Title: Alma mater
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098943/00049
 Material Information
Title: Alma mater
Physical Description: v. : ill. ; 57 cm.
Language: Spanish
Publisher: J.C. Fernandez
Place of Publication: Habana i.e. Havana Cuba
Habana i.e. Havana Cuba
Publication Date: March 2010
Copyright Date: 2006
Frequency: daily
regular
 Subjects
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Habana
Cuba -- Havana
 Notes
General Note: Description based on: Año 6, no. 1 (30 de sept. de 1933).
General Note: "la voz de los universitarios."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098943
Volume ID: VID00049
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 20802575
lccn - sn 89048340
issn - 0864-0572

Downloads

This item has the following downloads:

00003-2010 ( PDF )


Full Text





la voz de los universtarios




















UBICACION
LABORAL


















C E &A propsito del encuentro en La Habana


de Cubanos Residentes en el Exterior


nos ofree. El tou mic de su sabidura

sade s o d i Esteban, el hombre ms bueno del mundo, o Por eso me duele tanto que se haya ido,
l n m ev se fue de mi vecindario. Y la hiriente sensacin aunque lo entiendo, porque otro de sus mu-
el pesait e h a. de vaco no se compensa con saberlo cerca, al o chachos hizo destino fuera y la familia tiende a
,-I
la sl d al pie u menos en Matanzas, Camaguey o Guantnamo. 3 unirse para vivir y morir apretados.
di i p c po el sl a Se fue. Con el mar inmenso atravesando el sen- :e Pero lo que realmente ms me inquieta es
U
et n o c l or a .. tido de las palabras. u que alguien hable mal del viejo y de los suyos
~? -J C .sCuando hace 15 aos vine con mi familia < porque se fueron. Como si buscar un abrazo
Deso p la final ds n s para este barrio, l llevaba una vida aqu. Ha- de nuestra propia carne, aunque se tengan que
ce qu la me rs la a bian crecido sus hijos, venan sus nietos. Y to- 3 dejar anclas de la memoria y los afectos, sea un
a c eens r y e s dos los vecinos lo adoraban. Pronto supimos 2 terrible pecado.
0
Se e l e d tpor que. - Acaso los humanos no tienen derecho a
mo ls s e i a is Esteban senta en su plenitud la palabra hu- seguir a su corazn adondequiera que este los
St pa manidad. No haba nio enfermo, o casa con lleve? Acaso irse o quedarse, salir o llegar, ale-
r tr c e es problemas, o amigo con hambre que l no jarse o permanecer, no son sentidos de la dis-
S n n s eni d L ayudara. Cuando se enteraba de que alguien tancia relativos, dependientes de un punto de
.l- -J. ..-i.V. --sufra, pona su alma a padecer de tal forma mira?
c s el c o l v que solo el aliciente del prjimo le calmaba En cualquier sitio que est, con Esteban anda-
Srce-los dolores. r un poco de su barrio, de nosotros, su gente; de
do que to en e a i ea s a Las naranjas de su patio, de tantos ms que la bondad que reg aqu como polen divino. Y
Se l o e o s suyas, curaron no s cuntos catarros. El agua tambin de Cuba, el suelo mayor que lo form.
per a q c e c dectiv de sus tanques dio de beber a muchos cada Su nocin de amistad y fe, su bonhomia, su sen-
So q e a p obte a vez que la sequa del acueducto nos pona a tido augusto de la existencia, no disminuye un
bu d graes o q e cargar cubos. Los temblores de sus manos, que pice por unos centmetros ms o menos en la
c m m a el Parkinson arreci, parecan no tener fin si anchura de los mapas.
M una angustia le quitaba el sueo a alguien. Claro que aprieta el pecho abrir la puerta y
S q a A pro- .La vida le dio un tajazo brutal cuando le arran- no verlo al frente, a solo un cruce de camino,
S de a R. e vo c a uno de sus hijos. Y l, seguramente, solo siempre dispuesto a levantar la mano y sonrer.
S. se aliviaba queriendo y queriendo ms a los Pero debe andar de puente y abrazo: amando
que tena a su lado, a unas cuadras, en el barrio a muchos, alegrando en nombre nuestro los
a entero. pesares de otra latitud.





IPost, pardima n

.c.,.._ y famosos.. po eli, cas Wa. e.. ,.












estar describiendo una crisis relacionada con la edad y las direc- La Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, fue una de
Para Leticia, la joven que tivas laborales. las primeras sedes donde se instituy la carrera, luego de existir
Tiene de ambos. Muchas veces no hay quien asuma esos en La Habana y Santiago de Cuba.
dirige la redaccin nacio- cargos directivos, y no hay ms escapatoria que recurrir al re- Cuntos contrastes puede encontrar alguien que estudie
cin graduado. Pero no podra decir que es la generalidad, tam- en provincia y comience a profesar en la capital?
nal en el diario Granma y bin hay muchos buenos jvenes quienes han demostrado su Estudiar en Villa Clara fue un privilegio, form parte de la
vala, y por eso se cuenta con ellos. A la vez, esto puede ser una rimera graduacin de Periodismo de la Universidad Central.
reporta desde Hait, lo navaja de doble filo si no se hace bien. El joven recin llegado Viv sus penas y glorias, pero fue tremenda experiencia. Tuve
tiene primero que aprender del oficio para despus dirigir, si all admirables profesores, casi todos en activo. Tambin com-
no, no es respetado. Esto solo lo resuelve ser humildes, y asimi- part pupitres con personas geniales, y maravillosos amigos.
ms importante de la lar de todos, hasta del ms simple subordinado. Aprender mien- Las facultades de provincia nada tienen que envidiar a la
tras se dirige parece una buena solucin. Facultad de Comunicacin de La Habana, all tambin se saben
vida es: la fa milia, la paz Acaso la escuela no prepara para asumir cualquier respon- formar extraordinarios profesionales, en condiciones ms des-
sabilidad vinculada con las especialidades que imparte? ventajosas que en la capital: eso es un gran mrito.
en la cual vive, su profe- Ms all de ensearnos las leyes elementales de la prensa, Ejercer en La Habana no fue un gran problema, se es perio-
en la escuela no se aprende a dirigir, no se aprende cmo fun- dista lo mismo en la capital que en la Conchinchina. Aunque
sin, buenos amigos, las ciona una publicacin, cules son las rutinas productivas... aterrizar en Granma, acabadita de graduar y de llegar a La Haba-
Cuando llegu a Granma no saba ni cmo se imprima. La na, fue una gran presin. Tena una imagen muy distante y fra
verdades bien dichas, y la academia en muchos lugares del pas est bien alejada de la del peridico, pero resulta que all me encontr con personas
realidad de los medios. Nos han enseado a teorizar mucho, no que me tendieron la mano enseguida, de ellos he aprendido
a aterrizar en un rgano de prensa; donde casi siempre ese mucho. Ciertamente fue muy brusco el cambio luego de gra-
lealtad. aterrizaje es forzoso y termina desalentando. duada, pero Granma me abri sus puertas y hasta hoy sigo
Sin embargo, una inyeccin de comunicadores del nuevo orden sintindome a gusto all.
Por Dainerys Mesa Padrn educacional ha irrumpido en espacios nacionales y provinciales, Entonces, ya firmas como habanera?
Foto: Cortesa de la entrevistada proyectando un modelo renovado de hacer Periodismo. A pesar de todo, soy santaclarea hasta la muerte. Me pon-
No considero que eso de por s solo marque rumbos diferen- go naranja cuando me hablan mal de mi ciudad, de all lo
tes. Nosotros, los ms jvenes, formamos parte de un engranaje traigo todo. En el peridico hay un subdirector que me dice
que funciona "bien" con o sin nosotros, aunque s podemos Santa y Clara Leticia Qu te parece?!.
Sn aportar, y mucho, para un ejercicio ms fresco, ms atrevido.
Promesas contemporneas ofrece la inclusin de la licencia-
tura en casi todas las universidades provinciales, incrementando
C lr ael nmero de futuros artistas de la palabra. Asimismo,
improvisacin y desangramiento del gremio.








ERIODIS '

Una entrevista puede ser excelente por muchas razones y a
partir de diversos puntos de vista.
Para quien la realiza y escribe, resulta un condimento indis-
pensable el entrevistado y el ambiente comunicativo que per-
mita crear a su alrededor.
No pretendo celebrarme ni cantarme a m misma (como Walt
Whitman), cuando afirmo que esta incursin informativa ha sido
deliciosa. Con respuestas breves, como nos ensean en la acade-
mia, y sustanciosas, como anhelamos con cada interrogado.
Si bien Leticia Martnez es una muchacha con suficiente fa-
cundia, se encuentra viviendo excepcionales y dolorosos mo-
mentos, los cuales, de manera sensata, no dan tiempo para
responder solicitudes ni de colegas, ni de amigos. Por eso, ade-
ms de su habitual presencia en los medios, en el papel de
interpelada, sent inquietud al enviarle a una direccin electr-
nica primero la solicitud, luego un cuestionario a cuenta gotas.
Sin embargo, desde la distancia del pas caribeo y con toda
la angustia del mundo recogida en su pecho, busc un pedazo
de tiempo para informar y hacer todo por nuestros lectores.
Descubr de inmediato que virtualmente me encontraba fren-
te a una periodista de pura cepa, a pesar de haber llegado a la
profesin por casualidad.
Quera estudiar Historia del Arte, pero me embull con una
gran amiga para ir a hacer las pruebas de aptitud, casi fui para
acompaarla. Resulta que entre ms de 200 aspirantes qued
entre las 13 escogidas. Eso me pareci una seal... y aqu estoy
ahora.
Para quienes an desconocen dnde est ahora, resumo:
en Hait, como enviada del peridico Granma, sitio en el cual
labora como jefa de informacin de la redaccin de naciona-
les. Si, suena casi increble que una recin graduada (dos aos
y medio) asuma semejante responsabilidad en un medio de
prensa de tal repercusin en Cuba. Y no por el hecho de acep-
tarlo y hacerlo lo mejor posible, es cmodo.
enfrentado. Sobre todo porque estoy aprendiendo, no llevo an
tres aos de graduada y me toca dirigir a reporteros de
tremendisima experiencia. El respeto por el trabajo de los dems,
saber escuchar, discrepar y corregir el tiro cuando me equivoco,
me han ayudado mucho. Hasta ahora no he tenido ningn
problema con eso, aunque s que debiera ser ms exigente, lo
cual a veces me cuesta por mi forma de ser y por esa convivencia
en la redaccin nacional con gente de tantos aos llenando
cuartillas, cuando yo Ilegu el otro da, como quien dice.
Igual a Leticia, unos cuantos jvenes se encuentran dirigien-
do grupos, reas y obras en variadas esferas sociales del pas.
Para el resto de los noveles profesionales esto puede significar
un cambio en las estrategias de mando, o simplemente puede
























































e.....e...-.e. e-e







* e* e. e. e.* -* e.. e-*














.e *e **e- e. e
























































































a a. e- s

















de T'o
Q Por Nan
Fuente: Noticias locas
No estaba en coma, sino consciente Ilustracin: Joseph Ros
Un hombre, vctima de un accidente automovilstico, que se
crea en coma durante 23 aos, estaba en realidad consciente
pero paralizado. Escuchaba y entenda, sin poder dar muestras
de ello. Recientemente un avance tecnolgico permiti esta-
blecer que su cerebro funcionaba perfectamente.
Rom Houben en su estado poda escuchar cada palabra
que decan. Todo el tiempo simplemente me imaginaba
una vida mejor. Frustracin no llega a describir lo que sen-
ta, explic.
Houben nunca abandonar el hospital porque sigue
paralizado, pero al menos puede leer en su cama y co-
municarse con los dems. Nunca olvidar cuando des-
cubrieron lo que me pasaba. Fue como vol-
ver a nacer. Quiero leer, hablar con mis
amigos a travs de la computadora y dis-
frutar de la vida ahora que la gente sabe "
que no estoy muerto. Nunca es tarde /_
cuando la tecnologa llega.






Venden mquina del tiempo por Internet
En el sitio de remates Mercado Libre venden una mquina del
tiempo, parecida a la que usaba el auto de Volver al Futuro, por
solo mil dlares.
El condensador de flujos, que le permita al famoso Delorean
de Volver al Futuro desplazarse a voluntad en el tiempo, se
Se m vende ahora por Internet. Segn el aviso es importante recor-
No quiero ms torta dar que para realizar los viajes en el tiempo, el comprador nece-
Un hombre debi separarse de su mujer para escapar de una sitar un minirreactor nuclear o al Sr. Fusin.
hipercalrica pesadilla pastelera. La aclaracin respecto de los envos es muy interesante:
El chino Cheng Yu dej a su mujer luego de que lo obligara a Pactamos entregas temporales. Si ests en el futuro solo
comer torta en todas y cada una de sus comidas. El hombre tienes que hacernos llegar una nota con tu pedido y el pago
explic que al principio estaba feliz con este dulce, pero que A en dlares; entonces dejaremos tu producto en una caja de
ahora la sola mencin de un pastel lo descompone. seguridad para que lo retires en el momento que dispongas
Torta de frutas, de chocolate, de huevo. Me senta como el ,- (mximo 500 aos; el seguro no cubre guerras nucleares,
tacho de basura de una confitera, explic. El hombre, que de qumicas ni biolgicas).
momento se fue de su casa, amenaza con iniciar los trmites Sin duda, lo mejor del sitio son los comentarios y las pre-
formales de divorcio, si su esposa Tian Mae, de 27 aos, no guntas de los potenciales compradores. Si sueas con corre-
para de hacer tortas. Cierto es que las mujeres suelen endulzar gir errores imperdonables del pasado, ingresa a la pgina
a los hombres, pero a veces se les va la mano. del Condensador de Flujos.




Es la presidenta de la FEU de Ciencias Mdicas -estudia cuarto a hacer varias veces, adems de otros tipos de operaciones de nos la dieron por partes-, pues lo que toman de cada cosa en
ao-, en la provincia La Habana. Dirigente salida de las masas, cuatro horas, de pie, sin descansar casi. Y todo eso me hace muy poquito; me preocupa, porque al final no entienden nada.
elegida por unanimidad y aclamacin incluida, advierte por su fama feliz. Ciruga en el futuro? S, es difcil, y he rotado por otras Advertencia a los de tu profesin ...que nunca falten a una
de intransigente: .. .despus de un tiempo veremos si me eligen especialidades, pero me veo como cirujana. Con buen apetito, guardia, ni se ausenten, aunque la consulta est desierta por
otra vez y si me aclaman. Se llama... se muere por las confituras, y el helado es su debilidad, sin muchas horas, porque la urgencia es en cualquier instante, y un
embargo, cuatro horas de pie... en una ciruga... Cmo minuto que se pierde nunca se recupera. Una amiga dijo al
aguantas, estando pasada de peso? Mire, le explico, yo hago pasar cerca del lugar de la entrevista: es demasiado tmida; en
S hkejercicio y hago dieta, pero nada, soy as y as me asumo, cuan- cambio es una compaera de vala, y como amiga es la mejor.

Tu primer disgusto? Cuando la embarazada a la que le hice el
seguimiento desde la primera consulta, se le ocurri parir un
Gonzlez Duarte. Nada que ver con la cantante colombiana; ni da en que yo estaba fuera de la ciudad, en un consejo nacional
le hace falta a esta muchacha gozosa y exuberante que hace de de la FEU, precisamente. Cmo no me esperaste, mujer?, le
su vida una fiesta y un arte de su profesin en ciernes. Muy dije, ese era mi parto total!, pero ella se rea a carcajadas feliz
risuea siempre, s, pero fuerte y exigente, segn reconocen con su beb. Dicen que tiene una respuesta para todo. Los
compaeros y amigos. Resulta falso que mujer, mdico y diri- varones se burlan -machistas que son- cuando una va a ha-
gente -dice- sea sntoma de dominacin; cada cual debe cer el primer tacto a una mujer, pero la misma pregunta se la
hacer lo que le toca Qu es eso? En mi caso dirigir a 450 hago a los que por primera pasan por Proctologa. Prefiere el
estudiantes del municipio, es decir, 450 individualidades: color azul y la msica salsa; aseguran que es lenta para todo,
incomprensiones, reivindicaciones... si eso no es un riesgo!, pero se mueve. Vivo en Artemisa a dos cuadras de la discoteca;
pero sus ntimos dicen que ella es demasiado tmida. Artemisea lo que sucede es que la carrera y la FEU no dan tiempo libre.
total e hija de una veterinaria, de pequea jugaba a ser doctora, Novio? ...es de San Cristbal, est en el servicio militar y va a
con las muecas como pacientes. Inventaba nombres de enferme- estudiar Veterinaria. Yo... aqu... asumiendo el reto. Cmo ves -
dades y las curaba con tratamientos propios...de veterinarios. As los estudios hoy? A la asignatura de Morfofisiologa le cambia-
que desde que estaba en la primaria tena claro que estudiara ra en primer ao el modo de impartirla toda junta -a nosotros
Medicina. Cmo fue el primer encuentro con un cadver? Fue o
en segundo ao... en Anatoma Patolgica...en la morgue... L.
No pas nada, solo sent mucha curiosidad, mucho inters aca- o
dmico. En cambio en tercer ao tuve una crisis en la asignatura
de Medicina Interna. En mi opinin, si vences eso ya eres mdi-
co y sent mucho miedo en los exmenes. La alegra mayor en
estos cuatro aos? Cuando particip por primera vez en una
cesrea, como instrumentista; sent que crec ese da. La he vuelto
^^k ^B^ & ^^ k^ ~~IIl ^ l^^^^^ H












Yoandy Cabrera, Licenciado de la Facultad de Artes y Por cinco aos
Letras de la Universidad de La Habana en 2006.
de madrugada

Salsa de canela sobre este banco
e contra algn muro
En soledad mezclo la canela y la cebolla a cielo abierto
ha de ser en soledad en la escalera
Cortar como el amor corta en rebanadas en un pasillo
el cuerpo verde e infinito de las hojas bajo la luz
sobre la mesa de la patrulla
tristes y azules
En soledad trituro en aquel cine
descarno la esbeltez de los tallos en una pista
y surge la savia como el llanto modesto disimulado contra un cartel
de Pramo ante el asesino de sus hijos y sus consignas
el polvo de la tienda aquea 9. de patria o muerte
el polvo que el viento levanta
la canela muda terrosa nos desnudamos
queda atrapada en las hmedas mejillas del anciano
Ese olor que producen sufrimiento y especia
cebolla y canela
hacen al Pelida recordar los alimentos
Y pasa Nobe uniendo otra vez su llanto a la corteza
al polvo que produce raspar la corteza

En soledad enciendo el fogn
y dejo que la llama silenciosa haga el resto /
Carne con madera y lgrimas
metfora culinaria de la crucifixin

El recin llegado sonreir
por el banquete exquisito
donde algn aedo dir unos versos
dolorosos bellos
como el sabor de la salsa en los dedos encendidos
del invitado
Ilustracin: Hanna Chomenko












El Premio Flaco PorDamepa

trae gordas esperanzas


Iluminada es una mujer de ms de treinta aos. Se ve gorda y nosotros, los cubanos, somos muy teatrales.
desdichada. Prcticamente vive en un cuchitril, hundido en un En las calles escuchamos a diario conversa-
miserable barrio de La Habana de los aos cincuenta. Pero bien ciones que podran funcionar perfectamente
podra ser en cualquier lugar del mundo, y en cualquier poca en la escena. El personaje de Blanca Rosa es
del siglo XX o XXI. una actriz edulcorada, artificial, que a ella le
Su sombreada existencia, junto a la perenne compaa de su cost mucho trabajo entender. Yo le deca que
esposo Octavio, y a la espordica de su hermana Conchita (de lo quera sobreactuado porque Azucena del
nombre artstico Azucena del Ro), se ve por fin encendida al Ro era as; hasta que despus, poco a poco,
obtener, en un jabn Rina, una balita premiada con una casa se va descubriendo la verdadera alma de esta
nueva. mujer. Igual sucede con Alina Rodrguez que **
Sin embargo, bien dice un refrn: la felicidad en casa del empieza exagerando toda su carga emotiva
pobre dura poco, y como la tal Iluminada solo se nombra as -porque en un inicio tambin es un perso-
paradjicamente, la sorpresa del destino resulta El premio Fla- naje totalmente falso-, pero cuando llega la
co de su vida. hora de defender a sus cuatro hijos, de Alina
La hipocresa, el egosmo, la falsedad y cuanta miseria huma- Rodrguez emerge la actriz tan natural que suele ser. Fue casi Cinematografa Educativa, de la Federacin Nacional de Cine
na hay por encima de las carencias materiales, quedan al princi- como confrontar en dos personajes dos estilos de actuacin: la Clubes, y el Premio Viga.
pio implcitas y al rato bien explcitas en esta historia; original de una actriz de los melodramas mexicanos o argentinos de los Y por encima de estos, el mayor de los galardones: criterios
obra teatral de Hctor Quintero (1964), actual largometraje de aos cincuenta, en el personaje de Blanca Rosa; con el de una encontrados acerca del final y sus enseanzas, en cuanto con-
Juan Carlos Cremata Malberti. actriz del neorrealismo italiano que interpretaba Alina. Ambas cluan las proyecciones.
Un desborde de sobreactuacin, percibido de inmediato por dieron lo mejor de s y fue una dicha trabajar con ellas. Para unos, se trata de un hoyo en el cual se respira, se vive y
el pblico, marca la innegable imbricacin que para Cremata Ropas, muebles viejos y una reducida locacin, sirvieron se muere en caos. Para el resto (a mi juicio la mayora, por
tienen el mundo de las tablas y el sptimo arte. para ambientar las escenas de esta pelcula de poca, sin suerte), resulta una alabanza al porvenir, al optimismo, y al res-
Apoyan esta unin, las excelentes interpretaciones de Rosa llegar a los exorbitantes gastos de produccin que conllevan cate de los mejores valores de la humanidad.
Vasconcelos (Iluminada), Alina Rodrguez (Juana), Luis Alberto semejantes proyectos. Adems, le acuaron credibilidad y Tal cual expres el director de la pieza cinematogrfica: Este
Garca (Mariano), Blanca Rosa Blanco (Azucena del Ro o Conchita fortaleza a la trama. mensaje de esperanza que popularizara Consuelito, "Hay que
Pacheco), Carlos Gonzalvo (Octavio), Sandy Marqueti (Evelio), Si el original fue un xito rotundo en la carrera de Quintero, tener fe que todo llega", se extiende al pblico en medio de la
Yerln Prez (Lola), Omar Franco (Domingo), Paula Al (Carmelina), esta adaptacin ms natural (insisto, no menos dramtica), debu- catastrfica situacin que vive la protagonista, y a la vez consti-
y otros. t en la 31 edicin del Festival Internacional del Nuevo Cine tuye un digno homenaje a esas figuras de la cultura cubana que
Por su parte, la msica, original de Amaury Rodrguez Latinoamericano de La Habana con los siguientes premios: Crcu- fueron junto a Consuelito, Candita Quintana y Germn Pinelli,
Malberti, viene a reforzar la carga dramtica de cada secuencia, lo de Cultura de la Unin de Periodistas de Cuba, del Centro de entre otros.
responsabilidad no solo de los parlamentos de distintos
personajes, sino de las emociones tan diversas y contra-
puestas, despertadas entre los espectadores por
la recurrencia de conflictos.
S Sobre este aliento retrico de la cinta, manifest
Juan Carlos en una entrevista publicada en el diario
Juventud Rebelde: Es que tenemos que aceptar que











S, claro, eso es lo que todos dicen, pero es I f "c lo rectific en ingls y le volvi a hacer la pre-
muy diferente cuando ests en un aula, frente Ing l S IaC l gunta. Ante tanta insistencia, mi amigo ofen-
a un profesor, con una habilidad inherente a n o dido y en un perfecto espaol le ripost: Profe, S 1 UI
su persona para saber quines son lo que no pa ra to d O S cmo usted me va a decir que no es bonita, si
tienen ni idea de lo que l est diciendo, y te usted no la conoce.
pregunta con el dedo inquisidor: What's your Y as fue hasta el final de cuarto ao; entre I
opinion about this? La tensin del momento Por Rodolfo Romero Reyes risas y ancdotas termin mi aprendizaje del
te hace mirar a tu alrededor con ojos suplican- Ilustracin: Joseph Ros idioma de Shakespeare. Para justificarme ante
tes, hasta que un alma caritativa desde atrs te las crticas de mis amigos, les deca que no me
susurra: que le digas qu piensas de eso!! Pero da convalid a 10 estudiantes: los ocho ms quera dejar dominar por el idioma del ene-
t, que lo que piensas de eso solo lo sabes integrales e inteligentes, y a los dos que, migo. Y cuando estaba prcticamente conven-
decir en espaol, prefieres responder con aque- segn ella, si hacamos la prueba suspende- cido que estas lamentables situaciones ocurran Por Yuris Nrido
la frase que pronuncias a la perfeccin < don't riamos irremediablemente. solo aprendiendo ingls, supe de lo que le pas
know, teacher, I don't know. En sus turnos se escucharon los ms dismiles a una muchacha en su ao de preparatoria en SALINGER
Estas palabras jams las habras dicho en nin- disparates. La flaca crea que si mucho era la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Uni-
guna otra asignatura, tu orgullo no lo hubiese very much, poco deba pronunciarse very versidad de La Habana. En un turno de francs
permitido. An sin estar seguro hubieras dado poc y uno de los recin declarados habaneros la preguntaron: Tu est francaise?; ella enten- Despus de todo, J.D. Salinger se
la muela que muchas veces confunde o da en afirmaba en pronunciacin dudosa que l ha- di que si saba algo de francs (Tu sais sali con la suya: ha muerto en su
el blanco. Pero en ingls la cosa es diferente; si ba nacido In Cmagey, con tilde en la A. francais?) y respondi con absoluta seguri- casa de Cornish, Nuevo Hampshire,
no sabes, puedes pasar los momentos ms Las pruebas a veces se hacan con diccionarios dad oui, oui; todos en el aula rieron porque alejado del mundanal ruido, sin ha-
humillantes de tu vida universitaria, y el da que no tuve uno a mano para decir que definitivamente Yosmara, no era francesa bajo cer concesiones al gran circo
En mi caso particular desde primer ao estu- estudiar implicaba sacrificio utilic ninguna circunstancia. meditico, encerrado en sus cuatro
diar idiomas fue un dolor de cabeza. El ingls el verbo implic haciendo mi paredes y en sus maas. Escribien-
del preuniversitario era muy sencillo compara- decimotercer aporte a la len- do, dicen, aunque escribiendo para
do con estas clases en las que el profesor no gua inglesa. l mismo. Despus de su retiro vo-
usaba el idioma espaol ni para dar los cinco Fue muy simptico el luntario, no hubo manera de sacarlo
minutos. Aquellos eran sin dudas los 45 minu- da que asistimos a una luntaro, no hubo manera de sacarlo
tos ms largos, tediosos y aburridos de toda la conferencia de una pe- al ruedo, de hacerlo firmar un mani-
carrera, de los que no me atreva a fugarme por riodista americana. Los 0q \0 fiesto, de sumarlo a la dinmica de
el miedo aterrador que inspiraba aquella pro- ms audaces hicieron las editoriales...
fesora que apareca siempre en mis peores preguntas al final, y la \ Silencio, solo silencio. Terco, inaudi-
pesadillas. profesora nunca enten- to, misterioso silencio. Interrumpido,
Despus de tres revalorizaciones, una ame- di por qu la mayora de cuando en cuando, por alguna que
naza de mundial y varias horas dedicadas a no remos cuando la in- \ otra accin judicial contra los que qui-
una guataconeria justificada, logr terminar vitada haca algn chiste. sieron hablar de su vida personal, tras-
todos los semestres. Ahora, sacando bien la Aquello era como ver
cuenta, no todo fue tan malo. Mis experiencias Friends sin subttulos. Pero pasar las fronteras, romper el crculo.
en la clase de ingls tambin fueron a veces en fin, el mejor de los cuentos, Siendo quien era, tena derecho
motivo de risas y ancdotas simpticas. lo protagoniz un amigo que me Salinger a sustraerse del mundo? Lo
Mi primera profesora hablaba un espanglish tiene prohibido usar su nom- tena, claro, por ms que nos pese a
perfecto y lleg a comentar en una clase, refi- bre en textos que sern pu- c h- sus millones de lectores. Tena dere-
rindose a su dermatitis, Mis ronchis blicados. cho a privarnos de su creacin futura?
disappeared (por suerte dej la facultad en En una clase, la profesora Lo tena, claro que s. Otra cosa es que
segundo ao). Despus lleg la Diva, la Reina, le pregunt a mi amigo la nos resignemos.
la Mulatsima, la singular profesora que lleva- edad de su novia. How old is J.D. Salinger, quien escribi uno de
ba en su cartera una bolsa de caramelos y los she? Y l, seguro de su respues- los ms grandes monumentos litera-
lanzaba desde la pizarra a quienes respondan ta y de modo convincente ar- los mds grandes monumentos litera-
correctamente. Tena muchas ocurrencias y un gument. She is pretty. La profesora nos del siglo XX, Elguardin en el cen-
teno, pareca l mismo un personaje
de novela, carne de metfora. Despus
de deslumbrar al mundo con la contun-
qui n le pone el cascabel dencia de su obra, hizo lo que no seespe-
quieln l pone el ca ca b l ra que haga un escritor de xito, criatura
casi siempre vanidosa: ocultarse.
Pero para Salinger era, precisamen-
te, un acto de profunda entrega a la
literatura: los sentimientos de anoni-
S1 mato y oscuridad de un escritor -dijo
en una ocasin- constituyen la segun-
da propiedad ms valiosa que le es
concedida>>.
Ahora que ha muerto, no pocos es-
peran que salgan a la luz sus ltimas
creaciones, las que supuestamente es-
cribi en los largos aos de soledad,
las que guard celosamente...
O***********************************************************************0 Pero todo parece indicar que
Salinger dispuso que no salieran a la
luz hasta que no expiraran sus dere-
chos, lo que ocurrir de aqu a unas
H o, cuantas dcadas, las suficientes para
que buena parte de los que ahora esta-
mos capacitados para leer estemos
muertos.
La literatura no es, si no encuentra
lector, dicen muchos. Segn esa lgi-
ca, esas novelas y relatos todava no
existen. Para nosotros, no existen.
Ser que no van existir nunca? Es
que no tenemos el derecho de cono-
r cerlas?
Quizs no, pero otra cosa es que nos
resignemos.
Principios del siglo XX.

Transporte de pasajeros en La Habana .O
Actuales mnibus articulados.












Yanet lvarez es una triguea de 22 aos MINSAP, MINEDyel INDER, entre otros)de con-
que en el prximo mes de junio terminar su junto con el Ministerio de Trabajo y Seguridad
carrera como ingeniera en Telecomunicaciones. Social. As son ubicados los estudiantes para
En este momento est impaciente. Sentada en cumplir con su servicio social.
su aula escucha atenta cada intervencin. Sabe Olivia Romero se gradu de sociologa en la
que de lo que all se diga, dependern los prxi- Universidad de La Habana el pasado curso y
mos tres aos de su vida. Hasta ahora todo va ahora est cumpliendo su servicio social. He
bien y nadie ha empezado a sacar trapitos odo que esa es una forma de pagar la ensean-
sucios. All, en la brigada de Yanet, en la CUJAE za gratuita a la que tenemos acceso en Cuba. Yo
capitalina transcurre la reunin que decide el es- no creo que tenga esa intencin, pero es lo que
calafn de integralidad. Una de sus amigas se dicen los dems. A m nadie me explic con pro-
voltea y le dice: No te preocupes, muchacha, al fundidad en qu consista, comenta.
final te mandan para cualquier lugar y tienes Lo malo del servicio social es que te puede
que arreglrtelas como puedas. tocar en cualquier lugar, dice Camilo
Lo que ocurrir con Yanet se sabr el prxi- Santiesteban, quien prximamente se gradua-
mo septiembre. Algunos de sus compaeros r como ingeniero qumico. Pero, te quita una
no estn preocupados por eso: son cadetes preocupacin de encima. Se imaginan sumar
insertados del MININT, las FAR o provienen de otro problema ms, porque no es fcil salir a
la Orden 18. Otros andan buscando cartas de buscar un trabajo. En otros paises muchos uni-
las empresas y de centros de investigacin; los versitarios se gradan y terminan en la calle
ms sentimentales amenazan con el suicidio si o en empleos diferentes a las carreras que es-
son ubicados en algn lugar all, en el fin del tudiaron. Aqu al menos, en algunos lugares
mundo. La mayora de sus amigas de otras mejor que en otros, te asignan una plaza que
provincias ya se han casado o han heredado, de te garantiza "los frijoles" despus de gradua-
forma misteriosa, direcciones en La Habana. do.
Todo cambiar; adis a la vida de estudian- Lasdudasdelosjvenesdequintoaoyaquellos A
tes... , pero Yanet todava tiene una duda; Por recin graduados son muchas. La ley de servicio so- w
fin, dnde me van a ubicar? cial vigente es la misma que se dict en 1973 -que E
Una pregunta asalta a muchos: quines y firmaron Fidel, DorticsyJos Ramn Femndez-
cmo deciden el futuro de un estudiante uni- y aunque ha sufrido algunas modificaciones con el AA A
versitario? paso del tiempo, su esencia se mantiene: constituye -o
El proceso de ubicacin laboral comienza el aporte del recin graduado al desarrollo del pas,D
cuando el Comit Ejecutivo del Consejo de en el lugar que el Estado determine a partir de sus
Ministros aprueba las posibles ubicaciones de planesy prioridades. El periodo del mismoesde dos
acuerdo con lo que anticipadamente ha solici- o tres aos, pues se complementan con los aos
tado la Administracin Central del Estado ya la pasadoscomopartedelserviciomilitar; la sumatoria ,
informacin suministrada por el Ministerio de es de tres, tanto para mujeres como para hombres.
Economa y Planificacin.
Pero este proceso tuvo sus antecedentes que
se remontan incluso al inicio de la carrera. Pues
la cantidad de plazas que otorga cada universidad C gr d e
est en relacin con la demanda de profesionales
que existe en ese sector. Una vez culminados los s m
cinco aos de estudios, el proceso lo dirigen
los diferentes ministerios formadores (MES, q d c m i


En mi aula hay c a n c
un camagueyano que, con
la direccin en La Habana, p t
cambi para Camagey Y i
porque l s quera regresar d
a su provincia, pero E r
es la excepcin de la regla;
todos los dems hacen co tie IIN
el proceso a la inversa.












ozFdarU













rector y no esperar a que sean los profesores como trabajadores, explic Yanier Orta, gra- posibilidad de vincularme a la preparacin de
Escalafn de la integralidad los que decidan. duado de Comunicacin Social. la asignatura que en un futuro quiero impartir.
qu es eso? Como parte del debate, Alejandro Ernesto Otro problema es la falta de incondicionali- Satisfecha? El trabajo que hago me mantiene
En un momento previo a la ubicacin laboral Lpez, presidente de la FEU en la universidad dad de la mayora de los graduados. En el caso en constante intercambio con los estudiantes,
la brigada se rene y hace un escalafn basado de Pinar del Ro sugiere: Como no existe en de Edgar Luy, despus de realizar su tesis de atiendo sus necesidades, regulo el control de
en la integralidad de cada estudiante durante las brigadas un expediente resumen de cada licenciatura en un proyecto del Ministerio del los pases, pero no hago nada relacionado con
los cinco aos de carrera. Este ser, en la mayo- graduado, es necesario retomar el proceso de Interior, decidi quedarse en esa institucin. mi carrera.
ra de los casos, el orden en que se irn ubicando evaluacin anual y analizar quines han sido Esa es una decisin que para muchos es difcil. Tradicionalmente los adiestrados de nivel
a los graduados. Y en ese momento comienzan los integrales en cada una de las esferas. No Durante la carrera todo el mundo hace planes y superior se quedan en la universidad como
las deficiencias. El papel desempeado por la FEU solo debemos evaluar la participacin en acti- cuando te ubican hay lugares mejores que otros. docentes, ganando un salario de 495 pesos, y
es de vital importancia. vidades, sino la labor investigativa, docente y Lo importante no es dnde te ubiquen, sino lo como no-docentes, con 455. A partir de las
Yander Garca estudia Ciencias Mdicas en la productiva desarrollada por el estudiante. que t seas capaz de hacer all. Incluso, pue- nuevas modificaciones, en la actualidad todos
provincia de Sancti Spritus. Sobre el momento des aportar ideas que hasta ese momento no son ubicados como no docentes en centros la-
sealado comenta: La confeccin del escala- Cmo combinar integralidad con se haban puesto en prctica y eso es muy borales. De su tiempo como trabajador, en el
fn es un proceso en el cual debemos saber idoneidad? reconfortante. mes emplean el 60 por ciento en la produc-
fusionar la excelencia profesional y el compro- En opinin de Gladys Gutirrez, presidenta Para evadir la ubicacin laboral, las estrate- cin, un 10 por ciento dedicado a la docencia y
miso social. Nosotros debemos llevar el papel nacional de la FEU, esa es una de las interrogantes gias son dismiles: hay quien se cambia la di- un 30 por ciento a la superacin.
ms difciles. No solo se trata de decidir quin reccin particular en el ltimo ao de la carrera Con estas modificaciones casi no hay espa-
es el graduado ms integral sino dnde ese gra- y otros solicitan prrroga para ubicarse fuera cio para la docencia porque pasas la mayor
duado es ms idneo, dnde es ms til. Hay del plan. Entre los aos 2006 y 2010, un total parte del tiempo vinculado a la produccin. En
que preguntarse dnde ese estudiante hizo las de 121 estudiantes en todo el pas han incurri- mi caso tributa mucho a mi formacin pues de
prcticas preprofesionales, cules fueron los do en esta ltima accin. Esas iniciativas, moti- otra manera mis herramientas para ejercer es-
resultados que all obtuvo, qu opinin tienen vadas en la mayora de los casos por intereses taran incompletas -aunque los medios no son
de l en ese centro laboral. Tenemos que pen- individuales, afectan considerablemente el plan nunca lo que uno suea, pero esos son los que
sar en todo e involucrarnos completamente en de distribucin aprobado, pues la ubicacin ya tenemos y nos adaptamos- Eso s, tengo com-
el proceso, explic la lder estudiantil. no tiene lugar en el territorio de origen donde paeros muy inconformes con su ubicacin con
En el pleno nacional de la FEU en el ao 2003 se haba otorgado la plaza laboral. toda la razn. No se trata solo de cubrir las
qued aprobado el escalafn de la integralidad. Otro dato preocupante anuncia que de siete plazas de la universidad o sumarnos en masa a
En enero del presente ao, los miembros del mil 811 ubicados desde 2006, un total de 318 la produccin, sino de analizar en qu lugar
Consejo Nacional dedicaron los debates esen- no se haban incorporado, 157 no se presenta- uno es ms idneo, afirm Carlos Daz, recin
ciales a identificar y argumentar los principios ron, 13 abandonaron el pas, 19 estuvieron graduado de Periodismo, quien est trabajan-
que tiene el cumplimiento del servicio social, y pendientes de tesis y 106 se trasladaron de do en Buenos Das y prximamente impartir
a proponer soluciones en pos de eliminar tales direccin. Pero no toda la responsabilidad recae Periodismo televisivo, y agreg: Con lo que s
deficiencias. en la FEU. De forma general, la mayora de los no estoy de acuerdo es con que nos hayan
organismos empleadores no participan en el bloqueado la maestra hasta que terminemos
En busca de irregularidades proceso de ubicacin laboral, imposibilitando el adiestramiento. Nuestra superacin se tra-
Entre las relacionadas con el servicio social, que los estudiantes conozcan las caractersti- duce en un diplomado que, en ocasiones, no
est la poca participacin que en el proceso de cas de las entidades. Adems, una vez ubica- responde a esos intereses de superacin.
ubicacin laboral tiene hoy esta organizacin dos, de los graduados desde 2006 se han de- En el caso especfico de la Universidad de La
y el seguimiento que les brinda a los recin tectado 93 sin tutor, 165 sin plan individual de Habana, la responsable del grupo de atencin
graduados. Como resultado la mayora de los adiestramiento y 126 que no tenan evaluacio- a adiestrados tambin es graduada de Estudios
estudiantes desconocen los derechos y debe- nes trimestrales. Socioculturales. Al principio las modificaciones
res que deben cumplir durante los dos o tres En opinin de Reudenis Salas, presidente de no estaban muy claras para los adiestrados, pero
aos de servicio social. la FEU en Guantnamo, el alto desconocimiento poco a poco se debatieron y hasta se han he-
Cuando yo estaba en quinto ao desco- jurdico yde la tarea a realizares responsabilidad cho algunas modificaciones, explic Yenia
nocia la diferencia entre adiestramiento y de las instituciones. Los ministerios tendrn Brindis.
servicio social. Y no es nicamente una dife- que revisar y explicar los elementos, las funcio- Su compaera de trabajo, recin graduada
rencia de salario, sino tambin de categora nes, la tarea que debe cumplir el estudiante, si en Psicologa, Yudeisys Ysadas, coment:
profesional. Ahora s que todos empezamos no para qu lo pidieron all. Como consecuen- Como parte de estas modificaciones se ha pen-
el servicio social como adiestrados y en uno cia muchos recin graduados se disgustan, no sado excepcionalmente, en incrementar el por
o dos aos, podemos categorizarnos y em- terminan ni siquiera el adiestramiento, y en ciento de horas dedicadas a la docencia. La solici-
pezar entonces a ejercer emplantillados muchas ocasiones el cumplimiento es a causa tud debe llegar a travs de los decanos de facul-
del mal trabajo de los directivos. Lo que ocurra tades, despus de haberse puesto de acuerdo
en ese servicio social garantizar el servicio eter- ambos tutores, el docente y el de produccin;
no que brindaremos a nuestro pas, enfatiz. despus la valora el rector y posteriormente es
Por su parte Viviana Garca, presidenta de la aprobada por el MES.
Y u i e FEU en Cienfuegos opin: Hay que lograr que el Crol Muoz, estudiante de quinto ao de
e o q e graduado se enamore de la prctica de su profe- Periodismo, todava tiene sus dudas: Yo desde
sin. Por qu los graduados de Ciencias Mdi- tercer ao soy alumna ayudante, he participado
"s cas, no quieren ser Mdicos Generales Integrales en mltiples eventos docentes y en varias in-
e- e m y trabajar en un puesto mdico? Cuando busca- vestigaciones, pero la asignatura que imparto
mos las causas encontramos un graduado que es es Teora de la Comunicacin. Si mi asignatura
me e p el esclavo del mdico, el que le busca el caf, el es eminentemente terica, dnde me van a
que lo cubre en las guardias, etc. Ese mdico debe ubicar a producir?
ser el profesor por excelencia pues es el que lo El seguimiento a los adiestrados no debe
guiar en el aprendizaje prctico que no pode- ser solo con aquellos que siguen vincula-
mos completar desde el aula. dos a las aulas. Detectar sus deficiencias y
proponer soluciones es tarea de todos. Por
Y qu ocurre con los que hoy se qu Illegar al punto de inhabilitar ttulos a
quedan en la Universidad? aquellos que incumplen con el servicio so-
Yamila Vzquez se gradu de Filologa en la cial? Por qu no hablamos de la ubicacin
Facultad de Artes y Letras y vive en la Lisa. laboral desde cuarto ao? No seria ideal
Cuando cursaba el quinto ao, supo que la preubicar desde ese nivel para que los estu-
Facultad de Comunicacin necesitaba cubrir diantes puedan hacer sus prcticas y su ejer-
una plaza para impartir la asignatura Semitica cicio de tesis en el centro donde pasarn su
y Anlisis del Discurso. Con su formacin como servicio social?
linguista, no solo era una oportunidad de ejer- Ojal que cuando, en los prximos tres
cicio prctico sino tambin un momento de aos, tengamos la suerte de encontrarnos
superacin cultural. con Yanet, aquella muchacha de la CUJAE
Me entrevist con la vicedecana y ellos hi- que sirvi como pretexto para iniciar estas
cieron la peticin. Eso fue el ao pasado, pero lineas, despus de saludarnos y ante la tradi-
no fue hasta el mes de septiembre que otorga- cional pregunta de cmo te va?, respon-
ron las ubicaciones. Cuando me dieron la bole- da con una sonrisa: Aqu; feliz, trabajando
ta, me corresponda la residencia estudiantil y todava aprendiendo.
de F y 3ra, en el Vedado. Al principio pens
que era una confusin, incluso aqu nadie sa- Nota: Las cifras fueron facilitadas por el
bia que yo venia para ac, coment. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
Actualmente trabaja dos das -en jornadas (MTSS), un estudio realizado por la
de 12 horas- y descansa dos. Cuando estaba Oficina Nacional de la Inspeccin
Olivia Ro en el proceso yo tena dos preocupaciones: po- al Trabajo (ONIT) y el informe cen- .
der elegir, que no pude, o poder superarme. tral del Consejo Nacional de la FEU
Esta ltima qued resuelta porque tengo la en enero de 2010.











II
LII







Sie e m e -bo d e un grup arq eolgc -do pr-fe-
sores y cic suines- de l autdd ilgad




SM10














Cucarachas alemanas


en el tren francs

Por Omar Ganem Izquierdo,
estudiante de Ciencias Informticas



El pasado 8 de enero me en- s
contraba en Santiago de Cuba;
esperaba como ya es habitual,
la partida del tren para mi regre-
so a la UCI, pero al subir me en-
contr con la familia Blattidae
de la especie Blattella germ-
nica (Linnaeus), mejor conoci-
da por todos nosotros como cucaracha alema- de alimentacin no son las ideales. Son
na. Sin duda alguna es una de las mayores pla- insectos de hbitos nocturnos: se alimen-
gas y pasajero comn en el tren especial (fran- tan de noche y se esconden durante el da.
cs) que tena como destino Ciudad de La Ha- Se instalan preferiblemente en zonas h-
bana. Al ver esto le pregunt a la ferromoza si medas y con acceso fcil a desechos de
en algn momento se emple plaguicida al lle- comida como, por ejemplo, cocinas y
gar a la estacin; pero como era de esperar, ella reas de alimentacin. Se caracterizan
solo lo anot como una inquietud y de forma por ser omnvoras mostrando su pre-
textual escribi: Abundantes cucarachitas y dileccin por el consumo de ali-
para que no me preocupara me dijo que cuan- mentos fermentados. Los adul-
do apagaran la luz ellas se esconderan; pero tos son bastante resistentes a
estaba equivocada. Despus de tan agotador la falta de comida y bebida pu-
viaje, al llegar a la universidad me interes pro- diendo aguantar hasta dos se-
fundizar un poco ms sobre este animal en manas. Ante la falta de sustento son capaces cuando van en busca de alimento. El excre-
Internet. de llegar a comer ropa, pegamento, resinas o mento y piel desechos por las cucarachas con-
La hembra de esta especie lleva consigo la productos cosmticos. Las cucarachas alema- tienen patgenos de los cuales personas han
ooteca (cpsula de huevos) durante todo el pro- nas producen secreciones olorosas que pue- exhibido reacciones alergicas tales como sar-
ceso de incubacin hasta el nacimiento de las den afectar el sabor de varias comidas. Cuando pullido en la piel, ojos aguados, congestin
cras. Una hembra adulta puede generar entre las poblaciones de cucarachas son altas, estas nasal, asma y estornudos.
cuatro y ocho cpsulas a lo largo de su vida. secreciones resultan de un olor caracterstico Lo cierto es que no se estn llevando a cabo
Cada ooteca puede albergar en su interior entre en la regin que est infestada. Organismos como es debido las medidas higinico-sanita-
30 y 48 huevos. Tras la eclosin de los huevos, infecciosos, como bacterias, protozoarios y vi- rias en las estaciones de trenes y quizs tam-
las cras recin nacidas tendrn que mudar de rus, se han encontrado en los cuerpos de las bin en otras terminales. Qu tenemos que
piel entre siete y ocho veces para convertir- cucarachas. Diferentes formas de esperar que pase?, dnde estn las personas
se en individuos adultos. Este proceso dura de gastroenteritis (envenenamiento de comida, encargadas de este trabajo?, qu puede decir
40 a 125 das dependiendo de las condiciones disentera, diarrea, y otras enfermedades) apa- el MINSAP al respecto? Realmente este indivi-
ambientales y de la mayor o menor cantidad rentan ser las principales enfermedades trans- duo est viajando gratis. Para los futuros viaje-
de alimento en el medio. Ya convertidas en adul- mitidas por ellas. Los organismos son carga- ros de este tren: no se descuiden de sus male-
tas, son capaces de vivir hasta un ao, aunque dos en las patas y cuerpos de las cucarachas y tines ya hay otros malhechores, ya saben (co-
suelen morir antes si las condiciones ambienta- son depositados en las comidas y utensilios che 2- asiento 43) usted no viaja solo.






Wikipedia lleg para quedarse. Vini, vidi, vinci, en que la fundacin Wikipedia es una organi-
deca Csar durante sus conquistas. Vine, vi y zacin que se niega a la insercin de publici-
venc, repiten los universitarios, parafraseando dad dentro de su sitio, por lo que se financia
al soberano, cuando luego de la dura batalla exclusivamente a travs de donaciones; razn
por un laboratorio, apenas una hora antes de esta de sus consecutivas crisis econmicas.
cualquier clase, logran abrir Wikipedia y copiar Un estudio, publicado por el Wall Street
los datos del seminario. Por casualidad, exac- Journal, revel que durante los tres primeros Por Yisell Rodrguez Miln,
tamente, lo que a la profesora le gusta oir. meses de 2009 hubo 49 mil bajas en la edicin estudiante de Periodismo
El 11 de diciembre de 2009, la agencia EFE en ingls. Como dira algn ciberperiodista, al
se hizo eco de las declaraciones de Jimmy resumir la situacin del colapso: se desinfla el
Wales, fundador de esta super enciclopedia corazn de Wikipedia.
digital. Wales plantea la posibilidad de fomen- De todas formas para nosotros los universi-
tar el acceso a una cultura libre basada en tarios-o al menos para algunos- Wikipedia
valores como la fe y la responsabilidad. A los es un sitio no recomendable, similar a c
universitarios, literalmente hablando, la idea Monografas.com y las informaciones 04
nos cuadra. de pacotilla que salen en la primera
Wikipedia actualmente cuenta con 800 mi- de las miles de pginas de Google L
Ilones de usuarios en el mundo y est formada o Yahoo. Por mucho, ya esta en-
por ms de 14 millones de artculos en 271 ciclopedia haba sido conde-
idiomas, bajo las premisas de sencillez, neu- nada. El presente solo le da
tralidad y utilidad cuerpo a lo vaticinado por' .
Sin embargo, hoy vive uno de sus momen- los acadmicos. 0
tos ms crticos. Pese a que los universitarios
cubanos nos volcamos por completo hacia ella
durante los diez meses del curso, los miles de
voluntarios que hasta ahora dedicaban parte
de su tiempo a redactar, editar y vigilar los conte-
nidos del portal gratuitamente, se le estn yen-
do. Las razones? Se esgrime la sobresaturacin
de una enciclopedia que parece abarcar cualquier C)
tema y que no amerita demasiado trabajo para

Asimismo los usuarios ms recientes recla-
man sobre las severas normas de publicacin
para nuevos artculos cuestionados por la ideo-
loga poltica de los editores. Otra causa reside













Con enorme paciencia trabajan con brochas y 1000
pequeas esptulas. Pero ni pintan ni modelan;
escarban la tierra, y luego de todo un da de U n
trabajo de repente ante ellos aflora lo que
parece ser un crneo humano. Los la 0 0
investigadores, sin embargo, no estn en la
escena de un crimen. Son siete miembros de un 1001
grupo arqueolgico -dos profesores y cinco
estudiantes- de la Facultad de Biologa de la
Universidad de La Habana y llevan varias a s
jornadas en la ribera occidental de Ro Canmar, c o n e l m a a
a unos 120 metros de su desembocadura, a 7 Por Jorge Sariol
km de centro de la ciudad de Matanzas ya ms Foto: Elo Mirand
de 100 al este de la capital cubana.
Pocos das despus son seis ya los indivi- pueden verse evidencias de fau- -advierte el jefe de grupo de los
duos exhumados -de ellos cuatro nios-, na tales como equinodermos y arquelogos mientras ayuda en el
y al parecer habr ms. An no saben que moluscos, inmersos en el propio marcaje de las piezas extradas-,-
varios de los restos humanos que das ms faralln, con un rango aproxima- implica que en el interior de ellas
tarde asomarn en las capas ms profundas do entre 17 y 20 millones de pudiera haber una complejidad
podran tener cinco mil aos, pero lo intuyen; aos. sociocultural mayor que la con-
llevan demasiado tiempo en estos trajines Algunos fechados realizados cebida hasta ahora, con una agri-
como para obviar el valor de las evidencias en- por el mtodo de colgeno2 con- cultura no extensiva, pero con
contradas y que pudieran modificar unos cuan- firman antigedades entre cinco y seis mil aos. manejo de pequeas parcelas o de bosques.
tos conceptos antropolgicos establecidos. Otros, datados a partir de carbn vegetal aso- Es decir, si aparece un ame y los individuos
Saben tambin que el lugar es un cemente-
rio aborigen -ya trabajado anteriormen- ciado a fogones, aseguran siete mil aos. descubren que es posible comrselo, tal vez Descubrir el futuro
te-, sin embargo, esta vez la bsqueda va Nos faltara encontrar el "sitio de habitacin" no lo sembraran, pero lo cuidaran. Para el grupo es importante el enfoque de las
-dice esperanzado el Dr. Arredondo-, es de-
enfocada hacia otros perfiles. cir, talleres de procesamiento de instrumentos y Historia y circunstancias evidencias exhumadas. En consecuencia se apli-
Ms de un 50 por ciento de la informa- viviendas, entre otros rasgos. En 1950, en medio de las obras constructi- can estudios especficos en adultos: sexo, edad
cin est en el suelo mismo, adems de lo vas de puente que comunicara Matanzas con y estatura; en subadultos: en nios y fetos Hay
que contiene -explica el jefe de grupo, Dr. La Inivestigacin Varadero, en la base aparecieron restos huma- valoraciones en paleopatologas de los huesos
Roberto Rodrguez Surez, antroplogo e In- -fracturas y espinas bfidas, entre otras-, tam-
vestigador Auxiliar de la Facultad de Biologa Hoy el sitio virgen es un montculo de unos nos. Despus de 34 aos, al iniciarse las obras en sobre paleo-dieta y tafonmicas, que tie-
26 metros de extensin. La misma construc- de campismo -justo donde hoy est el res- o
de La Universidad de La Habana-, y hay una cin de un campismo popular ha nublado la taurante-cocina- aparecieron ms y a partir nen que ver con la interpretacin de porque
intencionalidad al hacer un corte de perfil existencia de lo que pudo haber sido un gran de ah comenz a trabajar el primer equipo di- unos restos estn de una manera y otros se
estratigrficol : realizar anlisis de polen, de sitio de habitacin en toda el rea. Lo que que- rigido por los investigadores y Manuel Rivero muestran diferentes.
fitolitos, la posible reconstruccin paleo-am- da parece estar concentrado en la zona de la de la Calle, de Museo Antropolgico Montan. Hayya msde 140 individuos analizados, pero
biental o paleo-ecolgicas -cmo era este base de faralln, que ha sido la parte ms rica Entonces yo participaba como miembro de hemos hecho tambin anlisis zooarqueolgicos,
ro hace ocho mil aos y en qu ambiente asta ahora. grupo en varias campaas, hasta el 87. Esta es enfocados en la fauna; es decir, son muchas aristas
vivan estas comunidades?-- luego el acceso 11 El abordaje multidisciplinario de la investi- la dcima vez, dice el Dr. Rodrguez Surez, que convergen en un solo punto --reconoce
a diferentes laboratorios nos permitir reali- gacin ha permitido remover y modificar el quien ahora dirige este proyecto, continuacin Rodrguez Surez-, que en nuestro pas no se
zar anlisis de suelos, de carbn, para hacer marco terico en que encajaban estas comuni- de iniciado en los aos ochenta. haba abordado de esta manera. As que poseer
estudios moleculares, de ADN, etc. : dades, calificadas tradicionalmente como de En este equipo multidisciplinario -gelogos, tal coleccin es muy significativo, todo deposi-
Las excavaciones han dejado descubiertos tres cazadores -pesc adores-re colectores -asegura geofsicos, qumicos, paleoeclogos, matemti- tado, cuantificado y organizado en el Museo
grandes momentos: la primera llegada -la ms el Dr. Rodrguez Surez-, una concepcin con- cos, historiadores... -prima la labor docente. Y Montan, hasta terminar los exmenes de
antigua-, en la que se us el sitio como ce- tinental para definir individuos que llegaban a siempre participan acadmicos, especialistas y laboratorio, pero hemos establecido un com-
menterio. Luego de un perodo corto, aparece un lugar, lo agotaban y se iban. Las caracters- estudiantes, como un rea de aprendizaje, con promiso con la provincia de Matanzas: una
abundante acumulacin de conchas y pesca- ticas geogrficas de las islas, la biodiversidad y muchas pruebas de laboratorio, algo que no vez concluida la investigacin, todo el mate-
dos; ms tardamente, asoma otro cementerio, las pequeas distancias -para estas comuni- se haba concebido de esta manera en otros rial regresa a la provincia.
el ms numeroso. dades, 30 kilmetros no eran mucho- permiti- sitios arqueolgicos en el pas. Nuestro tema El sitio Canmar Abajo, hasta hoy se concibe
ran a un ncleo poblacional asentado, similar a es tan atractivo que se acercan muchos estu- como el ms antiguo de las Antillas Mayores
El Entorno -Jamaica, Hait, Repblica. Dominicana, Cuba
El lugar se sita en el Valle de Canimar, en este, moverse diez o quince km en una jornada diantes, de hecho hemos impartido aqu y Puerto Rico-, y el valor agregado que po-
una de las franjas fluviales ms conservadas de trabajo, con accesos a varios recursos, lo postgrados: uno de ellos -de entrena- see la zona, promueve la intencin de acer
de occidente de pas. Se pesca bien ro aden- que implica un nivel de nomadismo menor de miento- dur 120 horas. Y con los resul- un museo tal vez como el de Chorro de Mata.
tro -con 12 km. navegables- y todava hay lo que muchos suponen. tados se realizaron ocho tesis de maestras Ya hay todo un proyecto con gigantografas
jutas jugueteando en el monte. En verdad Las evidencias halladas son residuos vegeta- en Antropologa. incluidas y sala de interpretacin, para mos-
resulta un paraso terrenal para los campistas, les -restos de almidn de maz y boniato a La intencin es levantar el sitio por comple- trarlo como el asentamiento habitado ms
y con toda seguridad tambin para los abor- nivel microscpico-, en artefactos de moliendas to. Posiblemente nos queden cuatro o cinco antiguo de Cuba.
genes que poblaron el rea probablemente y en el sarro dental de los individuos exhumados. aos. Se tiene como verdad comprobada que los
en un perodo entre siete mil y 800 aos. En Segn estos expertos, desde muy temprana an- primeros pobladores de Cuba eran descendien-
ambas riberas se levantan quebradas -escarpas tigedad estas comunidades ejercan ya algn tes de Arahuacos llegados a la zona orienta,
erosivas casi verticales de ms de 30 metros de tipo de cultivo, tal vez a pequea escala, pues provenientes de continente sudamericano, a
altura-, y carsos semidesnudos donde predo- son plantas que se cultivan, no se colectan. saltos de isla en isla, por el arco de Las nti-
minan las rocas calizas cristalinas y margas Cuando los cronistas relatan el descubri- las. Sin embargo, no pocos investigadores
areno-arci losas. Est considerado Monumen- miento, hablan de comunidades con estruc- suponen que la costa suroccidental estuvo habi-
to Nacional. turas sociales, pero no est descartado que tada por pobladores prehispnicos procedentes
Resulta ideal -dice el Dr. Carlos Arredondo en el momento de la llegada europea coexis- de Yucatn, descendientes de los mayas ---la-
Antnez, miembro de grupo, Profesor Auxi- tieran colectividades, comos las de esta zona mados los fenicios de Caribe-, mientras otros
liar de la Facultad de Biologa de la Universi- esperan encontrar ms evidencias de que los
dad de La Habana- pues al tener bosques primeros llegados a Cuba lo hicieron por la
semideciduos, siempre verdes, hay presencia costa norte occidental y eran parientes de hu-
de fauna durante todo el ao. Existe gran can- manos venidos de norte, cruzando el estre-
tidad de restos de moluscos, pero no de gran- cho de la Florida.
des reptiles -como los quelonios-, y s de Sobre estas ltimas dos tesis, el profesor
aves y mamferos -la juta, por ejemplo-, Roberto Rodrguez Surez es reservado en
recursos alimentarios muy explotados. Hay sus declaraciones: En Cuba hay muchas co-
afloramientos que datan de mioceno, donde sas por hacer y aprender, y mucho ms por
descubrir.

1 estratigrafa es la parte de la geologa que
estudia la disposicin y caracteres de las ocas
sedimentarias estratificadas y las huellas fsi-
les que puedan presentar. Son tambin los estu-
dios de los estratos arqueolgicos, lingsticos o
de otra ndole.
2 protenas complejas que constituyen la sus-
tancia intercelular de tejido conjuntivo.














Aunque es difcil verle los ojos por sus gafas de Ya El premio flaco se hizo y Chamaco va adquiriendo cierta El recuerdo ms grande que tengo es que unas semanas an-
sol, aflora su sonrisa. El sombrero, los cascabe- madurez. Podr ser Hombres sin mujer, de Carlos Montenegro, tes de l morir, me fue a buscar a la escuela para llevarme al
les y su alto sentido del humor es lo que hacen finalmente su prximo proyecto? dentista, y cuando caminaba -mi padre era un tipo muy alto-
de l, una persona especial. Miembro de una Es el ms acariciado, el ms ambicioso que he soado y defi- daba unos pasos agigantados, en lo que yo tena que dar dos.
familia de talento y creatividad, Juan Carlos nitivamente acabo de encontrar al personaje protagnico de Entonces siempre recordaba y deca, que cundo iba a ser tan
Cremata Malberti es un cubano que ama La esta pelcula. Esto me ha hecho tomar un poco de fuerzas para grande como para dar un paso tan grande como el de l. Esa
Habana y se siente apasionado por el cine. hacerla de todas maneras. Yo no s cmo, ni cunto voy a tar- sensacin de alcanzar el paso de mi pap con la sonrisa a flor de
Cuando me le acerqu en medio de una conferencia sobre su dar; s que va a ser una pelcula hecha a pulmn y a puro piel, siempre la he guardado; incluso cuando ni siquiera a veces
ms reciente produccin -El premio flaco- y ped que me corazn. No s si me llevar un ao cada toma; pero estoy se la dedique, l est siempre presente.
concediera la entrevista, sent que se me colaba por los poros decidido a hacerla.
un chorro de energa positiva. Percib que es de quienes ponen Trabajar con su familia le debe dar seguridad... y qu hay
el corazn hasta en un s. Nunca Nadie ha hecho Nada para completar los proyectos de los cascabeles?
que forman esta triloga? Trabajar con mi familia me da seguridad; seguridad de que
El cine o el teatro? Hasta ahora no ha aparecido. El guin de Nunca ya existe, el me voy a fajar con ellos y de todas maneras los voy a seguir
No tengo preferencia por ninguno de los dos en particular, guin de Nadie no; ya que iba a ser resultado precisamente de queriendo; seguridad de que me voy a sentir protegido por
son totalmente diferentes y al mismo tiempo muy parecidos. que se hiciera Nunca. Hace poco lo mand a un concurso y ellos, adems me dan cario, es como una fbrica de amor. Si
Uno no hace todo el cine que pudiera o quisiera, sino el que todava no me han dado respuesta. Aunque de alguna manera bien somos locos rodantes, y cada uno va por su lado.
puede; y el teatro precisamente me da la posibilidad de tener Viva Cuba y El premio flaco -la segunda y tercera pelculas Los cascabeles aparecieron de casualidad, yo empec ponien-
ms dominio sobre lo que estoy haciendo. Es un trabajo ms despus de Nada-, han venido a ser ms o menos como el do un cascabel para que no se me perdiera la bolsa o para no
meticuloso, ms cotidiano. Los dos me gustan por igual, son proyecto de Nadie y de Nunca; ya que haba un tema en co- olvidarme de ella; as cuando no lo senta, o lo senta lejos,
dos pasiones que no se pueden controlar. mn. Yo poda haberles puesto a Viva Cuba, Nunca y a El Pre- quera decir que me la haban robado. Poco a poco, fueron
mio flaco, Nadie. apareciendo amigos o en los viajes que he dado que de repente
Por qu clasificar El mal entendido como su obra cumbre? encontraba cascabeles; de hecho el ltimo que hall es bellsi-
Es mi mejor creacin, incluso que cualquier otra pelcula que Sus primeros pasos fueron con series infantiles, y despus de mo, de Antigua (Guatemala), hace un sonido muy particular
haya hecho. A la que ms tiempo le he dedicado, me llev un haber llegado con xitos a la pantalla grande, no le tiene porque parece de mula.
ao y medio; mucho dinero, talento, esfuerzo... y es una pena nada reservado a quienes no conocieron Y dice una mariposa Adems me alegra un poco la vida, hace poco me encontr
que se haya puesto tan poco, porque creo que es la ms lograda, y Cuando yo sea grande? con una persona en la Escuela Internacional de Cine de San
Mi obra cumbre porque signific no solamente un encuentro Aun cuando soy hijo de la televisin, porque all le dieron a Antonio, que me dijo:
con otro registro teatral -que es la tragedia-; sino adems un mi mam los dolores de parto, y mis hermanos y yo todos -T ests equivocado, esos cascabeles no son de Elegu,
reto en la direccin actoral, era un espectculo con una poesa nacimos en un estudio, le tengo mucho miedo. son de Oy.
inusual. Lamentablemente baj de cartelera a destiempo, repo- Es un monstruo que devora rpido, y se trabaja mucho para Y yo le dije:
nerla es muy difcil, sera casi como volverla a montar y en este muy poco tiempo. El resultado puede ser muy ingrato, pero me -No, la equivocada es usted, estos cascabeles son mos que
momento yo no puedo abandonar mi carrera cinematogrfica, encantara hacer una serie; de hecho, Hombres sin mujer va a los compr- independientemente de que yo llame o trate de
ser una pelcula y espero que tambin sea una serie, venerar a la figura de Elegu o de Oy. No existe nada religioso
Cul es esta nueva pieza que obsesiona a Cremata? Para nios y con nios estoy tratando de hacer este guin aunque mucha gente piensa que s, y yo como soy tan espiri-
A m me preocupaba mucho que hasta El mal entendido, yo para hacer una pelcula, que se llama La esperanza del mundo; tual, si quieren recibirlo desde el punto de vista religioso, pues
siempre hice cosas con influencias francesas, o sea, Las viejas pero me resulta muy difcil volver a la televisin, aunque no bienvenidos sean; de todas maneras yo defiendo la religin
putas, y Elfrigidaire, de Coppi o el mismo Camios, son textos estoy cerrado a hacerlo, como cueva, como cubculo de la espiritualidad.
esencialmente franceses aunque Coppi era argentino y Camios,
argelino ambos nacionalizados franceses. Dicen que a pesar de dedicarse a la aviacin, su padre era Y ahora que se ha sumado una matraca?
Entonces estaba un poco como acusndome de no asumir un todo un actor en potencia. Qu huellas cree que ha dejado La compr en Mxico porque la vi y me encant. Es un
proyecto de teatro cubano, y es que hasta ahora ningn drama- esto en los Cremata Malberti? hombrecito lindo que me recuerda mi infancia, y tiene mucho
turgo del patio me motiv, me interesaba buscar uno nuevo, Creo, que su sentido humorstico de la vida. Mi padre era una que ver con lo que deca de mi pap y las series infantiles; yo
algo distinto -no Virgilio, o esas cosas que ya se han hecho persona muy divertida, constantemente trataba de arrancarle la me resist a ser adulto, quera seguir siendo nio. Entonces cada
mucho- y encontr un joven de la novsima dramaturgia cu- sonrisa a todo el mundo todo el tiempo. Eso lo extraamos, vez que tengo la oportunidad, trato de volver al nio que fui.
bana llamado Rogelio Orizondo, y voy a dirigirle una obra, La pero de alguna manera lo heredamos; yo hago cualquier cosa La nominacin al Oscar, se la dio una pelcula protagoniza-
hijastra. Incluso tiene muchas posibilidades de ser convertida con tal de arrancarle una sonrisa a la gente. Claro!, t dirs que da por nios. Son la esperanza del mundo, verdad?
en cine despus, pero tengo que trabajar ese montaje. Laurita en la ltima pelcula hago llorar mucho, tambin reflexionar. Y Son los que saben querer, como dijera Mart.
de la Uz asumir el protagnico, que va a doblar con Miriam hago hasta el ridculo ms grande, por una sonrisa, y creo que
Alameda, y hay otros actores que me han dicho que s: est eso lo hered de l, su profunda humanidad, su tremendo com-
Paula Al, Nieves Riovalle, Mayra Mazorra... Es una obra bas- promiso con todo lo que haca, su amor por este pas; que
tante dura para el contexto del teatro cubano actual. nunca lo hablamos porque yo tena 13 aos y a esa edad era
cuando empezaba a hablar con l.






























tl












presidente del pas; no obstante, el prestigio
internacional de Nelson Mandela y su entu-
El dMu siasta apoyo a la cita mundialista, sin dudas,
ayudaron al triunfo sudafricano.
Ahora tenan la sede; aunque esta lleg acom-
1 Mu na panada de incertidumbres, subestimaciones, es-
tereotipos. Incluso los tristes incidentes violentos
sucedidos en Angola, antes del inicio de la Copa
dI on africana, en 2010, volvieron a traer a la agenda
pblica los temores de patrocinadores, ejecuti-

d e N e ls o n sobre el supuesto estado de inseguridad que
rodeara al Mundial.
Los organizadores y mximas autoridades
Dos dcadas atrs una imagen recorri el Mandela sali de la prisin en 1990, en un gubernamentales tuvieron que salir, una vez
mundo: despus de 27 aos en prisin, el nom- hecho que marc el principio del fin del ms, a desbaratar rumores, construir puen-
bre de Nelson Mandela pudo ser asociado con apartheid; sin embargo, no fue hasta 1992 que tes de entendimiento y a mostrar que haban
un rostro por todos aquellos que lo apoyaron la FIFA retir las prohibiciones sobre la Federa- invertido una cifra rcord en el presupuesto
en su lucha que termin con el rgimen del cin sudafricana. Cuatro aos ms tarde, los de seguridad. La Copa es un gran negocio,
apartheid en Sudfrica. En poco tiempo, la vic- llamados bafana bafana conmovieron a la desde todos los puntos de vista, y necesita
toria de Mandela y los que creyeron en sus nacin con su primer triunfo en la Copa africa- que todos crean-y sientan-que estn
ideales quedar una vez ms demostrada cuan- Por Miguel Ernesto Gmez Masjun na de naciones. Ya nada detendra el desarro- protegidos.
do el baln del Mundial de futbol comience a lio del ms universal de los deportes en Ms all de los millones que probablemente
rodar por primera ocasin sobre un csped Sudfrica. ingresarn en las cuentas de los que invirtieron en
africano. Las Copas Mundiales comenzaron su largo infraestructura y en hoteles, la Copa 2010 podra
La historia del deporte sudafricano est Ile- andar en 1930, en Uruguay y durante casi ocho representar-ojal lo haga-muchsimo para todo
na de incidentes en el que el racismo fue |dcadas recorrieron el planeta, desde Amrica un continente que intenta ensear un rostro dife-
un indeseado protagonista. Los ejem- del Sur, del Norte, Centroamrica, Europa rente, porque ellos son mucho ms que SIDA,
plos sobran y el futbol, quizs como hasta Asia; pero todava faltaba un conti- guerras civiles, hambrunas o dictaduras, rezagos
ninguna otra modalidad, vivi nente. Era solo cuestin de tiempo, de- de un pasado colonial que en ocasiones se resis-
muy de cerca las prcticas cian muchos a mediados de los aos te a desaparecer. El futbol pudiera funcionar
discriminatorias. En 1963, la noventa del siglo pasado. El tiempo como un escenario perfecto para que las cultu-
Federacin Internacional de "pasaba y frica segua en el olvido. ras se reencuentren y reconozcan, sin tantas
Asociaciones de Futbol Para la versin de 2006 no era un mediaciones e intereses en el camino.
(FIFA, por sus siglas en in- secreto que la idea de llevar el Mun- En un muy publicitado mensaje, Blatter Ila-
gls) expuls de forma de- .dial a ese continente haba gana- m a Mandela su amigo y le agradeci to-
finitiva a la Federacin de ,- ,do un gran terreno; aunque el dos los esfuerzos en su lucha interminable
ese pas ante la increble poder de la zona euro pudo ms, para la liberacin no solo de tu gente, los
decisin de enviar un el kiser> Franz Beckenbauer sudafricanos, sino de toda la humanidad;
equipo conformado ". sonri al final y la Copa regre- mientras, el presidente de esa nacin, Jacob
por atletas blancos, al s a territorio germnico. Zuma, en una sesin extraordinaria del par-
Mundial de Inglaterra, Quizs fue la presin o tal vez lamento que festej el vigsimo aniversario
en 1966 y otro de juga- el inters por asegurar los vo- de la excarcelacin del lder, declar que el
dores negros al de "tos africanos, esto queda en el Mundial se jugar en su pas, en honor de
Mxico, en 1970. siempre escabroso terreno de Nelson Mandela.
Durante casi treinta las especulaciones, lo cierto es Los homenajes -reales o con ciertas pizcas
aos, ninguna selec- que el presidente de la FIFA, el de oportunismo- son muy merecidos. Ke
cin sudafricana pudo multimillonario suizo Joseph nako (es la hora), es la frase elegida por los
participar en un evento Blatter dej claro -al menos en organizadores para identificar a su Mundial.
relevante del futbol; 2004- que frica tendra su Entonces, Ke nako para los bafana bafana y
sin embargo, eso no :Mundial en 2010. su aficin; Ke nako para el futbol africano.
pareca importarle a la De inmediato se presentaron Desde una tribuna, a sus 91 aos, con una
minoritaria elite, blanca varias candidaturas para acoger la salud ya en declive, pero orgulloso como siem-
y poderosa, que con su po- cita. Marruecos, Egipto, Libia, pre estuvo, incluso en los momentos ms l-
ltica del apartheid controla- Nigeria, Tnez junto a Sudfrica de- gidos de sus dcadas en prisin, de seguro
ba al pas. Para ellos el futbol fendieron sus posibles ventajas; pero Nelson Mandela sonreir cuando el baln co-
era un deporte inferior> que todos saban que el primer viaje de la mience a rodar en Johannesburgo. Hace mu-
practicaban los ms pobres. Copa al llamado Continente Negro ter- cho tiempo que l marc un imperecedero gol
minara en Johannesburgo. Ya no era en la historia.














S.OUTH
IoAFRICA
2010





































































El Libro
Lee y conducirs, no leas y sers conducido. Santa Teresa
De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el de Jess
ms asombroso es el libro; todos los dems son extensiones de
su cuerpo... Solo el libro es una extensin de la imaginacin y La lectura hace al hombre completo; la conversacin, gil, y
la memoria. Jorge Luis Borges E el escribir, preciso. Francis Bacon

Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado, un amigo La Biblioteca
que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un co-
razn que llora. Proverbio hind Siempre imagin que el Paraso sera algn tipo de biblioteca.
La Lectura Jorge Luis Borges
El regalo de un libro, adems de obsequio, es un delicado
elogio. Annimo Que otros se jacten de las pginas que han escrito; a m me Ordenar bibliotecas es ejercer de un modo silencioso el arte
enorgullecen las que he ledo. Jorge Luis Borges de la crtica. Jorge Luis Borges
Es un buen libro aquel que se abre con expectacin y se
cierra con provecho. Bronson Alcott Amar la lectura es trocar horas de hasto por horas de inefa- Por el grosor del polvo en los libros de una biblioteca pbli-
ble y deliciosa compaa. John F. Kennedy ca, puede medirse la cultura de un pueblo. John Ernest
Para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro. Emily Steinbeck
Dickinson Cuando rezamos hablamos con Dios, pero cuando leemos
es Dios quien habla con nosotros. San Agustn En Egipto se llamaban las bibliotecas el tesoro de los reme-
Los libros son, entre mis consejeros, los que ms me agra- dios del alma. En efecto, curbase en ellas de la ignorancia, la ms
dan, porque ni el temor ni la esperanza les impiden decirme lo La lectura de un buen libro es un dilogo incesante en que el peligrosa de las enfermedades y el origen de todas las dems.
que debo hacer. Alfonso V libro habla y el alma contesta. Andr Maurois Jackes Benigne Bossuet



1o














SM






S 1 *
3. !-4













e l ','. e'j


i A *^ I l l ^.
U). 12 liL ^^f
,q:]:dll =
Ml'J i Lo), (oLo)l


LqfC ^ 'qI^lp'

>L 1
i (L >:{. }:]r4 ^:..I' 1
^^^^^^^^. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 0^L^^ ^^^r^^^^n^^^^^

^^^^^^^^^ ^^^^^^^^k ^^^^k ^^^^^^^^^^Director ^^
^^^^^L^^^B~~~York Snchez^^^ Cullar^^^^^^^^^^^^





Jead eac




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs