<%BANNER%>

Ahora! ( 11-09-2013 )

Digital Library of the Caribbean
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Ahora!
Uniform Title:
Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description:
v. : ill. ; 50 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Holguín, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Holguín

Notes

General Note:
Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00098942:00292

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Ahora!
Uniform Title:
Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description:
v. : ill. ; 50 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Holguín, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Holguín

Notes

General Note:
Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00098942:00292


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

LOURDES PICHS RODRGUEZ/ lourdes@ahora.cip.cuLa provincia de Holgun fue incorporada al programa de Dilisis Peritoneal Continua Domiciliaria (DPCD), al propiciar ese tratamiento a dos pacientes afectados de Insuficiencia Renal Crnica en fase avanzada, que esperan por un transplante. De esta manera el territorio holguinero se convierte en el tercero del pas donde se realiza, pues hasta el momento solo se haca en el Instituto de Nefrologa Dr. Abelardo Buch Lpez y en Villa Clara. La tcnica depuradora fue introducida en Holgun al trmino de un curso-taller preparatorio impartido por profesores de Colombia, Brasil y Venezuela y del Instituto cubano antes mencionado. Se trata de una modalidad de tratamiento sustitutivo renal, con la que se eliminan sustancias txicas y se realiza a travs de la membrana peritoneal. Entre sus principales ventajas tiene que el paciente puede continuar con su vida laboral, estudiantil u hogarea y efectuar el tratamiento l mismo o asistido por un familiar preparado. A Pedro Bermdez Quesada y Elicer Snchez Almarales les fue colocado el catter peritoneal en el Hospital Luca iguez Landn por un equipo multidisciplinario encabezado por la doctora Yanet lvarez y el nefrlogo colombiano Jess Muoz, quien desde hace varios aos colabora en el desarrollo de esta tcnica en Cuba. Entre 20 y 30 minutos les tom a los especialistas la instalacin del catter de Tenckhoff a cada uno de los pacientes, acto quirrgico seguido en tiempo real por los participantes en el evento cientfico desde el anfiteatro del hospital holguinero. El doctor Guillermo Guerra, director del Instituto Nacional de Nefrologa, explic que el proceder se extendi a Holgun por los satisfactorios resultados en la actividad de hemodilisis, dilisis peritoneal asistida y transplantes renales, y la preparacin del capital humano, que asistir tambin a pacientes de Las Tunas y Granma. www.ahora.cu " R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N H H O O L L G G U U N N Holgun, 9 de noviembre de 2013 Ao 55 de la Revolucin Ao L No. 100030 20 centavos C C ONV ONV OC OC A A T T ORIA ORIALa Presidenta de la Asamblea Provincial de Holgun, en uso de las facultades que le estn conferidas en el Artculo No. 9, Inc. a), del Reglamento de las Asambleas Provinciales del Poder Popular, C C O O N N V V O O C C A A A los delegados a la Asamblea Provincial del Poder Popular, a la IV sesin ordinaria, del XI perodo de mandato, por celebrarse el da 17 de noviembre, a las 9:00 am, en el Teatro Celia Snchez Manduley, del Partido en la provincia de Holgun, la que se desarrollar de forma pblica. Como temas centrales se proponen: Anlisis y discusin del informe sobre el funcionamiento del sistema de Atencin a la Poblacin, Rendicin de cuenta de la Asamblea Municipal de Sagua de Tnamo, Dictamen de la Comisin de la Asamblea que atiende los asuntos de Legalidad y Orden Interior e Informacin de la Comisin que atiende los asuntos de Salud, Comunales y Medio Ambiente sobre el trabajo desarrollado en el mandato.S S u u c c e e l l d d e e l l C C a a r r m m e e n n T T l l l l e e z z T T a a m m a a y y o o P P r r e e s s i i d d e e n n t t a a La provincia de Holgun concluy el mes de octubre con dficits en los acumulados de precipitaciones en el 31.4 por ciento del territorio y sin afectacin por sequa meteorolgica, gracias al registro de 118.7 milmetros de precipitaciones. La lluvia se corresponde con el 79.9 por ciento de la media histrica mensual. Las precipitaciones estuvieron asociadas al trnsito de ondas tropicales por el mar Caribe y condiciones tpicas del verano. Los mayores dficits durante el trimestre agosto-octubre se concentran en el oeste de Calixto GarcaŽ, el centro de Gibara y el este de Moa, mientras que para los ltimos seis y doce meses se distribuyen hacia el oeste de Calixto GarcaŽ y en los lmites de Cueto y Mayar. /Alexis Rojas AguileraCUIDAR LA HISTORIAEl Conjunto Histrico de Birn es sitio de visita frecuente para cubanos y extranjeros. All se desarrollan varias obras de restauracin, que buscan preservar la memoria del singular lugar donde nacieron Fidel y RalPgina 5 FOTO: JAVIER MOLA MS DE 118 MILMETROS DE LLUVIA EN OCTUBRE INICIA HOLGUN NUEVO TRATAMIENTO MDICO ELIZABETH BELLO EXP"SITO / cip223@enet.cuEl IX Coloquio Internacional por la Liberacin de los Cinco y contra el Terrorismo reunir del 13 al 16 de noviembre a ms de 270 delegados de 49 naciones. El mayor nmero de participantes llegar de Argentina, Canad, Alemania, Italia y Estados Unidos, segn refiri Lupe Fernndez, delegada del ICAP en Holgun. Una vez ms la justa causa aglutina aqu a investigadores, abogados, juristas, luchadores sociales, dirigentes polticos y sociales, diplomticos, intelectuales y amigos de Cuba que, con la fuerza de saber ya a Ren Gonzlez en la Patria, reclaman que se haga valer la razn y la verdad y se regrese inmediatamente a Gerardo, Antonio, Fernando y Ramn. Se espera, adems, que asistan importantes personalidades como Ramsey Clark, ex-fiscal general de los Estados Unidos; Alicia Jrapko, presidenta del Comit Internacional de Solidaridad con los Cinco; Graciela Ramrez, coordinadora de este en Cuba; Linda McDowell, presidenta de la Red de Solidaridad con Cuba en Canad; Edgar Antonio Gonzlez Martnez, embajador de Venezuela en Cuba, y Elena Loschkina, presidenta del Comit de Solidaridad en Rusia. Este ao la cita abrir con una Conferencia de la periodista Rosa Mriam Elizalde. Simultneamente, las calles se colmarn pueblo con el Maratn de la Solidaridad y le seguirn las bicicletas de la Copa de Ciclismo Aniversario 53 del ICAP. Distinguen este IX Coloquio el Encuentro de Blogueros, las Carpas por la Paz, Encuentro por Zonas Geogrficas, Tribuna Abierta y de Solidaridad por los Cinco en el Monumento al Che y Sesiones Plenarias. El Arte estar presente con la compaa infantil Ronda de los Sueosy la velada en el Teatro Comandante Eddy Suol. COLOQUIO DE ESPERANZA Y RAZ"N PODERPOPULAR

PAGE 2

PG. INFORMATIVA ¡AHORA!NOVIEMBRE 9, 201302 LEANDRO ESTUPIN / leandro@ahora.cip.cu FOTO: YUSLEYDIS SOCORROEscritores y artistas de la UNEAC en la provincia desarrollaron ayer su asamblea para evaluar el trabajo de los ltimos dos aos de labor previo al VIII Congreso de la organizacin, a la cual asisti buena parte de los 241 miembros con los que cuenta la filial holguinera. El informe dio cuenta de los logros e inconformidades del trabajo sostenido por las cinco filiales. Los asistentes refirieron aspectos medulares como la promocin de lo mejor de todos los gneros musicales, la urgencia de ver reflejada la vida de las provincias en la televisin nacional, as como la situacin de la enseanza artstica, especficamente la relacionada con la sede de la filial holguinera del ISA. Precisamente ello motiv una de las intervenciones de Luis Torres Irbar, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido, quien lo calific su estado constructivo actual como muy lamentable. Estamos dispuestos a hacer lo que haya que hacer por cambiar la realidad que atraviesa hoy un centro donde se genera identidad y amor. La batalla nuestra es hacer realidad los sueos, los viejos y los nuevosŽ, dijo. Los problemas de impagos que enfrentan muchos artistas, la situacin de edificios con valor patrimonial, como la Casa de Cultura de Velasco, o la subsistencia de los estudios de animacin ANIMA, estuvieron tambin entre los temas abordados. La reunin, donde se supo de espacios organizados por la UNEAC para acercar el arte al pblico y promover la obra artstica en las comunidades, concluy con las palabras de Miguel Barnet, presidente del Comit Nacional, quien resalt que el trabajo cultural es ante todo poltico, de ah que la UNEAC: Tiene la funcin de lograr una cohesin dentro de los matices y diversidad de la poltica culturalŽ. En el encuentro se eligi el comit organizador provincial, compuesto por 15 intelectuales encargados de canalizar las preocupaciones de los holguineros al venidero congreso, cuyo llamamiento fue hecho el pasado mes de julio en el Mausoleo del Segundo Frente. LIANNE FONSECA DIGUEZ/ cip223@enet.cuUn agudo debate desarrollaron este viernes las federadas del municipio de Holgun en la Asamblea IX Congreso, con la que cerr el proceso previo al cnclave a ese nivel, la cual cont con la presencia Luis Torres Irbar, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en la provincia y Teresa Amarelles Bou, Secretaria General de la FMC. La cita fue propicia para analizar aspectos como el funcionamiento de la organizacin, el trabajo con las nuevas generaciones, as como la labor preventiva y educativa de la Casa de Orientacin a la Mujer y la Familia. Las fminas expresaron sus opiniones acerca de la necesidad de fortalecer el papel de la organizacin en la sociedad, lograr una mayor interaccin con la comunidad, renovar los mtodos y estilos de trabajo, fomentar los valores y la educacin popular, adems de realizar diferentes acciones para minimizar los riesgos de propagacin del clera en la actual situacin higinico-epidemiolgica. Torres Irbar destac la importancia de la FMC para la defensa de la Revolucin y enfatiz en que debe fortalecerse su accionar en el barrio y la comunidad, pues esta organizacin desempea un rol insustituible en la sociedad como forjadora de valores. Finalmente fueron elegidas 11 precandidatas a la magna cita y se conform el nuevo secretariado municipal, siendo promovida Vanexa Ramrez Saen como secretaria general. ANIA FERNNDEZ TORRES/ afernandez@ahora.cip.cu FOTO: YUSLEYDIS SOCORROCon la conviccin de hacer valer en todo momento la frase: El notario, que es legionario de la verdad ha de ser custodia de la justicia", y la felicidad que implica hacer realidad un anhelado sueo, abri sus puertas el pasado lunes la Notara No 2 en esta ciudad cabecera. Kenia Tang Gonzlez, notaria principal, inform que las cuatro notarias trajeron sus protocolos (casos atendidos con anterioridad) y tienen, adems, cuatro cartularios activos y uno de reserva. Este nuevo local permite descongestionar la Notara 1, sita en Narciso Lpez, aunque no resuelve del todo el problema pues la afluencia de pblico es realmente alta. El nuevo inmueble, sito en Calle Arias nmero 200, entre Morales Lemus y Mir, y en la cual ya atendieron a 171 personas y se culminaron 169 tramites, gan mucho en confort y espacio sobre todo en el saln de espera que permite ahora la cmoda estancia del pblico. Se realizan todos los trmites que en su homloga y los asuntos de mayor demanda estn relacionados con la vivienda. Todos los documentos notariales son de mucha precisin, por eso cada cliente necesita tiempo y paciencia en la atencin. Tambin se incrementan los casos de compra y venta de vehculos y se atienden con prioridad, en cada jornada, los trmites como divorcios de mutuo acuerdo, poderes notariales, declaraciones juradas, entre otros. CASO MALETEROSegn la ltima nota enviada a esta redaccin por el Ministerio del Interior, tal parece que el ciudadano Renier Ramrez Rojas hizo clculos totalmente errneos. Pudo creer que la experiencia al volante de su auto de alquiler bastaba para burlar a la justicia, pero los hechos probaron que no. Tras las huellas del delito, oficiales de dicha fuerza lo sorprendieron cuando transportaba en el maletero 409 libras de carne de ganado mayor, ms algunos objetos de los empleados para el sacrificio ilegal de animales hurtados. Se lleg a determinar que este ciudadano haba participado 10 veces en el traslado ilcito de cargas similares a la que llevaba cuando fue sorprendido. Se supo, adems, que l mova con pretendida impunidad lo que sustraan sus denominados vnculosŽ, quienes le pagaban entre 300 y mil 800 pesos por cada viaje. Los cacos iban en horario nocturno hacia distintas zonas de los municipios de Holgun, Rafael FreyreŽ y Gibara, all hurtaban y sacrificaban animales para comercializar sus carnes en la ciudad capital de la provincia, y adems sustraan medios tcnicos y prendas de vestir. Durante el proceso penal se ha logrado actuar contra 20 personas. Pudo determinarse la participacin de ellas en 13 hechos, es decir nueve hurtos y sacrificios de ganado mayor, tres robos con fuerza y un hurto. Entre los 20 encartados hay 13 a quienes se les imputan, indistintamente, los delitos de hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor, transportacin y venta de sus carnes, hurto de carcter continuado y robo con fuerza. Los otros siete, comisores del delito de receptacin, ya fueron sancionados, mediante el artculo 8-3 del Cdigo Penal, con las correspondientes contravenciones que oscilan entre 200 y 2 mil pesos. Mientras, los autores directos se encuentran a disposicin del tribunal correspondiente. El Semanario ¡ ¡ a a h h o o r r a a ! y la UPEC en la provincia convocan al concurso LI Aniversario de ¡ahora!Podrn concursar periodistas, fotgrafos y diseadores de la publicacin, as como colaboradores de la misma y estudiantes de periodismo. … Se competir con trabajos publicados entre el 1 de noviembre de 2012 y el 31 de octubre de 2013, tanto en la edicin impresa como en las revistas mbito y Serrana, el Ciber Diario y la Pgina Web. … Se presentarn 3 copias de cada trabajo en concurso y se podr competir con un solo trabajo por gnero. … En texto periodstico, se competir en las siguientes categoras: Informacin, Reportaje, Entrevista, Comentario, Crnica y Columna (en este ltimo caso, se concursar con tres muestras de cada una). … Se entregar, adems, un Gran Premio (no incluido en las categoras anteriores) al texto que rena mayor cantidad de valores periodsticos y formales, as como un premio especial al Mejor Trabajo Publicado por un estudiante de periodismo. … En Diseo se otorgar pr emio a la Mejor Primera Plana, Mejor Pgina Interior y Mejor Diseo de Revista. … En Fotografa se premiar la Mejor fotografa y el Mejor conjunto fotogrfico. Se optar, adems, por el premio a la Mejor Pgina Personal. … Los trabajos se recibirn hasta el 13 de noviembre en esta propia sede. P P o o r r B B a a l l d d o o m m e e r r o o / / cip223@enet.cu N N u u e e v v a a N N o o t t a a r r a a N N u u e e v v a a N N o o t t a a r r a a e e n n H H o o l l g g u u n n e e n n H H o o l l g g u u n n PROFUNDOS DEBATES PREVIO AL C PREVIO AL C ONGRE ONGRE S S O O LOURDES PICHS R./ lourdes@ahora.cip.cuLa historia, de los 48 aos del primer hospital construido por la Revolucin en el oriente del pas, la han escrito hombres y mujeres como los siete que recibirn hoy el Premio Lenin, por la obra de toda la vida, a propsito del 7 de noviembre de 1965, fecha de la inauguracin de esa institucin de Salud por el Comandante en Jefe Fidel. El alto reconocimiento con el que se gratifica la pasin al trabajo, a los pacientes, al Hospital insigne de la provincia ser conferido en acto solemne en la categora Asistencial a la ortopedista y traumatloga doctora Mara Elena vila Geigel, para quin la recuperacin total o parcial de un enfermo es la mejor recompensa, y al doctor en Ciencias Mdicas Luis Gmez Pea, por su labor investigativa. En las categoras Docente, Enfermera, Tcnica y de Administracin y Servicios la estatuilla ser para Alberto Villavicencio, Virgen Lpez Camilo, Alcides Zaldvar Pupo y Mercedes Pea, respectivamente; mientras que el Premio Especial le ser entregado al doctor Bernardo Enrique Fernndez Chelala, especialista de Segundo Grado en Medicina Intensiva y Emergencia con larga y fructfera hoja de servicio en la Unidad de Cuidados Intensivos del centro. Hoy tambin ser la premiacin de los mejores trabajos de la Jornada Cientfica realizada por el Aniversario 48 del Hospital Lenin, que durante las actividades de homenaje recibi mltiples muestras de respeto, entre ellas un reconocimiento especial de la Asamblea Provincial del Poder Popular. PREMIO POR LA OBR PREMIO POR LA OBR A A DE T DE T OD OD A LA VID A LA VID A A C C O O N N V V O O C C A A T T O O R R I I A A A A t t e e n n d d i i e e n n d d o o a a l l i i n n c c r r e e m m e e n n t t o o d d e e l l a a s s s s a a n n c c i i o o n n e e s s a a d d m m i i n n i i s s t t r r a a t t i i v v a a s s d d e e s s u u s s p p e e n n s s i i n n y y c c a a n n c c e e l l a a c c i i n n d d e e L L i i c c e e n n c c i i a a s s d d e e C C o o n n d d u u c c c c i i n n a a c c h h o o f f e e r r e e s s d d e e m m s s d d e e 6 6 5 5 a a o o s s d d e e e e d d a a d d , q q u u e e e e v v i i d d e e n n c c i i a a d d e e s s c c o o n n o o c c i i m m i i e e n n t t o o d d e e l l o o e e s s t t a a b b l l e e cc i i d d o o e e n n l l a a L L e e y y 1 1 0 0 9 9 , L L e e y y d d e e l l C C d d i i g g o o d d e e S S e e g g u u r r i i d d a a d d V V i i a a l l , s s e e e e x x h h o o r r t t a a a a l l e e s s t t u u d d i i o o d d e e l l a a r r e e f f e e r r i i d d a a l l e e g g i i s s l l a a cc i i n n , p p a a r r t t i i c c u u l l a a r r m m e e n n t t e e l l o o s s a a r r t t c c u u l l o o s s 2 2 8 8 6 6 , 2 2 8 8 8 8 y y 2 2 8 8 9 9 , e e n n l l o o s s q q u u e e s s e e e e s s t t a a b b l l e e c c e e q q u u e e l l o o s s t t i i t t u u l l a a r r e e s s d d e e l l a a s s L L i i c c e e n n c c i i a a s s d d e e C C o o n n d d u u c c c c i i n n a a l l c c u u m m p p l l i i r r l l o o s s 6 6 5 5 e e s s t t n n o o b b l l i i g g a a d d o o s s a a s s o o m m e e t t e e r r s s e e a a e e x x a a m m e e n n m m d d i i c c o o y y d d e e s s p p u u s s d d e e ll o o s s 7 7 0 0 , e e s s t t a a o o b b l l i i g g a a c c i i n n e e s s c c a a d d a a d d o o s s a a o o s s . L L a a s s p p l l a a n n i i l l l l a a s s a a c c o o n n f f e e c c c c i i o o n n a a r r p p o o r r l l o o s s m m d d i i c c o o s s d d e e b b e e r r n n s s o o l l i i c c ii t t a a r r s s e e e e n n l l a a s s u u n n i i d d a a d d e e s s d d e e t t r r m m i i t t e e s s d d e e l l M M I I N N I I N N T T . E E n n l l a a c c i i u u d d a a d d d d e e H H o o l l g g u u n n s s e e e e n n c c u u e e n n t t r r a a n n h h a a b b i i l l i i t t a a d d a a s s c c ii n n c c o o c c o o m m i i s s i i o o n n e e s s m m d d i i c c a a s s , u u b b i i c c a a d d a a s s e e n n l l a a s s p p o o l l i i c c l l n n i i c c a a s s M M x x i i m m o o G G m m e e z z , P P e e d d r r o o D D a a z z C C o o e e l l l l o o , A A l l c c i i d d e e s s P P i i n n oo , M M a a r r i i o o G G u u t t i i r r r r e e z z , P P e e d d r r o o d d e e l l T T o o r r o o y y e e n n S S a a n n A A n n d d r r s s . / / J J e e f f a a t t u u r r a a M M I I N N I I N N T T

PAGE 3

PG. ¡AHORA! PUNTOS DE VISTANOVIEMBRE 9, 2013 03 L La tendencia de referirse al Apstol como si estuviera siempre encima de un pedestal, lo aleja de quienes tratan de aprender de su trayectoria, porque como hombre al fin fue ejemplar e imitable, pero no perfecto. La historia jams es en blanco y negro, tiene sus matices y para ensearla hay que conocerla y a la vez motivar. No se trata de chismesŽ ni disminuir sus verdaderos mritos, sino dominar las ancdotas e introducirlas en la narracin de los acontecimientos, para hacer ms atractiva e interesante la clase. Lo que ms sobresale en los aos del Maestro es su entrega a Cuba sin lmites, sus dotes de lder revolucionario, su inteligencia, pero no se debe contar como si no hubieran problemas o sin siquiera acercarnos a la realidad, pues describir las adversidades por las que pas aade el valor del sacrificio para cumplir su gigantesca obra. Es cierta la entrega de Mart a la Patria desde sus aos de adolescencia y juventud, pero ah caben sus desencuentros con el padre, las incomprensiones de Leonor y su esposa o el agravio de sus amigos. Poco se comprendera por qu Mart escribe aquella dolida carta a Mximo Gmez en 1884 y abandona el plan revolucionario del Generalsimo y el Titn de Bronce, si no se conocen los intrngulis del encuentro. As le expresa: Sal en la maana del sbado de la casa de Vd. con una impresin tan penosa, que he querido dejarla reposar dos das, para que la resolucin que ella, unida a otras anteriores, me inspirase, no fuera resultado de una ofuscacin pasajera, o excesivo celo en la defensa de cosas que no quisiera ver yo jams atacadas, sino obra de meditacin madura: ¡qu pena me da tener que decir estas cosas a un hombre a quien creo sincero y bueno, y en quien existen cualidades notables para llegar a ser verdaderamente grande!Ž. Y dice, adems: Pero hay algo que est por encima de toda la simpata personal que Vd. pueda inspirarme, y hasta de toda razn de oportunidad aparente; y es mi determinacin de no contribuir en un pice, por amor ciego a una idea en que me est yendo la vida, a traer a mi tierra a un rgimen de despotismo personalŽ. Se entendera mejor la respuesta que dio a la carta de Enrique Collazo en 1892 de estrecharse las manos dnde este quisiera an sin esperar a la manigua, si se conociera las palabras ofensivas que este le dirigiera en esos aos, a raz de un escrito martiano sobre el libro A pie y descalzo, de Ramn Roa y el cual Collazo juzga superficialmente a Mart y le recrimina con duros adjetivos, no haber hecho nada por su pas. Si de nuevo llegase la hora del sacrificio, tal vez podramos estrechar la mano a usted en la manigua de Cuba, seguramente porque entonces continuar usted dando lecciones de patriotismo en la emigracin, a la sombra de la bandera americanaŽ. En aquella vergonzosa disputa hubo que designar a dos emigrados cubanos, para viajar a la Habana y zanjar el desliz. Despus Enrique Collazo fue uno de los ms fieles amigos del hombre que cay en dos Ros y contribuy sin reservas a su programa revolucionario. Entre los porqus debiera incluirse la determinacin de Mart al incorporarse a la lucha independentista de la Isla estando en Repblica Dominicana, pese al deseo de que se quedara en Nueva York; su pretensin de viajar a Camagey, donde se firm la Constitucin de Jimaguay y cules fueron las verdaderas razones de su muerte aquel 19 de mayo. Un profesor no debe olvidar que se puede y debe ensear a Mart no slo hablando directamente de su hermosa historia al servicio de la Patria sino hacerlo con emotividad y un uso inteligente y profesional de las ancdotas. Trinchera deIdeas ColumnaacargodeHildaPupoSalazarhildaps@enet.cu M Me han encargado que investigue y escriba sobre la calidad, as, abiertamente. Asunto complejo, pienso. Pero instantneamente miro mis sandalias con apenas cuatro meses de compradas (que no de uso, porque tienen otro par de compaeras, por suerte) y me acuerdo de que la herida en la suela derecha es cada da ms profunda. Entonces decido que escribir sobre el tema es ms fcil de lo que parece. En qu pensara si le menciono esa palabra de la discordia: Calidad? Vendr a ripostarme que en Cuba tenemos incontables motivos para estar orgullosos de la calidad de los medicamentos, al punto de exportarlos y generar divisas, o que somos tan buenos en la enseanza que hasta hemos diseado proyectos para alfabetizar a otros pueblos? O ser de los que hablan solo de las manchas y apuntar con dedo acusador productos ofertados en locales con escasa higiene, con unos cuantos gramos de menos, si se trata de establecimientos donde no debe faltar una pesa calibrada o de la falta de dependientes bien humorados y con educacin? Debo aceptarlo, el tema en cuestin es polmico. Por eso, para medirŽ, digamos con justicia, cada proceso productivo, la Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO por sus siglas en ingls) establece determinadas normas que evalan la gestin ambiental, la innovacin, el control interno y la seguridad del trabajo, entre otras. En Cuba se han implementado estas y otras atendiendo a los diversos sectores de la produccin y los servicios, con el fin de hacerlos ms eficientes. As, la cultura de la calidad, enraizada en la estrategia organizacional, se ha establecido en varias empresas e instituciones de la provincia como una cuestin de tradicin y garanta del prestigio alcanzado. Por eso, cada vez que reciba un buen servicio tenga la seguridad de que detrs de ello hay muchas manos puestas en que usted se vaya complacido; desde el que lo produce, el que vela por que se cumplan las normas, hasta el que le dice buenos dasŽ o en qu puedo servirle?Ž. De tal forma influye cada trabajador en que un cliente se marche satisfecho u horrorizado por el servicio disfrutadoŽ o el producto que se lleva a casa. Asimismo, de ella depende que los usuarios vuelvan al mismo sitio cada vez que lo necesiten y no busquen otro proveedor para satisfacer sus demandas. Sin embargo, tambin es cierto que no siempre cuando nos reparan un calzado, compramos una hamburguesa o un equipo electrodomstico, preguntamos una duda en alguna institucin pblica, solicitamos un servicio en un restaurante o alguna tienda (los ejemplos son incontables), sentimos que fuimos bien atendidos. Por eso, la sabidura popular no se equivoca (y por desgracia) cuando asegura que lo barato sale caroŽ. Pero a veces lo caro tampoco es de lo mejor, como el ejemplo inicial del cual no quiero acordarme, o como los productos de merma que duermen en las vitrinas del olvido en algunas tiendas con pequesimos por cientos de rebaja, aunque un cuadro, por ejemplo, no tenga cristales o su marco est completamente roto. Y eso, como es obvio, no es culpa de quien da los buenos dasŽ ni del portero que gentilmente le abri la puerta al salir. El asunto es tan complejo porque no depende solo de problemas materiales, sino que pasa por el tamiz de la subjetividad de obreros, tcnicos y directivos. Ya lo alertaba el Che, adalid en la bsqueda de la eficiencia productiva, en su intervencin del 9 de mayo de 1964: ƒ hay que dividir las cosas entre calidad que no se puede obtener porque no haya materias primas, no haya en fin las condiciones; y calidad que no se obtiene sencillamente porque se han abandonado la disciplina de trabajo, disciplina tecnolgica, falta de cuidado, respeto excesivo por el nmero en la produccinƒŽ. En un contexto en que se trabaja por lograr altos ndices de productividad y eficiencia econmica, no hay que olvidar, como bien defendi l, que calidad es el respeto al puebloŽ. E En una reciente reunin con periodistas holguineros, Miguel Daz-Canel Bermdez, primer vicepresidente del Consejo de Estado y Ministros de Cuba, reafirm su confianza en el periodismo, cuyo ejercicio debe responder cada vez ms a las necesidades del pas, al derecho constitucional del pueblo de estar bien informado y a la importancia de hacer coincidir la agenda pblica con la agenda de los medios de comunicacin. Reconoci que hay mayor presencia de las herramientas cientficas en la prensa cubana actual y dijo que la credibilidad solo se logra con calidad, objetividad y sentido crtico al abordar los asuntos, la importancia y vigencia de las noticias y la lucha constante contra la banalidad, la indecencia, la vulgaridad e ilegalidades. El papel de los medios de comunicacin en estos ltimos asuntos es determinante, porque no podemos defender una idea de cultura y luego proponer otra, donde prime lo obsceno, la violencia, la discriminacin por concepto de gnero o patrones ajenos a los valores que debemos promover y afianzar en las nuevas generaciones. Son altos cnones para nosotros y constituyen, adems de retos, compromisos porque los acuerdos de los congresos (UPEC, FEU y AHS) que han marcado importantes pautas en la sociedad actual sean analizados y revisados al detalle por la mxima direccin del pas es muestra de la prioridad, de la bsqueda de transformar lo que algunas veces fue letra muertaŽ en verdaderas herramientas de trabajo y desarrollo. Por eso los encuentros del tambin miembro del Bur Poltico con miembros de la FEU, jvenes artistas de la AHS y consagrados de la UNEAC, que preparan su cita, devino centro de atencin de los profundos debates que siempre generan. Realmente me impresion la profesionalidad con la que los jvenes dirigentes de la FEU, en los cinco centros de enseanza superior de la provincia, abordaron sus realizaciones y lo pendiente, evidencia de la preparacin que reciben en sus aulas y de cmo saben identificar y deslindar los problemas objetivos de los subjetivos, aspectos que muchas otras organizaciones deberan imitar. En conversacin con los jvenes, DazCanel valor la importancia de solucionar de manera progresiva los problemas materiales acumulados, y disponer en los planes de financiamiento para las reparaciones y mantenimientos de las instalaciones educativas, as como perfeccionar los programas de estudio de la enseanza superior de acuerdo con las necesidades expresadas por los estudiantes. Ante los miembros de la UNEAC y la AHS, valor la importancia de prestarle especial atencin al arte joven e inst a incrementar la vida cultural, enriquecerla y fortalecer los procesos de planificacin, organizacin y gestin del sistema de Cultura. Resultan motivos de orgullo para los holguineros los resultados de la enseanza artstica en el territorio, en especial el trabajo de los instructores de arte que es de los mejores del pas. Actualmente, existe prioridad para proyectos culturales con diagnsticos completos, que incluya el gusto, las necesidades y la caracterizacin de los pblicos, factores muy importantes, tal y como signific Daz-Canel. Evidentemente, solo el trabajo integrador entre todos los implicados en los asuntos sealados en los Congresos, aportar soluciones claras, objetivas y sobre todo sistemticas. La falta de sistematicidad es el peor problema de cualquier proyecto actual y eso slo se logra con una adecuada gestin que incluya planificar, organizar, conducir y controlar en detalle cada tema. Hay que tener muy claro que toda medida, idea o proyecto a emprender en este momento histrico necesita una alta dosis de compromiso y disciplina y eso jams podrn lograrlo los indisciplinados, los haraganes, o quienes solo esperan las reuniones para abrir la boca como pichonesŽ o llorar sobre el hombro de otrosŽ la pena de no haber hecho lo suficiente. afernandez@ahora.cu Por Ania Fernndez Torres G G A A R R A A N N T T A A D D E E C C A A L L I I D D A A D D ? ? afernandez@ahora.cip.cu liudmila@ahora.cip.cu S S I I N N L L L L O O R R A A R R E E N N E E L L H H O O M M B B R R O O D D E E O O T T R R O O

PAGE 4

PG. R R E E P P O O R R T T A A J J E E ¡AHORA!NOVIEMBRE 9, 20130 0 4 4 LIANNE FONSECA DIGUEZ/ cip223@enet.cu FOTOS: ELDER LEYVA ALMAGUERE El trabajo por cuenta propia inunda la ciudad de Holgun. Sus calles acogen por doquier lujosas cafeteras y atractivos paladaresŽ, carretilleros que pregonan a voz en cuello sus vistosas frutas y hortalizas, pequeos salones de belleza, en fin, personas que comercian y forman parte activa de la vida de la provincia y el pas. No hay dudas de que el trabajo por cuenta propia se incrementa en el territorio. Las cifras no mienten: 37 mil 9 holguineros ejercen como trabajadores no estatales y sobre sus hombros recae la importante tarea de asumir una parte de la comercializacin minorista en la provincia y permitir as la concentracin del Estado en actividades neurlgicas para la evolucin econmica. Sin embargo, simultneamente a esta prosperidad, han germinado, al igual que en el resto del pas, violaciones e ilegalidades que pueden deformar el objetivo de algunas actividades, y se hizo apremiante la necesidad de establecer nuevas regulaciones que reafirman la legalidad y el avance efectivo de esta modalidad de empleo. Precisamente las Resoluciones 41 y 42, emitidas a finales de septiembre por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, ponen los puntos sobre las es y responden a la pertinencia de adicionar actividades, eliminar limitaciones en el otorgamiento de autorizaciones para el ejercicio de algunas labores, definir su alcance y precisar aspectos sobre su ordenamiento y control. Entre las medidas adoptadas sobresale la prohibicin de la comercializacin de artculos importados o adquiridos en la red minorista por parte de quienes se desempean como modista o sastre y productor o vendedor de artculos varios de uso en el hogar. Tambin destaca la aprobacin de 10 nuevas labores y la autorizacin para nueve actividades que se encontraban suspendidas. En una nota informativa, publicada recientemente en el diario G G r r a a n n m m a a, se significaba que la exhibicin cinematogrfica, que incluye las salas de 3D, as como la organizacin de juegos computacionales, nunca han sido autorizadas. Tales disposiciones son medidas para reordenar el trabajo por cuenta propia en el pas y ocupan la atencin de la poblacin; por ello vale preguntarse cmo marcha en la Holgun el proceso de reordenamiento. Elena Consuegra Gmez, directora Provincial de Trabajo, expres que somos una provincia destacada en la organizacin y control del cuentapropismo. Somos privilegiados porque se prepararon los trabajadores por cuenta propia desde hace ms de seis meses. Fueron apercibidos e instruidos. Por los Consejos de Administracin Provincial y Municipal se evaluaron las regulaciones y las medidas para eliminar y contrarrestar ilegalidades y desrdenes. El proceso de instruccin marcha bien, el 31 de octubre se concluy con la primera prioridad, que eran las actividades de modista-sastre y productor o vendedor de artculos varios de uso en el hogar. Hay algunos trabajadores que no estn en sus domicilios, sino en otras provincias, lo cual no significa que no cumplan con lo legisladoŽ, acot. En el caso de la proyeccin cinematogrfica en las salas 3D, esta directiva plantea que fue prohibida porque no figura como actividad a realizarse y no est legislada. Por otro lado, la actividad de modista o sastre haba sufrido deformaciones al venderse ropas importadas y no las confeccionadas por ellos mismos. Incluso, existan trabajadores de este tipo que no contaban siquiera con una mquina de coser. Este proceso de instruccin, lgicamente, ir acompaado de una revisin rigurosa y sistemtica por parte de la Direccin de Trabajo y dems rganos competentes. Segn Consuegra, aun cuando no se puede dar por hecho que los autorizados como modistas o sastres pasarn a vender sus productos en el mercado informal, se estn adoptando todas las medidas pertinentes, de conjunto con el Ministerio del Interior y la Direccin de Inspeccin y Supervisin, para evitar que prolifere el mercado negro. En cuanto al abastecimiento de los aseguramientos materiales que necesitan quienes ejercern nuevas actividades, tales como chapistero y elaborador vendedor de artculos de mrmol, entre otras, la Directora de Trabajo expresa : Se nos explic que recibiramos las indicaciones de cundo se van a abrir esas actividades, porque tiene que estar garantizada la materia primaŽ. Una vez que se informe dnde sern vendidos estos productos, los trabajadores de la Direccin de Trabajo, antes de otorgar las autorizaciones, debern preguntarles a los interesados en las nuevas labores, si estn de acuerdo o no en comprar las materias en el lugar designado, aun cuando les resulte lejano de su lugar de residencia. Quienes no estn de acuerdo con ello no podrn ejercer estas actividades, porque lamentablemente no se pueden expender los insumos en todos los municipios. En la poblacin no escasean quienes ven en algunas de las nuevas regulaciones una restriccin al cuentapropismo. Sin embargo, Elena Consuegra insiste en que el trabajo por cuenta propia lleg para quedarseŽ. Estas regulaciones no pretenden paralizarlo ni restringirlo; todo lo contrario; fortalecen a la provincia y al pas. LEGALIDAD NECESARIA E E l l e e n n a a C C o o n n s s u u e e g g r r a a G G m m e e z z LOURDES PICHS RODRGUEZ/ lourdes@ahora.cip FOTOS: ELDER LEYVA ALMAGUERE En realidad Julio Oscar Pupo Ricardo, ms que artesano o innovador, es hombre dado a resolver problemas. Desde hace 20 aos lo viene haciendo sin bombo ni platillo, calladamente, como le gusta hacer sus cosas en su pequeo mundo de creaciones. Pero con el ltimo de sus inventos su notoriedad ha saltado fronteras ms all de la provincia, para posesionarse de una primaca difcil de superar con su latiguillo hidrulico fabricado a partir de materia prima reciclable, presente por estos das en la 31 edicin de la Feria Internacional de La Habana (FIHAV)-2013. La idea de crear la importante pieza, utilizada en tazas y lavamanos sanitarios, la vena cocinandoŽ desde hace varios aos, por la poca vida til del aditamento importado y su alto precio en la red de tiendas recaudadoras de divisas. A finales del primer trimestre de este ao, en complicidad con sus viejas mquinas criollas adaptadas y utilizando materias primas plsticas reutilizables ech andar su anhelado proyecto. En menos de cinco meses 68 mil latiguillos salieron con destino a las cinco provincias orientales y otras, como Ciego de vila y Camagey, para su venta a la poblacin a travs de la red de Mercados Industriales y Artesanales al precio de 25 pesos la unidad. As, este artesano a domicilio, conjuntamente con la Empresa Provincial de Industrias Locales Varias de Holgun (AVIL), a la cual pertenece, contribuye al Programa de Ahorro de Agua impulsado en el pas para la fabricacin de ms de 15 renglones fundamentales, destinados a evitar que se pierda parte del agua por fugas dentro de los hogares. La materia prima empleada es mayoritariamente bolsas de nailon, partes de mesas y sillas plsticas y recortera de tubo de polietileno, entre otros materiales de ese tipo vendidos por la Empresa de Materias Primas a AVIL, que ya tiene otros contratos con suministradores nacionales para comprar el forro de cable elctrico, componente que le ofrecer ms flexibilidad y durabilidad al aditamentoŽ, comenta Julio. En el pequeo Taller de este joven vecino del reparto Piedra Blanca no hay tiempo para el descanso. Mquinas y manos hbiles de ms de una decena de hombres tienen el compromiso de producir otros 100 mil latiguillos plsticos antes de concluir el 2013, dada su ptima calidad, aceptacin en el mercado y solucin a un problema de aos. Con esa cifra se pretende que el producto holguinero se abra paso en todo el territorio nacional en el 2014, como fue solicitado a la Direccin de AVIL, segn explic entusiasmado Alejandro Leyva Surez, director de la Empresa de Industrial Locales de Holgun. Con varias de esas piezas de distintas medidas en sus manos, Leyva Surez significa las propiedades de ese medio, que sustituye importaciones al pas, su costo de produccin es de solo de 11 pesos y 80 centavos y se hace con materiales todos de desecho, entre ellos las jabitas de nailon tiradas al medio ambiente. Tanto para el Programa de Ahorro de Agua, como para el de la construccin de viviendas, Julio Oscar y otros artesanos vinculados a la entidad y en Talleres de mayor envergadura de esta empresa dan vida a otros muchos renglones de alta demanda, entre ellos las producciones plsticas de varios dimetros para conexiones, mangueras, llaves de agua, uniones universales, vlvulas de fregaderos y sifas para diversos usos, adems de otras producciones, como marcos para puertas y ventanas y tablillas de persianas hasta sumar 39 renglones, de los 118 previstos por el pas. Miguel ngel Reyes Vidal, especialista principal del rea productiva, explic que la fabricacin de esa amplia gama de tiles de alta demanda popular les permiti alcanzar 6,6 millones de pesos hasta septiembre y de acuerdo con nuevos compromisos esperan terminar el ao con ms de 8 millones, para mejorar significativamente los indicadores econmicos de AVIL. Nuevamente se vuelven a sentir tiles y reconocidos los ms de mil 100 trabajadores de Industrias Locales de Holgun, que como Julio Oscar, crean piezas y partes necesarias para resolver muchos de los problemas cotidianos y hogareos de holguineros y de otros tantos cubanos. SUEO Y REALIDAD DE UN HOLGUINERO

PAGE 5

PG. ¡AHORA! REPORTAJENOVIEMBRE 9, 201305 NELSON RODRGUEZ ROQUE/ nelson@ahora.cip.cu FOTOS: JAVIER MOLA HERNNDEZF Fue mi cuarta visita, pero siempre lo redescubro. En el batey de la finca Manacas, hoy Museo Conjunto Histrico de Birn, a 76 kilmetros de la ciudad de Holgun, el tiempo no se detuvo; a uno le parece escuchar el trote de la caballera del Titn de Bronce, de paso hacia la cueva de Sao Corona, las discusiones de republicanos y franquistas, bajo un centenario algarrobo, y la algaraba en la valla de gallos, hinchada de apuestas y revolcndose en aserrn. Es una Cuba chiquitaŽ, donde la alta humedad relativa, el verdor de la vegetacin, los frutos maduros y el oxgeno de las montaas circundantes dan idea de por qu un gallego regres a tierra mambisa y se abri paso entre la tala maderera y las caas. De cmo la mujer hace al hombre, pues don ngel Castro tena una Lina Ruz tan emprendedora como l. Dos de sus hijos vieron la pobreza y a los que la perpetuaban. Forjaron una rebelda destinada a tomar el nico camino para desplomar a la tirana batistiana. Imagino a Celia Snchez dando ideas acerca del futuro del lugar y la necesidad e importancia de presevar la memoria histrica, las mismas ideas que avivan hoy las brigadas de la empresa constructora Puerto de Carenas de la Oficina del Historiador de Ciudad de La Habana (OHCH), experimentadas en labores de restauracin. En estos momentos, se efecta, bajo conduccin de la OHCH, la recuperacin de la segunda casa del complejo, cuya ejecucin se encuentra al 85 por ciento. Se termin la ubicacin del falso techo y el techo, de una cobertura totalmente cambiada, pensada por arquitectos que laboraron ms de 15 das en la fase de proyeccin, unidos al personal de la Oficina de Monumentos de Holgun, que los antecedi y sugiri cmo deban quedar montados. Se concluyeron tareas de pintura en interiores y vamos a iniciar la semana entrante en exteriores. La misma fue valorada, a fin de que coincidiera con la original. Finalizaremos en prximas fechas el sistema de canales y bajantes pluviales, ahora de mayor dimetro. El trabajo restante es arduo: se desmontar la falsa obra, despus de terminar las acciones anteriores, y comenzar el montaje museolgico, a partir de poner pisos, darles tratamiento a paredes y afinar detalles de pinturaŽ, explica Lzaro Manuel Castro, director del Museo Conjunto Histrico, abierto al pblico desde noviembre de 2002 y declarado Monumento Nacional en febrero de 2009. Queda pendiente el piso frente al bar, puesto con un cemento de la dcada del 50, mas no hay aseguramiento inmediato para eso; por ello vamos a cogerle unas juntas y unos remates. A la par tenemos en La Habana un primer grupo de objetos por restaurar en madera, papel, cartn y tejidos, que deben incorporarse al proceso de montaje, el cual consistir en traer las piezas rehabilitadas de la segunda casa (la que guarda ms objetos patrimoniales del complejo) y tanto el especialista principal de museologa, como los tcnicos, harn un balance de la forma en que se realizar el guin establecido, previamente aprobado por el Consejo Provincial de Patrimonio CulturalŽ, asegura el Director, mientras los integrantes de¡ ¡ a a h h o o r r a a !degustbamos unas tazas de caf arbigo, del cual recogieron 35 latas en la ltima cosecha de las plantaciones que atienden los 41 trabajadores en los cambios de labor en la finca, en cuyas jornadas fomentan hortalizas, frutales, cultivos menores y cra de animales, garanta de viandas y parte de los crnicos consumidos. A A Q Q U U N N A A C C I I " L L A A R R E E V V O O L L U U C C I I " N N A A Q Q U U N N A A C C I I " L L A A R R E E V V O O L L U U C C I I " N N Despus acometern la restauracin de la Casa Natal, cuya arquitectura es bastante compleja y fue reconstruida, al incendiarse en el 54. Planificamos la restauracin en tres tercios de rea, en diferentes momentos. Ya contamos con techo, falso techo, pintura y madera de interiores; no tenemos la de los pilotes (de caguairn), sostenes de la estructura, pero, como todava los actuales soportan el peso, pudiramos mantenerlosŽ, asevera Lzaro Manuel Castro, quien comunica que se efectuarn reparaciones de menor envergadura en el resto de las instalaciones, pues no disponen de tejas onduline, adems de madera, casi toda importada de las Antillas Menores. Nuestra brigada de mantenimiento realiz remodelaciones y se restaur la casa de la maestra. A raz de una respuesta de madera dura y semidura, pensamos trabajar la semana venidera en el hotelito familiar. Carpinteros de Puerto de Carenas se incorporarn, sumados a los pintores, los primeros empezaran en la Casa Natal y los segundos terminaran en casa dosŽ, apunta. No se prev cerrar el Museo, compuesto por 11 instalaciones, y que ha recibido a ms de mil personas de Cuba y el extranjero en un da, y a personalidades de la talla del escritor colombiano Gabriel Garca Mrquez, el intelectual y periodista francs Ignacio Ramonet o el prestigioso entrenador Alcides Sagarra, entre otras, as como a varios equipos de prensa, algunos de las cadenas televisivas BBC, CNNy la qatar Al Jazeerae inclusive la revista Forbes. En Birn, estn resguardados regalos hechos a nuestro Comandante en Jefe, entre ellos dos jarrones obsequiados por Nikita Jrushchov, exdirigente sovitico, y se pueden apreciar el guante y los spikesutilizados por el lder histrico de la Revolucin en un partido beisbolero, entre la novena de la Polica Nacional Revolucionaria y Los Barbudos, en junio del 59. Al ser tan abarcadora la restauracin de la casa dos, se determin que se cerrara al pblico y se hizo un remontaje en otros puntos. En cuanto a la Casa Natal, tras confeccionarse el cronograma de recuperacin, se mantendr el flujo de visitantes, siempre y cuando estos no estn en riesgo o interfieran en las faenas. Yosvani Rodrguez y la historiadora Alietty Castro aprovechan el espacio para dar a conocer una convocatoria para que las personas que posean objetos de la primera mitad del siglo XX y deseen donarlos (frascos, botellas, documentos, peridicos, anillas de tabacosƒ) lo hagan, en funcin de darles una nueva imagen a la ambientacin de los locales. Ambos me hablan del naranjal sembrado por Lina y don ngel en 1930, lamentablemente azotado por las plagas, pero que repoblarn en enero de 2014. Rodrguez seala hacia la otrora entrada principal, al suroeste, a la que le devolvern su uso y sealizarn un buen tramo del Camino Real. La Unidad Silvcola de Guaro se encargar de mejorar siete bohos pertenecientes a la inmigracin haitiana. Ser trasladada a la capital la camionetica Ford, reliquia de 1918 …dej de funcionar en 2002…, en pos de activarla. Un martilleo cercano nos advirti. Ricardo Mora y Alexis Estrada, chapista restaurador y herrero, respectivamente, hace un mes salieron de sus casas habaneras para colocar 90 metros de canales y 47 de bajantes de zinc galvanizado, ayudados por los muchachos de la Brigada de Mantenimiento y otro compaero que se enferm y retorn a su provincia. Mora comenta que las abejas se le han interpuesto, nada raro si tenemos en cuenta que, segn el propio Comandante en Jefe, all existan hasta tres colmenares con 400 y pico de colmenasŽ. En barrenar, clavetear, regular, se les va el tiempo a estos conservadores del patrimonio. El mismo tiempo que, indetenible, transcurre desde que ech a andar en una rstica vivienda de lajas de piedra en Galicia, revisti de historia a una familia, de la cual dos de sus hijos forjaron una rebelda que inici en el Moncada y pervive hasta hoy en Birn a la sombra de poderosos cedros. BIRN: DONDE EL TIEMPO NO SE DETUVO La reparacin incluye objetos y muebles de las casas. Trabajadores de la empresa Puerto de Carenas llevan gran parte del peso de la restauracin. El Museo Conjunto Histrico de Birn es, por razones obvias, sitio de visitas frecuentes de cubanos y extranjeros. All se desarrollan, de la mano de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, entre otras instituciones, varias obras de restauracin. Desde 2002, ha recibido a casi 300 mil personas

PAGE 6

PG. VARIEDADES ¡AHORA!NOVIEMBRE 9, 201306 Bienvenida la iniciativa de Tiendas Panamericanas del CIMEX de abrir el Bodegn Las Baleares, especializado en el expendio a granel de una amplia variedad de especias en polvo, grano y en rama. Slo dos sugerencias a esta nueva modalidad: extender la experiencia a otros puntos de la ciudad de Holgun y al activo actualmente buscarle un local donde pueda trabajar ms de un dependiente para evitar que los clientes permanezcan a la intemperie varias horas a la espera de entrar al reducido recinto. D D o o s s v v e e c c e e s s a a n n a a l l i i z z l l a a D D i i r r e e c c c c i i n n d d e e " m m n n i i b b u u s s U U r r b b a a n n o o s s l l a a q q u u e e j j a a d d e e Y Y a a d d i i r r a a O O l l i i v v e e r r a a F F o o n n t t r r e e f f e e r r i i d d a a a a i i n n c c i i dd e e n n t t e e c c o o n n c c h h o o f f e e r r d d e e l l a a R R u u t t a a 9 9 , p p o o r r q q u u e e e e n n v v i i c c a a r r t t a a a a e e s s t t a a C C o o l l u u m m n n a a y y t t a a m m b b i i n n a a e e s s e e o o r r g g a a n n i i s s m m o o . E E n n ll a a r r e e s s p p u u e e s s t t a a d d e e E E m m i i l l i i o o B B a a r r r r i i e e n n t t o o s s , d d i i r r e e c c t t o o r r d d e e l l a a U U B B E E T T , s s e e e e x x p p l l i i c c a a l l o o q q u u e e d d i i j j o o c c a a d d a a p p a a r r t t e e s s i i n n q q u u e e q q uu e e d d a a r r a a c c l l a a r r a a u u n n a a l l a a m m e e n n t t a a b b l l e e s s i i t t u u a a c c i i n n o o c c u u r r r r i i d d a a e e l l p p a a s s a a d d o o d d a a 1 1 8 8 d d e e o o c c t t u u b b r r e e . S S h h a a y y u u n n a a i i n n f f o o r r m m a a c c i i n n p p aa r r a a t t o o d d o o s s l l o o s s p p a a s s a a j j e e r r o o s s d d e e e e s s a a R R u u t t a a : : e e l l m m n n i i b b u u s s n n o o l l l l e e g g a a r r m m s s a a l l a a p p a a r r a a d d a a d d e e l l a a E E s s c c u u e e l l a a M M i i l l i i t t a a r r C C a a m m ii n n o o C C i i e e n n f f u u e e g g o o s s , s s i i n n o o q q u u e e v v i i r r a a r r e e n n l l a a R R o o t t o o n n d d a a d d e e l l a a U U n n i i v v e e r r s s i i d d a a d d O O s s c c a a r r L L u u c c e e r r o o M M o o y y a a . La Direccin Provincial de Farmacias y "pticas asume que ciertamente hubo afectaciones en la preparacin de frmulas magistrales en la unidad de la interseccin de las calles Aguilera y Libertad, debido a que tiene un ciclo de entrada de agua de hasta ocho das, pero existen otros establecimientos que prestan similar servicio, como la comunitaria del 12 Plantas, la del Clnico-Quirrgico Luca iguez y Principal No. 2Ž. Sobre el particular aclaramos que es frecuente el problema con la disponibilidad del lquido all; sin embargo, lo ms lamentable es que no se orienta a la poblacin acerca de los otros dispensarios donde tambin se preparan frmulas. Respecto al horario, Yoel Lpez, director de la entidad, inform que a partir de este mes se ampli de 8:00 am a 10:00 pm, de lunes a viernes, y los sbados de 8:00 am a 12:00 m. A A I I d d a a l l m m a a C C oo b b i i e e l l l l a a s s J J o o r r d d n n , v v e e c c i i n n a a d d e e c c a a l l l l e e P P e e r r a a l l e e j j o o N N o o . 7 7 9 9 , e e n n t t r r e e M M i i r r y y M M o o r r a a l l e e s s L L e e m m u u s s , i i n n f f o o r r m m a a m m o o s s q q u u e e s s u u c c a a s s o o l l o o t t r r a a m m i i t t a a r r e e m m o o s s d d i i r r e e c c t t a a m m e e n n t t e e e e n n l l a a D D i i r r e e c c c c i i n n P P r r o o v v i i n n c c i i a a l l d d e e S S a a l l u u d d y y l l e e d d a a r r e e m m o o s s r r e e s s p p u u e e s s t t a a . En Cacocum solicitamos a la Direccin Municipal de la Vivienda, junto con otros factores de ese territorio, que valoren la situacin habitacional del ncleo familiar del anciano de 93 aos Bautista Batista, vecino de Calle 10 No. 6, Batey Cristino Naranjo, con vistas a la aprobacin de un subsidio para arreglar la vivienda donde viven cinco personas, entre ellos tres menores con problemas serios de salud. J J a a i i m m ee A A l l l l n n M M a a t t o o s s , p p r r e e s s i i d d e e n n t t e e d d e e l l a a A A N N C C I I e e n n e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o d d e e H H o o l l g g u u n n , a a g g r r a a d d e e c c e e y y a a l l a a v v e e z z s s o o l l i i c c i i t t a a r r e e c c o o n n o o cc i i m m i i e e n n t t o o p p b b l l i i c c o o p p a a r r a a l l o o s s I I n n s s p p e e c c t t o o r r e e s s P P o o p p u u l l a a r r e e s s d d e e T T r r a a n n s s p p o o r r t t e e R R e e n n a a t t o o P P u u p p o o y y E E r r g g l l i i d d e e s s D D o o m m n n g g u u e e z z , q q uu i i e e n n e e s s , e e n n l l a a p p a a r r a a d d a a d d e e l l p p u u n n t t o o d d e e L L a a C C u u r r v v a a , m m u u e e s s t t r r a a n n s s e e n n s s i i b b i i l l i i d d a a d d y y c c a a m m a a r r a a d d e e r r a a c c o o n n l l a a s s p p e e r r s s o o n n a a s s d d ii s s c c a a p p a a c c i i t t a a d d a a s s . Es lamentable que los animales no puedan defenderse del maltrato a que son sometidos por algunos: Presenci una situacin irrespetuosa e inhumana del dueo del Coche 6887 con su caballo: aproximadamente a las 5:00 pm, por el Parque Cspedes (San Jos) y con destino al reparto Alcides Pino, el caballo llevaba excelente paso, pero al parecer al susodicho no le pareci el adecuado y agarr una manguera y le dio tantos golpes, que un pasajero solicit bajarse, porque no quera dejar hurfanas a susdos hijas, pues tambin puso en peligro nuestras vidas con la velocidad que llevaba. Ante nuestros reclamos, contest que eso no le dola al caballo, pero en la Carretera a Gibara (despus de la Farmacia), volvi a emprenderla con el equino y nos dijo que l haca eso porque quera. Actitudes como estas no pueden quedar impunes, pues no solo ponen en peligro la vida de las personas, sino que laceran la imagen de un pueblo que lucha por recuperar valoresŽ, escribi la cardiloga Sandra Mulet Pupo. A A h h o o r r a a a a f f i i r r m m a a l l a a E E m m p p r r e e s s a a d d e e S S e e r r v v i i c c i i o o s s C C o o m m u u n n a a l l e e s s q q u u e e l l a a t t a a l l a a d d e e l l r r b b o o l l i i n n c c l l i i n n a a d d o o e e n n c c a a l l l l e e P P e e p p e e T T o o r r r r e e s s y y C C o o l l i i s s e e o o n n o o e e s s d d e e s s u u c c o o m m p p e e t t e e n n c c i i a a , s s i i n n o o d d e e l l I I N N R R H H , p p o o r r q q u u e e e e s s t t e e n n e e l l r r o o . S S i i s si i g g u u e e n n l l o o s s o o r r g g a a n n i i s s m m o o s s r r e e s s p p o o n n d d i i e e n n d d o o ( ( p p r r i i m m e e r r o o f f u u e e l l a a F F o o r r e e s s t t a a l l ) ) q q u u e e a a e e l l l l o o s s n n o o l l e e s s c c o o r r r r e e s s p p o o n n d d e e , s s e e c c a a e e e e ll r r b b o o l l , c c o o n n l l a a m m e e n n t t a a b b l l e e s s c c o o n n s s e e c c u u e e n n c c i i a a s s y y t t o o d d a a v v a a n n o o a a p p a a r r e e c c e e e e l l r r e e s s p p o o n n s s a a b b l l e e d d e e s s o o l l u u c c i i o o n n a a r r e e s s t t e e s s e e r r ii o o p p r r o o b b l l e e m m a a . En San Andrs, municipio de Holgun, sugerimos a Inspectores de Planificacin Fsica y Salud Pblica que visiten los alrededores del Edificio No. 1 para verificar situacin de cercas indebidas y otras irregularidades, segn Gladis Zaldvar, vecina del lugar. E E s s t t a a s s e e m m a a n n a a , d d e e s s d d e e G G u u a a t t e e m m a a l l a a , V V e e n n e e z z u u e e l l a a , T T i i m m o o r r L L e e s s t t e e y y B B r r a a s s i i l l e e n n v v i i a a r r o o n n s s a a l l u u d d o o s s a a s s u u ss c c o o l l e e c c t t i i v v o o s s y y f f a a m m i i l l i i a a r r e e s s l l o o s s h h o o l l g g u u i i n n e e r r o o s s l l v v a a r r o o d d e e l l a a C C r r u u z z , R R u u b b n n S S i i e e r r r r a a , J J u u a a n n M M a a n n u u e e l l M M o o n n t t e e r r o o , R R e e bb e e c c a a R R o o b b l l e e s s , M M a a x x i i m m i i n n o o L L a a m m o o t t h h , X X i i o o m m a a r r a a M M a a y y r r a a M M o o r r e e n n o o , M M e e r r c c e e d d e e s s R R i i g g o o l l y y T T e e r r e e s s a a , e e s s p p e e c c i i a a l l m m e e n n t t e e d d e e L L o o u u rr d d e e s s M M a a r r a a C C o o n n c c e e p p c c i i n n , q q u u i i e e n n f f e e l l i i c c i i t t a a a a l l o o s s d d e e l l H H o o s s p p i i t t a a l l L L e e n n i i n n p p o o r r s s u u s s 4 4 8 8 a a o o s s d d e e i i n n a a u u g g u u r r a a d d o o . En nombre de 14 familiares escribieron Irene Vega, Juan Zaldvar y R. lvarez Ortiz, porque desde hace dos aos gestionan que se restituya el alumbrado pblico en Calle 11, entre 18 y 28, reparto Pueblo Nuevo, con ltimo reporte 23406 del ao 2012. A A b b e e ll a a r r d d o o F F o o r r j j a a n n s s , a a d d e e m m s s d d e e e e s s c c r r i i b b i i r r a a l l P P e e r r i i d d i i c c o o , l l l l a a m m p p o o r r t t e e l l f f o o n n o o a a l l C C o o m m b b i i n n a a d d o o L L c c t t e e o o p p a a r r a a r r e e c c r r i i mm i i n n a a r r l l o o s s u u c c e e d d i i d d o o e e l l p p a a s s a a d d o o 1 1 2 2 d d e e o o c c t t u u b b r r e e , a a l l a a s s 7 7 : : 3 3 0 0 a a m m e e n n e e l l P P u u n n t t o o d d e e L L e e c c h h e e N N o o . 3 3 0 0 , e e n n C C a a l l l l e e O O c c t t a a v v aa , e e s s q q u u i i n n a a a a 2 2 9 9 , r r e e p p a a r r t t o o P P u u e e b b l l o o N N u u e e v v o o , d d o o n n d d e e u u n n c c a a r r r r o o d d e e e e s s e e o o r r g g a a n n i i s s m m o o p p r r o o t t a a g g o o n n i i z z l l a a m m e e n n t t a a b b l l e e e e s s c c e e n n a a ,, p p e e r r o o h h a a s s t t a a a a h h o o r r a a n n a a d d i i e e h h a a v v i i s s i i t t a a d d o o e e l l l l u u g g a a r r p p a a r r a a c c o o m m p p r r o o b b a a r r l l a a d d e e n n u u n n c c i i a a .   E E n n b b o o l l s s a a s s g g r r a a n n d d e e s s d d e e n n a a i i l l o o n n l l l l e e v v a a b b a a n n d d e e n n t t r r o o 3 3 0 0 s s o o b b r r e e s s d d e e y y o o g g u u r r e e n n s s u u m m a a y y o o r r a a d d e e r r r r a a m m n n d d o o s s e e s s u u c c o o n n t t e e n n i i d d o o . C C h h o o r r r r e e a a b b a a y y o o g g uu r r q q u u i i e e n n d d e e s s m m o o n n t t a a b b a a l l a a c c a a r r g g a a . U U n n o o d d e e a a q q u u e e l l l l o o s s s s a a c c o o s s s s e e z z a a f f y y e e x x p p l l o o t t a a r r o o n n n n u u e e v v e e b b o o l l s s i i t t a a s s , p p o o r r l l o o q q u u e e vv a a r r i i o o s s n n i i o o s s s s e e q q u u e e d d a a r r o o n n s s i i n n e e l l a a l l i i m m e e n n t t o o Ž Ž . Desde el ao 2012, el CAM de Holgun acord incluir a Olga Lidia Oro Barrera en el plan de inicio y desarrollo para la construccin de su vivienda, para lo que le asignaron una placa y a la empresa Umbrales como ejecutor de la obra, pero ante la imposibilidad de ese organismo de acometerla en todo ese ao, la volvieron a incorporar en el programa al iniciar el 2013, pero esta vez sera la ECOA 19 como responsable de tal empeo, previa entrega del expediente con el diseo de la obra y la licencia de construccin desde la primera semana de febrero por parte de la UMIV; sin embargo, vuelve a repetirse la historia: ni un bloque ha visto Olga que se levante a lo que ser su futura casa ya casi al terminar otro ao de espera. P P u u n n t t o o F F i i n n a a l l . AquLa columna de los lectoresLourdes Pichs Rodrguezlourdes@ahora.cip.cu N N O O V V I I E E M M B B R R E E 1 1 0 0 1 1 9 9 6 6 6 6 Inaugurado el aeropuerto Frank Pas, de Holgun. 1 1 1 1 1 1 9 9 8 8 2 2 Muere en Mozambique la banense Marta Ramos. 1 1 2 2 1 1 9 9 5 5 9 9 Asesinados el Comandante Cristino Naranjo y Luis Nieves por un contrarrevolucionario. 1 1 3 3 1 1 9 9 8 8 3 3 Traslado desde Holgun hacia La Habana, por va area, de los restos de los 24 cubanos y un grupo de granadinos cados durante la agresin yanqui a Granada. 1 1 4 4 1 1 9 9 5 5 8 8 El Ejrcito batistiano incendia gran parte de Barajagua. 1 1 5 5 1 1 9 9 8 8 3 3 Honras fnebres en la Plaza Mayor General Calixto Garca a los combatientes granadinos muertos por la agresin yanqui. C C A A N N A A L L 6 6 3 3 S S B B A A D D O O 6:27 pm Conmemoraciones 6:30 pm VSD-Imagen Plural D D O O M M I I N N G G O O 6:27 pm Conmemoraciones 6:30 pm VSDƒ Y de Arte L L U U N N E E S S A A V V I I E E R R N N E E S S ( ( M M E E D D I I O O D D A A ) ) 12:00 En Primer Plano 12:30 A Buen Tiempo TARDE 4:27 ANSOC 5:42 Conmemoraciones 5:45 Al Da L L U U N N E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Agenda Comn 5:00 Visor por Dentro 5:30 El Pintorcillo M M A A R R T T E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Lente Deportivo 5:00 Para Tocar el Cielo 5:30 Espiral M M I I R R C C O O L L E E SS ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 TV Ms 5:00 Rumores de la Campia 5:30 Noticiero Pioneril J J U U E E V V E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Mitos de la Salud 5:00 Ksts Pensando T 5:30 VSD Msica V V I I E E R R N N E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Confluencia 5:00 Llgate 5:30 La Vida Misma C C A A N N A A L L 6 6 3 3 V V I I E E R R N N E E S S 6:27 pm Conmemoraciones 6:30 pm VSD Imagen Plural A A V V I I S S O O :A las empresas que han publicado en Asunto Personal, pero no han entregado o recogido proformas para contratos y facturas, por favor presentarse a recogerlos en esta Casa Editora, sita en Mximo Gmez # 312-Altos, entre Mart y Luz y Caballero. P P L L A A Z Z A A S S :La Divisin de Talleres ASERTEC-Holgun ofrece plazas por contrato indeterminado de Tcnico en Seguridad y Proteccin. Salario: $315.00. Balancista Distribuidor. Salario: $315.00. Operario Agropecuario. Salario: $255.00. Pailero A. Salario. $285.00, ms pago de $15.25 por CLA. Especialista A en Produccin Industrial Azucarera. Salario: $395.00. Mecnico Integral Agroindustrial A. Salario: $285.00. Mecnico de Taller A. Salario: $275.00. Operador de Mquinas Herramientas B. Salario: $260.00 pesos. Posee comedor y pago de estimulacin en CUC. Presentarse en Calle 14 esquina a Cristino Naranjo, Ciudad Jardn, de 7:30 am a 4:00 pm. Ver a Martha Sosa Tamayo o Eugenio Prez Calero. La UEB Montaje Avcola, perteneciente a la Empresa Avcola Holgun, posee plaza de Soldador B. Salario $270.25 y pago de estmulo mensual por resultados finales. Auxiliar de Limpieza. Salario: $225.00 y pago de hasta el 30 por ciento del salario bsico. Llamar a Rafael Ramrez Gonzlez a los telfonos 46-1423 y 47-3147 o presentarse en calle Morales Lemus # 355, de 7:30 am a 4:30 pm, de lunes a viernes. La Empresa Pesquera de Holgun PESCAHOL posee plazas de Jefe rea de Mantenimiento. Salario 425.00 pesos. Requisitos: tener nivel medio superior, poseer conocimientos de refrigeracin, mecnica y albailera. Administrador de Red A Servicios Informticos. Salario 345.00 pesos. Requisitos: graduado de tcnico medio con cursos de superacin en la actividad, conocer de redes de datos, tener dominio funcional de idioma ingls y habilidades para el trabajo con redes categora A. Ambas plazas tienen pago de estimulacin en MN y CUC. Presentarse en Carretera Central km 777 Va a Bayamo o llamar al telfono 42-9505. UMBRALES UEB HOLGUN, sita en Calle 13-Final, reparto Nuevo Llano (Gran Panel) brinda plazas de Soldador B. Salario: $352.00. Albail A. Salario $391.00. Albail B. Salario $358.00. Operarios de Impermeables. Salario $378.00. Requisitos: poseer evaluacin de las especialidades y experiencia en la actividad. Llamar a los telfonos 42-6036, 42-6021 y 42-6027. M M u u c c h h a a s s r r e e j j a a s s e e n n v v i i v v i i e e n n d d a a s s p p a a r r q q u u e e o o s s y y m m e e r r e e n n d d e e r r o o s s m m o o l l e e s s t t a a n n a a l l o o s s t t r r a a n n s s e e n n t t e e s s . I I n n d d i i s s c c i i p p l l i i n n a a s s s s o o c c i i a a l l e e s s c c o o m m o o e e s s t t a a p p r r o o l l i i f f e e r r a a n n d d a a a a d d a a a a l l a a v v i i s s t t a a d d e e m m u u c c h h o o s s . Q Q U U S S A A B B E E N N ? ? C C a a n n t t a a n n : : A A n n a a B B r r b b a a r r a a y y M M a a r r c c o o A A n n t t o o n n i i o o S S o o l l s s E E l l l l a a : : Qu sabe el que habla con alma cerrada y entre carcajadas oculta un dolor, qu sabe el que clava con hondas miradas filosas espadas. qu sabe l de amor. E E l l : : Por eso aquellos que envidian lo nuestro tendrn por maestro su propio dolor. ( ( 1 1 ) ) L L o o s s d d o o s s : : Este amor, este incesante amor lleg para no irse nunca, nunca, nunca ms, cmo apagarlo, pues la vida se oscurece sin l, mejor que hoy ra aquel que va a llorar despus. ( ( 2 2 ) ) E E l l l l a a : : Dejemos que el tiempo se encargue de todo, nuestros sentimientos nadie va a cambiar. E E l l : : Abrzame fuerte, muy fuerte, y que el viento les diga al odo qu lindo es amar. ( ( S S e e r r e e p p i i t t e e d d e e s s d d e e 1 1 h h a a s s t t a a 2 2 ) ) ¡ A cargo de Graciela Guerra B. chela@ahora.cu Graciela Guerra Bolmeyadministracion@ahora.cip.cu Das en la historia J J a a v v i i e e r r A cargo de Yusleydis Socorro C. yuli@ahora.cu Yusleidys Socorro Carballosa yuli@ahora.cip.cu S S A A L L A A P P R R I I N N C C I I P P A A L L S S b b a a d d o o 9 9 , 9 9 : : 0 0 0 0 p p m m : : Augusto Enrquez y Orquesta Sinfnica Nacional en Concierto: Te doy una cancin, recorrido por la obra de Silvio Rodrguez. J J u u e e v v e e s s 1 1 4 4 , 8 8 : : 3 3 0 0 p p m m : : Compaa Ronda de los Sueos presenta: Vamos CaminandoŽ 9no Coloquio Internacional por la Liberacin de los 5 Hroes. V V i i e e r r n n e e s s 1 1 5 5 , 8 8 : : 3 3 0 0 p p m m : : Gala Artstica IX Coloquio Internacional por la Liberacin de los 5 Hroes. D D o o m m i i n n g g o o 1 1 7 7 , 9 9 : : 0 0 0 0 p p mm : : Teatro Lrico Rodrigo Prats con Espectculo de Aniversario. S S A A L L A A A A L L B B E E R R T T O O D D V V A A L L O O S S S S b b a a d d o o 1 1 6 6 y y d d o o m m i i n n g g o o 1 1 7 7 , 1 1 0 0 : : 0 0 0 0 a a m m : : Academia Infantil Los Trebolitos con el espectculo Allegro. Programacin

PAGE 7

PG. ¡AHORA! DEPORTENOVIEMBRE 9, 201307 I Impetuoso y peleador se ha mostrado el lder Holgun en el inicio de la LIII Serie Nacional de Bisbol, para ganar sus primeros cuatro partidos, tres frente a Ciego de vila (2-1 en once entradas, 8-4 y 4-2) y el primero versus Granma (2-1 en el onceno) en un Calixto GarcaŽ que en cada nueva jornada alberg mayor cantidad de pblico. Para anoche estaba programado el segundo encuentro entre Sabuesos y Alazanes, los que completarn este sbado (4:15 pm) su compromiso particular. No recuerdo si alguna vez Holgun gan cuatro juegos seguidos al comenzar una Serie y haca ms de 15 aos que no lograba barrer a Ciego de vila. Armnicamente ha funcionado la maquinaria nororiental con distincin especial para el pitcheo (segundo con 1,58 promedio de carreras limpias permitidas en cuatro juegos), pues lo hicieron con efectividad sus cuatro abridores: Carlos Olexis Gonzlez, Yusmel Velzquez, Luis ngel Gmez y Yaisel Sierra. De excelente pueden evaluarse los relevos intermedios de Daikel Labrada, particularmente en su segunda y tercera apariciones y los cierres (tres) de Pablo Milln Fernndez, primero en llegar a dos victorias ms un salvado. Resulta una grata noticia la magnfica forma en que se ha presentado Milln, mientras preocup que Sierra slo pudo lanzar cinco entradas debido a que reaparecieron las molestias en la cintura. Revelador como los holguineros han aprovechado mejor los momentos ofensivos, no obstante la considerable cantidad de hombres dejados en base y lo mucho que tuvieron que luchar para anotar la carrera decisiva en el primero y cuarto desafos. Los mayores elogios para Mikel Cceres, segundo bateador y jardinero derecho, quien compilaba para 647 (segundo en average en el torneo), de 17-11, lder en hits, primero en dobles (3), junto a Manduley y otros dos bateadores; puntero igualmente en total de bases recorridas (14). Segundo compartido en carreras anotadas (4) y tercero en slugging (824), todo sin incluir los juegos de ayer viernes. Lamentable la lesin de Yison Pacheco (segunda base y quinto bate) en el segundo partido, al sufrir luxacin en un hombro, que lo mantendr enyesado por 21 das. Su sustituto, Jos Antonio Castaeda, se ha comportado muy bien (tercero en average, 600, de 10-6, dos impulsadas). Castaeda defiende la antesala y el cuarto bate Paumier pas a segunda. El torpedero Manduley, tercero en la alineacin, eficiente, como siempre en la defensa, bateaba para 375 (de 16-6, tres impulsadas). Entre otros aspectos, sobresale el hit de oro del emergente Raudeln Legr para decidir el duelo del pasado jueves e igual protagonismo, en circunstancias similares, de Geidis Soler con su jonrn en el encuentro de apertura del campeonato, ambos en el onceno episodio. En el rengln ofensivo Holgun se ubicaba sptimo en promedio (269), primero en dobles (10), sexto en anotadas (16 ) y sptimo-octavo en impulsadas (4). En la defensa, segundo con 988, dos errores. En estas iniciales jornadas ha predominado la acertada direccin del mentor holguinero Irochis Bartutis, quien por cierto obtuvo el primer expediente en el curso para directores de equipo, efectuado recientemente en La Habana. Destaca la continua presencia en el estadio de Luis Torres Irbar, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en la provincia, y otras autoridades. Los peloteros holguineros han sido reiteradamente felicitados por el dirigente partidista. En cuanto al escenario, en el Estadio Calixto Garca todava persisten un grupo de indisciplinados que tiran cucuruchos de man a pesar de los reiterados llamados a cuidar la instalacin, cuyo audio local tiene anomalas tcnicas que dificultan escuchar con claridad lo que dice el locutor local. En la tabla de posicin seguan a Holgun (4-0), Pinar del Ro y Mayabeque (3-1), Santiago de Cuba, Matanzas y Villa Clara (2-1), Industriales, Sancti Spritus, Granma y Artemisa (2-2), Las Tunas (12), Cienfuegos, Guantnamo, Ciego de vila, Isla de la Juventud y Camagey (1-3). Desde este lunes Holgun actuar por primera vez como visitador al enfrentar a Santiago de Cuba en el Guillermn MoncadaŽ. / / F F O O T T O O : : J J A A V V I I E E R R M M O O L L A A calixto@ahora.cuPor Calixto Gonzlez B.EnestaSerie Por Calixto Gonzlez Betancourtcip223@enet.cu NELSON RODRGUEZ ROQUE nelson@ahora.cip.cu FOTO: REYNALDO CRUZC Calidad de vida, a eso aspiraba Raquel. Vivir ms y mejor. Sus piernas funcionaban en cmara lenta. El sedentarismo la tena pasada de peso. Pero en eso lleg el gimnasio biosaludable. Y saben lo que pas? Su andar se motorizŽ. Dice que los 120 son pan comido. De gorda con sentimientosŽ solo le queda lo segundo. Jams pens perder tantos kilos gracias a un invento chino, extendido a Europa hace pocos aos. Los mdulos de esos equipos …constituidos por 12 implementos… le cuestan a Cuba ms de 3 mil dlares, exclusivamente en adquisicin, sin contemplar travesas transcontinentales, fletes o estada. Mas se borraran cifras si fructifica un proyecto del Centro de Desarrollo de Maquinarias (CEDEMA), de Holgun, consistente en disear y luego producir estos aparatos al aire libre, que causan sensacin dondequiera que se emplacen. A solicitud de las autoridades de Deportes en el territorio, nuestros especialistas realizaron un levantamiento, escucharon propuestas de especialistas del deporte y mantuvieron el mismo principio de funcionamiento en los diseos, acordes con las caractersticas tcnicas y las posibilidades materiales. Las variaciones de las propuestas se plantearon sobre la base de roturas que han tenido los biosaludables actuales, para las cuales introducimos adecuaciones, como unificar materiales en la fabricacin, emplear un solo tipo de dimetro en los tubos, estandarizar rodamientos, sustituir plstico por goma y garantizar piezas de repuesto, cuya obtencin se haca imposibleŽ, resalt Yadnel Abru, director de Investigacin y Desarrollo de CEDEMA, entidad que encontr otra fuente de financiamiento, pues son una unidad presupuestada con tratamiento especial y ofertan varios servicios. Fernando Ledeque, mximo responsable de Servicios Tcnicos del Centro, manifest que en noviembre culminar la confeccin del proyecto, mediante diseos y planos digitalizados, y el futuro ensamblaje de los elementos. Se entregar la documentacin impresa, para que el INDER determine el fabricante, cuya responsabilidad pudiera asumir CEDEMA, si tuviera los recursos, porque las condiciones tcnicas estn garantizadas en su Taller, donde sus tcnicos continuaran el ciclo proyectista y los operarios elaboraran los prototipos de una probable entrega en serie. El cliente tendra la ltima palabra, aunque Ledeque confirm que se confecciona una norma de consumo, a fin de fijar el costo, de acuerdo con el precio de los materiales. El organismo no compra proyectos, estos pudieran incluirse en el valor final de adquisicin a gran escala, de cumplir los biosaludables holguineros las expectativasŽ, asegur Francisco Batista, director provincial de Deportes. Preocupan los rodamientos, componentes importados, cuya ubicacin en alguna empresa comercializadora de Cuba allanara el camino, casi vencido en teora, pues el equipo de trabajo, conformado ntegramente por ingenieros mecnicos, haba concluido nueve diseos del mdulo. Los gimnasios biosaludables se instalan en Consejos Populares segn principios espaciales, de seguridad y posible concurrencia de practicantes. En la provincia suman 13, dos en el territorio cabecera. Es cierto que al estar al intemperie el equipamiento se expone al deterioro. Por ejemplo, el de Gibara, a merced del salitre, se pint y tuvo recuperacin. La mayora de los municipios, excepto Cueto y Rafael FreyreŽ, cuentan con aparatos; sin embargo, en los prximos das cubriremos esas faltas a travs de ocho mdulos ms, llegados recientemente, que tambin reforzarn a Mayar, Moa, Banes, Cacocum y HolgunŽ, coment Zadel Rodrguez, subdirector de Educacin Fsica, Cultura Fsica y Recreacin en el INDER en Holgun. Siempre tendremos la intencin de lograr, como se pretende a nivel nacional (en mayo ltimo existan 231), una cobertura que abarque a todos los municipios y despus a los Consejos Populares, pero debe ser exitosa la idea de los especialistas de CEDEMAŽ, argument Francisco Batista, a quien le asiste razn, ya que la industria holguinera y sus mecanismos de gestin poseen potencialidades para llevar los nuevos equipos a otros puntos de la geografa nacional, separadsimos de Asia. Una muestra es la aspiracin del colectivo de la Fbrica de Implementos Agrcolas Hroes del 26 de Julio de convertirse en suministrador de porteras de ftbol y futsal hacia la provincia y el resto del pas, para darles va a los goles, como ahora a los bioŽ. Va a lo Va a lo s B s B io io Ž Ž E E n n e e l l C C l l u u b b A A t t l l t t i i c c o o s s e e i i n n s s t t a a l l e e l l p p r r i i m m e e r r g g i i m m n n a a s s i i o o b b i i o o s s a a l l u u d d a a b b l l e e d d e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o c c a a b b e e c c e e r r a a . U U n n o o d d e e l l o o s s e e q q u u i i p p o o s s d d i i s s e e a a d d o o s s e e n n C C E E D D E E M M A A G G i i m m n n a a s s i i o o s s B B i i o o s s a a l l u u d d a a b b l l e e s s : : s s o o n n d d i i s s e e a a d d o o s s p p a a r r a a t t r r a a b b a a j j a a r r o o r r e e h h a a b b i i l l i i t t a a r r l l o o s s d d i i f f e e r r e e n n t t e e s s p p l l a a n n o o s s m m u u s s c c u u l l a a rr e e s s , c c o o m m o o s s o o l l u u c c i i o o n n e e s s u u r r b b a a n n a a s s p p a a r r a a q q u u i i e e n n e e s s s s e e a a f f a a n n a a n n p p o o r r r r e e c c u u p p e e r r a a r r o o c c o o n n s s e e r r v v a a r r s s u u s s a a l l u u d d y y e e s s t t t t i i c c a a pp e e r r s s o o n n a a l l . / / F F u u e e n n t t e e : : A A I I N N C C c c e e r r e e s s , i i m m p p e e t t u u o o s s o o e e n n e e l l b b a a t t e e o o

PAGE 8

PG.08 ENTREVISTA ¡AHORA!NOVIEMBRE 9, 2013Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: J J o o r r g g e e L L u u i i s s C C r r u u z z B B e e r r m m d d e e z z.Subdirectora: A A n n i i a a F F e e r r n n n n d d e e z z T T o o r r r r e e s s.Editor: R R u u b b n n R R o o d d r r g g u u e e z z G G o o n n z z l l e e z z . Diseo y Realizacin: A A n n i i a a A A l l m m a a r r a a l l e e s s G G o o n n z z l l e e z z y y T T a a n n i i a a C C a a b b r r e e r r a a P P e e a a.Relaciones Pblicas: Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l l . Correccin: O O r r l l a a n n d d o o R R o o d d r r g g u u e e z z P P r r e e z z y Y Y u u l l n n T T e e r r u u e e l l D D a a z z.Telfono de la Redaccin: 46-1918; Administracin: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Mximo Gmez, No. 312 Altos, entre Mart y L uz y Caballero. Apartado 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: w w w w w w . a a h h o o r r a a . c c u u . Correo Electrnico: c c i i p p 2 2 2 2 3 3 @ @ e e n n e e t t . c c u u.Impreso en la Fbrica de Peridicos Jos Mir Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germn y Circunvalacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Telgrafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peridicos. LISET PREGO /cip223@enet.cuFOTO: JAVIER MOLAL Llevan cuatro aos casados. Vienen juntos desde pequeos. Trabajan en el mismo centro. Estudian en la misma aula y ella asegura, no sin cierta mirada cmplice, que conoce sus defectos. l solo sonreƒ Cualquiera podra verlos caminar tomados de las manos por la Facultad de Cultura Fsica, luego tocarse el hombro, mirarse y por fin lo notaran, porque comenzaran a comunicarse en lenguaje de seas. Entonces alguien quizs podra decir: Mralos, pobrecitosŽ, pues no pocas veces las personas reaccionan as ante alguien con una discapacidad, pero ellos no son candidatos para recibir la lstima de nadie. No la necesitan porque son una pareja de xito. Cuando los busqu para esta entrevista, acababan de llegar de La Habana donde recibieron galardones por su presentacin en el Tercer Encuentro Nacional Plazas Martianas, que auspicia la Sociedad Cultural Jos Mart. Su propuesta, ganadora en varios encuentros en el territorio, era un material didctico para la enseanza de la Educacin Fsica a pequeos con discapacidad auditiva y fue la sensacin en la capital, pues vincular esta materia a la obra del Apstol representa toda una novedad, a lo cual se aade la enorme creatividad con que el medio de enseanza fue concebido. A los aportes que su investigacin supona se agreg la manera en que lograron comunicarse con los dems participantes en este certamen, quienes quedaron profundamente impresionados por el carisma de los ponentes y lo humano de la idea. Yanet Prez Vecino y Oscar Torres lvarez, de 29 y 27 aos respectivamente, son los protagonistas de estas lneas. l es hipoacsico; ella, sorda profunda. Ambos eran oyentes al nacer pero enfermaron y a consecuencia de esto perdieron la capacidad de escuchar. Desde pequeos han estado cerca, aunque Yanet es de Velasco ha coincidido con Oscar en todos los centros de enseanza especial, hasta que culminaron la secundaria bsica en la escuela Le Thi Rieng. Yanet comenz a estudiar para obtener el duodcimo grado y Oscar se hizo tcnico medio en Informtica, especialidad que curs sin intrprete en el Centro Politcnico Calixto Garca iguez. Sus logros pueden impresionar a muchos, pero no son los nicos, a sus esfuerzos en el plano acadmico se aaden los resultados en el rea deportiva. Oscar empez a los 11 aos a practicar voleibol e integr el equipo nacional de sordos. Con ellos obtuvo medalla de oro en siete ocasiones, al igual que plata y bronce en certmenes nacionales. Por su parte, Yanet practic atletismo a los 11 aos y ms tarde bdminton. Sus resultados la llevaron a competiciones nacionales e internacionales durante su adolescencia. A los 15 aos comenz con el voleibol, disciplina en la cual particip en un evento panamericano, obtuvo cuarto lugar y aunque a este escao no le corresponde medalla alguna, para ella fue un buen puesto y la enorgullece. Toda la vida profesional de Oscar y su compaera ha transcurrido en el centro de enseanza La Edad de Oro, donde el primero es profesor de Educacin Fsica y la segunda es instructora de Lengua de Seas. Pero como la prctica de deportes molde sus vocaciones respectivas, ambos decidieran estudiar Licenciatura en Cultura Fsica. En esta decisin influy la intencin de preparar a nios con necesidades educativas especiales, pues consideran que el deporte es una forma fcil para comunicarse con los pequeos con discapacidad auditiva. La vida estudiantil de Yanet y Oscar est llena de muestras de solidaridad, as lo ilustra el comportamiento de sus intrpretes, quienes asisten con ellos a cada encuentro en la Universidad como si fuesen estudiantes y hacen su mayor esfuerzo por ayudarlos a comprender lo que all se imparte. Tambin se suma la actitud de los profesores cuyo esmero es notorio, as como el resto de los compaeros de aula que no han puesto barrera alguna para facilitarles la comprensin y brindarles apoyo. Una de las ms recientes y explcitas experiencias de cooperacin la cuentan Yanet y Oscar de los das pasados en La Habana, donde el joven docente Carlos Glvez los acompa y en tres das se aprendi la exposicin de estos muchachos, y fue como un perfecto intrprete del lenguaje de seas. Alguien a quien es preciso agradecer por su constante preocupacin es Rita, la madre de Oscar, cuya permanente preocupacin y entrega ha sido fundamental para que su hijo y nuera hayan llegado hasta aqu. Mientras hablamos, trato de mirarles a las caras, luego a la intrprete, hablo despacio, en realidad no s cmo hacer, pero siento que en lugar de intentar con tanto nfasis que las personas sordas nos entiendan, deberamos esforzarnos ms por entenderlos a ellos en su modo particular de comunicarse. La pareja cuya historia les cuento en esta pgina se propone grandes metas. Esperan ejercer su profesin como muchas personas de su edad. Oscar desea hacer una maestra al terminar la Universidad y Yanet piensa en la maternidad. Aunque no cree que existan muchas posibilidades de que sus hijos sean sordos, no tiene miedo a que esto suceda, opina que los querra igual, escuchasen o no. As contina el esfuerzo cotidiano de esta joven pareja que desde el silencio dan una leccin de voluntad cotidiana. HILDA PUPO SALAZAR / hildaps@enet.cu El trabajo no es realmente lo ms importante, lo ms importante es la disciplina al trabajarŽ, dice un proverbio annimo y es que trabajar duro o extra, no significa necesariamente un trabajo efectivo. Un buen resultado se relaciona ms con cmo optimizamos nuestro tiempo y energa. Se refiere al aprovechamiento de la jornada laboral, al rendimiento de cada quien, en saber utilizar bien las 8 horas, porque cumplir con el tiempo no equivale a hacerlo con la labor. En eso tiene mucho que ver la exigencia del jefe, pues quien dirige debe ser controlador de lo hecho, la disciplina, la organizacin y el modo de realizar las cosas, siempre con las caractersticas sicolgicas del lugar. Algunas veces pensamos que nuestro jefe es demasiado riguroso, porque reclama cumplimiento; pero eso sencillamente es querer el mayor compromiso de todos en los dividendos finales, es no desear un integrante del colectivo como electrn flotanteŽ, sin responsabilidades y la ms mnima correccin. Nadie puede criticar a alguien que demanda orden, lucha porque sus trabajadores lleguen temprano, se vayan a su hora, tengan en tiempo su plan y no abandonen algo tan importante como la calidad. Si esa persona es justa, respetuosa, escucha y motiva no es perfecta, porque la perfeccin humana no existe, pero se acerca a ser un directivo ideal y arrastra con su ejemplo personal a los dems. Sin esos atributos del que manda, entre los subordinados prolifera la anarqua, un autogobierno daino, erosionante, muy perjudicial al prestigio del grupo y por mucho que repitamos la consigna de construir un socialismo prspero y sostenible, no podemos agilizar la construccin de nuestro nuevo modelo econmico. Debe recordarse que el problema suele hacerse ms grande cuando no se acta ni se hace nada, porque el da que dejemos marchar nuestro quehacer con la forma manga por hombroŽ, perdemos todas las conquistas y habremos sembrado la primera semilla del caos, por eso es inconcebible criticar a quienes defienden los caminos del bien, en contra de los inconscientes. Mano dura se necesita con aquellos negados a trabajar bien y a eso no se le llama actuar con rigor, sino particularizar, porque esos son los jefes requeridos para ese tipo de gente dscola a quienes no les importa demasiado el destino de su centro. Tenemos que defender a quienes hacen valer su cargo a favor de la eficiencia y del buen hacer colectivo. Y Y a a n n e e t t P P r r e e z z V V e e c c i i n n o o y y O O s s c c a a r r T T o o r r r r e e s s l l v v a a r r e e z z s s o o n n u u n n a a p p a a r r e e j j a a d d e e x x i i t t o o . S S u u s s l l o o g g r r o o s s e e n n e e l l p p l l a a n n o o a a c c a a d d m m i i c c oo y y d d e e s s d d e e e e l l p p u u n n t t o o d d e e v v i i s s t t a a h h u u m m a a n n o o s s o o n n a a d d m m i i r r a a b b l l e e s s p p u u e e s s h h a a n n s s i i d d o o c c a a p p a a c c e e s s d d e e v v i i v v i i r r e e n n u u n n m m u u n n d d o o d d e e s s i i l l ee n n c c i i o o y y h h a a n n t t r r i i u u n n f f a a d d o o SEAS DE AMOR