincial, express su
ueblo guantanameropara realizar unas elecciones con calidad.
candidate, pero siempre deben ser por lo menos dos en la cir-
cunscripcion.
Mas adelante explica que cuando se celebra una sola asam-
blea, por no haberse dividido la circunscripci6n en areas, 6sta
debe nominar dos candidates como minimo.
Tambien la legislaci6n al respect establece que el elector
debe votar por un solo candidate de los que figuran en la bole-
ta, y escribird una X junto al nombre del candidate al que con-
fiere su voto.
"La Comisi6n Electoral Provincial confia en el pueblo guan-
tanamero para hacer las elecciones con calidad", resumi6
Urgell6s Lemoine.


CALIDAD, sin casualidades

* El director de Comercio en Guantanamo felicity a sus trabajadores en ocasi6n de su dia,
este 4 de febrero, y por resultar una de las cuatro provincias Destacadas en la emulacion del
sector. "Ahora tienen la responsabilidad de mejorar los servicios en el future", apunto.


En Las Antillas elservicio es deprimera, coinciden quienes,
como Yaumara, son asiduos.

* Por Lilibeth ALFONSO MARTINEZ liliihaIlf'n v, ,iail.t i1n11


Fotos: Demetrio FUENTES

L A EFICIENCIA no tiene nada
que ver con la suerte, como
tampoco el reconocimiento en
alza de un pueblo que, confor-
me se reaniman los servicios, pide
mas y mejor.
Por fortune, los trabajadores del
Complejo Gastron6mico Las Anti-
Ilas lo saben y se esfuerzan por Ile-
nar de buenas opinions cada peda-
cito de dia.
Horas antes de constatarlo con
ojos y oldos, la representante del
Sindicato de los Trabajadores del
Comercio, la Gastronomifay los Ser-
vicios, Juana Eglis Fernandez, lo
habia seialado como de los mejo-
res del sector, junto al Corazonero,
la Bodeguita de Paseo, la Avellane-
da, LaVeneciana, El Venus, LaCrio-
Ila, La Cienfueguera y el Jaibo.
"El restaurant, con capacidad
para 24 comensales, permanece
Ileno. Hemos creado una clientele
fiel, conocedora y exigente gracias a
la calidad del servicio, la rapidez, los


precious y el sabor y variedad de la
comida", dice Iraida Leader, depen-
dienta desde la reapertura del cen-
tro luego de una inversion del Pro-
grama de Desarrollo Local (PDL).
Con respect al bar, en los altos,
emite una aseveraci6n similar. "Muy
pocas veces est& vacio. La gente lo
prefiere y viene, incluso, desde
otras zonas de la ciudad", dice.
Puertas adentro de la barra y el
sal6n de comedor, la cocinera Area-
nis Durand coincide en el espiritu
del buen servicio:
"La verdad es que desde el 31 de
diciembre de 2008 -cuando se rei-
naugur6- en el area de elaboraci6n
no me falta nada. Eso garantiza la
calidad de los alimentos".
En consecuencia, las quejas no
manchan su trayectoria. "La buena
referencia de los clients nos obliga
a no dejar caer el servicio y a supe-
rarnos. Yo, por ejemplo, estoy por
ingresar a un curso nuevo de la Aso-
ciaci6n Culinaria", argument


Durand, al tiempo que Teresa
Dimot, la almacenera, precisa que
este martes "toca una recalificaci6n
para las dependientas".
Los logros colectivos pueden
medirse en cifras y motivaciones.
"Lo primero es que cumplimos los
planes de ingreso, las utilidades,
todos nuestros compromises", dice
la almacenera de ese centre que ya
implanta sistemas de pago por peso
de ingreso.
Siempre en la Ifnea
Lo mas important para Maria
Alexis G6ngora, t6cnico medio en
belleza del Sal6n Primor, es la satis-
facci6n de la clientele.
"Hay que sentir amor por este ofi-
cio, respetar a los clients, estudiar
la moda con sus cortes nuevos,
tipos de maquillaje...
"No se concibe una peluquera mal
arreglada porque se supone que
somos el espejo del client. Por eso
hay que estar siempre en la linea",
dice esta mujer que desde hace dos
anos retiene la condici6n de Van-
guardia.
La experiencia, luego de casi 20
anos de trabajo en la Primor, da
vuelo a sus palabras que, en dias
corrientes, vierte para bien de sus
alumnas.
No por gusto, a pesar de la juven-
tud expresa en sus maneras, es la
mas consagrada del colectivo y res-
ponsable del program de capacita-
cion.
Sabe su nombre buscado. "Se
que muchas personas envian a
otras que, cuando Ilegan al sal6n,
piden arreglarse conmigo. Me sien-
to honrada y crece el compromise,
porque no es facil mantener esa


referencia. Se logra con amor al tra-
bajo y buen trato al client, algo que
deberfan practicar todos los trabaja-
dores del sector porque un mal trato
es suficiente para manchar la ima-
gen de todos, lo logrado".
Es, al decir de sus companeras,
"de las que no acaba si hay trabajo
aor hacer", "la ultima que se va y de
as primeras que Ilegan" y eso le da
voz y voto, y fama de buena, "de las
mejores".
Razones de mAs
Por suerte, los buenos ejemplos
no son la excepcion, asegura Rafael
Jerez Guerra, director del Sectorial
del Comercio, la Gastronomia y los
Servicios.
El 2009 fue, dice, un aio grande
para el sector. Guantanamo result
la primera provincia del pais en
cumplir y sobrepasar el plan de cir-
culaci6n mercantil y el de ingresos
en divisa, este con un crecimiento
de mts del 100 por ciento y un apor-
te al territorio de 520 mil CUC para la
terminaci6n y el mantenimiento de
obras.
El PDL rehabilit6 un total de 98
obras con una inversion superior a
los cuatro millones de CUC. Dismi-
nuyen los hechos delictivos y las
perdidas financieras, fruto en parte
del control logrado en la mayoria de
las empresas del sector -menos
Viveres y Carnicerias-, uno de los
mas grandes del territorio, con 2 mil
936 centres, todos con utilidades, y
mas de 10 mil 500 trabajadores.
Se mantiene, entretanto, un siste-
ma emulativo que se chequea cada
lunes, con loas y seialamientos,
segOn el caso.
La idea es cambiar al hombre


para bien, a la par de las mejoras
constructivas y el comfort.
Los sistemas de pago por peso de
ingreso, aplicados en un 86 por
ciento de los centres, contribuyen a
la motivaci6n, como la superaci6n
da herramientas.
Dentro de dos aios toda la fuerza
de trabajo debe estar calificada o
recalificada. Tambi6n se prev6
sumar al ciento por ciento de las
empresas del sector al perfecciona-
miento empresarial, con toda la efi-
ciencia que implica.
El acto por la efemeride fue este
jueves en el restaurant El Premio,
alas 2:00 pm.


".llin iriitihi lo hago con motivaci6n y
amor. Esa es la frmula", dice Maria
Alexis, beneficiada con un sistema de
pagopor resultados que lepermite
salaries superiores a los milpesos.







* VENCEREMNS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Cultural


I

I ~




I *Aeori~'ndp,


A cargo de Eyder La 0 TOLEDANO eyderlt@gmail.com IEtudi



GuataBaraL El monte como scenario


* Foto:LorenzoCRESPOSILVEIRA EnMadreViejanosencontramoscon
ol s muchachos del Pro ecto Ri l


MUSICA, micr6fonos, niios, la
gente agolpada en la plaza: hay ale-
grfa, algo especial acontecerA. Al filo
de las 8 de la maiana los actors de la
Cruzada Teatral asaltan el parque de
Palenque, Yateras, donde son agasa-
jados por el pueblo con aplausos.
La algarabfa se repite en cada
comunidad que recorren. Todos espe-
ran a los Cruzados para darle la bien-
venida, un recibimiento en el que
devienen espectadores de "improvisa-
das" obras representadas por el pObli-
co.
Hace 20 aios la travesfa se realize
por el lomerfo guantanamero, durante
mAs de 30 dfas. Esta vez el punto del
encuentro entire reporters yteatristas
es Palenque, donde levantaron el
quinto campamento del periplo, en la
escuela primaria Dfa de la Victoria,
para Ilegar a cada comunidad de ese
Consejo Popular.


patio de la escuela primaria Roberto
Rivero Dfaz, ante un pOblico estudiantil
de diferentes ensehanzas, los actors,
con la obra Las 120 monedas, mantu-
vieron concentrados a niios y adoles-
centes, quienes se convirtieron en
copartfcipes de la propuesta.
En el recorrido dialogamos con los
integrantes de Guerrilla de Teatreros,
de Granma, y Los cuentos del Ac0n,
de Espaia, quienes venfan de Daga-
mal y Palenque Gil, respectivamente,
luego de concluir sendas funciones
ante un auditorio principalmente infan-
til, pOblico priorizado por los actors
de la Cruzada en horario matutino.
Desenfrenadas risas y vftores de
iotra, otra!, irrumpfan en los improvi-
sados escenarios bajo el sol y la fres-
ca brisa yaterana. La favorable acogi-
da por niios, maestros y pobladores
de las propuestas artfsticas es una de




~I- /


Los nios son el principal piblico de la Cruzada.


Los pobladores de Palenque, Daga-
mal, Buena Vista, Madre Viejay Palen-
que Gil acogieron en un dfa las actua-
ciones de los diferentes grupos teatra-
les. El pasado 28 de enero los Cruza-
dos iniciaron el recorrido que concluye
el 2 de marzo, luego de quevisiten mas
de 200 comunidades del macizo mon-
taioso guantanamero.
Protagonista de la obra
Los niios Rosabel Abad Furones y
Magdiel Yunior Durruty, con nueve
aios de edad, entire muchos otros,
presenciaron con atenci6n la obra
Cuca, representada por los j6venes
actors Aliexa Argote Laurencio y Yos-
mel L6pez Ortiz. Ambos pequeios
manifestaron que los personajes tras-
miten ensehanza para sus vidas y la
de los demAs.
"Comprendf que la vanidad no es
buena y la importancia de ser just y
honrado", precisa Rosabel; en tanto su
compaiero alega: "Fue una obra muy
graciosa, nos divertimos much, pero
tambien reflexionamos en lo bueno
que es para los humans practicar la
bondad y la justicia".
Semejantes declaraciones emitie-
ron el resto de sus compaieros de
studio, quienes a coro aseguraron
que pasaron un buen rato.


las razones que convida a los actors
a subir las lomas guantanameras.
Asf lo atestigua Margarita Medina de
la Paz, instructor de arte en la espe-
cialidad de teatro en la comunidad de
Madre Vieja: "Las personas de aquf
conocen muy bien de este event,
siempre lo esperan, con solo ver el
cami6n ya se dan cita en la escuela,
adonde acuden con presents para los
actors.
"Desde que trabajo aqufy realize los
talleres de apreciaci6n y creaci6n,
tanto con niios como con j6venes,
ellos han logrado mejor y mayor valo-
raci6n est6tica de la manifestaci6n.
"Los pioneros del proyecto de crea-
ci6n Conquistando el future recibieron
a los actors con una obra teatral, y
esto no es solo resultado de mi traba-
jo, sino tambien de los Cruzados que
cada aio siembran la semilla. Hoy
mismo various de mis alumnos les pre-
guntaron a los actors d6nde pueden
estudiarteatro. Los niios son los maxi-
mos protagonistas de este evento,
expresa.
Por primera vez
Extenuados, y a la vez alegres, son
las expresiones de los rostros de los
j6venes actors, que por primera vez
participan en el recorrido de la Cruza-


da. Ailfn Zamora Fr6meta, Yosmel
L6pez Ortiz, Yadira Lobaina Osoria,
delgrupo Guifiol Guantanamo,
y Arachelys Matos Toirac y Rub6n
Rodrfguez Arbois, del Proyecto Rios,
guardian un mundo de vivencias para
compartir.
"El cambio de temperature, entire un
lugar y otro, en un mismo dfa es lo mas
impresionante: Igual te abraza el frfo
que el calor. Caminar largas distancias
y Ilevarle a la gente un teatro de cali-
dad, esta manera de hacer arte es un
reto permanent. Hay que estar pre-
parados para cualquier improvisa-
ci6n", destaca Ailfn.
"Hay diversidad de pOblico, son
receptivos y agradecen much lo que
hacemos; aunque los hay muy diffciles
y otros mas amables. Con esta expe-
riencia hemos aprendido a hacer tea-
tro con un mfnimo de recursos", apun-
t6 Yosmel.
Por su parte, Yadira pondera: "Los
niios son el mejor auditorio, siempre
estan dispuestos a recibir lo que les
damos; con los adults es mas com-
plejo el trabajo, ellos conocen, valo-
ran much y a veces hasta se involu-
cran en las obras.
"Conocifa por referencia c6mo es el
pOblico, la convivencia, pero experi-
mentarlo por primera vez es incompa-
rable. Son dfas difficiles y a la vez her-
mosos porque los actors nos interre-
lacionamos con las personas del
campo y nos acogen como a una fami-
lia", manifiesta Arachelys.
Muy j6venes tambi6n son Aliexa
Argote Laurencio, del Guifiol, y Harol
Manuel Mejfas Alfonso, de Rios, quie-
nes por tercera y segunda vez, res-
pectivamente, participan en el periplo.
"La Cruzada es una prueba profe-
sional porque tienes que trabajar
todos los dfas ante un pOblico y lograr
mantener la voz y la dicci6n durante
mas de un mes, eso es muy dificil",
confiesa y agrega:
"Te contar6 una an6cdota: Cuando
Ilegamos a un lugar nombrado Los
Naranjos, el recibimiento a Uri Rodrf-
guez lo escenificaron con un persona-
je que 61 interpret hace 10 aios. Eso
es un ejemplo de la huella que la Cru-
zada deja y del amor que le prodigan
los campesinos a este evento.
Igualmente Harol ejemplifica la
impronta de este suceso en las serra-
nfas: "Las personas estan preparadas
para cualquier propuesta, mi grupo
trajo una obra para adults titulada
Decida Usted, la cual tiene un sentido
profilactico, pues se aborda el alcoho-
lismo, la violencia familiar y la diversi-
dad sexual, con una series de persona-
jes complejos. El mensaje fue bien
recibido y comprendido".
Cuando los j6venes espaholes
Adriana Rebollo Beltran e Ignacio
Garralaga Santos tuvieron en sus
manos la propuesta de venir a Cuba
no vacilaron. Integrantes del proyecto
de narraci6n oral Los cuentos del
Aclun, dirigido por el cubano espaiol
Agustfn Montalvo, ambos reconocen
que la Cruzada es uno de los events
de arte comunitario mas hermosos y
humans de los que han participado.
"Es sorprendente c6mo la gente
espera a los actors y ansfa participar
de las obras teatrales", dice Ignacio,
en tanto Adriana remarca: "La Cruza-
da es el regreso de la genesis del tea-
tro, el mejor espacio de comunicaci6n
con el pOblico. El segundo dfa de reco-
rrido nos convencimos: tenemos que
volver para repetir la experiencia".


I ~


*------------------1


Contigo



IdrielBOSCH C IS( 4RELT I
1nteL' de Periodisiml I

En esta ocasi6n la column se
complace, amigos, con algunas pin-
celadas de nuestro pals.

Cubatuvo el primer ferrocarril de Am6-
rica Latina y antes que Espaia en su
metr6poli colonial. Se inaugur6 el 19 de I
noviembre de 1837, en el tramo Haba- I


na-GOines, 11 anos antes que Espaia.
* La primera emisi6n de radio cubana fue en ingl6s y no
en espanol. Ocurri6 el 10 de octubre de 1922, cuando
se inaugur6 la PWX por el president Alfredo Zayas. La
primera voz que se escuch6 fue la de Ral Falc6n que
present el mensaje presidential en ingl6s, al igual
que la del president al inaugurarla.
* Cuba fue uno de los primeros pauses en tener emisiones
de TV. Uni6n Radio Canal 4 se inaugur6 el 24 de octu-
bre de 1950 desde la casa de Gaspar Pumarejo en La
Habana, y las primeras imAgenes transmitidas fueron
de la publicidad de los cigarros Competidora Gaditana
y de la Cerveza Cristal, asf como un espectAculo con
Pedro ArmendAriz y Carmen Montejo.
* La que se consider primera obra literaria cubana no fue
escrita por un cubano, sino por el canario Silvestre de
Balboa y se trata de Espejo de Paciencia.
* La Gran Duquesa de Luxemburgo, Maria Teresa, espo-
sa del Gran Duque Enrique es cubana y es hasta la
fecha la primera soberana de una monarqufa europea
de origen latinoamericano.
* El Principe de Asturias Alfonso de Borb6n, hijo de Alfon-
so XIII, renunci6 a sus derechos a ser Rey de Espafia
por casarse con la cubana Edelmira San Pedro Robato
en 1933.



Poesia
Espejismo
Tui eres un espejismo en mi via.
Tui eres una mentira de agua
y sombra en el desierto. Te miran
mis ojos y no creen en ti.
No estcs en mi horizonte, no brillas
aunque brilles con una luz de agua...
iNo amarras aunque amarres la vida!...
No llegas aunque llegues, no besas
aunque beses... Reflejo, mentira
de agua tus ojos. Ciudad
deplata que me miente elprisma,
tus ojos... El verde que no existe,
lafrescura de ninguna brisa,
lapalabra defuego que nadie
escribi6 sobre el muro... i Yo misma
proyectada en la nochepor mi
ensueio, eso tzh eres!... No brillas
aunque brilles... No besa tu beso...
iQuien te am6 s6lo amaba cenizas!...
Dulce Maria Loynaz


Minicuento

Frente a frente
En una de mis caminatas nocturnas, con las manos
en los bolsillos, la mirada en el piso y la mente no s6
d6nde, recorro un callej6n oscuro, solitario y mugriento.
De pronto quedo frente a frente con una rata, ambos
nos sobresaltamos. Ella desaparece entire la basura.
Yo, jamas olvidare su mirada de asco.
(H6ctor Hugo Donvito)






Viernes 5 de febrero de 2010. Aflo 52 de la Revoluci6n.




Deportes

4w *AcargodeJorgeLMERENCIOCAUTiN
Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRA


49 Serie Nacional de B6isbol



Con sabor a



CLASIFICACION

LAS TRES victorias frente a Holguin el pasado fin de semana y lade este
martes ante el trabuco espirituano han situado a los Indios Guerreros del
Guaso alas puertas de la clasificaci6n para los play off.
Es possible que, incluso, con las 49 victorias conseguidas por los discipu-
los de Agustin Lescaille (no se incluye el resultado de anoche) ya est6n en
zona de clasificaci6n. Holguin, en la Serie Nacional anterior, pas6 con 47
triunfos a la fase final en la Zona Oriental, la mas dificil para conseguir el
boleto.
Los guantanameros, empero, deben sumar unas cuantas victorias mas
antes de que concluya el calendario de 90 juegos. Les restan las subseries
frente Cienfuegos (desde hoy y hasta el domingo), Industriales, Matanzas,
Granma (6sta en el Van Troi) y Santiago de Cuba. Tienen, adem6s, un juego
sellado con Camaguey, que de ser necesario pudiera celebrarse.
Como se observa, poseen un final no muy complicado, pero no pueden
confiarse pues tres de sus contrincantes (Cienfuegos, Industriales y Santia-
go de Cuba) tambi6n luchan por el pase y, usando un t6rmino b6lico, le van
a tirar con todo.
De acuerdo con su rendimiento a lo largo de la campafia, Io mas proba-
ble es que al t6rmino de su gira por occidente (14 de febrero en Matanzas)
el equipo acumule unas 55 sonrisas y pueda darles el merecido y tactico
descanso a sus figures principles, partiendo de los lanzadores, con vista a
encarar el nuevo reto.
Al acecho de los lideres guantanameros en la zona continua Villa Clara,
equipo que parece tener un final algo mas complicado (1J,V, PRI, HAB, LTU
y CAV). Por los dos ticket restantes se baten Ciego de Avila, Santiago de
Cuba y Las Tunas, elenco en franco deterioro en su juego.
SQue le conviene mas a Guantanamo? En nuestra modest opinion, lo
mejor seria clasificar como primero y enfrentar por el pase a la semifinal al
cuarto puesto, que tentativamente seria Santiago de Cuba o Las Tunas.
.. Con cualquiera de esas dos novenas los Indios Guerreros parecen tener
Smas opciones que ante Villa Clara o Ciego de Avila, equipo este ultimo con
el mejor pitcheo del oriented, encabezado por Vladimir Garcia y Maikel
Folch.
Los tuneros, aunque buenos al bate, carecen de lanzadores de primera
..nea, mientras los ind6mitos de Pacheco sig uen dando traspi6s, sobre todo
por el mal desempefio de sus tiradores, y de clasificar lo harian con un evi-
... ... dente desgaste.
.. Ala larga, de vencer a uno de esos contendientes, lo m6s probable es que
Guant6namo discuta la semifinal con Ciego de Avila o Villa Clara, adversa-
rios dificiles, pero no invencibles por un conjunto inspirado que ha ganado
en madurez, discipline t6ctica y combatividad en su juego.


VENCEREMOS U

-in de la U


Proxima la,,,

LA CARAVANAmulticolor, que largara nue-
vamente de la bella ciudad de Baracoa, no
contempla en esta ocasi6n el ascenso a la
Gran Piedra, por labores que alli se realizan
para el abasto de agua a la poblaci6n.
De acuerdo con declaraciones de Jos6
Peldez, president de la Federaci6n Cubana
de Ciclismo, la penOltima etapa dispondrd de
17 kil6metros mas, al correrse el tramo Gua-
najay-Pinar del Rio, en lugar de Artemisa-
Pinar. En total serdn mil 791 kil6metros, preci-
s6 el directive.
Los cubanos tienen en Arnold Alcolea,
ganador del giro anterior, a su candidate mas
fuerte para escalar nuevamente lo mas alto
del podio, aunque no se descartan actuacio-
nes relevantes de otros penalistas del patio.
La partida de la caravana desde la Ciudad
Primada de Cuba se producird a las 9 de la
maiana. Apartir de ahilos pedalistas recorre-
ran los 153 kil6metros que separan a esa urbe
de la de Guantanamo, que situard la meta en
el parque Jos6 Marti.
Premio Agustin AlcAntara
Once guantanameros, entire ellos Lizardo
Benitez, tomaron parte en el Premio Agustin
Alcantara, de Ciego de Avila, y la Vuelta a
Cienfuegos, certamenes que fuer6n determi-
nantes para la conformaci6n de la sexteta que
representard a la provincia en el giro cubano,
asegur6 a este reporter Gustavo Thomas
Ferrer, metoddlogo-inspector de ciclismo.
Explic6 Thomas que los preparativos en la
provincia marchan bien y que se trabaja en el
bacheo de los tramos mas critics del vial
Guantdnamo-Baracoa, ciudades que tienen
el reto de brindar, como es costumbre, una
calurosa acogida a los reyes de la carretera.


Santiaguero, guantanamero e INTERNACIONALISTA


* Por Pablo SOROA FERNANDEZ
Foto: delAUTOR
SANTIAGO Savigne Betancourt, metoddlogo de la Direc-
ci6n Provincial de Deportes en Guantanamo, regres6 hace
poco de la Rep0blica Bolivariana de Venezuela, donde
se desempei6 como colaborador desde el 2006 hasta media-
dos de 2009.
No es la primer misi6n internacionalista la de este guanta-
namero, que nacio en Songo-La Maya, hace 55 anos. Enton-
ces, debido a la vigente division polftico-administrativa del
pais, el hoy municipio de la provincia de Santiago de Cuba per-
tenecia a la antigua region de Guantanamo.
"Por eso me siento santiaguero y de esta primera trinchera
antiimperialista al mismo tiempo", subraya el entrevistado,
para el cual son sus conciudadanos tambi6n los venezolanos
con los que ahora departi6 en Zulia, Carabobo y en Caracas,
y los combatientes y poblaci6n de Malanje, Negage, Karmona
y Luanda.
Junto a estos 6ltimos comparti6 las vicisitudes de la trinche-
ra, en 1976, cuando la contrarrevolucionaria organizaci6n
UNITA, en contubernio con los sudafricanos apoyados por
Estados Unidos, intent quebrar la naciente Rep0blica de
Angola, reci6n independizada del colonialismo portugu6s.
"Ambas misiones constituyeron un orgullo para mi, pero en
la ultima tuve mas roce con el pueblo. No es lo mismo cumplir
con la Patria como combatiente, que como colaborador, o
como estudiante", precisa en referencia a su estancia en la
Escuela Superior del KOMSOMOL (Juventud Comunista), en
la extinta Uni6n Sovi6tica, durante 1983.
De que su contact con el pueblo bolivariano fue provecho-
so, dan fe las visits que efectu6 a 21 de los 24 estados del
pais suramericano, en el cual fue testigo de las elecciones pre-
sidenciales del tres de diciembre de 2006, de los referendos


para la Reforma Constitucional (dos de diciembre del aio sub-
siguiente) y la enmienda de la Ley de Leyes (15 de febrero del
2009), ademds, de las elecciones regionales del 26 de
noviembre del 2008.
En esa ubicuidad tuvo much que versu funci6n al frente del
Proyecto Barrio Adentro Deportivo 2, el cual consisti6 en la
creaci6n de m6dulos techados, para la practice de deportes
con pelota y de combat: baloncesto, balonmano, voleibol,
judo, karate y taekwondo, entire otros.
A esas canchas -explica- se les anexa un dormitorio y en
ellas imparten classes profesores cubanos a escolares vene-
zolanos. Su objetivo es parecido al de las pre EIDE (Escuelas
de Iniciaci6n Deportiva) que surgieron en un moment deter-
minado en Cuba, con el fin de encauzar talents desde eda-
des tempranas.
Esa responsabilidad la ejerci6 desde Caracas, pero en
Carabobo se desempefn como directive de la Operaci6n
Puerto (envio de efectos personales de los colaboradores
hacia la Patria), y jefe de area de salud comunitaria en Mara-
caibo, estado de Zulia, a mas de ocho horas de camino de la
capital, donde se yergue la Estatua de Bolivar que el Ap6stol
de la independencia cubana, Jose Marti, visit antes de sacu-
dirse el polvo del camino y preguntar d6nde se comfa y se dor-
mia.
Por su parte, el entrevistado tuvo la oportunidad de rendir tri-
buto al monument al Fundador del Partido Revolucionario,
erigido por los venezolanos en Puerto Cabello, la primera ciu-
dad que lo acogi6 a su arribo a ese pais en 1861.
En relaci6n con el terremoto en Haiti confiesa que su voca-
ci6n por el deported palideci6 por primera vez en su existencia:
"Anhel6 ser m6dico, enfermero o socorrista para acompaiar a
esos hermanos del Caribe en sus tribulaciones, y contribuir a
palearlas.










NCERE


OS


Fundado el 25 dejulio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redacci6n: Taimi Fernindez Perez. Administradora: Idelisa Quintero Fr6meta. Disefio y Realizaci6n: Jose
Ocana, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correcci6n: Nicolds Trujillo, Marelis
I naga y Ram6n Ramos. Direcci6n: Avenida Che Guevara. C6digo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telkfo-
nos: 32 5425, 32 5424, 32 5402 y 32 7517. Correo Electr6nico: cip227@cip.enet.cu Internet:
www.venceremos.cu Impresi6n: Empresagrifica General JoseMir6Argenter, de Holguin.


En combat desde la Primera Trinchera


LA preparaci6n para la defense y mantener
una elevada capacidad y disposici6n combati-
vas seran la tarea political mas important a
desarrollar por los guantanameros durante el
aio 2010, lo que require de much esfuerzo
y voluntad revolucionaria, dijo Juan Carlos
Martinez Azahares, president del Consejo de
Defense Municipal (CDM) de Caimanera, pri-
mera trinchera antimperialista de Cuba.
Al resumir el Acto politico y parada military de
inicio del Aio de Preparaci6n para la Defensa
2010, el tambi6n secretario del Partido en ese
municipio donde el gobierno de los Estados
Unidos mantiene una Base Naval en contra de
la voluntad de todos los cubanos, dio a cono-
cer algunos de los favorables resultados del
2009, en que se realizaron con 6xito el Ejerci-
cio estrat6gico Basti6n, el cual contribuy6 a
elevar la preparaci6n y cohesion de los 6rga-
nos de mando y direcci6n a los diferentes nive-
les, y la segunda etapa de la Operaci6n
Caguairdn, reflejo de la madurez political de
nuestro pueblo, especialmente de reservistas
y milicianos.
Ante la presencia de Luis Antonio Torres Iri-
bar, president del Consejo de Defensa Pro-
vincial (CDP), Martinez Azahares tambi6n
enumer6 prioridades para el 2010, entire las
que destac6 el perfeccionamiento del arte mili-
tar con studios y aplicaciones concretas en el
teatro de operaciones del territorio, tarea en la
que la Escuela de Preparaci6n para la Defen-
sadesempefia un papel insustituible y el
desarrollo del Ejercicio Meteoro, para casos


de catdstrofes.
Mencion6, ademas, el cumplimiento exito-
so de los diferentes ciclos de preparaci6n pre-
vistos en la Operaci6n Caguairdn, la moderni-
zaci6n del armamento y la t6cnica de comba-
te, la realizaci6n de los concentrados metodo-
16gicos para jefes de 6rganos de mando y
direcci6n, y el desarrollo con calidad de los
dias nacionales y territoriales de la defense.
Por otra parte, el coronel Rub6n Fernandez
Gainza ley6, en nombre de los combatientes y
pueblo en general, el compromise del Sector
Military Guantanamo, en el que plasma la deci-
si6n de sus fuerzas de perfeccionar la prepa-
raci6n en todos los sentidos y ser fieles defen-
sores de las conquistas del socialism cuba-
no, siempre al lado de Fidel, de Raul y del Par-
tido.
En el acto participaron, ademas, Luis Fer-
nando Navarro, vicepresidente del CDP; el
coronel Ricardo Rigel, jefe del Estado Mayor
de la Regi6n Militar; el general de brigada
Agustin Pefia, jefe de la Jefatura de Logistica
del Ej6rcito Oriental, asi como presidents de
los CDM, jefes de Sectores y de unidades del
territorio.
Al finalizar la ceremonia, celebrada en el
poligono del Regimiento de Tropas Especia-
les, los participants apreciaron una exposi-
ci6n de los diferentes tipos de armamentos y
medios que emplean esas valerosas fuerzas
en el combat.
Julio Cisar CUBA LABA UT
Foto: LeonelESCALONA F


Aedes: vuela y vuela


AL CIERRE del segundo ciclo de
enero, el fndice de infestaci6n del
mosquito Aedes aegypti en el munici-
pio de GuantAnamo continue en
ascenso con 78 focos, dos mAs con
respect al anterior, inform Eduardo
Sanchez Lara, director del Centro de
control y lucha antivectorial.
Los Consejos Populares con mayor
presencia son Centro, 0,13; Sur-Isle-
ta, 0,14; Sur-Hospital, 0,10, y Norte-
Confluente-Los Cocos, 0,27; no obs-
tante, San Justo y Jamaica tienen una
infestaci6n por encima de Io permiti-


OFTEN
CONTRAEL


La irresponsabilidad de los moradores estA en
el v6rtice del problema, pues los tanques bajos
representan el 43,2 por ciento de los dep6sitos
positivos y los recipients el 31 por ciento, Io cual
demuestra que son terreno fertil para la prolifera-
ci6n del vector.
El reforzamiento de la actividad preventive con
el concurso de la Direcci6n de Salud y las organi-


es una de las alternatives que se lle-
van a cabo para enfrentar al perjudi-
cial mosquito. Sin embargo, al cierre
del segundo ciclo, 68 manzanas de la
ciudad resultaron positivas.
Las brigadas autofocales comuni-
tarias deben redoblar sus esfuerzos y
organizarse en los CDR donde aun no
estan formadas, ya que su incidencia
es determinante para reducir las cau-
SIVA sas que contribuyen a la proliferaci6n
ENEFMIO del Aedes.
Sanchez Lara asegura que estAn
activados en todos los Consejos
Populares del municipio los puestos de mando y
organizadas las brigadas autofocales, sin embar-
go, alerta que la ciudad posee condiciones favora-
bles para el incremento del mosquito por la pre-
sencia de microvertederos, salideros, aguas
estancadas y almacenadas en recipients por los
moradores.
Eyder La 0 TOLEDANO


Entre las primeras del pals


GUANTANAMO, Holguin y
Las Tunas son las mejores
empresas del pais en la trans-
formaci6n experimentada
desde agosto de 2008, reco-
noci6 Noelio Diaz Fernandez,
director general de la Uni6n
Lactea, durante el balance
annual de la entidad de la pro-
vincia, celebrado reciente-
mente.
Durante el 2009, Lacteos
Guantdnamo sobrecumpli6
sus producciones mercantiles
y fisicas y mantuvo una espiral
ascendente de sus lines des-
tinadas a satisfacer la canasta
basica, meriendaescolar, con-
sumo social y las cadenas
comercializadoras en double
moneda que incluyen entire
unos 15 surtidos yogurt, hela-
dos, queso y mantequilla.
Pedro Luis Gournalusse
Pagan, director de la Empresa
Lactea del territorio, express,
al margen de los lauros, gran-


des insatisfacciones con el
acopio de leche fluida, incum-
plido por la contraparte (Minis-
terio de la Agricultura) con
arguments sustentados en
sequoia e insuficiente base ali-
mentaria animal.
Por su parte, Diaz Ferndn-
dez destac6 la determinante
influencia campesina liderada
por la Asociaci6n Nacional de
Agricultores Pequeios en el
crecimiento lechero, respues-
ta concrete al reclamo de la
economic cubana frente a la
crisis mundial.
La producci6n lechera
cubana creci6 en unos 65
millones de litros de leche y
permiti6 ahorrar alrededor de
siete mil toneladas del produc-
to en polvo el pasado aio,
resultado que descans6 fun-
damentalmente en hombros
campesinos.
El director general de la
Uni6n Lactea coment6 el


ascenso que acusa la produc-
ci6n lechera en el ultimo cua-
trienio, comportamiento que
debe extenderse al 2010
como Onica respuesta a las
indicaciones del General de
Ej6rcito Raul Castro, presi-
dente de los Consejos de
Estado y de Ministros.
En la campahia de primave-
ra, Guantdnamo result la
Onica provincia incumplidora
en el pais, declare reciente-
mente Mario P6rez Alvarez,
director de ganaderia vacuna,
del Ministerio de la Agricultura.
al peri6dico Trabajadores.
Este ano, entire los prop6si-
tos de Lacteos figuran certifi-
car la contabilidad y presentar
el expediente de perfecciona-
miento empresarial, elevar
cualitativamente el desempe-
io del laboratorio y lines de
producci6n, y continuar
cerrando el paso al delito.
ArielSOLER C.


Anuncia

la FMC

importantes

celebraciones

este afio
LA Federaci6n de Mujeres
Cubanas (FMC) en GuantAna-
mo se prepare para conmemo-
rar durante el 2010 importantes
acontecimientos, entire los que
sobresalen la celebraci6n de su
50 cumpleafos, el centenario
de la proclamaci6n del Dfa
International de la Mujer, el ani-
versario 80 del natalicio de
Vilma Espfn y otras efemerides
relacionadas con la vida y obra
de relevantes feminas cubanas.
Dirigentes de la FMC en esta
oriental provincia informaron
que bajo el lema Unidas por la
Patria, las jornadas de celebra-
ci6n tienen el prop6sito de des-
tacar el papel de la organizaci6n
en este medio siglo de existen-
cia, al lado de la Revoluci6n,
continuar divulgando las accio-
nes por el ejercicio pleno de la
igualdad de la mujer, entire otros
objetivos.
En ocasi6n del medio siglo
que cumplira la FMC el 23 de
agosto, tendrAn lugar encuen-
tros con fundadoras, intercam-
bios con delegadas a las asam-
bleas municipales del Poder
Popular, homenaje a mujeres
dirigentes de la organizaci6n,
campesinas, combatientes por
la defense de la Patria, trabaja-
doras de la salud, a las madres
y compaieras de otros sectors
de la sociedad.
Los 100 aios de la Declara-
ci6n del Dfa Internacional de la
Mujer por iniciativa de la lucha-
dora alemana Clara Zetkin,
tambien se recordarAn en
GuantAnamo en los 619 blo-
ques y 3 mil 440 delegaciones
de la organizaci6n femenina,
moment en el que se festeja-
rAn las conquistas alcanzadas
por las mujeres cubanas des-
pues del triunfo de la Revolu-
ci6n.
Momento de gran significa-
ci6n serA el homenaje a Vilma
Espfn en el aniversario 80 de su
natalicio el 7 de abril pr6ximo,
en el que se presentarAn expo-
siciones sobre su vida y obra,
asf como se realizarA una vela-
da cultural y un coloquio sobre
el pensamiento de quien fuera
fundadora y Presidenta de
Honorde la FMC ycuya imagen
vestida de miliciana preside el
logotipo de la organizaci6n por
acuerdo del ultimo Congreso.
Otras relevantes mujeres de
la historic Patria que recibirAn
tambien el agasajo seran Celia
SAnchezy Mariana Grajales, de
quienes este aio se celebran
los aniversarios 90 y 195 de
sus natalicios.
Ademas de estas conmemo-
raciones, la FMC se vincula a la
realizaci6n de tareas urgentes
del pafs como la producci6n de
alimentos, la reforestaci6n, el
saneamiento de barrios y comu-
nidades para evitar la prolifera-
ci6n de peligrosas enfermeda-
des y la batalla por el ahorro,
sobre todo, de electricidad en el
sector residential.
La FMC fue constituida el 23
de agosto de 1960, con el obje-
tivo principal de incorporar y
reconocera la mujeren la socie-
dad, y darle partcipaci6n en el
program de cambios politicos
y socioecon6micos en march
despues del primero de enero
de 1959 y agrupa en GuantAna-
mo a 188 mil 994 mujeres.
*Yamilka ALVAREZR.


Destacan labor

informative de

VENCEREMOS
CON el reto de hacer un periodismo mAs intencional,
cerca del pueblo y comprometido con los principios de la
Revoluci6n, los trabajadores del peri6dico Venceremos
analizaron el trabajo durante el 2009.
Periodistas, disefadores, correctores y personal de
servicio repasaron los logros y dificultades que durante el
aio incidieron en los resultados del semanario, el suple-
mento Lomerfo y la version digital en Internet.
El insuficiente personal periodfstico se senal6 como
uno de los principles problems dentro del colectivo, que
cuenta en la actualidad con s6lo seis periodistas, en su
mayorfa con poca experiencia laboral.
La necesidad de profundizar mAs en los trabajos e
incursionar, de manera oportuna en los generous de opi-
ni6n, devino punto polemico durante el encuentro, presi-
dido por Dennis Legra Azahares, miembro del Bur6 pro-
vincial del Partido, y una representaci6n del Gobierno y el
Sindicato de Cultura en el territorio.
Durante el perfodo analizado se constat6 mayor repre-
sentatividad de todos los municipios en las paginas de
Venceremos, el incremento de los trabajos publicados,
en comparaci6n con aios anteriores, y la diversidad de
generous empleados.
Los desaffos del periodismo digital en la actualidad,
sus necesidades inmediatasy la respuesta ante la batalla
que se libra en el ciberespacio invitaron a varias reflexio-
nes, asf como sali6 a relucir la necesidad de una revision
mas profunda de los materials para evitar la publicaci6n
de errors.
Mariluz Leyva, jefa del departamento Ideol6gico en el
Comite provincial del Partido, insisti6 en la necesidad de
una planificaci6n mAs eficaz y ajustada a la realidad
guantanamera y del pafs, como tambien enfatiz6 en la
atenci6n personalizada a los adiestrados y estudiantes
universitarios de la especialidad.
Las voces de los mAs experimentados, y de los mAs
j6venes, sobre la convivencia dentro de la redacci6n y los
estilos en el ejercicio de la profesi6n resaltaron una forta-
leza: el quehacer en equipo para lograr un product
comunicativo mas eficaz.
Asimismo, fueron reconocidos Jorge Cantalapiedra
Luque, editor jefe del sitio web, con la condici6n de Van-
guardia, en tanto resultaron Destacados el chofer Victor
Campos Giro, el fotorreportero Leonel Escalona Furones
y la periodista Lilibeth Alfonso Martfnez.
Legra Azahares, en la clausura, dijo que la labor perio-
dfstica super la de aios anteriores, lo que evidencia la
adecuada direcci6n y la constant exigencia por elevar la
calidad de los products comunicativos.
Insisti6, ademAs, en la necesidad de publicartrabajos
de investigaci6n, incrementar la autopreparaci6n y con-
trastar las fuentes para lograr un product mas profundo.
Arlin ALBERTYLOFORTE
arlinloforte@gmail.com




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs