<%BANNER%>
DLOC
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098943/00077
 Material Information
Title: Alma mater
Physical Description: v. : ill. ; 57 cm.
Language: Spanish
Publisher: J.C. Fernandez
Place of Publication: Habana i.e. Havana, Cuba
Publication Date: 04-2013
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Habana
Cuba -- Havana
 Notes
General Note: Description based on: Año 6, no. 1 (30 de sept. de 1933).
General Note: "la voz de los universitarios."
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 20802575
lccn - sn 89048340
issn - 0864-0572
Classification: lcc - Newspaper 660
System ID: UF00098943:00081


This item is only available as the following downloads:

( PDF )


Full Text

PAGE 2

nuestro credo El Director La complejidad del mundo actual, con sus agudas con tradicciones econmicas y sociales, el acelerado desarrollo una educacin de calidad, constituyeron premisas esencia para comprender mejor la situacin del planeta ante los de Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la En esa apuesta por la unidad, momento especial result la primera reunin de ministros de Educacin de los pases Jos Mart: una conciencia para una Amrica nuestra Alma Mater compar

PAGE 3

Director Yoerky Snchez Cullar Jefa de redaccin Miriam Anczar Alpzar Redactores Jorge Sariol Perea Dainerys Mesa Padrn Iras Fdez-Rubio Carbonell Neida Lis Falcn Costa Alejandro Fernndez Pea Fotgrafo Elio Mirand Editora Web Marta L. Cruz Snchez Web master Maricela Facenda Prez Secretaria de redaccin Mairelys Gonzlez Reyes Transportacin Enrique Garca Hernndez Prado 553 esq. a Tte. Rey, La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP 10200. Telf.: 862 9875 / 866 5491 862 5031-39 ext. 122 Fax: 862 4330 e-mail: almamater@editoraabril.co.cu http://www.almamater.cu ISSN 0864-0572 abril 2013 Portada ROYMA Casa Editora Abril. La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP 10200. e-mail: editora@editoraabril.co.cu http://www.editoraabril.cu Entre piezas y tableros p.30

PAGE 4

Director Yoerky Snchez Cullar Jefa de redaccin Miriam Anczar Alpzar Redactores Jorge Sariol Perea Dainerys Mesa Padrn Iras Fdez-Rubio Carbonell Neida Lis Falcn Costa Alejandro Fernndez Pea Fotgrafo Elio Mirand Editora Web Marta L. Cruz Snchez Web master Maricela Facenda Prez Secretaria de redaccin Mairelys Gonzlez Reyes Transportacin Enrique Garca Hernndez Prado 553 esq. a Tte. Rey, La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP 10200. Telf.: 862 9875 / 866 5491 862 5031-39 ext. 122 Fax: 862 4330 e-mail: almamater@editoraabril.co.cu http://www.almamater.cu ISSN 0864-0572 abril 2013 Portada ROYMA Casa Editora Abril. La Habana Vieja, La Habana, Cuba. CP 10200. e-mail: editora@editoraabril.co.cu http://www.editoraabril.cu de todo un poco p.10 quin le pone el cascabel al ltigo? p.11 poesa p.12 cuento p.13 ciencia, tecnologa y sociedad p.28 sudar la tinta p.32 OH, TE SIS CUNTAS NOCHE S! p.14 Yuniel Labacena Romero y Jorge Sariol Maestro? S, maestro p.4 Neida Lis Falcn Costa Latn... universitario? p.7 Enrique Moreno Gimeranez, estudiante de Periodismo Estoy satisfecha de lo que he recibido p.20 Gabriel Torres Rodrguez, estudiante de Periodismo El dolor no ha matado la U topa p.23 Daily Snchez Lemus N otas de la coral p.24 Susana Gmez Bugallo, estudiante de Periodismo Internet: escenario en disputa p.26 Rodolfo Romero Reyes Entre piezas y tableros p.30

PAGE 5

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 a calidez de su sonrisa desterr el fro de la sala 4 del Palacio de Convenciones. All estaba aquella muchacha delgada y segura contando sus experiencias pedag gicas, ante un plenario que descubra rostros venidos de los ms diversos puntos del orbe para decir en Cuba sus sueos y empeos por la educacin. Marianela Rivera Martnez, es estudiante de quinto ao de Peda goga-Psicologa, en la universidad Rafael Mara de Mendive de Pinar del Ro. Al Encuentro por la unidad de los educadores llev la pro puesta de un conjunto de activida profesional de los futuros maestros. En los ltimos tres cursos nuestra universidad muestra ndices descen dentes de retencin en el primer ao de algunas carreras explic. En atencin a esta problemtica concebimos un grupo de actividades que se realizan con los alumnos de Educacin Primaria, la especialidad de mayor incidencia en el abandono o cambio de carrera. Las acciones son regidas por la trada de lo cognitivovivencialconductual y tienen como sustento ideolgico el pensamiento de Mart y Fidel. Para desarrollarlas aprovechamos las reuniones de la Brigada FEU, escenarios por excelen cia destinados al anlisis y discusin de temas de inters para los estu diantes. Tambin de la universidad pi narea asisti a Pedagoga 2013 Yosvani Alberto Montano Garrido, Neida Lis Falcn alumno del tercer ao de la especia lidad Marxismo LeninismoHistoria. Desde la frescura del verbo joven, con elocuencia, argument, Este es un congreso diseado para que desde la investigacin pedaggica y con las particularidades de diferentes fen menos educacionales del continente, e incluso ms all de sus fronteras, se puedan socializar conocimientos y de la enseanza y del aprendizaje. Con evidente satisfaccin Yosvani comenta a Alma Mater Resulta muy grato corroborar que la experiencia cu bana es altamente valorada desde la perspectiva de pedagogos de pases con una organizacin, estructuras y concepciones diferentes respecto al proceso educacional. En este cnclave participan maestros de es cuelas privadas, religiosas, de pases con un sistema poltico-econmico diferente al nuestro y esa polmica y diversidad de opiniones nos da una visin ms amplia respecto a nuestro campo profesional y sus mltiples formas de hacer. El joven delegado, cuya propuesta in vestigativa gira en torno al pensamiento martiano compilado en los Cuadernos 2 y 3 para sustentar el desarrollo de una direccin en la enseanza de la historia local explic la forma en que los uni versitarios cubanos pueden participar en estos encuentros internacionales: Cada dos aos se convoca al Forum Nacional de Ciencias Pedaggicas que el pas y ofertan 20 plazas a trabajos premiados para participar en Pedago ga y socializar en la magna cita de los educadores sus experiencias. Creo que es un gran reconocimiento del Ministerio de Educacin y el mejor incentivo para continuar haciendo ciencia desde las aulas. Maestro? S, Maestro Marianela investiga para contribuir a la

PAGE 6

Y es que el componente investi gativo constituye uno de los pilares de la formacin de los futuros do centes y de la actividad del claustro en las universidades de Ciencias Pedaggicas, donde a pesar de lgicos tropiezos, se insiste en gra capaces de encontrar alternativas y soluciones en la teora y en la prc tica laboral. Este modelo formativo exige que la investigacin y la experiencia pre profesional se integren como compo nentes fundamentales y conduzcan al estudiante hasta una profunda formacin bsica y habilidades pro ampliar sus horizontes en la actividad posgraduada. As podr responder a las solicitudes de un entorno profe sional y social que se mantiene en constante cambio. C IENCIA Y CONCIENCIA LA F RMULA E X ACTA Un profesional, dgase aqu edu cador, tiene que ser sobre todo una persona comprometida con lo mejor de los valores ticos y culturales de su poca. En Pedagoga 2013, el mi nistro cubano de Educacin Superior, Dr. Rodolfo Alarcn Ortiz subray la importancia de ese componente humanista para una educacin cua litativamente superior y ponder el papel de la investigacin como parte activa de la misin de la universidad: la necesidad no solo es hacer cien cia y tecnologa sino tambin innovar. Particularmente, los jvenes aspiran a que la educacin superior les ofrezca mayores oportunidades que las que tuvieron sus padres. No es de extraar entonces que desde diferentes partes de la Isla los universitarios trajeran al evento ex periencias que ponen la tecnologa al servicio de la educacin. El villaclareo Sandy Fondn Gonzlez, estudiante de 5to ao de Educacin Primaria en la UCP Flix Varela mostr los resultados de una propuesta que potencia la escuela como un centro formador de valores la historia, pero acercando a los nios a ellas a travs de un software educativo, juegos, pelculas, videos didcticos ela borados por los estudiantes de nuestra que permiten a los alumnos hacer un uso adecuado de las nuevas tecnolo gas en el horario extra docente, ese es un momento que muchas veces se desaprovecha!. Mientras Jos Bravo Ferrer, maestro primario recin graduado de Santiago de Cuba, asisti a Pedagoga 2013 para mostrar los frutos de una investigacin validada y extendida a otras escuelas. Se trata de un software ejercitador que facilita el proceso de enseanza-apren dizaje de los contenidos de Historia Local en 5to grado. Este, ya fue utilizado con escolares de la comunidad de Ti-Arriba, del municipio Songo la Maya. El diseo y contenido resultan muy atractivos para los nios y su produccin se logr en el transcurso de la carrera, con el apoyo del Grupo de Desarrollo de la UCP Frank Pas Garca, al que tuve la oportunidad de pertenecer. S OY Y N ADA ME ES AJENO En las universidades pedaggicas, como en el resto de las instituciones yectos de investigacin deben ejecu tarse entonces con carcter integrador, multidisciplinar o interdisciplinar para que en verdad cumplan su cometido creador, transformador. Muchas veces al recibir una asigna tura dentro de su formacin docente los estudiantes descubren la lnea in vestigativa que derivar en su Trabajo de Diploma. As sucedi con Daym Osorio Vilanova, quien cursa el 5to ao de la carrera BiologaGeografa en la UCP Jos de la Luz y Caba llero, de Holgun. El tema de mi investigacin es el tratamiento de la biodiversidad en los programas de la escuela media como contenido ambiental. Es un trabajo de curso que est en la etapa de validacin y pre tende contribuir al conocimiento ms profundo y a la defensa del medio ambiente. La estudiante de 2do. de Pedago ga-Psicologa Ainara Gonzlez Garca, particip en el cnclave en represen tacin de la UCP Flix Varela, de Villa Clara, con un trabajo todava incipiente, pues se encuentra en dirigido a desarrollar la percepcin de riesgo de adolescentes y jvenes con relacin al consumo de drogas, alcohol. En primer ao de la carrera, el curso optativo Trabajo Preventivo Para Yosvani, el evento facilita el intercambio de conocimientos entre jvenes cubanos y de otras naciona lidades.

PAGE 7

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 De izquierda a derecha, Jos, Miguel ngel y Deuris, delegados del oriente de la Isla. Antidrogas me dio la oportunidad de intercambiar con estudiantes de preuniversitario y pude constatar la falta de informacin y de percepcin de riesgo que tienen los jvenes, lo que los hace ms vulnerables. De ah surge mi inters por avanzar en esta lnea investigativa a lo largo de la carrera y aplicar sus resultados luego como profesional. Tambin villaclarea, pero ya en condicin de egresada de Educacin Especial, Geidy Moran Garca relat la experiencia que la trajo a Peda goga 2013. Desde el tercer ao de la carrera estuve de prcticas en Escuelas de Conducta y encontraba all muchas veces alumnos de siete u ocho aos. Me preguntaba: qu pasa con ellos, qu ha fallado en su entorno familiar y escolar de origen, para que unos nios tan pequeos deban ser atendidos por trastornos en su afec tividad y conducta? Esto me motiv a crear un conjunto de actividades diri gidas a escolares de 2do grado que, an sin diagnosticar, ya mostraban seales de trastornos de la atencin, hiperactividad o intranquilidad y tratar de incorporar a sus familiares a estas acciones con un marcado enfoque educativo y sobre todo preventivo. Esta propuesta ahora la aplico tambin en la la Facultad Independiente Luis Felipe Denis Daz, del Ministerio del Interior, a travs de la asignatura optativa Familia y Prevencin de la Criminalidad, que all imparto, agreg Geidy. Para Deuris Moya Truti, otro estu diante de la carrera Pedagoga-Psicolo ga, la incidencia del protagonismo en la formacin integral de los estudiantes de su especialidad es motivo de inda gacin y esfuerzos redoblados dada su condicin de Presidente de la FEU en la Facultad de Ciencias de la Educacin, de Santiago de Cuba. Se trata de un tra bajo extracurricular, que an est en los fundamentos tericos. La idea es trazar un sistema de actividades que estimulen el protagonismo estudiantil desde el 1er ao de la carrera para que culminen su formacin como graduados integrales, con plenas capacidades profesionales y Deuris no tiene dudas de que cada estudiante debe ser protagonista activo de su conocimiento, de su crecimien to profesional y personal, pero estas actitudes pueden y deben promover se desde la docencia y desde nuestra organizacin, con la Brigada como entorno ms cercano y propicio. Mientras Miguel ngel Martnez Cruz, graduado hace 2 aos como Profesor General Integral, pone en prctica una propuesta ya validada e implemen tada en el municipio cabecera de la provincia de Camagey a travs de actividades para fortalecer la orienta cin profesional pedaggica en estu diantes de 9no grado, e involucran a la familia y la comunidad con el objetivo de promover el inters por las carreras pedaggicas, en cualquiera de sus especialidades. Finaliza el intercambio con los en trevistados y ya casi al partir, impreg nada de aquella mixtura de sapiencia joven y ansias de superacin, descubro mi falta: Marianela, no te pregunt el t tulo de tu trabajo. De nuevo entonces, desde la sonrisa... El ttulo?! Maestro? S, Maestro. Geidy, egresada de Educacin Espe cial, llev al cnclave sus experiencias pedaggicas en el tratamiento de los trastornos afectivo-conductuales.

PAGE 8

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 7 Latn universitario? Enrique Moreno Gimeranez, estudiante de Periodismo aminaba pensativo de un lado a otro de la habitacin. Despacio frotaba su barba blanca y avanzaba unos pasos ade lante. No estoy muerto! Vivo en varias partes de este mundo a pesar de mi ancianidad, exclamaba Don Latn en alta voz. Con el cuerpo encorvado y la ayuda de un bastn de madera aseguraba: Luego de tantos aos de aven tura, conquisto un espacio especial dentro de la Biologa, el Derecho, la Medicina, la Religin y tantas otras esferas de la vida humana. Pero con Universidad ocupa un sitio distintivo en mi corazn! Este ilustre abuelo expresaba sa bias palabras. Desde que los romanos ocuparon la mayor parte de Europa, constituy el lenguaje universal por ms de 600 aos. Tras la cada del Im cia en la ciencia y la Educacin Superior. En la Edad Media, con el surgimiento de las primeras universidades represent estas instituciones pertenecan a la Iglesia por Bula Papal, empleaban el latn en las prcticas escolsticas. En la actualidad mantiene vigencia en las ca sas de Altos Estudios de todo el mundo de diferentes maneras. La palabra universidad procede del latn formada sobre el adjetivo (todo, entero, universal), derivado a la vez de unus-a-um (uno). En el Medioevo esta locucin latina se em ple en los primeros momentos para designar cualquier comunidad en su aspecto colectivo. Cuando denotaba una agrupacin dedicada a la educa cin, las personas agregaban un com plemento: que aproximadamente acadmicos. vo metafrico desde su surgimiento. La expresin alma mter procedente del latinismo alma mater literalmente madre nutricia (que alimenta). Este trmino fue utilizado en Roma Antigua para describir a la Diosa Madre y, aos despus, a la Virgen Mara. Sin embargo, su sig Alma Mater Studiorum (madre nutricia de los estudios) de la Universidad de Bolonia fundada en 1088, la ms antigua del mundo occidental. De tucin, como una autntica madre, alimenta de conocimientos y cuida de sus estudiantes. Pero la lengua latina ocup tambin otros escenarios dentro del Campus. Sus letras acompaan cada graduacin y acto solemne con la interpretacin de una melo da representativa para la Casa de Altos Estudios. El Gaudeamus igitur

PAGE 9

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 Escudo de la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, Cuba. Escudo de la Universidad de Carabobo, Venezuela. Escudo de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. (Alegrmonos pues) constituye el himno distintivo de los universitarios a escala internacional. Se eligi en el ao 1959 durante los primeros Juegos Universitarios o Universiadas celebrados en Turn, Italia. Su ttulo original De (Sobre la brevedad de la vida) se escuch por vez primera en institutos alemanes a mediados del siglo X VIII. Varios estudiosos presumen que la letra corresponda al siglo X III, sobre la base de un manuscrito en latn encon trado en la Biblioteca Nacional de Pars con fecha de 1287. Aunque la expre sin gaudeaumus igitur no aparece en ese texto, las palabras de algunos versos permanecen casi iguales. La cancin exhorta a la alegra desde el inicio: Gaudeamus igitur, (Alegrmonos pues, mientras seamos jvenes). Adems reconoce a las Academias como baluartes en la instruccin de los seres humanos en varios momen tos: las frases (Viva la Universidad, vivan los profesores) y Alma Mater (Florezca la Universidad que nos ha educado) Ms all de la meloda musical, este lenguaje forma parte de la vida de la Institucin. Los alumnos de las universidades ms longevas utiliza ban frases en latn en sus actividades cotidianas. Resultaba comn entre los j venes la expresin Carpe noctem (aprovecha la noche), cuando estudiaban antes de un examen o asistan a una celebracin. Utilizaban Magna cum laude (con honor) ciones en los exmenes acadmicos y Summa cum laude (con mximo honor) como denominacin para los graduados con Ttulo de Oro. El Claustro acuaba tambin sus trminos de acuerdo a sus activida des docentes. La expresin Lapsus (error de clave) resultaba frecuente entre los profesores ante equivocaciones cometidas por estos en la revisin de evaluaciones. Otras expresiones como calaurei in Scientiis (Bachiller en Ciencias) o Magister in Scientiis (Maestro en Ciencias) constituyen ttulos universitarios empleados en la actualidad. El ms ilustre recono cimiento otorgado por la Academia a personas eminentes en ciertos mbi tos profesionales proviene tambin Doctor Honoris Causa (Doctor por causa de honor). Esta lengua se utiliza en logotipos de varias universidades del Planeta como exponente de la tradicin y el prestigio de las mismas. En Lati noamrica, las instituciones ms antiguas exhiben emblemas y con signas en latn. El escrito Argentum (La virtud gura en el lema y logo de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Mientras que (Proyectarse a la luz) y (Universidad de Carabobo) rodean los escudos de la Universidad Aut noma de Aguascalientes, Mxico y la Universidad de Carabobo, Venezuela, respectivamente. Pero cunta huella latina existe en lengua en la Mayor de las Antillas? sacerdotes Dominicos, con una larga tradicin educativa y docente, realizaban gestiones para la apertura de un centro con rango de Universi dad en la ciudad de La Habana. No obstante, hasta el da 5 de enero de 1728 no consiguieron la fundacin

PAGE 10

Lemas en latn que completan la decoracin del Aula Magna de la Universidad de La Habana. Fragmento de la letra del Gaude amus Igitur (Alegrmonos pues), himno distintivo de los universitarios a escala internacional. dad de San Gernimo de La Habana, ubicada en el Convento de San Juan de materias impartidas a los estudiantes, debido al control de la Iglesia sobre la enseanza. Posteriormente, se limit principalmente a los matriculados en las carreras de Filologa y Derecho. En varios sitios del recinto habanero se evidencia el empleo de esta lengua como smbolo de tradicin y cultura. El de notable belleza arquitectnica y ar tstica qued inaugurada en octubre de 1911. Con ms de cien aos, mantiene una decoracin inspirada en el estilo neoclsico y barroco. Algunos lemas en latn, destacan en la decoracin del Aula Magna: No se encuentra la venerable ciencia en c modo lecho sino que slo a travs de arduo esfuerzo es que se le domina. Frgil y breve es la vida que nos da la naturaleza la cual puede hacerse inmortal por nuestras obras. Es muy propio el errar, pero solo los torpes perseveran en el yerro. Y, Unos das en la vida de un hombre erudito valen ms que muchos aos en la vida de un ignorante. Otra de las manifestaciones del latn en esta Casa de Altos Estudios cons tituye el smbolo por excelencia de la Universidad de La Habana: la estatua Alma Mater. Esta obra del escultor che co Mario Korvel recibe con los brazos abiertos a los estudiantes en la entrada Universidad producto del latinismo alma mater El estrecho vnculo de la lengua latina con las universidades cubanas resulta visible tambin en otros aspectos. Esta relacin sobresale en emblemas de otros centros de Enseanza Superior de la nacin. La Universidad Central Marta en su insignia el estrecho lazo con el latn desde su inauguracin el 30 de noviembre de 1952. El escudo de la UCLV presenta en su anillo exterior el nombre de la institucin y en el anillo interior, la frase (Solo la verdad nos impondr la toga viril) junto a 1948, ao en que se propuso la fundacin del recinto. En el centro del emblema sobresale la isla de Cuba en el medio del mar y, sobre esta, una antorcha iluminada. As simboliza el lugar en que se en Casa de Altos Estudios. Por su parte, la antorcha representa la luz que aportan los conocimientos. El latn se imparti como una asignatura ms en algunas carreras durante los primeros cursos acad micos de la institucin. Con el paso del tiempo, solo los alumnos de la carrera de Filologa reciben dicha materia en el centro, aunque los de Derecho pueden cursarla como una optativa en vinculacin con su rama. El nombre actual de la revista de los universitarios cubanos tambin tiene su origen en el latinismo alma mater Desde su surgimiento en noviembre de 1922 bajo el nombre de Nuestro de los jvenes de todo el pas. Don Latn tena razn con sus planteamientos: l no estaba muer en este mundo, especialmente en las universidades. Este multifac tico abuelo acompa a la Casa de Altos Estudios desde su surgimiento, como un verdadero amigo. Aunque camina encorvado con un bastn de madera, an recorre los pasillos de la Academia. Ya escuchamos sus pasos. Silencio! Don Latn avanza

PAGE 11

de todo un poco Iras Fdez-Rubio Carbonell os tericos deberan estar rompindose la cabeza in tentando buscar el trmino bre que ha invadido a la sociedad cubana actual. En pocos meses de cambios y aperturas, todo el mundo compra, vende, permuta, reparte, resuelve S, es cierto que durante toda la historia las perso nas han hecho lo mismo, solo que ahora toda la actividad comercial se ha legalizado y cada quien pue de anunciar por la va que quiera el producto que ofrece. Con tantos carteles y personas repartiendo pancartas, plegables y volatinas, la competencia ha aumentado. Alma Mater ha salido a la calle en busca de los carteles ms originales, porque eso s est inspirado la creatividad de miles de cubanas y cubanos. Les pedimos disculpas pues los carteles, por problemas ajenos a nuestra voluntad, perdimos las fotos. Por suerte tomamos nota y aqu les dejamos una muestra de los ms disparatados anuncios. SE BUSCA AMIGA SOLTERA Busco desesperadamente amiga soltera que pueda servir de acom festivales de cine, parques de diversiones, campismos, etc. Solo debe reunir ciertos requisitos: a) ser agradable ; b) estar al tanto de la agenda cultural de la semana; c) vi vir en algn lugar cntrico o cerca de mi casa para evitarme una caminata al acompaarla de regreso; d) estar dispuesta a pagarme las llamadas va mvil cuando yo est sin dinero; y e) no deber nunca enamorarse de m, mucho menos s soy yo el que la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521METEORITOS Se dice que el meteorito alcanza no se desintegra por completo en la atmsfera. El trmino proviene fenmeno en el cielo. Se emplea para describir el destello luminoso que acompaa la cada de materia del Sistema Solar sobre la atmsfera terrestre. El aire atmosfrico se comprime al contacto con el cuerpo y, aumenta la presin, aumenta la temperatura meteoritos suelen nombrarse como el lugar donde fueron encontrados, una ciudad prxima o alguna carac Aproximadamente, un 86 por ciento de los que caen sobre la Tierra son condritas, se llaman as por las pequeas partculas redondas que contienen. Estn compuestos de mi nerales de silicato fundidos mientras tienen materia orgnica que incluye aminocidos. Originalmente, las condritas tienen 4.550 millones de aos de antigedad. Al igual que los cometas, estos asteroides son algu nos de los materiales ms antiguos del sistema solar y algo as como los bloques de construccin de los planetas. Alrededor del cinco por ciento de los meteoros que caen son metlicos con pedazos de hierro-nquel como la kamacita y la faenita, y la mayora de ellos proviene del centro de as teroides que alguna vez estuvieron fundidos en uno solo. El cine y la televisin han converti gonista de pelculas y novelas. Tal fue la produccin Armageddon (1998), dirigida por Michael Bay, producida por Jerry Bruckheimer y protagoniza da por Bruce Willis, Liv Tyler y Billy Bob Thornton. pacio Deep Impact estrenado en Estados Unidos dos meses y medio antes de Armageddon fue aplaudido por algunos astrnomos y crticos como la ms acertada desde el punto Armageddon recaud ms dinero. Premiadas y consideradas como novelas escritas por Arthur C. Clarke, Cita con Rama (1972) y El martillo de Dios (1993). La NASA acept desembolsar cinco millones de dlares para un sistema de alerta temprana de posibles impactos contra la Tierra de objetos celestes de gran tamao. El proyecto tiene la autora de un grupo de astrnomos. Sin embargo, el ltimo meteorito caido en Rusia dej boquiabiertos a dormir tranquilos?

PAGE 12

quin le pone el cascabel al ltigo? Rodolfo Romero Reyes Ilustracin : Yaimel la enamoro, en ese caso ella deber solo somos amigos y exigirme que me mantenga en mi propuesta inicial. PR XIMAMENTE DEBATE SOBRE EL CLORO En el teatro de la Facultad de Sociologa este martes el Dr. Ren Clorato conducir un panel sobre las medidas de prevencin del Ministerio de Salud Pblica. La conferencia lle var por ttulo Lo que hay que hacer para que no nos mate el cloro. Uno de los aspectos a debatir ser la nue va estrategia empleada por algunas farmacias de vender el hipoclorito vencido y as evitar una sobredosis de este misterioso componente. El panel tambin estar integrado por directivos del INDER, quienes tendrn la difcil misin de explicar de dnde hemos sacado tanto cloro, cuando todo el mundo sabe que decenas de nuestras piscinas nunca se han podido llenar por falta del preciado elemento qumico. SE DONA TELFONO FIJO Yo, Ana Lidia Herrada, nacida y cria da en el municipio Jibara, en Holgun, cualquier interesado por el mdico pre cio de 400 c.u.c. La oferta seguramente no es muy atractiva para mis coterr neos pero para el pblico residente en la capital s lo ser teniendo en cuenta que en La Habana los precios oscilan entre 800 y 1 000 c.u.c. Pueden llamar al 024 44 1518. Aprovechen y llamen rpido porque una vez que lo venda, no van a poder comunicar. REBAJAS DE CUBACEL Atendiendo a las demandas de nuestros millones de clientes, ETECSA informa que las llamadas hechas a cual quier celular, ya sea desde otro mvil o ningn gasto para la persona que las recibe. Las nuevas disposiciones tam bin reducen el gasto por concepto de mensajera mvil pues los SMS costarn solamente 2 centavos. Por otra parte, la tarjeta extiende su vida til hasta un perodo de un ao y no se perder la lnea salvo que usted resida en el exterior por un perodo superior a los dos aos, con lo cual perdera la ciudadana y adems, la lnea telefnica. Las nuevas medidas entrarn en vigor a partir del 1ro de septiembre de 2036. SE VENDE UN DOMIN Nota del editor: este ltimo anun cio no llevaba ningn tipo de explica cin por tanto nos vimos en la nece sidad de indagar en su origen. Desde 1991, en la calle Santo Domingo, en Guanabacoa, un seor colg este cartel en la ventana de su casa. A lo largo de estas dos ltimas dcadas, el artesano ha vendido decenas de jue gos de domin. Nunca tuvo licencia, nunca ha pagado impuestos, nunca ningn polica ha tocado su puerta. Los que pasan da a da y observan el cartel piensan en la mala suerte de este hombre que por ms de 20 aos no ha podido vender su nico y legendario juego de domin. la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521ANUNCIOS

PAGE 13

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 poesa Ilustracin : Hanna Chomenko MAMTA SAGAR. India, 1966. Poeta y dramaturga. Entre sus piezas litera rias destacan los poemarios: Como esta cancin (2007) (1992) y (1999) adems de cuatro piezas de teatro; y Temas de mujeres (2007), una coleccin de ensayos escritos en kannada e ingls acerca de gnero, lenguaje, la literatura y la cultura. UN POEMA RO Dentro del ro estn el cielo, la nube y el sol En el cuenco de mis manos est el ro. Si alzo mis manos, El ro se derrama en gotas, dispersando cielo, nube y sol sobre m toda. Si en el cuenco de mis manos bebo del ro; dentro de m entonces el sol, la nube y el cielo. Dime, quin est dentro de quin?

PAGE 14

13 la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 cuento Maana te lo dir Annimo indio El rey era un hombre joven sinceramente preocupado por las cuestiones metafsicas. Aspiraba a conquistar la liberacin interior y saba que lograrla re quera muchsima motivacin y un enorme esfuerzo. Comenz a preguntarse si una persona necesitara ms de una liberacin y, atormentado por esta cuestin, hizo llamar a su maestro. Venerable yogui. Hay una cuestin que me inquieta mucho. Incluso me roba el sueo. Yo s hasta qu punto hay que esforzarse para hallar la Libera cin pero me pregunto: Basta con que una persona se libere una vez o son necesarias ms liberaciones? El yogui slo repuso: Maana, seor, te lo dir al amanecer. El monarca ni siquiera pudo conciliar el sueo. Estaba ansioso por recibir la respuesta. Los primeros rayos del sol iluminaron su reino. Se incorpor y co menz a ataviarse. Record que tena que estar presente en una ejecucin que iba a llevarse a cabo. Por haber violado y matado a varias mujeres, un hombre haba sido condenado a la horca. El juez haba anunciado: Este hombre cruel y perverso debera ser ahorcado por cada uno de sus crmenes. Cuando el rey sali de su cmara, el yogui le estaba esperando. Estoy ansioso por conocer tu respuesta dijo el rey nada ms verle. La conocers, seor. Si me permites acompaarte a contemplar la eje cucin. El monarca y el yogui asistieron a la ejecucin. El asesino fue ahorcado. Entonces el rey se volvi hacia el yogui y le pregunt: Cundo responders a mi pregunta? Ahora mismo, majestad repuso el yogui. Ese hombre que acaba de ser ejecutado debera haber sido ahorcado, segn el juez, una vez por cada uno de sus crmenes. Podis acaso ahorcarlo de nuevo? ahorcado de nuevo. Y el yogui dijo: Y un hombre liberado, puede liberarse de nuevo? *El Maestro dice: Con la Liberacin pierdes el ego pero ganas el Todo.

PAGE 15

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 Cada ao decenas de jvenes universitarios tienen ante s el dilema de enfrentar un examen estatal o encarar una tesis para graduarse. Prepara la academia para la tesis? Cules son los proble mas ms recurrentes? Demuestra el estudiante lo que sabe mediante un trabajo de diploma? Hasta dnde importa, hasta dnde debe llegar la independencia/autogestin del estudiante de pregrado en la construccin de su investigacin? Para qu sirve una tesis? Qu resuelve? Tal vez sean muchas preguntas; quizs demasia das las respuestas. Alma Mater ofrece dos visio nes al respecto. Yuniel Labacena Romero y Jorge SariolOH, T E SIS CUNTAS N O CH E S! Para unos la tesis es tiempo de muchos ajetreos, angustias y complicaciones; para otros es cspide feliz de intenso trabajo. Acerca de venturas y desventuras, indagamos con tres universitarios y con uno de los autores de un texto que intenta, entre otros pro psitos, servir de gua para quienes se imbuyen en la construccin de una investigacin de pregrado. anuel Ampudia Prez, quien cursa el quinto ao de la Licenciatura en Historia, en La Universidad de La Habana, centra su investigacin en la prostitucin masculina de la primera dcada de la Repblica Neocolonial. Ahora mismo est en esos compromisos. En su opinin, las exigencias de la investi gacin en su carrera varan segn el ao en que se realiza, porque cada curso la adapta a sus necesidades y eso lleva a que no pueda servir de gua por las normas presentes. La primera condicin es orga nizarse, dice, para que no sea un trabajo muy prolongado y agotador. Y esto en muchas ocasiones es difcil por la falta de recursos, sobre todo tecnolgicos. En nuestras universi dades son muy escasos y no siempre existe horario de prioridad para quie nes hacemos tesis. En mi especialidad el quinto ao est dedicado por entero a la inves tigacin y a consultas con los profe sores, sin recibir otras asignaturas, ni conferencias relacionadas con el tema, que pudieran ayudar a una mejor pre paracin. Solo en cuarto ao damos la asignatura de Metodologa de la Investigacin, algo que es necesario BUENAS PRCTICAS cierto modo, la acumulacin de errores propios y ajenos, asimilados con inteli gencia. Y es cierto que con el caudal de conocimientos actuales, no alcanzan los cinco aos para que los estudiantes se apropien de conocimientos nece sarios dice el Licenciado Javier San tovenia Daz, Mster en Ciencias de la Educacin, quien junto al Ingeniero Manuel Paulino Linares Herrera, tam bin MsC, pero en Comunicacin, se dedicaron a pensar un texto que sirviera de gua prctica y coherente, no solo en la asuncin de mtodos y procedimientos, sino en el arte sobriedad, precisin y sntesis. El resultado es Soy de los que cree, admite San tovenia, que en la etapa de pregrado no se hacen tesis, sino trabajos de diploma, en los que se vinculan teora y prctica, mediante un ejer cicio complejo. En no pocos casos el objetivo se resume a demostrar que se encuentra en condiciones de incorporarse a la vida, ante un jurado conformado por los mismos profe sores que le acompaaron durante el tiempo que dur la carrera. Psicolgicamente no todos los estudiantes tienen la capacidad de

PAGE 16

sobrellevar los momentos de incer tidumbre, sobre todo cuando se est y la experiencia prctica ha sido muy limitada. Los tutores no siempre es tn disponibles, por motivos diversos. A veces durante el proceso de inves tigacin los estudiantes acuden a expertos pertenecientes a diferentes ramas del conocimiento y cada uno de ellos tiene sus propios puntos de vista, por lo que el estudiante ne cesita discernir, adems, cules son los que encajan mejor en el diseo terico-metodolgico de su investi gacin. An falta mucho por perfec cionar y normalizar los enfoques multidisciplinarios, transdisciplinarios e interdisciplinarios. Por ejemplo, un licenciado en Qumica y un ingeniero Qumico no tienen por qu utilizar los mismos mtodos de investigacin. Un poco alejada de la vida diaria, Yanelis Gonzlez Martnez, de la Universidad de Ciencias Pedaggicas Enrique Jos Varona, en estos momentos est pasando por una nueva etapa de su vida, con nombre y apellidos incluso: Tesis de Grado. Y aunque fue difcil convencerla de que contara su experiencia, sobre todo por proceso que te pone a prueba no solo como estudiante, sino como persona. En lo que vas creciendo tienes un abismo de problemas que comienzan por el clsico de las tecnologas, ya que no se ajusta a las condiciones reales de disponibilidad de medios informticos en todas las universi dades. Adems a la hora de elegir el tema hay que ser original, hacer algo que a nadie se la haya ocurrido. Al por aquel que ser ms asequible a tus condiciones. Creo que la asignatura de Taller de Tesis no solo debe impartirse en quinto ao, porque es la base para desarrollar nuestro trabajo. Es impres cindible el diseo y desarrollo de un sistema de conferencias y talleres, con el propsito de elevar la preparacin para enfrentar con calidad esta tarea y crear un banco de problemas que constituyan lneas de investigacin de la universidad, asegur. C OMUNICAR E INFORMAR No son pocos los que creen que la Academia por s sola no puede pre parar a los estudiantes para plantarse ante el complicado proceso de inves tigacin y redaccin de una tesis. Por otro lado, el proceso de comunicacin no es necesariamente el mismo cuan do se hace desde las entidades empre sariales, porque responde a diferen tes realidades y contextos. De todos modos, esto es discuti ble. Y de eso se trata. Para Santovenia, quien adems es Licenciado en Informacin Cien etapa de pregrado el estudiante solo entrega informes o tareas para demostrar lo que ha aprendido en los mdulos o asignaturas: generalmente se trata de conocimientos/conoci dos, pero nuevos para los estudian tes en formacin. En cambio, en las entidades empresariales, sobre todo cuando se trata de ramas vinculadas con la ingeniera, los conocimientos que deben ser comunicados por los estudiantes deben ser inditos o que contribuyan a mejorar la calidad

PAGE 17

la voz de los universitarios la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 de los productos o servicios que ofertan las empresas. Se supone, incluso, que deben ser entrenados, advierte, para el dominio y aporte, ms all del formal cumplimiento de la aplicacin de los documentos normalizativos, ramales, nacionales e internacio nales, relacionados con las buenas prcticas; as como la consulta de documentos de patentes, anlisis de mercado, transferencia de tec nologa, entre otros procesos para la toma de decisiones. Para Yohan Gutirrez Gonzlez, de la Universidad de Artemisa, otros de los avatares que muchos sufren hoy para realizar una tesis son el acceso a las fuentes a consultar y las revisiones solo existen ya en formato digital. La navegacin en la web buscando los temas vinculados al rea de inters, cada vez se hace ms difcil por las pocas mquinas que existen en nuestras universidades. Todos estos aspectos son esen ciales para amar y armar tu proyecto y sentirte a gusto con l. Los cambios que hoy tienen lugar en la sociedad ge neran reacciones encontradas porque desafan paradigmas tecnolgicos y culturales establecidos y chocan contra carencias y necesidades individuales y colectivas. Lo entendemos, pero es necesario que nuestras universidades comprendan cun difciles son para un estudiante, subray. PROBLEMAS PENDIENTES Segn las indagaciones de los au tores de para feliz trmino de los estudios superiores y naturalmente para la culminacin rigu rosa del ejercicio de una tesis, resulta imprescindible una vinculacin estre cha universidad-empresas, desde los primeros aos de la carrera, cuestin que el plan de estudios D ha intentado resolver. Y en las empresas deben con frescura de sus ideas. Santovenia Daz es categrico en este aspecto: Soy del criterio de que la teora debe ponerse en funcin de la prctica. Aunque para esto deben recibir una asistencia coordinada entre profesores de la Academia y expertos o tutores de la empresa, a partir de un plan comn de entrenamiento. No debemos olvidar que un tutor no es cualquier trabajador o especialista; debe ser un experto en su rea de competencia laboral, con poder de sobre los estudiantes que tiene bajo su responsabilidad. La efectiva autogestin del es tudiante de pregrado en la construc cin de su tesis depender del nivel de entrenamiento que haya recibido durante el perodo lectivo. En resumen, con esta vinculacin cualquier estudiante estara en con diciones de poder dar inicio, a partir de la enseanza postgraduada, a su formacin en los complejos proce sos relacionados con la Investigacin + Desarrollo + Innovacin (I+D+i), sugiere el tambin editor de la revis ta y editor asociado de la revista Acimed Una tesis tiene sentido y puede tener un alto valor agregado, acota, siempre que resuelva o ayude a resolver cuestiones recogidas en bancos de problemas reales.

PAGE 18

Tras largos meses e incluso aos de investigacin muchos son los trabajos de diploma que jams ven la luz ms all de los departamentos uni versitarios. tra vez comenz, con enero, la etapa dura del quinto ao universitario. El corre-corre tras posibles temas de investigacin que todava no se concretan, tutores demasiado ocupados y escurridizas fuentes de informacin, vuelve a ocupar el primer lugar entre las preocupaciones de quienes aspiran a concluir el quinquenio con buenas notas, un ttulo de oro y excelentes ubicaciones laborales. Si usted quiere ver lo que es explosin del conocimiento, puras neuronas en accin, no tiene ms que visitar en este perodo una de las tantas universidades cubanas. Poco im porta si elige academias antiguas como la de La Habana, la de Santiago de Cuba o la de Santa Clara o si viaja a una ms nueva, como las de Guantnamo, Holgun o Camagey. En cualquiera de ellas el espectculo es el mismo: un grupo de estudiantes, conocidos como diplomantes, se muestran atareados en resolver difciles problemas inves tigativos, planteando soluciones, implementando proyec tos, proponiendo estrategias econmicas, legales, sociales y productivas que ayuden a Cuba a caminar por el proceso de actualizacin que vive. El subdesarrollo siempre les da tela por donde cortar. Los muchachos que atraviesan por este perodo son f dicaban a juergas ocasionales, ahora marcan sus rostros de manera permanente, siempre andan apurados, a menudo olvidan peinarse o comer, y muchos cambian la comodidad de su hogar o del cuarto de la beca por una biblioteca y un laboratorio de computacin con acceso a internet. Luego, a partir de abril o mayo, comenzar a verse el fruto del ajetreo. Frente a estrictos jurados de profesores cada estudiante discutir su tesis y se probar, o no, la vala del despedida del centro universitario, ese trabajo de diploma que tanto esfuerzo absorbi tomar otro camino: la nada. La innovacin que pudo reparar alguna maquinaria paralizada por la escasez de piezas de repuesto, el aporte pudo organizar los datos de algn desorganizado sector de la economa, el invento qumico, la propuesta legal que mejorara el Cdigo Penal o la Constitucin de la Rep blica, la gran idea que le gan aplausos y cinco puntos al universitario recin graduado qued relegada al olvido, al polvo, a la absoluta inutilidad. No es un secreto que muchos trabajos de diploma no tienen la calidad requerida y an as se aprueban como vlidos en nuestras universidades, lo cual limita su poste rior aplicacin. Tampoco es mentira que, en gran medida, depende de los propios autores de las investigaciones que estas caminen ms all del recinto escolar pero falta autogestin y deseos de proponer las tesis a las industrias e instituciones. Una buena parte de los recin graduados, como mu chos otros cubanos facilistas, esperan que aquellos a quienes podran interesar sus propuestas las descubran como por arte de magia o a que vaya la universidad y se las proponga. Pero, as como los brazos cruzados en nada ayudan al progreso del pas, una buena idea engavetada es tan inservible como si no existiera. Otra parte de responsabilidad en el asunto recae en la direccin de las universidades, esos espacios donde se tan en sus estantes viejos y desperdiciados estudios que pudieron aplicarse, mejorarse, actualizarse dndole la oportunidad de conveniar con los ms dismiles sectores econmico-sociales. Una universidad que no aprovecha el potencial que forma y condena al olvido lo que en ella se crea, pierde la oportunidad de ser agente activo de la evolucin y el desarrollo social. Ese es un lujo que, al menos Cuba, no se puede permitir. S ACRIFICIO ENGAVE TADO Yisell Rodrguez Milan

PAGE 19

la voz de los universitarios fotorreportaje : Elio Mirand Alma Mater / abril 2013 / No. 521

PAGE 20

la voz de los universitarios 19 Alma Mater / abril 2013 / No. 521 Las tablas por dentro Una obra teatral, es el resultado del trabajo en equipo, horas de entrenamiento, ensayo y mucho, mucho amor. funda el Estudio Teatral La Chinche. En sus inicios estaba integrado por jvenes egresados de la enseanza artstica, ahora, siete son estudiantes de actuacin en el I.S.A. Estrenan habitualmente en el teatro Sant Boi, del municipio de Marianao, en La Habana. El grupo fue reconocido con el premio Aire fro que otorga la Asociacin Hermanos Saz. Mltiples son sus presentaciones en la comunidad, crculos infantiles y escuelas.

PAGE 21

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 Estoy satisfecha de lo que he recibido Gabriel Torres Rodrguez, estudiante de Periodismo Luis Espino y Rigoberto Rodrguez Carilda Oliver, Premio Nacional de Literatura 1997, es la primera perso nalidad en recibir la alta distincin por parte de la Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos. ara quines disfrutamos de su arte, y valoramos su estatura potica, una tarde entera de conversacin con Carilda Oliver La bra resulta un privilegio. Tras muchas llamadas, correos electrnicos y el apoyo de varios amigos; y tomando como pretexto la reciente entrega del ttulo de Doctor Honoris Causa en Ciencias Humansticas, la Novia de Matanzas accedi a conversar con este joven periodista. quedamente y selecciona muy bien cada frase. Su voz, suave y tranquila, inspira respeto. Conserva el brillo en sus ojos azules, y mucha picarda, como una joven de quince aos que regala lozana. Sonre constantemen te, dejando entrever en cada gesto la dicha de una mujer feliz. Sus manos temente. Nada escapa a su mirada y quiere saberlo todo. Si me descuido, junto a tantas palabras, de entrevis tador paso a ser entrevistado. Al traspasar las puertas de la fa chada neoclsica de su casa, como casi todas las de su poca en la Ate nas de Cuba, estamos en una espa ciosa sala, un gran retrato de Mart nidad de libros y revistas soportados por viejos anaqueles, las paredes se adornan con cermicas de Manuel Hernndez, artesanas e imgenes religiosas. Sobre un slido escritorio descansan los muchos premios y reco nocimientos recibidos. El portn que da acceso al patio interior es coronado por un hermoso vitral, invicto. El patio, bosque testigo de nocturnas aventuras entre el verso y la palabra el amor y el tiempo. Cmoda en su silln, comenta pasa jes de la historia que es su vida. All, en su residencia de Tirry 81, conoc sobre su valenta en crceles y otros sitios de la ciudad que tanto ama. De su amistad con diferentes intelectuales de Cuba o el mundo; o de su inconmovible pasin por el deporte nacional y los nuevos triunfos que de la mano de Vctor Mesa, cosechan los Cocodrilos. Supe del placer que le provoca la lectura y de su increble capacidad para mante nerse despierta hasta altas horas de la madrugada. Carilda, usted es la primera en reci Nunca me lo imagin y para m es algo muy especial. Para ser sincera, nun ca pens en eso. Ni siquiera fui capaz de aspirar, o desearlo. Sin embargo, he ledo que son pocas las poetisas con ese galardn. No es muy comn ese suceso. Aqu hay cubanos muy valiosos y creo que las universidades son cui dadosas y no abundan en la entrega de estos premios. Fue el rector de la Universidad de Matanzas quien me lo comunic personalmente, aqu en mi casa. De una forma delicada me explic los pasos que tuvo que vencer la institucin para cada da ser mejor y estar capacitada para dar este reco nocimiento. Me explic cmo creci la Universidad, no con el nimo de llegar a entregarlo, sino para superar su categora e importancia en el pas, para bien de Matanzas y sus estudiantes. Siento es muy difcil esa pre gunta, porque no pretendo ser me jor que nadie pero siempre existe un poco de amor a uno mismo. S, estoy contenta, sorprendida. Yo lo nico que he hecho es escribir versos, algo normal, y he tratado de servir en lo posible a la misin de cualquier ser humano: ser

PAGE 22

Carilda junto al Ing. Miguel Sarraf, rector de la Universidad de Matanzas, durante la pltica en que se le anuncia la entrega del reconocimiento. til. Pero me siento honrada y com prometida, porque sinceramente lo que yo lamento es tener la edad que tengo, no porque me pesen los 90 aos, sino porque ahora ms que nunca estoy decidida a hacer las cosas que an puedo. Siento mucho agradecimiento por el honor y me encuentro entu siasmada, porque s que vendrn Honoris Causa para otros compa eros. Se ha abierto una puerta, un camino para seguir cautivando a nuestros graduados e intelectuales con la idea de aspirar al premio. No aspirar, y tenerlo, es realmente una suerte. (risas) A la Universidad de Matanzas me unen muchos lazos. En 1985 re cib all un homenaje por el Aniver sario 30 de mi En el 87 me publicaron el poemario y me incluye ron en la antologa La ciudad de los poetas Soy miembro del claustro de la carrera de Lengua Inglesa en la con dicin de Profesora Invitada desde el ao 1991 y cuando recib en 1997 el Premio Nacional de Literatura, all me congratularon con un encuentro inol vidable entre los estudiantes y traba jadores en la Casa de Cultura, que hoy lleva el nombre de Jorge Luis Casas. En 1998 el Departamento de Extensin Universitaria organiz un coloquio internacional sobre mi obra y lanz un concurso de poesa con mi nombre. Algo muy especial. Todava recuerdo al profesor Jorge Luis Rodrguez Morell, quin realiz la primera traduccin al ingls de Los y que la Univer sidad de Matanzas public. Recuerdo tambin el reconocimiento de los j venes de la Asociacin Hermanos Saz al otorgarme la condicin de Maestra de Juventudes. En la docencia comenc muy jo ven, trabajando en una biblioteca, en la Gener y Del Monte, en la cual, presente yo, se celebr su centenario. Despus pas a ser profesora en varias secundarias bsicas de la ciudad. Imparta clases de dibujo, pintura y es cultura, soy graduada de Artes Plsticas de la Escuela de esta especialidad en Matanzas, y, tambin impart Espaol e Ingls. Ah! Tambin ejerc en Crdenas, en la Escuela Llaca. All me sorprendi el ataque a Playa Girn. No pude regre sar a mi ciudad a causa del cierre de las carreteras. Ustedes los jvenes no se pueden imaginar, lo que saben lo han ledo en los libros. No se saba nada de lo que pasaba y en las calles la gente comen taba: Llegaron los americanos! Yo tuve que quedarme en Crde nas. La ciudad estaba llena de milicia nos y armamento. Era todo una locura. Yo me dije: Si estoy aqu, entre gente que no conozco y sin hacer nada til, mejor voy para el hospital a dar primeros auxilios. A ese hospitalito lle g gente muy mal, con disparos, que mados por el napalm. Un espectculo escalofriante. No lo concibo. No concibo mi vida sin mi ciudad. Imagnate que realic un viaje a Bulgaria, en los inicios de la Revolucin, cuando los americanos comenzaron el bloqueo y esos pases empezaron a ayudarnos. Fueron 15 das nada ms y quera escribir, porque aoraba, a Matanzas, a Cuba, era la primera vez que sala. Adems los blgaros son muy diferentes, no tienen la calidez del cubano. Son gente muy buena y seria, muy estudiosos y cultos, pero qu va, sin mi Matanzas yo no pude. Me sent a escribir y me acord de mis puentes, de mi casa y no pude hacerlo. No me sali ni una palabra. Nunca he escrito un verso fuera de esta ciudad. Y mira que yo quiero a Cuba. Adoro a Santiago de Cuba, y la admiro mucho por ser la Ciudad Hroe, pero ese sen timiento por Matanzas es algo grande.

PAGE 23

la voz de los universitarios la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 En Cuba me quieren mucho, y a los matanceros ya no les causo sorpresa, porque me subo a las guaguas, ando por las calles, todos me tratan de t. Me quieren, pero de una forma ms pasiva, menos notoria, ms familiar. Y yo contenta. (risas) si no nada ms sera una poetisa de poesa ertica. Lo que pasa es que yo no he tenido miedo a expresarme tal como son los jvenes cubanos, como es la mujer cubana. O sea, que con un poco de desenfado, yo he enfrentado la poesa en una forma natural. Pero he escrito poesa del exilio, cuando toda mi familia parti. Le he escrito a la Patria, a Cuba, a la lucha que hemos tenido para ser entera mente libres. Me han encasillado ah, en la poesa ertica. Adems, qu va a hacer una mujer de 20 aos si no hablar de amor? No he tenido miedo a cantarle a las piernas del hombre, un tema prohibido completamente. Ninguna mujer lo haba hecho. S que el cu bano es muy ertico, el latino lo es en sentido general, y como gusta esa poesa me leen, me copian y me recitan. (risas) Por qu no se puede decir un piropo a un hombre? Si siempre la mujer ha de jado caer el pauelo para ver si el hombre lo recoge y le dice algo. Y por qu disi mular que nos une el mismo inters? Mi poesa muestra mi punto de vista sobre ese misterio que es el amor. Dicen que la pareja tiene que ser un 50% cada temente sincero con esta cuestin de la poesa y lo que puede escribir o no una mujer. Mi poesa no pretende ms que quitarnos un poco esa amarra. No es el deseo lo que prima en la pareja joven. Amor sin espritu no lo concibo. Ahora los jvenes comienzan eso, cada persona es un mundo, pero s hay que educar. Me parece que debemos educar ms a nuestros jvenes. Los padres y maestros tienen una gran misin, y es ensearles que el sexo tiene su mo y tiene mucha importancia. No critico a los jvenes, pero no los entiendo. Soy de una poca diferente. En mis tiempos exista el respeto, el amor, la consideracin, la espiritualidad, y hasta cierta santidad. con justicia, pronto ejercer ardiente Yo no creo. Primero porque ella seala como condicin que se divul gue con justicia mi obra. Mi obra en Cuba ha salido bastante, en Espaa ya tengo 5 libros. En Alemania y en los Estados Unidos tengo, pero en Amrica no ha sucedido, no se ha divulgado ampliamente mi obra, es muy difcil. Aunque no s si en caso de que se divulgase mucho ella tendra razn, pero no soy tan presumida como para creer que eso es cierto (risas). Le agradezco a ella esas bonda dosas palabras, no voy a decir que me disgustan, pero creo que no. Me falta mucho. No creo que haya satisfecho los deseos primor diales de todo escritor y ser humano que es ser til, hacer el bien, u obte ner logros para los dems. Me pregunto, qu bien he una gran obra humana. No tengo las facultades ni la fuerza para entregar les a todos belleza, justicia y libertad, que son los bienes ms preciados de la humanidad. Pero estoy satisfecha. Tengo de masiados honores. Por mi 90 cumplea os recib inmensas muestras de amor y solidaridad. No estoy satisfecha de lo que he entregado, ms bien, estoy satisfecha de lo que he recibido.

PAGE 24

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 23 n da cualquiera en cualquier momento pasa algo que borra de pronto una parte importante de nosotros ...se lleva un bien mate rial-espiritual, aleja la posibilidad de contacto y luego la marea de la con rebelde desorden... El dolor pasa a ser un personaje singular en las historias y emprende en tonces la ms encarnizada lucha contra un enemigo sempiterno que tiene por principio la belleza y se hace llamar Utopa. Y la emprende desgarrando, para cortar deseos y encender perezas... Te regala desgano y te deja, para dormir, un traje pesado que no te deja correr en los sueos y caminar, o subir una montaa alta, o te hace pesada la lengua para decir lo pensado hasta soando...y el traje luce bien, y llama para reunin a sus semejantes... Te hace creer que es el camino, que las ausencias indican que la ruta debe variar que no detenerse ...y hasta parece que felicidades puedes ganar... Mientras se te cuela hasta en los sueos, y te hace creer grande que no debes vivir de recuerdos ni de improbabilidades, y te mata tu Historia para que no sigas otro camino que el de la desidia, l sigue con su vestido que corta y contina haciendo un matadero de espritu, para arrancar todo lo que pueda de aquello que perdiste en presencia y no quede nada para germinar. Herida, maltratada, rechazada por muchos, olvidada por otros, pero siem pre con la fuerza innata de su belleza, se levanta la Utopa... y se levanta porque desde que el mundo es mundo, ha tenido esa facultad de repararse y de seguir convocando. Porque lo bello siempre invita y porque siempre hay existir ms all de la lnea que marca el horizonte de sus ojos. (Por eso no se equivoca Gerardo Alfonso, y vamos siempre por el mejor camino...en esta isla de adorables orates utpicos que no descansan...) (Tomado del blog Patria y Amor) El dolor no ha matado la U topa Daily Snchez Lemus Royma

PAGE 25

la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 l XX I Festival Nacional de Artistas Estudiantil Universitaria (FEU), cin de participacin de una de las agrupaciones de tradicin artstica de la Universidad de La Habana: la Coral Universitaria, que ya cumpli 71 aos. Futuros bilogos, matemticos, in formticos, comunicadores sociales, y todo el que en la Universidad se anime por el canto integra esta agrupacin porque, al decir de su directora, Dama ris Gmez Garca, no hace falta ser un experto pues ensayos y clases sobre elementos tericos y prcticos, com plementan los deseos y la habilidad. Susana Gmez Bugallo, estudiante de Periodismo Cortesa de la entrevistada N otas de la C oral La Coral Universitaria posee una tradicin de talento por ms de 70 aos y mantiene sus puertas abiertas a los estudiantes con voca del 17 al 23 de marzo en la provincia de Villa Clara

PAGE 26

la voz de los universitarios 25 Alma Mater / abril 2013 / No. 521 El lugar de los vocalistas es la Mella, donde ahora, arrecian los ensayos semanales con vistas a obtener el galardn del Festival. La agrupacin se esfuerza por cohe sionar a los nuevos miembros, tarea casi habitual debido a las variaciones en la nmina cada vez que la Coral se enfrenta a la graduacin de sus integrantes. Damaris cuenta que algunos se mantienen por un tiempo luego de egresar de la Universidad de La Habana. Es muy difcil combinar las obligaciones laborales con los ensayos y las presentaciones, pues casi siempre ocurren en horario matutino o vespertino. Aunque muchos lo logran por varios aos, llegan despus las especializaciones en su profesin y otros planes de en el grupo. Es loable el esfuerzo realizado por los estudiantes, ellos vienen a ensayar varias horas a la semana con toda la carga docente que tienen. La labor es muy interesante porque aprenden tcnica vocal, el conoci miento de su voz y la realizacin del trabajo en equipo, un aspecto a uti lizar tambin en su vida profesional. Todava me encuentro a algunos, ya profesores y hablan de lo que la Coral aport en su formacin. Al principio es difcil congeniar los caracteres e intereses. Dedico seis meses al entrenamiento tcnico y a desarrollar su expresin corporal para que aprendan a conocerse. Las dinmicas de grupo son muy im portantes porque el individualismo atenta contra el trabajo del coro. Siempre les pregunto qu vienen a aprender y qu traen para ofrecer. No enseo a cantar a nadie; eso es algo que viene de ellos, de sus viven cias, de saber quines son, de conocer para saber cmo quieren expresarse, destac la directora. UNA TRADICIN QUE RENACE CADA DA Piezas fundamentales de cada pre sentacin son los poemas de Nicols Guilln y del uruguayo Mario Benedetti. Aunque los compositores del patio tienen buena presencia en el reperto rio, la msica universal tambin est representada por composiciones del Renacimiento espaol e italiano, unidas al folclor de varios pases. La Coral Universitaria ha participado en el Festival Internacional de Coros de Santiago de Cuba, el Corhabana y Festivales de la FEU, tambin en los eventos de las distintas facultades y en graduaciones. La institucin ostenta mltiples reconocimientos, entre ellos la Distincin por la Cultura Universitaria y la Placa Conmemorativa 270 Aniver sario de la Fundacin de la Universidad de La Habana. Para m ha sido muy importante mantener viva esta agrupacin, siento un compromiso grande por conser var esa chispa dentro de los jvenes universitarios y estar al frente de una institucin de gran carga histrica para la msica coral del pas, comenta la directora, enfrascada en los ltimos tiempos en investigaciones sobre el patrimonio musical de la Universidad. La Coral Universitaria es el ms an tiguo de los coros cubanos. Fue creada el 24 de febrero de 1942 por la pro fesora Mara Muoz de Quevedo, quien entonces diriga la Sociedad Coral de La Habana. La agrupacin ha realizado tambin intercambios cul turales con pases como Venezuela, Repblica Dominicana y Espaa. Mis principales sueos son que la Coral sea grande como en sus inicios cuando contaba con 40 integrantes (hoy reducidos a la mitad), y lograr una repercusin en el movimiento coral del pas. Hemos alternado con coros de primer nivel como Exaudi cuentro con el conjunto de msica antigua Ars Longa, pero quisiramos interactuar ms con grupos profe sionales que nos permitan enrique cernos con su trabajo. Ahora trabajamos en aumentar la divulgacin de las convocatorias de la Coral, porque algunos estu diantes interesados por el canto conocen que existimos cuando nos presentamos en sus graduaciones. Nos falta promocionarnos, insiste Damaris, quien alterna la docencia con las actividades de la Coral. Mientras, espera a sus mucha chos para comenzar el ensayo de las cinco de la tarde. Sabe que esta jornada (como cualquiera de las que antecede a una presentacin) no ser de pocas horas. El sol se escon der en el Malecn habanero y los jvenes de la Coral Universitaria se guirn emitiendo notas hasta lograr la perfeccin.

PAGE 27

26 la voz de los universitarios Alma Mater / abril 2013 / No. 521 Internet: escenario en disputa Rodolfo Romero Reyes Qu es Internet sino la realidad? Quizs no es tan real como quisiesen algunos o como pueden hoy las nuevas tecnologas, pero es una extensin simblica de nuestras vidas. All, en el ciberespacio, nos representamos tal cual somos, decimos lo que pensamos, sentimos o hacemos. Los que podemos conectarnos con frecuencia por privilegios laborales o estudianti les nos mostramos en la web mediante blogs, cuentas en Facebook, Twitter, Badoo o cualquier otra red social presente en la web. Como todo espacio de la vida cotidiana, Internet no ca de ideologas, movimientos de emancipacin, plusva la Por eso, por ser un nuevo escenario donde los crcu los de poder econmico, polticos cultural y hasta militar quieren ejercer su dominio y de hecho lo ejercen, los revolucionarios, activistas y agitadores de izquierda han, o mejor dicho, hemos decidido llevar las huelgas, las barricadas, las guerrillas, las marchas, las protestas y los boletines a la web. De ah que algunos hayamos deveni do ciberrevolucionarios, ciberactivistas o ciberagitadores como dice el espaol Paco Arnau, de Izquierda Unida. Un grupo de estos revolucionarios y militantes que han decidido manifestarse tambin en la web se dieron cita en La Habana para participar en el II Taller Internacional Las redes sociales y los medios alternativos, nuevos escena rios de la comunicacin poltica en el mbito digital. Los dos das de sesiones se caracterizaron por el inter diversas latitudes. Por ejemplo, Pascual Serrano, periodis ta espaol fundador de alert que algunos fe nmenos, como la formacin poltica, no se resuelven en las redes sociales. Convid a los presentes a no quedarse ta opinin, es muy oportuna: Estos no son tiempos de hastags, sino de barricadas. Y es que si bien es necesario estar en Internet para no dejar ese espacio en manos de los otros, tampoco podemos renunciar a la lucha en las calles, esa que tanta sangre ha costado y a la que tanto le temen los capitalistas. Para sugerir que la lucha no debe ser solamente virtual, Serrano brome diciendo que Fidel Castro no desem barc desde un ciberGranma. En contraposicin a esta

PAGE 28

idea, hace pocas semanas en La Habana, Ignacio Ramonet como en las calles. Por su parte, el periodista cubano y profesor universita rio Ral Garcs insisti en que no hacen falta fortunas para hacer comunicacin, que es imprescindible aprovechar la oportunidad y que tomarnos el trabajo de plani criterio desacertado. Tambin insisti en la capacidad de Cuba, pese a sus condiciones tecnolgicas, para articular poltica, cultura e ideologa. Invit, para el prximo Taller, a trabajar por comisiones y avanzar con un sentido ms propositivo. En el segundo da de sesiones, llam a una ofensiva comunicacional desde la izquierda. Rosa Miriam Elizalde, editora de en su posicin de panelista dijo que en el ciberespacio el ni co pas soberano es Estados Unidos. Ellos tienen 10 de los 13 servidores centrales, el resto de los pases somos dependientes. Tambin mencion algunos puntos en los que habra que insistir para revertir esta situacin. Entre ellos la regionalizacin, el pensamiento crtico, las alter nativas que representan el software y el hardware libres, la necesidad de crear y repatriar contenidos, insistir en un sistema de energa renovable, crear redes de observato rios, entre otros. Culmin su ponencia estableciendo una comparacin entre Internet y un rbol, donde somos las ramas y las hojas atados a un tronco comn que parte de unas fuertes races, que son la base de Internet, y que estn en los Estados Unidos. En relacin con la juventud, la primera vez en la historia que ellos saben ms que los maestros que ensean. Javier Couso hermano de Jos Couso, quien fue ase sinado el 8 de abril de 2003 en Bagdad, por un carro de combate estadounidense que arremeti contra el hotel a los videojuegos como una de las armas ms poderosas para la transmisin de la ideologa dominante; Javier in sisti en asumirlos ideolgicamente como una estrategia de contraataque cultural. Adems cont que defender a perdido 200 seguidores en un da por twittear algo relacionado con Cuba, y horas despus he ganado nuevos 400 seguidores. Sobre las facilidades de las redes sociales, el bloguero brasileo Sergio Bertoni coordinador de la red Blogoos fero, una plataforma para blogueros en cdigo abierto que busca dotar a sus usuarios de seguridad e independencia tecnolgica, y convertirse en un paso hacia las llamadas redes federadas que caracterizarn la web 3.0 explic que para l Facebook es para la publicidad y Twitter para las noticias. Extrapol el lema del MST (Movimiento de los Sin Tierra en Brasil) hacia la web: Necesitamos ocupar la web, resistir en ella y producir nuestros propios espacios, tecnologas y contenidos. En un momento del plenario, para satisfaccin de los asistentes, el anterior Ministro de Cultura Abel Prieto, se dirigi hacia los activistas, blogueros, revolucionarios de izquierda que tenamos la responsabilidad de producir el tesis que nos exigen los mensajes en Twitter o Facebook, nos invit a aceptar el reto. Dijo en un tono humorstico que si lo comparamos con El Capital nista haba sido en su poca como un Twitter que haba logrado tremendo impacto. El intercambio, en mi opinin, dej saldos positivos para los participantes cubanos, sobre todo para los ms jvenes, algunos estudiantes y profesores de diversas universidades. Lo primero es que Twitter, caracterizada por la inme diatez, es una red social donde la repeticin de ideas no funciona. Te seguirn por tu originalidad y no por tus ret witts. Las consignas no aportan nada, te hacen perder Las redes funcionan con personas de carne y hueso, con caras, nombres e historias reales que contar. Las cuentas fantasmas son un recurso numrico inventado por los malos para disponer y manipular sus estadsticas de po sicionamiento. Nosotros pudisemos no seguirles el juego y articular redes fuertes basadas en la transparencia y la honestidad. Las ciberguerrillas son iniciativas necesarias para en frentar polticas informativas hegemnicas y de domina cin, pero al ser iniciativas no se pueden dirigir como un efectividad. Hay que aprovechar aquellas que surgen de forma espontnea y articularlas con las que desarrollamos de manera intencional. Lo ideal sera, desde la izquierda, ir facilitando la articulacin de movimientos integracionis tas, de ciberactivistas, para ir construyendo entre todas y todos una agenda comn, pensada con los ms y para el bien de los ms. Internet es un espacio en disputa que debemos arrebatar a los menos para socializarlo, como dice Tony vila, en el mundo de los ms.

PAGE 29

la voz de los universitarios Jorge Sariol Archivo ciencia, tecnologa y sociedad Alma Mater / abril 2013 / No. 521 l mundo padece. Acaecen pan demias, guerras, hambrunas, unipolaridad La supervivencia se debate entre la escasez de alimen tos, agua o energa. Las soluciones, como nunca antes, parecieran estar, no en las singularidades sino en la pluralidad. Pero esta tambin se desborda. Para algunos el problema alimentario se resolvera con la equi dad en la distribucin de las riquezas. Sin embargo, el concepto de riqueza es tambin diverso, como las no ciones de alimentacin ecolgica o naturista. La solucin ser mediante la revolucin verde, la agroecologa, la biotecnologa o los transgnicos? Por ahora, el debate Desarrollismo vs. Ecologismo se resume a una batalla en blanco y negro, ms que en la bs queda de opciones. De entre las posibles alternativas emergi, hace ms de tres dcadas, una experiencia 1 que despierta tantas interrogantes como suspicacia, por su propsito ex profeso de suscitar mutaciones en ejemplares del mundo vegetal, para mejorar caractersticas o incluso generar nuevas especies. Todo mediante radiaciones ionizantes. En el mundo, con cierta regularidad, se producen mutaciones. Son cambios permanentes en la secuencia del ADN y han sido fuentes primarias de la di Mutantes cubanos: dialctica de las alternativas versidad gentica de la vida en la Tierra. Pueden ser espontneas o inducidas. Las espontneas ocurren en todos los organismos vivos. Como evento uni celular, su ocurrencia es al azar, no pocas son deletreas mortferas y se producen en grandes poblaciones. Las inducidas, en cambio, son em pleadas en programas controlados para el mejoramiento gentico de especies vegetales. En su proceder concurren diversos agentes, entre los cuales es tn los fsicos: rayos Gamma, rayos X, neutrones rpidos y luz Ultra Violeta. Agrupados del lado de los qumicos aparecen, entre otros compuestos, los ethyl methane y ethyl nitroso. El uso de radiaciones ionizantes per cativamente su fondo gentico. A esto se le ha denominado radiomutagnesis. Mejoras conseguidas por radio mutagnesis? La respuesta la ofrece la M.Sc. Alba lvarez Gonzlez, del Departamento de Radiobiologa del Centro de Aplicaciones Tecnolgicas y Desarrollo Nuclear (CEADEN): Puede lograrse optimizacin en la precocidad, un rendimiento superior, resistencia a enfermedades, mayor adaptabilidad y tolerancia a la salinidad, la sequa, calor o al fro. Se aprecia mejor calidad de grano, ms cantidad de brotes, ms altura. Diferencias con otros procedi la joven experta del CEADEN explica: La radiomutagnesis ayuda a cam biar el repertorio gentico propio de la planta, porque no se introducen genes forneos; es decir se potencia el vegetal a partir de sus propios ejemplo, con races ms largas y con ello mejor posibilidad de tomar la humedad del suelo. O plantas cuyos estomas parte de la hoja por don de transpiran sean menos por rea y as conserven mejor la humedad. Para proceder a la aplicacin de radiomutagnesis, es preciso antes hacer una rigurosa seleccin de los mutantes, y comprobar estabilidad y determinacin de la radiosensibilidad del material, en partes de las plantas, ya sean se realizan en semillas, esquejes, hojas y polen; se realizan tambin en los ejemplos anteriores y adems en pices, brotes axilares, pecolo o raz. ALTERNATIVA POSIBLE, SOLUCIONES PROBABLES En Cuba se realizan investigaciones para conseguir diversidad gentica, tambin para la utilizacin comercial en variedades de plantas de alto

PAGE 30

impacto en la dieta de los cubanos. Existen varios proyectos territoriales de innovacin tecnolgica, entre los cuales estn la interrupcin de la latencia en semillas y disminucin de los perodos germinativos, a travs de tcnicas nucleares, adems del me joramiento gentico, por radiomuta gnesis gamma, de yemas de caa de azcar, para obtener resistencia a la Escaldadura Foliar. Debido a la erosin que afecta el 46 por ciento del valle del ro Cauto, una de las ms importantes zonas arroceras del pas 2 y tambin a sus niveles de salinidad y/o sodicidad, el Instituto de Investigaciones Agrope cuarias Jorge Dimitrov, de la provincia Granma, se dedic mediante ra diomutagnesis a la obtencin de dos variedades resistentes de arroz. Con la misma intencin, un grupo de investigadores cubanos 3 se propuso estudiar la radiosensibilidad a los rayos gamma del tomate Lycopersicon esculentum, Mill ., en su variedad Ama lia, para encontrar soluciones a su bajo rendimiento, consecuencia de las altas temperaturas, inestabilidad de lluvias, elevada humedad relativa y el efecto pernicioso de plagas y enfermedades. Igualmente se realizan estudios en el Instituto Nacional de Ciencias Agr colas (INCA) proyecto ARCAL, para la aplicacin a mayor escala de nuevas variedades de arroz, tomate, soya y fri jol. Se trabaja en el Instituto Nacional de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT), en pltano vianda y fruta; y con el csped, en la Estacin Experimental en Pastos y Forrajes Indio Hatuey. CEADEN colabora en las investiga ciones sobre radiomutagnesis con el arroz y en la aplicacin de recursos genticos y mejoramiento del cultivo de aguacate y tolerancia a sequa en frutales (ctricos y aguacateros). El mundo padece. Se suceden pan demias, guerras, hambrunas, unipola ridad La vida est llena de riesgos y amenazas. Y tambin de bsquedas. El dilema de la responsabilidad de cien con la sociedad es parte importante del transcurso. En medio de todo, los humanos evolucionamos como entes diversos en la unidad y nicos en la diversidad. La radiomutagnesis es una alternativa. 1. La historia tal vez comenz en 1901 cuando Hugo Marie de Vries, botnico holands y uno de los primeros gene tistas, propuso conseguir mutaciones mediante la radiactividad. 2. Unas 954 mil hectreas, pertene cientes a las provincias de Santiago de Cuba, Holgun, Las Tunas y Granma. 3. Marta lvarez, J. Rodrguez, Dagma ra Plana y Nancy Santana /www.inca.edu. cu/otras_web/revista/1999_no4.htm. I RRADIACI N DE GEMAS M1V1: Crecimiento M1V2: Crecimiento M1V3: Crecimiento Enraizamiento Seleccin de mutantes I RRADIACI N DE GEMAS M1V1: Crecimiento Primera poda M1V2: Crecimiento Segunda poda M1V3: Crecimiento Seleccin de mutantes

PAGE 31

la voz de los universitarios Puedes enviar tus trabajos y opiniones a nuestro correo: almamater@editoraabril.co.cu la voz de los universitarios l juego ciencia abri el progra ma competitivo de la XI Univer siada Nacional, evento cspide del deporte universitario cubano. Por espacio de seis das, la Universidad de las Ciencias Informticas (UCI) de La Habana acogi a 28 trebejistas de uno y otro sexos, que representan a 17 centros de la enseanza superior de todo el pas. El Maestro Internacional (MI) Juan Carlos Obregn Rivero, y la Maestra FIDE (MF) Yaniela Forgas Moreno, estudiantes de la Universidad del Deporte de Las Tunas y Santiago de Cuba, respectivamente, se corona ron titulares del Tercer Campeonato Nacional Universitario de Ajedrez, donde se presentaron adems cinco titulados y 20 jugadores con Elo in ternacional. El torneo se jug mediante el sistema suizo a siete rondas. Cada partida con una duracin mxima de una hora y media, con treinta segun Como novedad, en la ltima jornada se jug un torneo Blitz, para determi nar al campen en jugadas rpidas, en el cual triunf tambin el MI Juan Carlos Obregn Rivero. Por el bando femenino obtuvieron el segundo y tercer puestos Mayra Ca brera, de la Universidad del Deporte de Santiago de Cuba, y Amanda Gutirrez, de la Universidad de Ciencias Pedag gicas de Villa Clara, respectivamente. Mientras entre los hombres esos esca os recayeron en el MF Ladislao Rodr guez, de la Universidad de Camagey, y Eddy Ernesto Enrique, de la UCI. Segn el profesor Isbel Herrera del Sol, presidente de la Ctedra Honor Gonzlez de la UCI, una de las jugadas ms utilizadas en el torneo fue la defensa siciliana, que permita desde la apertura sacar ventaja sobre su contrincante con gran repercusin se evidenci el estilo sencillo de Capablanca, el viejo de Fischer y la defensa karo-cann. Y luego de conocer los resultados de este Tercer Campeonato, Alma Mater convers en exclusiva con los nuevos lderes del ajedrez universitario: Juan Carlos y Yaniela compartieron con los amigos sus estrategias, impresiones e inicios mismos en el juego ciencia y sus ideas para el futuro. Entre piezas y tableros Ms de mil estudiantes procedentes de todos los centros de la Edu cacin Superior del pas participaron en la XI Universiada Nacional. voleibol, tenis de mesa, bisbol, judo, ftbol y ajedrez deporte Yodeni Mas Aguila, estudiante de Periodismo Alberto Medina Cruz Alma Mater / abril 2013 / No. 521

PAGE 32

CAMPEONA POR PARTIDA DOBLE blorosas, pero su mente dibuja en el tablero la jugada oportuna para lograr el triunfo. El tiempo camina, y a Yaniela no le preocupa, acaba de inclinar el rey de su adversario y con esta victoria alcanza su segundo ttulo consecutivo en el Campeonato Nacional Universitario de Ajedrez. Comenzar fuerte en la apertura es lo que le preocupa a esta joven. Modesta y natural, en su vientre lleva el fruto de un amor, que ms all de partidas imperfectas y de las 24 casillas ejecuta jugadas de la vida cotidiana. Y es que en la ruta del ajedrez, Yaniela conoci al MI Lelys Stanley Martnez, quien particip en la primera edicin de este evento y ahora la acompa como invitado. Cuenta Yaniela que empez en el juego ciencia por casualidad pero despus fue una prctica que tom realmente en serio. En mi primaria muchos nios se apuntaron en la ctedra de ajedrez ms que con el objetivo de aprender a jugar, para salir temprano de la escuela. Yo realmente en un inicio ni conoca el deporte pero como quera salir antes de las 4 y 20 de la tarde, me anot y empec a tomar las clases. Fue en la secundaria, en sptimo grado me captan para la Escuela de Iniciacin Deportiva (EIDE) de Santiago de Cuba. Me doy cuenta de mis capacidades, me pongo las pilas y perfecciono las jugadas. De esa etapa recuerdo victorias en competencias escolares provinciales y algunas medallas en los eventos nacionales. Varios torneos femeninos de pri mera categora tienen la impronta de Yaniela. Contaba solo 16 aos cuando lleg a estas lides y lo recuerda como algo inesperado y muy importante. Estaba en la ESPA y te puedes imagi jistas de mejor calidad que uno, tienes muchos nervios, sin embargo siempre de esos eventos se sacan experiencias que te ayudan toda la vida. Son fundamentales, te permiten jugar con excelentes trebejistas ya que el deporte se practica fuerte en las uni versidades y este torneo nacional ha evidenciado en sus tres ediciones los avances de la disciplina en el pas. Ojal vengan ms jugadores y se mantenga por largo tiempo. Es complicadsimo. Antes tena un entrenamiento para un determinado certamen y al mismo tiempo estudiaba, tengo que hacer reposo y no alterarme, pero bueno, he podido salir adelante. El apoyo de Lelys y de la familia toda ha sido fundamental. MS ALL DE LOS TABLEROS En la sala es escaso el murmullo, to dos los trebejistas ponen su concentra cin en el tablero y en la jugada de su contrario. Juan Carlos Obregn Rivero es uno de ellos. Natural de Las Tunas, vira la hoja y anota otra jugada mientras el reloj corre, su apertura inglesa con piezas blancas es de sus armas ms fuertes por lo que se mantiene sereno ante la es invulnerable y disfruta su victoria. Con solo cinco aos Juan Carlos comenz a desandar los caminos del ajedrez, gracias a las enseanzas de sus padres y hermano, aunque no era su preferencia. Como cualquier nio quera practicar un deporte ms activo y dinmico, pero poco a poco fui enamorndome de la disciplina y hoy me esfuerzo al mximo en cada partida. ayudado mucho en su carrera y la universidad ha sido un paso muy importante en su vida. En la uni versidad he podido perfeccionar mi juego, conocer nuevas aperturas y movimientos, adems, me ha dado la oportunidad de participar en torneos como estos, de gran combatividad. Esta etapa de la vida nos permite for marnos como buenos profesionales dispuestos a aportar al pas. Mucha, cada jugador emplea toda su concentracin para salir victorioso. En ocasiones el reloj te pone en aprietos y realizas jugadas juego, pero para suerte ma estuve todo el tiempo sereno, ataqu y de fend cuando era necesario y ah est el triunfo. Ha tenido sus altas y bajas, en ocasiones he entrenado mucho y en otras muy poco, ahora ya estoy ms concentrado en lo que quiero y La meta ms cercana es completar la norma de Gran Maestro y seguir jugando, ah radica el xito en esta disciplina.

PAGE 33

la voz de los universitarios Anoche so que estaba en la beca. Suba por las escaleras oscu ras, como tantas veces lo hice. En la vida real, los escalones siempre me parecan interminables. En el sueo, eran interminables de verdad. Des pert antes de llegar a ningn lugar, con una sensacin de cansancio. Estuve varios minutos acostado, pensando en la beca, recordando buenos momentos que viv all, y tambin malos momentos, porque en la beca de F y 3ra hubo de todo. Imagnense, tantos muchachos viviendo juntos, deslumbrados por la ciudad, deseosos de vivir alguna aventura, enamorados, llenos de energa, tanta gente de tantos pueblos del interior, por primera vez libres, dueos de su destino Llegu a la beca a mediados de septiembre de 1997. Entr tarde porque haba problemas con mi matrcula, enredos burocrticos: me haban otorgado la carrera, pero no apareca en las listas de la facultad. Cuando se resolvi todo, ya todos mis compaeros llevaban dos sema nas viviendo en F y 3ra. Me ubicaron el piso 20, en un apartamento donde no haba nadie de mi grupo. Cuando sal de la direccin, cargado de male tines, me puse a esperar el elevador. Espralo sentado me dijo burln un estudiante de un ao superior. Ah fue cuando me di cuenta de que haba que subir las escaleras. Nunca antes haba escalado tanto. Llegu al apartamento agotado. Cuando entr a la habitacin, result que viva all un estudiante extranjero, un ugands de muy malas pulgas. Me recibi con una displicencia que tenda al desprecio. Me sent mal. Odi la beca, no era para menos. El apartamento era feo, el cuarto ni se diga. Todo estaba sucio y roto. Imagin que mis cinco aos seran una tortura permanente. Estuve a punto de regre sar a casa de mi to, a pedirle albergue. adaptacin. Despus de desempacar y arreglar mi cama sal al balcn. Y ah comenz mi reconciliacin con la beca. Estaba oscureciendo, la ciudad comenzaba a encender sus luces. La vista era im presionante, hermosa. El litoral trazaba una lnea ondulada, elegante. Los edi el horizonte. Desde all arriba los ruidos llegaban como un eco. La ciudad pareca pujante, y uno la tena a los pies. Solo por ver ese paisaje ya vala la pena subir tantos pisos. Con los das lleg otro estudiante de mi grupo a compartir el cuarto, y ya fuimos dos ante la mala cara del extranjero. Despus lleg otro afri cano, de Guinea Bissau, que result un buen amigo: nos pasbamos ho ras sentados en el balcn, hablando de su infancia en el campo y de las tradiciones de su pas. Al mes ya estaba perfectamente aclimatado. En segundo ao pude bajar al apar tamento del piso 19, donde estaban mis amigos, y ya a partir de ah todo fue sobre ruedas (es un decir en la beca tambin sufr mucho, por diversas razones que ahora mismo no vale la pena enumerar). Ah hice mis mejores amigos, ah me enamo r por primera vez, ah me enferm, ah estudi y perd el tiempo, ah escrib mis primeros cuentos (estn perdidos, gracias a Dios), ah me emborrach (aunque ya saben, las bebidas alcohlicas estaban prohi bidas, uno no es un santo), ah me Rosendo, ah estuve despierto hasta el amanecer De la beca tendr que seguir contndoles. EN LA BECA, CON LA HABANA A LOS PIES sudar la tinta Yuris Nrido Alma Mater / abril 2013 / No. 521