Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00019
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: December 25, 2009
Copyright Date: 2009
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00019
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Downloads

This item has the following downloads:

00012-25-2009 ( PDF )


Full Text








EN SU ANIVERSARIO 47
www.venceremos.cu


Viemes 25 de diciembre de 2009. ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n. Aflo XLVII. No. 22. Cierre: 2 pm.


Luis Antonio Torres Iribar departi6 tambien con los creadores de la miaquinapara conformar Idminas metflicas onduladas para techos,
que aporta un nuevo product de la industriaguantanameray a la construcci6n de viviendas.



VALBO: referencia en calidad


LA EMPRESA de fundici6n, valvulas y bombas industriales
mayor general Carlos Roloff (Valbo) es la referencia cualitativa
para las industries guantanameras, sefial6 Luis Antonio Torres
Iribar, primer secretario del Partido en la provincia, en el acto de
entrega a esa entidad de la certificaci6n de calidad de la Ofici-
na Nacional de Normalizaci6n (ONN), por la norma NC ISO
9001.
El colectivo cumplidor del sistema de gesti6n de la calidad,
satisfizo sus planes de producci6n y venta, con mil 167 valvulas
de mil 90 comprometidas, en el program de sustituci6n de
importaciones, y crecera en un mill6n de pesos el valor de su
producci6n el venidero aio, dijo el director general de Valbo,
Jos6 Verdecia, al recibir el document acreditativo de cumplidor
del sistema de gesti6n de calidad, de manos del representante
territorial de la ONN, Enrique Henry.
Igualmente, por Ia calidad merecieron certificados los traba-
jadores Danilo Martell, Jos6 Naranjo e Ignacio Hurtado como


Maestros, otros de destacados, Vanguardia el taller de valvulas
y destaque para los de carpinteria y malla peerless.
Tambi6n el Sindicato Metalurgico provincial estimul6 a van-
guardias y destacados de esta industrial productora de valvulas
de compuerta y bridas de acero de bajo por ciento de carbon,
para la conexi6n de tuberias, y carpinteria metalica de aluminio
y galvanizada.
Al recorrer la empresa, Torres lribar felicit6 a los creadores de
una mdquina conformadora de tejas de zinc para cubiertas, que
permit aiadir una nueva linea al surtido de Valbo para
el pr6ximo aio, y les recomend6 precisar las potencialidades
del equipo y su aporte a la construcci6n de viviendas en el terri-
torio.
Victor Hugo PURONFONSECA
Foto: Leonel ESCALONA F.


Malana, actor provincial per el lunifo de la Revolicion
ESTE 26 de diciembre. a las 4:30 Luego de unL arno e Irabajo v resul- racion l del Dia cle Ia Rebelida Naci
de la tarde. en la Plaza polifuncional tadios en la provincia y como part cle nal, en la que la cabecera province
Pedro Agustin Perez. sedaran cita los una rigurosa v efervescente emula- result ganadora lo cual. centre otr,
guanianameros para resiejar el amn- clon sociallsIa. se informaron los razones. Incidio en que fuera el nmul
versario 51 del triunfo de la Revolu- resuliadtos clel primer core emuLlaivo cipo de Guanianamo. sede del ac
Cion. agosto-noviembre deI la lid por la cele- por el Primero de Enero


0-O
ial
as
11-
to


INCREMENTA


Guantanamo


colaboraciones


medical


internacionalistas
A CASI 2 mil 500 asciende la cifra de trabaja-
dores de la salud guantanameros que, en la
actualidad, cumplen misiones internacionalistas
en 51 pauses, fundamentalmente subdesarrolla-
dos, con lo cual se rebasa lo alcanzado durante
el 2008, inform Lourris Palomares Pickering,
jefa de Colaboraci6n Medica en la provincia.
En consecuencia, suman 35 los pauses del
tercer mundo beneficiados con el Ilamado Plan
Integral de Salud que comprende el envio de
personal medico, paramedics y tecnico a aten-
der las poblaciones mas desfavorecidas de
esas naciones, entire ellas, Haitf, Namibia,
Ghana, Guatemala, Nicaragua y Timor Leste.
Por otra parte, Venezuela sigue siendo el pals
que mas colaboradores cubanos de la salud,
incluidos galenos, estomat6logos, enfermeras,
otras especialidades y personal tecnico recibe
para el seguimiento de un amplio program que
comprende los Centros de Diagn6stico Integral,
las salas de rehabilitaci6n, la Misi6n Milagro...
El mayor logro de la misi6n medical durante el
ado que concluye, apunt6 la doctor, fue su par-
ticipaci6n en el studio de discapacidad geneti-
ca, clfnica y psicosocial realizada por equipos
multidisciplinarios en various pauses del continen-
te como Venezuela, Ecuador, Nicaragua y Boli-
via, con un gran impact humanitario.
La Operaci6n Milagro, mientras, sigue siendo
uno de los programs mas reconocidos dentro
del esquema de ayuda medical, el cual posibilit6
desde sus inicios en el ano 2004 que mas de un
mill6n de pacientes fueran operados de forma
satisfactoria en various pauses del mundo.
Otras naciones: Sudafrica, Yemen y Jamaica
reciben especialistas cubanos como parte de la
Asistencia Medica Compensada. Nuestros
galenos, ademas, participant n programs des-
tinados a la promoci6n de salud para contrarres-
tar enfermedades como el VIH/SIDA.
Como apoyo al program cubano, reconocido
debido a su alto valor human por various orga-
nismos internacionales, en la Isla se incremen-
taron las acciones de superaci6n destinadas a
elevar la formaci6n de los colaboradores y se
sistematiza la atenci6n a estos trabajadores y
sus familiares.
*Lilibeth ALFONSO MARTINEZ
lilithalfonso(amail.com


Trabajar

es la clave


LOS INDIOS

lanzan flechas


OFERTAS

para fin de a8no

r i i^


Milagros de

la Caridad


\_____Of


........................................
L Pigina 41


r = Pigina 71


-'' .. .. ... ... .~ ~.. . . r. . .


[ . . . ... . . .. ..







B VENCEHEMOS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Ofertas por el nuevo aniversario


CON el objetivo de festejar el
advenimiento del aniversario 51
del Triunfo de la Revoluci6n,
Venceremos public el program
de actividades que cada territorio
organizara.
Todos los restaurants de la
provincia prestardn servicio de
cena.
Las reservaciones de las
cenas para Ilevar se realizaran
en la propia unidad selecciona-
da, pagando de forma anticipa-
da, y el servicio sera el dia 31
desde las 12:00 m hasta las
10:00 pm.
La fecha de inicio de las reser-
vaciones se inici6 desde ayer
jueves 24 hasta el lunes 28, en el
horario de 9:00 am a 6:00 pm.
Las unidades que ofertaran
cenas para Ilevar en el municipio
cabecera son El Bosque, El
Jaibo, La Cienfueguera (en el
Caribe), El Marino (Reparto
Dabul), El Guamd, El Bambusito
(en Jamaica) y La Salida.
En el municipio de Guantana-
mo se ofertaran mil 500 reserva-
ciones para Ilevar y cada una de
ellas estard acompaiada de una
caja de cerveza.
Los restantes municipios
incorporardn unidades en corres-
pondencia con las condiciones
reales que cada uno tenga para
prestar el servicio y en ellos las
reservaciones se venderan en el
horario de 12:00 m a 10:00 pm.
OPCIONES DE MENU


Opci6n No. 1
Precio de plato:
Precio: 5 rac.
10 rac.
Componentes
Cerdo asado
Congri
Vianda
Ensalada
Opci6n No. 2
Precio de plato:
Precio: 5 rac.
10 rac.
Componentes
Polio frito
Congri
Vianda
Ensalada
Opci6n No. 3
Precio de plato:

Precio: 5 rac.
10 rac.
Componentes
Ovejo Guisado
Chilindr6n de ovejo
Congri
Vianda
Ensalada


$17.55
$87.50
$177.50
Gramaje
435 g
232 g
116g
116g

$25.70
$128.50
$257.00
Gramaje
435 g
232 g
116g
116g

$23.00
$22.00
$115.00
$230.00
Gramaje
348 g
290 g
232 g
116g
116g


Cena especial en restaurants de la provincial

En el municipio de Guantanamo

Unidades Fecha Horario Plato fuerte
Avellaneda, Venus, 12:00 m a 3:00 pm Cerdo, Polio,
El Guamd 31 y 1 de enero 6:45 pm a 11:45 pm Came res, Cordero
Bodeguita Paseo 31 y 1 de enero 12:00 ma 3:00 pm Cerdo, Polio
6:45 pm a 11:45 pm Carne res
El Jaibo 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Cerdo, Polio. Jam6n
Noche Azul 6:45 pm a 11:45 pm Came res
El Bosque, La Sombrilla, La Somanta, La
Bany, Mini Restaurante Los Cocos, El 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Cerdo, Polio
Mambusito, Mini Paraguay, La Cienfueguera, 6:45 pm a 11:45 pm Cordero
La Criolla
El Constructor, M6xico Lindo, 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Cerdo, Polio, Jam6n
Las Antillas 6:45 pm a 11:45 pm Cordero
Los Corales 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Cerdo, Polio, Jam6n
6:45 pm a 11:45 pm Pescado

Resto de los municipios
Municipio Fecha Horario Unidades Plato fuerte
1511, Cerdo
Baracoa 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm El Ranch6n, El Jalisco, Polio
6:45 pm a 11:45 pm El Cocal, La Fonda, Cordero
El Laurel Cordero
Imias 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm El Bosque, Ranch6n Cerdo, Polio
6:45 pm a 11:45 pm La Playa, Jes0s Lores Cordero
Niceto P6rez 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Ullao Nuevo, Ullao Viejo Cerdo, Polio
6:45 pm a 11:45 pm El Boulevar Cordero
Caimanera 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Caimanera Libre Cerdo, Polio
6:45 pm a 11:45 pm Cayamo, Boquer6n Carne res
Hatibonico Cordero
San Antonio 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Coco Club, El Rapidito Cerdo
del Sur 6:45 pm a 11:45 pm Tortuguilla, Guaiban6 Polio
Puriales Cordero
Manuel Tames 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm El Patio, Los Cocos Cerdo, Polio
6:45 pm a 11:45 pm El Rapidito Cordero
Yateras 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm El Turquino Cerdo, Polio
6:45 pm a 11:45 pm Felicidad Cordero
El Salvador 31 y 1 de enero 12:00 m a 3:00 pm Bayate, La Creaci6n Cerdo, Polio, Cordero
6:45 pm a 11:45 pm La Palma Conejo

Como servicio especial en las pizzerias de la provincia se ofertardn ocho variedades de pizzas y las familiares
para Ilevar se podrdn adquirir mediante reservaciones en las propias unidades el dia 30 en el horario de 9:00 am
a 12:00 m.
Los dias 29, 30, 31, 1 y 2 los centros nocturnos ofrecerdn saladitos, cocteleria, musica en vivo y grabada, se
mantendrd la venta de diferentes bocaditos en todas las unidades y puntos de venta y habrd variadas ofertas en
todas las cafeterias, con prioridad a las enclavadas cercanas a las actividades centrales de cada territorio.

Ofertas para los asociados al Sistema de Atenci6n a la Familia
En todas las unidades que prestan servicio por el SAF las cenas del 31 y el 1 ro estaran amenizadas con musi-
ca grabada, y el menu sera el siguiente:
Dfa 31 Almuerzo Dfa 31 Comida Dfa 1ro Almuerzo Dfa 1 ro Comida
Arroz con jamonada Sopa Congri Congri
Pescado al horno Cerdo asado Cerdo guisado Pescado Frito
Vianda hervida Congri Vianda Vianda
Ensalada Vianda con mojo Ensalada Ensalada
Refresco Ensalada Refresco Refresco
Postre Refresco
Postre


Dfa: 1 ro de enero del 2010
Hora: 6:00 pm.
Lugar: Plazas culturales de todos
los municipios u otros espacios
seleccionados por las autoridades.
En el municipio de GuantAnamo la
cena se realizara en la calle Pedro A
Perez desde Aguilera hasta Carrete-
ra.
*La cena tendrA capacidad para
700 personas, con 2 rotaciones equi-
valentes a 1400 capacidades, en el
municipio de GuantAnamo 240 per-
sonas con 2 rotaciones equivalentes
a 480 capacidades.
*La primera rotaci6n sera distribui-
da a traves de la CTC provincial para
estimular a trabajadores mAs desta-


cados en el ano y la segunda serA
libre.
*Se ofertarA cerdo, polio y came
de ovejo en sus variedades.
FIESTA DE LA INFANCIA
Dfa: 3 de enero del 2010
Hora: 9:00 am.
Lugar: Parques infantiles de cada
municipio u otros espacios seleccio-
nados por las autoridades.
En el municipio GuantAnamo las
areas son:
Parque Elpidio Valdes
Parque La Edad de Oro
Parque 24 de Febrero
Plaza 28 de Septiembre
El resto de los municipios desarro-
llarA las actividades en las institucio-


nes que mejores condiciones tengan
para estos fines, tales como parques
infantiles, casas de cultural, etcetera.
Se ofertarAn helados, yogurt, con-
fituras, bocaditos, dulces variados,
refrescos, mermelada, sirope, galle-
tas dulces, galletas saladas y cara-
melos.
OTRAS OPCIONES Y OFERTAS
*Feria agropecuaria (Dfa27, a par-
tir de las 7:00 am, en las areas repar-
to Caribe, San Justo, Sur, reparto
Obrero y Carlos Manuel).
*Feria industrial (Dfa27, a partirde
las 7:00 am, en las areas reparto
Caribe, San Justo, Sur, reparto Obre-
ro y Carlos Manuel).
*Feria commercial (Dfa 27, a partir


de las 7:00 am, en las areas reparto
Caribe, San Justo, Sur, reparto Obre-
ro y Carlos Manuel).
*Oferta variada de alrededor de 6
toneladas de products pesqueros
en las diferentes pescaderfas.
*Oferta variada de products car-
nicos: Morcilla, Perro caliente, Masa
cArnica, Butifarra, entire otros, en la
carniceria situada en la calle Paseo
entire Carlos Manuel de Cespedes y
Luz Caballero.
*Oferta especial de pan espolvo-
reado, en las unidades de la Cadena
del Pan.
*Venta de pan liberado en panade-
rfas seleccionadas de la Empresa
Alimentaria.


CULTURALES
*Cuba de Fiesta el 1 de enero
con bailables en las principles
plazas.
*Retreta con Las Bandas de
Concierto, 2,9:00 am, Parques y
Plazas.
*Cantorias Cuba que linda es
Cuba, el 3 de enero alas 4:00 pm
en los cines, teatros o parques de
cada municipio y comunidades.
Guantanamo: Dfa25: Bailable
con CAndido Fabre y su orques-
ta, en Caimanera. 6:00 pm:
Recordar al Benny, con la actua-
ci6n de Suave Caribe. Centre
provincial de Casas de Cultura.
9:00 pm: Descarga traditional
en la trova con el Septeto Ayer y
Hoy, Conjunto Rumores del
Guaso. Casa de la Trova. 9:00
pm: Bailable con TEAM Cuba,
en la Plaza Polifuncional Pedro
A. Perez. Dfa 26:9:00am: Festi-
val El Libro en la Comunidad.
Promoci6n, presentaci6n y
venta de libros. 9:00 am: Proyec-
to infantil Pintando al sol, de
Valeriano Donatien. Areas del
Parque Martf. 7:00 pm: ChangOi-
seando. Grupo Celsoysu Chan-
gO Antillano. Asociaci6n del Son
en Serafin Sanchez esquina a
Narciso L6pez. 9:00 pm: A toda
Luz en la trova, con el Quinteto
La Luz y el Septeto Cecilly. Casa
de la Trova. 5:00 pm: Acto pro-
vincial por el Triunfo de la Revo-
luci6n en la Plaza Polifuncional
Pedro A. Perez. Al concluir
espectAculo cultural y bailable
con la orquesta Onda Cubana y
CAndido Fabre y su orquesta.
10:00 pm: Noche de espectAcu-
o10 con el grupo Imagen, Aracelis
y Felipe Guibert. Patio de
ARTEX La Sandunga. Dfa 27:
Bailable con Candido Fabre y su
orquesta, en Caimanera. 9:00
am: Proyecto infantil Pintando al
sol, de Valeriano Donatien.
Areas del Parque Martf. 9:00 pm:
Bailable con Boby La Fe. Plaza
Polifuncional Pedro A. Perez.
10:00 pm: Entre artists con
Angeles de la Creaci6n. Patio de
ARTEX La Sandunga. 9:00 pm:
Descarga traditional con el Sep-
teto Ayer y Hoy. Casa de la
Trova. Dfa 28:5:00 pm: Contigo
en el parque. Conduce Eldys
Baratute. Lectura de poemas.
Parque Jose Martf. 10:00 pm:
Bailable con Boby La Fe. Plaza
28 de Septiembre. Dfa 29: Pro-
yecci6n del filme Elogio de la vir-
tud (sobre la personalidad de
Fidel). Video Clubes de toda la
provincia. 5:00 pm: Recital de
poesias. Casa de la Trova.
8:30 pm: Bailable con Fiver-
son. Plaza Polifuncional Pedro
A. Perez. 10:00pm: Bailable con
El Ruso y su Banda. Plaza 28 de
Septiembre. Dfa 30: Proyecci6n
del filme David (trayectoria revo-
lucionaria de Frank Pais). Video
Clubes de toda la provincia. 9:00
pm: Bailable con Angeles de la
Creaci6n. Plaza Polifuncional
Pedro A. Perez. 9:00 pm: Guita-
rra Luz, con el trovador Josue
Oliva y sus invitados. Casa de la
Trova. 10:00 pm: Karaoke. Patio
de ARTEX La Sandunga. 10:00
pm: Bailable con Zona Franca.
Plaza 28 de Septiembre. Dfa 31:
9:00 pm: Esperando el nuevo
ano con agrupaciones y solistas
que apoyarAn el fin de ano. Casa
de la Trova. 11:00 pm: Fin de ano
con Zamora y su Sonora,
MODARTEX, Felipe y compai4a
MALAIKA. Patio de ARTEX La
Sandunga
Comunidades del municipio
de GuantAnamo: Dfa 25, 8:30
pm: Bailable con Ariel y su Mez-
clan. Paraguay. Dfa 28,9:00 pm:
Bailable con Joyas del Caribe.
Argeo Martfnez. Dfa 29, 8:30
pm: Bailable con Sugerencia.
Cecilia. Dfa 30,9:00 pm: Bailable
con Xiomara Mendez y su Son
Star. Maqueisito. Dia 31, 8:30
pm: Bailable con Ariel y su Mez-
clan. Jamaica.


CENA GIGANTE "Noche bajo las estrellas"






Viernes 25 de diciembre de 2009. Afho del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


MILAGROS DE LA CARIDAD



Victoria medical contra la




Influenza A H1 N


PorArielSOLER
COSTAFREDA
Fotos: LeonelESCALONA
MILAGROS de la Caridad
Ilora. Maidorkis rie. Hija y
madre. La pequeia, apenas
con 48 horas de nacida, acen-
tua entire chillidos su presencia
en este mundo. La sehora gime
de alegria, de satisfacci6n por
ver materializado el sueio de
golpe y porrazo convertido en
pesadilla.
Fue el 16 de octubre... tardia-
mente, cuando sin poder mas
con sus pulmones, acudi6 al
centre hospitalario: Ilevaba tres
dias desdeiando su gripe, igno-
rante, como muchos, del ace-
cho de la Influenza A H1 N1, la
cual anidaba en sus alveolos.
Lleg6 al cuerpo de guardia del
Hospital General Doctor Agos-
tinho Neto ahogada por la tos,
con secreciones nasales, fiebre
e insuficiencia respiratoria ele-
vada al estadio de fall, agrava-
do por el colapso del sistema
renal.
Para hacer mas t6trico el cua-
dro, hongos y microbios ataca-
ban su organism y resistian el
embate antibi6tico. La muerte
Ilamaba a su puerta.
Dia y noche, durante poco
mas de un mes en la Sala de
terapia intensive unieron fuer-


: i": . .2- lr i i
Lapequena Milagros de la Caridt
observadapor los servicios de Neo,
logia,pero su evoluci6n e% ,'ti'fi' t

zas, voluntades y ciencia los tra-
bajadores de la salud: especia-
listas, tecnicos, enfermeros...
para combatir contra la muerte
que rondaba a la gestante de 30
semanas, y hacerlo sin descui-
dar la evoluci6n de la vida palpi-
tante dentro del Otero.


Seguirle el embarazo fiepasoprioritario tras conjurar
elpeligro que acechaba a su vida.


Plantilla corta, cola larga


HAY, en Guantdnamo, por si el lector lo
ignora, una placita en la que el trato es
exquisite y los surtidos selects, lo cual no
es de extrahar porque es abastecida por la
Empresa de Frutas Selectas.
Toronja, naranja, fruta bomba, calabaza,
berenjena, boniato, tomate, papa, zanaho-
ria (prueba de que no est& en vias de extin-
ci6n), lechuga, aguacate, zapote, pueden
adquirirse a precious m6dicos en ese lugar, lo
que demuestra que a dicha entidad el nom-
bre y su objeto social le quedan estrechos.
De todo Ilega, y en buen estado, me dijo
Teresa Forment, asidua a esa unidad (deno-
minada El aji), sita en Prado y 2 Oeste, de la
cual me habla con much entusiasmo pero
sin desdorar la que existe en Carretera y la
misma calle.
En esta 1ltima, segOn ella, la calidad de
los products tambien es fuera de lo com0n,
pero sin Ilegar al rango de los que se comer-
cializan en la otra, es decir, la distant ape-
nas cuatro cuadras.
En busca de otras fuentes con que con-
trastar ese criteria, presto oido (ya estoy en


la cola), a otra clien-
te. Vive a una cuadra
de Teresa y se nom-
bra Lissete Valverde:
"Es como una bendi-
ci6n que tenemos


Una cicatriz en la
garganta marca la I
traqueotomia por
donde se ventilaban
los pulmones de la
enferma, pero *
muchas cosas no las
recuerda hoy por los
largos periods de .1
W' inconciencia; otras
les son amargas:
imprescindibles pro-
cederes invasivos,
miedo a morir, y otras
reconfortantes: la
incansable actividad
1,; m6dica que le insu- .
flaba esperanza y (
: confianza en la
l supervivencia. a
su En la 34 semana
estaba fuera de peli-
gro: Altaa" de la tera-
pia intensive, pero
reinstalada en la Sala
ides de Perinatologia,
nato- donde se le siguieron
iria. studios especificos
por la expectativa
creada en los
circulos m6dicos: una
embarazada con A H1N1,
impactada por cuantas compli-
caciones fueron posibles y cuyo
feto, por consiguiente, al decir
m6dico, "sufri6 muchas inju-
rias".
Explica la doctor Karen San-
chez Gilbert, especialista en
Ginecobstetricia, que el segui-
miento m6dico intrahospitalario
incluy6 pruebas de bienestar
fetal, ultrasonidos, evaluacio-
nes del liquid amni6tico para
comprobar entire otros pardme-
tros la biom6trica fetal, madurez
placentaria... todo lo cual fue
normal. A las 39 semanas pari6
y hoy la beb6 se observa y estu-
dia en el servicio de Neonatolo-
g ia.
La doctor Yadira Blanco
Labor, neonat6loga, asegura
que la niia, al cumplir sus pri-
meras 48 horas de vida, mantie-
ne pardmetros normales de
salud y vitalidad, aunque per-
manece en observaci6n sin tra-
tamiento para evaluar la possible
repercusi6n en ella del process


SCriterk


* PorPabloSOROAF


cerca, nos saca de apuros y no nos aligera
tanto el bolsillo, como cuando vamos al Mer-
cado Centro o al Santa Catalina", confiesa.
"Aqui lo Onico que falta es caimitillo y
maraidn, y no dudo que un dia los traigan",
me asegura, evocando la canci6n que
popularize la orquesta Sublime por los anos
50 del pasado siglo, otro de los que desfilan
por la interminada cola.
No la Ilamo interminable, porque no es tan
larga (recuerdese que El aji no est& en el
centre del pueblo), pero con un solo depen-
diente para tanta demand, por muy agil
que este sea, la espera parece de nunca
acabar.
Cuando indagamos por su soledad el
empleado responded, casi a coro con la
administradora, que "en las placitas de Fru-
tas Selectas despacha uno solo".


Maidorkis a sus 24 ahos vuelve a
sofar con criar ahora a sus tres
pequeias hijas.


infeccioso vivido por la madre, y
de los procedures medicos
empleados: radiaciones, anti-
bi6ticos, ventilaci6n...
Las preocupaciones, hasta
ahora, s6lo son eso, porque
como afirma la doctor Sanchez
Gilbert, tambien vicedirectora
de Ginecobstetricia en el Agos-
tinho Neto, el part fue mas nor-
mal de lo esperado: fisiol6gico,
sin complicaciones de ninguna
indole, tras el cual la madre
evoluciona satisfactoriamente
en la Sala de Puerperio.
Aunque separadas por la
observaci6n preventive de su
neonato, Maidorkis hace cons-
tantes visits a la pequeia de
dos mil 600 gramos al nacer,
quien grita como suscribiendo
que es hija de mama y de estos
trabajadores de la Salud y de la
Revoluci6n que salvando vidas
celebra su aniversario 51.
Milagros de la Caridad Ilora, y
los demds rien complacidos del
nuevo 6xito m6dico cubano
contra la Influenza A H1 N1.


)



ERNANDEZ


Y no lo dice en tono quejoso, sino casi
comulgando con la decision que obliga a
muchas personas a permanecer bajo el
sol, a otra a trabajar hasta el agotamiento,
y a la economic de la empresa a privarse
de los ingresos que le proporcionarian otra
persona y una bdscula adicional en el
mostrador.
LSeria incosteable la placita con otro
nOmero mas en su plantilla o aumentaria las
ganancias?, delegamos la respuesta en un
economist o en la direcci6n de la entidad,
aunque a priori puede suponerse que esa
restricci6n incrementa las mermas de aque-
Ilos products que pudiendo tener salida el
mismo dia deben postergarla para el
siguiente, ya que El aji, como todas las placi-
tas, tiene su horario de apertura y cierre.


VENCEREMSS H



15 Instantineas

PACIENTES de Psiquiatrfa, en el consultorio
sito en el Edificio de 18 plants (viejo), se quejan
por la falta de privacidad y condiciones de ese
local: corren el riesgo de ser golpeados por cual-
quier cosa que tiran de arriba mientras esperan
afuera, molesta el fuerte ruido de la turbina, no
tiene baho, y la doctor no puede desempeiarse
con calidad en tales circunstancias. En consultas
como esta, necesitadas de mas concentraci6n y
dedicaci6n, "en vez de sedarse, uno se altera",
dijo uno de ellos tras asistir, el pasado dfa 4... Otra
mAs: El local que antes ocupaba la Agencia ban-
caria en ese inmueble devino microvertedero, por
cuya puerta rota entran elements inescrupulo-
sos a hacer sus necesidades fisiol6gicas y consti-
tuye, ademAs, un potential foco de enfermeda-
des. Este recinto o el que queda frente al citado
consultorio bien pudieran utilizarse para realizar
las funciones de este ultimo, pues aquellos son
mAs amplios, rednen mejores condiciones y
estAn abandonados... La paciente Edelmira Sub-
rez Venereo se queja porque cuando acudi6, el
dfa 7, al Policlfnico 4 de Agosto a recoger un cer-
tificado medico para entregarlo en su centro labo-
ral, la director de la instituci6n no lo habfa firma-
do por realizarse en un modelo no official, y debi6
esperar dos dfas mAs, en franca violaci6n de las
leyes laborales, que establecen 72 horas para
presentarlo. iCaballeros!... Varios trabajadores
que el dfa 4 del present mes disfrutaban en la
actividad por el aniversario de la Empresa Mue-
bles Imperio, fueron vfctimas del engafio, al com-
prar polio frito a 20 pesos la raci6n, ofertada por
dos dependientas de la Unidad VIATEN, pertene-
ciente a la Empresa de Servicios Especiales,
pues no contenfa los 348 gramos establecidos, y
al reclamarles por el atraco, en forma despectiva,
les sugirieron quejarse donde quisieran. iQu6
falta de respetol... Al punto de distribuci6n de gas
licuado en 4 Oeste entire 14 y 15 Norte, reparto
Caribe, s6lo le entregan 10 pesos de fondo fijo, en
cada turno, por lo cual a poco tiempo de su aper-
tura, los usuarios tienen que decidir entire dejar el
vuelto a la expedidora o gestionar la moneda frac-
cionaria. Cubapetr6leo debe resolve el proble-
ma.... El Departamento de Protecci6n e Higiene
de esa entidad tambi6n debe accionar, pues
,c6mo velar por la salud de esos trabajadores, si
frente al local donde laboran hay un agresivo ver-
tedero desde hacevarios meses?... Con asombro
muchos usuarios comprobaron que los televiso-
res ATEC-Haier de mAs de 20 pulgadas vendidos
en la Tienda DITA, Los Maceo esquina a Aguilera,
con un precio de 350 CUC, se comercializan con
dos aios de garantfa, y en la de Facilidades,
Pedro A. Perez entire Aguilera y Prado, es de tres.
Lo mAs ins61lito es que ambos models de las res-
pectivas unidades poseen el certificado de garan-
tfa de las TRD. iQue contradicci6n!... Laconstruc-
ci6n de una caseta para la venta del pan, en el
Area de las Dos Palmas, en San Justo, permane-
ce detenida, y las tablas clavadas en la pared y las
tejas de cubierta, en part puestas, corren peligro
de deteriorarse por el abandon o ser past de los
enemigos publicos... Guantanameros que transi-
taron el pasado martes 22 de diciembre, en horas
de la maiana, por la calle 8 Oeste, se sorprendie-
ron al ver las luminarias encendidas todavfa...
Usuarios que acudieron al Registro Civil ese
mismo dfa, reclaman la presencia de alguna per-
sona en la puerta de la instalaci6n para orientar-
los y contribuir a una mejor organizaci6n y funcio-
namiento de esa entidad, porque el mural coloca-
do en el portal no es suficiente para satisfacer la
demand informative del pIblico... Choferes par-
ticulares y estatales se preguntan ,por que no se
situa en la ciudad un punto para limpiar bujfas,
pues el actual estA en las afueras?... En el Com-
plejo gastron6mico El Bosque, de Imlas, despa-
chan la cerveza dispensada en latas de refresco o
de cerveza ya utilizadas, lo cual es un atentado a
la higiene, con sus posibles secuelas, y al buen
trato que exige un servicio denominado especial,
pero que estA lejos de serlo... Los trabajadores
del Hogar de Ancianos de San Jose, en Loma de
la Pina, se quejan porque no tienen un transport
asignado para Ilegar a su centro, y en la mayorfa
de las ocasiones estAn a merced de la guagua de
Caimanera, cuya salida es inestable, o de algun
chofer bondadoso que, en esa ruta, escasean...
Argelio Garcia Hardy, domiciliado en 13 Norte
nOmero 258 entire Los Maceo y Moncada, refiere
que los dfas 5 y 6 de diciembre los vecinos de esa
zona permanecieron 28 horas sin electricidad, y
del 21 al 23 del propio mes, de 9 de la mafiana a 9
de la noche, sin previo aviso de la OBE, situaci6n
que les crea series problems a quienes tienen
familiares postrados o con alguna enfermedad
cr6nica, como la diabetes, pues no tienen otra
altemativa que esa energfa para la cocci6n de los
alimentos, y sugiere a ese organismo, al menos,
que emita una nota informative, para estar preve-
nidos. Basta por hoy. Nos vemos en la calle.







A VENCEREMOS


Organo official del Comit6 provincial del Partido en Guantanamo.


La clave esta EN TRABAJAR


* Entrevista a
Luis Fernando Navarro
Martfnez, president de
la Asamblea del Poder
Popular en la provincia
de GuantAnamo, a
prop6sito del
advenimiento del
aniversario 51 del triunfo
de la Revoluci6n
Por Rodny ALCOLEA OLIVARES
Fotos: LeonelESCALONA, Lorenzo
CRESPO yAlejandro LOUIT
E L 2009, aio del aniversario
50 de la gloriosa Revoluci6n
en el poder, demostr6, una
vez mas, la inquebrantable decision
del pueblo guantanamero de ser fiel
a Fidel, a Raul, y a la historic de Elevar los niveles de si
lucha de los cubanos en la defense los que su.
de la soberania national y el
perfeccionamiento del proyecto
socialist, al cumplir con lo que le toca hacer, desde cada uno
de los puestos laborales o estudiantiles", asi express a
Venceremos, Luis Fernando Navarro Martinez, president de
la Asamblea provincial del Poder Popular en Guantanamo.
Los 12 meses que concluyen estuvieron signados por los
efectos de la crisis financiera international que junto a la
continuidad del genocide bloqueo yanqui a la Isla, tiene una
incidencia direct en la economic del pafs, y, por
consiguiente, en el desarrollo socioecon6mico de los
territories que vieron reducirse recursos y financiamientos
previstos para la materializaci6n de los planes inversionistas.
Independientemente de esta realidad y gracias, en primer
lugar, al probado espiritu de sacrificio y combatividad de este
pueblo, en la mas oriental y montaiosa de las provincias
cubanas, el aio concluye con resultados halag0ehos.
"En Guantanamo -explica Navarro Martinez- la producci6n
mercantil supera los 720 millones de pesos, con un
sobrecumplimiento del 2,8 por ciento y crecimiento del 9,3.
Son mayores tambi6n, respect al 2008, las ventas
de mercancias y existe una favorable relaci6n salario
medio-productividad, con 411 pesos promedio en la
provincia.
"Hasta la fecha se concluyeron en el aio 167
obras, las cuales completan un total de 715
terminadas por el Programa de Desarrollo Local,
desde su inicio, hace tres aios. Aparejado a este
process constructive se ejecuta el control y
seguimiento de los servicios que prestan las
unidades remodeladas", puntualiza.
"Las producciones para la sustituci6n de
importaciones y con fines exportables alcanzan
tambi6n un considerable ahorro en valores. De la
entrega total del territorio corresponde al caf6 la
mayor exportaci6n con el 97,8 por ciento".
Pero mas alla de cifras y resultados positives del "
aio que finaliza, el Presidente del maximo 6rgano de -
Gobierno en Guantanamo sefiala que son muchos
los retos que tiene la provincia para elevar la calidad
de vida de los 510 mil 865 habitantes del territorio, y
lograr mayor desarrollo socioecon6mico, a partir de
las potencialidades presents en cada uno de los
municipios guantanameros.
"Para alcanzar estas metas y como forma de


embra, producci6n y venta de alimentos, especialmente
stituyan importaciones, es una necesidad.


dinamizar el desarrollo integral de la provincia,
hacienda un uso adecuado de los recursos disponibles se
definieron en el mes de junior 14 direcciones que deben
continuar guiando el trabajo de los organisms y sectors,
durante el 2010", argument.
"Entre las prioridades de trabajo para la pr6xima etapa
estdn: elevar los niveles de siembra, producci6n y venta de
alimentos que produzcan los ministerios de la Agricultura y
del Azucar, asi como dedicarle especial atenci6n a la
Agriculture Urbana y Sub-Urbana de la ciudad, a las
producciones del Plan Turquino y el Programa de
Reforestaci6n, con 6nfasis en la autopista, carreteras y
access a los municipios", indica el tambi6n Diputado al
Parlamento cubano.
"La provincia trabaja, ademds, en la transformaci6n de la
Industria Alimentaria en cuanto a la cantidad y calidad de las
ofertas que se brinden a la poblaci6n, y en la diversificaci6n
de products para sustituir importaciones y constituyan
fondos exportables. Para lograr estos resultados es vital


La defense delpais es la tarea numero uno de cada cubano.


Potenciar el desarrollo de cultivos como el t aft
estd entire lasprioridades d,


"Los resultados del 2009 demostraron, una vez mnus, la inquebrantable decision
del pueblo guantanamero de serfiel a Fidel, a Ral y a la Revoluci6n ", asegura
Luis Fernando Navarro Martinez.


ejecutar un program de mejoras tecnol6gicas en el sector.
"Otro reto est& dirigido a terminar las inversiones que se
realizan como parte del Programa de Desarrollo Local,
centrar los esfuerzos y recursos en el mantenimiento de las
instalaciones reanimadas y, sobre todo, a transformar y
elevar la calidad de los servicios en el Comercio y la
Gastronomia, Comunales, Cultura, Deportes, mercados,
placitas y en el alumbrado public, lo que incluye el
embellecimiento de ciudades y poblados, y sus entradas,
ademas de la producci6n, diversificaci6n y comercializaci6n
de flores.
"Son tareas de primer orden tambi6n el ahorro de
portadores energ6ticos, la sustituci6n de importaciones y
el incremento de las exportaciones, en particular, los
alimentos, la reparaci6n de viales nacionales y urbanos,
las inversiones asociadas a Recursos HidrAulicos y el
abasto de agua a la poblaci6n, el reordenamiento del
transport de carga y la transportaci6n de pasajeros",
explica.
El president de la Asamblea provincial del Poder
Popular insisted tambi6n en la importancia que tiene
el process de transformaci6n de la educaci6n que
se Ileva adelante en el territorio, en el logro de la
cobertura total docente, la vinculaci6n de los
educandos al principio martiano del estudio-trabajo,
asf como en el aumento de la calidad en el
Saprendizaje.
"Junto a los mencionados, constituyen objetivos
de trabajo en la provincia, ademAs, el program
inversionista de la vivienda y de otras obras
seleccionadas y de la Revoluci6n Energ6tica, la
batalla antivectorial y transformaciones higi6nico-
epidemiol6gicas y la lucha contra el delito, la
corrupci6n, las ilegalidades, el robo y las
indisciplinas sociales", relaciona Navarro Martfnez.
"Aunque la dejo para al final de la entrevista
B continue siendo la preparaci6n para la defense
4k: nuestra primerfsima tarea. El reci6n finalizado
i! Ejercicio Estrat6gico Basti6n 2009 demostr6
satisfactoriamente la inmensa capacidad combative
Sde los habitantes de la Primera trinchera
antimperialista de Am6rica", asegura.
"Bajo el principio de trabajar con eficiencia y
racionalidad, los guantanameros enfrentaremos
nuevos retos y
'" 4 tendremos nuevas
/ .-'. victorias en el 2010, aio
51 del triunfo de la
-... Revoluci6n Cubana.
"Cada organismo
emulador debe alcanzar
resultados que le
permitan ubicarse entire
el pelot6n de los
destacados o en advance
en la emulaci6n national
por el 26 de Julio, y asf
nuestra provincia
obtendrA, como mfnimo,
el reconocimiento de la
comisi6n del Bur6
Politico. Para ese
prop6sito contamos con
el esfuerzo y la
el cocoy el cacao, para exportar, consagraci6n del heroico
e laprovincia. pueblo de GuantAnamo".


Ciento 67 obras se concluyeron este afio, las cuales son parte de las 715 terminadaspor
el Program de Desarrollo Local hasta lafecha.







0 VENCEREMNS


Organo official del Comit6 provincial del Partido en GuantAnamo.


Cultural


* A cargo de Eyder La 0 TOLEDANO eyderlt@gmail.com


BRAVO





camino





recorrido!

EN EL CONTEXTO de la crisis mundial, que incide sobre-
manera en la economic y, por supuesto, en el quehacer
artistic, los creadores, con el apoyo gubernamental, en
nuestra provincia posibilitaron la materializaci6n de
espectdculos y el desarrollo de las actividades culturales del
territorio en el 2009.
Con el event de crftica literaria La Isla en peso, de la Aso-
ciaci6n Hermanos Saiz, Guantanamo inici6 el aio, que ya
tiene los dias contados para su final.
No se puede pasar por alto el protagonismo de nuestros
artists en las zonas devastadas por los ciclones que, a fines
de 2008, dejaron cuantiosas p6r-
didas en la provincia.
En numerosas comunidades y
albergues del territorio ellos unie-
ron su arte a la esperanza, cam-
biaron el lament por la risa y
sumaron su voluntad para levan-
tar lo cafdo.
La Feria del Libro, dedicada a
Chile, aglutin6 a escritores y
especialistas del terruio y del
pars, para lograr el mds importan-
te suceso cultural de Cuba.
Esta edici6n se prestigi6 en la
provincia con la presencia de
reconocidas figures como Marga-
rita Mateo, Premio Alejo Carpen-
tier, y Olga Marta, editor de
Uni6n, quienes, junto a los crea-
dores del patio, exaltaron el even-
to.
El XXX Concurso de Literatura
y Artes PlIsticas Regino E. Boti,
uno de los acontecimientos cultu-
rales de relevancia en esta parte
de la Isla, tambien congrego a
importantes figures de las letras y
la plastica.
Entre los hechos trascendenta-
les acaecidos en el aio que casi
expira estuvo la inauguraci6n del El concerto de Jose Maria
Taller de grabado Antograffa, con Frank Ferndndez, estui
la presencia de Nelson Domin- propuestasmusic
guez, Premio national de Artes
Plsticas 2009, quien imparti6
conferencias y expuso la muestra Encuentros.
Variadas propuestas del arte de los colors, las lines y las
formas, de autores de diferentes generaciones, se exhibieron
en numerosos espacios durante los 12 meses.


La Feria del Libro fiue el event cultural qi
personas convid6 aparticipar.
Las palmas para la AHS y la UNEAC, que log
ner muy activas las galerfas P6rtico y Amelia, la
Celosia, la segunda.
La presencia de los creadores Raul Estrada
Beaten, en la X Bienal de La Habana, constitu
para la manifestaci6n en la provincia, pues las p
los artists fueron de las Onicas que no provenia
capitalino que emularon en ese event internaci
Alas con punta, del realizador Roberto Chile, F
nal de Periodismo Jos6 Marti, devino moment c
plastica, pues aglutin6 en la muestra y videos a
prestigiosos creadores
diferentes generacione
Las artes esc6nicas
Cruzada Teatral, que Il
ediciones el pr6ximo 28
mss important suceso
Aunque esta vez
ausencia de un grupo
que cumplen misi6n int
ta en Venezuela, Ileg6 a
dades serranas y ofreci
nes.
Losj6venes integran
Opsis Teatro, de la B
Marti, tuvieron en el c
mayor protagonismo.
El grupo humorist
cumpli6 sus 15 ahios c
ma de presentaciones
Guaso, que congreg6 e
sala de la provincia
guantanameros para
una propuesta con obra
su repertorio.
Otra de las conno
2009 fueron las function
tro Guifiol. Cerrado po
aios, el remozado inm
nuevamente a chicos y
disfrutar de las obras d
Vitier, al igual que el de grupo.
vo entire las mejores En esa sala el pianis
alesdelaho. tor Jos6 Maria Vitie
soprano Barbara Yan
uno de los conciertos
bles del 2009 en el territorio.


* Fotos: Leone


TERCER CONCURSO C rece la creacion mus
tiLl MARTINEZ


En la tercera edici6n del Concurso de composici6n e interpre-
taci6n Lilf Martfnez Grifan, con sede en el teatro Guaso desde
hoy yhasta el domingo (8:30 pm), competiran 16 obras finalists,
resultado de un crecimiento de 62 piezas presentadas, en com-
paraci6n con el event anterior celebrado el pasado aio.
Elio Omar Fuentes, director artfstico del certamen, dedicado a
homenajear al music guantanamero cuyo nombre ostenta el
event, explic6 que la calidad de las 107 composiciones envia-
das por 48 autores fue superior.
En correspondencia con el prop6sito de reconocery estimular
la creaci6n musical de artists del patio, cada noche estarA dedi-
cada a una personalidad de la musica guantanamera, y la de hoy
serA en memorial de Maria Mercedes Marcos Ruiz, compositora
recientemente fallecida, quien fuera premiada en las anteriores
ediciones y con una obra en competencia.
La obra de Rafael Inciarte Brioso sera recordada el sabado,
cuando artists invitados interpreten algunas de sus piezas, con
motive de su centenario, y el domingo se dedicarA a celebrar los
30 aios de vida artfstica del music, director de orquesta y arre-
glista coral, Conrado Monier.
El domingo se otorgarAn Gran Premio, Mejor obra bailable,


Mejor obra no bailable y Premio de orquestaci6n, a
primeros lugares en composici6n e interpretaci6
mente.
La canturfa infantil Vocecitas de cristal, el Coro M
tempo, Rafael Riquenes y Daniel Terencio son voc
las galas, mientras Agyanit PajAn, director de la
cial de conciertos y de la Orquesta de cAmara, con
paci6n del Concurso, integrada por una selecci6n
la provincia.
Incrementar la identidad y el patrimonio musical
"Uno de los objetivos que persigue el Lilf Martfn
identidad del guantanamero y el patrimonio music
dice Jose Cuenca, director del Centro de Inform<
mentaci6n Musical Rafael Inciarte Brioso.
"La idea de reunira los creadores de la musica su
tro Inciarte. Inicialmente pretendimos rescatar un
se realizaba en GuantAnamo desde los aios 80 ha
del 90, en homenaje al binomio autoral Inciarte-Mo
ta Cuenca.
Yaniuska BROOK,


r---------------- ------------


| I- Contigo



A cargo de
Adriel BOSCH CASCARET
(Estudiante de Periodismo)


HOLA, AMIGOS y amigas, ya se despite Contigo
en el 2009. Atras quedan meses de trabajo en los
cuales el equipo ha tratado de dar lo mejor de sf,
para que usted se sienta complacido.
Esperamos que haya resultado un afo fructifero
para usted y su familiar. Si por azares del destino
tuvo algOn problema de salud, familiar o de otro tipo, I
I s6lo recuerde que la felicidad es un camino y que la I
I vida nos va poniendo obstaculos para ir curtiendo I
I nuestra existencia.
I Para el pr6ximo afo prop6ngase cosas buenas, si
I se traza metas y un objetivo definido podra luchar
Spor alcanzarlo, y si no Ilega, de nada se arrepentir, I
b porque es mejor saber que se hizo el intent, y no
ie mnds que se perdi6 sin ir a la batalla.
En este fin de afo: amor, paz y felicidad, yen
el pr6ximo: suerte, salud y prosperidad, es nuestro
raron mante- I
primer, y La deseo de coraz6n, desde una column que siempre
esta Contigo.
y Alexander
y6 un m6rito
ropuestas de
en del circuit
onal. I
nremio nacio- I I
imero para la I
un grupo de -
cubanos de
s.
tienen con la
ega a sus 20 I
8 de enero, el
la sign6 la
o de actors
ernacionalis-
164comuni-
6 252 funcio-
tes del grupo I I
rigada Jose I I
apitulo 19 el I Gozando en La Habana
ico KomotO
on un progra- Canta: David CALZADOysu ..... Habanera
en el teatro
n la principal HELLO
a cientos de (1) Cuintame, c6mo te ha ido
disfrutar de si has conocido lafelicidad,
*s clAsicas de cuentame, c6mo te va, yo por aqui muy bien
acines y tipor alli, qu bol (2)
nes en el tea- tI s.....o i. banera.
r ms de 20 1 (3) Dicen que se siente bien, que Miami es la locura,
ueble atrajo g pero lefalta de La Habana, el chismey la sabrosura,
adults para dicen que tiene dinero, el carro que ella soh6
el reconocido pero no encuentra en Miami lo que en La Habana dej6. (4)
Ahora te voy a contar algo que me sucedi6
tay composi- yo que la queria tanto, per sefue me dej.
r, junto a la Queria hacersefamosa, queria ganarse un Grammy
es, brindaron I Queri
nds memora- I ysali6 aprobarsu suerte, avi6n destino aMiami.
(3)-(4)
(Continuard) Para qui tti lloras si te fuiste
SALNA sufre mami qu le vas a hacer,
ESCALONA de qu te sirve Micky Mouse, si te gusta Elpidio Valds.
Audipa im, yo bien 14pa ti
ica tt s6loerespami, bienlucrativopati,
ipara que vivir del cuento, qui cuento, sigo comiendopicadillo,
Spero content.
demAs de tres Yahora me llama llorando, dice que no encuentra el modo
n, respectiva- que nose sientefeliz, que de Cuba extrahha todo:
asculino, Voz extraha aLos Van Van, Hectico yPMM
es invitadas a extraha a la ( i...... o., y elpapi que ella mcis quiere.
Banda provin- I (5)Tht llorando en Miami, yo gozando en La Habana (6)
ducirA la agru- I tfi llorando en Miami, yo gozando en La Habana
de musicos de I se siente tristeporque allti no hay Capri ni Tropicana (5-6)
extraha mi Habana tt y la Bucanero que ella tomaba (5-6)
hasta d6nde, mami?, shasta cumindo?
ez es elevar Ia (7) Si te comportas como yuma, tti tienes que ir tumbando (8)
I del territorio" hasta d6nde, mami?, ghasta cumindo? (7-8)
aci6n y Docu- tumbando, tumbando, tumbando mamit, tumbando, (7-8)
rge en el Cen- I Ella esti hablando inglis conmigo yyo no si lo que I
concurso que I estei hablando, I
vista la decada si te comportas como yuma, tti tienes que ir bajando.
rlote", comen- (1)-(2) Se repite I
S DUVERGEL L


!
C






Viernes 25 de diciembre de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


VENCEREMOSEU


ortes


Yargelis y Dayron,



hE J Oil 0 1 AEA


* A cargo de Jorge Luis MERENCIO CA UTIN


LOS MUNDIALISTAS
Yargelis Savigne y
Dayron Robles,
mdximos exponen-
tes del atletismo universal
en salto triple y 110 metros
con vallas, respectiva-
mente, fueron selecciona-
dos mejores atletas del
aio en la provincia.
Yargelis, elegida hace .
unas horas mejor depor- .
tista del 2009 en Latino-
am6rica y el Caribe, con-
quist6 la Onica medalla de
oro de la delegaci6n cuba-
na en el Campeonato
Mundial de Atletismo de
Berlin, Alemania; realize
10 de las mejores once .
marcas del aio y se man-
tuvo invicta en las multi-
pies competencias en que
particip6.
El obstaculista corto
Dayron Robles, si bien no
pudo conquistar medalla
en la referida cita berlinesa, por resentirse de una lesi6n,
venci6 en numerosas competencias internacionales,
estampando la mejor marca del aio, con 13.04 segundos.
Como mejor novato fue elegido el pelotero Michel Gor-
guet.
La relaci6n de los mds sobresalientes en la categoria de
mayores la completan Dairenis Bience (atletismo), Erislan-


di Sav6n (boxeo), Yoennis Hernandez, Angel Fournier y
Yuleidis Cascaret (remo), Yusmani Pacheco (softbol), Gui-
Ilermo Tirill (karate-do), Ronald Girones (judo) y Giorbis
Duvergel y Yoilan Cerce (b6isbol).
Mejor equipo fue el que se alz6 con el segundo lugar en
el Torneo Nacional de Boxeo por Equipos, mientras el atle-
tismo se Ilev6 los lauros como deported individual y el balon-


cesto como deported colec-
tivo.
Los mdximos honors
en la categoria juvenile
i correspondieron a Yilian
Durruthy (atletismo) y San-
tiago Hernandez (lucha
libre), y en la escolar al
campe6n mundial Arlen
L6pez (boxeo) y Yailin Her-
ndndez (atletismo).
Los 10 mds sobresalien-
tes entire los juveniles fue-
ron Roelvis Cajigal, Yus-
mari Sam6n, Ediagne
Santana, Yanet Terrero,
Dayami P6rez, Rub6n
Goliat y Adriana Correa
(todos de atletismo), los-
vani Duvergel (boxeo),
Alexis Bartelemy (balon-
cesto) y Melvis Morlote
(judo).
En esa categoria el rele-
vo 4 x 100 (f) de atletismo
qued6 como equipo mds
destacado.
La decena de mejores competidores escolares la confor-
man Diago Rigondeaux e Ivette Codorniz (atletismo), Yaset-
nia Cautin (baloncesto), Gustavo M. Yauner, Ariadna M.
Seiro y Denissi Guerrero tiroo), Rub6n Verdecia (judo), Liud-
mila Coello y Herndn Crem6 (kdrate-do) y David Urgell6s
(fOtbol). El mejor equipo escolar fue el de pistola 15-16 (m).
*Fotos: INTERNET


LOS INDIOS lanzan flechas envenenadas


El capitdn Cerce en otra gran camp
N I SIQUIERA la voz de iata-
jenlos!, emitida por sus con-
tendientes mas cercanos,
como Villa Clara y Santiago
de Cuba, ha podido frenar a los
Indios Guerreros del Guaso en su
paso arrollador hacia los play off
de la XLIX Serie Nacional de B6is-
bol.
Concluida ayer la primera mitad
de la temporada es Guantanamo
el conjunto que mas juegos gana
en el pafs (34), el lider acomodado
de la zona oriental, con ventaja de
6 sobre Villa Clara, y el de mas
parejo desempeho en las tres
areas de juego: pitcher, ofensiva
y defense, si bien en el primer
departamento se experiment un
descenso en los ltimos partidos.
El impresionante accionar del
equipo tiene su basamento en ese
juego armonioso y tambi6n en la
alegria y la combatividad demos-
tradas en el terreno.


Las transmisiones recien-
tes de la television anun-
ciaron al rest del pafs que
hay que contar con los
Indios Guerreros para la
clasificaci6n y quien sabe
si hasta para la final.
Juan Garcia Faba,
comisario t6cnico de la
Comisi6n Nacional de
B6isbol, interpelado al res-
pecto, asegur6 que no
existe hoy en la pelota
cubana un conjunto que
juegue mejor que Guantd-
namo, que lo hace con un
alto sentido de colectivis-
mo, olvidandose del resul-
tado individual.
En toda Cuba hoy se
habla de este equipo y
todos lo quieren ver en el
fia. terreno, por su discipline v
su acometividad.
Dispone de un cuadro 'que
regala maravillas en cada cho-
que, que protege con vehe-
mencia a sus lanzadores con
jugadas de la gran escena,
como las protagonizadas
por Moreira, Cerce y Sou-
therdn, encomi6 Fabd.
"Opinoque Guantanamo
va a dar que hacer en los
play off. Lo veo como el
conjunto con mayores con-
diciones para esa etapa".
Las palabras del funcio-
nario estdn a tono con el
pensamiento de Agustin Les-
caille, el director de la nave
guantanamera.
"El equipo ha madurado y es,.1
jugando un b6isbol de categoria.
con much entrega y respeto laI
afici6n", express, jubiloso, el mas
spectacular defensor entire las
primeras bases que han transita-


do por la pelota revolucionaria.
Reitera sus elogios para el pit-
cheo, area que por su pobre labor
en las ultimas contiendas era la
incognita del equipo, y que en esta
se ha vestido de largo, gracias al
desempeho del cuerpo de entre-
nadores, integrado por Alfonso Ili-
vanes, Reynaldo Oliveros y
Osvaldo Duvergel.
El capitdn Yoilan Cerce, por su
parte, resalta la compenetraci6n
entire los jugadores y la direcci6n
del equipo.
"Constituimos una gran familiar,
respetuosa, disciplinada, organi-
zada, tanto dentro como fuera del
terreno", sostiene el pimentoso y
versdtil jugador.
Joenni (y no Yoenni) Southerdn,


La India del Guaso encabeza el respaldo del pfblico a su equipo.


Southern, elnuevo "hombre
goma" de lapelota cubana.


reconocido por muchos como el
nuevo "hombre goma" del b6is-
bol cubano, por sus atrapadas
fantdsticas y sus estiramien-
tos horizontales en la inicial,
asegura que el equipo esta
practicamente clasificado
para los play off y list para
empenos mayores.
Explica que su rendi-
miento en el primer cojin
es resultado de su interns
por hacer las cosas bien y
de la suerte y el privilegio
de tener como maestro a
Agustin Lescaille.
"A 61 le debo todo en el
dominion de la mecdnica de la
posici6n. En el equipo dicen que
as mi papa, porque dedica buena
parte de su tiempo a prepararme,
v vo ejecuto al pie de la letra sus
ensefianzas.
"En mis primeras seis Series
Nacionales (esta es mi d6cima)


me desempei6 en segunda y ter-
cera base, pero ha sido la inicial la
posici6n que mas me ha motivado
a jugar, la que me ha hecho mejor
pelotero. Alas anteriores les debo
la destreza para coger roletazos.
"La direcci6n del equipo me ha
responsabilizado con la tarea de
mantener siempre en alto la com-
batividad, el joseo y la autoestima.
Por eso no dejo de alentar a los
pitchers y al rest de los jugado-
res.
"Los Indios Guerreros del
Guaso hemos aprendido a ganar
bajo la presi6n de los contraries y
de la television, a rebasar marca-
dores adversos. Eso, junto al
advance del pitcher, nos convierte
en un conjunto dificil de derrotar".
Hoy viernes, sdbado y domingo
juegan con el equipo de la Isla de
la Juventud, en el estadio Van
Troi.
*Fotos: Lorenzo CRESPOy J. L. M.





Fundado el 25 de julio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redacci6n: Taimi Ferndndez Perez. Administradora: Idelisa Quintero Frdmeta. Diseio y Realizaci6n: Josd
SIOcania, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correcci6n: Nicolds Trujillo, Marelis
Iznagay Ram6n Ramos. Direcci6n: Avenida Che Guevara. C6digo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72.
Telefonos: 32 5425, 32 5424, 32 5402 y 32 7517. Correo Electr6nico: cip227@cip.enet.cu Inter-
N C1M S^ [1net: www.venceremos.cu Impresi6n: Empresagrafica General JoseMir6Argenter, de Holguin.


Enero Febrero Marzo
Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom
1 2 3 1 2 3 4 5 (6 7 1 2 3 4 5 6 07
4 5 6 07 8 9 10 8 9 10 11 12 13 @14 8 9 10 11 12 13 14
11 12 13 14 015 16 17 15 16 17 18 19 20 21 015 16 17 18 19 20 21
18 19 20 21 22 (23 24 022 23 24 25 26 27 028 22 023 24 25 26 27 28
25 26 27 28 29 030 29 030 31


Abril
Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom
1 2 3 4
5 06 7 8 9 10 11
12 13 014 15 16 17 18
19 20 021 22 23 24 25
26 27 028 29 30


Julio
Lun Mar Mi6 Jue Vie Sab Dom
1 2 3 04
5 6 7 8 9 10 o11
12 13 14 15 16 17 (18
19 20 21 22 23 24 25
026 27 28 29 30 31


Octubre
Lun Mar Mi6 Jue Vie Sab Dom
01 2 3
4 5 6 07 8 9 10
11 12 13 014 15 16 17
18 19 20 21 22 023 24
25 26 27 28 29 030 31


Mayo
Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom
1 2
3 4 5 06 7 8 9
10 11 12 13 014 15 16
17 18 19 20 021 22 23
24 25 26 27 028 29 30


Agosto
Lun Mar Mi6 Jue Vie Sab Dom
1
2 03 4 5 6 7 8
9 010 11 12 13 14 15
016 17 18 19 20 21 22
23 024 25 26 27 28 29
30 31

Noviembre
Lun Mar Mi6 Jue Vie Sab Dom
1 2 3 4 5 06 7
8 9 10 11 12 (13 14
15 16 17 18 19 20 021
22 23 24 25 26 27 028
29 30


Junio
Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom
1 2 3 4 05 6
7 8 9 10 11 012 13
14 15 16 17 18 019 20
21 22 23 24 25 026 27
28 29 30


Septiembre
Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom
01 2 3 4 5
6 7 08 9 10 11 12
13 14 (15 16 17 18 19
20 21 22 023 24 25 26
27 28 29 30


Diciembre
Lun Mar Mi6 Jue Vie SAb Dom
1 2 3 4 @5
6 7 8 9 10 11 12
013 14 15 16 17 18 19
20 021 22 23 24 25 26
27 028 29 30 31


I 0 Luna Llena C Cuarto Menguante Luna Nueva I Cuarto Creciente I






Viernes 25 de diciembre de 2009. Aflo del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


VENCEREMO~SU


El pueblo opina sobre el discurso de Raul

*A prop6sito del discurso pronunciado por el General de Ej6rcito Raul Castro Ruz, president de la Republica de Cuba, en el resume
de la cuarta sesi6n ordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en su VII legislature, en el que abord6 temas medulares para
el desarrollo del pals y la situaci6n por la que atraviesa el mundo, un equipo de Venceremos recogi6 valoraciones de guantanameros

* Por Victor Hugo PURONFONSECA. Fotos: Demetrio FUENTES RODRIGUEZ


La mujer merece ser mas promocionada


"LO of dos veces, integro, por-
que va a lo concrete, sobre lo que
pasa y se necesita en el pafs", dice
la doctor Zenaida Verdecia Vera
acerca del discurso del General de
Ej6rcito Raul Castro Ruz, presi-
dente de los Consejos de Estado y
de Ministros.
Para ella uno de los aspects de
mayor interns de sus palabras fue
la valoraci6n de la necesidad de
promocionar mds a la mujer y al
negro a cargos de direcci6n en la
sociedad cubana actual.
"Raul reconoci6 el cumplimiento
y la exigencia diferentes, los resul-
tados que obtienen las mujeres
dirigentes, a pesar de que no se
les promociona como se debe,
pese a que ha sido un tema trata-
do desde hace much por el Bur6
Polftico, al que no se le ha dado
todavia cabal cumplimiento".
La especialista en Medicina del
Trabajo, quien labor en laOrgani-
zaci6n Basica El6ctrica en Guan-


tanamo, estima que Raul mostr6
al respect just aprecio por las
cualidades en el desempeho estu-
diantil y laboral de las compane-
ras, al igual que las de los negros,


en los valores forma
sociedad de la Mayor
Ilas.
"He cumplido mission
cionalistas en Haiti
donde comprob6 tamb
cicio de la capacidad
de las compaieras y co
en las misiones cu
salud", ejemplifica es
quien igualmente ma
apoyo a los pronunciar
president cubano sob
ci6n econ6mica del pa
"Por supuesto que ni
gastar mds de lo asig
los servicios de salud,
ahorrar, sin dejar de at
a los pacientes.
"Es impensable mar
tuidades excesivas, po
revisan tambi6n las pr
por asistencia social, p
reciban aquellos que I
tan de verdad y los
incorporen a trabajar."


Tener en cuenta el costo de t

"LAS medidas adoptadas para reducir los alumnos interns
y urbanizar los preuniversitarios son muy acertadas, en ) 1 *
correspondencia con la coyuntura mundial de crisis", opina 1) V %J
Modesto Simon6 Matos, metod6logo de posgrado e investiga-
ci6n de la vicedirecci6n docente del policlfnico Omar Ranedo,
de la zona Centro de la ciudad de Guantanamo.
A partir de las ideas expresadas por el General de Ejercito
Rail Castro Ruz, este docente consider que el tema de los
gastos y los costs debe tenerse en cuenta en todo: hay que
"La producci6n de alimentos en las tierras ociosas entrega- 4"
das en usufructo represent un valioso aporte a la sustituci6n
de importaciones, porque se produce muchas cosas que no w.
hay que traer de fuera, y se ahorra, ademas, combustible, por
el transporte, razona el joven professor.
"Tambi6n en nuestro centro tomamos en cuenta si se puede ...
resolver un caso con tratamiento menos costoso, evitando .
gastos en pruebas de diagn6stico superfluas o de complacen-
cia, donde se usan materials escasos y caros, empleando
con eficiencia la energla, recuperando materiales... En fin,
tomar en cuenta el costo del servicio de salud es ser racional".


dos en la
de las Anti-


Asombroso lo que Cuba hace ante


el cambio climitico global


es iierria- "ASOMBROSO" result
y Bolivia, para el professor de Historia
in el ejer- Antonio Bravo Ramos que
professional Cuba sea quizas el Onico .
ompaieros pals del mundo preparado
banas de para una de las peores con-
ta galeno, secuencias inmediatas del
nifiesta su cambio climatico en la Tierra,
nientosdel segOn expone al ser interro-
re la situa- gado acerca del discurso del
is. General de Ej6rcito Rail
o podemos Castro Ruz.
nado para "Como siempre nuestro
ydebemos segundo secretario del Parti-
ender bien do fue claro, concrete y en6r-
gico en sus palabras", dice
ntenergra- este docente en el institute
r lo que se preuniversitario urbano
estaciones Hayd6 Tamara Bunke Blder,
ara que las de la ciudad de Guantanamo,
as necesi- refiri6ndose en su totalidad al
demas se universe de temas que abord6 el dirigente revolucionario en su
mas reciente intervenci6n publica.
"Emple6 un vocabulario sencillo para decir cuales seran las pri-
d J meras zonas que se anegaran con el aumento del nivel del mar,
o o por el calentamiento global de nuestro planet, y que Cuba traba-
ja ya en las medidas para salvar a la poblaci6n y minimizar los
dahos a la economla. Es realmente asombroso lo optimista que
fue Raul".
Con 40 aios como educador y apasionado por los temas hist6-
0O ricos y de la naturaleza de la provincia mas oriental de la Isla,
Bravo distingue que el president cubano explic6 c6mo valoriza
la siembra de arboles para proteger la naturaleza, y que hay que
*' hacerlo de manera direct en la tierra, invirtiendo menos en la
compra en el exterior de bolsitos para las posturas, pues el pals
tiene limitaciones financieras en divisas.
"Eso es lo optimista, porque a pesar de los problems econ6mi-
cos de Cuba, Rail plantea una soluci6n que es factible para con-
trarrestar la degradaci6n del medio ambiente por la erratica
acci6n humana, y si todos los pauses tuvieran una estrategia
como la cubana, fuera distinta la cosa y el mundo se salvarfa",
reafirma con seguridad el professor guantanamero.
Califica de incredible triste y decepcionante" la falta de realis-
mo de los pauses ricos, encabezados por Estados Unidos, que
contribuy6 al reciente fracaso de la Cumbre sobre Cambio Climb-
tico de Copenhague, donde el president Obama lleg6, tir6 unos
papeles ridfculos y sali6 por la part trasera, 10 cual contrast con
S, ... el optimism y el aporte de acciones expresadas por Rail en su
== ... reciente discurso ante la Asamblea Nacional.


La comunidad debe intensificar

prevenciones contra la pandemia


S1i El 6xito present de la campaia
cubana contra la influenza A H1N1
motiva a Anicia Colas Cos, dirigente
femenina comunitaria en la ciudad de
Guantanamo, cuando se le pregunta
acerca de las palabras del General de
Ej6rcito Rail Castro Ruz, president
de los Consejos de Estado y de Minis-
tros, en el resume de la Asamblea
Nacional del Poder Popular.
"Porque represent una de las forta-
lezas de nuestro sistema, como advir-
ti6 RaCl, ya que descansa en el sistema
de salud que hemos desarrollado,
incluida la polftica de prevenci6n en la


que intervienen las estructuras de la
Federaci6n de Mujeres Cubanas
(FMC) atodos los niveles.
"Creo, como dijo nuestro segundo
secretario del Partido, que es un impor-
tante logro la erradicaci6n hace un mes
de un brote de dengue no hemorragico
proveniente del exterior en la ciudad de
La Habana, o10 cual es tambi6n resulta-
do del trabajo de muchas personas y
organismos.
"Es una actividad a la que la comuni-
dad debe estar atenta, sobre todo, en el
caso de Guantanamo, en que no se han
producido casos, evitando y eliminando


los criaderos del mosquito Aedes
aegypti, que es el transmisor de la
enfermedad, y colaborar en la lucha
antivectorial y el saneamiento".
La integrante del Secretariado de la
FMC en la cabecera provincial conside-
ra que, entire otros muchos aspects de
interns del reciente discurso de RaIl,
ella misma y la colectividad esta cons-
ciente de que la Ilegada del invierno y el
arribo masivo de visitantes extranjeros
en los pr6ximos dfas demandaran la
intensificaci6n de las medidas preventi-
vas contra la pandemia.



!




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs