Title: Venceremos
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098944/00002
 Material Information
Title: Venceremos
Physical Description: v. : ill. ; 46 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Guanta´namo Cuba
Guantánamo Cuba
Publication Date: August 14, 2009
Copyright Date: 2009
Frequency: daily (except monday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Guantánamo Province
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began July 26, 1962.
General Note: Description based on: Año 16, no. 214 (16 de set. de 1978).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098944
Volume ID: VID00002
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 28877107
lccn - sn 93049127

Downloads

This item has the following downloads:

00008-14-2009 ( PDF )


Full Text









EN SU ANIVERSARIO 47 Viernes 14 de agosto de 2009. ISSN 0864 1285. Precio: 20 centavos.
www.venceremos.cu Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n. Aiio XLVII. No. 3. Cierre: 2 pm.


La causa de FIDEL


* Por Lilibeth ALFONSO M. y Victor H. PURONF
Foto: Tomada de INTERNET
COMO todo hombre no tuvo la oportunidad de
escoger su nombre al nacer, el 13 de agosto de
1926, en Biran. Pero la seia, con el tiempo, se con-
virti6 en sin6nimo de actuaci6n en el camino de su
existencia. Fidel es fiel.
A lo largo de 83 aios, su vida se ha consagrado
en los caminos ascendentes de la Revoluci6n, en el
aprecio just de los principios y los peligros, en sus
responsabilidades individuals, como patriota, mili-
tante comunista, lider y Comandante en Jefe de la
Revoluci6n Cubana.
Con la convicci6n de que toda la gloria del mundo
cabe en un grano de mafz, trazo sus causes junto a
las de un pueblo que, en consonancia, ha acogido
para siempre sus ideas y acci6n para un mundo
mejor y possible, el mismo que hoy le ratifica la volun-
tad de conseguir la liberaci6n de los Cinco H6roes
que sufren prisi6n en los Estados Unidos por luchar
contra el terrorism, uno de los cuales, Rene Gon-
zdlez, compare el onomdstico.
Un pueblo al que acompana con su extraordinaria
lucidez a trav6s de sus Reflexiones, Ilamando la
atenci6n, fijando pautas polfticas, morales, huma-
nas, prestando a los bisohos la claridad de su vision


del mundo y de su pafs, con la misma valentia de
siempre, la del eterno inconforme.
Cumpleaios para seguir aprendiendo de su fe y
constancia, por las que, incluso, une su vida a los
destines de Latinoam6rica, siente como propios los
sufrimientos de pueblos en lejanias ffsico-geogrdfi-
cas. Porque Fidel es mas que un revolucionario
cubano, un revolucionario y punto, pues no hay fron-
teras para el humanismo, la justicia, las ideas de
igualdad y dignidad entire los hombres.
Cumpleaios 83 del compaiero Fidel, convidan-
do a un pueblo enter, como en los versos sonantes
y profundos del argentino Juan Gelman:
Fidel monto sobre Fidel un dial se lanzo de cabe-
za contra el dolor contra la muerte/pero mas toda-
via contra el polvo del alma/la historic parlara de
sus hechos gloriosos/prefiero recordarlo en el rin-
con del dia en que miro a su tierra/ y dijo soy la tie-
rra/ en que miro su pueblo y dijo soy el pueblo/ y
abolio sus dolores, sus sombras, sus olvidos/y solo
contra el mundo levant en una estaca/ su propio
corazon el unico que tuvo/despleg6 en el aire como
una gran bandera/como un fuego encendido contra
la noche oscura/como un golpe de amor en la cara
del miedo...


del ring




al pincel






FJ F D
ip,- i.
|a |o @

^I


^^^^^^^N ^


Savn,


COG



el San Joa
EL INICIO anoche alas 9, en la Plaza
Polifuncional Pedro A. P6rez de la gala
inaugural y en nueve areas de los baila-
bles del Carnaval Guantanamo 2009,
marcaron los primeros pass del rum-
b6n hasta el domingo 16, Dia de San
Joaquin, traditional dedicatoria de la
ciudad al mayor festejo popular del aio.
Motivos de un Son se nombr6 el
espectdculo concebido por el director
artistic Lazaro Mc Pherson, como una
dedicatoria al cumpleaios 83 de Fidel y
al aniversario 50 del triunfo de la Revo-
luci6n, sobre la sonoridad y la imagen
que distinguen las costumbres festival
del Alto Oriente. Presidieron Luis Anto-
nio Torres Iribar, primer secretario del
Partido en la provincia, y demds auto-
riades a este nivel y en el municipio.
La presentaci6n cont6 con el talent
del Chang0i Guantanamo, orquesta
Sabor y Ritmo, solistas Yahenda Matos,
Eddy Charardn y Jos6 Luis Fernandez
Taquechel, grupo humorfstico Komotu,
fonomimico Juan Carlos Aleaga, pro-
yecto de rap Madera Limpia, la fusion
de Los Angeles de la Creaci6n, el quin-
teto La Luz, el Cuerpo de baile del Cen-
tro provincial de la Mosica Luis Martinez
Griidn, y los animadores Jos6 Mejias y
Sandra Garrido. Para el cierre se anun-
ci6 un bailable con Yumuriy sus Herma-
nos, y Los Ritmicos de Palma.
El desfile competitive de paseos y
comparsas tradicionales se realize esta
tarde a partir de las 6, y se repite el
domingo con las premiaciones, junto a
las mascaras a pie, muiecones, carro-
zas, estructuras folcl6ricas y otras
aut6nticas expresiones de estos feste-
jos. Las cabalgatas tomardn la c6ntrica
calle Pedro A. P6rez hasta la avenida
Camilo Cienfuegos, para seguir a Los
Maceo, donde realizardn sus mas
espectaculares evoluciones frente alas
tribunas ocupadas por el jurado y los
invitados, y las populares gradas.
(Continda en pAgina 8)







B VENCEREMNS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


r------------------------------------------------------------------------------------------------------------


DE LA EMPRESA Comer-
Respuesta cial de Viveres, en el muni-
al lIcto r cipio de Guantanamo, el
lector director, Rafael Bertrdn
Tamames, le responded, en
carta fechada el 4 de mayo,
a Jos6 Isaac P6rez, vecino
de 12 Este nOmero 619 entire Paseo y 1 Norte, sobre la recla-
maci6n de un m6dulo de cocci6n asignado a su nOcleo familiar,
desde "hace mas de un aio", sin embargo no se lo han entrega-
do.
"En la Unidad Basica No. 7, de Productos Industriales, El
Serrucho, ubicada en Aguileray Oriente, se vende el m6dulo de
cocci6n una vez que la OBE emite el certificado de nucleo elec-
trificado, y Oficoda entrega el bono, el cual el beneficiario junto
a la libreta de abastecimiento debe Ilevar al referido estableci-
miento para adquirir el efecto electrodom6stico.
"Segun arrojo la investigaci6n hecha por la funcionaria de
atencion a la poblaci6n, con la president del CDR y la organi-
zadora, el reclamante habitat la vivienda desde hace pocos
meses y, por tanto, su caso est& incluido en el listado de los
pendientes. No obstante con el levantamiento hecho por los
Trabajadores Sociales, tendrd garantizada la compra del kero-


s6n para la elaboraci6n de los alimentos".
El procedimiento para la adquisici6n del m6dulo de cocci6n
es bien claro, pero lo mAs important es que el afectado reciba
el combustible para su supervivencia, hasta que se resuelva el
caso, y ojalA no demore much tiempo.
000
"Alcides Parr4 Hermosilla, director de la Unidad Basica
Empresarial de Omnibus Urbanos, es el encargado de resolver
la situaci6n que gener6 la construcci6n de una carpa donde
estaba situada la parada en la comunidad de Los Cocos, por-
que la misma no tenia la ubicaci6n adecuada, y se determine
hacerla 10 metros despu6s de la esquina", responded Maximo
Fernandez Cabrera, director general de la Empresa provincial
de Servicios Especiales, ante el clamor de los pobladores por-
que no tienen lugar para guarecerse del sol o la Iluvia, y es el
punto official en el que esta obligado a parar el transport publi-
co.
Evidentemente, la carpa reanim6 Ia comunidad, dio vida al
entorno y al divertimento de los pobladores, quienes ahora
sufren por esa decisi6n,y aunque asevera el directive se traba-
ja por resolver la situaci6n, Io cierto es que no se aprecia ningu-
na acci6n constructive, y los conductors de vehiculos estata-
les no se detienen en el lugar a recoger pasajeros.


L.------------------------------------------------------.


Columna

ARIFPTA


iProblemas



ACREDITO?

* Por Lilibeth ALFONSO MARTINEZ
lilithalfonso(agmail.com


I llbl 1l lII Winston Osl6 Campdesuier se
cans6 de esperar y se alza, desde
esta Columna, en protest porque sabe, asume, que no
debe ser normal la ineficiencia, las molestias al pueblo...
Sucede que desde el 12 de mayo del present aio, este
guantanamero resident en 18 Norte entire 4 y 5 Oeste,
edificio 68, apartamento 351-B, solicit el traslado de un
cr6dito desde la Sucursal 8572 del Banco de Cr6dito y
Comercio (BANDEC) hacia el Banco Popular de Ahorro
(BPA) ubicado en Los Maceo entire Emilio Gir6 y Carrete-
ra.
Las razones para la decision, al decir de Winston, se
basaron en la posibilidad de disponer de mas vias para el
pago de su refrigerator en el ultimo y, de paso, darse por
vencido luego de que, al menos tres veces en el mismo
aio, sus documents de pago aparecieran a nombre de
otros mortales en las redes del BANDEC.
El caso es que solicit el traslado y le informaron que el
process demoraria alrededor de 45 dias, pues debian
esperar la aceptaci6n del BPA para proceder con el movi-
miento de las cuentas.
Ocho dias despu6s de entregar la solicitud, BANDEC la
traslad6 a la agencia del BPAy, en menos de una semana,
la aceptaron.
Al parecer, todo iba segOn lo normado, except que
luego de 78 dias de la petici6n official de Winston y "nume-
rosas visits mias y de mi esposa a ambas instituciones
bancarias", el dichoso traslado todavia no se habia efec-
tuado.
Entonces, el 29 de julio acudi6 a la Delegaci6n Provin-
cial de BANDEC a quejarse ante la director. "Al no estar
present me entrevist6 con Dermis Harry, jefe de Departa-
mento. Alas 2:00 pm de ese dia, dicho compaiero Ilam6 a
mi casa e inform que el cr6dito acabada de efectuarse,
que esperara al menos un dia para presentarme alli",
cuenta.
Esper6 mas. El 11 de agosto, tras una minuciosa ges-
ti6n de busqueda en el BPA, los funcionarios de esa enti-
dad me dijeron que el cr6dito aun no habia Ilegado.
Finalmente y con mas de una pregunta a cuestas, se
traslad6 a la Delegaci6n Provincial de BANDEC, donde lo
atendi6 Isabel Leyva, quien pidi6 a otro trabajador que
precisara si el cr6dito habia salido.
Minutos despu6s, 6ste dijo que se habia efectuado el 29
de julio y atribuy6 el nuevo atraso a problems frecuentes
en el sistema electr6nico, lo cual se les iba de las manos.
Asi, a 90 dias de haber expresado oficialmente su deci-
si6n, "mi cr6dito est& en el servidor de algOn banco, mien-
tras me he atrasado tres meses porque no s6 d6nde
pagar.
"Lo peor es que no tengo respuesta de cuando se resol-
vera y, much menos, de las medidas que adopt BAN-
DEC con los responsables de esta situaci6n", alude.
Y lanza las interrogantes que, durante tres meses, le
doblaron la espalda. ",C6mo es possible que BANDEC
resolviera en tres horas lo que no hizo en 64 dias, y s6lo
cuando me quej6 ante la direcci6n? Si se sabe que los pro-
blemas en los sistemas existen y son frecuentes ,por qu6
no se resuelven? ,Qu6 pasard si maiana me avisan que
puedo pagar en Los Maceo y en vez de 115.30 al mes
debo abonar esa cifra multiplicada por tres, por sus demo-
ras?".
La impresi6n para este ciudadano es simple: "Quise
trasladarme a una instituci6n que me ofrecia mayor con-
fianza y comodidad y, aunque no renuncio al cambio, ya
ve, fue peor el remedio que la enfermedad".


CUANDO finalmente parece
ue que todos, o casi todos, aporta-
Dese ~el ahorro energ6tico, hay centros
de trabajo que despilfarran indis-
criminadamente el important
recurso.
Un ejemplo de derroche lo encontramos, el pasado domingo 2 de agosto,
en la Fabrica de Caramelos, ubicada en Maximo G6mez entire 5 y 6 Norte,
cuando a las 9:55 pm estaban encendidas innecesariamente todos las luces
de la referida industrial.
Nada justifica este malgasto de electricidad, sobre todo si se tiene en
cuenta que este centro actualmente es sometido a un process constructive.
Textoyfoto: LeonelESCALONAFURONES




^ EL PRIMER nOmero del aio de El Mary la Monta-
fia est& en los estanquillos de las librerfas, desde el
pasado mes de junio. La publicaci6n, especializada
en arte y literature, contiene los resultados del con-
curso de cuentos convocado por la revista, ademas
de la convocatoria a la XXXII edici6n del certamen
El libro en Regino E. Boti.
l libo en Vapor casa, espacio de critica, nos acerca a tres
00FERTA reseias dedicadas a los libros Reloj de placer, de
0 FE l Jorge Planche Cobas, Informe deltiempo, de Rafael
Gonzalez, y Ana y las visitaciones, de Ricardo
Javier L6pez Deville, premio Regino E. Boti 2008, publicadas por la editorial
guantanamera El Mary la Montafia.
Los trabajos de la edici6n se distinguen por estar graficados por un com-
pendio de fotograffas de la ciudad de Guantanamo en diferentes 6pocas.
El nOmero destaca por los artfculos que abordan, desde distintos angulos
sociales, al Guantanamo actual, ademas de su diversidad cultural e historic.
Portales y columns, piedras, arte y literature en nuestro cercano Oriente,
del artist de la plastica Nelson Herrera Ysla, es un texto para guardar que
mezcla la mirada del forastero con la de un hijo natural de esta tierra, para
develarnos los valores arquitect6nicos y artisticos, especificamente en la
plastica, que hay y se concibe en este lado del pais con sobrada calidad, pero
desconocida mas alla de sus fronteras.
Otros materials de interns sociocultural como La mufiequeria y su uso
religioso en Guantanamo, de Yubelis Marti y Maria Cristina Velazquez, y El
circulo artistic literario, de Irina Fontanet, contribuyen al conocimiento
desde el present y el pasado, y a revelarnos la diversidad cultural que se
genera en esta region del pais.
En ese sentido tambien se encaminan los articulos Maria Pepa Lamarque.
Con estilo propio desafiando el olvido, de Margarita Canseco, quien nos
acerca a la vida de esta desconocida creadora de las artes plasticas, Acer-
camiento a la literature guantanamera actual, de Manuel Coca, y Cerca de
Guantanamo Bay, cr6nica del escritor y periodista santiaguero Reynaldo
Cedefio, con una vision, sin excess de romanticismo, rica en informaci6n y,
sobre todo, en defense de la identidad de esta provincia, entire otros.


Cartelera cultural


NA donde VAMOS?

GUANTANAMO
Casa de la Trova: 14, 9:00 pm: Disfruta el son en
la trova, con el Septeto Ayer y Hoy. 15, 9:00 am:
Taller de guitarra, a cargo del instructor Victor
Moya, 10:00 am: Encuentro azul, con la participa-
ci6n de solistas, declamadores y juegos tradiciona-
les, 5:00 pm: Tarde trova, tertulia a cargo del licen-
ciado Jos6 Cuenca y el guitarrista Josu6 Oliva, y a
las 9:00 pm: Noche traditional, actuaci6n del Septe-
to Ayer y Hoy y Septeto Cecilli. 16, 10:00 am:
Encuentro azul, con juegos de participaci6n ,solis-
tas y declamadores, y a las 9:00 pm: La trova tradi-
cional. Presentaci6n del quinteto La Luz.

EL SALVADOR
Parque 26 de Julio: 14, 6:00 pm: Noche de los
libros, con el poeta Alfredo Rodriguez.
Corralillo: 15, 10:30 am: Espacio Holajoven, con
el grupo de teatro Los Sin Huesos.

YATERAS
Patio del Museo: 16, 10:00 am: Competencia de
trabalenguas y presentaci6n del coro Vocecitas del
Campo.
Consejo Popular Jucaral: 18, 2:00 pm: Extensi6n
artistic cultural con una descarga changuisera y
actuaci6n de los solistas Yoandris Cleo e Isael
Pefia.
Zool6gico de piedras: 19, 8:00 am: Evento de
talladores de piedras, dedicado al Dia Internacional
de la Juventud, a cargo de la Licenciada Mireya
Rodriguez y las actuaciones de los grupos Estrellas
Campesinas y El Guajiro y su Chang0i.

BARACOA
Fiesta de las aguas
Parque Martf: 14, 9:00 am: Premiacion del Par-
que de la Poesia. Taller literario Jos6 de la Luz Le6n
Roger y presentaci6n del dLo Voces de Miel.
Casa de la Trova: 14,10:00 am: Encuentro de tre-
seros, con mLsicos profesionales y aficionados de
los Consejos Populares.
Molino de Piedra: 14, 2:00 pm: Leyenda del Miel,
con el grupo Sabor Caribeho y el colectivo teatral
Ordculo.
GOirito: 14,3:00 pm: Fiesta delKiriba, con los gru-
pos Kiriba y Neng6n.
Calle Ciro Frias #48:14, 4:00 pm: Develaci6n de
la placa Familiarte, a Luis Eliades Rodriguez.
Galerfa de Arte: 14, 5:30 pm: Inauguraci6n de la
exposici6n Desnudar la identidad, del pintor Yoel
Rey Barroso, con la actuaci6n del duo Caudal del
Toa
Plaza Cacique Hatuey: 14, 11:00 pm: Gala en
homenaje a la fundacion de la Villa, con la orquesta
Baracoa, la Banda de Concierto, el grupo de danza
Sabor Caribeho, y los solistas Ileana Milet, Mario
Luis Toirac y Yoel Leyva, entire otros.
Malec6n: 14, 12:00 pm: Bailable con la orquesta
Baracoa, El Ruso y su Banda, septeto Juventud,
grupo Reciclaje, Carlos Hernandez y su grupo,
entire otras.
Calle Maceo: 15, 9:00 pm: Feria de arte popular,
con la participaci6n de todas las instituciones cultu-
rales del municipio y las actuaciones, entire otras,
del septeto Juventud, Reciclaje, Carlos Hernandez
y su grupo, y El Ruso y su Banda.
Toa: 15, 2:00 pm: Balseros del Toa, con las inter-
pretaciones de Loly y sus atrevidos.
Parque Central: 15, 3:00 pm: Mi music, a cargo
del septeto Juventud, Reciclaje, y otros.
Frente al Gobierno: 15, 9:00 pm: Asamblea
Solemne. Participan todos los alcaldes de las 8
villas, personalidades de la cultural y directors de
instituciones.
Casa de Cultura: 15, 10:30 pm: Cayambada, con
trovadores, poetas y filineros del municipio.
Malec6n: 15, 11:00 pm: Bailable con la orquesta
Baracoa, El Ruso y su Banda, septeto Juventud,
grupo Reciclaje y Carlos Hernandez y su grupo.
(Enviadapor elSectorial de Cultura)






Viernes 14 de agosto de 2009. Afho del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.






SBaracoa, CON LAS RIENDAS del ahorro


* Por Lilibeth ALFONSO MARTINEZ
lilithalfonso@gmail.com Foto:LeonelESCALONA
LUEGO de la debacle energ6tica del pasado mes, la pro-
vincia se esfuerza por recuperar, de una vez y por todas, las
riendas del ahorro.
En los primeros nueve dias de agosto, se enmarco en el
plan diario, de mil 117 megawatts-hora (mwh), y ahorro 375
mwh. Desde el lunes, sin embargo, sobrepasa la cifra pre- ,,.'
vista, una situaci6n que debe revertirse si se quiere finalizar I=
el mes con un saldo energ6tico positive.
Baracoa, el segundo municipio mAs consumidor despues
del cabecera, es uno de los de mejores resultados, a pesar
de las altas temperatures del Verano, la mayor estancia de
las families en el hogar y la afluencia de turistas nacionales
y extranjeros en la Ilamada Ciudad Paisaje.
Alli, en lo que va del corriente, el consume real del muni-
cipio, con un plan por jornada de 173 megawatts-hora
(mwh), se cumple sin tropiezos con un ahorro en el acumu-
lado hasta el dia 9, de 28 mwh, inform a Venceremos Frei-
der Fuentes Vidal, vicepresidente de la Asamblea municipal
del Poder Popular.
Las causes, al decir del dirigente, responded al incre-
mento del margen planificado por el Ministerio de Econo-
mia y Planificaci6n y a la aplicaci6n de las medidas de aho- La rej
rro en el sector estatal, a pesar de que solo es responsible de exj
de poco mAs del 27 por ciento de la energia consumida.
SegOn datos correspondientes a la ultima facturacion, la
poblacion de ese municipio gasta mAs del 72 por ciento de la energia
el6ctrica, una cifra que ha Ilegado a encimarse hasta el 76, de ahi que
las mayores reserves se encuentren en crear la necesidad de hAbi-
tos familiares acordes con el ahorro.
Mientras, las empresas del territorio hacen lo suyo. Las 10 selec-
cionadas como las mAs altas consumidoras reportan disminucion en
el consumo de acuerdo con sus planes y ahorran 7,6 mwh, gracias a
las medidas ministeriales, la experiencia de dos meses desde su
implantacion y la busqueda de alternatives propias.
El cambio de bombas en los principles acueductos del municipio
es otra de las condicionantes del descenso en el consume, junto a la
sustitucion de la mayoria de los equipos electrodomesticos pendien-
tes del sector poblacional.
De los seleccionados, Acueductos y Alcantarillados es el de mayor
consume y uno de los que podria aportar mAs al ahorro, sobre todo,
con la supresion de salideros en las diferentes redes.
Pautas de delicia...
Entre los colosos energ6ticos, uno de los buenos ejemplos lo faci-
litan los trabajadores del Establecimiento Baracoa, de la Empresa de
Products LActeos.
Alli, sorprende el dominio de sus dirigentes y la presteza de los
subordinados ante cualquier pregunta sobre el funcionamiento de
sus areas de trabajo, las medidas para el ahorro...
William Fife Terrero, director del centro, es claro. "Aqul todos cono-
cen del process productive, son parte de el y por tanto piezas claves
para el ahorro. El dia en la empresa comienza con la informaci6n
energ6tica en los matutinos. En las areas, los trabajadores conocen
planes, indices de consumo..., porque producer bien tambien es
hacerlo con eficiencia".
Los principios, a ojos vista, se cumplen. La fAbrica, responsible de
abastecer de yogurt de soya y helados, fundamentalmente, a los


SLa I

Criteria otra
otra

*Por Pablo SOROAFERNANDEZ que Ilevaban person
vidas (y las suyas
NUEVAMENTE la irresponsabilidad Ilena much mas que el
de luto a varias families guantanameras, anhelo de sobresalir
con el accident del trdnsito ocurrido el Talvez imagine el
pasado 7 de agosto en Maisf, tragedia en la ban con unos trago,
cual seis personas perdieron la vida y 12 ducian en su sano j
sufrieron lesiones de diferentes grades de carse siquiera con la
gravedad. nacion y otros factor
Dos conductores negligentes protagoni- renters estados de
zaron por si solos, sin auxilio de factors causa frecuente de
externos, el hecho que tuvo como scenario causa recuendiae se
el lugar conocido por Loma de Limones, en La se r
la parte oriental del municipio cubano mas como seial6 el LXde
distant de La Habana. Castro durante el X
No fue el mal estado de la via, ni una terio del Interior (6 d
intense Iluvia que priv6 de la visibilidad a los tra lucha contra los
choferes de los camiones KAMAZ (matrfcu- tanto en el orden pre
las MFE-671 y MFE-778), de la Empresa de tigo correspondiente
Transportes de la localidad, lo que provoc6 rigurosa y cada vez
esa tragedia a todas luces evitable, y pro- tante, estos siguen
movida por Ernesto Rodriguez Garcia, de mental de muerte en
51 aios, yAndr6s Lambert Duran (48), veci- 1 a 19 aios de edad
nos de La Asunci6n y Casimba, respectiva- Pudo engrosar es
mente. do 7 de agosto el me
Las investigaciones de la Direcci6n de to Galano, quien sa
Transito de la Policia Nacional Revoluciona- vida durante el roce
ria (PNR) en la provincia, revelan que posterior vuelco del
ambos competfan en velocidad para Ilegar sada e il6gica carrier
primero a Punta de Maisf, sin reflexionar Tiempo les sobrai


novaci6n del aislamiento de las tuberias de refrigeraci6n, luego de 11 ahos
plotaci6n continue, reduce al 12por ciento elgasto general de la empresa.
municipios de Baracoa, Imias, Maisi y San Antonio del Sur, en los 0uti-
mos tiempos coquetea con los planes y, como resultado, produce
mas y consume menos.
Una reparacion, de febrero a abril, les complico las cosas con los
planes de junio, pero les garantizo un ahorro superior al 15 por cien-
to a cuenta de mejoras tecnologicas. Por lo pronto, redujo el prome-
dio de gasto energ6tico mensual en unos 5 mwh con respect al
2008.
De los cambios, el administrative sefala como los mAs importan-
tes el montaje de un condensador evaporativo que, ademAs de segu-
ridad y eficiencia, redujo al 30 por ciento el consume del anterior; y la
insuflacion del sistema de refrigeracion, que disminuyo en un 12 por
ciento el total del centro.
La implementacion de innovaciones tecnologicas, por si fuera
poco, le resta otros kilowatts a esta historic. Es el caso de la sustitu-
cion del sistema de enfriamiento a base de agua congelada, con
bombas que consumian 4,5 kw por cada una de las 20 horas que tra-
bajaban al dia, por otro con el uso de amoniaco por gravedad, sin
gasto energ6tico.
Se canjearon, ademAs, tres bombas por otras mAs ahorradoras y
mAs de 100 lAmparas de 32 w suplantaron a las de 40.
Entre los obreros, la organization del trabajo es la clave. La redis-
tribucion de las producciones, de lunes a viernes, permit hacer rea-
comodos de carga dentro del pico electrico de la tarde y en los fines
de semana, ademas de reducir el tiempo de elaboracion.
El resultado es elocuente. Mientras la mayoria de las empresas y
organismos del territorio se retorcian entire los escasos mArgenes de
consumo del mes de julio, los trabajadores del Establecimiento de
Baracoa lograron los indices de consume electric y de diesel mAs
bajos de los ultimos tiempos, en tanto, para bien de los amantes de
las golosinas, asumian el sobrecumplimiento de sus planes produc-
tivos.


'responsabilidad:


vez causa de luto


nas a bordo y que esas
propias) importaban
engaioso y casi infantil
r.
lector que se encontra-
s de mas, pero no: con-
uicio. No pueden justifi-
depresi6n y descoordi-
es a que Ilevan los dife-
embriaguez y que son
esas desgracias.
epite, a pesar de que
r de la Revoluci6n Fidel
V aniversario del Minis-
e junior de 1976), nues-
accidentes del trdnsito,
ventivo como en el cas-
a, se hace cada vez mas
mas eficiente. No obs-
siendo la causa funda-
el grupo poblacional de
as estadfsticas el pasa-
nor de edad Luis Alber-
lv6 milagrosamente la
de los dos vehfculos (y
671) en aquella impen-
a hacia la muerte.
rd a quienes la protago-


nizaron, para reca-
pacitar ante los tri-
bunales encarga-
dos de evaluar la
gravedad de la
falta.
Entonces, segu-
ramente, desfila-
ran ante sus ojos
las imagenes de
otros accidents
de los que fueron
testigos o tuvieron noticias, y pudieron
extraer la lecci6n correspondiente, sin tener
que recurrir a la experiencia propia (la peor
de todas cuando conduce a situaciones
desagradables), para cerciorarse de las
funestas consecuencias de incumplir el
C6digo de Vialidad y Transito y hacer caso
omiso de las normas que dictan el sentido
com n y la edad.
Tambien tend ran espacio para arrepentir-
se (tardiamente, por supuesto) por haber
arruinado su vida y las de los familiares de
ambos, aunque en menor grado que la de
los series allegados a quienes nunca recu-
perardn la suya: Oalbis Lambert, Diosmai
Romero, Rodelvis Cruz, Hornido Puentes,
Ana Iris Carn6 y Santiago Taquechel Gue-
rrero.


VENCEREM0S H



_ Instantineas

MUCHOS conductores de vehiculos
irrespetan la serial de Pare de los "amarillos"
en los puntos de embarque y no se solidari-
zan con los de a pie, en medio de las dificiles
condiciones de transportaci6n, como ocu-
rri6 el 11 de agosto, en el turno de 6:00 am a
12:00 m, en la Avenida entire Pedro A. P6rez
y Marti. A continuaci6n, mencionamos
varias chapas de los choferes violadores,
algunos de ellos reincidentes: NSA-683,
NSC-944, NSB-666, NSA-414, NAF-327,
NSA-833, NSB-167, NSB-579, NAF-046,
NSA-552, HTU-705 y HNG-146... Desde
hace mas de dos meses, en Carlos Manuel
de C6spedes entire 12 y 13 Sur no se recibe
el servicio de agua y los vecinos se han din-
gido en disfmiles ocasiones al delegado de
Ia circunscripci6n, quien refiere que planted
el problema y nadie le hace caso. Agustin, el
jefe de distribuci6n de agua, en la oficina de
Acueductos y Alcantadllados, sita en Carre-
tera entire San Gregorio y Cuartel, conoce
de la situaci6n, y nada. Sin embargo, se
derrama por toda la calle 12 Sur ese recurso
tan vital para la poblaci6n, al decir de Orlei-
dis P6rez Martinez... Desorganizaci6n,
indisciplinas y atropellos caracterizaron la
jornada del pasado domingo 9 de agosto, en
la calle Beneficencia, donde estdn ubicados
los aparatos dedicados a los niios, luego de
efectuarse el carnaval infantil. Las autorida-
des competentes y los responsables de los
equipos de diversion deben velar para que
tales incidents no ocurran mientras dure el
rumb6n mayor... Pacientes que acuden al
Cuerpo de guardia de Cirugla, on el Hos-
pital General Agostinho Neto, se quejan
porque no hay asientos en el sal6n mientras
esperan ser atendidos, sin embargo, en el
local de consult hay ubicados dos ban-
cos... En el baho situado en uno de los pasi-
Ilos laterales al Departamento de Legrados,
en el tercer piso del Hospital General, los
pacientes no tienen privacidad porque los
ventanales estan tan deteriorados, que
desde la sala de espera se puede ver a
quien lo utiliza... Vecinos de Beneficencia
entire Prado y Aguilera plantean que es con-
tradictorio que mientras en zonas aledafias
a esa cuadra reciben el agua sin dificulta-
des, ellos, en cambio, no pueden disfrutar
como deben de ese servicio porque hay
dfas en que no Ilega o de Io contrario lo
suministran sin presi6n... Quienes acudie-
ron a la dulceria El Panchito, ubicada en el
boulevard, se quedaron en ascuas el pasa-
do domingo 9 de agosto, alrededor de las
10:00 pm, cuando un cartel improvisado, a
todas luces, sentenciaba: Cerrado, cuando
ese centro debe prestar servicios mientras
haya publico... ,Por qu6 Gastronomfa no
restaura el servicio en la Terminal de Omni-
bus?, se preguntan muchos guantaname-
ros, pues los merolicos "hacen el pan" a la
vista de todos, a costa de los viajeros, quie-
nes corren el riesgo de enfermarse porque
muchos de los alimentos se venden sin las
condiciones higienicas necesarias. Urge
que los inspectors y agents de la PNR
actuen mancomunadamente para no perju-
dicar la salud ni los bolsillos del pueblo...
Inalbis Gir6 Ribeaux, resident en 15 Este
nOmero 801 entire Prado y Aguilera, en nom-
bre de los vecinos de la zona de San Justo,
alega que se quejaron al puesto de mando
de Acueductos y Alcantarillados, en San
Gregorio y Carretera, por la crftica situaci6n
con el abasto de agua a esa zona, y en su
respuesta el organismo les asegur6 el resta-
blecimiento del servicio. Sin embargo, no lo
reciben porque en el rebombeo de 10 Este y
Narciso L6pez se dilapida el liquido atrav6s
de un enorme salidero, el cual no permit
que el agua Ilegue con presi6n... Nidia
uasch fue presa del maltrato, en el Regis-
tro Civil, a donde acudi6 para solicitar el ser-
vicio de subsanaci6n de errors, el pasado
dfa 11 de agosto, a las 11:00 am. A ello se
suma que fue atendida 35 minutes despu6s
de su Ilegada, porque la oficinista no se
encontraba en su puesto de trabajo, y los
tramites se hicieron a la carrera, pues a las
12:00 m conclufa la jomada en la sesi6n de
la manfana... El baho publico aledaho a la
concha del parque Marti no puede ser utili-
zado por los guantanameros en horas de la
noche, porque a las 9:00 lo cierran, como
ocurri6 el viernes 7 de agosto, dia en que
various usuarios se vieron privados de hacer
sus necesidades... Basta por hoy. Nos
vemos en la calle.







A VENCEREMNS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


Puntos de CARAMBLO


II.d


Uno de los atractivos de la cabalgatafue el decorado de las
carrozas. No s6lo desfil6 esta mayor, sino otras mnaspequeias
Ilevadasporpersonas, en este casopor Los textileritos, de
Santiago de Cuba.


Elpayaso Caramelo y El abuelo Tomds animaron las alrededor
de tres horas de desfile.

* Los nifios Ilenaron las areas
carnavalescas el domingo anterior, que
culmin6 con el desfile Fiesta de
caramelo, como un advance de la
festividad de los mayores, este fin de
semana
ePor Victor Hugo PURONFONSECA vhgato@yahoo.com
Fotos: Demetrio FUENTES RODRIGUEZ
A GENTE que no sali6 el domingo ultimo aver
Slos paseos, comparsas y espectaculos folcl6ricos
de (por y para) nihos, no 10 va a remediar
asistiendo a los de este viernes y el domingo, con
la suposici6n de que o10 mejor qued6 para estos.
No es que el Carnaval infantil tuvo poco publico, sino
todo lo contrario, aunque la mayorla fuera menor,
acompanada por padres y otros familiares, pero lo
memorable es la superaci6n en la lucidez a lo largo del
recorrido por las calls Pedro A. P6rez, siguiendo la
Avenida Camilo Cienfuegos, hasta tomar Los Maceo y
Ilegar frente a las tribunas con invitados y jurados
sobre Donato Marmol.
Premiados se vieron los esfuerzos organizations y
materials, desde las autoridades del territorio hasta
los familiares, en una participaci6n comunitaria que da


I- I,


qI
Ii
L~.

I


.w.. 4


El talent de los nihos atendidospor la Casa de cultural Ruben
L6pez Sabariego, se derram6 en la Fiesta de caramelo.


-I







Los rumberitos del reparto Caribe merecieron el Gran Premio, en un desempeho mu r ref'iidE con otras estructuras que tambien
sobresalieron por sus expresiones populares y tradicionales.


garantra a la continuidad hist6rica del patrimonio
traditional expuesto en el desfile, apoyado desde
horas tempranas de la tarde con la venta de refrescos,
helados, galletas, caramelos, juguetes y otras diversas
golosinas y atractivos para los mas pequehos, en
diferentes puntos.
Autenticidad, colorido y repertorio exhibieron los de
la comparsa Los guaracheritos del Caribe, para
merecer el Gran Premio, concedido por un jurado de
especialistas, encabezado por Yusiml Ramfrez,
director del Centro provincial de casas de cultural.
De manos de Marlenis Rodrfguez Galano, miembro
del Bur6 provincial del Partido, recibi6 el diploma
acreditativo este colectivo con 11 aios en la lidia annual.
La Caoba y Heredia fueron premiados como mejores
comparsa y paseo, respectivamente, Renacer Cosia
entire las estructuras folcl6ricas y de las pequeias
agrupaciones La Jardinera, del reparto Obrero, cuyo
ritmo impact entire los asistentes, para merecer ser
resaltada en el acta del jurado, que tambien reconoci6


%Ih

J'~


como mejor rumbera la presentada en el paseo de
Juan Frances, y mejor core6grafo a Juanquis Winter.
Tras unas tres horas de cabalgata, Los textileritos,
de Santiago de Cuba, cerraron arriba con su
espectaculo iCuba, qu6 linda es Cubal, de varias
escenas, dedicado al aniversario 50 del triunfo de la
Revoluci6n, que mereci6 el Gran Premio del Carnaval
infantil de la hermana ciudad este aio.
En las presentaciones de los nihos, tambien
dedicadas a Fidel, con motivo de su cumpleaios 83, el
13 de agosto, sobresali6 asimismo el talent infantil,
atendido por instructors de la Casa de cultural Ruben
L6pez Sabariego, de esta ciudad, y de la brigada Jos6
Mart[.
Diversidad de propuestas musicales y coreograficas,
sobre todo asentadas en la autenticidad de la tradici6n,
junto a la creatividad en el vestuario y los adornos,
hicieron resaltar el gui6n de la instructor Graciela
Naranjo, dirigido por Magali MartInez, con la animaci6n
del payaso Caramelo (Tomas Pantoja) y El abuelo
Tomas (George Castaneda).
Sin duda, aspects sobresalientes
fueron la presencia santiaguera y la de
una carroza tripulada por nihos, tanto por
| su decoraci6n como por las evoluciones
realizadas, y en toda la tarde noche en el
area, la genuina expresi6n de la tradici6n
m6s aut6ntica combinada con
innovaciones.
I Vale mencionar al respect, desde el
reconocimiento hecho a Delfina Napoles,
como representante del esfuerzo
comunitario, por la comisi6n
organ izadora, hasta los vistosos caperos
de la comparsa La Caoba, con su
exposici6n del concept de Revoluci6n en
sus atuendos.
Entre otros detalles que contribuyeron al
( buen desempeho del Carnaval infantil, un
S lugar para la t6cnica. El sonido y las luces,
con el uso de micr6fonos inalambricos y
S I amparas adecuadas, permitieron apreciar
40 mejor las propuestas de los colectivos, lo
cual es igualmente un precedent
favorable para los desfiles de adults,
este viernes y domingo.


CARNAVAL
INFANTIL


. ... .... .







Viernes 14 de agosto de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


VENCEREMSS U


merecida

Los constructores de la Agricultura se destacaron en la edificacidn
de las instalaciones, reconoci6 el grupo de inversiones de la
comisi6n del Carnaval Guantdnamo. En las imdgenes, Los
recuerdos, calificado como la mejor drea, quiosco y reservado.

Por Victor Hugo PURONFONSECA
vhgato@yahoo.com
Fotos: Leonel ESCALONA FURONES
LOS recuerdos result seleccionada como la mejor
area, el mejor quiosco y el mejor reservado, en la
emulaci6n fomentada por la comisi6n del Carnaval,
para estimular la calidad en la construcci6n y
decoraci6n.
Edificadas por la empresa de Acopio, estas
instalaciones se encuentran en la calle Maximo G6mez
entire Donato M&rmol y Bernab6 Varona, una de las
ubicaciones mas tradicionales y de mayor concurrencia
en el Carnaval guantanamero.
Los especialistas asesores de la subcomisi6n de
inversiones evaluaron el confort, la estructura, la
seguridad y la vistosidad de las 15 areas, 126 quioscos
S y 16 reservados fabricados por los diferentes
organismos del territorio.
El uso de madera rolliza, bambO, costaneras, en las
paredes y divisions, y cubiertas de tejas infinitas de
carton tuvo el mejor aprovechamiento por las diferentes entidades de la Agricultura, en
la creaci6n de las temporales edificaciones carnavalescas.
Al ofrecer sus impresiones, Joaquin Almenares, president de la subcomisi6n de
inversiones, destac6 resultados superiores este aio, en general, en la creaci6n de
mejores condiciones en las areas para los trabajadores y el pOblico.
Por otra parte, los 122 terms, en las 16 areas, deben garantizar la existencia de
cerveza a granel durante las 24 horas en los dias del festejo, de acuerdo con la
organizaci6n prevista, signific6 Roberto Goliat, de la subcomisi6n para esta distribuci6n.
Los presidents de Consejos Populares act0an como jefes de las respectivas areas
para fiscalizar 6ste y demds aspects alli relacionados con la festividad, en el actual
aio con mayor cantidad de parque para la distribuci6n, indic6.
Estas previsiones se han particularizado en las areas de mayor concurrencia, como
las de las calls Carlos Manuel de C6spedes y Pedro A. P6rez, el reparto Caribe y la
comunidad de Jamaica, que realize las fiestas al unfsono con la ciudad.
La fabrica de cervezas garantiza la producci6n de la bebida, con el apoyo de
Santiago de Cuba, asi como su calidad, precise Julio Padr6n Baez, director de la
industrial.
Igualmente, las autoridades han adoptado otras medidas que aseguren el orden
interior, la tranquilidad y seguridad ciudadanas, durante los tradicionales festejos del 13
al 16 de agosto, en la ciudad del Guaso.
Carnaval asegurado
Se han creado todas las condiciones para que, con la modestia que lo caracteriza, el
pueblo guantanamero disfrute de un merecido Carnaval 2009, declare Fredy Vega,
primer secretario del Partido en el municipio de Guantanamo, al resumir una de las
recientes reuniones preparatorias del mayor event annual en el Alto Oriente.
Precise que se trata del Carnaval de todos los guantanameros, no s6lo de la capital
provincial, y de otros visitantes, por lo que convoc6 al pueblo a hacerlos con discipline y
organizaci6n y a ser guardianes para que no se produzcan brechas de ningon tipo.
Seial6 que en medio del impact que provoca la crisis capitalist mundial y el
bloqueo de los Estados Unidos a nuestra provincia, los compaieros del Gobierno y los
organismos involucrados trabajaron arduamente en la preparaci6n y los
aseguramientos, que son suficientes en todos los aspects, desde la logistica hasta las
orquestas fordneas y el equipamiento t6cnico.
"La mayor fiesta popular del 2009 en Guantanamo mostrard, sin dudas, la defense de
los valores aut6ctonos y tradicionales de esta localidad, y pondrd de manifiesto, una
vez mas, la calidad de nuestro pueblo", concluy6.


IMjnaaI


.- .
,, , l


PROGRAMACI6N DE BAILABLES
Los nombres de las agrupaciones por Areas se relacionan sucesivamente en matin6,
primera (9 a 11 pm), segunda (12 pm a 2 am) y tercera posici6n (4 a 6 am), segdn la
cartelera enviada por el Sectorial de Cultura
Dfa 14 de agosto


Plaza3 Pe.io- A Perez


Canoido Fabre


4Alga ob,,' S ii .uiv TunI ti I'. SaLb'r RITnio,.' Zanora V Ia Sonora Vunuri
C-ri'be IRtmicp.,'s te Palma La Ley
Cartos M y el 3 Sur Sugerencia Sur Caribe Zona Franca
Lomra del Cr,,i;.. F.,eve, rsorn Suei'i cubarno
Plaza 28 de Onda Cubana Grupo Imagen Boby la F6 Maravillas de
Septiembre Florida
San Justo Xiomara Mendez Orquesta Baracoa M.,dera Limpia
Repairo Obrero Banda Jaleo Karachi
Jamaica Angelito y su Banda Yakare Odelkis Reve I
Dfa 15 de agosto


Algir bi |r. r ir. s:n ZIr.F rwci .' 1 I rFt: -
St -.i .'. S CB Sr.-..-. t tSa .'y r V |





1..I *. 1
I Z.. I"' 'I. "II .i. f .1 n I ;.' 1 '" I r ,


'. r I.' ; '1." I .i . -i, r i 1 1 1 i ..i




Dfa 16 de agosto
FPaza Peciro A Perez Zar,,ra y \a Sor,.:.ra La Ley 'Vumuri
Algarrobo Fiverson 'f'akare Sur Carrbe
CariC.e Cariit: Fabre Grupo Imagen Sugerencia
Carlos M y el 3 Sur Pory La le Sarc,, y Ritmo Suave Tumac.io
Lomra Llei Chc,,o Olelkis Reve Karacri
Plaza 28 Ile SepTierrire Or, na Cubara ri .Ma-rviilv de Flor.niori Suena Cujbarno:


San JUST

J_ ram+ ara


Sabor y RITmo
R'im'cos l e Paima
XiiomarrA Menlez.


Boby la Fe
Ba ri. a rJaleo


K irarni
Arge citojs Ba r, ia 11







0 VENCEREMOS


Organo official del Comite provincial del Partido en Guantanamo.


* El Dfa de San Joaqufn
de 1909 se document
la primera salida de los V
trovadores guantanameros
en el Carnaval de la ciudad
LA TROVA guantanamera cumple A
este 16 de agosto (Dia de San Joa-
quin) 100 aiosde presenciaen el tra-
dicional festejo del Carnaval de la ciu-
dad, donde contin0a integrando el
desfile traditional como Guitarras
Masivas.
De acuerdo con varias fuentes
escritas y orales de la localidad, la pri- "'
mera comparsa o parranda de trova-
dores en las fiestas de San Joaquin,
de la ciudad del Guaso, la encabez6
el 16 de agosto de 1909 el trovador =-
Benito Jos6 Odio.
La parranda se nombr6 Elteflido
azul, en alusi6n al color del sombrero que Ilevaban los can-
tores y tocadores, quienes entonaban repetidamente con
sus voces e instruments una composici6n hom6nima com-
puesta al efecto por Odio, con la siguiente letra:
Tefido de azulllevo misombrerolPunz6 es mipafiuelo/
y muy blanco mi flulEs tan blanco/que se queda el mundo
admirado.
Benito Odio, cuyo nombre ostenta hoy la Casa de la trova
de la ciudad, es considerado el mds representative expo-
nente de este estilo de m sica popular traditional en la his-
toria de la localidad, a la vez que n0cleo del nutrido movi-
miento trovadoresco aqui que integraron muchos otros.
Nacido en Guantanamo el 21 de marzo de 1880 y falleci-
do en esta misma localidad el 9 de abril de 1957, Odio man-
tuvo desde principios del pasado siglo un active intercambio
con Sindo Garay (1867-1968), considerado por muchos el
trovador mayor de Cuba y generalmente uno de los cuatro
grandes de la trova cubana, y quien compuso precisamente
en Guantanamo en 1878 con apenas 12 aios, su primera
obra, nombrada Qui6reme, triguefia.
Los mayores festejos populares de la ciudad tambi6n
tuvieron la parranda de trovadores liderada por Odio en
1910, con El castor rojo, y se recuerda igualmente la de
1914 nombrada La bata de lunar. Sindo y otros trovadores
santiagueros se hacian asiduos visitantes precisamente en
torno a la fecha de las fiestas patronales guaseias, entire

B EL cuadrilatero al pincel.
Asi, el multicampe6n F6elix
Sav6n mantiene una honorable A
pelea con las artes plasticas;
se constata ahora con la exposici6n La declare el camped
t6cnicaes lat6cnica, abierta al p0blico, Mas alla de pre
el pasado mi6rcoles a las 8:30 de la Sav6n nos convida
noche, en el Centro de Arte y Literatu- propuesta nacida d
ra Regino E. Boti. comocreadorynoc
"El interns por la pintura nace del todelaplastica,ind
deseo, de la nostalgia por dejar defini- que el tftulo de la
tivamente de pelear y dedicarme a por una veintena
entrenar al equipo national de boxeo", aquella famosa def


otras ocasiones.
La parranda pintoresca, los sonsitos chispeantes y la con-
tinuidad del sentido de grupo continuaron present en el
Carnaval guantanamero, en aios ulteriores como compar-
sas o paseos con el nombre de Ronda Lirica, en cuyo resca-
te tuvo protagonismo el m0sico y folclorista Rafael Inciarte
Brioso, entire otros.
Las Guitarras Masivas reOnen a los trovadores tradicio-
nales de la ciudad en su vertiente festival como una de las
estructuras folcl6ricas para actuar este viernes y domingo
en el desfile, y son dirigidas actualmente por el instructor
Rafael Pacheco.
La irrupci6n carnavalesca hace 100 aios de esta expre-
sion es resultado de un desarrollo previo del estilo en estas
tierras, tras su nacimiento en la cultural cubana, sobre todo,
en la cercana ciudad de Santiago de Cuba.
Por su antigOedad, permanencia y presencia en el Carna-
val, las Guitarras Masivas pertenecen al patrimonio local, en
su dimension complementaria de patrimonio inmaterial
como forma de cultural traditional y popular o folcl6rica,
emanada de una cultural y basada en la tradici6n.
La trova en su m0sica y canciones es una tradici6n trans-
mitida oralmente y mediante su propia forma de mostrarse,
y se ha modificado con el transcurso del tiempo a trav6s de
un process de recreaci6n colectiva, que mereceria mayor
atenci6n investigative y como patrimonio oral e inmaterial.


, a 13 1m 10 Pma


n a la prensa.
tensions t6cnicas,
a participar de una
Iesde su ingenuidad
desdeelconocimien-
ependientemente de
nuestra, compuesta
de piezas, alude a
inici6n brindada por


El piblico constata el arte del campe6n devenido pintor.


el atleta hace various aios y que ha con-
tribuido, ademds de sus logros en el
ring, asu fama: La t6cnica esla t6cnica y
sin t6cnica no hay t6cnica.
Dibujos, pinturas, collage y trofeos
integran lamuestra, mediante lacual el
pugilista recrea el entorno del batey de
San Vicente, el mundo del boxeo, la
infancia, la familiar natural y deportiva
integrada a una selecci6n de instanta-
neas con el Comandante en Jefe Fidel
Castro.
SegOn afirma el tres veces campe6n
olimpico, el interns por la pintura nace
de su espiritu inquieto y su necesidad
de expresarse por otra via luego de
retirarse del cuadrilatero: "Siempre
supe que podia hacer algo mas que
boxear. Yo estaba inconforme con eso,
queria y empec6 haciendo collage de
fotografias de mi familiar y de Fidel",
declare.
"Ahora asisto al taller que Kcho
tiene en la Cabafia, es el Onico artist
con el que tengo relaciones, con 61 he
aprendido much de pintura y, por
supuesto, orientaci6n".
SegOn declaraciones del tambi6n
Master en Cultura Fisica, esta muestra
parte de una anterior dedicada a los
pioneros el 4 de Abril, y tiene en prepa-
raci6n dos libros, uno acerca de su his-
toria en el pugilismo y otro sobre t6cni-
cas del boxeo.
Eyder La 0 TOLEDANO
Foto: Demetrio FUENTESR.


I* i i


Cultural


0 tI ar- de' / I it iEDI 1ii-o' Pt IO) E I*. wo nim #,i E lIIlIDD EII t livoE


Wyo AD IwDOA yo PwYDOAD Ayl blwDD


r--------------- -----------


S Contigo


I A cargo deAdrielBOSCH
CASCARET (Estudiante de Periodismo)

Concurso Pasarela 2009
LA Compaiia de Modas Ikari-van y el Patio de Artex La
Sandunga, con el objetivo de estimular a los diseiadores,
models profesionales y aficionados de la provincia,
convocan al concurso de diseho Pasarela 2009, a efectuar-
se del 24 al 27 de agosto pr6ximo.
Para el event no existe distinci6n de tipo alguno. Se pre-
miard al mejor diseho y modelo en uno y otro sexos, y un
premio de la popularidad.
Para la inscripci6n, todos los interesados deben dirigirse
en horario laborable al Patio de Artex La Sandunga, sito en
Maximo G6mez entire Bernab6 Varona y Donato Marmol, o
a la sede de la Compania Ikari- van, ubicada en Los Maceo
esquina a Prado. iSi tienes vocaci6n para el mundo de la
moda, no pierdas la oportunidad!
^I Contigo saluda a los buenos amigos de
I La Higuereta, en el municipio de Niceto
P6rez, que siguen esta secci6n. A ellos les
regalamos la letra de una de las canciones
Sms conocidas del cantante boricua Marc
Correo de Anthony.
I Amistad

gA quien ?
Interpreta: Marc Anthony
A quien van a enganar ahora tus brazos
a quien van a mentirle ahora tus labios
a quien vas a decirle ahora te amo
y luego en el silencio le dards tu cuerpo /
detendrds el tiempo sobre la almohada
pasardn mil horas en tu mirada
solo existird la vida amdndote.
IAhora a quien? Laan6n
Y quien te escribirdpoemasy cartas
y quien te contard sus miedosyfaltas
a quien le dejards dormirse en tu espalda
y luego en el silencio le dirds te quiero
detendrd su aliento sobre tu cara
perderd su rumbo en tu mirada
y se le olvidard la vida amdndote.
I Ahora a quien?
(1) JAhora a quien si no soyyo?
Me miroy lloro en el espejoy me siento estupido,
ilogico, y luego te imagine toda regalando
el olor de tu piel, tus besos, tu sonrisa eterna
y hasta el alma en un beso, en un beso va el alma
Y en mi alma estd el beso quepudo ser (2)
I Se repite (1-2)
Ahhhh, ahora a quien?
S A quien le dejards tu aroma en la cama?
I A quien le quedard el recuerdo manana?
(A quien le pasardn las horas con calma?
TY luego en el silencio deseard tu cuerpo.
Se detendrd el tiempo sobre su cara,
pasard mil horas en la ventana.
Se le acabard la voz
liamdndote
I iAhora a quien?
_Ahora a quin?
(1-2) Dos veces
I Tus besos, tu sonrisa I
eterna
y behasta el ialma en un
i beso,
I en un beso va el alma I
Y en mi alma estd el
beso quepudo ser
I Ohh JAhora a quin?
L ---------------------------------------------------.






Viernes 14 de agosto de 2009. Afio del 50 aniversario del triunfo de la Revoluci6n.


ortes


* A cargo de Jorge Luis MERENCIO CA UTIN


DUQUE STABLE, GLORIA DEPORTIVA GUANTANAMERA



El elegant del RING


* Foto:LeonelESCALONA


ESTILISTA, exquisite en sus desplaza-
mientos, con buena esquiva, siempre presto
a descargar su gancho y su swing de izquier-
da, asr se nos presentaba en el ring Duque
Stable Gonzalez, una de las principles glo-
rias deportivas guantanameras.
Paradigma de consagraci6n, discipline y
modestia dentro y fuera del cuadrilatero, este
moreno de baja estatura permaneci6 duran-
te 25 aios como boxeador active, de ellos 15
en la preselecci6n national
Obtuvo 204 victorias en 240 combates, fue
el primer campe6n national de esta provin-
cia y durante los 6ltimos 29 ahos, despu6s de
su retire en 1979, se ha dedicado a former
pOgiles.
"Muy dificil fue mi etapa como atleta.
Buena parte de mis aios en la preselecci6n
national coincide en el peso (63.5 y 67 kilo-


gramos) con gladiadores que prestigiaron a
la escuela cubana de boxeo: Felix Betan-
court, Andr6s Molina, Marcos Antonio Santa-
na, Victor Corona, Luis Felipe Martinez,
Andr6s Aldama y Enrique Reg0eiferos, por
mencionarte algunos. Te aclaro que nunca
llegu6 a pelear con los dos primeros, cuenta
Stable".
6De ellos cuAl te fue mAs dificil?
Todos fueron embarazosos, pero como
Reg0eiferos ninguno. Siempre fue el hombre
para respetar, por su boxeo pleno. Dominaba
la t6cnica a la perfecci6n, pero ademds
pegaba y era corajudo a today prueba. No por
gusto l61 y el tambi6n santiaguero Rolando
Garbey ganaron las primeras medallas de
plata olimpicas del boxeo cubano, en Mexico
'68.
Fueron famosos tus combates con Vfctor
Corona.
El era un atleta fuerte, batallador, pero
carecia de t6cnica, por eso lo mayoreaba.
Eramos como leones en el cuadrilatero, pero
hermanos fuera de 61.
LMuchos te conocimos como Eleodoro
Duque Stable?
Eleodoro nunca form parte de mi nombre.
Asi se le ocurri6 Ilamarme en principio a un
dirigente boxistico de la antigua provincia de
Oriente. Despu6s me lo endilgaron. He ofdo
decir a algunas personas que me incomodo
cuando me dicen Eleodoro. Eso no es ver-
dad, lo que defiendo es que me digan mi ver-
dadero nombre. Por cierto, yo soy Duque,
con q, y no con k, como a veces lo escriben.
,OCuando ganaste tu primer campeonato
national?
Fue en el Playa Gir6n de 1964, compitien-
do en una especie de segunda categoria. El


pafs se habia trazado la estrategia de fortale-
cer el boxeo como deported y en ese torneo se
compiti6 en dos categorfas, con las principa-
les figures en la primera. Fui cinco veces
campe6n national, sumando los tftulos de
ambas divisions.
LAlguna nostalgia a pesar de tantos
triunfos?
En 1969, en un torneo en Rumania, los
jueces me despojaron de la medalla de oro
que habia ganado en el ring. Ese debi6 ser
mi primer tftulo fuera de Cuba, por eso lo
aioro tanto.
,Qu6 to pas6 en Chile, en 1973?
Algo extraordinariamente curioso. En
una gira por ese pafs debfa celebrar seis plei-
tos, pero los organizadores me suspendie-
ron despu6s del segundo, alegando que mi
estilo era de boxeador professional. Realmen-
te impresionaba m ucho la forma en que finte-
aba y esquivaba los golpes, con una elegan-
cia de torso tremenda.
iQu6 has cosechado como entrenador?
Desde 1980, entonces bajo las orientacio-
nes de Chema (Jose Maria Chivas), labor
en la formaci6n de boxeadores. Primero en
el antiguo gimnasio de San Lino, entire Paseo
y Narciso L6pez, y ya desde hace aios en el
Giraldo C6rdoba Cardin, sito en 3 Oeste
entire 9 y 10 Sur.
Conmigo se iniciaron Rogelio Marcelo,
campe6n olimpico de los 48 kilogramos en
Barcelona 92; Sulivan Barrera (campe6n
mundial juvenile) y otros reconocidos pugiles
como Arlen L6pez Cardona, atleta mas des-
tacado del Campeonato Mundial para Cade-
tes, celebrado en mayo 01timo en Erevan,
Armenia.


VENCEREMOS E


Dayron y Yargelis


sustentan esperanzas

cubanas en Berlin

LAS MAYORES esperanzas cubanas en
el XII Campeonato Mundial de Atletismo,
que inicia mahana sabado en Berlfn, Ale-
mania, se cifran en los guantanameros
Dayron Robles y Yargelis Savigne, imbati-
bles ambos en lo que va de ano.
Robles, titular olfmpico en Beijing 2008 y
recordista mundial (12,87) en los 110
metros con vallas, ha ganado nueve carre-
ras seguidas y registrado los mejores tiem-
pos de la temporada (13.04 y 13.06), des-
pu6s de su retorno a las pistas tras una
lesi6n a principios de aio en su muslo
izquierdo.
Para lograr el oro que le falta en su vitri-
na, el [dolo del Guaso tendra que tirar duro
ante las pretensiones por vencerlo de los
tres estadounidenses clasificados: Tram-
mell, Merritt y Payne. Dayron, empero, es
un atleta excepcional y no serfa extraio un
registro galactico.
Yargelis va por revalidar el tftulo alcanza-
do en Osaka 2007. Como arsenal present
su invicto en la temporada y su constancia
competitive, avalada por nueve de los 10
mejores saltos triples de este aio.
La final del triple femenino esta pactada
para el lunes 17 a las 2:00 pm horaa de
Cuba), mientras la de Dayron sera el jueves
20, a las 2.55 pm.
Cuba tendra otras opciones reales de
medallas, sobre todo con los decatlonistas
Leonel Suarez y Yordanis Garcla, y los tri-
plistas masculinos Alexis Copello, Yoandris
Betanzos y Arnie David Girald. Eso sin des-
cartar una que otra sorpresa y lo que pue-
dan hacer los representantes del area de
lanzamientos.
En Osaka 2007 la delegaci6n cubana
obtuvo una medallade oro (lade Yargelis) y
dos de plata, ubicandose en el lugar once.


t El rostro de la

S REANIMACION

EL CUMPLEANOS 83 del Comandante en Jefe Fidel
Castro Ruz fue suficiente motivo para que los guantaname-
ros inaugurasen, este 13 de agosto, 10 nuevas obras de
impact deportivo, cultural, social y econ6mico, fruto del
Program de Desarrollo Local (PDL).
Despu6s de acondicionarse con los aditamentos nece-
sarios, el Gimnasio de Boxeo, en 5 Oeste entire Aguilera y
Crombet, abri6 el ring para que aficionados y deportistas
practiquen este deported, todos los dias, de 8:00 am a 12:00
m y de 2:00 a 6:00 pm.
Un taller de grabado y un sal6n de conferencias se inau-
guraron en el local donde radica el Consejo provincial de
las Artes PlIsticas, ubicado en Maximo G6mez esquina a
Crombet, como parte de una reparaci6n integral acometida
en la instalaci6n que incluy6 la galerfa del Centro, la cual
abri6 sus puertas ayer con la exposici6n colectiva Entre
latitudes, con obras de Nelson Dominguez y el mexicano
Rub6n Leyva.
Una remodelaci6n en la sala de Unidad de Intervenci6n
en Crisis, del hospital psiquidtrico Luis Ramirez L6pez, per-
miti6 aumentar el nOmero de camas hasta 14, mejoras en
los locales para el servicio de urgencia, el cuerpo de guar-
dia y la sala de observaci6n.
Otro tanto cambi6 la direcci6n provincial de Atenci6n a
Combatientes de la Revoluci6n Cubana, sita en Aguilera
esquina a 4 Este, reparto San Justo, luego de concluir la
rehabilitaci6n de la primera plant y la construcci6n de la
segunda, en la primera fase de un proyecto que prev6 con-
cluir en diciembre del aio pr6ximo.
El municipio de El Salvador, por otra parte, tiene una


El PUEBLO, principal beneficiario


nueva joya en el restaurant La
Creaci6n, con segunda category y
capacidad para 38 comensales, el
cual reabierto despu6s de un aio
de arduo trabajo constructive,
presta servicio de desayuno,
almuerzo y comida, en moneda
national, de lunes a domingo.
Desde este jueves mas de 10 mil
200 consumidores y various orga-
nismos del territorio se benefician
con la reparaci6n constructive y
mejoras tecnol6gicas de la pana-
deria Las Variedades, ubicada en
Pedro A. P6rez entire 3 y 4 Sur.
La Organizaci6n Basica El6ctri-
ca, que no qued6 atrds en la cele-
braci6n, reabri6 las oficinas
comerciales San Justo y Norte, las
cuales prestan servicio a los Con- "
sejos Populares San Justo y Para-
guay, y Norte-Los Cocos, Pastorita
y Caribe, respectivamente.
Creaci6n de comedores obre-
ros, climatizaci6n de los locales,
sustituci6n de la carpinteria y otras
transformaciones, a favor de los
trabajadores y los usuarios, fueron Con capacid
algunos de los cambios operados
en esas unidades.
Luis Antonio Torres Iribar, primer
secretario del Partido en la provincia, y Luis Fernando
Navarro Martinez, president del Gobierno a igual instan-
cia, acompaiados de otros dirigentes del territorio, al dialo-
gar con los trabajadores de cada centro, enfatizaron en la


4 S,


ad para 38personas reabri6 el restaurant La Creaci6n,
en elmunicipio de El Salvador.
necesidad del cuidado de las instalaciones y de prestar
mejor servicio al pueblo, principal beneficiario del PDL.
Roy Roger TOLEDANO MIRAGLIA.
Foto: Demetrio FUENTES RODRIGUEZ










NCERE


WS


Fundado el 25 dejulio de 1962. Director: Yamilka Alvarez Ramos. Subdirector: Julio C. Cuba.
Jefa de Redacci6n: Taimi Ferndndez Perez. Administradora: Idelisa Quintero Fr6meta. Disefio y Realizaci6n: Jos I
Ocania, Miguel McKenzie, Eduardo Rill y Alejandro Montoya. Correcci6n: Nicolds Trujillo, Marelis
Iznaga y Ram6n Ramos Pileta. Direcci6n: Avenida Che Guevara. C6digo Postal: 95 400. Apartado Postal: No. 72.
Tel6fonos: 325425,325424,325402 y 32 7517. Correo Electr6nico: cip227@cip.enet.cu Inter-
net: www.venceremos.cu Impresi6n: Empresagrifica General JoseMir6Argenter, de Holguin.
ITI0 1


*Iw EL VIGOR de los anos


COGIO 1a..

ADEMAS de Yumurf y sus hermanos, para
los bailadores intervienen Sur Caribe, Candido
Fabr6, Odelquis Rev6, Karachi, Maravillas de
Florida, Suave Caribe y otras agrupaciones
foraneas, junto a las de la localidad, en las
areas seialadas. Desde las seis de la tarde de
ayer se inici6 la venta de cerveza y comida en
quioscos y reservados.
Estos festejos han sido mejor organizados
que los del ano anterior, para lograr superiores
resultados en el disfrute del pueblo y en la eco-
nomfa de la localidad, dijo a la prensa Diosc6ri-
des Gonzalez Blanco, president de la Asam-
blea municipal del Poder Popular y de la Comi-
si6n del Carnaval Guantanamo 2009.
Durante 24 horas, 72 inspectors integrales
acreditados visiblemente acttian en 14 areas,
para contrarrestar violaciones del derecho del
consumidor, junto a las fuerzas del orden inte-
rior, y otros supervisan el cumplimiento de las
medidas higi6nico sanitarias de elaboraci6n,
transport y expendio de alimentos y bebidas,
en prevenci6n de riesgos de morbilidad.
La discipline y organizaci6n del pueblo al par-
ticipar alegremente del jolgorio, contribuiran
decisivamente al exito de esta celebraci6n,
consider.
Por Victor Hugo PURONFONSECA
Fotomontaje: LeonelESCALONAFURONES


0 Texto yfoto:
Arlin
ALBERTY
LOFORTE
EL 23 DE AGOSTO se cumplen 49
aios de fundada la Federaci6n de Muje-
res Cubanas (FMC), para agrupar y
defender los intereses de las nacidas en
la Isla.
A casi medio siglo de la fecha, la orga-
nizaci6n femenina cuenta en la provincia
con 188 mil 688 federadas, integradas
en 619 bloques y en 3 mil 439 delegacio-
nes.
Juana Melba T6llez Castillo es gra-
duada de Contabilidad, alfabetizadora y,
sobre todo, federada. Muestra con orgu-
Ilo la medalla 23 de Agosto y los Sellos
conmemorativos que reconocen el
resultado de su esfuerzo dentro de la
FMC, a la que se integra desde sus ini-
cios.
Es visible en ella el entusiasmo por
fortalecer su organizaci6n en este nuevo
aniversario. "Me gusta el trabajo en la
base. Con las mujeres se pueden lograr
cosas que nosotras mismas no imagina-
mos", dice muy segura.
La ideol6gica del bloque nOmero 9, de
la zona Caribe, insisted en la necesidad
de revitalizar el funcionamiento orgdni-
co. "Debemos alcanzar mayor protago-
nismo y participaci6n de las mujeres,
porque la Federaci6n... es indispensa-
ble en todos los proyectos sociales de la
Revoluci6n".
Numerosas son las tareas que incluye
el plan de acci6n 23 X 23, en saludo a la
efem6ride. "En estos moments trabaja-
mos en la Campaia de ahorro de ener-
gia, por la necesidad que tiene el pais de


disminuir el consume y para ello
elegimos una activist de ahorro,
se impartieron talleres para el 6pti-
mo uso de los equipos electrodo-
m6sticos y se visitaron los hogares
altos consumidores, entire otras
acciones", ejemplifica.
"Tambi6n intervenimos en la
Campaia contra el Aedes
aegypti -agrega- y se active el
Movimiento Micasaalegreybonita,
en conjunto con los Comit6s de
Defense de la Revoluci6n (CDR),
para mantener la higiene en los
hogares y evitar la aparici6n de
focos del mosquito.
"N uestra labor no s6lo beneficia a
la mujer, sino a toda la familiar. Las
activists sanitarias apoyan las
acciones del Programa de Atenci6n
Materno-Infantil, las campaias de
vacunaci6n, por mencionar algu-
nas de las tareas que realizamos",
argument.
Durante el Verano, diversas acti-
vidades se desarrollan desde el
barrio: "Planes de la calle, compe-
tencias de dibujo y por el 13 de ,
agosto, cumpleanos del Coman-
dante en Jefe, fecha en la que se
dieron a conocer los resultados del
concurso de pintura", dice con entu-
siasmo.
"El 23, dia de nuestra celebracion,
realizaremos un trabajo productive en el
organop6nico de Santa Maria y tambi6n
haremos un reconocimiento a las muje-
res que alli laboran.
"La organizaci6n no puede decaer,
porque tenemos una bandera de lucha,
el ejemplo de Vilma, nuestra maxima


DIA DEL TRABAJADOR HIDRAULICO

COMPROMETIDOS

con la poblaci6on


CON un equipo desosbtructor
disponible, dos carros fosas nue-
vos y el 73 por ciento de las bom-
bas de agua cambiadas en la pro-
vincia, celebraron su dia, el pasado
10 de Agosto, los mas de mil 200
trabajadores hidraulicos, coinci-
dentemente con el aniversario 46
de la creaci6n del Instituto Nacio-
nal de Recursos Hidrdulicos.
En el acto provincial por la efe-
m6ride se reconocieron las actua-
les deficiencies del sector con el
abasto de agua, al tiempo que los
representantes del Partido y el Sin-
dicato de la Construcci6n presen-
tes en la ceremonia recalcaron su
confianza en los cuadros de esa
entidad para solucionar los proble-
mas y salir adelante.
Grisel P6rez P6rez, director
general de la Empresa, dijo que la
situaci6n mas critical esta en la
zona Sur de la ciudad de Guantd-
namo, por falta de capacidad de
bombeo en los motors de la esta-
ci6n Guanta, yen los municipios de
Maisi y Manuel Tames, debido a la
sequoia que azota a esos territories,


Io cual alarga los ciclos de entrega
del liquid.
El directive sefial6 los salideros,
las roturas y los problems subjeti-
vos, como algunas de las causes
de las insatisfacciones de la pobla-
ci6n con la inestabilidad en el abas-
to de agua. Por otra parte, resalto
el financiamiento asignado a la
entidad por el Programa de De-
sarrollo Local para adquirir nuevos
equipos y darle mantenimiento a
las redes hidrdulicas.
Ese dia se entreg6 la distinci6n
Armando Mestre a 19 trabajadores
de la provincia, mujeres y hom-
bres, respectivamente con 20 y 25
aios en el sector, y se homenaje6
a Reinaldo Basulto Machandi por
participar en 12 zafras azucareras,
de manera consecutive, y ser el
mejor machetero de la Brigada de
la Construcci6n en la reci6n con-
cluida contienda.
Roy Roger
TOLEDANO MIRA GLIA


Mas BELLA en el tiempo


SOLO 24 HORAS separan a los baracoenses de la
celebraci6n del aniversario 498 de la fundaci6n de su
Villa. Nuestra Seiora de la Asunci6n de Baracoa, queda-
ria registrada en la historic el 15 de agosto de 1511 como
el segundo asentamiento poblacional fundado por los
espanoles en Am6rica y el primero en Cuba.
El fortalecimiento de la identidad, la reanimaci6n
sociocultural, el impulse en la producci6n de alimentos y
el rescate y mantenimiento del casco hist6rico son retos
que enfrentan los de la Primada, para festejar otro aio
desde que el Adelantado Don Diego Velazquez nombra-
ra a la ciudad primera capital y obispado de la Isla.
Numerosas son las actividades que desde el 10 de
agosto se realizan en el territorio por las festividades.
Events te6ricos como Baracoa: culturaytradiciones, el
de la Fiesta de las Aguas, proyecto Ciudad Galerfa, de
artes plasticas; Noche de boleros para los amantes del
g6nero y la Gala en homenaje al cumpleaios 83 del
Comandante en Jefe, Fidel Castro Ruz, ocuparon la
atenci6n de los pobladores y visitantes de paso por el
mayor polo turistico de la provincia Guantanamo.
Encuentros de treseros, la Fiesta del Kiriba, ritmo
aut6ctono del municipio, serenatas y proyectos infanti-
les, tuvieron su scenario en varias instalaciones cultu-
rales y sociales de la localidad.
Tambi6n el dia 13 desde el Yunque, elevaci6n monta-
hosa representative de esta geografia y simbolo de la
ciudad, las autoridades locales lanzaron la convocatoria

ARTES PLASTICAS DOS


para celebrar en el 2011 los 500 aios de la fundaci6n del
asentamiento. Alli se entregaron ademds los carn6s de
la Uni6n de J6venes Comunistas a cinco nuevos inte-
grantes de la organizaci6n.
La escalada del Yunque tuvo su primera edici6n en el
aio del aniversario 486, en que se convoc6 a los festejos
por los 490 aios de la Villa, en esta tierra cuya naturale-
za reconoci6 el Almirante Crist6bal Col6n en noviembre
de 1492 como "...la mas hermosa cosa del mundo".
En la noche de hoy la Plaza Cacique Hatuey, acogerd
al espectdculo cultural en visperas del 15, en el cual
estard representado el talent artistic baracoano.
El encuentro de los presidents de las siete primeras
villas y la de Remedios, invitados a este aniversario; con
figures de la cultural del territorio, la feria de arte popular,
la traditional misa en la Parroquia y la Asamblea Solem-
ne, tendran lugar maiana 15. En la sesi6n del 6rgano de
gobierno se otorgard la condici6n de Hijo llustre, al igual
que la Llave de la Ciudad y el simbolo de la misma, El
Yunque, a personalidades que hayan contribuido al de-
sarrollo de Baracoa.
Seguir el advance en la recuperaci6n de los dahos cau-
sados por el Mar de leva en marzo de 2008 y el paso del
huracdn Ike muy cerca de este territorio en septiembre,
es la meta principal de los pobladores de esta Villa, para
hacerla mds esbelta al arribar a sus 500 aios.
A. A. L. arlinloforte@(gmail.com

de LA PRIMADA


HOMENAJE desde las alturas
LOS REPRESENTANTES de Pinar de Rio ocuparon el primer lugar por
provincias, seguidos por Granma y Holguin en la XI edici6n de la Copa de
paracaidismo deportivo 13 de Agosto, dedicada al cumpleaios 83 del
Comandante en Jefe y al aniversario 498 de la fundaci6n de la Ciudad Pri-
mada de Cuba, que se cumplird el pr6ximo dia 15.
En la clasificaci6n individual Alexander Gonzalez, de Granma, Hum-
berto Paz, de Pinar del Rio, y Alberto Mora, de Holguin, se ubicaron en pri-
mer, segundo y tercer lugares, respectivamente.
Entre las f6minas la pinarefia G6ilin L6pez Vald6s result la mas desta-
cada mientras que la segunda posici6n correspondi6 a la tunera Sarvelis
Suarez, experimentada paracaidista que durante various aios conquista
peldahos sobresalientes en este event.
Jorge Emilio ALBA OLIVEROS


LA GALERIA Eliseo Osorio, con el
apoyo y financiamiento de creadores
de Baracoa, entregard, maiana a
las 4:00 de latarde, la placa Familiar-
teal artist de la plastica Luis Eliades
Rodriguez Martinez, por su destaca-
da vinculaci6n con la familiar, la insti-
tuci6n y la comunidad, y sus 40 aios
de vida artfstica.
A las 5:30 de la tarde del propio
dia, se inaugurard en la Galeria una
muestra retrospective del creador,
con 20 piezas representatives de su
devenir, desde el paisaje, el retrato y
el afiche hasta las tematicas afrocu-
banas que marcan su obra en los


6ltimos tiempos.
Entretanto, una exposici6n double
abri6 el pasado lunes, en la noche,
las puertas de la galeria-taller La
Musa, Maceo nOmero 127 en la Ciu-
dad Primada, para acoger las obras
de Jehovanny Rodriguez Saname
(Jeho), fotografia, y Osmani Piedra
Cuza, pintura, en Del pincel al lente y
En sentido figurado, respectivamen-
te.
El primero, con 15 obras en las
que coqueteadesde la impresi6n yel
arte digital con imagenes comunes,
logra impactar con la fuerza visual de
sus propuestas en un rejuego de pla-


nos y colors que van de la sutileza
al choque. El segundo, con un ejerci-
cio libre de imaginaci6n a partir de
imagenes nacidas del azar, con alu-
siones a lo fantdstico y lejano, no
obstante latentes en la mente del
artist.
Las muestras, que de piano impli-
can un rompimiento con las est6ticas
reinantes en esa ciudad, cuna de
?randes paisajistas e inspirados en
a documentaci6n de una realidad
bella a los cuatro costados, estardn
expuestas al publico hasta el pr6xi-
mo lunes.
0 Lilibeth ALFONSO MARTINEZ


Las mujeres deben tener mayorprotagonismo
dentro de la FMC", asevera Juana Melba.

inspiraci6n", concluye Juana Melba.
La Federaci6n de Mujeres Cubanas
en el territorio realizard ademds inter-
cambios con muchachas de la Brigada
de la Frontera, reconocimiento a las que
cumplen misi6n internacionalista,
encuentros para fortalecer el trabajo de
prevenci6n y atenci6n social y el aporte,
donde sea necesario, a las labores de
producci6n de alimentos.


BARACOA,
498 ANOS




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs