Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00007
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: October 2, 2009
Copyright Date: 2009
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00007
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Downloads

This item has the following downloads:

00010-02-2009 ( PDF )


Full Text









00 I EN SU ANIVERSARIO 47 Viernes 2 de octubre de 2009. ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
www.venceremos.cu Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n. Aiio XLVII. No. 10. Cierre: 2 pm.
___ ORGANO OFFICIAL DEL COMITE PROVINCIAL DEL PARTIDO EN GUANTANAMO



Guantanamo recibe a su



CAMPEONA MUNDIAL


EMOTIVO recibimiento a la tri-
plista Yargelis Savigne Herrera,
campeona del XII Campeonato
Mundial de Atletismo Berlin 2009,
le ofreci6 su pueblo en el parque
Jos6 Marti, de esta ciudad, encabe-
zado por Luis Antonio Torres Iribar,
primer secretario del Partido en la
provincia.
Ramos de flores y certificados
entregaron a la destacada deportis-
ta representantes del Partido, el
gobierno y de las organizaciones
de masa en Guantanamo.
Por su parte, Gaspar Sotolongo
P6rez, director provincial de Depor-
tes, destac6 los valores humans
de la excepcional deportista, quien,
con su actuaci6n en la reciente lid,
mereci6 tambi6n la medalla de la
Dignidad.
Su patriotism y firmeza enalte-
cen la organizaci6n, discipline y
forja de ideales que caracterizan la
formaci6n integral del atleta en el
deported revolucionario cubano, que
siente gratitud y satisfacci6n por
sus victorias, dijo el dirigente
deportivo.
En nombre de los j6venes depor-
tistas guantanameros, Yanet Terre-
ro Guibert, campeona de los 400
metros con vallas de la Olimpiada
Juvenil national 2009, signific6 el
valor del ejemplo y la consagraci6n
de Yargelis.


La campeona mundial, quien
estuvo acompaiada por familiares
y amistades, agradeci6 al pueblo
reunido frente a la c6ntrica concha
del concurrido espacio piblico, les
express su carino reciproco y ratifi-
c6 su decision de continuar dando-
lo todo por las victorias deportivas,
como joven y "guantanamera hasta
la muerte".
La double campeona mundial de
triple salto departi6 tambi6n con
delegadas a la Asamblea provincial
del Poder Popular, quienes le rin-
dieron un entusiasta homenaje
como sobresaliente representante
de su g6nero en el deported.
Monarca del planet en Osaka,
Jap6n, 2007, y campeona en Espa-
na 2008, su mas reciente actuaci6n
en el Estadio Olimpico de Berlin fue
un estir6n de piernas hasta 14,95
metros, suficientes para coronarse
de nuevo reina del mundo en el tri-
ple salto.
Yargelis es aspirante a la distin-
ci6n de Mejor Atleta del ado en
Cuba, entire otros m6ritos por obte-
ner la Onica medalla de oro de la
delegaci6n cubana en la cita berli-
nesa de agosto y mantenerse invic-
ta en una decena de certamenes,
con 10 de las mejores once marcas
del ado. (Mds informaci6n en la
Pagina 7).
Victor Hugo PURONFONSECA
vhgato@yahoo.com
Foto: LeonelESCALONA FURONES


Analizan producci6n de alimentos


LOS niveles de producci6n de alimentos aumentaron en lo que va
de aio, pero debe mejorarse su organizaci6n, eliminar subjetivida-
des que la afectan y perfeccionar la direcci6n del process, signific6
Luis Antonio Torres Iribar, primer secretario del Partido en el territo-
rio, al resumir la mds reciente sesi6n de la Asamblea provincial del
Poder Popular.
Las deficiencies en la comercializaci6n de products agropecua-
rios, que precisa mayor protagonismo de la estructura de Acopio para
que no se pierdan en los campos, centraron tambi6n su intervenci6n
y las de various delegados, durante el andlisis del tema.
Virarse para la tierra, como ha indicado el General de Ej6rcito Raul
Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estados y de Ministros,
ha comenzado a cumplirse aqui en parte, como una prioridad, y su
valor estrat6gico se concrete en la producci6n agropecuaria como
base de la industrial que sustituye importaciones. "Hay que Ilevar este
valor del principio a la practice, para no poner en riesgo la estabilidad
del pafs desde esta region", alert Torres Iribar.
Reconoci6 el aporte dado en el 50,1 por ciento de tierras ociosas
entregadas en usufructo, pero el resto estdn en las montaias, en


lugares mas dificiles, d6nde el suelo tambi6n puede aprovecharse,
incluyendo la siembra de arboles frutales y maderables.
En el caso de las entregadas, en su mayorfa en el valle de Guan-
tdnamo, yen parte no puestas a producer, el miembro del Comit6 Cen-
tral record que de acuerdo con la ley puede invalidarse el contrato
al usufructuario, por lo que inst6 a ser exigentes en las acciones para
conseguir su explotaci6n plena.
Seial6 lentitud en la entrega de semillas, en particular de yuca y fri-
jol, y calific6 de grave el decrecimiento de las siembras en relaci6n
con el pasado aio, pese al sobrecumplimiento del plan, al igual que
demand aplicar mas la ciencia y la t6cnica para obtener mejores
resultados.
Destac6 que actualmente se realizan en Guantanamo proyectos
agropecuarios por valor de mas de 40 millones de pesos en moneda
libremente convertible, para la producci6n de alimentos y la sustitu-
ci6n de importaciones.
Sobre la agriculture urbana apunt6 que el sobrecumplimiento con-
seguido tambi6n es factible de mejorar en variedad y sistematicidad,
a la vez que se fomenta el anillo verde de agriculture suburban en
Guantanamo, en condiciones para ser una de las primeras ciudades
del pafs en contar con 61.
Elogi6 igualmente los avances en la industrial alimenticia, como la
elaboraci6n de diversos products en las dulcerfas reparadas en los
municipios de Niceto P6rez, Manuel Tames e Imias, e inst6 a conti-
nuar haciendo variados renglones en Lacteos, Carnico y Pesca, en
el empeho de sustituir importaciones.
Aceptable se comporta la ejecuci6n del presupuesto provincial,
con altos ingresos, hasta la fecha, pero debe aumentar el control, en
particular en Educaci6n y Salud, por su monto.
Se exhort a eliminar la debilidad en la emisi6n de certificados
m6dicos de complacencia, que incrementan negativamente los gas-
tos sociales a corto plazo, otro de los temas ampliamente debatidos
en la sesi6n.
La Asamblea aprob6 con reconocimiento los avances en Imfas,
municipio cuyo Consejo de la Administraci6n rindi6 cuenta.
VH.P.F. Foto:L.E.F.


de







RECUPERACION

a un afo de

IKE





Mal que tiene


CURA


I pa, sing 5







B VENCEREMOS


6rgano official del Comit6 provincial del Partido en Guantanamo.


ACUSE de recibo a varias car- que al final, tambi6n inesperado,
tas enviadas a esta redaccion KResDuesta les sirvieron cerveza caliente, y
por Maximo Cabrera Fernandez, -I s6lo al filo de las 8 de la noche:
director general de la Empresa al lector tostones y polio mal cocinado,
provincial de Servicios Especia- ante o10 cual la mejor opci6n para
les, motivadas por inquietudes ingerirlo fue Ilevarlo a casa.
de la poblaci6n, a trav6s de su Cuando hay deficit de jarras
reflejo en InstantAneas, desde el para ofertar la cerveza dispensa-
mes de junio a la fecha. Por su extension, las respuestas da -aclara el director- las instalaciones especializadas
les llegaran a los lectores en dos parties. disponen de una jarra aforada por el Comit6 Estatal de
La suspension del incentive del mes y una Ilamada de Normalizaci6n, con la media de 350 mililitros, a 6
atenci6n para evitar la repetici6n del hecho, constitute la pesos, por tanto, la poblaci6n no debe admitir la viola-
medida disciplinarian aplicada a Odalis Sanchez, trabaja- ci6n de ese precio.
dora de la Casa del Bocadito, por maltratar a various Ademas, seguin una Carta circular del sector,
clientesqueacudieron el pasado8dejunio, alas3de la queda prohibida la comercializaci6n de cerveza en
tarde, y fueron atendidos con un pesimo servicio pues, vasos desechables que no tengan la capacidad antes
entire otras deficiencies, el pedido consisti6 en bocadito mencionada, y aunque no especifica en qu6 unidades,
de jamonada y la dependienta les trajo hamburguesa, se chequean las ventas para adoptar medidas organiza-
refrescos de mango y de mel6n sin calidad, asi como tivas y disciplinarias a los infractores.
presentaci6n de una carta con ofertas que no se corres- Por otro lado, el Bar-restaurante La Criolla, el Venus y
pondfan con las existentes, y ante el reclamo no hubo la pizzeria Genova son los encargados de asegurar el
receptividad administrative, explica Cabrera Fernandez. hielo en los establecimientos gastron6micos del centro
A Moraima Rodr[guez Beltran, dependienta, y a Jose- de la ciudad, pero cuando no es stable el suministro de
fa Hechavarrfa, cocinera, vinculadas a la cafeterfa-res- agua, acota el directive, los equipos de refrigeraci6n no
taurante El Constructor, en Confluentes -agrega- se les pueden garantizarlo, raz6n por la cual se dificulta la
descont6 el 25 porciento del salario de un mes, por pres- prestacion de algunos servicios, y por ende, Ilueven las
tar un mal servicio a los clients Yodelkis Garcla y su quejas de la poblaci6n.
esposa. Horas de espera en la cola y otras tantas dentro
de la instalaci6n fueron el comienzo de la historic, por- (Continuara)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------






LATUPICION del registro ubi- I
cado en la calle San Lino esqui-
na a Varona, desde hace various
anos, provoca el vertimiento de
aguas albaiales que inundan
una extensa area de esa zona, y
se escurren hasta la avenida
Camilo Cienfuegos, diseminan-
do heces fecales y Ilquido putre- .
facto con muy fuerte hedor, 10
que afecta a los vecinos y entor-
pece el trcnsito de peatones,
ciclistas y choferes.
De no corregirse con urgencia,
el problema, criticado en varias
ocasiones por este semanario,
puede agravarse con el incre-
mento de los criaderos del mos-
quito Aedes aegypti, transmisor
del dengue, y desencadenar
otras enfermedades.
Textoyfotos: Demetrio FUENTES
Fotomontaje: OCANA


CColumna

9ABIE RTA 9


* Por Lilibeth ALFONSO MARTINEZ
lilithalfonso@gmail.com
y Julio Cesar CUBA LABA UT
jccuba2001 (kyahoo.com
"LE ZUMBA EL MANGO", asi resumia
Pedro Labafiino Nelson, productor de
leche en la comunidad de Maqueicito, los
sentimientos luego de tres meses de
esperar, sin 6xito, la retribuci6n monetaria
a su trabajo, gracias al cual decenas de
pequefios de esa demarcaci6n reciben el
alimento.
Contaba entonces que despu6s de
recibir tierras en calidad de usufructuario
como parte del Decreto Ley 259, pas6 de
la Cooperativa de Producci6n Agrope-
cuaria Siete Martires, de La Sombrilla, a
la de Cr6ditos y Servicios Fortalecida
(CCSF) Luis Rustan, de Guantanamo.
"Sabi6ndose timado -escribia el perio-
dista en Desierto el dinero de Pedrito,
(ColumnaAbierta, 10 de julio de 2009)- el
productor planted su problema en las reu-
niones mensuales durante ese period, y
fue hasta Guantanamo dos veces a con-
versar con el president de la CCS, quien
prometi6 atenderlo cualquier mi6rcoles",
lo que nunca paso.
Mientras, los mas de 7 mil pesos que
debian estar en el bolsillo de este campe-
sino, como pago merecido y respetuoso a


su trabajo andaban perdidos en... el
camino.
Un destino que comparten otros 23 mil
pesos que debian pagarle, hace mas de
dos meses, por la venta de ganado a la
Granja Agropecuaria de Paraguay.
Y como la mala suerte, 16ase el trabajo
deficiente de quienes deberian facilitar la
vida de los labriegos en vez de entorpe-
cerla, viene en convoy, desde que perte-
nece a la CCSF no recibe el pienso que
beneficia a otros productores.
Al respect, la Junta Directiva de la Luis
Rustan respondi6, a pocos dias de publi-
carse la queja de Pedrito, y aclara: "La
CCSF incorpor6 al campesino en abril,
sin embargo, sus producciones de ese
mes y mayo fueron recibidas por la Siete
Martires".
Y dan por resuelto el impago de la
leche: "Logramos la transferencia y pago
a nuestra cooperative del valor de la pro-
ducci6n del campesino desde la Siete
Martires", con lo cual Pedrito puede
cobrar su dinero "cuando lo disponga".
Con respect a la entrega de pienso
para la alimentaci6n de sus animals,
explican que el destinado a cada produc-
tor depend del volume de leche entre-
gado a la CCSF, y "le reiteramos que en
esos meses Labafiino Nelson comerciali-
z6 el product a trav6s de la Siete Marti-


res, no con nosotros".
Por lo pronto, "esta en nuestro poder la
factura de la venta de ganado y comenza-
mos las gestiones pertinentes para
cobrarle el dinero a la Granja y pagar al
campesino".
Finalmente, aseguran que "en ningLin
moment hubo irresponsabilidad en la
soluci6n del problema" que, por cierto,
reconocen no haber resuelto del todo
unas lines mas arriba en esta Columna.
Sin embargo las consideraciones de
Pedrito, tras leer la respuesta de la Luis
Rustan, no coinciden con lo dicho por la
Junta Directiva, en tanto los tramites y
visits para resolver el impago s6lo se
sucedieron despu6s de la publicaci6n de
su caso.
Precisa ademas que si bien le pagaron
el dinero por la entrega de leche y ya reci-
be el alimento animal, la factura por la
venta de las reses no se corresponde por
menos con la cantidad real que vendi6.
Asi las cosas, siguen las preocupacio-
nes para quien s6lo pide la retribuci6n
just a su aporte a la economic del pais. A
fin de cuentas si de trabajo se trata, no
cabe aquello de que mas vale tarde que
nunca: el pago Ilega temprano y bien o,
sencillamente, no vale.


Cortelera cultural


NA donde VAMOS?

GUANTANAMO
Teatro Guaso: Dias 2, 3y 4, 9:00 pm: Espectacu-
lo humoristico con el grupo KOMOTU. Casa de las
Promociones Musicales: Dia 2, 10:00 pm: Actua-
ci6n del exc6ntrico Pirigua. Dia 3, 10:00 pm: Grupo
Capiteles. Dfa 4, 10:00 pm: Grupo La Real familiar.
Dia 6, 10:00 pm: Noche de la juventud, con aficiona-
dos de la FEU. Dia 7, 10:00 pm: Solista Lisli6n Cha-
r6n. Museo Provincial: Dias 2 y 10, 4:00 pm: Espa-
cio Imagen y Fantasia, con el tema Los simbolos
patriots, a cargo de la Licenciada Maria Elena
Speck. Centro de Arte y Literatura Regino E. Boti:
Dia 2, 5:30 pm: Espacio Oficios del criterio, presen-
taci6n del libro Historia delpensamiento cubano, de
Torres Cueva, conduce Juan Carlos Zamora. Dfa 3,
10:00 am: Espacio Sabado dellibro, con la presen-
taci6n de los libros Farewell en Re menor, de Yordis
Monteserin, autor invitado, y La poesia complete,
de Mirtha Aguilera, bajo la conduccion de Miladis
Hernandez. Patio deARTEX: Da 2, 8:00 pm: Tertu-
lia literaria, con lectura de poemas de escritores
cubanos, conduccion de Risell Parra. Cine Huam-
bo: Del 3 al 8, 10:00 am y 8:00 pm: Pelfcula Red de
mentiras, USA 16, aios. Del 3 al 8, 5:00 pm: Pelicu-
la Cuatro meses, tres semanas y dos dias, ruma-
na,16 aios. Del 3 al 8, 5:00 pm: Matin6 infantil. Pre-
sentacion de la pelicula El cristal encantado, USA,
T/E. Dia 3 al 8, 8:00 pm: Espectdculo de la Compa-
iia de Modas IKARIVAN. Sede Ballet Folcl6rico
Babul: Dfa 4, 9:00 am: Espacio Zapatillas de cristal,
con la presentacion de los grupos Campanita de
cristal y Estrella del Este. La Ceiba: Dfa 4, 7:00 pm:
Pefia de Changuf, a cargo del grupo Changif Anti-
Ilano. Centro Provincial de Superaci6n: Dfa 5, 3:30
pm: Club de los 120 afios, celebrando el Dfa Inter-
nacional del Adulto Mayor, con los aficionados del
club, invitado el sexteto Ayery Hoy. Galera La Celo-
sia (UNEAC): Dia 6, 5:00 pm: Clausura de la expo-
sicion Imagen en dos tiempos, de Rogelio Martinez
y Serguei Simon6. Dia 7, 5:00 pm: Tertulia Entre
rios, a cargo de la escritora Miladis Hernandez. Par-
que Jos6 Martf: Dia 7, 6:00 pm: Espacio Contigo en
elParque, con lectures de textos de Miguel Hernan-
dez, invitado escritor Yordis Monteserin, conduc-
ci6n de Eldys Baratute. Caf6 La Indiana: Dia 8, 5:00
pm: Caf6 literario, conversatorio sobre el surgimien-
to de la cafeteria La Indiana, conduccion de Ana Luz
Garcia Calzada, invitado Licenciado Ismael Alonso.
El SALVADOR
Cine 30 de Noviembre (Costa Rica): Dia 2, 4:00
pm: Viernes para la vida, competencia de piropos,
presentacion de platos tradicionales y actuacion del
grupo teatral La Carretilla. Cfrculo Social La Escon-
dida: Dia 4, 5:00 pm: Presentacion del humorista
Juan Tejeda, y juegos de participaci6n.
SAN ANTONIO DEL SUR
Sala de Video El Manguito: Dia 4, 9:00 am: Espa-
cio Mi filme favorite, invitada declamadora Yesenia
Velazquez, el solista Ayiliannes Sanchez y proyec-
cion de la pelicula La Cenicienta. Tortugilla: Dia 8,
2:00 pm: Actuacion del coro infantil Ricitos de oro,
solistas Omayris Carcas6s e Imilsis P6rez y el grupo
danzario Los chicos del swing, en homenaje a la
Jornada Camilo-Che.
BARACOA
Barrio La Laguna: Dia 4, 5:00 pm: Pefia de la
Laguna, invitados la Orquesta Baracoa y el grupo
Reciclaje.
(Enviadapor elSectorial de Cultura)


INFORMATION
sobre entrega de gas licuado
TENIENDO en cuenta que con la entrega
de los medios de cocci6n el6ctricos el gas
licuado deja de ser la fuente principal para la
elaboracion de los alimentos, la Empresa
Comercializadora de Combustibles Guanta-
namo (ECC) s6lo lo entregara como alternati-
va para enfrentar diferentes afectaciones,
incluidos los events meteorol6gicos.
Por esa razon, se realizard la reposicion de
la RESERVA dos veces al aio, con la venta de
un cilindro de 10 kgs entire los meoses de abril y
junio, previo a la temporada ciclonica, y otro
igual entire los meses de octubre y diciembre,
finalizando la temporada ciclonica.
El segundo ciclo de entrega comenzard a
partir del dia 13 del present mes, en el mismo
horario en el que hasta hoy funcionan los pun-
tos de ventas. Se aclara que la reposicion de
la reserve en los perfodos mencionados no se
consider acumulativa de una etapa a otra.
Consejo de Direccion
ECC Guantanamo






Viernes 2 de octubre de 2009. Afho del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


,eEs solo cosa


de instruction?


*PorArlin ALBERTYLOFORTE
arlinloforte(@gmail.com
TODO comienza en casa, desde las
mas elementales normas de cortesfa,
hasta los hAbitos indeseables que pueda
adquirir un ser human.
Unas veces por ser espejo de la familiar
en que se vive o resultado de la poca exi-
gencia y hasta de la falta de correcciones
a tiempo, que deben hacer los mayores.
De mi abuela aprendi muchas cosas y,
mAs que todo, Io relacionado con las nor-
mas de educaci6n formal, aun cuando
ella no goz6 de los privilegios en la ense-
fanza que tenemos nosotros, pero su
poca instrucci6n no impedia que diera los
buenos dias y las gracias cuando corres-
pondfa.
Hoy son muy numerosos los graduados
universitarios, los bachilleres, los obreros
... entire los que hay personas excelentes,
pero tambi6n los que han borrado de su


actuar cotidiano las normas de cortesia
mAs elementales.
Por ello se puede afirmar que cultural e
instrucci6n no son directamente propor-
cionales a buenos modales.
Actualmente, la convivencia y el respeto
se diluyen en un mar de groserfas, de
maneras descorteses y, en muchos
casos, violentas.
Hay quienes s6lo asocian la violencia
con el maltrato fisico, pero el asunto va
much mAs allA. Una mala respuesta,
una mirada agresiva o gestos desagrada-
bles son signos inequivocos de este fen6-
meno, que convive a nuestro lado como el
pan de cada dia.
Ya no parece suficiente ofrecer discul-
pas si tropezaste con alguien o lo pisaste
sin querer. El resultado, como presence
hace unos dfas, fue a parar en pufios
cerrados contra una mejilla, porque algu-
nos muchachos dicen que es falta de
hombria disculparse ante un incident


como 6ste.
EstAn los que no dan el asiento a una
persona mayor, o no ayudan con una
carga pesada a la dama, quien no agra-
dece ante un gesto amable, o se ponen
delante en la cola, con cara de desenten-
didos o de pocos amigos... en fin: el mar.
Otros ejemplos Ilenarfan muchas cuar-
tillas, con una historic de nunca acabar.
Estas actitudes pueden derivar en
indisciplinas sociales que a menudo deja-
mos pasar sin penas ni glorias, convirti6n-
donos en c6mplices silenciosos de lo mal
hecho.
El protagonista de estos hechos lo
mismo es un licenciado, que un ingeniero
o alguien que posee menor instrucci6n.
Lo que si no puede tener entredicho es
que las buenas conductas sociales van
mas allA de titulos, del talent o de niveles
de escolaridad.
Una persona educada es aquella que,
simplemente, respeta y ayuda a su igual.


Sin respeto a la PAZ


* Por YamilkaALVAREZRAMOS
EL MEXICANO Benito Juarez, nombrado Benem6rito de Las
Am6ricas por su incansable lucha a favor de las libertades del pue-
blo y de su patria, perpetu6 la antol6gica y acertada frase de que
"Entre los individuos como entire las naciones, el respeto al derecho
ajeno es la paz".
Sera por eso que cuando aplicamos la expresi6n a la convivencia
en nuestros barrios, en ocasiones tenemos la sensaci6n de estar en
un estado de guerra, ante ciertas manifestaciones de no considerar
al pr6jimo, de hacer lo que me venga en ganas sin importar el de al
lado, de resolver lo mfo a costa del sacrificio del otro.
Reafirmaba esa idea hace unos dias al presenciar las gestiones
de mi vecino por Ilevar a los niveles correspondientes y por supues-
to, resolver, su just reclamo porque se elimine un desague que una
persona ajena al edificio construy6 para evacuar, no se sabe qu6
residual, en el registro del inmueble, ya de por si insuficiente para
resolver su cometido con los moradores a 6l conectados.
Las razones del demandante estdn sustentadas en las frecuen-
tes inundaciones que sufre en su casa con aguas albanales, por la
tupici6n que se crea en el maltrecho dep6sito, y plantea que la
nueva conexi6n agrava el problema para su familiar y a otros veci-
nos, con riesgos para la salud incluidos.
No voy a detenerme en mas andlisis que del caso se hicieron, aun
pendiente de una soluci6n, pero sobran los comentarios sobre el
fen6meno antes citado de egoismo, de irrespetar a los demds, de
no mirar antes de actuar en la vida, el daho que pueda ocasionar a
segundos yterceros, y provocar reacciones que incluyen desde dis-
cusiones hasta lamentables altercados violentos.
Y es que histories semejantes se pueden contar muchas en nues-
tras cuadras, como aquella que tambi6n vivid del caballo en un patio
cuyos excrementos s61lidos y lfquidos rodaban diariamente calle
abajo hasta empozarse a la entrada de un edificio de viviendas,
donde habitan personas, o la del arbol en medio del zagudn, que
aunque no deje pasar al dueho no me importa, porque es mio y no
lo corto.
A esas bien pudi6ramos agregar las ya ancianas quejas de la
musica estridente a toda hora, las fiestas cualquier dia de la sema-


na, que no dejan dormir al trabajador, el que pic6
la calle y cre6 el bache, los escandalosos juegos
de domin6 en la esquina hasta la madrugada.
De nada sirve enarbolar como bandera que
somos un pueblo instruido, culto y educado, si
propiciamos, convivimos o permitimos hechos de esta naturaleza,
que nos empobrecen como series humans, nos restan fuerzas
para luchar contra enemigos o males peores, que no son el vecino
del barrio, ese que muchas veces tiende la mano en moments
apremiantes, como la propia familiar.
Meditemos mas sobre el asunto, porque en el camino de defen-
der el derecho que tenemos todos a convivir con tranquilidad, debe
conjugarse la acci6n de fuerzas, bastante endebles a mi juicio, que
empiezan, en primer lugar, por la comunidad, de conjunto el CDR
con el resto de las organizaciones polfticas y de masas que alli con-
viven y Ilamar, conversar, alertar al trasgresor sobre su falta, si no
queremos que los "belicosos" sean la regla y no la excepci6n.
Tiene ademds que ganar mas espacio la institucionalidad, que
los facultados por el Estado y el Gobierno para hacer valer la Ley
exijan su cumplimiento sin tanta dilaci6n o burocratismo, sino ,por
qu6 en muchos casos hay que esperar mas tiempo que el razona-
ble para que se acaten las decisions de las entidades, cuando
estas fallan a favor de un afectado?, ,no se fomenta asi el descon-
tento, el descr6dito, el que se quiera hacer justicia a la forma de
cada qui6n?, ,no se alienta a que otros anden como en el potrero
de Don Pfo, porque al final, no pasa nada?
Precisamente, en el sexto pleno del Comit6 Central del Partido, el
companero Raul habl6 sobre la necesidad de reforzar la institucio-
nalidad, express que esta no alcanza el nivel de efectividad que
nuestro pueblo exige con todo derecho y la calific6 como uno de los
pilares de la invulnerabilidad de la Revoluci6n en el terreno politico.
Vivir en paz es, sin dudas, el mejor de los sueios posibles para
nuestra sociedad, pero ante las evidentes seiales de fragilidad de
esa calma que todos aioramos, ya es hora de andar sin tantos
pahos tibios e imponer el respeto que unos cuantos necesitan sen-
tir, antes de que sea demasiado tarde.


EN enero de 2008
todavia "Peca'o"
nadaba con suerte.
La sentencia nOmero
249, de 2008, dictada
En defense contra 61 por el Tribu-
En efenSa nal Provincial Popu-
de la Ley lar, describe que
entonces, tras rom-
per una ventana, irrumpi6 en la casa de
Alfredo Carbonell Barcelay, sita en 3 Este
No. 1057 entire Donato M&rmol y Bernab6
Varona.
Robar era el claro prop6sito de Daigel
P6rez Modoy, verdadero nombre de
"Peca'o", joven de 18 aios de edad, vago
e inescrupuloso, como demostr6 al hacer
victima de sus fechorias a su propia vecin-
dad, pues tiene domicilio en Bernab6
Varona No. 2111 entire 2 y 3 Este, al doblar


de la esquina.
Un perfume, 40 CUC, una discman,
reloj digital y alfombra, todo valorado en
dos mil 575 pesos, fue en enero el botin
del delincuente, quien vendi6 el tapiz a la
ciudadana Alicia Urgell6s Hodelin y 6sta a
su vez a Mercedes McPherson Williams,
quienes por la adquisici6n del bien robado
resultaron multadas.
El aio lo inici6 "nadando a aleta libre",
pero en noviembre se le complicaron las
cosas: el mes "comenz6 bien", con una
plancha el6ctrica "pescada" mediante un
gancho a trav6s de la ventana de la vivien-
da de Rafael Alvarez Alba (Avenida Cami-
lo Cienfuegos y 3 Este), la cual vendi6 a
Nancy Donati6n Neyra, quien a la postre
fue tambi6n multada.
Pero el dia 22 de noviembre la suerte
cambi6 y el "Peca'o" se encontr6 con el


anzuelo: a las ocho y media de la noche
viol6 la seguridad de la vivienda de Mairi-
des Castellanos Maturell (callejuela Ber-
nab6 Varona No. 2055 entire 1 y 2 Este),
entr6 al cuarto y agarr6 una carter, cade-
na de oro, pecadora de mujer y un par de
zapatillas de hombre.
Se dirigi6 a la cocina, "encandilado" por
una licuadora que no le permiti6 percatar-
se a tiempo de la presencia de Orislandis
Aguilar Castellano, el hijo de la propieta-
ria.
Descubierto, se dio a la fuga, pero era
tarde, porque su propio barrio le pasaba la
cuenta y pronto la Policia Nacional Revo-
lucionaria le tocaba en la puerta.
Fin de la historic: el "Peca'o" cay6 en la
red y recibi6 sanci6n conjunta de 6 Aflos
de privaci6n de libertad, por los delitos de
Robo con fuerza en las cosas y Hurto.


VENCEREMOS H



( Instantaneas

EN fechas diferentes, una de ellas el 28 de
septiembre, un usuario fue a comprar yogur de
soya liberado en las unidades de Avenida y
Carlos Manuel de C6spedes, y de esta calle y
Paseo, respectivamente, y le respondieron
que el product estaba congelado y no se lo
podian vender. 4,Por qu6, pregunta, se permi-
ten que las bolsas Ileguen a ese estado, si es
sabido que al descongelarse pierde calidad?
4,Se comercializard asi o lo perderd Liborio?...
El chofer del carro NSL-279, por adelantar a
una camioneta con pasajeros que circulaba
por Ahogados entire 6 y 7 Norte, casi atropella
a una madre con su hija que transitaban por la
senda contraria, en la manfana del pasado dia
30... Clientes de la unidad de viveres 282, en
San Lino y 6 Sur, plantean que la bodeguera no
respeta el horario de abrir y cerrar ese estable-
cimiento de comercio, porque en muchas oca-
siones se equivoca a su favor, justificdndose
con su padecimiento de la presi6n... Es habi-
tual que en la camiceria sita en San Lino y 5
Sur permanezcan personas ajenas a la uni-
dad, sobre todo cuando situan los products
cArnicos de las dietas m6dicas y las cuotas
normadas, refieren, muy preocupados, los
consumidores... Viajeros de la ruta Guantana-
mo-Bayate alegan que el conductor del vehi-
culo chapa NDD-479 viola a su antojo la tarifa
de precious, pues cobra cinco y tres pesos, res-
pectivamente, hacia ese destiny y Carrera
Larga, en vez de tres y dos, que cuesta el pasa-
je. Ademds, afirman que maltrata a los pasaje-
ros cuando reclaman sus derechos, por lo que
exigen que los inspectors desempeien su
papel... Muchos cocheros alteran el itinerario
de piquera a piquera, asf como el precio del
pasaje, y establecen otras no autorizadas, por
ejemplo: en Avenida y 9 Oeste, 4 Oeste y 9
Norte, Martf y 13 Norte, Avenida y 5 Oeste,
Pedro A. P6rez y 16 Sur, y los viajeros se pre-
guntan ,d6nde estAn los inspectorss, pues
quien se perjudica es el pueblo trabajador...
Vecinos de 3 Sur entire Luz Caballero y Maximo
G6mez se quejan porque no reciben agua
desde hace mas de cinco meses. Sin embar-
go, pagan el servicio y no entienden por que.
,Hasta cuando?... Las palmas para el chofer
del cami6n NSF-872, quien en el horado pico
de la maiana del 30 de septiembre, voluntaria-
mente y sin apuros, en su recorrido desde el
Sur hacia la Avenida Che Guevara, recogi6 a
cuantas personas hacian "botella" en diferen-
tes puntos de la ciudad... Carlos Nuiez P6rez
se queja por el maltrato del cual fue objeto el
pasado mi6rcoles 23 de septiembre, en la
sucursal el6ctrica del Sur de Guantanamo.
Narra que al dirigirse al administrator, tempra-
no en la maiana, para plantearle una inquie-
tud, 6ste, de muy mala gana, le respondi6 que
se encontraba en la unidad porque habia ido a
recoger un informed y no lo quiso escuchar;
quienes presenciaron el hecho alegan que
dicho directive se caracteriza por mantener
esa conduct negative ante situaciones de ese
tipo... Es preocupante el cuello de botella que
se forma en Ahogados y la avenida Camilo
Cienfuegos, sobre todo en horario de mayor
circulaci6n vial, cuando no funciona el semafo-
ro, porque los choferes aplican la ley del mas
fuerte. Tal problema demand, al menos, la
presencia de un agent de la PNR, para evitar
accidentes... Muchos guantanameros se pre-
guntan ,por qu6 no venden alumbre en las far-
macias, como hasta hace poco tiempo?, pro-
ducto tan necesario para tratar el agua, ahora
que estamos en temporada cicl6nica. El yodo,
otro imprescindible desinfectante, tampoco
aparece en la red... Ciudadanos que cambia-
ron sus electrobombas de agua, en virtud de la
Revoluci6n Energ6tica, preguntan LcuAndo y
en qu6 lugar la Empresa de Servicios T6cnicos
y Personales comenzara a reparar esos equi-
pos, pues desde hace meses sus directives
aseguraron, en el program Dialogo franco,
del telecentro Solvisi6n, que en breve tiempo
prestarfan el demandado servicio... Mas de un
aio tiene un hueco abierto por trabajadores de
Acueductos y Alcantarillados en un pasillo
entire dos casas en 3 Oeste entire 17y 18 Norte,
a rafz de un salidero en una de esas viviendas
perteneciente al MINAZ. Cuando se desborda,
las aguas albanales que en 61 se acumulan
afectan a tres viviendas colindantes y el per-
manente hedor que emana se vuelve insopor-
table. El problema se ha planteado en varias
asambleas de rendici6n de cuenta y no se
resuelve. Hasta cuando hay que esperar?,se
preguntan... Basta por hoy. Nos vemos en la
calle.


El "Peca'o" cayo en la red







A VENCEREMOS


Oregano official del Comit6 provincial del Partido en GuantAnamo.


BARACOA, un aio despues de IKE


* Textosyfotos:
Jorge Luis MERENCIO CA UTIN
MARTHA Lobaina Dominguez tiene muy
malos recuerdos del 7 de septiembre de
2008. Ese dia, olas jams vistas en Baracoa,
asociadas al inclemente huracdn Ike, arrasa-
ron miles de viviendas en el municipio, inclu-
yendo la suya, ubicada en el malec6n.
Su familiar fue de las que perdi6 practica-
mente todo, menos la confianza en la Revolu-
ci6n y la esperanza de que, mds temprano
que tarde, tendria una nueva morada.
"En principio Ilor6 bastante, no te lo niego.
Me sent muy afligida y por moments fui
presa del deseespero", asi evoca Martha
aquellos tristes primeros dias despu6s del
paso de Ike.
"Pero te aseguro que siempre confi6 en que
no quedaria desamparada. Fui acogida por
mi familiar y estuve al tanto del trabajo intense
que desde el primer moment emprendi6 el
municipio para recuperar las casas danadas,
y del apoyo de la provincia y el pais".
Hoy -cuenta Martha-, soy una mujer feliz,
pues desde el pasado 11 de julio vivo en una
casa nueva, edificada por el Estado cubano,
especificamente por trabajadores de la
Empresa Constructora Integral Seis.
"Es una vivienda c6moda, dispone de tres
dormitories, sala, cocina-comedor, baho sani-
tario, balc6n y patio de servicio. Fue construi-
da con calidad, como las que he visto edificar-
se en Baracoa. Me la entregaron hasta con
juegos de sala y de comedor.
"A la larga sali ganando: perdi una casa en
mal estado y me construyeron una nueva en
la calle Moncada, en la misma ciudad de
Baracoa, pero lejos del alcance de las pene-
traciones del mar", comenta con satisfacci6n.
OTRAS SOLUCIONES CERCANAS
Yoik6nder Leyva Hernandez no ha corridor
la misma suerte que Martha ni de otras miles
de personas que ya han solucionado las afec-
taciones a sus moradas. Este joven de Nibu-
j6n forma parte de las 17 families que aun per-
manecen evacuadas en instituciones estata-
les en Baracoa.
No obstante, la soluci6n de su casa, como
de las del resto de los albergados, se vislum-
bra cercana por la prioridad constructive que
ahora tienen esos casos.
Por lo pronto, trabajadores de la Brigada de
Apoyo a la Construccion de Viviendas en el
municipio ya laboran en la ejecuci6n del
inmueble de Yoik6nder y de otras families
evacuadas en Nibuj6n.
"Estoy consagrado por entero a la cons-
trucci6n de mi vivienda, trabajando todo lo
que puedo, esa es la manera de corresponder
con el apoyo de la brigada estatal. Vamos
avanzando a paso firme y antes de fin de ahio
me mudo", opina el novel campesino.
En el advance que exhiben las moradas para
los evacuados en esa zona, como en otras del
municipio, ha sido important la contribuci6n


de los afectados, de vecinos y de la comuni-
dad, destaca Ausberto Vega, president del
Consejo Popular de Nibuj6n.
SIGNOS DE UNA BUENA
RECUPERACION
Las penetraciones del mar producidas por
el devastador huracdn castigaron severa-
mente la zona del malec6n baracoense y a
comunidades costeras como Yumuri, Bari-
gua, Mata, Guandao, Jamal, Nibuj6n y Cayo
Guin.
El fen6meno climatol6gico dai6 acueduc-
tos, escuelas, el suministro el6ctrico, centros
de producci6n y servicios, cultivos agricolas,
caminos forestales..., pero su furia mayor la
descarg6 sobre las viviendas.
Las casas afectadas ascendieron a 6 mil
157, de ellas 642 en su totalidad. Hasta el
moment, como resultado del trabajo arduo y
multisectorial, se han recuperado 4 mil 466,
es decir, el 73 por ciento del total y el 88,2 por
ciento de las 5 mil 66 que han recibido recur-
sos constructivos.
Junto con la recuperaci6n de los perjuicios
ocasionados por Ike, los baracoenses tam-
bi6n han trabajado en la soluci6n de los 58
inmuebles destruidos por el mar de leva que
en marzo del propio 2008 afect6 al malec6n.
Hasta el present se han concluido 41, nueve
estdn en terminaci6n y los restantes ocho en
estructura, informa Robert Marisma Gainza,
president del Gobierno en el municipio.
Luis Antonio Torres Iribar, primer secretario
del Partido en la provincia, evalu6 de positive
la march de la recuperaci6n de viviendas en
Baracoa, por lo much que se ha hecho en
tan poco tiempo y por el entusiasmo con que
se continue trabajando, lo que se correspon-
de con el Ilamado de la maxima direcci6n del
pafs para salir adelante con nuestros propios
esfuerzos.
En un recorrido por diferentes escenarios
constructivos, el dirigente politico sostuvo
que es bien probable que el present aio
concluya con la recuperaci6n del total de las
casas dainadas parcial o totalmente en su
cubierta, las que suman 4 mil 768, y con todas
las destinadas a los evacuados.
La meta no haria mas que ratificar que
Baracoa, la primera ciudad del pafs azotada
por Ike, es tambi6n de las punteras en la recu-
peraci6n de sus viviendas.

.- Viviendaspara evacuados,
en Nibuj6n.
2.- Martha, junto a su hijay su nieta, disfruta
de las comodidades de su nueva casa.
3.- Luis Antonio Torres Iribar dialoga en
J Nibuj6n con cuadros delmunicipioy la
provincia, y con evacuados como Yoikinder
(con gorra, en el extreme derecho).
4.- Escenas como esta son comunes en
t Baracoa despuis delpaso de Ike.





Viernes 2 de octubre de 2009. Aiio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


VENCEREMO~SU


El no tuvo en cuenta que su zapato ensucia la
column, recien pintada.


Con.uii ir C wn'ii el rn'n %ii puniid enter Para algunos andar sin camisapor la calle es
I. ef ; et i0 /1. i le. prdctica corriente.


La cuadra de Emilio Giro entrePedroA. Pjrezy
Calixto Garcia, espermanente urinario ptblico.


INDISCIPLINAS SOCIALES


al que tiene


UR


*Por Leonel ESCALONA FURONES
EL incremento de las indisciplinas
sociales es una realidad y exige la
atenci6n y el enfrentamiento en6rgico
de todas las personas que defienden
los buenos modales, las costumbres, la


6tica y la moral.
En una sociedad como la nuestra, que
promueve y fomenta la formacion de los
mejores valores, es muy preocupante la
tolerancia que prevalece en la poblacion y
el insuficiente accionar de quienes tienen


la responsabilidad institutional de combatir
ese mal que, ademAs de corroer normas
de convivencia social, pone en riesgo la
integridad de la naci6n.
Por ello es precise atenderlo con
sistematicidad en nuestras casas,


escuelas, centros de trabajo y en las
propias calls, donde a diario vemos a
personas impidicas que se orinan en la
via piblica, andan sin camisa, maltratan la
propiedad social, violan las leyes del
trAnsito...


~1


A'


Esfrecuente encontrarpersonas acostadas o sentadas, con los
pies encima de los bancos, en elparque Jose Marti.


En el Boulevard de la calleAguilera, algunos utilizan las
jardineras como asiento, a la peor manera.


,:D#;ndccfa la adminAtration Jtl
parque para evitar e,;Ie het ht,:'







H VENCEREM0S


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Cultura


A cargo de Eyder La 0 TOLEDANO eyderlt@gmail.com w
Foto: INTERNET I L



Solistas de La Habana en Guantanamo


LA ORQUESTA de
cdmara Solistas de La
Habana, dirigida por Ivan
Valiente Vald6s, inicia su
gira national en Guantdna-
mo, los dias 9 y 10 en el tea-
tro G uaso y la sala teatral de
la Casa de Cultura, de
Baracoa, respectivamen-


Fundada en 1998, la
agrupaci6n est& compuesta
por j6venes egresados de
nivel medio y superior, y por
estudiantes de esas
ensefianzas, con el interns
de rescatar la tradici6n
multiformato, prop6sito de
Valiente Vald6s con esta
orquesta.
Se trata de ejecutar pie-
zas en solos, dtos, trios,
cuartetos.... ademds del trabajo como orquesta de cdma-
ra, mediante el cual recorren diferentes periods de la
mdesica y de compositores.
Para la ocasi6n traen un repertorio compuesto por
obras de Debussy, Vorchac, Farifias, Varela y el estreno
mundial Cortejo ftnebre y Buf6n, del italiano Adriano
Galliussi, junto al flautista guantanamero Axel Rodriguez
Lora.
La presentaci6n con destacados int6rpretes, composi-
tores y directors de la misica cubana e international en
diferentes escenarios, es uno de los trabajos distintivos
de Solistas de La Habana.
Entre las figures con las que han compartido scenario
destacan Chucho Vald6s, Frank Fernandez, Jos6 Mariay
Sergio Vitier, Maria Elena Mendiola, Enrique P6rez



Conatus, de vu


LUEGO de seis meses de labor en
la capital del pais, el quintet de
saxofones Conatus, realize el pasa-
do mi6rcoles un concerto en la sede
de la UNEAC, donde ofreci6 un
muestrario de la musica cubana,
brasilefia y norteamericana.
Primer concerto del aio, asi titul6
Adonis Fernandez, director del
ensemble, la presentaci6n a la que
asistieron como invitados estudian-
tes de nivel elemental de saxof6n, de
la Escuela Vocacional de Arte (EVA)
y el joven pianist Felix Gonzalez
Borb6n.
Para este encuentro con el public
guantanamero, Conatus decidi6
mostrar el lado mas cubano de su
repertorio, con la interpretaci6n de
los temas Homenaje al danz6n y
Recordando cha cha cha, de Felix
Dario Morgan, seguido por Maria
9:00 pm, Emiliano Salvador;
Memorys, Paquito De Rivera; En
nosotros, Tania Castellanos, y El
manisero, Mois6s Simons, en los
cuales conjugaron virtuosismo y
divertimento.
Aclamados en cada pieza como
reconocimiento a su singularidad y
calidad sonora, distinguidas por la
busqueda y el trabajo en diferentes
g6neros y ritmos provenientes de la
musica de concerto y la popular
gestada, principalmente, en Cuba,
Estados Unidos y Latinoam6rica.
De ahi las siempre bien recibidas
piezas del brasileho Juan Carlos
Jobin, La chica de Ipanema y Din Di,


las cuales estan e
musicales del gigar
no. De igual manera
sustrajo de ejecutar
como fueron los c
think you are, de I
Yardbird Suite, de C
La inserci6n de
Rafael Ramirez, H6
Victor L. Guzman,
cero y quinto aios
pectivamente, den
camino por el cual t
hanza de ese instru
vincia.
Al decir de Adonis
Cuba existe una ex
de saxof6n, los esti
vincias como Santi
Habana, Camague
dan muestra de es
conciertos con artist
ahi la invitaci6n de
porque los nuestros
nen esa posibilidad
cios preparados par
"Cuando los esti
pan en conciertos c
obligados a exigirse
sabilidad artfstica, Io
una via de labor
nuestra parte".
La vuelta de Con
musical guantanam
El reencuentro, tam
neo para mostrar al
quehacer musical d
capital del pais, baj
la Compahia Habag


Mesa, Manuel Duchesne Cuzan, Leo Brouwer, Ivan del
Prado, el norteamericano Kenneth Nafziger, la francesa
Natalie Martin, el italiano Francesco Belli, el japon6s Yos-
hikazu Fukumura, asicomo con el coro de camara Exau-
di y el conjunto de musica antigua Ars Longa.
De los trabajos mas conocidos de Solistas de La Haba-
na, estan las bandas sonoras de la pelicula Robledeolor,
de Rigoberto L6pez, compuesta por Sergio Vitier, y el
documental Misi6n contra terror, con musica del guitarris-
ta y compositor Alejandro Vald6s, ademds de la graba-
ci6n del tema Misa Cubana, de Jos6 Maria Vitier.
El director general de la agrupaci6n, el destacado con-
trabajista Ivan Valiente Vald6s, es president tambi6n del
grupo asesor del Programa para el Desarrollo de la Musi-
ca de Camara en Cuba.



elta Payasos de
narices
ntre los iconos
nte sudamerica- b a11n ca s
a Conatus no se
nOmeros dejazz 1
asos de All the e n el G uaso
rving Gordon y
has estudiantes SIR CLOWN, proyecto teatral
actor de Castro y camag0eyano, se presentard los dias
de segundo, ter- 5 y 6, a las 3:00 de la tarde, en el tea-
de saxof6n, res- tro Guaso, con los espectaculos
nostr6 el buen Ambulantes y Travesuras de paya-
transita la ense- sos.
mento en la pro- La agrupaci6n, integrada por cua-
tro actors dirigidos por Lizoe Alvarez
Fernandez, "en Garcia, busca el rescate y dignifica
celente escuela con sus propuestas el arte del clown,
udiantes de pro- y de acentuar los sentimientos huma-
igo de Cuba, La nos, al decir de su lider, con
y, por ejemplo, espectaculos extraverbales, caracte-
a ensefianza en ristica de esta manifestaci6n.
as probados, de Miembros del conjunto teatral La
los muchachos, Edad de Oro, desde hace dos aios,
no siempre tie- Sir Clown difiere por su linea est6tica
salvo en espa- para comunicarse con el public
a ellos. infantil, principalmente.
udiantes partici- Entre sus peculiaridades est& el
;omo 6ste estan empleo de narices blancas o de care
e mayor respon- como se apreciard en Ambulantes,
que a su vez es las cuales empezaron a utilizar luego
pedag6gica de de recibir, en enero pasado, un curso
impartido por el director y actor italia-
iatus al espacio no Vito Giorgio, acerca de la comedia
ero, fue certera. italiana.
bi6n result id6- Con Travesuras... los integrantes
public parte del de Sir Clown vuelven a sus inicios,
el quintet en la esta es una propuesta de variedades,
o la asesoria de juegos de participaci6n y lenguaje
uanex. S.A. oral, con el uso de nariz roja.


I ..
S- -------------------------


I -' Contigo



4 ... ... Liliher/i 4-ILlO\.% .11 -IRTJ.r EZ
lilihllllisl ',i, gIlliiil.i J Oll


HOLA, amigos y amigas de Contigo. Hoy, pedimos permiso a
los mas j6venes para irnos al otro extreme de la edad, y es que
el primero de octubre fue declarado por las Naciones Unidas,
Dia Mundial del Adulto Mayor. Recordemos a los viejos queridos
y con ello, d6mosles el espacio que merecen a quienes ya pei-
nan canas, acumulan experiencias y miman a sus nietos.
Los abuelos son los primeros que vienen a la mente, los ancia-
I nos venerables del barrio que siempre tienen la explicaci6n para
I la pregunta, o la sehora de los dulces que nos pasa la mano por
I la frente despu6s de la travesura..., aunque ese sea una parte
inevitable del camino al que nos conduce el tiempo.
La poeta guantanamera Mireya Pifieiro Ortigosa, de 54 aios,
cree que los signs mas preocupantes de la vejez son la incapa-
cidad de asombrarse, Ilenarse de ideas previsibles, desenten-
derse de las cosas que alguna vez nos resultaron bellas. Hoy,
I nos regala este poema que public por primera vez en el cuader-
I nillo Como un eterno saludo (ediciones El Mar y la Montafia,
1 1992) y forma parte de la compilaci6n Polvosdel Sahara, de sali-
da pr6xima.
"Se reza involuntariamente porque estas cosas no desaparez-
can del mundo".
can delmund". Fina GARCIA MARRUZ

El asombro, la confianza,
los amigos, la intuici6n,
la risa, elpan, la emoci6n,
lafamilia, la esperanza,
la aventura, la balanza,
elfuego, la poesia,
el beso, la fantasia,
la tolerancia, los grills,
lapureza, el mar; los trillos,
lapaz, el amor el dia.

I LA PALABRA cementerio proviene del grie-
go koimetirion que significa: dormitorio.
La zona de M6xico conocida como Yucatan
viene de la conquista cuando un espahol le pre-
gunt6 a un indfgena c6mo Ilamaban ellos a ese
SabIas lugar. El indio le dijo: Yucatan. Lo que el espahol
QUE no sabia era que le estaba contestando: no soy
de aqui.
*El famoso comediante ingl6s Charles Chaplin se libr6 de par-
ticipar en la Primera Guerra Mundial por no dar la talla minima
para entrar al ej6rcito.

PARA seguir en la misma cuerda, les ofrece-
mos esta canci6n del cantautor cubano Pablo
I Milan6s, representante del movimiento de la
I ^ Nueva Trova y author de temas antol6gicos del
repertorio de la Isla como Yolanda, El Breve
SLa Cancitn espacio en que no estas, Yo no te pido....


Ya se va aquella edad
Autor: Pablo Milanes
Ya se va aquella edad.
Que lindo fue, que despertar;
S fue sentir la inmensa sensacidn
de vivir en algo mas
que en suenos ir
Fue crecer; saber, dudar,
hacer; buscair pedir; brindar
recorrer el utltimo camino
que te lleva hacia tupropia identidad.
Ya se va aquella edad,
que al elegir te encontrards
si soar, frente a tu propia imagen
ya en un viaje del quejamcs regresards.
S Yhoy se resiente el corazdn
siento algo mas que una ilusi6n.
Ya se va aquella edad
es algo nuevo que va entrando
se va imponiendo, lacerando
algtn rinc6n de mi emoci6n.
I Yaqui estd, pues esa edad,
que al elegir te encontrards
si soar, frente a tu propia imagen
ya en un viaje del quejamas regresards.
Jamas.

---------------------------






Viernes 2 de octubre de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revolucion.


VENCEREMSS n


Deportes


*A cargo de Jorge Luis MERENCIO CA UTIN




A nadie le gusta perder


* Por Victor Hugo PURONFONSECA vhgato(yahoo.com
Foto: Leonel ESCALONA FURONES

LA BICAMPEONA mundial de tri-
ple salto Yargelis Savigne Herrera
declare que comienza en octubre a
entrenarde nuevo, y pese a que hay
pocas competencias en 10 inmedia-
to esta preparandose para ganar en
las que participe, "porque a nadie le
gusta perder.
"Mi pr6xima meta es el mundial
bajo techo, en marzo del 2010, para
el cual empiezo a intensificar mi pre-
paraci6n en enero pr6ximo", dijo a
Venceremos la atleta durante un
breve intercambio al concluir el reci-
bimiento official en el parque Jos6
Martf, de esta ciudad.
La titular universal en Berlfn, en
agosto de este afio, con 14,95 m, y ,
en Osaka, en 2007, manifest6 sen-
tirse muy impresionada por el .....
homenaje de su pueblo, donde .
naci6 el 13 de noviembre de 1984. A.
"Los quiero much y espero
seguir as[, porque soy ain joven y ,
guantanamera hasta la muerte",
manifesto sonriente ante el piblico reunido junto a la concha del c6ntrico
parque, y ratific6, en el aparte con la prensa, continuar siendo batalladora,
perseverante y meritoria representante de Guant~namo.


ZONAL ORIENTAL DE BOXEO POR EQUIPOS



Guantanamo por el TITULO

* Inician hoy los combates, desde las 10 am, en la sala Rafael Castiello


TRES titulares nacionales, e igual cantidad de
medallistas de bronce, encabezan la escuadra que
representard a esta provincia en la Zonal oriental
del Torneo national de boxeo por equipos, la cual
tendrd por sede a la sala Rafael Castiello, desde
hoy y hasta el 8 de este mes.
Los medallistas de oro del pasado Playa Gir6n
Yunior Hechavarria (48 kg), Marcos Forestal (51) e
Ivan Oiate (57), mas los bronceados Raidel Oliva-
res (57), Yoelkis Labaiino (69) y Luis Bernardo
Pons (mas de 91) aportan fortaleza al equipo para
discutir palmo a palmo con Santiago de Cuba el pri-
mer lugar de la zonal y luego, en la final, una de las
posiciones cimeras en el pafs.
Recordemos que clasifican los dos primeros
equipos para la fase final y que el pasado aio Guan-
tdnamo y Ciudad de La Habana discutieron el tftulo
por provincias hasta el ultimo combat, ganado por
los capitalinos.
Completan la n6mina de 18 pugilistas Robert
Garcia (48), el integrante de la preselecci6n nacio-
nal juvenile Luis Enrique Fr6meta (51), Aurelio Fuen-
tes e Iran P6rez (54), Jorge Moirdn e Inoeldis Pelli-
cier (60) y Yudenis Taureaux (64).
Tambi6n el 69 kg Gabriel Duglas, el 75 Reinier
Herrera, Georkis Barrientos y Carlos P6rez en 81 y
Yucleidis Fuentes en 91.
Las divisions de 64, 75 y 91 kg, en que aparece
un solo boxeador, seran fortalecidas con uno o los
dos atletas de las que les anteceden. Por ejemplo,
en 91, Yucleidis podrd ser apoyado tanto por Geor-
kis Barrientos como por Carlos P6rez, que subirian
de los 81 kg.
El colectivo de entrenadores, encabezado por
Victor Sanchez y Rolando Acebal, confia en los
buenos resultados de sus muchachos, avalados por
el rigor de la preparaci6n, que incluy6 trabajo en la
arena, en la ciudad de Baracoa.
Tanto atletas como preparadores agradecieron el
amor con que el INDER en ese municipio los acogi6


y les propici6 desarrollar una base de entrenamien-
to sustanciosa durante el mes de julio.
En el equipo guantanamero se nota la ausencia
de Erislandi Sav6n, quien represent a nuestro pafs
en mas de 91, en el reci6n concluido Campeonato
Mundial de Italia y ahora se acoge a un receso com-
petitivo.
Tampoco estdn incluidos los juveniles Frank San-
chez e Irosvani Duvergel y el Campe6n Mundial de
Cadetes Arlen L6pez, todos en una base de entre-
namiento en Kazajastdn, en la que tambi6n esta el
m6dico guantanamero Miguel Dundn.
Es possible que esos tres 6ltimos competidores
participen en la final del Torneo, previsto a celebrar-
se en Camaguey el venidero mes de noviembre. En
horas de la tarde de ayer se celebr6 el congresillo
t6cnico de la zonal guantanamera. Los carteles ini-
cian a las 10 am y las 3 pm. La escuadra de la pro-
vincia siempre lidiard en el program vespertino.
Foto:L.E.F.


Arte fuera de galeria


El rostro de la

REANIMACION

*PorEyderLa 0 TOLEDANO
eyderlt@gmail.com
Foto: LeonelESCALONAF.
LA PRESENCIA de los artists
de la plastica y artesanos en el
Program de Desarrollo Local
(PDL) es fundamental, lo que se
constata en la utilizaci6n de sus
obras en el decorado de cada
nueva instalaci6n.
Un convenio entire el Gobierno
de la provincia y el Fondo de
Bienes Culturales (FBC) posibilita
la inserci6n de los creadores en el
program de reanimaci6n, con el
prop6sito de que con sus creacio-
nes le impregnen belleza y con-
fort, al tiempo de que sea una via
de promoci6n de los artists, algu-
nos entire los mas representatives
de esa manifestaci6n en el territo-
rio.
Jos6 P6rez Cantillo, subdirector
commercial del FBC, abunda al res-
pecto: "Estamos convocados por
el gobierno a participar en el PDLy
los artists han dado su disposi-


ci6n, incluso mediante donacio-
nes de obras de alto valor, inde-
pendientemente de la especiali-
zaci6n del creador, o sea, pinto-
res, artesanos o escultores.
"Las pizzerias G6nova y La
Veneciana, el Bar-restaurate Las
Antillas, los restaurants Venus,
La Avellaneda, Jaibo, Los Cora-
les, La Bodeguita de Paseo, el bar
Terramar, la cremeria Am6rica,
los parques La Guantanamera y
Antonio Maceo, son institu-
ciones donde la huella de los
creadores refuerza la belle-
za, lo que sucede, ademas,
en otros espacios publicos,
policlinicos y escuelas, per-
tenecientes a la Batalla de
Ideas".
Los artists donan obras
El miembro del consejo de
direcci6n del Fondo... recal-
c6 que en numerosas insta-
laciones del PDL se mues-
tran obras donadas por los
artists, quienes, ademas,
emplearon sus propios
recursos.
Son ejemplos de ellas el
mural que ambienta la tienda
del FBC, las del cabaret
Bayatiquiry laejecuci6n, por
el artesano Ram6n de la
Cruz Martinez, de la fachada
en madera del future restau-
rante especializado, en
Crombet entire Pedro A.
P6rez y Calixto Garcia. M
"La idea de realizar la
fachada de esa instalaci6n naci6
de las autoridades del territorio,
quienes elogiaron la de la tienda
del Fondo y sugirieron que el artis-


ta que lo hizo tambi6n ejecutara la
del inmueble aledaho", confiesa el
artesano y carpintero ebanista De
la Cruz Martinez.
"Es asi como me involucro, de
manera voluntaria, para realizar
esta obra, que Ileva una cantidad
significativa de madera en su fren-
te, lo cual supone un alto cost,
cuenta que aun no he sacado",
dice el artesano entire risas.
Tambi6n el cabaret Bayatiquiri


y el scenario, la escultura de la
fuente de agua y otros detalles
valorados en casi un mill6n de
pesos, donados por mas de una
decena de creadores que intervie-
nen en el embellecimiento de ese
centre nocturne, explic6 el subdi-
rector commercial del FBC.
En los mementos actuales en
que el mundo y el pafs atraviesan
por una aguda crisis econ6mica,
que oblige al Gobierno a reducir


fural colectivo en una de lasparedes de la tienda del Fondo de Bienes Culturales.


exhibird una ambientaci6n inte-
grada por pinturas, adornos flora-
les realizados en barro, talla en
madera en el decorado de la barra


las inversiones, la acci6n de los
artists guantanameros, con su
aporte, es sumamente sensible y
consciente, a fin de mantener el


advance del PDL.
Que funcione la integraci6n
El trabajo de reanimaci6n no
s6lo toma cuerpo en las instalacio-
nes de la ciudad de Guantanamo,
sino que se extiende a todos los
municipios, bajo la asesoria del
FBC.
Los ejecutores tambi6n son
miembros del Consejo provincial
de las Artes PlIsticas, la Asocia-
ci6n Cubana de Artesanos Artis-
tas (ACAA) y la UNEAC.
Aunque el prop6sito de
insertarlos en las obras del
PDLy que sus creaciones con-
viertan las instalaciones en
lugares agradables es muy loa-
ble, a juicio de Jorge Nfiez
Motes, president de la
UNEAC en Guantanamo, "aun
no se ha logrado una labor
interdisciplinaria con una idea
rectora.
"Nuestra Plaza de la Revolu-
cion es un buen ejemplo de
c6mo hacerlo, explica, una
obra por encargo, en la que
participaron varies creadores,
convocados a partir de un con-
curso, y cada artist, con su
estilo, realize la labor, sus
voces estdn ahi".
La relaci6n que establecen
las obras de arte en espacios
publicos, asistenciales y
comerciales del PDL, contribu-
ye a la calidad del servicio, el
mejor comportamiento de los
usuarios y el embellecimiento, y
resultan una via de acercamiento
de los guantanameros a la plasti-
ca.










NCERE


WS


Fundado el 25 dejulio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redacci6n: Taimi Ferndndez Perez. Administradora: Idelisa Quintero Frdmeta Disefio y Realizaci6n: Jos I
Ocana, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correcci6n: Nicolds Trujillo, Marelis
Inaga y Ram6n Ramos. Direcci6n: Avenida Che Guevara. C6digo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72. Telkfo-
nos: 325425,325424,32 5402y 32 7517. Correo Electr6nico: cip227@cip.enet.cu Internet:
www.venceremos.cu Impresi6n: Empresagrifica General JoseMir6Argenter, deHolguin.
[I-,,0 11


*f Baracoa, Maisi y Yateras:



26 DE ULIOLOS DE ALANTE
Victoria de las ideas


BARACOA, Maisi y Yateras ganaron mayor cantidad de prime-
ros lugares otorgados por organismos provinciales, en el primer
chequeo mensual a este nivel, de la emulaci6n por la sede del 26
de Julio, efectuado en El Salvador, que tendrd lugar todos los
meses en un municipio diferente.
Luis Antonio Torres Iribar, primer secretario del Partido en la
provincia, explic6 que este sistema estimula a la base, para que
cada entidad mejore el cumplimiento de los indicadores medidos
nacionalmente en la fraternal porfia por el Dia de la Rebeldia
Nacional, e inst6 a que se genere en cada territorio un movimien-
to popular con la participaci6n active de todas las organizaciones,
organismos e instituciones.
Yateras fue reconocido primero por Educaci6n, Educaci6n
Superior, CITMA y Deportes; Maisi, por Agricultura, Transportes,
Finanzas y EPCOMA, y Baracoa recibi6 banderas de primer lugar
de SIME, Ligera, Culturay Justicia. Tambi6n merecieron banderas
de primeras Baracoa por la FMC, Guantanamo por los CDR y la
ANAP, y Niceto P6rez por la CTC.
Al felicitar a los mdximos acumuladores de distinciones y acla-
rar aspects del tema ante dirigentes del Partido y el Gobierno,
cuadros estatales y de las organizaciones de masa en la provincial
y los 10 municipios, Torres Iribar enfatiz6 en la necesidad de dina-
mizar la em ulaci6n internal para ganar el acto national por el 26 de
Julio, que hace 14 anos Guantanamo no lo conquista.
La provincia est& en condiciones de dar la batalla para obtener
lacondici6n de Destacada en la lid, pues yatiene el reconocimien-
to por las transformaciones y el desarrollo logrados, y alcanzard


mayores triunfos si esta emulaci6n prende, ratific6 el miembro del
Comit6 Central al plenario reunido en el cine de El Salvador.
En los pr6ximos chequeos mensuales se distinguirdn los mejo-
res municipios, no s6lo por la cantidad de primeros lugares acu-
mulados, sino por las posiciones que reciban de todos los organis-
mos, explic6 el Primer Secretario del Partido en la provincia.
Felicit6 a los CDR por ser Destacado nacionalmente y a la
ANAP, que gan6 el acto national por el Dia del Campesino, ejem-
plos de motivaci6n para que cada entidad traiga al territorio cele-
braciones centrales.
Se dieron a conocer los puestos otorgados por cada organismo
a sus instancias municipales entire el primero y el d6cimo, y se
sugiri6 crear, como se ha hecho para los que mas avanzan, en
pr6ximos controls un emblema de lentitud para los mas rezaga-
dos.
La expresi6n del Che: "La emulaci6n es uno de los pilares del
desarrollo acelerado de un pais en Revoluci6n", presidio la frater-
nal confrontaci6n organizada por el Gobierno provincial, en la cual
los cuadros centros y directors recibieron, igualmente, la enco-
mienda de transmitir los resultados a sus respectivas estructuras
y colectivos.
0 Victor Hugo PURONFONSECA
vhgato@yahoo.comn


Mujeres con TALENTO


"TIENE que haber mas mujeres en
esta asamblea". La frase, dicha con la
gracia, la espontaneidad y la humildad
de Dignora Plutin, levant carcajadas.
Poca, como tambi6n se le conoce a ella,
que es much cuando de recoger cafe6 y
trabajar se trata en las lomas del munici-
pio de El Salvador, trasmitia asi el sentir
de las presents en el Encuentro Provin-
cial de Delegadas del Poder Popular,
convocado por la Federaci6n de Mujeres
Cubanas y la direcci6n del gobierno en
Guantanamo, para dar seguimiento al
Plan de acci6n de la Conferencia de Bei-
jing, sobre la igualdad de g6nero.
Crece la participaci6n femenina con
relaci6n al aio anterior en los cargos de
direcci6n, hoy con el 43,8 por ciento,
superior incluso, a la media national,
pero existen inconformidades: persisten
el machismo y el feminismo al elegir alas
compaieras para dirigir, pues algunos
hombres todavia piensan que no pue-
den, mientras las mujeres creen que asi
las ayudan a no tener mas carga.
S61o en el 01timo process eleccionario,
poco mas del 29 por ciento de las nomi-
nadas para delegadas, fueron elegidas
para desempeiar esa funci6n y eso debe
cambiar, opinaron ellas.
Maria Court, de Baracoa, consider
que debe incrementarse el apoyo de las


empresas y organismos para aumentar
el nivel de soluci6n de los planteamien-
tos donde hay delegadas, pues de lo
contrario se crea la falsa imagen de que
es pobre su nivel de gesti6n y capacidad
hay mas que demostrada en esta fuerza,
reafirm6.
Cuando la mujer dirige, se multiplican
sus responsabilidades, expusieron. El
cargo en el gobierno o el administrative,
implica double sacrifice, sin contar las
tareas de la casa, donde no siempre se
distribuyen las labores para que a ellas
les toque menos y hay que seguir ajus-
tando horarios de reuniones que les ali-
geren mas la vida, pues muchas veces
las planifican los hombres, sin tenerlas
en consideraci6n.
"Las guantanameras son eficientes y
laboriosas", valor6 Luis Antonio Torres
Iribar, primer secretario del Partido en la
provincia, present en el encuentro junto
a Luis Fernando Navarro Martinez, presi-
dente de la Asamblea del Poder Popular,
a igual nivel.
"Lo que necesitamos, -enfatiz6 el diri-
gente de la organizaci6n polftica-, es que
se escoja y se reconozca el talent y eso
hay de sobra en ustedes".
YamilkaALVAREZRAMOS
yamilka@gmail.com


Inauguran centre de la TAREA CONFIANZA para jovenes


UN CENTRO de studio y trabajo de la Tarea Confianza para j6ve-
nes se inaugur6 en Guantanamo, como parte del program de perfec-
cionamiento del sistema penitenciario cubano, impulsado por el
Comandante en Jefe Fidel Castro, a fin de humanizar en lo possible
esos establecimientos y facilitar la reinserci6n de los interns a la
sociedad.
En el acto destac6 la presentaci6n de grupos aficionados de inter-
nos, reclutas y combatientes que amenizaron la velada presidida por
Luis Antonio Torres Iribar, miembro del Comit6 Central y primer secre-
tario del Partido en la provincia, el General de Brigada Marcos Hernan-
dez, jefe de la Direcci6n Nacional de Establecimientos Penitenciarios
del Ministerio del Interior, y otros dirigentes politicos y militares de
Oriente.
Asimismo, se destacaron las excelentes condiciones de vida del
centro, ejecutado por trabajadores del Ministerio de la Construcci6n,
con el apoyo de los interns y representantes de Copextel, Etecsa, la
Industria de Materiales, Muebles Imperio y Recursos Hidrdulicos, los
cuales fueron reconocidos en la ceremonia.
La instalaci6n consta de varias aulas, laboratorio con cuatro compu-
tadoras, biblioteca, sendas salas de television, juego y espera, pabe-
1lon familiar y conyugal, dormitories, y un puesto medico con los
medios humans y materials necesarios, ademds de los edificios
administrativos y otros.
En uso de la palabra, el interno Ernesto Mena Est6vez agradeci6 la


oportunidad de la Tarea Confianza y se comprometi6 a mantener la
discipline y a esforzarse en el process docente-educativo.
"Tenemos en las manos recursos muy valiosos que el Estado dispu-
so, a pesar de los problems econ6micos actuales, y que ratifican la
confianza de la Revoluci6n en el mejoramiento humano, apunt6.
Los acogidos al program, al decir del primer teniente Ideriolvis Sud-
rez, director del centro, serdn j6venes de 16 a 20 aios que cumplen
condenas de privaci6n de libertad y que, por su buena conduct, fue-
ron seleccionados para beneficiarse de un regimen mas abierto y con
un sistema de pases, luego de un process de adaptaci6n que dura de
tres a seis meses.
Alli tienen la posibilidad de aprender oficios relacionados con la
construcci6n, aunque tambi6n pueden optar por otros como barberia y
aspirar a t6cnicas de la salud y a las aulas de la Universalizaci6n de la
Ensenianza, en carreras de Humanidades, sobre todo.
"Actualmente hay dos interns en Cultura Fisica y deben iniciar seis
en Agronomia", apunta el primer teniente.
Desde la Tarea Confianza, los j6venes se sumardn ademds a la pro-
ducci6n de alimentos de acuerdo a las necesidades de la provincia y a
la construcci6n de obras de gran impact social y econ6mico, vinculo
que allana el camino para su reinserci6n a la sociedad, con el apoyo de
sus families.
0 Lilibeth ALFONSO MARTINEZ lilithalfonso@gmail.com


RECONOCEN trahajo


de sideromecanicos


guantanameros
EL MINISTRO de la Industria Sideromecdni-
ca, Salvador Pardo, reconoci6 el fuerte trabajo
de Guantanamo en ese sector y la direcci6n,
control y apoyo del Partido en el territorio mas
oriental del pais, en el prop6sito de reducir
importaciones al pafs.
Al t6rmino de un recorrido por entidades de
esa rama y obras en que 6sta se implica en la
provincia, acompaiado por Luis Antonio
Torres Iribar, primer secretario del Partido en
Guantanamo, el titular particularize a la prensa
los problems que deben solucionarse con el
esfuerzo de los colectivos y direcciones de
esos centros para aumentar su contribuci6n.
Explic6 que en la producci6n de limas que-
dan por resolverse aspects tecnol6gicos, por-
que el pais necesita estos Otiles, muy relacio-
nados con la estrategia planteada nacional-
mente de crecer en el cultivo de la tierra, en lo
cual se compromete el esfuerzo de la fdbrica
de herramientas de mano Guaso.
Manifest6 confianza en el cumplimiento este
aio de la fabricaci6n de vagones en la plant
INPUD Oriente, Onica que los produce Cuba,
la cual tambi6n debe mejorar la calidad de
esas carretillas de mano destinadas a la cons-
trucci6n.
Mas clara y consolidada es la situaci6n de la
Empresa de Valvulas y Bombas industriales
(VALBO), que terminard este aio mas de mil
del primero de esos renglones y multiplicard en
el venidero sus entregas para la conexi6n de
tuberfas en fdbricas diversas, precise el minis-
tro.
VALBO debe conocer la demand concrete
de vdlvulas del pais y c6mo asimilarla, porque
es la Onica entidad cubana que las hace, de
manera que se evite tener que importar esos
dispositivos, expuso el titular del SIME.
Particulariz6 en la necesidad de que DIVEP,
encargada del abastecimiento t6cnico material
a la provincia, acelere, junto a Comercio, lo
referido a la reparaci6n y entrega de refrigera-
dores, relacionado con la Revoluci6n Energ6ti-
ca, para la disminuci6n del consume.
Por su parte, Materias Primas debe cumplir
sus planes, porque significant directamente
sustituci6n de importaciones, y en particular
desarrollar iniciativas para recoger botellas y
papeles.
Entre las instituciones visitadas por el minis-
tro, donde se emplean recursos suministrados
por empresas del SIME, estuvo el centro recre-
ativo Bayatiquiri, que se inaugurard pr6xima-
mente.
SV.H.P.F.


Jornada de la ANIR
en Guantanamo


INGENIO por

la economic
"CADA innovador debe presentar
soluciones que permitan la sustitu-
ci6n de importaciones y el ahorro
energ6tico", enfatiz6 Jorge Quinta-
na, president de la Asociaci6n
Nacional de Innovadores y Raciona-
lizadores (ANIR), en el acto de aper-
tura de la jornada dedicada a ellos,
celebrado ayer en el Hospital Gene-
ral Docente Dr Agostinho Neto.
La instituci6n sede del event
recibi6, junto a otros tres centros, el
diploma 70 Aniversario de la CTC,
otorgado por el Bur6 Nacional de
esa organizaci6n.
Con sellos y las condiciones 8 de
Octubre y Trinchera de Acero, se
reconocieron los resultados de crea-
dores y colectivos con importantes
aportes, tanto sociales como econo-
micos.
Uno de los seis innovadores mas
destacados del pafs result Alfredo
Correa Alvarez, por su aporte en el
aprovechamiento de la hidroenergfa
en Los Gallegos, de Maisi, express
el president de la ANIR en la pro-
vincia, quien Ilam6 a fortalecer la
innovaci6n y racionalizaci6n como
forma efectiva de contribuir a resol-
ver necesidades nacionales.
El acto, que concluy6 con un reco-
rrido por la Expo ANIR, donde se
exhiben algunas soluciones de ani-
ristas guantanameros que le aho-
rran al pafs miles de pesos por con-
cepto de importaci6n, cont6 con las
actuaciones de los trovadores
Josu6 Oliva y Mario Zamora, y el
actor Benito Heredia.
La jornada se clausurard el pr6xi-
mo 8 de octubre, Dia del Innovador,
en Imias, municipio Vanguardia de
la ANIR, y la ESBU Desembarco de
Playitas, de ese territorio, centro con
la condici6n 8 de Octubre, junto a
cuatro de sus asociados, sera sede
del acto.
0 Yaniuska DUVERGEL BROOKS




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs