<%BANNER%>

Ahora! ( 09-07-2013 )

Digital Library of the Caribbean
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245

Material Information

Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 09-07-2013

Subjects

Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín

Notes

General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00283

Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245

Material Information

Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 09-07-2013

Subjects

Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín

Notes

General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00283


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

www.ahora.cu " R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N H H O O L L G G U U N N H H o o l l g g u u n n , 7 7 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e d d e e 2 2 0 0 1 1 3 3 A A o o 5 5 5 5 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n A A o o L L N N o o . 1 1 0 0 0 0 0 0 2 2 1 1 2 2 0 0 c c e e n n t t a a v v o o ss Ata una cinta amarilla al viejo roble, v v e e r r s s i i n n e e n n e e s s p p a a o o l l d d e e u u n n a a c c a a n n c c i i n n n n o o r r t t e e a a m m e e r r i i c c a a n n a a , l l i i d d e e r r a a d d a a p p o o r r S S i i l l v v i i o o R R o o d d r r g g u u e e z z , A A m m a a u u r r y y P P r r e e z z y y F F rr a a n n k k F F e e r r n n n n d d e e z z , s s e e h h a a c c o o n n v v e e r r t t i i d d o o e e n n e e l l t t e e m m a a d d e e l l a a c c o o n n v v o o c c a a t t o o r r i i a a a a l l a a j j o o r r n n a a d d a a d d e e s s o o l l i i d d a a r r i i d d a a d d c c o o n n l l o o s s l l uu c c h h a a d d o o r r e e s s a a n n t t i i t t e e r r r r o o r r i i s s t t a a s s c c u u b b a a n n o o s s p p r r e e s s o o s s d d e e s s d d e e h h a a c c e e 1 1 5 5 a a o o s s e e n n E E s s t t a a d d o o s s U U n n i i d d o o s s . ¡ ¡ a a h h o o r r a a ! , s s u u m m a a d d o o aa l l j j u u s s t t o o r r e e c c l l a a m m o o p p o o r r e e l l r r e e t t o o r r n n o o d d e e n n u u e e s s t t r r o o s s c c o o m m p p a a e e r r o o s s d d e e l l u u c c h h a a , o o f f r r e e c c e e i i n n d d i i t t a a m m e e n n t t e e s s u u P P r r i i m m e e r r a a P P l l aa n n a a p p a a r r a a q q u u e e s s e e a a o o c c u u p p a a d d a a p p o o r r u u n n a a c c a a n n c c i i n n : :Me voy a casa. He cumplido. Y tengo que saber lo que es o no es mo. Si recibiste mi carta, que te dice que pronto estar libre, entonces sabrs exactamente qu hacer. Si an quieres que yo... ¡Oh!, ata una cinta amarilla alrededor del viejo roble. Han pasado tres largos aos, todava quieres que yo...? Si no veo una cinta amarilla alrededor del viejo roble, me quedar en el autobs, olvida el nosotros Clpame a m, si no veo una cinta amarilla alrededor del viejo roble. Conductor del autobs, por favor, bscame. Porque no pude soportar ver lo que podra ver. Estoy realmente todava en la crcel, y ella sostiene la clave, una sencilla cinta amarilla, todo lo que necesito para ser libre. Le escrib y le ped, por favor, ¡Oh!, ata una cinta amarilla alrededor del viejo roble. Han pasado tres largos aos, todava quieres que yo...? Si no veo una cinta amarilla alrededor del viejo roble, me quedar en el autobs, olvida el nosotros, clpame a m, si no veo una cinta amarilla alrededor del viejo roble. Ahora todo el maldito autobs est aclamando y yo no puedo creer que veo un centenar de cintas amarillas alrededor del viejo roble, alrededor del viejo roble... A A S S A A M M B B L L E E A A P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P O O D D E E R R P P O O P P U U L L A A R R H H O O L L G G U U N N La Presidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular, a partir del llamado de nuestro Hroe de la Repblica de Cuba, compaero Ren Gonzlez, de portar lazos amarillos en la jornada solidaria, desde el 5 hasta el 12 de septiembre, por el vigesimoquinto aniversario del injusto encierro de nuestros hermanos prisioneros del Imperio. C C O O N N V V O O C C A A A las Direcciones Administrativas, organismos del territorio y pueblo holguinero en general a colmar nuestras sedes, viviendas, centros estudiantiles y el entorno de nuestras comunidades de lazos o cintas amarillas, como mensaje al pueblo estadounidense, a los efectos de multiplicar el reclamo por la liberacin de nuestros hroes, como manifestacin de esperanza, confianza y fe en su regreso. Se emite la presente Convocatoria a los 5 das del mes de septiembre del 2013, Ao 55 de la Revolucin. S S u u c c e e l l d d e e l l C C a a r r m m e e n n T T l l l l e e z z T T a a m m a a y y o o Revolucin, Socialismo y Periodismo: La prensa y los periodistas cubanos ante el siglo XXI, de Julio Garca Luis, se presenta hoy en la Casa de la Prensa holguinera. Garca Luis, quien mereciera el Premio Jos Mart por la obra de toda una vida, no pudo verlo publicado, pero vislumbr su impacto polmico. El texto ser distribuido primero entre los miembros de la UPEC, pero por los temas que toca y su pertinencia, en el futuro llegar a un pblico mayor, pues traspasa los marcos del Periodismo para adentrarse de manera aguda, inteligente, con sentido de pertenencia irreversible, en la vida poltica, ideolgica, econmica y social de la nacin cubana, afirm Flix Hernndez, presidente de la UPEC en el territorio. / / L L i i s s e e t t P P r r e e g g o o LIBR LIBR O NE O NE CE CE S S ARIO ARIO C i n t a s p p o r l l o s C C i n c o

PAGE 2

PG. INFORMATIVA ¡AHORA!SEPTIEMBRE 7, 201302Holgun Banes L L u u n n e e s s 1 1 6 6 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e M M i i r r c c o o l l e e s s 1 1 8 8 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e V V i i e e r r n n e e s s 2 2 0 0 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e e Centros8:00 am 5:00 pm 8:00 am 5:00 pm8:00 am 5:00 pm ORH923 a la ORH999 ORJ001 a la ORJ431 ORF924 a la ORF999 ORJ432 a la ORJ668 ORG025 a la ORG935 ORJ669 a la ORJ999 ORH049 a la ORH999 Los centros de Moa y Mayar realizan trmites de lunes a sbado para el resto de los vehculos particulares que faltan por el cambio de chapa, proceso que concluye para estos territorios el 31 de octubre y 31 de diciembre del 2013, respectivamente. CLEANEL RICARDO TAMAYO / cleanel@ahora.cip.cu FOTO: JAVIER MOLAEl acto poltico y revista militar con que el Ejrcito Oriental celebr los 50 aos de la Marina de Guerra Revolucionaria se efectu en la Base Naval Oriental de Dos Bahas, donde se recordaron la fecha fundacional del 3 de agosto y la otra fecha del 5 de Septiembre, adoptada despus como justo homenaje a uno de los hechos ms audaces y heroicos en la lucha por derrotar a la tirana batistiana. Con la asistencia del general de divisin Onelio Aguilera Bermdez, jefe del Ejrcito Oriental; Luis Torres Iribar, primer secretario del Partido en Holgun; jefes y oficiales del propio Mando, dirigentes del Partido y el Gobierno y otros invitados, hubo referencias a la fundacin el 3 de septiembre de 1963, por Fidel, de lo que l mismo llam una Marina de Patria o MuerteŽ, y tambin a la adopcin posterior del 5 de Septiembre como da de esta fuerza, a propuesta de Ral, porque en esa segunda fecha del ao 1957, haba tenido lugar el alzamiento de Cienfuegos, donde los marineros contrarios al dictador tuvieron un papel protagnico. Segn los oradores del acto, la Marina de Guerra nuestra es fruto genuino de las tradiciones patriticas y revolucionarias del pueblo cubano; el objetivo esencial de esta fuerza es hacer, desde el mar, todo lo necesario en el momento preciso para mantener intocable al suelo patrio y adems alistarse ahora con todos los requerimientos para el Ejercicio Estratgico Bastin-2013, el prximo mes de noviembre. El Jefe del Ejrcito Oriental entreg diplomas como reconocimiento al trabajo de la Seccin de la Marina de Guerra Revolucionaria de dicho Mando y a la Base Naval Oriental, combatientes destacados recibieron distinciones, hubo un desfile con exquisita marcialidad en pleno muelle y al final, la esperada demostracin de las naves de combate. S S E E P P R R E E P P A A R R A A L L A A R R E E G G I I " N N S S E E P P R R E E P P A A R R A A L L A A R R E E G G I I " N N El segundo semestre del Ao de Preparacin para la Defensa-2013, correspondiente a las unidades de la Regin Militar de Holgun, se inici con un acto poltico y revista militar en la Escuela de Preparacin para la Defensa, Brigada de Infantera Comandante Juan Vitalio Acua Nez, cuando comenzaba masivamente el actual curso escolar. Ante el Jefe del Ejrcito Oriental, dirigentes del Partido y el Poder Popular, jefes, oficiales e invitados, se ratific que la preparacin transcurrira con los ojos puestos en el Bastin de noviembre, cuando toca a los militares, reservistas y cubanos todos demostrar cmo se ha perfeccionado la doctrina militar de la Guerra de Todo el Pueblo. Adems de la entrega de las distinciones Servicios Distinguidos de las FAR y Destacado en la Preparacin para la Defensa a un grupo de acreedores con suficientes mritos, y del desfile de las tropas participantes, el coronel Jos Luis Espinosa, jefe de la Escuela, resumira en una sola idea la esencia estratgica de los esfuerzos y sacrificios del pueblo: Garantizar la irreversibilidad del Socialismo en CubaŽ. HE HE CHO CHO S Y CELEBR S Y CELEBR A A CIONE CIONE S S ZOILA LVAREZ FONSECA/ cip223@enet.cu FOTO: REINALDO CRUZLa poesa dej de ser don exclusivo de poetas y enamorados para convertirse en una forma de lucha. La apertura de la Jornada Cinco por los Cinco en el municipio de Mayar fue propicia para que un hombre de pueblo dejara escapar algunas estrofas en apoyo a la batalla por la liberacin de los antiterroristas cubanos. Jos ngel Faras Cspedes relaciona armnicamente los cuidados de la Termoelctrica Lidio Ramn Prez, de Felton, donde es jefe de Mantenimiento, con una poderosa forma de lucha cuyo propsito es rescatar a sus hroes, amigos y hermanos. Con profunda humildad manifiesta que no es buen repentista; sin embargo, asegura que no dejar de escribir para los Cinco y sus familiares. Aunque ha participado en concursos, su misin ms importante es defender esta noble causa mediante la poesa. El sueo anhelado es verlos nuevamente en casa y poder compartir poesa y dilogo, algo as como una conversacin potica, segn considera. Ren Gonzlez, Hroe de la Repblica de Cuba, pidi en su alocucin una jornada diferente por la liberacin de sus compatriotas, y donde contrastan mar, ruido, humo industrial e innumerables cascos amarillos, un humilde trabajador acat su pedido, con una respuesta que slo cinco razones para luchar y una poesa desesperada pueden comprender. Secundaron el mensaje de Faras voces de federadas, cederistas, pioneros y trabajadores, en el Consejo Popular El Naranjal, la Escuela Especial Jos Mart y el CDR 10, de la Zona 148, reparto 26 de Julio, en Mayar. POESA POR LOS CINCO ELIZABETH BELLO EXP"SITO / cip223@enet.cuA Edilberto Luis Prez Basulto le encantan los deportes, sobre todo la pelota y el ftbol y siempre que puede los prctica; tambin bailar y compartir con los amigos, pero le apasiona ensear, por lo cual casi nunca tiene tiempo libre, porque, adems de ser educador, es director del Centro Politcnico Calixto Garca iguez. Ahora tendr menos, porque sus compaeros de trabajo, sus estudiantes e incluso amigos lo seleccionaron como el primer delegado directo de la provincia de Holgun al XVIII Festival Mundial de Juventud y los Estudiantes. Como joven revolucionario, es un orgullorepresentar en este encuentro internacional a mi pas, mi provincia y la institucin donde laboro y poder presentar la realidad de Cuba, desde la visin de la educacin tcnica y profesional, compartirla con jvenes de otras latitudes. Adems, tengo el compromiso de alzar la voz en este importante encuentro para exigir el regreso de los cuatro Hermanos-Hroes que continan presos en los Estados UnidosŽ, sealaba, emocionado. Este es el premio a su dedicacin, seriedad, laboriosidad y logros como profesor, dirigente e investigador, confiesan sus colegas y alumnos, quienes lo ven ms que como profe, como amigo comprensivo y exigente. Tambin constituye reconocimiento al amor y esfuerzo puestos en la institucin, con la que tiene una profunda relacin de ms de diez aos, que comenz como estudiante y se mantiene, desde que se gradu en 2003, como trabajador. El prximo diciembre, Edilberto, junto a otros 13 holguineros, compartir alegras, criterios, pensamientos e ilusiones con los ms de 9 mil jvenes de 142 naciones, que se darn cita en el XVIII Festival Mundial de la Juventud en Quito, capital de Ecuador, para juntos soar y levantarse contra el imperialismo, por un mundo en paz, solidaridad y con transformaciones sociales. UN MAE UN MAE S S TR TR O AL FE O AL FE S S TIV TIV AL MUNDIAL AL MUNDIAL LIANNE FONSECA DIGUEZ / cip223@enet.cuRodolfo Alarcn Ortiz, ministro de Educacin Superior, envi un mensaje de felicitacin a los trabajadores de la Universidad Oscar Lucero Moya, de Holgun, por sus resultados en el curso escolar 2012-2013. El reconocimiento se conoci durante el balance realizado en la Sede Celia Snchez Manduley, sobre el cumplimiento de los objetivos para ese perodo docente y los aseguramientos para el actual, presidido por las viceministras Aurora Fernndez Gonzlez y Mriam Alpzar Santana. Entre los logros de la institucin se encuentran: avances en la labor educativa y poltico-ideolgica, incremento del uso de softwares profesionales, en correspondencia con las asignaturas de la profesin, y mejoramiento en la composicin del claustro en categoras docentes y grados cientficos. Como principales deficiencias resaltan: insuficiencia de aulas, serias limitaciones con la conectividad y acceso a Internet, poco aseguramiento de las condiciones de estudio, trabajo y vida de la comunidad universitaria, as como elevado porcentaje de equipos de cmputo rotos, lo cual afecta mayoritariamente a las carreras de Ingeniera Industrial, Ingeniera Civil y Derecho. No obstante esos problemas, se espera que en el nuevo curso sea superada la gestin del anterior. RECONOCEN LOGROS DE UNIVERSIDAD DE HOLGUN RODOBALDO MARTNEZ PREZ/ rodo@enet.cuHermana, con tu repentina muerte no te imagino inerme y mucho menos en espacios limitados. Quiero pensarte como siempre fuiste: vital, enrgica, valiente y sin fronteras para crear. Recuerdo aquel 1992 cuando nos conocimos. Formabas parte del pelotn de directores que vino a Holgun a celebrar los 30 aos de ¡ ¡ a a h h o o r r a a !Muchachita locuaz, vivaracha y jaranera, quien se gan un espacio por su fidelidad y fabric los lazos de amor y sinceridad que uni su familia a la ma para siempre. Cuntos hechos compartidos juntos me vienen ahora a la memoria: la organizacin entre nosotros mismos de los encuentros de directores, que nos permiti recorrer el pas, siempre inspirados en aprovechar las experiencias de enfrentar las duras adversidades del Periodo Especial amenazante con exterminar la prensa plana. Los cursos de fin de ao o principio en la escuela del Partido ico Lpez, los congresos de la UPEC 7 y 8, encuentros con Fidel, Festivales Nacionales de la Prensa, aquellos eventos donde I I n n v v a a s s o or*, su peridico; Escambray y ¡ ¡ a a h h o o r r a a !se disputaban los primeros lugares. Persona amada en su colectivo laboral, donde estuvo casi 25 aos como su directora. Visit su casa, conoc a su familia, su mam, su pap, su esposo Jose, su hijo Kader, su nieto, llamado por ella el ltimo retoo" y en esa reciprocidad estuvo en mi casa, departi con los mos entre copas de vino, pas varias vacaciones aqu y nos prometi una prxima visita. Nos quiso y quiso a Holgun, la tierra y el lugar que la esperar, porque Migdalia Utrera Pea no es de las que se van, sino de las que siempre regresan.*I I n n v v a a s s o o r r : : Peridico provincial de Ciego de vila del cual la colega Migdalia fue su directora por casi un cuarto de siglo y hasta el momento de su muerte este viernes ltimo. D D D D E E E E L L L L A A A A S S S S Q Q Q Q U U U U E E E E S S S S I I I I E E E E M M M M P P P P R R R R E E E E R R R R E E E E G G G G R R R R E E E E S S S S AA A A N N N N

PAGE 3

PG. ¡AHORA! PUNTOS DE VISTASEPTIEMBRE 7, 2013 03 L La propiedad social sobre los medios fundamentales de produccin es un concepto que marca una etapa de desarrollo en las formas de gestin, donde no solo coexisten sino que se integran las distintas maneras de gestionar la economa en el pas. Lo importante es que no se pierda lo esencial y entonces los rboles nos impidan ver el bosque. Las formas de gestin no estatal estn ms presionadas para lograr el xito que el propio sistema empresarial estatal. Pues estas ltimas an se mueven bajo el amparo de seguridad que brinda el propio Estado. La propiedad social sobre los medios fundamentales de produccin debe ser el eslabn bsico para llevar a cabo el desarrollo econmico del pas, pero requiere de un componente esencial: ser eficiente y demostrarlo. En la Asamblea Nacional del Poder Popular se afirmaba que entre ms social sea la produccin, menos eficiente es, y se pona el ejemplo de la agricultura. Esta es una parte de la verdad, la otra est en que los que trabajan en la propiedad social, reciben menos ingresos y atencin de la gerencia empresarial estatal, que quienes trabajan en otras modalidades, por lo que cada cual aporta en correspondencia con lo que recibe, y bajo el signo de la igualdad, ambos grupos tienen las mismas prerrogativas sociales, fruto de la Revolucin. La eficiencia no depende solo de cmo se gestiona la economa, sino adems de cmo se distribuyen los resultados; es por eso que ahora giramos en torno a un crculo vicioso, de difcil solucin. Por una parte se contina pidiendo productividad para mover los salarios y por la otra, salarios para mover la productividad. La frmula a utilizar es la nica posible en las circunstancias econmicas del pas hoy: descentralizacin gradual de la gestin y decisiones en el sector empresarial y que de los resultados que se vayan alcanzando, se mejoren por la va del salario mvil los ingresos de los trabajadores. En esta dinmica se pretende elevar el caudal creativo del capital humano y ponerlo a tope con las posibilidades reales de cada empresa, mientras se trata paulatinamente de introducir cambios tecnolgicos que propendan al incremento de la productividad. Un capital humano competente y estimulado necesita tambin de una empresa cuya infraestructura tecnolgica se modernice, de lo contrario se frena la productividad y vuelve el crculo vicioso a empaar el futuro. El pas requiere no solo de un proceso activo de liberacin de trabas que frenan a las fuerzas productivas, donde la burocracia es la expresin ms visible del fenmeno, necesita tambin de inversiones en el sector productivo y que sea eficiente ese proceso inversionista. La inversin extranjera es una necesidad para el desarrollo de la economa, tanto en sectores productivos, como de servicios, bajo nuestras reglas y sin ingenuidades de la contraparte cubana. La propiedad social, de conjunto con la propiedad colectiva de las cooperativas, agropecuarias o no, interconectadas con otras formas de gestin y bajo los principios y normas generales de la planificacin y el justo equilibrio entre resultados econmicos e ingresos de los trabajadores, con una contabilidad sacada y analizada a punta de lpiz, es una de las vas ms segura para lograr la actualizacin del modelo econmico. L La duda me asalt en la Gala de Premiaciones del desfile de paseos, carrozas y comparsas del recin finalizado Carnaval. Los lauros otorgados a la comparsa de Vista Alegre, llevaron a un colega a cometer un error que yo tambin hubiera publicado, de no haberme aclarado a tiempo sobre que el Gran Premio era entregado, en igualdad de condiciones, al de la carroza de Cultura y Transporte y el paseo Alegra y Juventud, cada uno en su categora, sin diferencia alguna. Tambin conspiraron la decisin de dejar para el cierre de la premiacin a la comparsa de Vista Alegre, que indiscutiblemente present un excelente espectculo dirigido por el maestro Armando Duany, y la forma de comunicar el premio, sin aclarar que el lauro era en ese apartado. Pero esa confusin corrobora un criterio que para prximas ediciones sera bueno tener en cuenta: se debera entregar, como en casi todos los concursos, un nico Gran Premio con el cual se reconozca al espectculo de mayor calidad y originalidad de todos los que compitan, independientemente que sea una carroza, un paseo o una comparsa. Esto, sin dudas, hara mucho ms atractiva la competencia. La idea, a nuestro juicio, sera otorgar un primero, segundo y tercer lugar, en cada categora, y un nico Gran Premio. Muchos ms si tenemos en cuenta que, tradicionalmente, excepto las carrozas, cuyo nmero vara ligeramente, solo concursan dos paseos y dos comparsas. Otorgar un solo Gran Premio validara mucho a la unidad artstica que lo reciba e impedira que se vea como hasta ahora, que de dos concursantes uno obtiene el Gran Premio y el otro el primer lugar. Si concursaran tantos paseos y comparsas como carrozas, entonces se justificara entregar un lauro de ese rango en cada categora. En cambio, creo que es muy vlido y necesario que ninguna unidad se quede sin al menos una mencin o un reconocimiento pues en un Carnaval no se debe premiar slo el talento, sino tambin el esfuerzo y la participacin. En la pasada edicin de este propio certamen, uno de los concursantes refera: Para m es incalculable el valor moral que tiene el premio de la prensa, que confiere la Unin de Periodistas de CubaŽ, y es lgico que sea tan codiciado pues es un nico premio, que en el 2012 lo obtuvo la Comparsa de Vista Alegre y esta vez se otorg a la carroza de Cultura y Transporte, reconociendo el espectculo Mi Verano con la familia en CarnavalŽ, del director artstico Vctor Osorio Zaldvar. Sabemos que este concurso tiene caractersticas especiales, por hacerse en el contexto de una gran fiesta y por ser parte de ella, pero nunca debemos olvidar que en una competencia no todos pueden ganar porque de lo contrario, se perdera tambin la motivacin. De igual manera, si el jurado otorgara un nico Gran Premio, quien lo alcanzara tendra todo un ao de verdadera satisfaccin, a sabiendas de que su propuesta se impuso por encima de las otras. Dmosle esa dicha y ese privilegio a nuestros creadores, para motivar la competencia. Todos lo agradeceremos. E E C C O O S DEL S DEL C C ARNA ARNA V V AL AL cip223@enet.cu Jos Ramrez Pantoja CarlosManuelBalnCarballoApunta delpizCanec.hol@enet.cuDirectordelaCANEC A Ahora mismo se me podran ocurrir muchsimas cosas que jams deberamos intentar frente a un ventilador: palear arena, echarnos talco, accionar un espreyŽ, no sƒ criticar. Bueno, eso ltimo no tanto por el temor de que al hacerlo las palabras pudieran ser esparcidas por el viento, sino (perdname Benedetti), ms por lo primero que por lo segundo y tambin viceversaŽ. Les explico. Para nadie es un secreto que ejercer la crtica periodstica es sinnimo de estar siempre expuesto a los molinos de viento de la Opinin Pblica y, por tanto, al temido, a veces incomprensible y siempre doloroso roceŽ de alguna de sus aspas. Algo que, hasta donde s y lamentablemente, todava no se considera en este oficio accidente de trabajoŽ. Sin embargo, lo que no todos conocen es que quienes tenemos la encomienda de ejercer la crtica, acudimos a ella (aun cuando hacerlo no implica un suero salvador para nuestros bolsillos, como algunos creen) no por puro sadismo, sino por su esencial e indelegable funcin reguladora en una sociedad cambiante y rica como la nuestra que siempre estar vida de un polica sin bastn, de un abogado sin toga, de un justiciero sin antifaz, y hasta de un ltigo con cascabeles en la puntaŽ. Por eso me acodo al podio para hablar de la crtica necesaria, noble, argumentada, revolucionaria y revolucionadora. No pierdo el tiempo hacindolo esta vez de su prima lejana: esa crtica irracional, insana, infundada, grosera o desmedida, que puede venir lo mismo de la ms infeliz de las mentes iletradas, que del ms intelectual de los cerebros ilustres. Excluyo, de igual manera, la hipercrtica, esa que llega por boca, por ejemplo, de aquel que tiene calor y corre a culpar a la Revolucin de que en Cuba no caiga nieve; o la de quien, incluso desde posiciones revolucionarias, sigue criticando en blanco y negro a un mundo lleno de colores y matices como el de hoy. Pues generalmente detrs de ese que se dice tan feo, como tan francoŽ se esconde mucho ms el estancamiento que el deseo de hacer el bien. Unos diez aos atrs, tuve el honor de ganarme mis primeros detractores por una crtica a un problema ya resuelto y absuelto por el tiempo. Esa vez no pocos pidieron sangreŽ, y yo, pobre recin graduado, estuve a punto de convertirme en el ms voluntario de los donantes. Y aunque en ese pasaje de mi desnutrida historia, el plasma no toc el arroyoŽ, s conllev a que me cuestionara, cual Hamlet, si hacerŽ o no hacerŽ era el problema de la crtica. Por eso hoy, despus del Congreso del Partido, el de la UPEC, y de aguaceros enteros de documentos trazando polticas sobre el papel de la prensa, resulta ms inadmisible que an no nos percatemos de que la crtica es tambin creacin, pues no siempre el que ms aplaude es el que ms creeŽ o el que ms creaŽ. Ntese que digo asimilar, aceptar, entender, pues sera hipcrita pensar que a alguien le gusta que lo critiquen. Es inevitable que la crtica moleste, duela y hasta fastidie, sobre todo si es justa. Eso es humano. Pero donde nos perdemos es cuando nos desgastamos ms en buscar argumentos para desmentir al periodista, que en buscar soluciones para el problema. Es como si en una guerra, en lugar de combatir al enemigo, la emprendiramos a golpes con el radar que lo detect. El periodista investiga, nada contra corriente, vive el problema, lo olfatea, se acerca, escucha, contrasta fuentes y conversa con todos, desde el cientfico hasta el babalao, pues jams se puede dar el lujo de escribir sobre lo que no conoce. De ah que la crtica periodstica ofrezca otra perspectiva. Una que aporta mucho ms que todo lo que se podra obtener en una fra encuesta de satisfaccin al cliente, en un sondeo de opinin, en una reunin sindical o en el ms submarino comentario de pasillo. Sera entonces un desperdicio imperdonable no aprovecharla por la enfermiza obsesin de creer enseguida que el periodista lo nico que quiere es empaar la imagen de la empresaŽ, poner en evidencia a un abnegado colectivoŽ o darle armas al enemigoŽ. Si fusemos a criticar solo cuando no se laceraran sensibilidades, jams criticaramos la leche, por el esfuerzo del campesino al levantarse a las dos de la madrugada para exprimirle la teta a la vaca; ni a los incumplimientos de la zafra, por solidaridad con aquel que pica a mocha limpia la caa quemada; ni al transporte, por respeto a aquellos que se esfuerzan a diario por hacer caminarŽ a esos saurios; ni a los trmites por... La crtica simplemente es como una ciruga: duele, a veces te deja noches sin dormir y hasta te regala una fea cicatriz, pero es necesaria. El da que renunciemos a la crtica, tras ella se irn tambin la leche, los trmites, el transporte y hasta los cumplimientos caeros y no caeros. ¡Ah!, volviendo al tema, se me ocurren otras dos cosas que tampoco deberamos hacer frente a un ventilador. Una, claro, es esa que seguramente has estado pensando desde el principio, y la otra, ingerir ese alimento prehispnico, adorado por los aborgenes canarios y que todava en los 90 vena en unos cartuchitos rusamente concebidos con el nombre de Pinol; acto que mis primos simplemente referan como comer gofio. Pero bueno, seguramente eso nada tiene que ver con la mala asimilacin de la crtica. ¡A ¡A h h !, LA !, LA CRTIC CRTIC A A jcruz@ahora.cuPorJorgeLuis Cruz Bermdez jcruz@ahora.cip.cu

PAGE 4

PG. R R E E P P O O R R T T A A J J E E ¡AHORA!SEPTIEMBRE 7, 20130 0 4 4 ELIZABETH BELLO EXP"SITO / cip223@ FOTOS: JAVIER MOLAC Cayo Grande, comunidad del Plan Turquino en el municipio de Moa, ha recuperado su Centro Cultural Comunitario y exhibe hoy una nueva panadera y otras obras inauguradas. El Centro Cultural Comunitario, cerrado tras el paso del huracn Sandy, que dej serias afectaciones en paredes y techo, se repar y acondicion con la ayuda de los vecinos del poblado. Esto beneficia notablemente a los vecinos, porque, aunque las actividades no recesaron, haba que efecturlas aisladas, en la comunidad u otros sitios, bajo el sol y en ocasiones, si llova, se suspendanŽ, resalta Yamil Hinojosa, promotora cultural al frente de la institucin. Todava quedan detallitos que arreglar, pero hemos previsto una programacin con tres o cuatro actividades semanales, principalmente los fines de semana. Entre ellas sobresalen las infantiles, los talleres de pintura y literatura, con el apoyo de la bibliotecaria; karaoke, encuentros deportivos y otras con la participacin del talento aficionadoŽ, agrega. Para los jvenes de Cayo Grande, que con frecuencia no tienen a dnde ir o un lugar donde recrearse, bailar o cantar, la reinauguracin del centro es un motivo de alegra: Esto es muy bueno, porque as se pueden hacer mejores actividades, con ms calidad. Estoy muy alegre porque ahora el Centro se ve mucho mejor. Esto haca mucha falta para alegrar la comunidad, que estaba muy aburridaŽ, subraya una joven de la comunidad. De igual manera, con la presencia de Jorge Luis Pupo Mendoza, presidente de la Asamblea Municipal del Poder Popular all; Inalbis Ramrez, vicepresidenta que atiende el Plan Turquino, y miembros de las organizaciones polticas y de masas de ese territorio, se inaugur una nueva panadera en el poblado, enclavada aproximadamente a 10 kilmetros de la carretera a Moa, con la cual se logra un ahorro considerable de combustible y recursos que anteriormente de-ban emplearse en el traslado de este vital alimento hasta Cayo Grande. Con ella se benefician los ms de 260 pobladores de la comunidad, fundamentalmente nios y adultos mayores, que ya no tendrn que consumir pan del da anterior, sino fresco, acabado de salir del horno y con la calidad requerida. Tambin se garantizarn los artculos del mdulo del Plan Turquino, compuesto por galletas Brilla y panetelas Turquina. Se prev elaborar productos de repostera, como medialuna, redondita y panetela azucarada, al tiempo que se ampliarn otras, aprovechando el equipamiento y frutas que se cultivan en la zona, para elaborar turrn de coco y cascos de guayaba y naranja. La mayora de estos equipos son recuperados a sangre y fuego, pasando mil trabajos, pero aqu estn, funcionando al ciento por cientoŽ, acot Eduardo Oliveros, electricista del centro. Pupo record a los trabajadores que el proceso de transformaciones que hoy vive el pas exige calidad y excelencia en los servicios y para ello hay que cumplir lo establecido, ser responsables y rigurosos con los horarios y querer el lugar donde se trabaja. NO NO VED VED ADE ADE S EN S EN CAYO GRANDE LOURDES PICHS RODRGUEZ / lourdes@ahora.cip.cuC Con batas blanqusimas de mangas largas, sonrisas, los corazones querindoseles salir del pecho y banderitas de Cuba y Brasil en sus manos, llegaron 400 mdicos cubanos al gigante suramericano, a finales de agosto. Su presencia en la nacin ms grande de Amrica del Sur ocup titulares en principales medios de prensa y sus fotos revelando rostros sonrientes recorrieron el mundo en pocos minutos, lo que de hecho sirvi para acallar algunos criterios malintencionados sobre la presencia de los cubanos en ese pas. Lo verdaderamente cierto es que los hombres y mujeres de esta avanzada de profesionales de la Isla caribea no arribaron a la tierra de la samba, la macumba, el ftbol y las telenovelas para bailar ni sentarse frente a los televisores a disfrutar de los culebronesŽ o el deporte de las grandes multitudes: ellos tienen el honor de abrir el camino a los 4 mil colegas que laborarn en las regiones ms aisladas de esa nacin, carentes de atencin mdica. As comienza a cumplirse el acuerdo rubricado entre la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) y los gobiernos de Brasil y Cuba, a travs del cual se deja por sentado que entrarn al hermano pas otros ms de 3 mil 400 colaboradores cubanos, hasta el cierre del 2013. Como parte del programa del Gobierno brasilero Ms MdicosŽ, con el cual se persigue paliar el dficit de 54 mil galenos y afrontar los retos de la salud pblica en Brasil, tambin tocarn tierra de ese pas profesionales de Argentina, Espaa, Portugal y Uruguay. Los de la Isla, entre los que se encuentran 38 holguineros, son especialistas en Medicina General Integral (MGI) con varios aos de experiencia de trabajo en la medicina familiar y en misiones similares en el exterior, como en Venezuela, Hait y Paquistn; adems de la sapiencia adquirida dentro de un sistema de salud en el cual la Medicina est basada, fundamentalmente, en la prevencin. El grupo, del que se destaca adems su alto sentido del humanismo, previo a su partida recibi preparacin del idioma portugus y actualizacin integral sobre especialidades bsicas, acciones reforzadas despus de su llegada a la nacin vecina, con nfasis en el adiestramiento acerca del sistema de salud brasileo. Para la segunda quincena de este mes se espera que los colaboradores comiencen la ardua labor de mejorar la asistencia sanitaria en regiones amaznicas, rurales o en suburbios del norte, noroeste y suroeste del gigante suramericano, dgase estado de Par, Baha y Amazonas, donde no hay cobertura mdica y sus pobladores viven en extrema pobreza. Quiz los nuestros estn y vivan en algunos de esos lugares que se nos han hecho muy conocidos a los cubanos a fuerza de tanto orlos mencionar o verlos en las telenovelas brasileas, pero s es seguro que trabajarn, intercambiarn sentimientos y ayudarn a comunidades donde muchos otros mdicos nunca han ido o no quieren prestar s ervicios. Dentro de muy poco ya empezaremos a conocer de sus hazaas, de esas que solo saben protagonizar los cubanos y lo han hecho desde que se iniciaran las misiones hace 50 aos en Argelia, labor que hoy ya se extiende a 58 naciones de los cinco continentes. Ah est una de las muchas razones por las cuales la misma presidenta brasilea Dilma Rousseff no dudara en defender la presencia de nuestros colaboradores: Esos mdicos vienen a Brasil a trabajar donde los mdicos brasileos no quieren, en la Amazonia y otras zonas alejadas de las ciudadesŽ. En tanto, destacados profesionales de ese pas alzan sus voces en apoyo a los cubanos, como David Oliveira de Souza -mdico y profesor del Instituto de Investigacin del Hospital Sirio-Libans-, quien en carta abierta a los 400 mdicos de la Isla, les dio la bienvenida y asegur: Ustedes sern muy importantes para Brasil. La falta de mdicos en las zonas remotas y perifricas ha dejado a nuestra gente en una situacin difcil. No se preocupen por la hostilidad de algunos de nuestros colegas. Se vern compensados, en gran medida, por la calurosa acogida en las comunidades de las cuales ustedes cuidarn a partir de ahoraŽ. HOLGUINEROS EN BRASIL De los especialistas cubanos que arribaron a Brasil a finales de agosto, 38 son mdicos holguineros.

PAGE 5

PG. ¡AHORA! REPORTAJESEPTIEMBRE 7, 201305 YANELA RUIZ Y LUIS MARIO RODRGUEZ / cip223@ahora.cip.cu FOTOS: YUSLEIDYS SOCORROB Bien se dice que trabajar la tierra tambin implica arte. Esta difcil y ardua tarea guarda su secreto en quienes la ejercen. Labrar un campo, sembrarlo y mantenerlo hasta cosechar el fruto no es asunto de dos das. Empeo, deseo y amor van aparejados a la guataca, al arado y los qumicos. Tres ingredientes que resaltan en los cooperativistas de la 26 de JulioŽ, del Consejo Popular Las Casimbas, en el municipio de Calixto Garca. Esta entidad se dedica fundamentalmente a cultivos varios, con destaque en viandas y hortalizas. Importantes logros reflejan en lo que va de ao en tales renglones: 19 toneladas por encima de lo planificado, a pesar de que fuertes vientos dejaron en el suelo ms de 2 mil matas de pltano y la agricultura de esta zona es esencialmente de secano. Adems, entregamos a la bodega 20 litros de leche diariamente y tambin tenemos compromiso con la industria, favorecida en lo que va de ao con un sobrecumplimiento de ms de 3 mil litrosŽ, seala Eddy Gmez, presidente de la CPA 26 de Julio Para lograr tales resultados, el secreto de Eddy y su tropa de campesinos est en buscar alternativas ante adversidades. Comenta que, por ejemplo, el pasado ao lograron una cosecha de tomate sin que San PedroŽ los favoreciera mucho. A una manguera de cinco metros le abrieron orificios a la misma distancia de cada planta, sellaron un extremo y el otro lo colocaron dentro del pozo para no desperdiciar ni una gota. Por suerte, ya cuentan con tres sistemas de riego. Sin embargo, una de las novedades ms singulares las muestra una mini-industria propia con producciones de pur y salsa de tomate, encurtido de hortalizas, ajo en conserva, bananina, vinagre, vino de remolacha, mermeladas de frutabomba y mango y cascos de guayaba, entre otras producciones. Segn Eddy, esta experiencia, iniciada hace ocho meses, tiene sus primeros ingresos contabilizados en ms de 82 mil pesos. Se aprovechan todas las frutas, incluso el mango Julia, que no es muy goza de mucha aceptacin y del cual ellos logran una mermelada fina, muy similar a la compota. A mucha gente le disgusta esta variedad de mango, por su grado de acidez. Ni en la Industria gusta mucho; pero como nosotros lo procesamos a mano, esa acidez que est concentrada en la cscara no nos afecta. Los productos de la minindustria se comercializan en cuatro consejos populares calixteos: Mir, Las Calabazas, Las Casimbas y Guayabo, con buena aceptacin. El mes pasado elaboramos una tonelada de mermelada. Ya tenemos lista, en conserva, pulpa de guayaba y de tomateŽ, acota Eddy. La idea de tener esta pequea industria surgi a raz del escaso aprovechamiento y poco uso que se daba a las frutas; por lo general se perdan volmenes considerables en cada cosecha. Ahora, hasta campesinos no asociados colaboran en el suministro a la CPA, que asimila esta fuente de materia prima, segn necesidades, adems de otras por convenios con la Productora de Alimentos. Hasta el momento, dos trabajadores se encargan de las producciones, que en mnimo espacio logran estas opciones. La fuerza de trabajo demandar del concurso de otros empleados cuando la infraestructura de la mini-industria est terminada, pues ya se ampla el local en la parte de atrs de las oficinas de la 26 de JulioŽ, que contar con todas las reas necesarias para el proceso productivo: recepcin, lavado, preparacin, coccin y enfriamiento. Cinco hectreas de tierra estn destinadas al cultivo de guayaba, mango y fruta bomba. De esta forma, la capacidad llegar a la tonelada diaria. Tambin se proyectan otras ideas sobre procesar ahumados en futuro prximo. Al parecer, el nombre de 26 de JulioŽ da empuje y fuerza a los cooperativistas. Pues el desempeo, deseo y amor en lo que se hace en esta parte de la tierra calixtea, recuerda, sin nimos de comparacin, a la tropa de la 26 de JulioŽ, de Flores, municipio de Banes, cuyo colectivo tambin labora con ingenio. MARIBEL FLAMAND SNCHEZ/ maribel@ahora.cip.ciu FOTO: ELDER LEYVAY Yudenis Pupo Gavn, secretaria de Vigilancia de la Zona 84, reparto Pueblo Nuevo, en la ciudad de Holgun, asegura que su zona es compleja por circunstancias que perturban la tranquilidad de los vecinos, y la noche y madrugada del pasado 18 de julio no fueron excepcin. Alrededor de las 2 y 50 de la madrugada, Carlos Paumier Oliva, cederista del CDR nmero 6, cumpla con su horario de guardia, cuando divis a dos individuos de conducta dudosa que llevaban una lavadora. Se comunic con miembros de otros CDR que tambin velaban el sueo de sus vecinos y juntos persiguieron a los sujetos, que se dieron a la fuga y dejaron abandonado el botnŽ. Un grupo de jvenes que se disputaba el triunfo en una partida de domin, avist a otro individuo sospechoso en la azotea de una de las viviendas del vecindario. Dejaron el juego y se dispusieron a aclarar la situacin. El sujeto tambin inici una carrera difcil por techos y patios, pero la perseverancia de los rastreadoresŽ, aumentaba en cantidad ante la suma de vecinos y la PNR; terminaron por detener a los malhechores que resultaron ser las mismas personas. Paumier y el resto de los protagonistas principales de este hecho recibieron el reconocimiento de la direccin de la zona y del barrio. La coordinadora, Reyna Carmenate Silveira, comenta: El compaero Fidel, en abril de 1997, nos llam a no permitirnos bajar la guardia y combatir las indisciplinas sociales; hoy su llamado cobra fuerza y los CDR estamos respondiendo. Esta es una de las mejores respuestas que podemos dar, el enfrentamiento a hechos delictivos e indisciplinas, con el fortalecimiento la vigilancia revolucionariaŽ. En todos nuestros CDR se debati el material Sin tregua contra las indisciplinas sociales, y fue como el renacer aqu de la organizacin, pues la zona estaba inactiva por tener su ejecutivo incompleto. Desde entonces, la situacin comenz a cambiar, pues hoy en nuestros trece CDR se hace la guardia y se realizan muchas acciones para rescatar a los jvenes desvinculados del estudio o el trabajo; con las familias cuyos hijos se ausentan injustificadamente de la escuela y tienen problemas de disfuncionalidad; con los grupos de personas adictas al alcohol que se renen en nuestras cuadras a provocar reyertas; con quienes molestan con la msica alta, vierten basura en el ro cercano o improvisan microvertederos, despilfarran el agua o maltratan la propiedad socialŽ. Yudenis interviene nuevamente: Todas estas acciones son respuestas a los planteamientos de los vecinos en las asambleas Sin tregua contra las indisciplinas sociales. Nos falta mucho por hacer, pero ya se nota el cambio, porque en esta cuadra hubo mes de tener hasta tres robos, y hoy no es as; de ah la importancia de hacer la guardiaŽ. Armando Santiago Santos, al frente de la esfera de Vigilancia, Prevencin Social y Trabajo Ideolgico de la organizacin de masas en el municipio de Holgun, manifiesta optimismo cuando habla de la marcha del proceso no slo por el cumplimiento del cronograma de reuniones, sino tambin por la participacin cederista, que aporta iniciativas y protagoniza acciones tendentes a preservar, desde el barrio, conquistas como la tranquilidad ciudadana. Holgun lleg a este proceso con un buen precedente: la nueva gestin partidista, que cuenta con la decidida participacin y colaboracin de los Comits de Defensa de la Revolucin y dems factores de las comunidades, que emprendieron un conjunto de tareas para el restablecimiento de la legalidad y el orden en la sociedad holguinera. La gestin arroja ya resultados tangibles y medibles: desarticulacin de casas-almacenes, fbricas clandestinas, puntos de ventas dedicados a la produccin, almacenaje y comercializacin de artculos de procedencia ilcita, lo que posibilit la recuperacin de viviendas, terrenos e instalaciones estatales con usos prohibidos; actuacin contra personas involucradas en alteraciones del orden pblico y vinculadas con hechos que derivaron en daos a la propiedad social y multados por ruidos excesivos, estar sin camisa en la va pblica y por la prctica de juegos prohibidos. LEGALIDAD Y ORDEN DESDE EL BARRIO Municipio de Calixto GarcaEMPRENDER CON INGENIO Mermeladas, pastas, pur y conservas se elaboran en la CPA 26 de Julio. Casi terminado el nuevo local para la pequea industria. Carlos Paumier recibe el Reconocimiento cederista por su enrgica actitud.

PAGE 6

PG.VARIEDADES ¡AHORA !SEPTIEMBRE 7, 201306 Sobre la informacin que publicaron distintos medios de prensa de Holgun, entre ellos este Peridico a travs de nuestra Columna, acerca de las actividades previstas para el sbado y domingo como cierre de la jornada estival, en la capital provincial, aclaramos que en todos los casos se divulg la programacin ofrecida por los funcionarios responsables de la etapa de verano en el municipio cabecera. Los cambios de ltima hora y los incumplimientos en los compromisos contrados son responsabilidad de la Comisin que tena a su cargo garantizar lo previsto y anunciado. Por nuestra parte ofrecemos disculpas a nuestros lectores que, guiados por lo escrito en la edicin pasada, afrontaron una triste desilusin el fin de semana. E E n n n n o o m m b b r r e e d d e e l l o o s s m m i i l l e e s s d d e e v v a a c c a a c c i i o o n n i i s s t t a a s s q q u u e e a a c c u u d d e e n n e e n n l l o o s s m m e e s s e e s s d d e e v v e e r r a a n n o o a a l l a a p p l l a a y y a a d d e e C C a a l l e e t t o o n n e e s s y y l l o o s s 5 5 5 5 3 3 v v e e c c i i n n o o s s d d e e l l l l u u g g a a r r , e e s s c c r r i i b b i i Y Y u u d d i i t t h h S S a a l l v v a a d d o o r r H H e e r r n n n n d d e e z z e e n n b b u u s s c c a a d d e e u u n n a a n n u u e e v v a a s s o o l l u u c c i i n n a a ll a a e e l l e e c c t t r r i i f f i i c c a a c c i i n n d d e e e e s s a a i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e z z o o n n a a t t u u r r s s t t i i c c a a d d e e l l a a p p r r o o v v i i n n c c i i a a d d e e H H o o l l g g u u n n .   A A c c t t u u a a l l m m e e n n t t e e e e x x i i s s t t ee u u n n g g r r u u p p o o e e l l e e c c t t r r g g e e n n o o q q u u e e s s l l o o g g e e n n e e r r a a e e l l e e c c t t r r i i c c i i d d a a d d c c u u a a t t r r o o h h o o r r a a s s a a l l d d a a ; ; s s i i n n e e m m b b a a r r g g o o , a a s s l l o o 1 1 1 1 k k i i l l mm e e t t r r o o s s s s e e e e n n c c u u e e n n t t r r a a e e l l t t e e r r c c e e r r p p a a r r q q u u e e e e l l i i c c o o d d e e l l p p a a s s , q q u u e e c c o o n n v v i i e e r r t t e e a a l l a a V V i i l l l l a a B B l l a a n n c c a a e e n n u u n n o o d d e e l l o o s s mm a a y y o o r r e e s s p p r r o o d d u u c c t t o o r r e e s s d d e e e e n n e e r r g g a a e e l l c c t t r r i i c c a a d d e e C C u u b b a a a a p p a a r r t t i i r r d d e e u u n n a a f f u u e e n n t t e e n n o o c c o o n n t t a a m m i i n n a a n n t t e e . S S i i n n o o e e s s p p o o rr e e s s t t a a v v a a , o o t t r r a a d d e e b b e e r r a a b b u u s s c c a a r r s s e e p p a a r r a a e e n n b b r r e e v v e e t t i i e e m m p p o o d d i i s s f f r r u u t t a a r r d d e e e e s s e e i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s e e r r v v i i c c i i o o . P P e e r r o o a a e e ss e e s s u u e e o o s s e e u u n n e e n n e e l l d d e e s s e e o o y y l l a a n n e e c c e e s s i i d d a a d d d d e e q q u u e e s s e e l l e e p p a a s s e e l l a a m m a a n n o o a a l l a a v v a a q q u u e e u u n n e e a a e e s s t t a a c c o o m m u u n n i i d d a a d d c c o o n n l l a a c c a a b b e e c c e e r r a a d d e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o , p p u u e e s s l l o o s s 1 1 8 8 k k i i l l m m e e t t r r o o s s d d e e c c a a m m i i n n o o s s o o l l o o s s e e h h a a n n r r e e p p a a r r a a d d o o u u n n a a v v e e z z e e n n l l o o ss l l t t i i m m o o s s 5 5 0 0 a a o o s s Ž Ž . Como parte de acciones constructivas para mejorar el fondo habitacional, en Cacocum se decidi demoler una cuartera compuesta por cuatro viviendas frente al parque central el pasado 17 de junio, pero qued una en pie hasta tanto les entregaran a su propietarios una ventana y puerta para acondicionar un cuarto en otro lugar, pero hasta la fecha ni la una ni la otra han aparecido y muchos menos los funcionarios de la UMIV, Vivienda y Umbrales, que se comprometieron a garantizar esos recursos. Segn Teresa Alonso, Maribel Escalona, Caridad Tamayo y Danelia Arenas, la brigada constructora se retir del lugar y ojos que te vieron irŽ... sin haber hecho prcticamente nada y ellos quedarse peor a como estaban. A A N N e e r r e e i i d d a a R R e e y y e e s s Z Z a a l l d d v v a a r r , c c o o n n d d o o m m i i c c i i l l i i o o e e n n c c a a l l l l e e P P e e d d r r o o D D a a z z C C o o e e l l l l o o N N o o . 6 6 4 4 , e e nn t t r r e e C C u u a a r r t t a a y y C C e e p p e e r r o o B B o o n n i i l l l l a a , R R e e p p a a r r t t o o l l e e x x U U r r q q u u i i o o l l a a , l l e e p p r r e e o o c c u u p p a a q q u u e e h h a a c c e e m m s s d d e e u u n n a a o o s s u u h h e e r r m m a a nn a a N N e e l l s s a a R R e e y y e e s s f f a a l l l l e e c c i i y y d d e e s s d d e e e e n n t t o o n n c c e e s s e e l l h h i i j j o o h h a a t t r r a a t t a a d d o o d d e e e e x x t t r r a a e e r r d d e e l l B B a a n n c c o o P P o o p p u u l l a a r r d d e e A A h h o o r r r r o o , dd e e l l a a c c a a l l l l e e A A g g u u i i l l e e r r a a , e e l l d d i i n n e e r r o o d d e e j j a a d d o o p p o o r r l l a a m m a a d d r r e e , p p e e r r o o t t o o d d a a s s l l a a s s d d i i l l i i g g e e n n c c i i a a s s h h a a n n s s i i d d o o e e n n v v a a n n o o , p p u u ee s s a a l l l l n n o o e e n n c c u u e e n n t t r r a a n n l l a a t t a a r r j j e e t t a a q q u u e e l l o o a a c c e e d d i i t t a a c c o o m m o o b b e e n n e e f f i i c c i i a a r r i i o o .   H H a a c c e e m m e e s s e e s s s s e e e e n n t t r r e e g g l l a a l l i i b b r r e e tt a a d d e e b b a a n n c c o o d d e e m m i i h h e e r r m m a a n n a a p p a a r r a a p p o o d d e e r r r r e e a a l l i i z z a a r r l l a a b b s s q q u u e e d d a a , p p e e r r o o h h a a s s t t a a e e l l m m o o m m e e n n t t o o n n o o h h a a y y r r e e s s p p u u e e s s t t a a Ž Ž . Desde la Direccin Provincial de Cine respon-den inquietud del gibareo Antonio Lemus Nicolaus: El cine Jib no presta servicio como sala cinematogrfica, por estar rota la lmpara de proyeccin del video-proyector, para lo cual se han realizado gestiones con el ICAIC. De 28 video-proyectores existentes en la provincia, 16 estn defectuosos por la misma causa, sin tener forma de reponerlos, al no llegar las importaciones planificadas en el ao. Con respecto al robo al cual hace alusin Lemus, comunicamos que no es de los equipos de proyeccin, como refiere el compaero, sino de una parte del aparato de audio, por lo que se realiz la denuncia en la unidad de la PNR correspondiente. Teniendo en cuenta la prioridad de esta sala cinematogrfica, por ser la sede del Festival Internacional de Cine Pobre, le comunicamos el incidente al Vicepresidente de Exhibicin del ICAIC y solicitamos la presencia de los tcnicos en el territorio para dar una posible solucin al problemaŽ, dijo Mara Elena Leyva Marrero. I I n n f f r r u u c c t t u u o o s s a a m m e e n n t t e e , v v e e c c i i n n o o s s d d e e l l a a s s c c a a l l l l e e s s P P e e p p e e T T o o r r r r e e s s y y C C o o l l i i s s e e o o , e e n n l l a a c c i i u u d d a a d d d d e e H H o o l l g g u u n n , h h a a n n r r e e pp o o r r t t a a d d o o e e n n m m l l t t i i p p l l e e s s o o c c a a s s i i o o n n e e s s a a l l o o s s o o r r g g a a n n i i s s m m o o s s c c o o m m p p e e t t e e n n t t e e s s e e l l p p e e l l i i g g r r o o q q u u e e r r e e p p r r e e s s e e n n t t a a u u n n a a f f r r o o n n d d o o s s a a c c ee i i b b a a q q u u e e s s e e h h a a i i d d o o i i n n c c l l i i n n a a n n d d o o p p o o c c o o a a p p o o c c o o e e n n l l a a s s m m r r g g e e n n e e s s d d e e l l r r o o , e e n n e e l l t t r r a a m m o o c c o o m m p p r r e e n n d d i i d d o o e e n n t t r r e e C C o o l l ii s s e e o o y y P P e e p p e e T T o o r r r r e e s s , s s i i n n q q u u e e n n a a d d i i e e o o f f r r e e z z c c a a r r e e s s p p u u e e s s t t a a o o v v e e n n g g a a a a f f i i s s c c a a l l i i z z a a r r l l a a s s i i t t u u a a c c i i n n . Los faltantes de leche fluida en la bodega La Marina, municipio de Banes, no tenan su causa en la entrega de menos cantidad del producto por parte del organismo suministrador, sino de los empleados de la unidad comercial, que entregaban un litro de leche de mil mililitros, en vez de 920, como est establecido, explic Migdalia Moreno Gmez, delegada del Ministerio de la Agricultura en la provincia. El error fue rectificado y ya el alimento lo reciben todos los nios previstosŽ, dijo. J J o o s s G G m m e e z z C C a a l l z z a a d d i i l l l l a a e e s s c c r r i i b b i i e e n n n n o o m m b b r r e e d d e e l l o o s s m m s s d d e e 5 5 0 0 e e s s t t u u d d i i a a n n t t e e s s d d e e d d u u o o d d c c i i m m o o g g r r a a d d o o d d e e l l I I P P U U C C o o m m a a n n d d a a n n t t ee L L i i z z a a r r d d o o P P r r o o e e n n z z a a S S n n c c h h e e z z , m m u u n n i i c c i i p p i i o o d d e e R R a a f f a a e e l l F F r r e e y y r r e e , p p o o r r q q u u e e s s u u s s h h i i j j o o s s c c o o m m e e n n z z a a r r o o n n e e l l c c u u r r s s o o e e s s c c o o l l a a rr s s i i n n p p r r o o f f e e s s o o r r d d e e H H i i s s t t o o r r i i a a , u u n n a a d d e e l l a a s s a a s s i i g g n n a a t t u u r r a a s s p p r r i i o o r r i i z z a a d d a a s s y y e e s s u u n n a a d d e e l l a a s s q q u u e e s s e e d d e e b b e e e e x x a a m m i i n n a a r r pp a a r r a a a a c c c c e e d d e e r r a a l l a a E E d d u u c c a a c c i i n n S S u u p p e e r r i i o o r r . Clara Manzano Verdecia, quien fuera beneficiada con un subsidio para realizar labores de reparacin de su vivienda, transita por una situacin inslita tras aplicrsele una multa de 500 pesos por cambiar una ventana de lugar. Pagu la multa para poder ejercer el derecho a reclamar. La Direccin de Vivienda en el municipio de Holgun emiti Resolucin 2519/2013 luego de estudiar la documentacin, pues declar la sancin como inadecuada, la dej sin efecto y as notific el fallo al Departamento de Enfrentamiento a Ilegalidades, pero al ella ir a recuperar su dinero en la Oficina de Cobro, le exigen el comprobante de retribucin que qued archivado en el expediente de demanda, por lo cual le niegan el derecho de recibir sus 500 pesos D D e e m m o o r r a a d d o o s s e e s s t t n n l l o o s s s s e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e l l a a E E m m p p r r e e s s a a E E l l c c t t r r i i c c a a , p p u u e e s s dd e e s s d d e e j j u u l l i i o o , v v s s p p e e r r a a d d e e s s u u s s v v a a c c a a c c i i o o n n e e s s , E E l l b b a a I I r r a a y y d d a a L L a a z z o o V V a a r r e e l l a a , c c o o n n d d o o m m i i c c i i l l i i o o e e n n c c a a l l l l e e B B u u e e n n a a V V i i s s t t a a NN o o . 1 1 2 2 , e e n n t t r r e e C C u u a a r r t t a a y y P P e e r r a a l l t t a a , s s o o l l i i c c i i t t c c a a m m b b i i o o d d e e l l u u g g a a r r d d e e l l m m e e t t r r o o c c o o n n t t a a d d o o r r y y c c a a b b l l e e s s p p a a r r a a a a c c o o m m e e t t e e r r ll a a b b o o r r e e s s d d e e r r e e p p a a r r a a c c i i n n e e n n s s u u v v i i v v i i e e n n d d a a ( ( R R e e p p o o r r t t e e 3 3 2 2 1 1 ) ) , p p a a g g s s e e i i s s p p e e s s o o s s a a l l i i n n s s p p e e c c t t o o r r q q u u e e l l a a v v i i s s i i t t e e l l dd a a 8 8 d d e e e e s s e e p p r r o o p p i i o o m m e e s s ; ; s s i i n n e e m m b b a a r r g g o o , a a n n n n o o s s e e h h a a h h e e c c h h o o e e f f e e c c t t i i v v o o e e l l t t r r a a b b a a j j o o , a a p p e e s s a a r r d d e e s s u u i i n n s s i i s s t t e e n n cc i i a a e e n n l l a a o o f f i i c c i i n n a a d d e e l l a a O O B B E E d d e e l l r r e e p p a a r r t t o o l l e e x x U U r r q q u u i i o o l l a a . Correos de Cuba en Holgun acepta la crtica de Ana Tarrag y explica que la zona Centro Ciudad fue afectada por la desercin del cartero del sector sin tener preparado un sustituto, por lo cual otro compaero realiza la labor en dos reasŽ, pero no explican si ya encontraron suplente para ese importante permetro citadino. P P u u n n t t o o F F i i n n a a l l AQULACOLUMNA DELOSLECTORESLourdes Pichs Rodrguezaqui@ahora.cu l l o o u u r r d d e e s s @ @ a a h h o o r r a a . c c i i p p . c c u u S S E E P P T T I I E E M M B B R R E E 7 7 1 1 9 9 8 8 5 5 En cumplimiento de misin internacionalista, fallece Eusebio Vladimir Fernndez Bourricaudi, natural del municipio de Frank Pas. 8 8 1 1 9 9 8 8 7 7 Older Santana Arsolla, de Velasco, muere en cumplimiento de misin internacionalista en Etiopa. 9 9 1 1 9 9 8 8 1 1 Convertida la Escuela Militar Camilo Cienfuegos en Escuela Vocacional Militar. 1 1 0 0 1 1 9 9 6 6 2 2 Asesinado por contrarrevolucionarios el joven miliciano Inocencio Villalba Snchez, en La Melba, Moa. 1 1 1 1 1 1 9 9 7 7 3 3 Salvador Allende, presidente de Chile, cae combatiendo a tropas fascistas en el Palacio de la Moneda. 1 1 2 2 1 1 9 9 5 5 8 8 Lidia Doce, destacada combatiente clandestina y nacida en Mir, es detenida en La Habana, torturada y asesinada por los cuerpos represivos de la dictadura de Batista. 1 1 3 3 1 1 9 9 8 8 3 3 El mayaricero Francisco Basteiro Fernndez muere en misin internacionalista. Dasenla historia JosAbruC. MiembrodelaUnin deHistoriadoresdeHolgun S S A A L L A A P P R R I I N N C C I I P P A A L L S S b b a a d d o o 7 7 , 9 9 : : 0 0 0 0 p p m m y y d d o o m m i i n n g g o o 8 8 , 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m : El grupo humorsticoEtcterapresenta el espectculo Circo al Sol. S S b b a a d d o o 1 1 4 4 , 8 8 : : 3 3 0 0 p p m m y y d d o o m m i i n n g g o o 1 1 5 5 , 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m : El Ballet Espaol de Holgun presenta: Programa Concierto. L L O O B B B B Y Y D D E E L L T T E E A A T T R R O O S S b b a a d d o o 1 1 4 4 , 6 6 : : 0 0 0 0 p p m m : El Proyecto de Narracin Oral Palabras al Viento presenta: La Historia de Pecito, el Pececito y otras ms. T T e e l l f f o o n n o o d d e e t t a a q q u u ii l l l l a a 4 4 5 5 4 4 9 9 3 3 0 0 T T e e l l f f o o n n o o d d e e r r e e c c e e p p c c i i n n 4 4 5 5 4 4 9 9 3 3 2 2 Programacin A A T T A A U U N N A A C C I I N N T T A A A A M M A A R R I I L L L L A A A A T T A A U U N N A A C C I I N N T T A A A A M M A A R R I I L L L L A A A A L L V V I I E E J J O O R R O O B B L L E E A A L L V V I I E E J J O O R R O O B B L L E E ( ( V V e e r r s s i i n n e e n n I I n n g g l l s s ) ) ( ( V V e e r r s s i i n n e e n n I I n n g g l l s s ) ) Tie a ribbon round the old oak tree Im coming home Ive done my time And I have to know what is or isnt mine. If you received my letter Telling you Id soon be free Then youd know just what to do If you still want me If you still want me Oh tie a yellow ribbon round the old oak tree Its been three long years Do you still want me? If I dont see a yellow ribbon round the old oak tree Ill stay on the bus, forget about us Put the blame on me If I dont see a yellow ribbon round the old oak tree Bus driver, please, look for me cause I couldnt bare to see what I might see Im really still in prison And my love she holds the key A simple yellow ribbons all I need to set me free I wrote and told her please Oh tie a yellow ribbon round the old oak tree Its been three long years Do you still want me? If I dont see a yellow ribbon round the old oak tree Ill stay on the bus, forget about us Put the blame on me If I dont see a yellow ribbon round the old oak tree Now the whole damn bus is cheering And I cant believe I see A hundred yellow ribbons round the old, the old oak tree Tie a ribbon round the old oak tree Tie a ribbon round the old oak tree Tie a ribbon round the old oak tree Tie a ribbon round the old oak tree AcargodeYusleydisSocorroC. yuli@ahora.cuClubdela cancin N N e e c c e e s s a a r r i i o o m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o a a l l o o s s b b a a n n c c o o s s d d e e l l P P a a r r q q u u e e J J u u l l i i o o G G r r a a v v e e d d e e P P e e r r a a l l t t a a . C C a a m m a a i i n n c c m m o o d d a a o o i i n n d d i i s s c c i i p p l l i i n n a a s s o o c c i i a a l l ? ? ELDER Estreno cinematogrfico en el cine Mart, a las 8:00 pm, hasta el 12 de septiembre. O O B B L L I I V V I I O O N N / Estados Unidos/ 2013/ 124/ Dir. Joseph Kosinski/ Int.:Tom Cruise, Olga Kurylenko, Morgan Freeman/ Ciencia-ficcin/ 12 aos. En un futuro, la Tierra ha evolucionado de forma irreconocible. El enfrentamiento de un hombre con su pasado lo llevar a un viaje de redencin y descubrimiento cuando lucha por salvar la humanidad. Pedir disculpas u ofrecer disculpas? Ambas formas son correctas. Segn el Diccionario Acadmico, pedir disculpas equivale a disculparse. Pero como tambin indica que disculpa significa razn que se da o causa que se alega para excusar o purgar una culpa, ofrecer disculpas quiere, asimismo, decir disculparse. Palabras A cargo de Yamil Palacio Vidalyamile@ahora.cu A A c c a a r r g g o o d d e e Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l lcip223@enet.cu La Consultora Econmica CANEC SA ofrece curso preparatorio para organizacin, constitucin y funcionamiento de Cooperativas No Agropecuarias, los das 19 y 20 prximos. La matrcula se realizar personalmente, del 9 al 17 de septiembre, de 8:00 am a 3:00 pm, en calle Maceo s/n, entre ngel Guerra y Peralejo. Llamar a 42-7648 y 45-1840. La Empresa Provincial de Conservacin, Rehabilitacin y Servicios a la Vivienda ofrece dos plazas de Auditor A-Asistente. Salario $502.00. Requisitos: Nivel superior y estar inscriptos en el Registro de Controladores y Auditores. Presentarse en calle Libertad No. 61, entre Cuba y Prado, telfono 45-3406. A A V V I I S S O O : Se cita a los padres con hijos estudiando en la EIDE Pedro Daz Coello para la reunin de padres, maana a las 9:00 am. El Laboratorio Comunitario Audiovisual (CAUNI) ofrece cursos de Ingls, Francs, Alemn, Guin, Apreciacin del Canto Lrico, "pera y Nociones Bsicas de Fotografa. Inscripciones de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm, en Avenida de los Libertadores s/n, entre Calle 1ra. y Francisco Aguilera, Reparto Sanfield, telfono 42-7812. ¡Asunto PersonalAcargodeGracielaGuerraB. chela@ahora.cu a a d d m m i i n n i i s s t t r r a a c c i i o o n n @ @ a a h h o o r r a a . c c i i p p . c c u u

PAGE 7

PG.07 ¡AHORA! CULTURA-DEPORTE SEPTIEMBRE 7, 2013 NELSON RODRGUEZ ROQUE/ nelson@ahora.cip.cu FOTO: RAM"N BARRERASA partir de este domingo y durante lunes y martes venideros (en horario de la maana), el tabloncillo de la Universidad de Ciencias Mdicas Mariana Grajales seguir siendo sede de eventos a nivel de pas, pues acoger el Zonal Oriental de futsal, que ofrecer dos cupos a la etapa definitoria. Santiago de Cuba, subcampen cubano de 2011 …la ltima versin de estas lides…, Granma y Guantnamo, adems de los anfitriones, sptimos (sextos por provincias) hace dos aos, devolvern a nuestro territorio una justa que se organiz aqu anteriormente, cuando el Ateneo Deportivo Fernando de Dios Buuel era una de las instalaciones insignes de esta modalidad futbolstica, cuyo equipo cubano posee cuatro incursiones mundialistas, sin competencias de larga duracin, a puro laboratorioŽ. El congresillo tcnico de la regional del Este acontecer hoy a las 7:00 pm, en la Universidad de las Ciencias de la Cultura Fsica y el Deporte Manuel Fajardo, de La Ciudad de los Parques, y en el mismo estar presente Jorge Medina, director tcnico que regres al alto mando de los holguineros, despus de dirigirlos por ltima oportunidad en 2007, cuando acabaron terceros. Onsimo Osorio …al frente de la escuadra en el Zonal Oriental y la Copa Che Guevara de 2011… y Luis Enrique Alapn (adiestrador de cancerberos), exfutbolistas, sern sus auxiliares. Javier Chapman, Queva Emmbaloe …estudiante de Guinea Bissau…, el internacional Fernando Chapman, Krel Mario y Mario Santiesteban (los tres ltimos fueron medallistas de 2007) son los atletas ms representativos de un conjunto renovado, donde faltan Reynaldo Batista, Eddy Vallejo y Eulis Bar. Batista, veterano de mil batallas, era una garanta defensiva; Vallejo sobresali junto a Fernando Chapman y Mario en el Torneo lite, como refuerzos del subtitular Santiago de Cuba, pero reside en el extranjero; y Bar result lder goleador en la Che GuevaraŽ, efectuada en Villa Clara, aunque es mdico y cumple misin internacionalista en la Repblica Bolivariana de Venezuela. Se esperaba la incorporacin del banense Jorge Ayala y del sangermanense Csar Valcrcel, ambos miembros de Las Panteras en el Campeonato Nacional de ftbol 98; sin embargo, no se haban presentado al alistamiento, iniciado cinco semanas atrs, en el que se hizo hincapi en el sistema defensivo de un combinado con 21 aos de promedio de edad. Queda por ver en qu orden Medina y sus asesores solucionaron los problemas en la salvaguarda de la portera, principales causas de la ausencia a la etapa conclusiva del torneo nacional precedente, acaecida en la habanera sala polivalente Kid Chocolate, en la cual del 20 al 30 de septiembre prximos se repetir esta faseŽ, asegur Osorio. AMUEBLAN LA S AMUEBLAN LA S ALA ALA El futsal holguinero debe estar otra vez en una final nacional. LEANDRO ESTUPIN / leandro@ahora.cip.cu FOTO: KALOIAN SANTOS CABRERAJos Luis Serrano (1971) habla de la influencia que en l ejerce el poeta y cantautor espaol Joaqun Sabina. No se esconde para afirmarlo. Y a diferencia de otros, que desde la distancia admiran a una personalidad afamada como lo es el flaco de beda, lleg a compartir con el cantautor durante un momento significativo para ambos. El holguinero andaba con su habitual paso lento por la fortaleza de La Cabaa. Vivamos febrero del 2006 y en la Feria Internacional del Libro de La Habana se presentaba El yo profundo(Letras cubanas, 2005). En la mesa y ante pblico e invitados se le ocurri afirmar que con su nueva obra renda homenaje al autor de canciones como Medias negrasŽ o 19 das y 500 nochesŽ, de quien entonces tendramosCiento volando de catorce, sonetos publicados en Cuba por primera vez. A Abel Prieto se le ocurri la idea de que fuera uno de los presentadores del libro. Recuerdo que llegu tarde por culpa del transporteŽ. La sala Lezama Lima estaba repleta. Miles de personas esperaban al cantautor y al poeta holguinero no le qued otra opcin que dejarse succionar por la muchedumbre. Pero la masa, viendo que alguien avanzaba a contracorriente, dedujo se trataba no de Serrano, sino del espaol. Y una fuerte ovacin lo acompa hasta las primeras mesas. Fue un reflejo de la multitud, y yo la verdad me cog el aplauso. Lo asum como propio. Era por equivocacin, pero jams me han ovacionado de esa maneraŽ. A los pocos minutos entr el Sabina verdadero, junto a sus amigos y brazos (derecho e izquierdo), los guitarristas Pancho Varona y Antonio Garca de Diego. Lo primero que hice fue comparar a Sabina con Quevedo, algo que creo, y cuando lo declar solt un Ol, a la vez que se tap la cara con su bufanda. Considero que la poesa de Sabina est al nivel de la de Lezama Lima, Vallejo, Quevedo, Gngoraƒ. Si hay un hombre que se ha colado en el espritu de estos tiempos es l, un artista impresionanteŽ, apunta. Aquellas horas junto al cantautor, hoy de 64 aos, fueron para Serrano inolvidables. Desde su libro Bufn de Dios(1997) se senta deudor de sus versos. Pero l, que no podra olvidarse de su profesin (es una especie de detective que investiga accidentes mortales), tambin recuerda detalles sin importancia para miles de fanticos: Sabina tena rallazos en las manos y las uas sucias. Eran manos de persona comn y corriente. Las uas largas, de la guitarra; pero la suciedad pareca como el barro en el tacn de una de sus cancionesŽ. Despus ofreci una conferencia de prensa. Recuerda Serrano: Dijo que con Cuba todo era una moda, que mientras haba sido una moda venir a La Habana a l no le interes hacerlo, pero ahora que era un riesgo, vena. Dijo que algunos tenan con La Habana un matrimonio de muchos aos, pero lo suyo era un noviazgoŽ. Y es algo muy cierto. Sabina, desde que pis la Isla invitado por Pablo Milans hace ms de veinte aos, ha dejado constancia de su amor por ella. He crecido en La Habana, he sido un paria en Pars, asegura en Yo me bajo en AtochaŽ, cancin incluida en el disco grabado junto a Fito Paz, con quien mantuvo una tensa relacin, por suerte normalizada. Tal vez por su cario hacia los cubanos firm todos sus libros a quienes los haban adquirido aquella tarde. Estuvo en eso alrededor de tres o cuatro horasŽ, apunta Serrano, quien lo vea firmar ejemplares bebiendo whisky. Sabina ech su whisky en una taza de caf, y dijo: As se ve ms ingenuoŽ. Serrano y yo hemos recordado en el patio de la UNEAC aquel momento trascendente sucedido siete aos atrs. Desde entonces Sabina ha cantado bastante y l no ha escrito menos. Ahora tiene un nuevo libro indito, donde le acompaan el espritu de figuras como el matemtico ruso Nicoli Lobachevski adems de mantener ese latido sabiniano. Te menciono un verso que para m ha sido una marca descomunal, una clave esencial en este libro indito. Bueno, hay dos claves. Una es de un verso de Lezama Lima: Noche insular, jardines invisibles. El de Sabina: Hay una jeringuilla en un lavabo. Cuando mi libro salga se sabr que estas son las dos matrices fundamentalesŽ, apunta y no dice ms. Se pone a repetir una de las letras ms experimentales de Joaqun Sabina. Y los dos, de pie, bailamos ante quienes merodean por all eso de Asignatura pendiente / del corazn de la gente / del vaciln de costao. / ¡Qu criaturas tan decentes, / los ratones coloraos! C C U U ANDO JO ANDO JO A A QUN S QUN S ABINA ABINA S S S S O O O O L L L L T T T T " " ¡ ¡ ¡ ¡ O O O O L L L L ! ! EN LA HAB EN LA HAB ANA ANA JOS ANTONIO CHAPMAN PREZ/ cip223@enet.cu FOTO: CORTESA DE JOS M. L"PEZ Con solo 17 aos de edad, la holguinera Taymara Oropeza Pupo se ha convertido en la nueva revelacin del bdminton para damas en Cuba, por sus destacados resultados nacionales e internacionales en 2013. En los primeros ocho meses de 2013 alcanz siete medallas de oro y dos de plata en lides nacionales, saldo que se resume, con primeros lugares en las copas 2 de FebreroŽ, en Camagey, y 24 de FebreroŽ, en Cienfuegos, oro en doble mixto, as como plata individual. En la Copa Nacional 8 de MarzoŽ, celebrada en Cienfuegos, obtuvo oro individual y en doble; adems, plata en mixto, asimismo en la Copa Nacional 4 de Abril, en Holgun, mientras en la Olimpiada Nacional Juvenil, en Cienfuegos, se agenci la mxima medalla. Como colofn de un ao impresionante, fue seleccionada como la mejor atleta de bdminton en Cuba en el sexo femenino, reinado que la ubica en el primer lugar del ranking nacional integralmente. Sin embargo, lo mejor lleg en agosto, pues en el Torneo Internacional Open de Venezuela, efectuado en Maracay, estado de Aragua, logr dos medallas de bronce. Taymara se agenci bronce en la competencia individual (single) e igual metal en el doble mixto, al formar binomio con el nmero uno de Cuba, Osleni Guerrero, actuacin que la reafirm en la cima cubana entre damas. El Mster en Ciencias Jos Manuel Lpez, entrenador de Taymara en la Escuela Integral Deportiva Escolar (EIDE) Pedro Daz Coello, de Holgun y uno de los mejores de Cuba, merece tambin el reconocimiento, porque estos resultados devienen fruto de una labor destacada como profesor. El ao 2013 puede definirse como el del despegue definitivo de esta jugadora hacia metas superiores, porque a su buen somatotipo, adecuado dominio de la tcnica y perseverancia, suma su constante disposicin por avanzar y el importante respaldo de la familia. T T A A YMAR YMAR A A LA REVELACI"N

PAGE 8

PG.08 ENTREVISTA ¡AHORA!SEPTIEMBRE 7, 2013Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: J J o o r r g g e e L L u u i i s s C C r r u u z z B B e e r r m m d d e e z z.Subdirectora: K K a a r r i i n n a a M M a a r r r r n n G G o o n n z z l l e e z z.Editores: A A n n i i a a F F e e r r n n n n d d e e z z T T o o r r r r e e s s y R R u u b b n n R R o o d d r r g g u u e e z z G G o o n n z z l l e e z z . Diseo y Realizacin: T T a a n n i i a a C C a a b b r r e e r r a a P P e e a a.Relaciones Pblicas: Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l l . Correccin: O O r r l l a a n n d d o o R R o o d d r r g g u u e e z z P P r r e e z z y Y Y u u l l n n T T e e r r u u e e l l D D a a z z.Telfono de la Redaccin: 46-1918; Administracin: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Mximo Gmez, No. 312 Altos, entre Mart y Luz y Caballero. Apartado 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: w w w w w w . a a h h o o r r a a . c c u u . Correo Electrnico: c c i i p p 2 2 2 2 3 3 @ @ e e n n e e t t . c c u u.Impreso en la Fbrica de Peridicos Jos Mir Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germn y Circunvalacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Te lgrafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peridicos. ALEXIS ROJAS AGUILERA/ alexis@ahora.cip.ci FOTO: ELDER LEYVASumamente merecido el estmulo que la Asamblea Provincial del Poder Popular, en nombre del pueblo holguinero, otorg al doctor en Ciencias Mdicas Rafael Manuel Trinchet Soler, como reconocimiento a su ya extensa obra en defensa de la salud de los ms pequeos. El reconocimiento vino acompaado por una felicitacin del doctor Jos Ramn Machado Ventura, segundo secretario del Comit Central del Partido y vicepresidente del Consejo de Estado y Ministros, expresin del aprecio por la labor de este galeno, que comparte la idea martiana de que toda la gloria del mundo cabe en un grano de maz. Alguien para quien el mayor premio resulta la sonrisa o el llanto del ltimo pequen salvado en el quirfano neonatolgico del Hospital Peditrico Octavio de la Concepcin y de la Pedraja, su otra casa, gracias a la pericia y profundos conocimientos de un colectivo que funciona cual familia bien llevada. All radica hace cuatro aos una entidad, el Centro Regional de Ciruga Neonatal, que resulta la suma de sus sueos y aportes en una especialidad dentro de la ciruga peditrica, la cual marca pautas a escala planetaria, por su elevadsimo nivel de complejidad y rpido desarrollo. Los logros de los mdicos, enfermeras, tcnicos y auxiliares de ese servicio son ampliamente conocidos, especialmente los aportes a la reduccin de la mortalidad infantil, un indicador en el que Holgun clasifica dentro de la vanguardia del pas desde hace varios aos, mediante intervenciones que coquetean a veces con lo inaudito. Pero de su gua, ms all del mbito asistencial, acadmico y cientfico en general, no mucho se conoce. Tengo el honor de contar breves momentos. E E L L M M S S I I C C O O Fue una maana de marzo de 1965. En la plaza de actos de la Escuela Secundaria Bsica Pablo de la Torriente Brau, del fenecido Plan de Becas de Miramar, en la capital cubana, jvenes estudiantes interpretaban una cancin emblemtica de la poca: OfeliaŽ. Desde la distancia nadie poda asegurar que no se trataba del afamado cuarteto Los Zafiros, ante tanta limpieza en la ejecucin, que fue acompaada con un silencio de asombro, hasta culminar en una genuina explosin de aplausos. Entre aquellos muchachos, guitarra en mano y voz acompaante, estaba el joven Rafael, un holguinero de pura cepa. Ahora, cuarenta y ocho aos despus, el hoy profesor titular de la Universidad de Ciencias Mdicas de Holgun, sonre al recordar aquellos das lejanos en el tiempo, cuando estuvo casi embulladoŽ a seguir los rumbos de la msica. Innegablemente cantaba bien y todava, generalmente en convites de amigos, suele entonar melodas. C C A A M M B B I I O O D D E E N N O O R R T T E E Al vencer la Enseanza Media Superior en el preuniversitario Carlos Marx, de Siboney, tambin en La Habana, a la hora de decidir, aquel muchacho opt por el complejo y sacrificado camino de la ciencia, desde la Medicina. Fue cuando se perdi un msico que prometa, mientras el ejrcito de las batas blancas que comenzaba a empinarse con los vientos de Revolucin, gan un profesional de altura, ejemplo y espejo en el cual mirarse cuando de irradiar salud se habla en la oriental provincia de Holgun, en la Isla y ms all de sus fronteras. En 1976, se gradu en el Instituto de Ciencias Mdicas de Santiago de Cuba y regres, por fin y para echar races en su natal terruo, la oriental ciudad de Holgun, donde se incorpor al colectivo del hospital peditrico provincial. Pronto la sed de saber y una particular habilidad para manipular el escalpelo, lo introdujeron definitivamente por los senderos de la muy delicada ciruga en nios, con notables saldos en su haber, entre ellos el de haber sido uno de los fundadores de ese servicio en Holgun. Cuatro aos despus alcanzaba, ante riguroso tribunal en Santiago de Cuba, la categora de especialista de primer grado y en 1987, en La Habana, le era otorgada la condicin de especialista de segundo grado en ciruga peditrica. C C I I E E N N T T F F I I C C O O C C O O N N M M A A Y Y S S C C U U L L A A S S Cuatro aos ms tarde defendi, el primero ante tribunal cubano, la categora cientfica de Doctor en Ciencias Mdicas en La Habana, premio al tesn y consagracin constante en la superacin profesional, en la bsqueda de nuevas cotas del conocimiento, algo que comenz a irradiar como docente desde 1983 en la entonces Facultad de Medicina de Holgun, hoy Universidad. En esta etapa fecunda recibi la savia de unos 25 cursos de postgrado e imparti ms de una treintena a los galenos de esa especialidad en la provincia y el pas. En este breve tiempo, el prestigio profesional y la autoridad de Trinchet Soler se extendieron por el pas y su firma acompa medio cent enar de artculos cientficos publicados en libros, revistas especializadas y sitios digitales de renombre en el mbito de la ciruga infantil. Tambin fue casi obligada presencia en ms de un centenar de eventos cientficos nacionales y cerca de una veintena internacionales, que avalan su trayectoria. De ah que un da fuera aceptado como miembro de la Sociedad Internacional de Cirujanos Peditricos, all por 1990, cuando tambin integr en carcter de fundador, el grupo nacional de la especialidad del Ministerio de Salud Pblica y fue jefe del grupo provincial. En esta poca comenzaron las tareas, acometidas con toda eficacia, ms all de los lmites de este territorio, entre ellas la de desempearse como responsable de la zona oriental, director de la red nacional de ciruga peditrica y asesor de Salud Pblica para el desarrollo de la ciruga neonatal. Igualmente, asumi la direccin del sitio Web de esta actividad quirrgica, devino miembro del tribunal nacional estatal y del provincial para la acreditacin docente de profesores auxiliares y titulares, y se convirti en responsable del protocolo nacional de hipertensin portal en nios. En premio a su ejecutoria profesional y personal, hace aos dirige la Sociedad Cubana de Ciruga Peditrica y hasta hace poco desempe tambin el cargo de presidente para el rea de Iberoamrica; antes fue vicepresidente de esa organizacin profesional. Otro gran honor le fue conferido cuando result seleccionado entre la veintena de expertos de la Red Mundial de Ciruga Peditrica. Este hombre, entusiasta, casi siempre ocupado en actividades asistenciales, docentes y cientficas, pese a tantas responsabilidades y deberes, tiene tiempo para leer con prisma amplio, de clsicos a jvenes literatos. A su pasin primera, la msica, dedica tambin espacio Rafael, quien gusta de la televisin, la radio y de los diarios nacionales y de este Semanario provincial los sbados, pues no me puedo dar el lujo de estar ajeno a la marcha de los acontecimientosŽ. Trinchet es un holguinero que transita a diario de la aldea al mundo. HILDA PUPO SALAZAR / hilda@ahora.cip.cuO Ocurri en un puesto de comidas ligeras. Haba una pequea cola y se compraba organizadamente, por orden de llegada. En cuanto al clima en la ciudad de Holgun, un cielo encapotado, pronto va a llover. Lleg una madre con su hijo de unos 5 aos, mir para arriba y le dijo al pequeo: No quiero que te mojesŽ. Luego fue directo al vendedor: Despchale un dulce al nioŽ. Obtuvo el producto y se fue sin emitir palabras. La fila de personas la mir en silencio, con seguridad habran dejado comprar primero al menor, dado el inminente aguacero; lo imperdonable fue no haber pedido, al menos, permiso para colarseŽ y no dar las gracias al final, porque aunque no lo vio as, fue un favor lo recibido. En el futuro, ese nio ser de los que irrespetan a la gente disciplinada en espera para comprar y pasan delante, o poseen el suficiente engreimiento para creer merecerlo todo; en definitiva lo aprendi de mam. Los padres, adems, deben ensearles a sus hijos que no solo es abrir la boca y pedir, existen lmites y sera bueno valoraran posibilidades. Entre las cosas a aprender est el sacrificio. Bien lo expresan varios especialistas, a veces los muchachos no se corrompen en la calle, sino entre las paredes de su casa. All se hacen egostas, engredos y hasta acomodados, por esas ilgicas tendencias de darles todos los gustos, que no pasen trabajo y evitarles sacrificios. En el tipo de educacin en el hogar debe pensarse, ahora, que una de las lneas programadas para el presente curso escolar es fomentar los actos de la triloga escuela-familia-comunidad, para lograr la unin entre ellas por el mismo objetivo formativo de la nueva generacin. Encuentro muy acertado, tambin, velar por la ejemplaridad de los maestros, para propiciar que constituyan modelos a los cuales los alumnos puedan imitar. En las buenas conductas de los educadores deben incluirse sus formas de vestir, hablar, comportarse y accionar. Se pide a ellos una postura correcta lo mismo en el aula, en la calle que en el barrio, porque se es profesor siempre. Dar ejemplo no es la principal manera de influir sobre los dems; es la nica maneraŽ. Albert Einstein En los espejos empaados, no se distinguen las imgenesŽ. No les evitis a vuestros hijos las dificultades de la vida, enseadles ms bien a superarlasŽ. Louis Pasteur PGINA8 Cirujano con MAYSCULAS La sonrisa de un nio salvado por sus manos es el mayor premio para el doctor en Ciencias Mdicas Rafael Trinchet, que desde hace aos dirige la Sociedad Cubana de Ciruga Peditrica y est incluido entre los expertos de esa rama en el mundo. Gracias a sus conocimientos y pericia radica en el Hospital Peditrico Octavio de la Concepcin y de la Pedraja el Centro Regional de Ciruga Neonatal, suma de sueos y aportes en una especialidad que marca pautas por su elevado nivel de complejidad y desarrollo