Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00016
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: December 4, 2009
Copyright Date: 2009
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00016
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Downloads

This item has the following downloads:

00012-04-2009 ( PDF )


Full Text









EN SU ANIVERSARIO 47
www.venceremos.cu


I ULIILIII IU
Viernes 4 de diciembre de 2009. ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n. Aiio XLVII. No. 19. Cierre: 2 pm.


-- ORGANO OFFICIAL DEL COMITE PROVINCIAL DEL PARTIDO EN GUANTANAMO


El Primer Secretario delPartido en laprovincia, Luis Antonio Torres Iribar, entreg6
La Fama al destacado music Frank Ferndndez.






Reconocimientos


por su cumpleanos


EMOTIVO homenaje al merito personal en
favor de Guantanamo, que celebra 139 ados
de su declaraci6n como villa, fue el otorga-
miento del Simbolo de la Ciudad (La Fama) al
reconocido misico Frank Fernandez y otras
personalidades, y el Sello Conmemorativo a
otras, en la sesi6n solemne de la Asamblea
municipal del Poder Popular.
Frente al parque 24 de Febrero y la Escue-
la de Comercio, en predios del establecimien-
to original de la poblaci6n, recibieron La
Fama tambien el activo jubilado Luis Bonne
Creagh, el cirujano Pedro Urgelles Martinez,
el mtsico Sarbelio Matos, el director artistico
Lazaro Jesus McPherson Williams y la edu-
cadora reincorporada Amarilyda Dominguez
Puente, de manos de Luis Antonio Torres Irt-
bary Luis Fernando Navarro Martinez, primer
secretario del Partido y president de la
Asamblea del Poder Popular en la provincia,
respectivamente. En la ocasi6n se otorg6
igualmente la estatuilla a la multicampeona
mundial de atletismo Yargelis Savigne Herre-
ra.
El Sello Conmemorativo lo merecieron esta
vez la cantante Leyanis L6pez Luque (quien
cerr6 la sesi6n interpretando Cualquier lugar
esmi terra, del desaparecido Juan Almeida


Bosque), el constructor Modesto Soriano
Peralta, el pediatra Rafael Ruiz Basulto y el
artist de la plastica Oscar Nelson Alvarez, a
quienes lo impusieron Fredy Vega Sanchez y
Diosc6rides Gonzalez Blanco, primer secre-
tario del Partido y president de la Asamblea
del Poder Popular, respectivamente, en el
municipio cabecera.
A convertir en un acontecimiento el aniver-
sario 140 de la villa de Guantanamo en el
2010, aumentando la transformaci6n de la
ciudad, llam6 Gonzalez Blanco, al concluir la
sesi6n. El president del gobierno municipal
agradeci6 a las instituciones y personas que
trabajan para hacer mas bella y pr6spera la
capital provincial.
La velada cont6 con las interpretaciones
del quinteto de saxofones Conatus, la lectura
del bando de otorgamiento del tftulo de villa
por el actor Edy Manuel Conde, la coreogra-
fia Paisaje, por Danza Libre, sobre la canci6n
Guantdnamo (poema de Regino E. Boti, con
musica y voz de Josue Oliva), el Coro Voz
Tempo (De qu6 callada manera y Mulata) y
quinteto La Luz (La muralla).
Victor Hugo PURONFONSECA
vhaylin@gmail.com
Foto: Leonel ESCALONA FURONES



Hombrada
del pitcheo


Lea paglna 7


Dia de la Medicina Latinoamericana


Elevar la calidad de


los servicios es la prioridad


CON el empeho de elevar la cali-
dad de los servicios de salud, los
mas de 28 mil trabajadores de este
sector en la provincia celebraron el
Dia de la Medicina Latinoamerica-
na, en homenaje al natalicio del emi-
nente cientifico cubano Carlos Juan
Finlay, descubridor del agent trans-
misor de la fiebre amarilla.
Guantanamo cuenta con mas de
260 instituciones para brindar aten-
ci6n de salud como consultorios,
policlinicas, salas de rehabilitaci6n,
terapias intensivas municipales,
hospitals, el Centro de Genetica y
el Banco de sangre provincial.
El sector en el territorio sobresale
por contar con mas de 2 mil 300
internacionalistas en mas de 50
naciones del mundo, quienes Ilevan
la esperanza de la atenci6n a millo-
nes de habitantes de parajes rec6n-
ditos de Bolivia, Venezuela, Guate-
mala, Gambia, Ghana y otros pai-
ses.
A prop6sito de la fecha se estimu-
16 al colectivo del Hospital Pedro
Agustin Perez que recibi6 este ano
la Bandera 50 Aniversario del triunfo
de la Revoluci6n, por resultarduran-
te mas de una decada destacado en
la asistencia pediatrica.
Ante la crisis mundial, las institu-
ciones de salud de Guantanamo se
suman al Ilamado de ahorro y, entire
ellas, sobresale el Hospital General


Docente, uno de los centros de este
tipo mAs grandes del pals, con 4 mil
800 trabajadores, que contribute a
evitar el gasto innecesario de recur-
sos y de energia.
Tambien se destaca el Banco de
Sangre provincial, colectivo moral
durante mas de 10 ados consecuti-
vos, en el ahorro de los portadores
energeticos y las innovaciones para
la sustituci6n de piezas en los equi-
pos y mantener la garantia de sus
servicios.
Los trabajadores de la salud son
protagonistas de las campaias de
prevenci6n y promoci6n de salud
para evitar la influenza AH1N1, el
dengue y otras enfermedades con-
tagiosas, asi como por mejorar la
calidad de vida de los pacientes
afectados por patologiascr6nicas
como los accidents cardiovascula-
res y cerebrovasculares, el cancer y
la diabetes, que constituyen las pri-
meras causes de muerte en la pro-
vincia y el pals.
La jornada, que reconoce la abne-
gada labor de medicos, enfermeras,
tecnicos, farmaceuticos y el resto
del personal de la salud, incluy6 la
conmemoracion del 22 de noviem-
bre, Dia del Farmaceutico, y el 1 de
diciembre, Dia Mundial de Respues-
ta al VIH/SIDA, entire otras efemeri-
des. (MAs informaci6n en pagina 3)
9 Yaqueline De la Rosa


^.


5F;"


LA
- -
," kb 1


Basti6n 2009: Respuesta contundente a la agresividad
del gobierno de los Estados Unidos en la region.







B VENCEREMOS


6rgano official del Comit6 provincial del Partido en GuantAnamo.


r-------------------------------------------------------


UNAinstantAnea en
SRespuesta la edici6n del 13 de
Ra I etfar noviembre, trasmitia
al lector la preocupacion de las
padres cuyos niios
estan acogidos al
circulo infantil Sonri-
sas del future, al Norte de la ciudad, porque debido a una obs-
trucci6n en el alcantarillado public, la mencionada obra social
paraliz6 su funcionamiento durante various dias, lo cual provoc6
interrupciones laborales a las beneficiadas.
Mercedes Guerra Sobrado, director de Educaci6n en el
municipio de Guantanamo, asevera que, al moment de publi-
carse la queja, ya la instituci6n brindaba servicios.
En otra misiva afirma que desde el 25 de octubre se sell una
abertura de la cubierta perteneciente al aula 4to B, de la Escue-
la primaria Enrique Jose Varona, por donde cafan excretas de
murcielagos, que ponian en peligro la salud de los alumnos.
Plausible el rApido accionar de Educaci6n an la soluci6n de
los problems.
000
Sendas cartas firmadas por la ingeniera Marbelis Corbacho
Aguilarte, jefa del departamento Comercialy Mercadotecnia de
ETECSA, y la doctor Ana Isabel Gilling Bonal, director del
Hogar de Ancianos provincial Caridad Jaca, responded a la


inquietud de familiares de pacientes recluidos en esa instala-
ci6n de salud, quienes reclaman se repare la pizarra telef6nica
para que la comunicaci6n fluya entire las distintas plants, y asi
prestar un servicio de calidad al pueblo.
En el Hogar de Ancianos -aclara la Empresa de Telecomuni-
caciones- habia instalada una pizarra electromagn6tica en mal
estado, la cual presentaba constantes interrupciones, sin posi-
bilidades de reparaci6n por falta de piezas de repuesto.
Por su parte, Gillling Bonal agrega que en febrero, como con-
secuencia de las reiteradas afectaciones, se decide retirarla y,
en su lugar, various troncos fueron instalados como tel6fonos
individuals director, para resolver el problema, en areas prio-
rizadas como Trabajo Social.
No obstante, entire las inversiones solicitadas este aio por
ETECSA se incluy6 una pizarra para el Hogar..., pero no fue
aprobada debido a la reducci6n del presupuesto en todo el
pafs, aunque se evalua la possible soluci6n alternative, con piza-
rras recuperadas de otras instalaciones sociales.
Mientras se apruebe una nueva inversi6n para el 2010,
ETECSA debera priorizar la soluci6n definitive del problema en
el Hogar de Ancianos por el malestar que les crea a pacientes,
familiares y trabajadores, la ausencia de la tan necesaria piza-
rra telef6nica.


L*-----------------------------------------------------*


LA UNION Nacional de Historiadores de
Cuba (UNHIC) y la Direcci6n municipal de
Cultura en GuantAnamo, convocan al
event cientffico de Historia local e Identi-
dad cultural en su edici6n XXIII, acelebrar-
se el 23 de febrero del 2010 en la Facultad
de Cultura Ffsica sita en Paseo y 5 Oeste,
en el marco del 115 Aniversario del Levan-
tamiento en la Confianza.
El certamen, que tendrA como lema
Hacia el XX Congreso Nacional de Histo-
ria con un event de calidad, se desarro-
llarA en la modalidad de Taller y podrAn
presentarse los trabajos expuestos en el
2009 tanto a instancia municipal como
provincial.
Las temAticas a tratar son:
Colonia: Aborfgenes y esclavos, La Cul-
tura de lucha y resistencia, Personalida-
des, Localidades, Guerra de los Diez anos
y Guerra del 95.
Neocolonia: El nacimiento de la Republi-
ca, La Base Naval, Frustraci6n del proyec-
to revolucionario de Jos6 Martf, La radiodi-
fusi6n, Las inmigraciones, Personalida-
des, Los partidos politicos, Los movimien-
tos obrero, estudiantil y campesino,
Luchas sociales, El process Insurreccio-
nal de la d6cada del 50 y siglo XX.
Revoluci6n en el poder: La guerra sucia
de Estados Unidos contra Cuba y su
enfrentamiento, Pensamiento e ideologfa,
Estructura polftica de la Revoluci6n en el
poder, Polftica social de la Revoluci6n y El
perfodo especial.
Patrimonio: Ciencias de Informaci6n y
Museologfa, Museos y correlaciones cien-
tfficas naturales, Sitios arqueol6gicos e
Interrelaci6n geogrAfico-hist6ricos, y Patri-
monio dom6stico.
Metodologfa de la ensefianza de la His-
toria: Reflexiones desde la memorial peda-
g6gica y contra las falsificaciones de nues-
tra historic, Enfoques y estilos pedag6gi-
cos en la ensenanza de la Historia, Expe-
riencias metodol6gicas en el tratamiento
de las personalidades hist6ricas, Ense-
hanza de la obra martiana y La ensenanza
de la historic local.
PodrAn participartodos los miembros de
la UNHIC y otros interesados tanto extran-
jeros como cubanos en la categorfa de
ponentes y observadores.
La cuota de inscripci6n para los inte-
grantes de la UNHIC es de 10 pesos, la de
otros participants cubanos de 15, y los
forAneos de 10 CUC.
Los interesados deberAn enviar un resu-
men del trabajo mecanografiado a dos
espacios con una extension de dos cuarti-
Ilas al Comit6 municipal de admisi6n que
los recibirA con sus respectivas inscripcio-
nes hasta el 15 de febrero del 2010 en la
Casa de la Historia, sita en Pedro A. P6rez
numero 466 entire 3 y 4 Norte, GuantAna-
mo. Tel6fono 32 7621. email: historiado-
res@gtmo.cult.cu


NUESTRO parque Jos6
Marti, simbolo de la ciu-
iSfn dad y orgullo de los guan-
1. | De eW tanameros, es un lugarde
recreaci6n sana para
nifos, j6venes y adults,
en fin, el pueblo en gene-
ral.
Sin embargo, en 61 se cometen indisciplinas sociales como esta ocurrida el
dia 25 de noviembre a las 11:00 am, cuando dos ciudadanos ingerfan bebidas
alcoh61licas, la cual trasmite un mal ejemplo a los numerosos pequenos que en
el juegan.
Los responsables de velar por el cuidado del parque y evitar que situaciones
como esta no ocurran deben tomar partido en el asunto.


Wu ROO gn4


i El libro en

OFERTA

PAfS Imaginado, del poeta y narrador
camag0eyano Diusmel Machado Estrada
fue Premio Regino Eladio Boti 2007 en la
categoria de Literatura para niios y como
tal se public en la editorial provincial El Mar
y la Montana al aho siguiente.
"Hay que soltarle la rienda al trote del
coraz6n", recomienda el primero de los poe-
mas del libro bajo el tftulo Atodos los lecto-
res. Le siguen a semejante petici6n, avisos
y mundos de animals, de fiestas que duran
siete dias con sus respectivas cr6nicas en
verso...
Sin fines de semana de descanso, Dius-
mel invita a pequeios y grandes con alma
buena a algunas breves y elocuentes
estampas del misterioso e imaginado
pais..., y juega con imagenes, canciones,
naturaleza, botas...
Quienes se decidan al viaje que se
agarren bien a sus pdginas, pues podrian
perderse en sus caminos...


Cartelera cultural


NA donde VAMOS?

SUANTANAMO
Consejo Provincial de Artes PlAsticas: 4, 9:00
am: Taller de creaci6n e impresi6n, a cargo de
Diorges Gamboa. Festival de grabado. 8:30 pm.
Inauguraci6n de la muestra Arte Joven con los
resultados del taller de creaci6n e impresi6n
(Galerfa de arte Ant6n Morales). CentrodeArtey
Literature Regino E. Boti: 4, 10: 00 am: Confe-
rencia: La presencia distant en Polvo del Saha-
ra de Mireya Pideiro, a cargo de Rissel Parra.
Presentaci6n del libro: Polvos del Sahara, a
cargo de su autora. Lectura de sus poemas a
cargo de IvAn Grizley, Yordis Monteserin y Eldys
Baratute. 6:00 pm: Espacio Oficios del criteria.
Parque Jos6 Martf: 4, 10:00 am: Espacio Bajo La
Ceiba con las actuaciones de Danza Fragmenta-
da, Danza Libre, Ochareo y la Tumba Francesa.
Plaza Pedro A. P6rez: 4, 4:00 pm: Hilda y sus
Orishas, representarA a Santa Barbara. 9:00 pm:
Gala de Clausura de la XIV Edici6n de la Fiesta a
la Guantanamera con el quinteto La Luz, Eddy
CharadAn, Benito Heredia, Leyanis L6pez, actriz
Maruja ChivAs, Compaifa Danza Libre, Conjun-
to Artistico Integral de Montaia, Coro Masculino,
dio Hermanos Camejo, mariachi Gema, y El
Guajiro y su Chang0u. 11:00 pm: Bailable. Sede
de la Tumba Francesa: 4, 4:00 pm. Encuentro de
tradiciones, con la Danza Folkl6rica de la Tumba
Francesa Pompadour y el grupo Chang0u Guan-
tAnamo. Cine Huambo: 4, 8:00 pm. Inicio del
XXXI. Festival Internacional del Nuevo Cine Lati-
noamericano en GuantAnamo como subsede.
Presentaci6n de filmes en concurso. Centro Pro-
vincial de Casas de Cultura: 4, 4:00 pm.
EspectAcu lo De mi campifia, con la actuaci6n
del Conjunto Artistico Integral de Montaia. 8:00
pm: Encuentro de Ruedas de Casino. 5, 8:30 pm:
Peda de Bolero Ojos Lindos con el grupo Rumo-
res del Guaso. Sede Asociaci6n Cubana de
Artists y Artesanos: 4, 5:00 pm: Clausura y
entrega de los premios del 8vo Sal6n provincial
"Artesanfa a la Guantanamera'(Galeria Artema-
nos). Casa del Joven Creador:4, 9:00 pm. Espa-
cio de teatro D Capo. Tema: Festival Internacio-
nal de Teatro. Invitados: Maribel L6pez, Alba
Babastro y Aliexa Argote. Casade Las Promocio-
nes Musicales La Guantanamera: 5, 9:00 pm:
Espacio Volver atrAs con el; solista Daniel Meren-
cio. 10:00 pm: La Real Familia. Casa de la Moda
MODIBAR ESTILO: 4,10:00 pm. EspectAculo
Noche guantanamera con misica, humor, danza
y la Compaifa de moda Ikari Van.
EI SALVADOR
Casa de la Cultura El Lechero: 8, 9:00 am: Fiesta
Tradicional La Purisima con los grupos de teatro
Lino de las Mercedes Alvarez y Tel6n de Fondo,
septeto tipico Alegria Juvenil, Changuf 17 de
Mayo, Estrella del Chang0f y la danza Arcoiris.
SAN ANTONIO DEL SUR
Biblioteca Elift Calmell: 7; 2:00 pm: Tertulia Lite-
raria a cargo de las especialistas Vidailia Romero
y Malvis SuArez. Casa de Cultura Municipal
9; 10:00 pm: Mi6rcoles Juvenil con aficionados
de la ESBU Maximo G6mez BAez. Consejos
Populares de Puriales, Guaiban6 y Comunidad el
Manguito: 10; 9:00 am: Feria Municipal del Libro
como part de las actividades por el 51 aniversa-
rio del triunfo de la Revoluci6n.


Biblioteca Jos6 de la Luz Le6n: 4, 2:00 pm: Te
Contar6 con narraciones del cuento El sastrecillo
valiente con el grupo pioneril Voz del Futuro.
Hogarde Ancianos: 4,3:00 pm: Espacio Sonrien-
do con el humor con el humorista Misael P6rez
Osorio. Faro de Maisf: 5, 9:00 am: Mi faro en
Revoluci6n, en ocasi6n de los 147 ados del
mismo con la presentaci6n del proyecto infantil
La Concha y el grupo Tierra Caliente. Bodega La
Yagruma: 6, 3:30 pm: Domingo del recuerdo,
conversatorio sobre la caida en combat de
Antonio Maceo, invitada la declamadora Aloise
Riva.

BARACOA
Cine Teatro Encanto: 5, 9:00 pm: Homenaje a
Juan Almeida Bosque a cargo de la orquesta
Baracoa, solistas Mario Luis e Ileana, y Carlos
HernAndez y su Banda Tropical.
(Enviadapor elSectorial de Cultura)






Viernes 4 de diciembre de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.




Respetemos para que nos admire

SPor Julio Cisar CUBA LABAUTjccuba2001(@yahoo.com


LOS INDIOS gue-
*ritr i \ rreros del Guaso jue-
Criterio gan bien a la pelota y
eso nadie lo duda,
como tampoco que el
pueblo guantanamero siente gran orgullo
por ellos.
Si cuando el equipo no exhibia los resul-
tados de esta temporada sus fans asistfan
al Van Troi, ahora que tiene 21 juegos
ganados hasta el mi6rcoles, y s6lo cuatro
perdidos, incluidos dos, la semana pasa-
da, ante la potente selecci6n de Pinar del
Rfo, las razones son ain mAs poderosas.
Como muchos de sus seguidores que el
pasado domingo despues de participar en
tres dias de Basti6n y en el Dia Nacional
de la Defensa, me sume a la multitud que
acudi6 a apoyar a los bravos peleadores
en su reluciente y acogedor cuartel gene-
ral, tambi6n motivo de orgullo para la afi-
ci6n guantanamera y de inspiraci6n para
ellos.
Sin dudas, disfrut6 la cerrada victoria
(una carrera porcero) de los Indios... en el
tercer desaffo frente a los vueltabajeros y
aplaudf cada jugada a la ofensiva y en la
defense, el desemperio de los pitchers,
abridor y cerrador, pero me sent abochor-
nado por los improperios que no pocos afi-
cionados gritaban a Yosvani Peraza, e
imagine que otros, incluidos los integran-
tes de la novena de casa, experimentaron
similar desagradable sensaci6n.
Asf pas6, tambi6n, con la direcci6n del


* Por Eyder La 0 TOLEDANO. Foto: Lorenzo CRESPO SILVEIRA
LA TINTA es una zona del municipio de Maisi que se caracteriza
por las abruptas montanas, en las que serpentean empinados cami-
nos.
Alli, donde la vida es apacible, entire campos de cafe6 y el ir y venir
de campesinos, los logros de la Revoluci6n son tangibles y consti-
tuyen pasajes de la cotidianidad.
En esta intramontana region un grupo de j6venes m6dicos atien-
de, dia a dia, a una pobla-
ci6n en lugares de dificil
access para que tengan a
la mano la atenci6n prima-
ria de salud, independien- r
temente de su lugar de
residencia.
Kalinin Briiones Rojas -,
es uno de esos galenos
que camina por los intrinca-
dos parajes de Guajimero
de Jauco, donde atiende
una poblaci6n de 945 pb--
pacientes: .
"Quiz as la cifra result
pequeda para un m6dico
de la ciudad, pero la dife-
rencia radical en que similar
numero o mas de personas I R
viven alld en una o dos
manzanas, mientras aqui
desandamos kil6metros a
pie todas las tardes, por-
que la gente estd muy dis-
persa.
"Ve aquellas altas lomas -seiala-, alld tengo pacientes", dice el
joven doctor guantanamero, quien desde el pasado aio realize su
Servicio Social en Maisl.
,C6mo realize su labor de terreno?
Cuando es un sitio muy distant como Las cuchillas de Jauco, en
ocasiones he pedido a algun vecino un mulo prestado, pero por lo
general tengo que ir caminando a los lugares, casa por casa.
LA su Ilegada, cuAles fueron los principles problems de salud
que encontr6 en la poblaci6n?
En los adults las cr6nicas, la hipertensi6n y la diabetes mellitus
son las que mds abundan aqui, yen los niios la desnutrici6n protei-
ca energ6tica. La Tinta es la zona de mayor presencia de esta enfer-
medad en el municipio.
LA qu6 obedece?
Se han realizado studios y se atribuye al gran concentrado de


sales minerales que posee el agua de esta zona, que proviene de
manantiales. Ese fen6meno, incluso, influye negativamente en el
crecimiento de los menores.
Otra de las dificultades es la consanguinidad, pues mas del 80
por ciento, tres o cuatro generaciones, se apellidan Matos
Matos. Cuando Ilegu6 eso me llam6 poderosamente la atenci6n.
Tambi6n esta el problema de la alimentaci6n, porque se consu-
men muy pocas proteinas.
eCuantas embarazadas tiene bajo su responsabilidad en esta
demarcaci6n?
En estos moments hay
seis gestantes, todas por
encima de las 20 semanas,
pero estdn saludables, por-
que el seguimiento a sus
estados se realize diaria-
mente.
Sn C6mo influyen esos
..A pproblemas en los indices
deo mortalidad infantil y
maternal?
Por esas causes en julio
perdimos a un beb6, por-
que la madre tenia un
embarazo de riesgo y
nunca quiso ingresar, a
pesar de que insistimos en
la importancia que revestia
para ella y el niro star
hospitalizada, pues alli
estaban las condiciones
para darle mejor atenci6n y,
por supuesto, parir.
Al final dio a luz en el dis-
pensario de La Tinta y, por suerte, pudimos salvarla a ella, pero al
nino no.
4A prop6sito de la campafltia contra la gripe estacionaria y la
Influenza A H1N1, c6mo realize su trabajo con una poblaci6n tan
dispersa?
Hemos activado las brigadas sanitarias, que integran ocho per-
sonas y cubren toda el area.
Tambi6n nos apoyamos en el trabajo efectivo de los CDR y la
FMC, para realizar nuestra labor preventive, mediante charlas con
la poblaci6n, que colabora y adopta las medidas necesarias
Los casos sospechosos se han seguido bien y ninguna embara-
zada ni mentor de un aio ha estado entire ellos.
,Se siente bien on este apartado lugar?
La poblaci6n es muy buena y me han acogido muy bien. En Gua-
jimero hay que trabajar bastante pero, por suerte, los m6dicos que
me antecedieron hicieron una destacada labor.


equipo guantanamero cuando se perdi6 el
sAbado con Pinar del Rfo, y el martes ulti-
mo con Leonelkis Escalante, despues de
su costoso error frente a Sancti Spfritus.
El error, las decisions, son parte del
juego y nadie tiene derecho a maltratar de
palabras a los jugadores y los Arbitros por-
que no se este de acuerdo con lo decidido,
o porque se falle al bate o a la defense.
Todos los jugadores deben ser respeta-
dos y admirados, pero mAs un estelar de la
talla de Peraza, con resultados relevantes
a nivel national e international que, por si
fuera poco, se destac6 en los dos clAsicos
mundiales de b6isbol, y en otras compe-
tencias, y cuAntas satisfacciones le ha
brindado Escalante a su afici6n, tanto a la
ofensiva como a la defense.
A los integrantes de nuestro equipo tam-
poco les gustarfa que les hicieran lo mismo
en Pinar del Rio o en otras provincias,
pues igual se sentirian ofendidos; por el
contrario ellos prefieren que la afici6n del
patio, su fiel seguidora en los moments
dificiles y de gloria, se comporte a la altura
del esfuerzo que realizan por ofrecer un
espectAculo de calidad, que satisfaga al
pueblo y provoque el elogio de este.
Actuar de otra manera serfa desconocer
los valores de solidaridad y hermandad que
mantienen unidos a los cubanos y, en espe-
cial, a los guantanameros. No olvidemos
que various jugadores del Guaso integran
novenas de otras provincias y que el tolete-
ro Michel GorgOet, quien se ha ganado un


Buena salud entire lomas

* Kalinin Brifiones Rojas, joven m6dico guantanamero, engrandece la obra de la Revoluci6n en La Tinta,
de Maisf, donde acceder, hasta a pie, se hace diffcil


lugar de privilegio Wy
entire Los Indios... es
santiaguero.
A quienes nos visi-
tan, del lugar que sea,
hay que respetarlos y
atenderlos bien, y
much mAs si, como
en este caso, vienen
de lejos aquf a brindar disfrute. Pocas
veces, en la historic del b6isbol revolucio-
nario, el Van Troi ha brillado como ahora
por sus grandes concurrencias, el entu-
siasmo de la afici6n, sus vitores y las olas
que van y vienen armoniosamente, todo
matizado por una instalaci6n remozada.
El pueblo de esta provincia se honra de
tener uno de los equipos que mejores
resultados muestra en la actual Serie
Nacional de Beisbol: es el que mAs gana y
se mantiene en los primeros lugares en
ofensiva, defense y pitcheo. Eso, por
supuesto, refuerza la autoestima, acre-
cienta el sentido de pertenencia por las
cosas y motiva a defenderlas con mAs
amor, pero esos sentimientos adquieren
much mAs valor cuando se logran por
convicci6n, sin lastimar a nadie.
Sirva esta reflexi6n para, en lo adelante,
tener present que entire mAs calor, hospi-
talidad, solidaridad y respeto ofrezcamos,
igualmente seremos merecedores de
esos ingredients que tanto alimentan la
espiritualidad y nos hacen mejores perso-
nas.


VENCEREM0S H



( Instantineas

Consumidores que antes adquirfan sus
products en la carnicerfa sita en Paseo
entire MAximo G6mez y Luz Caballero,
devenida unidad de venta especial, se
quejan porque al ser reubicados en la de
Paseo y Pedro A. P6rez les ha trafdo no
pocos "dolores de cabeza", debido a las
molestias ocasionadas por las engorro-
sas colas provocadas por la excesiva
cantidad de nOcleos familiares acogidos
a ella y, en el peor de los casos, muchas
veces no alcanzan sus cuotas... Pobla-
dores de la comunidad de Isleta, exacta-
mente en las inmediaciones del CEPRU,
reprochan la conduct irresponsible de
quien conducfa, el pasado 27 de noviem-
bre, alrededor de las 3 la tarde, el buld6-
zer para limpiar el vertedero, pues transi-
taba por el vial abriendo huecos en la
calle, ya deteriorada, a sabiendas de que
las ruedas presentan estrfas. Ante el
reclamo de los vecinos, el chofer hizo
caso omiso... Pacientes de la Clinica
estomatol6gica Lidia Doce alegan que
cuando van a sacarturnos, al ofrecersus
datos no coincide el nOmero actual de su
consultorio m6dico, con el anterior, y ello
trae consigo que quienes prestan el ser-
vicio, en ocasiones, dediquen demasiado
tiempo a buscar en los controls, segOn
la direcci6n del domicilio del solicitante, el
sector al cual pertenecen, y por eso hay
much lentitud... En la misma esquina de
13 Sur y Carlos Manuel de Cbspedes hay
un hueco desdo que se comenz6 a susti-
tuir las redes hidraulicas en esa zona,
hace mas de tres meses, al parecer para
situar una Ilave de paso, pero llama la
atenci6n que permanece Ileno de agua, y
lo convierte en potential criadero del
mosquito Aedes aegypti... Muchos afi-
cionados al b6isbol que van al Estadio
Nguyen Van Troi plantean que la remoza-
da instalaci6n no cuenta con parqueo de
bicicletas ni de motos, donde resguardar
sus medios de transport, como garantfa
para disfrutar sin preocupaci6n de los
espectAculos deportivos, sobre todo, de
la pelota... Padres que Ilevaron sus hijos
al Parque infantil 24 de Febrero, el dfa 29
de noviembre, se sintieron estafados por-
que a las 10:40 de la mafiana, las depen-
dientas que vendfan helado en las inme-
diaciones de la instalaci6n, en un carrito
perteneciente a Coppelia, Io servfan sin
el gramaje correspondiente debido a que
las bolas estaban huecas, y el precio,
inalterable... El no sabe lo que es solida-
ridad, asf dijeron quienes hacfan botella
en la comunidad de Los Cocos, cuando el
chofer del omnibus Gir6n NSD-167, per-
teneciente a la Delegaci6n de la Agricul-
tura, el primero de diciembre, a las 7 am,
aun con asientos vacfos, en su trayecto a
la Formadora, se neg6 a recoger a una
madre trabajadora y tres nifios escolares
que desesperados les hacfan sefias en la
linea... A los vecinos de los edificios 5, 8
y 9, en el reparto Obrero, les inquieta que
las autoridades de Acueductos no action
con rapidez para reparar la turbina del
bombeo de calle 5, rota desde el sAbado
pasado, lo cual les crea molestias porque
cargan el agua hasta el cuarto piso desde
la cisterna, y est&n expuestos, ademAs, a
sufrir un accident. Igualmente se pre-
guntan cuAndo se resolverAn, definitiva-
mente, los problems t6cnicos de ese
equipo... BArbaro HernAndez, de 76 aios
de edad, acudi6 a tratarse un dedo de un
pie en mal estado a la Sala de Rehabilita-
ci6n del Policlinico Centro, el 23 de
noviembre, y no lo quisieron tender a
pesar del irresistible dolor que sentfa por-
que no tenfaturno (perdi6o el pactado para
el 10 del propio mes por enfermedad). Al
implorar que lo asistieran, cuatro pod6lo-
gas que estaban en el local, incluida la
jefa del Departamento de esa especiali-
dad, se negaron a hacerlo. Sin otra alter-
nativa se dirigi6 a la del Sur de la ciudad,
donde sin tapujos "la atenci6n fue mara-
villosa", dice luego del sufrimiento...
Basta por hoy. Nos vemos en la calle.







U VENCEREMOS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


El brazo fuerte de la Patria


0 Por Lilibeth
w Fotos: Leonel
LUIS Antonio Torres Iribar, president del Consejo de
Defense Provincial (CDP), felicity a los combatientes y
estructuras participants en el Ejercicio Estrat6gico Bas-
ti6n 2009, del 26 al 28, y el Dia Nacional de la Defensa, el
domingo 29, por la demostrada cohesion de las fuerzas del dis-
positivo defensive territorial.
En el acto resume del ejercicio military, el propio domingo,
se reconoci6 a los combatientes de las FAR y del MININT por
su entrega, alta disposici6n y capacidad combativas mostra-
das durante los ejercicios practices y maniobras. "Con ustedes
la victoria est& asegurada, pues son parte del pueblo unifor-
mado", express el tambi6n primer secretario del Partido en la
provincia.
Asimismo, Freddy Vega Sanchez, president del Consejo
de Defense Municipal (CDM), en las palabras centrales califi-
c6 al Basti6n 2009 como "respuesta contundente a la agresi-
vidad del gobierno de los Estados Unidos en la region".
El acto fue colof6n del Dia Nacional de la Defensa, durante
el cual se desarroll6 una maniobra con varias acciones para
repeler, con medios de infanteria, pequeias unidades de tan-
ques y artilleras, un supuesto ataque de una column enemiga
que pretendia apoderarse de la ciudad.
Como parte de la misma se organize una emboscada, con
el objetivo de detener la march de las fuerzas invasoras y
causar la mayor cantidad de bajas al enemigo.
Mas tarde, en la zona de Santa Maria se realize un ejerci-
cio combinado entire las Tropas Especiales y de las FAR y uni-
dades de las Milicias de Tropas Territoriales (MTT) para la
defense de las posiciones en la ciudad, con la intervenci6n
del Consejo de Defensa zonal.
Al unfsono, las diferentes estructuras de mando y grupos
de trabajo del Consejo de Defensa de Zona de montaia de
Costa Rica, en el municipio de El Salvador, se entrenaron en
el paso de la etapa inicial de la crisis al estado de guerra,
durante el cual se deben garantizar los principles servi-
cios a la poblaci6n.
El ejercicio practice demostrativo incluy6, ademds de la
informaci6n sobre la situaci6n actual del territorio, la activa-
ci6n de los grupos de apoyo a las areas de atenci6n para el
aviso, reunion y entrega de los efectivos asignados a las uni-
dades regulars, escalones de mando y las estructuras del
CDM.
En la panaderia, la Granja Estatal, la bodega y una unidad
de Servicios T6cnicos y Personales, incluidos peluqueria-


4LFONSO MARTINEZy Julio Cisar CUBA LABA UT
!ESCALONA FURONESy Lorenzo CRESPO SILVEIRA

barberia, arreglo de electrodom6sticos, zapateria y lavande-
ria, fueron evidentes los conocimientos de los responsables
sobre sus misiones en tiempo de guerra.
"Sabemos exactamente qu6 hacer, si Ilega ese moment,
para garantizar alimentos a la poblaci6n. Ademds de pan,
podemos producer otras seis formulas, a partir de products
alternatives. Incluso si atacaran la panaderia o se cortara la
electricidad, disponemos de un horno rustico y un sitio para
continuar estas labores", explica Rafael Pico, administrator y
maestro panadero en tiempo de guerra.


f-

4


Por su parte, la Granja Estatal, que ya diversifica sus
producciones, est&encondiciones de garantizarviandas, fru-
tas, vegetables, came y hortalizas durante el conflict arma-
do.
Se desarroll6 tambi6n un ejercicio de evacuaci6n y luego,
ante un supuesto golpe a6reo limitado del enemigo, la des-
concentraci6n de los pobladores de un CDR hacia zonas
seguras, la sofocaci6n de un incendio provocado por el bom-
bardeo de la aviaci6n enemiga, el funcionamiento de un pues-
to m6dico y la labor de Servicios Comunales.
La participaci6n de la poblaci6n durante el Dia Nacional de
la Defense fue, segOn reconocieron sus dirigentes, masiva y
entusiasta, muestra del arraigo de la idea de que la defense de
la Patria es responsabilidad colectiva, a partir de las concep-
ciones de la Guerra de Todo el Pueblo.
Dfas atras, desde el 26, se desarrollaron otras acciones de
las tropas regulars y los reservistas, que involucraron a la
fuerza area, las tropas especiales de las FAR, ademds de
los diferentes grupos y subgrupos de trabajo de los Consejos
de Defense y de ellos mismos, en la direcci6n de las misiones
y la toma de decisions.
En cada una qued6 demostrada la discipline y la cohesion
en el trabajo de las diferentes estructuras de direcci6n y de las
unidades militares para la defense del territorio ante una posi-
ble agresi6n y la voluntad popular de defender cada palmo de
suelo patrio, una aseveraci6n que en nuestra provincia tiene
matices diferentes, por la cercania de la Base Naval que
Estados Unidos mantiene ilegalmente a la entrada de la
Bahia de Guantdnamo.
La preparaci6n de los mas j6venes en el sistema defensive
de la provincia, desde sus puestos como profesionales de las
FAR y del MININT, reclutas del Servicio Militar Activo o en uni-
dades de la reserve, fue evidence en cada ejercicio.
La Subteniente Dahzayany Mayor Hernandez, de una
pequena unidad de artilleria reactiva, y la Sargento Yelina
Torres Labadi6, de Tropas Especiales, confirman la represen-
tatividad de la mujer en las tareas de la defense con un pen-
samiento que, aunque separadas en tiempo y espacio, fue
com0n: hay preparaci6n, confianza en su capacidad y cono-
cimientos, patriotism y juventud.
Asi se manifiestan, segOn las tradiciones del pueblo cuba-
no tras casi cincuenta aios de hostilidad norteamericana, los
esfuerzos por preservar la paz.
Lo resumi6 el cadete Eyler Vazquez Salgado, de s6lo 20
aios: "Nuestra forma de mantener la paz, de evitar rfos de
sangre, es derramar rfos de sudor en la preparaci6n com-
bativa.
"Esa es la fortaleza de nuestro pals. No queremos la
guerra, y asi la evitamos".


LA-


Ifj







Viernes 4 de diciembre de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


LuisAntonio Torres IribaryLuis Fernando Navarro Martinez, entregaron la medalla Jose Tey
a los estimulados.


VENCEREMO~SU


iopodiamospermitir que los muchachos se quedaran sin recibirsus classes, y much menos que
perdieran el ano", afirmaSaraPlanas, una de las condecoradas con la medalla Jose Tey.


El AULA en CASA


* PorArlinALBERTYLOFORTE
Fotos: Lorenzo CRESPO SILVEIRAy Oscar BORGES
MUCHAS fueron las afectaciones que sufri6 el territorio national,
de las que no estuvo exenta la provincia mas oriental, durante los
meses de agostoy septiembre del pasado aho, tras el paso de poten-
tes huracanes.
Alrededorde124escuelas resultaron daiadas porfen6menos del
clima. En municipios como Baracoa, Maisi, Imias, San Antonio del
Sur, Yateras, Niceto P6rez, G uantdnamoy El Salvador muchos niios
se levantaron uno de esos dias con unainterrogante en sus cabezas,
,d6nde iban a dar classes?
La respuesta a esta pregunta tuvo como protagonista a la solidari-
dad de muchas families guantanameras que, sin otro interns que no
fueraapoyaral pr6jimo, brindaron espacios de sus viviendas para las
aulasde los pequeios de su corn unidad.
"No podiamos permitirque los muchachos se quedaran sin recibir
sus classes, y menos que perdieran el aio", afirma Sara Planas, una
de las vecinas de San Jos6 de Lajas en el municipio de El Salvador,
quien acogi6 en su hogar a 10 estudiantes de primer grado de la
escuela Amador Martinez Wilson.
"Yo ayud6 porque queria, a nosotros nadie nos dijo qu6 hacer y lo
hicimos de coraz6n", afirma Sara quien contribuy6 tambi6n al cuida-
do de los alumnos.
Asiesta historiase repite en las seis casas que en este lugarfueron
reconocidas por el Consejo de Estado de la Republica de Cuba, con
la medalla Jos6 Tey, de las 41 que se entregaron en toda la provincia,
por su contribuci6n, durante mas de un aio, en algunos casos, ante
los estragos provocados por Ike.
"N uestra escuelatiene 117 niios, imaginate si todos hubieran per-
didoel curso", diceemocionada Damaris Kindeldn Hernandez, admi-
nistradora del centro educational y quien se aferra firmemente al


reconocimiento que tambi6n lleg6 a sus manos.
"Las filtraciones eran muchas, Ilovia mds dentro de las aulas que
afuera, ademds de que eltechoteniaposibilidad de derrumbe", argu-
menta.
"Luis Antonio Torres Iribar y Carmelo Santiago Silva, primeros
secretariosdel Partidoen laprovinciayenel municipiode El Salvador,
respectivamente, y Luis Fernando Navarro Martinez, president de
laAsambleadel PoderPopulardeGuantanamo,vinieron hastanues-
tracomunidad paradarnos este reconocimiento en un acto muy her-
mosoyemotivo, esees ungran honorparanosotros", aseguraDama-
ris.
Por su parte Dailan Bacil6 Wilson, pionera de sexto grado yjefa de
colectivo de la escuela, aunque algo timida, tambi6n nos cuenta su
parecer: "Veniamos a dar classes todos los dias, en la casa donde yo
estaba 6ramos 23 pero nunca, aun despu6s de las Iluvias, dejamos
de recibirlas, lo que agradecemos mucho, dice esbozando una
pequeiasonrisaen suslabios estapequefiaque suefiacon sermedi-
cooabogada.
Junto a Sara y Damaris tambi6n fueron reconocidos Rigoberto
Labaiino, Niuris Odelin, Juan Terry y Elba Hernandez en fechatan
important como el 30 de noviembre, dia en que cayera en combat
el joven santiaguero cuyo nombre Ileva la insignia que fue creada en
1982parareconoceractitudesy mritosexcepcionalesrelacionados
con las labores del Sistema Nacional de Educaci6n.
"Tambi6n participamosen elarreglodelaescuela, cernimosarena,
cargamos los bloques. Yo no tengo hijos alli pero era mi deber como
revolucionaria y trabajadora ayudar en lo q ue se podia", retoma la
palabra Damaris.
"Estoymuyorgullosadela respuestade micom unidad,esoes para
que el Comandante en Jefeveaque puedecontarsiemprecon perso-
nas como nosotros, de esas est& Ilenatoda Cuba", dice finalmente.


LA MISION de Maria Ursula


* PorA. A. L. Foto: L. C. S.
MARIA Ursula Capitel Ruiz es especialista
en Recursos Humanos y la secretaria general
de la secci6n sindical de la Empresa de Apro-
vechamiento Hidraulico, de la provincia de
Guantanamo, desde el 2002.
Por ms de 26 aios trabaja en el sector y en
estos moments atiende a 33 afiliados en la
direcci6n general.
Eldiaprimerodediciembre recibi6 unagrata
sorpresa, durante el inicio de la jornada por el
Dia del constructor que se conmemora maia-
na, pues fue seleccionada por sus compaie-
ros de trabajo, de entire siete precandidatos,
todos con much experiencia en el sector,
como la delegada direct al X Congreso del
Sindicato Nacional de Trabajadores de la
Construcci6n.
"Me siento m uy hon rada al representar a mis
compaieros, es una responsabilidad muy
grande, ademds de que no puedo defraudar la
confianzaquedepositaron en mi", dicesegura
Maria Ursula.
"Habia entire los posibles candidates, jefes
de obra, gente que dia a dia est& atendiendo
las press y canales magistrales para proveer
de agua a empresas como Acueductos y


Alcantarillados, que es nuestro principal clien-
te", precisaladelegada.
Aprovechamiento..., que surgi6 aplicando
el perfeccionamiento empresarial, con la cali-
dad certificadaylacontabilidad confiable,tiene
entresusprincipalesreconocimientosladistin-
cion de Vanguardia Nacional en el 2007, asi
como lacondici6n H6roesdel Moncadaduran-
te dos aios consecutivos.
"En el centro Ilevamos una rigurosa emula-
ci6n socialist donde se tienen en cuenta los
trabajos voluntarios, las horas extras de nues-
tros afiliados, pero lo mas important es que
esto se revierta en prestar un mejor servicio",
argument.
Al Congress Ileva las inquietudes de los
suyos, los problems que les afectan para el
trabajo. Confia en ser una buena vocera de los
mismos y defenderlos con la fuerza y la prepa-
raci6n requerida.
Los dias 26 y 27 de febrero pr6ximo en la
Conferencia provincial del Sindicato de la
Construcci6n, se elegirdn otros 12 delegados
guantanameros, quienes acompanaran a
Maria Ursula al conclave que se realizard a
finales de mayo de 2010.


"Era ideber I i'hs'tnr re'olut inari dandlirenloquese
podia", diceDamarisKindeldnHerndndez,
administradora de la escuelay una de lasgalardonadas.


IP







0 VENCEREMOS


Cultura


* A cargo de EyderLa 0 TOLEDANO
eyderlt(@gmail.corn


noche con





h tIGA


Foto: LeonelESCALONA F.
A FRANK FERNANDEZ no le
hace falta demostrar que es genial,
l61, sin discusi6n lo es, su pianismo
esta entire los mejores del mundo.
Volver en elogios y adjetivos es rei-
terar lo que una y otra vez la crftica
especializada ha dicho de su exce-
lente arte.
La primera noche de Fiesta a la
Guantanamera, la sign la emo-
ci6n, la alegria y los buenos augu-
rios, esos que traen buenas cosas.
En el teatro Guaso Frank Ferndn-
dez hizo levitar con su ejecuci6n a
varias generaciones y, virtuosismo
mediante, estableci6 un didlogo
ameno que mas que charla fue una
enseianza de la musica, el piano y
su obra.
Alli, en su condici6n de grande,
dedic6 el concerto homenaje al
aniversario 139 de la ciudad, a
imprescindibles figures de la musi-
ca y el piano en Cuba: los guanta-
nameros Ivet Hernandez, Zenaida
Manfugds, Luis Martinez Griidn y
a Elio Rev6 Matos, un gran amigo.
De las mujeres rememor6 que
cuando niho en su natal Mayari
Abajo, las escuchaba tocar y
ansiaba algOn dia conocerlas,
pues admiraba sobremanera a las
mas grandes del instrument en la
Isla entonces, era la d6cada del 50.
En cuanto a Lili express que
logr6 m6ritos extraordinarios, por
eso se gan6 el mote de Gran Lili,
pues por su versatilidad traspas6
las fronteras de la Isla -no como
pianist clasico que muy bien
dominaba, sino como sonero; de
l61, confess Frank, aprendi6 a
sonear con el piano.
Entre an6cdotas, el Premio
national de Musica, regal a los


asistentes un repertorio que abri6
con el Ave Maria, de Bach Gounod
y la de Franz Schubert, de las cua-
les realize una version para piano.
En la obra del concertista, Igna-
cio Cervantes es un compositor
imprescindible: "Este hombre no
es guantanamero ni oriental, sino
un cubano que inici6 el camino de
nuestra escuela de piano junto a
Manuel Saumell", coment6 duran-
te el anecdotario.
A cinco danzas: Un recuerdo,
Invitaci6n, Picotazos, Adi6s a
Cuba y Los tres golpes, le sucedie-
ron los tres valses del genial polaco
Federico Chopin, y de su autoria
los temas de amor Tierra brava y
La gran rebeli6n, y finalmente el
estreno Suite para dos pianos,
compuesta por cuatro danzas
entire las que figure la muy conoci-
da Zapateo por derecho, creada
hace mds de 30 aios.
En rueda de prensa explico que
tiene en producci6n dos discos, el
primero titulado El canto de mis
abuelos, saldrd bajo el sell Coli-
bri. El album es un homenaje a la
musica traida por sus ancestros
espaholes; el segundo est& elabo-
rado con temas populares; aduce
el int6rprete que son nOmeros que
toca en moments de relajaci6n y,
por tanto, le place realizarlos.
Tambi6n inform que realizard
un concerto a inicio del pr6ximo
aio en el teatro Amadeo Roldan,
con obras de Chopin, para abrir en
Cuba el aio dedicado en la musica
a celebrar, en todo el mundo, el
bicentenario del c61lebre polaco, y
asegura que esas obras integrardn
una tercera producci6n discogrdfi-
ca que conmoverd hasta el delirio,
como el primer dia de diciembre en
el teatro del Guaso.


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Reseila de una Fiesta inconclusa


EL ULTIMO mes del aio est& Ileno de
fechas festival, entire ellas el cumpleaios Lore
de nuestra ciudad que fue reconocida con --
el tftulo de Villa, hace ya 139 aios, por la
corona espahola.
Fiesta a la Guantanamera, que corre
por su 14 edici6n, es el event que rinde
homenaje a ese suceso ocurrido un pri- .,
mero de diciembre, en pleno batallar
insurgente de los cubanos por liberarse
de Espaia, pero esa, ahora, no es la his-
toria.
Hoy es el moment de reconocer a
quienes contribuyen con su quehacer al
desarrollo social de la provincia y mostrar PH
la diversidad cultural del territorio, el pro-
p6sito es ir al rescate y difusi6n de lo que i
somos.
Hasta el moment de redactar esta nota
las propuestas con las que se sustenta
esta edici6n son dignas, por la calidad con ..' '.
que se han desarrollado. Opciones verda- .
deramente culturales caracterizan la Fies-
ta en 2009: exposiciones plasticas, con-
ciertos, espectdculos artisticos con gran
valor, espacios te6ricos que cada vez vali-
dan su importancia y realzan a la Guantanamera y, por
su puesto, bailables.
Esta vez la apertura del suceso rompi6 con el tradicio-
nal pasacalle o desfile inaugural, detalle atinado si tene-
mos en cuenta que las inauguraciones constitufan una
reiteraci6n o version de los events precedentes en el
ado: Festival del Caribe, Semana de la Cultura...
Sin embargo, la Feria de arte popular y traditional con
la que abri6 la jornada, no logr6 el impact esperado, al
menos en el horario matutino, por falta de organizaci6n,
coherencia en la interacci6n del valor ferial y artistic; no
obstante, reitero, la intenci6n es sugerente y ciertamente
anunciadora de que algo sucede en la ciudad.
Llama la atenci6n que esta edici6n est& dedicada a la
cultural de Republica Dominicana y apenas se advirti6 su
presencia y la de dominicanos, lo cual podria ser salvado
con los estudiantes de Medicina de esa hermana naci6n.
Ni siquiera en la feria estuvo present la cultural de ese
pais, donde si nos acercamos a la tradici6n de la Repu-
blica Democrdtica del Sahara mediante un grupo de
j6venes de ese estado africano que estudian Medicina
aqui.
Apunto dos ejemplos sucedidos en el segundo dia: la
mesa redonda desarrollada en el Centro de Arte y Litera-
tura Regino E. Boti, que abord6 la trascendencia de tres
intelectuales dominicanos Pedro Mir, poeta national de
Quisqueya, Pedro Henriquez Ureia y S6crates Nolazco,
todos muy vinculados con Cuba.


izo CRESPO SILVEIRA


El otro, la realizaci6n del Coloquio de la musica cuba-
na, en el sal6n del Consejo de las Artes PlIsticas, donde
una de las ponencias presentadas se acerc6 a los orfge-
nes y desarrollo del merengue dominicano. En ambas
debieron participar algunos de esos muchachos.
En las dos, los creadores guantanameros, quienes
demostraron conocimientos, investigaci6n y horas de
lectures, discurrieron por la cultural dominicana que,
obviamente, hubiese sido mds enriquecedor e interesan-
te que alguien de ese pais caribeho hubiera expuesto
sus puntos de vistas y actualizado sobre otros fen6me-
nos socioculturales que suceden en Republica Domini-
cana ahora mismo.
Organizar un event no es coser y cantar, dificil es no
hacer coincidir determinadas actividades, yo apuesto
por la variedad de ofertas, de manera que aplaudo que
mientras unos prefieran un espectdculo en el teatro,
otros asistan a un didlogo con escritores, a una exposi-
cion o sencillamente a un bailable, si de eso se trata se
cumpli6.
Aun asi es muy pronto para dar una valoraci6n general
de lo sucedido, hoy viernes cierra La Guantanamera y
cada participate sacard sus propias conclusions; no
obstante, las propuestas han sido diversas y eso, com-
parado con precedentes Fiestas es superior, indepen-
dientemente que los escollos en la organizaci6n
continuan siendo asignatura pendiente.


UNA sala que exhibe species del
patrimonio natural de nuestro territo-
rio abri6 en el museo provincial,
durante la segunda jornada del
event Fiesta a la Guantanamera.
El sal6n es el primero en la red de
museos de la provincia que dedica
su saber a las ciencias naturales,
pues no hay antecedentes de este
tipo de espacio con tan amplia varie-
dad de species que ahora exhibe
esta instalaci6n cultural, considera-
da ademds, referente del patrimonio
guantanamero.
Ana Vald6s, especialista del
museo y gestora de la idea, especifi-
ca que no es una sala traditional de
las ciencias naturales, pues su obje-


tivo es solamente patrimonial para
destacar el sistema evolutivo de las
species poriferas (esponjas) y
corales, y la colecci6n de aves y la
fauna malacol6gica caracoless).
En la apertura, presidida por Mar-
lene Rodriguez Galano, miembro del
Bur6 del Partido en la provincia, se
reconoci6 el papel desempeiado
por el bi6logo Claudio Brown Jaco-
bo, uno de los gestures del proyecto
y author del trabajo para disecar los
animals, y del disenador Freddy
Fernandez Ferrer.
Apoyaron la concepci6n de la
sala la Unidad de Areas Protegidas,
del Ministerio de Ciencia Tecnologia
y Medio Ambiente, la Universidad de


las Ciencias Pedag6gicas Raul
G6mez Garcia, la Oficina de Monu-
mentos y Sitios Hist6ricos, el Regis-
tro provincial de Bienes Culturales,
el Centre de Patrimonio y el colectivo
de trabajadores del museo.
La doctor Margarita Ruiz, presi-
denta del Consejo national de Patri-
monio Cultural, cort6 la cinta del
espacio expositivo que tiene entire
sus prop6sitos contribuir a la educa-
ci6n de los niios y de la poblaci6n en
general, en el conocimiento del alto
grado de biodiversidad del territorio
mas oriental de Cuba y apoyar los
programs de protecci6n del medio
ambiente y escolar.
Vald6s explic6 que esta colecci6n
est& sustentada en un proyecto ini-
ciador denominado F/F (Flora y
Fauna), consistent en colecciones
de estas species, al amparo de las
leyes No. 81 de Medio Ambiente y
No. 201 de Areas protegidas, que
regulan la protecci6n de las mismas,
las cuales estdn amenazadas o en
peligro de extinci6n.
Incrementar la cultural ambiental
es, en sintesis, el prop6sito de este
nuevo espacio expositive, respalda-
do por los valores naturales existen-
tes en la provincia, donde se
encuentra el Parque Nacional Ale-
jandro de Humboldt, Patrimonio
Natural de la Humanidad, y se desta-
can las Cuchillas del Toa, una de las
reserves de la biosfera mas impor-
tantes del Caribe antillano.
Foto: L. E. F.


Inauguran sala del patrimonio natural






Viernes 4 de diciembre de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


VENCEREMOSEU


R Levanta el fMtboW
IJLU DE i Deportes^L' a VICTORIAS 1-0
or es en las dos ltimas
-jornadas, una sor-
1Bprendente ante el I
campe6n national
S A cargo deJorgeLuisMERENCIO CAUTIN Cienfuegos, y la
otra ante Matan-


LOS lanzadores de los Indios guerreros del
Guaso (anoche el equipo dirimia su tercer
enfrentamiento ante Sancti Spiritus) no han
permitido carreras limpias en sus tres t1timas


Alexdnder Rodriguez.


presentaciones.
Una hombrada, despu6s del abultado
marcador adverse en el segundo juego con
Pinar del Rio, 13 carreras por seis.
A los pativerdes se les pint6 de blanco el
pasado domingo, gracias al trabajo combi-
nado del abridor Yunior Col6n y del cerra-
dorAlexAnder Rod rguez.
Martes y mi6rcoles, Onelkis Garcia y
Dalier Hinojosa, aunque permitieron cuatro
y dos carreras, respectivamente, en reali-
dad tiraron para cero, pero no fueron bien
defendidos, aunque alcanzaron las victo-
rias.


La decision de designer a Col6n para
abrir el tltimo choque contra Pinar del Rio,
tras su explosion ruidosa el viernes, fue
arriesgada, pero valiente.
Si el muchacho hubiese salido mal
habrian Ilovido las criticas a Lescaille y su
cuerpo t6cnico, pero la actuaci6n de Yunior,
desbordada de coraje e inteligencia, les dio
la raz6n a quienes confiaron en 61.
El equipo continta jugando bien, con
much garra deportiva y aprendiendo a
soportar la presi6n de los rivals y de una
infima parte del ptblico, empefiada en
profesar groserias a los atletas y a los Arbi-
tros.
Inspirados, los Indios guerreros del
Guaso enfrentan desde hoy a Cienfue-
gos (el sAbado juegan en Manuel Tames) y


la pr6xima semana, como visitadores, a
Granma y Holguin.
Luego retornan a sus predios para recibir,
entire el 15 y el 27 de este mes, a Industria-
les, Matanzas y Santiago de Cuba.
Fotos: Lorenzo CRESPOSILVEIRA


w. -


"I,.fi

7


r C n.
Yunior Coldn.


zas, elevaron a 21
los puntos acumu-
lados por el once que represent a la
provincia en el Campeonato Nacional
de Fttbol, el cual recesa hasta el 23
de enero pr6ximo sus actividades.
Con esa alza en su juego se atenta
el dolor de cabeza de los guantana-
meros, ahora terceros en la Zona
Oriental y novenos entire los 16 equi-
pos del pais. En su Ilave son supera-
dos por Santiago de Cuba y Granma,
que acumulan 30 y 26 puntos, res-
pectivamente.
Tras 16 presentaciones los futbo-
listas del Guaso presentan balance
de cuatro victorias, seis empates e
igual cantidad de derrotas, con 12
goles a favor y 17 en contra, segin
los datos suministrados por F61ix
Argote Espinosa, comisionado pro-
vincial.
El repunte pudiera conducirlos a
una victoria frente a los Industriales,
en la primera fecha de la reanudaci6n
del campeonato, cuando actuaran
como anfitriones.
Despu6s emprenderAn una gira por
el occidente del pais, decisive para
sus aspiraciones clasificatorias, la
cual los IlevarA a La Habana, Ciudad
de La Habana, Isla de la Juventud,
Matanzas, Pinar del Rio e Industria-
les. Trece fechas restan del event.


Eligen a mejores arbitros de la provincial


LOS JUECES y arbitros mds desta-
cados de la provincia, durante el pre-
sente aio, fueron dados a conocer en el
pleno que evalha el desempeho de
esos trabajadores, encargados de
impartir justicia en las diferentes disci-
plinas deportivas.
Eusebio Preval (b6isbol), C6sar
P6rez (softbol), Analia Videuax (atletis-
mo), Ezequiel Valera (gimnasia artisti-


ca), Alien Iribar (baloncesto) y Jesu0s
Wilson (boxeo), fueron los agraciados.
Tambi6n Placido Ferreiro (nataci6n),
Yasnay Duport6 (gimnasia rftmica
deportiva), Pedro Jhon (Educaci6n Fisi-
ca), Alexis Salazar (recreaci6n) y Luis
Manuel Cantero (deportes para disca-
pacitados), inform Placido Ferreiro,
president de la Comisi6n provincial de
Jueces y Arbitros.


DEFINITIVAMENTE, Ji*i
Guantanamo clasific6 a
sus dos quintetos (m y f)
para la Liga Superior de Baloncesto, que debe
comenzar a fines del pr6ximo mes. Los mucha-
chos del DT Manuel Conde experimentaron algu-
nos tropiezos en sus 6ltimos enfrentamientos fren-
te a Santiago de Cuba y Holguin, pero finalmente
doblegaron en dos ocasiones a Las Tunas... Con
un festival deportivo, en la cancha de Narciso
L6pez y Calixto Garcfa, sera celebrado en la pro-


'1 | i J vincia, este domingo 6, el
Dfa de la Paralimpfada
Nacional, con el cual se
rinde homenaje a los atletas discapacitados del
pals. Ayer se record el Dfa Mundial de las Perso-
nas con Discapacidad, con un acto y presentacio-
nes atl6ticas en el taller para personas limitadas,
ubicado en MAximo G6mez y Carretera, segOn
Angel Luis Herrera, jefe del departamento de aten-
ci6n a personas con discapacidad, en el INDER
provincial.


Intervienen el coraz6n citadino


I El rostro de la

REANIMACION

* EyderLa 0 TOLEDANO eyderlt@gmail.com
Foto: Demetrio RODRIGUEZ FUENTES
DESDE hace meses el sitio preferido por los guantanameros,
el parque Jos6 Marti, tambi6n recibe los buenos influjos de la rea-
nimaci6n que se Ileva a acabo en el territorio mediante el Progra-
ma de Desarrollo Local (PDL), una de las mas atinadas acciones,
pues este es el coto sagrado de la ciudad.
Es el lugar mas significativo por ser el de mayor referencia y el
mas representative de la fisonomfa urbana. En cualquier geogra-
fia de la Isla o del mundo, y para un guantanamero, el parque es
el espacio aiorado.
La falta de una correct administraci6n, las violaciones come-
tidas contra sus areas verdes, los bancos y el piso, asi como las
inclemencias del tiempo contribuyeron a su deterioro, acentuado
por el desinter6s institutional que no pas6, durante aios, la mano
mdgica del mantenimiento por su "piel de concrete".
Una mirada escrutadora o al menos romantica, deja por senta-
do la poca importancia que se le ha prestado a este sitio, y s6lo
basta recorder los camiones pipas que otrora entraban a la plaza,
el agua que corre a raudales con el consabido daho al piso, la
falta de alumbrado publico y otros descuidos propios de la insen-
satez administrative y de algunos ciudadanos.
Pero el PDLvino a salvar del ostracismo en que estaba sumer-
gido el principal espacio public de la ciudad. Una mujer, que
revela verdadero amor a este sitio, la arquitecta Maria Guindo,


"La rehabilitaci6n inici6 por los bahos piblicos, los Onicos que
tiene el centre de la ciudad, pero todavia permanecen sin agua
corriente y tristemente se cobra un peso por la entrada. Siempre
me pregunt6 que siendo el parque el coraz6n y el pulm6n de
Guantanamo, un sitio con el cual la mayoria de los habitantes de
esta urbe estdn estrechamente relacionados, demorara tanto su
revitalizaci6n", dice la arquitecta.
Manifiesta que este espacio por si solo no cumple su funci6n
social, pues importantes tambi6n son los inmuebles que lo
rodean, los cuales deben tener una acertada reanimaci6n, y en
ese sentido resalta a la Casa de la Trova Benito Odio y el res-
taurante La Criolla.
En contrast menciona la Casa de la Cultura, patrimonio local
j y uno de los edificios de mayor prestancia arquitect6nica, que
se deteriora en su frente, lo que le resta vistosidad a esa c6ntri-
ca zona de la ciudad.
"Ese edificio ha sido relegado a piano secundario, sin embar-
go constitute una muestra del desarrollo constructive y cultural
de Guantanamo, y es otro ejemplo de c6mo lugares tan impres-
-, cindibles para la ciudad, como el propio parque, no han sido
priorizados dentro del programa, comenta.
El trabajo ejecutado por fuerzas del Contingente Emilio Dau-
dinot en este ultimo recinto tiene el handicap de la Unidad pre-
i supuestada de Servicios Comunales en el municipio cabecera,
Sque, segOn Guindo, no disponia de suficientes recursos finan-
j cieros para mantenimientos que evitaran tan alto grado de dete-
rioro y tampoco ahora pudo garantizar las exigencias del pro-
yecto de restauraci6n inicial.
Guindo detall6 lo realizado hasta el moment: "Inici6 el traba-


Ileva a cabo la intervenci6n que se realize, paralizada en estos moments porque los cons- jo per el laduu Uonie ay Imayuor sourima y per enue MIuCia alluencu ue personas, se eje-
tructores ejecutan el piso del boulevard. cut6 una rueda alrededor de la centenaria Ceiba, la cual permitird un rdpido acceso de un
"Hace 50 aios el Parque no recibe una restauraci6n de gran envergadura, como la de lado al otro del parque y la sustituci6n del piso de hormig6n, ambos sin concluir".
ahora, que abarca el 70 por ciento del espacio: las areas verdes, los bancos y sus espalda- Luego de terminada la primera cuadra del boulevard, los constructores del Emilio Dau-
res, el piso, la concha, el monument al Mayor General Pedro Agustin P6rez y las redes dinot retomardn el process restaurador de la mayor plaza del centre guantanamero, defi-
hidrdulicas y el6ctricas. nido por la arquitecta como el coraz6n y pulm6n de la ciudad.


I










NCERE


0S


Fundado el 25 dejulio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redacci6n: Taimi Fernindez Perez. Administradora: Idelisa Quintero Fr6meta. Disefio y Realizaci6n: Jose
Ocana, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correcci6n: Nicolds Trujillo, Marelis
I naga y Ram6n Ramos. Direcci6n: Avenida Che Guevara. C6digo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telkfo-
nos: 32 5425, 32 5424, 32 5402 y 32 7517. Correo Electr6nico: cip227@cip.enet.cu Internet:
www.venceremos.cu Impresi6n: Empresagrifica General JoseMir6Argenter, de Holguin.


Preparados para evitar la guerra


ACUBA no la tendrdn jams, afirm6 el Gene-
ral de Brigada Vladimir Guerra Batista, jefe
de la Regi6n Militar (RM) de Guantanamo,
al hablarles a los participants en la cere-
monia de ascenso y condecoraciones, celebrada
a prop6sito de cumplirse 53 aios del desembarco
de los expedicionarios del Granma y Dia de las


Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR).
"Aunque no deseamos la guerra nos prepara-
mos de forma permanent para preservar la paz, y
el imperio debe saber que esa es la convicci6n de
las actuales y las futuras generaciones, porque
jams entregaremos las banderas del Socialismo
sin combatir, menos ahora que recrudece su poli-


tica agresiva en la region", asegur6.
Tras felicitar a los integrantes de las FAR por el
aniversario de la creaci6n de la instituci6n arma-
da, muchos de los cuales, horas antes, habian
desarrollado con 6xito el Ejercicio Estrat6gico
Basti6n 2009, transmiti6 un reconocimiento a los
aguerridos combatientes de las Tropas Especia-
les, por su cumpleaios 23, tambi6n el 2 de diciem-
bre.
"Ustedes tendrdn el privilegio de ser los prime-
ros en causarles bajas a los invasores si un dia
tuvieran la loca idea de agredirnos, y acondicionar
el scenario para que las unidades regulars
entren en combat contra objetivos bien definidos
del enemigo, porque han demostrado elevados
niveles de preparaci6n, organizaci6n y discipline",
encomi6 Guerra Batista.
Previo a su intervenci6n, Luis Antonio Torres Iri-
bar y Luis Fernando Navarro Martinez, primer
secretario del Partido y president de la Asamblea
del Poder Popular en la provincia, respectivamen-
te, acompaiados del jefe de la RM y del Coronel
Alejandro Rodriguez Rodriguez, jefe de la Brigada
de la Frontera, ascendieron y condecoraron a un
numeroso grupo de destacados oficiales, por su
abnegado cumplimiento del deber.
En nombre de los ascendidos, el teniente coro-
nel Esnel Mosqueda Matos ratific6 su compromise
de continuar elevando la capacidad y preparaci6n
combative de las tropas, asi como su profesionali-
dad y preparaci6n polftica e ideol6gica.
A la ceremonia military de ascenso y condecora-
ciones asistieron tambi6n otros dirigentes del Par-
tido, del Gobierno y de las organizaciones de
masa, jefes y oficiales de las FAR y del MININT, y
familiares de los ascendidos.
sJulio Cisar CUBA L. j, n uh.itil lor Elin
Foto: LeonelESCALONA F.


FEEM

Celebraci6n en grande
DESDE hoy comienzan las actividades de los mas de 24 mil miembros de la Federaci6n
de Estudiantes de la Ensefianza Media (FEEM), en saludo al aniversario 39 de creada esa
organizaci6n, una de las mas j6venes del pafs.
Como saludo tambi6n al IX Congreso de la Uni6n de J6venes Comunistas, a las siete de
la noche tendrd lugar una gala polftico-cultural en el anfiteatro polifuncional del Complejo
Vocacional Jos6 Maceo Grajales, con una representaci6n de las diferentes manifestaciones
del arte, a cargo del talent joven guantanamero.
Desde maiana cinco y hasta el seis, alrededor de 200 j6venes realizardn una jornada
intensive de reforestaci6n en los predios del Centro Ecol6gico Procesador de Residuos
Urbanos (CEPRU), con la participaci6n de integrantes de las Brigadas T6cnicas Juveniles
(BTJ), quienes tambi6n celebran su cumpleados 45.
Los centros estudiantiles apoyardn estas acciones en los microviveros para incrementar la
siembra de arboles maderables o frutales, los cuales tambi6n aportan ingresos y sustituyen
importaciones, ademds de proteger el medio ambiente, como seialara Raul Castro Ruz, en
el discurso por el 26 de Julio en Holguin.
El seis, dia de la celebraci6n, se realizard una velada a partir de las ocho de la noche para
homenajear a la FEEM, las BTJ y al d6cimo aniversario de la creaci6n de la Batalla de Ideas,
promovida por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz.
*ArlinALBERTYL. arlinloforte(@gmail.com

Defense patrimonial, necesaria acci6n


LA DEFENSA de los valores materials e
inmateriales es el sustento del Simposio
sobre el patrimonio de los pueblos del Cari-
be, uno de los events te6ricos de gran rele-
vancia en la Fiesta a la Guantanamera, que
concluy6 resaltando la importancia de con-
servar y salvaguardar la identidad national,
y extender el intercambio sociocultural entire
los investigadores cubanos.
Auspiciado por el Centro provincial de
Patrimonio, el acontecimiento es uno de los
pocos de su tipo realizados en el pais que
mueve el interns de socializar criterios, valo-
rar process en funci6n del rescate de tradi-
ciones, edificaciones de gran valor arquitec-
t6nico y el impact sociocultural e hist6rico
de los museos para realzar la cultural cubana
y caribefia.
La doctor Margarita Ruiz, president del
Consejo national de patrimonio cultural, en
las palabras de clausura apunt6 sobre el
interns de extender a las embajadas de los
pauses caribehos la convocatoria para que


la asistencia de especialistas de esas nacio-
nes sea una realidad en venideros encuen-
tros, por la importancia que reviste para el
area geogrdfica esta labor, ademds del inter-
cambio sociocultural.
El event, realizado los dias dos y tres en
la Plaza de la Revoluci6n Mariana Grajales
Coello, se desarroll6 en dos comisiones:
Patrimonio y animaci6n sociocultural y Patri-
monio inmueble, natural e inmaterial, para
analizar trabajos encaminados a la restaura-
ci6n, lam useologia, la arquitectura, metodo-
logias para salvar sitios de inter6s...,
expuestos por ponentes de Santiago de
Cuba, Granma, Holguin, Camaguey, Ciudad
de La Habana y Guantdnamo.
Encaminado a elevar el conocimiento
acerca de los valores culturales de los pue-
blos con costa en el Mar Caribe y la busque-
da de estrategias para conservarlos, al t6r-
mino se convoc6 a la XV edici6n, a realizar-
se del primero al tres de diciembre de 2010.
*EyderLa 0 TOLEDANO


ERMITA

de pie en la

historic
A 53 aios del levanta-
miento en el central Ermi-
ta, hoy Costa Rica, el pue-
blo record este 30 de
noviembre a los j6venes
que, dirigidos por Julio
Camacho Aguilera, toma-
ron el pequeio cuartel de
la Guardia Rural, como
parte de las acciones en
Guantanamo en apoyo al
desembarco de los expedi-
cionarios del yate Granma.
El objetivo de esta
misi6n era impedir a toda
costa el movimiento del
Escuadr6n 16 hacia San-
tiago de Cuba, para lo cual
fue necesario descarrilar
un tren de carga en las
cercanias del poblado de
Ermita, quemar el puente
de Belona y cortar las
comunicaciones telef6ni-
cas con San Luis.
En el acto, presidido por
Luis Antonio Torres Iribar,
primer secretario del Parti-
do en la provincia, se
recordaron los hechos y
se rindi6 tribute a los parti-
cipantes, ante una repre-
sentaci6n de combatien-
tes y familiares que intervi-
nieron en diferentes accio-
nes de la Guerra de Libe-
raci6n y misiones interna-
cionalistas.
Tambi6n se entreg6 la
medalla 50 Aniversario de
las Fuerzas Armadas
Revolucionarias (FAR),
que otorga el Consejo de
Estado, a 10 internaciona-
listas pertenecientes a la
Asociaci6n de Combatien-
tes de la Revoluci6n
Cubana, con una trayecto-
ria ejemplar.
Por otra parte, cuatro
j6venes recibieron el carn6
de la Uni6n de J6venes
Comunistas (UJC) de
manos de Carmelo Santia-
go Silva, primer secretario
del Partido en el municipio
de El Salvador, y otros 53
realizaron una caminata
desde la capital de ese
territorio hasta el batey de
lo que fuera el central.
En las palabras centra-
les, Tomas Espinel Rivero,
miembro del Bur6 provin-
cial del Partido, destac6 el
papel de los guantaname-
ros en la defense de la
Patria durante todos los
tiempos y Ilam6 a la nueva
generaci6n a mantener las
ideas que impulsaron a
esos hombres en el com-
bate.
Destac6 los privilegios
que despu6s del triunfo
del 59 ha tenido el pueblo
de esta zona, resaltando
la mortalidad infantil en
cero que muestra Costa
Rica y los avances en la
universalizaci6n de la
ensenanza.
Ademnas se refiri6 a la
importancia de la prepara-
ci6n polftica de los j6ve-
nes, su protagonismo en
la producci6n de alimen-
tos, en el ahorro de ener-
gia y ante la situaci6n epi-
demiol6gica que enfrenta
el pais.
*A. A. L.
arlinloforte@gmail.com


ZAFRA CAFETALERA

Acoplar seco... y

maduro
CUANDO se ha recogido el 54,8 por ciento del esti-
mado para la corriente zafra cafetalera en la provincia,
con mejores rendimientos en el beneficio que en la
anterior, el moment present sefiala hacia lo perento-
rio de acopiar el grano seco en manos de los campesi-
nos.
La vision de los responsables de la cosecha en el
segundo territorio productor del rubro en Cuba, que
incluye, por supuesto, recoger toda la cereza madura
en plantaci6n, enfila hacia aproximarse al cumplimien-
to de mds de un mill6n 151 mil latas previstas en la
campana.
Maisi, municipio mayor productor en el pais, ya con
el 53 por ciento de su Ardbica en mano, mantiene un
ventajoso control de la maduraci6n del 26 por ciento,
pero Yateras, con el 16, debe aumentar la incorpora-
ci6n de la fuerza, mientras El Salvador (al 56 por cien-
to de su estimado y el enrojecimiento de cerezas con-
trolado al 30,8) penetra desde mediados de este mes,
junto a Yateras, Guantanamo y Niceto P6rez, en una
crecida de maduraci6n de la variedad Robusta.
Hasta ayer la provincia recolect6 631 mil 38 latas del
grano, mientras otras 16 mil 157 maduraban en plan-
tfo, con un buen control, pues supera el 20 por ciento.
No obstante, Armando Fong, especialista del Grupo
empresarial guantanamero de agriculture de monta-
ia, insisti6, al ofrecer los referidos datos, en la compra
del seco al campesino, que aportard un important
volume al prop6sito del cumplimiento.
Por otra parte, las 429,4 toneladas de cafe6 de prime-
ra calidad entregadas hasta la fecha (26 por ciento del
procesado), contra apenas 3,5 en la zafra anterior,
muestran la mejoria del rendimiento en el beneficio
mds eficiente de la industrial, pero debe seguirse priori-
zando la calidad de la recogida con menor cantidad de
imperfecciones, para mantener y superar las propor-
ciones cualitativas, una de las principles fortalezas, a
la vez que 6ptima aspiraci6n, de la present zafra cafe-
talera en Guantanamo.
0 Victor Hugo PURONFONSECA
vhaylin@gmail.com




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs