<%BANNER%>

Ahora! ( 08-31-2013 )

Digital Library of the Caribbean
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245

Material Information

Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 08-31-2013

Subjects

Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín

Notes

General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00282

Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245

Material Information

Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 08-31-2013

Subjects

Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín

Notes

General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00282


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

www.ahora.cu " R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N H H O O L L G G U U N N H H o o l l g g u u n n , 3 3 1 1 d d e e a a g g o o s s t t o o d d e e 2 2 0 0 1 1 3 3 A A o o 5 5 5 5 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n A A o o L L N N o o . 1 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 2 2 0 0 c c e e n n t t a a vv o o s s SOLUCIONES SOBRE LA MESA SIGNADO POR LA PALABRAPgina 8 Pgina 5El Periodismo se hace en la calle, en el taller, en la fbrica. Me gusta hablar con el hombre simple, con el que suda la camisa. Me considero un periodista objetivo y crticoƒ A veces encuentro resistencia, pero si no me dejan entrar por la puerta lo hago por la ventanaŽ, asevera Arnaldo Vargas Castro, laureado colega de la Emisora Radio Angulo FOTO: JAVIER MOLA La editora, poetisa y narradora Lourdes Gonzlez (1952), con Claroscuro, alcanz Mencin en el Premio Iberoamericano de Cuentos Julio Cortzar, en su XII edicin, se conoci esta semana. El jurado, compuesto por reconocidos intelectuales de Cuba y Argentina, valor cerca de 600 relatos procedentes de 24 naciones para premiar finalmente a Nara Mansur, habanera residente en Argentina. Gonzlez, quien comparti menciones y primeras menciones con Argenis Osorio Snchez, Marina Porcelli, Oliverio Coelho y Alberto Garrands, es autora de libros como el poemario La semejante costumbre que nos une(1989) y la novela Las edades transparentes(2006). Ha sido Mencin en el Casa de las Amricas y ha merecido Premios de la Ciudad y de la UNEAC. Dirige Ediciones Holgun. / / L L e e a a n n d d r r o o E E s s t t u u p p i i n n Z Z a a l l d d v v a a r rMencin en el Premio CortzarDesde hace ya varios aos, para desarrollar el pas con recursos propios, se habla de utilizar al mximo la Ciencia. Sin embargo, investigaciones que pudieran solucionar problemas concretos de la realidad holguinera son a veces olvidadas en gavetas o archivos de universidades e instituciones. Vsperas de un nuevo curso, ¡ahora!profundiza en el tema PRELUDIO DE NUEVAS JORNADAS YANELA RUIZ G. / yanela@ahora.cip.cu FOTO: ELDER LEYVA Otro curso escolar llega. De vuelta uniformes, paoletas o distintivos, chalinas o corbatas. Listas las mochilas para cargar cuanto material y textos se requieran. Maestros viejos y nuevos, muchas escuelas remodeladas y reparadas. nimos renovados despus del largo descanso. El ajetreo hogareo aumenta en las maanas. Algunos comienzan por primera vez y familia y amigos quieren ver cmo lucen con el uniforme. Ondea la Bandera al lado del busto de Jos Mart. En la manitos de los ms pequeos, la flor para el Maestro. El bullicio retorna a las calles. "mnibus escolares transportan a los alumnos. Ahora el reencuentro. Algunos irn de azul completo, otros de amarillo, rojo o marrn y blanco. Se desempolvaron sillas y mesas a la espera de la apertura del nuevo perodo lectivo. Con libros y libretas, la pizarra tendr alguna frase de bienvenida. Todo est organizado. Semanas antes comenzaron directivos, profesores y personal administrativo a alistar las aulas, que este ao recibirn a ms de 171 mil estudiantes en mil 295 centros. Es la tercera matrcula mayor del pas. Preparados planes de clases y programas. Se aspira a un mejor curso acadmico, en que se afiancen objetivos de padres y escuela. Importantes inversiones y trabajos de mantenimiento y reparacin pondrn en manos de educadores y alumnos varias novedades constructivas. El municipio de Rafael Freyre casi culmina la edificacin del anhelado seminternado, que acoger a cerca de 700 estudiantes y se prev que est listo para octubre. En los barrios de Cosme Batey y Caridad, del municipio de Mayar, la alegra se duplica porque nios y adolescentes se beneficiaron con la remodelacin de dos centros para las enseanzas Prescolar, Primaria y Secundaria Bsica. Este lunes 2 de septiembre, el Acto Provincial por el inicio del curso escolar ser en la escuela Centenario de la Protesta de Baragu, en Mayar, a las 8:00 am; tambin a partir de esa hora en todos los centros estudiantiles de la provincia se entonarn las notas del Himno Nacional, como preludio de muchas jornadas con nuevos retos. LOURDES PICHS RODRGUEZ / lourdes@ahora.cip.cu Con tasa de mortalidad infantil de 3,1 por cada mil nacidos y dos municipios sin fallecidos en menores de un ao, hasta los ltimos das de agosto, la provincia de Holgun se mantiene entre los punteros en el pas en ese importante indicador de salud. Estos resultados en los principales parmetros del Programa Materno Infantil (PAMI) expresan por s solos la abarcadora y sistemtica atencin que se brinda a las mujeres antes de la concepcin, durante el embarazo y despus del parto, as como a sus hijos, en este extenso y complejo territorio de ms de un milln de habitantes. Bguano y Antilla cierran el octavo mes del 2013 sin muertes infantiles, mientras que Holgun, Gibara, Rafael FreyreŽ, Banes y Moa exhiben tasas por debajo de la media provincial, segn la doctora Alina Arencibia Fernndez, jefe del PAMI en la provincia. Hasta el da 30, se reportaron 7 mil 382 nacimientos contra 7 mil 47 en similar perodo del 2012, para un crecimiento de 335, mientras que hay dos fallecidos menos, en comparacin con igual etapa. Para poder mantener estos resultados y si es posible seguir disminuyendo el nmero de muertes en este grupo de edades, resulta indispensable aumentar an ms la atencin integral y multisectorial a madres y nios, mientras que la poblacin deber extremar las medidas higinico-sanitarias, fundamentalmente donde haya recin nacidos, pues estos estn incluidos entre los ms vulnerables. Hoy se impone asumir adecuados estilos de vida ms saludables, que permitan modificar factores de riesgo y reducir la incidencia de enfermedades prevenibles. 3,1: TASA DE MORTALIDAD INFANTIL EN HOLGUN

PAGE 2

PG. INFORMATIVA ¡AHORA!AGOSTO 31, 201302Holgun Banes Moa Mayar Se convoca a los propietarios particulares de vehculos de motor a presentarse en las oficinas de trmites de Registro de Vehculos a las que pertenecen, para realizar la reinscripcin general y cambio de chapa de identificacin, segn cronograma. El centro de Mayar realizar trmites los das 4 y 6 de septiembre, en Urbano NorisŽ, para las motos particulares. Todos los propietarios de la provincia con motos rotas deben presentarse cuanto antes con la chapa y circulacin, para otorgarles la prrroga. Lunes 9 de septiembreMircoles 11 de septiembreViernes 13 de septiembre Centros8:00 am 5:00 pm 8:00 am 5:00 pm8:00 am 5:00 pm ORH330 al ORH652 ORF686 a la ORF771 ODC640 a la ODC849 ORG801 a la ORG860 LISET PREGO / liset@ahora.cip.cu FOTO: JAVIER MOLA El cambio de objeto social de la otrora Fbrica Comandante Ren Ramos Latour, de Nicaro, para convertirla en la Empresa de Servicios Nicarotec, ha aparejado numerosas modificaciones en el entorno de la comunidad, como lo ilustra la experiencia del jardn de infantes, transformado ahora en Crculo Infantil de este Consejo Popular. Juana Ramn Medina, directora del centro, cuenta: Este perteneca a la empresa del nquel y su mtodo de trabajo era el de las vas no formales. Los nios eran atendidos por el programa Educa a tu hijo, pero a partir del mes de enero de este ao comenz a funcionar como crculo infantil con el perfeccionamiento educativoŽ.Sonrisas Infantileses el nombre de la institucin, que anteriormente tena una matrcula de 54 nios, pero ahora posee 80. Los salones estaban integrados por alrededor de 16 nios, pero hoy admiten hasta 21, atendidos por nueve auxiliares pedaggicas, cinco educadoras y 12 compaeros que integran el personal de apoyo. Parte del personal que labora en el crculo en la actualidad -explica la Directorano lo haca cuando era jardn de infantes, pero han asimilado muy bien este cambio y se sienten bien atendidos por EducacinŽ. Ellos han sido preparados metodolgicamente para el trabajo educativo y a los de servicio se les instruy en la elaboracin de alimentos segn las normas que rigen esta labor para los nios. La institucin presta servicios a pequeos de Levisa, Nicaro y Mayar, cuyos padres trabajan en la Empresa. Juana Ramn afirma: Estn muy contentos, pues sus nios adquieren mayores conocimientos, son atendidos en las diferentes reas de desarrollo, que se ha visto en los hbitos y habilidades logrados por los pequeosŽ. Los cambios tambin implicaron la creacin de un rea de juego para los parvulitos del segundo ao de vida, y se instalaron baos apropiados para este tipo de centro, con servicios sanitarios pequeos. De igual manera fueron sustituidas las duchas por pocetas, segn explic a¡ ¡ a a h h o o r r a a !la responsable de Sonrisas Infantiles. Es perceptible en este lugar un ambiente de calidez y confort para garantizar seguridad, educacin y cuidado a los infantes. Mayor calidez y confort ORH653 a la ORH796 ORF773 a la ORF840ODD067 a ODD717 ODE014 a ODE664 ORG862 a la ORG999 ORJ001 a ORJ025ORH798 a la ORH922 ORF841 a la ORF934ODE902 a ODE999 ODF140 a ODF695ORJ026 a la ORJ771 MARIBEL FLAMAND / mflamand@enet.cu FOTO: YUSLEYDIS SOCORRO Otro paso que nos acerca al VIII Congreso de los CDR fue el abanderamiento de la delegacin holguinera por Carlos Rafael Miranda, miembro del Consejo de Estado y coordinador nacional de esta organizacin de masas, en ceremonia efectuada en la Plaza de la Revolucin Calixto Garca Iiguez, en la ciudad de Holgun. Orlando Sera, coordinador de los CDR aqu, recibi el estandarte que desde entonces preside cada accin del grupo de 34 cederistas de toda la provincia que representarn al territorio en el importante evento, previsto para septiembre prximo, entre ellos 22 mujeres, que horas antes del abanderamiento recibieron el reconocimiento de la FMC. El Coordinador Nacional asegur que ahora es a la seccin final del Congreso, porque este realmente inici en enero, con asambleas en cada municipio. En el cnclave se reflexionar en cmo hacer ms fuertes las estructuras de base, donde debe librarse la batalla para concretar ideas y mecanismos fructferos, y defini como labor principal garantizar que funcione y asegure que los Comits continen siendo consecuentes con su misin fundacional: la defensa de la Revolucin. Durante la ceremonia, y en presencia de Manuel Hernndez, miembro del Bur Provincial del Partido en Holgun, y Orestes Yanes, vicecoordinador nacional, Aimara Batista Cruz, la delegada ms joven, asever que la Revolucin y los CDR tendrn siempre en los jvenes a soldados de primera fila y su cantera renovadora. MS CERCA DEL VIII CONGRESO ABDIEL BERMDEZ /cip223@enet.cu FOTO: ARCHIVO La conoc por la pantalla del televisor, con su pelo escaso y revuelto, la boca roja y sus blusas amarillas, azules, y yo deca para mis adentros: Quin es la negrita esa, tan vivaracha, con esa voz quiz poco audiovisualŽ, pero siempre feliz? Por qu ella es de esas periodistas que nunca est lejos del barrio y su gente? Era suyo, muy suyo, un programa casi cederistaŽ que seguamos muchos y del cual se enorgulleca y era su conductora. Escriba sobre cualquier asunto. Tena una opinin sobre todo. Buscando en los archivos adivin que Tele Cristal haba nacido con ella. O viceversa. Que junto a Magalys Pupo, esa otra dama del vidrioŽ, formaba un do visceral, de mujeres apegadas a su pedazo de tierra, que lo mismo trepaban una montaa detrs de la noticia, que salan en vivoŽ contando a su manera las historias de Holgun nacidas de la gente. Siempre la gente. El da que llegu por vez primera a Tele Cristal, fue Cristi la tutora que me asignaron. Escribe, muchachito, para escucharteŽ, me dijo. Y sali un comentario doloroso sobre la sequa que nos aguijoneaba por aquellos aos. Le con ganas en medio de la Redaccin, para los odos de Cristi, mi nica oyente. Me mand a repetir la lectura, para tener una idea ms claraŽ, se puso seria, tem, y luego dijo alto para todos los que no estaban: ¡Pero si tiene voz, tiene voz!Ž. Y yo imagin un elogio detrs de aquella sentencia henchida de lgica. Despus de eso, no par. Cristi me dio las oportunidades de hacer que todo practicante inicitico anhela. Y cuando recibo ahora a mis estudiantes en la Redaccin, su imagen es la primera que aparece ante m, como si me aconsejara que les abriera el camino como ella hizo conmigo. Despus se jubil a mediasŽ. Llegaba a veces a revisar correos, a buscar informacin para escribir para la Web, a aconsejar a los nuevosŽ. Y una vez al mes apareca en las reuniones partidistas, con esa visin comparativa, tan necesaria para crecer, que solo da la experiencia. Un da dej de venir. Pens que estaba en casa, como las aves que emigran a buscar la calidez que el fro espanta. Y cuando viaj a Hait, no imagin nunca que encontrara en F F a a c c e e b b o o o o k k una nota de despedida, de flores tiradas por la gente, su gente, mientras la risa de Cristi se toma la libertad de escabullirse para alegrar a otro pblico en un lugar que, de seguro, tambin la merece. La risa eterna de Cristi ANIA FERNNDEZ TORRES / afernandez@ahora.cip.cu La actividad central por el cierre del Verano-2013 en la provincia se desarrollar en Mayar hoy en la maana con ofertas culturales, recreativas y gastronmicas dirigidas a losnios; en la tarde, para jvenes y el resto de la poblacin y a partir de las 8 de la noche, habr un espectculo cultural variado, que culminar con bailable. En el resto de los municipios se realizarn actividades durante el da de hoy y maana habr ofertas de varios organismos, como Cultura, Deportes, Comercio y Educacin, con nfasis en la utilizacin del potencial humano y material de los propios Consejos Populares, que han sido el centro del Verano. Durante los meses estivales se desarrollaron en Holgun 126 mil 314 actividades, cifra superior a igual etapa del pasado ao, segn la Comisin Provincial, entre las que se destacaron la celebracin del Da de los Nios y el Carnaval Infantil, actividad que la poblacin valor como positiva, al igual que la organizacin y el aseguramiento logrados por los organismos con incidencias en el funcionamiento de las playas, entre otras. El transporte tuvo una respuesta superior, pues se efectuaron 10 mil 323 viajes, con ms de 400 mil pasajeros transportados a playas, ros y polos recreativos, fundamentalmente hacia Guardalavaca, Playa Blanca y el Valle de Mayabe. Para favorecer la recreacin sana, se integraron al programa con sus instalaciones y diversas propuestas las Salas de Televisin y los Joven Club de Computacin, que lograron en esta ocasin un protagonismo mayor. Es importante destacar el trabajo de los centros y las unidades municipales de Higiene y Epidemiologa, que realizaron controles, vigilancia y tratamientos, tanto antivectoriales como inspecciones sanitarias estatales, para la prevencin de eventos o contra la transmisin de enfermedades, de las cuales no hubo gran incidencia en el territorio. No obstante, quedan insatisfacciones, devenidas retos para el prximo perodo, como la inhabilitacin de algunas piscinas, ofertas de confituras y cerveza, tanto embotellada como dispensada por debajo de la demanda, y dificultades con el permanente abasto de agua a instalaciones de Campismo Popular, adems de resultar insuficiente la divulgacin en la base del programa de actividades. ¡HASTA EL PR"XIMO AO!

PAGE 3

PG. ¡AHORA! PUNTOS DE VISTAAGOSTO 31, 2013 03 D D R R O O G G A A P P O O D D R R A A E E L L I I M M I I N N A A R R T T U U B B E E R R C C U U L L O O S S I I S S L L A A T T E E N N T T E EUna droga en ensayo clnico contra la tuberculosis resistente podra ayudar a eliminar la bacteria latente de esa enfermedad, segn Investigadores del laboratorio Johnson & Johnson, de Estados Unidos, que probaron el posible medicamento R207910, el cual afecta a la protena ATP Sintasa, esencial para proporcionar energa celular a la bacteria causante de la tuberculosis. Los cientficos piensan que las bacterias inactivas necesitan pequeas cantidades de ATP para sobrevivir, por lo que el bloqueo de esa protena puede ser clave para eliminar el agente patgeno. Dicha protena podra ser el blanco de potentes antibiticos para combatir otras patologas bacterianas persistentes. /P P r r e e n n s s a a L L a a t t i i n n a aH H A A N N D D I I C C H H O O . . . S S O O B B R R E E E E L L D D E E S S T T I I N N O O-Slo aquellos que nada esperan del azar son dueos del destino. / M M a a t t t t h h e e w w A A r r n n o o l l d d -Un barco no debera navegar con una sola ancla ni la vida con una sola esperanza. / E E p p c c t t e e t t o o -El que nace para ser ahorcado, nunca morir ahogado. / T T h h o o m m a a s s F F u u l l l l e e r r -Los espritus vulgares carecen de destino. / P P l l a a t t n n -Nunca hay viento favorable para el que no sabe hacia dnde va. / S S n n e e c c a a -En nuestros locos intentos renunciamos a lo que somos por lo que esperamos ser. / S S h h a a k k e e s s p p e e a a r r e e -El destino baraja y nosotros jugamos. / A A r r t t h h u u r r S S c c h h o o p p e e n n h h a a u u e e r r -Tendremos el destino que nos hayamos merecido. / AA l l b b e e r r t t E E i i n n s s t t e e i i n n -Miremos ms que somos padres de nuestro porvenir que no hijos de nuestro pasado. / M M i i g g u u e e l l d d e e U U n n a a m m u u n n o o E E L L B B U U R R R R O O ƒ ƒ Seguramente usted piensa que trabaja como un burroŽ y por tanto siempre son merecidas sus vacaciones. Nada ms humano. Pues en Kenia, esos burros con los que se compara tambin se toman un receso en sus actividades como fieles asistentes en las labores del campo, siempre hacia fin de ao y, como los humanos, vuelven al sitio de labores despus del descanso. Segn cuentan los pobladores de varias localidades del sur del pas africano, todos los aos unos 3 mil ejemplares abandonan a sus propietarios para aparearse y engordarŽ antes de que llegue la temporada de sequa. El fenmeno se produce entre julio y diciembre con la poblacin cuadrpeda de pequeos poblados como Kilonito, Indupa, Singiraine, Iloshon, Inaudot, Elonchekut Supat y Emirishoi, de acuerdo con la resea que hace el diario The Star, de Kenia. Para un pas de vocacin agrcola, muy dependiente de pequeas parcelas privadas, la falta del burro podra ser una mala noticia que presagiara complicaciones para el trabajo de los campesinos; sin embargo, estos no se alarman porque saben que el burro ido eventualmente regresar para seguir acarreando. EMPARENTADAcon las indisciplinas sociales, la burocracracia es uno de esos males que genera grandes insatisfacciones y disgustos con consecuencias nocivas para la sociedad. El burocratismo tiene sus fuentes en la influencia excesiva de los funcionarios en los asuntos pblicos, junto a aparatos administrativos ineficientes, excesivo papeleo, rigidez, formalismos y abundantes trmites necesarios, no tan necesarios e innecesarios. Evidentemente, la nica manera de dignificar el trabajo administrativo es liberndolo de tan nocivas concepciones de irrespeto al pueblo y marcada ineficacia. Mltiples y diversos resultan los ejemplos de este actuar, como el caso en el cual algunos jefes de despacho, secretarias y oficinistas se convierten en parapetos para justificar la negativa del jefe de atender a un trabajador con socorridas excusas, entre ellas que est reunidoŽ, prcticas a las que tampoco escapan instituciones que prestan servicios de trmites donde, indolentemente, muchas personas retornan una y otra vez para solucionar asuntos que podran tener rpida respuesta. Loables resultan las oficinas de atencin a la poblacin en entidades y organismos, pero estas, como a veces sucede, no se deben convertir tampoco en barricadas que impidan la llegada de las inquietudes o quejas, con razn o no, a los directivos principales, lo cual a veces conspira contra la generacin de respuestas crebles, de acuerdo con el Estado de derecho en que vivimos. De esto no escapan los que hacen cumplir con manifiesto exceso lo que ellos estiman que est reguladoŽ, con incorrecto uso de las normas jurdicas para acceder a cualquier trmite, conducta inadmisible propia de personas indolentes que asumen posturas burocrticas, donde est presente no solo la falta de respeto, sino el animo de disgustar y ante las que se deben tener los ojos bien abiertos. Al igual que la direccin del pas, el Partido, con el concurso del pueblo y sus instituciones, libra una tenaz batalla por el rescate de valores y eliminar las indisciplinas sociales que agobian a la sociedad, de esa misma manera estamos obligados a cerrar filas contra los burcratas y el burocratismo. Identificarlos y denunciarlos sin temor alguno debe ser una mxima. Slo as derrotaremos estas negativas conductas que, unidas al mismo cordn umbilical del burocratismo, evidenciaron las palabras de Ral en el informe al VI Congreso del Partido: Se hace imprescindible cambiar la mentalidad, dejar de lado el formalismo y la fanfarria en las ideas y las acciones o, lo que es lo mismo, desterrar el inmovilismo fundamentado en dogmas y consignas vacas para llegar a las esencias ms profundas de las cosasŽ. T T AN D AN D AINO AINO C C OMO EL OMO EL CNCER CNCER jcruz@ahora.cuPor Jorge Luis Cruz Bermdez cip223@enet.cu LAetapa estival se despide. Valorar si estuvo mejor o no que en aos anteriores depende, sobre todas las cosas, de la experiencia personal. As de relativo es el tema. Hay quienes tuvieron excelente verano con solo ver la TV, mientras que para otros fue menos atractiva la programacin, por la poca variedad de las propuestas. La mayora opt por playas, ros, campismos, recreacin con amigos, visitas a familias y viajes a lugares desconocidos. Preparar condiciones para el verano es como una carrera con vallas, pues hay que vencer muchos obstculos para llegar a la meta. Me refiero a organismos que responden por las actividades, como el INDER, Cultura, Salud y Comercio, fundamentalmente. Cuando llegan los meses de julio y agosto, las tensiones aumentan y las reuniones vienen y van, se planifica desde la apertura del Verano, los aseguramientos de cada territorio hasta cmo ser el cierre, sin contar el chequeo semanal de lo que ocurre en cada sitio. Pero habra que ver si todo fluy con similar preocupacin durante la etapa o si todos los implicados, desde el nivel provincial hasta las comisiones en los consejos populares, gestionaron con inters un mejor Verano en familiaŽ, como promocion el eslogan que acompa el 2013. Se sabe que satisfacer el gusto de la poblacin tiene sus complejidades y a pesar de que esfuerzo y dedicacin se imponen para este tiempo, no todo queda a pedir de boca. Claro est que los recursos son limitados y la demanda, casi siempre, est por encima de la oferta. Sin embargo, muchas de las incidencias negativas no se relacionan con estos aspectos, pues se trata de planificar con tiempo un verano feliz y eliminar subjetividades que atenten contra el buen desempeo de las actividades. Tal es el caso de las piscinas. Se habl en un inicio del funcionamiento de 33 en toda la provincia, de las cuales 15 no estaban listas para el inicio, pero se incorporaran en la medida que se habilitaran adecuadamente. Pero lo triste fue que pocas avanzaron. Por ejemplo, en el municipio de Gibara se limit su funcionamiento por el alto consumo de electricidad en el llenado, que sobrepasaba el plan, mientras las del Ateneo Deportivo, en el municipio de Holgun, afrontaron situaciones con el sistema de bombeo, que requera de medio mes o ms para estar a total capacidad; de forma similar ocurri en el FajardoŽ, porque el deterioro de las redes hidrulicas de la zona impeda alistarla a tiempo, y en la EIDE otros asuntos restringieron el uso. Sabemos de sobra los cuantiosos escollos que tiene que librar una inversin antes de ejecutarse, pero estar justificado que se quedara para ltima hora la pintura de la piscina de El Valle? Por la premura se utiliz recin pintada y hubo que rehacer el trabajo, lo cual provoc afectaciones en el servicio. En El Valle tambin se pueden detallar demoras en la venta de confituras que dejaron un mal sabor a quienes planificaron un da con la familia en esta instalacin. Otro tanto vivieron algunos consejos populares en los que poco se evidenci un verano en familia, como se promocion este ao. Aunque algunos dicen que esta vez fue superior, por el volumen de actividades contabilizadas en general, la realidad revela que no en todos los sitios se movilizaron los talentos de las comunidades para desde all disear propuestas veraniegas. En los repartos Vista Alegre, Pueblo Nuevo y lex Urquiola se hicieron espordicas actividades, concentradas en sus reas tradicionales, sin muchas novedades para la temporada. De igual manera ocurri en zonas como Alcal, municipio de Bguano, donde la nica diversin fue el ro y las ofertas del Ranchn, de la Empresa de Flora y Fauna. De igual modo, la poblacin se quej de las pocas opciones en playas como Morales y Puerto Rico Libre, donde escasearon las sombras y las ofertas gastronmicas y culturales. No obstante, hay razones para elogiar un verano sin altas incidencias sanitarias, controladas por el personal de Salud Pblica y que permiti la realizacin de los carnavales infantiles y de adultos sin mayores contratiempos, todo lo cual habla muy bien de quienes estuvieron responsabilizados con la tarea. Tambin se destacan las instalaciones de Campismo Popular con mejores servicios. El verano es para disfrutar y cambiar la rutina. La expectativa sobrepasa barreras y los vacacionistas esperan renovar fuerzas y vivir otras experiencias. El criterio de todo cuanto transcurri corresponde a la poblacin. Escuchar su opinin siempre valdr la pena. De ah partirn otras ideas y esfuerzos para esperar otro verano en familia y mejor en todos los sentidos. VER VER ANO ANO EN LA EN LA B B ALANZ ALANZ A A jcruz@ahora.cuPor Jorge Luis Cruz Bermdez P P o o r r Y Y a a n n e e l l a a R R u u i i z z G G o o n n z z l l e e z z yanela@ahora.cip.cu cip223@enet.cu P P o o r r V V e e n n t t u u r r a a C C a a r r b b a a l l l l i i d d o o P P u u p p o o

PAGE 4

PG. R R E E P P O O R R T T A A J J E E ¡AHORA!AGOSTO 31, 20130 0 4 4 LISET PREGO / liset@ahora.cip.cu FOTOS: ELDER LEYVAGARBO: Gallarda, gentileza de cuerpo, buen porte. Gracia, elegancia, generosidad. Estos son conceptos del Diccionario Cervantes, pero en Holgun esta palabra se traduce en una Empresa pletrica, de gente creativa, dedicada a la hostelera y recreacin para los trabajadores de la Construccin en la provincia. Entre sus logros ms recientes est el organopnico semiprotegido Armando Mestre, que ocupa un rea de 211.2 metros cuadrados. Ubicado en el permetro de la ciudad, con su ejecucin se aprovech un espacio subutilizado. Lo hemos construido nosotros mismos, pero an faltan detalles para terminar el montajeŽ, afirma Salvador Rodrguez, especialista principal de operaciones de Garbo. Labran la tierra cuatro trabajadores de la Empresa Agropecuaria del MICONS. Segn Manuel Serrano, director de Operaciones, mantener la ensalada en la bandeja del constructor era un sueo viejo. Los principales cultivos son pepino, remolacha, lechuga, tomate, culantro, perejil, apio, aj, acelga y zanahoria. Con apenas dos aos de explotacin, el organopnico tiene un rendimiento de tres kilogramos y medio por metro cuadrado, cifra que esperan superar con el descenso de las temperaturas en los meses venideros. La entidad no posee otros centros como este, aunque se mantienen algunos huertos de muy poco rendimiento. Gracias a este organopnico, alrededor de mil 300 comensales reciben vegetales frescos. Aunque la produccin actual es insuficiente, no solo abastecen a los obreros en sus labores diarias, sino tambin al Plan Vacacional recin terminado. Serrano explica que las producciones derivadas de este centro son exclusivas para uso del MICONS, ya sean los obreros en sus funciones, el Plan Vacacional o los centros recreativos supeditados a este Ministerio. Daniel Gordon, quien se encuentra al frente de dicho centro, afirma que desde abril pasado y con solo ocho trabajadores, elabora mortadella, chorizo, croquetas y ahumados, as como dulces, panecillos, cakes y panetelas, que permiten reducir los costos. Esta miniindustria permite un ahorro significativo en la alimentacin de los trabajadores que, si bien no puede subvencionarse, abarata los costos. Entre las proyecciones est la elaboracin del pan de los constructores del municipio de Holgun, incrementar los crnicos, vegetales encurtidos y sazonadores y trabajar para la certificacin de la calidad. Recientemente fue inaugurado en el Castillito, Mayar, un centro de elaboracin, como parte de la estrategia de eliminar 28 comedores, seis casas de trnsito y cinco campamentos de albergados, a fin de cumplir con el Lineamiento 176, referido a mantener los centros de esta ndole. El local posee capacidad para atender a mil 500 comensales y una infraestructura superior a la de muchos de los centros de elaboracin con que contaban. Con esta obra se mejoraron, adems, las condiciones de trabajo del personal encargado de elaborar los alimentos. Con semejantes logros anda Garbo. Del perfeccionamiento de su labor dependen, en gran medida, los resultados de quienes atienden y cumplen con su eslogan de mostrar siempre empata por excelencia. ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cu FOTOS: DEL AUTORLOSintegrantes de la Cooperativa de Produccin Agropecuaria (CPA) 26 de Julio, de Arroyn de Flores, municipio de Banes, forman una agrupacin que marca pautas para este movimiento en la provincia de Holgun y el pas. Lo constat en la inauguracin de la Sala de Historia Local, primera de su tipo en la provincia, aporte valioso para la comunidad de la cual la cooperativa forma parte. Obra pequea en su dimensin fsica, pero gigante en el empeo por acendrar valores patriticos, ticos, morales y revolucionarios desde las propias races de los que habitan ese sitio, especialmente en sus nios y jvenes. Construida con sus propias manos y recursos materiales y financieros generados por ellos, en un empeo que trasciende el mbito de la Cooperativa, recoge en sntesis momentos fundamentales del devenir de la comunidad y fomenta el orgullo por el terruo. Esfuerzo que forma parte de la celebracin en Banes del nuevo aniversario del triunfo del Primero de Enero de 1959, entre otros que vendrn y los que ya fueron, como la electrificacin del barrio, la construccin de viviendas y el primer Consultorio del Mdico de la Familia, para el avance de la simbiosis que integran CPA y pobladores, unidad indisoluble. Hace casi 24 aos afirm que se trataba de una gran familia de productores, slida, fuerte, de vanguardia y eso lo apreci de nuevo en la reunin de balance anual de su gestin, realizada el propio da, expresin de disciplina, cohesin, unidad, sentido de pertenencia y objetivos compartidos. Estas cualidades les permiten cumplir las metas trazadas en sus ms de 33 aos -fue fundada el 7 de julio de 1979-, incluidos los del Perodo Especial en que la economa cubana toc fondo o ante los golpes extremos de los huracanes Ike y Sandy. Audacia, creatividad y consagracin a las tareas constituyen ingredientes con los que suplieron carencias, ampliaron horizontes y emergieron victoriosos, con hombres y mujeres estimulados por los resultados conseguidos. Fueron esos momentos difciles vividos por la CPA, superados con mucha abnegacin e inteligencia, bsqueda de soluciones a los propios problemas y a los de la comunidad, de alternativas para seguir adelante, apunt Alfredo Guerrero Laffita, Hroe del Trabajo de la Repblica de Cuba y presidente de la 26 de JulioŽ. Por ello, al repasar los saldos materializados desde mediados de 2012, pese a la furia con que se abati en Flores el ltimo huracn (y antes la sequa) sobre sus extensos caaverales -actividad econmica principal en sus ms de 2 mil 500 hectreas de tierra de patrimonio-, platanales y otros cultivos, naves de cra e instalaciones diversas, admira lo conseguido por sus 203 asociados, entre ellos seis fundadores en activo, aunque con cifras por debajo de lo previsto. Lo ms notable, el espritu de trabajo manifestado por los cooperativistas para resarcir en lo adelante lo dejado de hacer, encabezados por los cumplidores de los deberes tico-morales-laborales fundamentales de la organizacin campesina y sus vanguardias: Mario lvarez, Wlmer Desdn, Omar Oro, Ren Gonzlez, Ulser Pea, Delmis Ramos y Florngel Pupo. G G a a r r b b o oe e s s f f u u e e r r z z o o c c o o m m o o c c o o n n s s t t a a n n t t e e El espejo de Flores A A l l f f r r e e d d o o G G u u e e r r r r e e r r o o L L a a f f f f i i t t a a , p p r r e e s s i i d d e e n n t t e e d d e e l l a a C C P P A A 2 2 6 6 d d e e J J u u l l i i o o

PAGE 5

PG. ¡AHORA! REPORTAJEAGOSTO 31, 201305 LISET PREGO Y LIUDMILA PEA / cip223@enet.cu FOTO: JAVIER MOLA Despus de escuchar la opinin del Oponente y las preguntas formuladas, el Tribunal considera oportuno sugerir al estudiante que presente los resultados de este trabajo en eventos cientficos y los comparta con profesores y alumnos de la carrera... Eso dijo la presidenta del tribunal momentos antes de que le otorgaran la calificacin de cinco puntos y toda la familia estallara en aplausos, para irse a celebrar el suceso. As, cada ao cientos de estudiantes discuten Trabajos de Diploma y otros tantos se titulan de Msters y Doctores en las ms diversas ciencias. En muchos de esos casos, esas investigaciones ofrecen respuestas a problemas de la cotidianidad en diferentes mbitos; sin embargo, en no pocos de ellos, gran parte de sus aportes son desodos por las administraciones de los centros donde deberan aplicarse y les relegan a oscuras gavetas. Holgun cuenta con varias universidades donde diferentes profesionales comentan a ¡ ¡ a a h h o o r r a a !sus experiencias respecto a la aplicacin y generalizacin de las investigaciones en el territorio. El Doctor en Ciencias Lzaro Enrique Caro, quien fuera director del Centro de Estudios de Deportes de Combate (CENDECOMB), de la Facultad de Cultura Fsica, mientras se realizaba este trabajo, explic: La dificultad para aplicar en la prctica los resultados cientficos se deriva en gran medida en la inexistencia de mecanismos de estimulacin econmica o social que permitan a los investigadores aplicarlos. Depende del esfuerzo individual de quien logr resultados cientficos, porque, a pesar de que estn establecidos los proyectos de generalizacin, las relaciones de poder determinan que se aplique un resultado o noŽ. Sergio Cleger Tamayo, jefe de Departamento de Ingeniera Informtica de la Universidad Oscar Lucero, coment: Dirig un Centro de Desarrollo del Software donde las investigaciones eran aplicables porque la mayora estaban colegiadas a travs de contratos o nos las asignaba la direccin del pas. "A veces las empresas no logran identificar sus problemas, encargan una investigacin y luego, para defenderla, el estudiante tiene que tener un aval donde conste que se realiz y el cliente est satisfecho; pero despus no las utilizan. Las entidades que tienen inters y son unidades docentes los atienden mucho mejor, por ejemplo, DESOFT. Otras aceptan a los alumnos, pero cuando llegan all no les ponen ni computadorasŽ. A las causas que inciden en la desestimacin de resultados de investigacin se suma la resistencia de muchas empresas a financiar los proyectos. Sobre el tema reflexion Jos Ramn Hechavarra Prez, jefe de Departamento de Ingeniera Mecnica: Si no existe un proyecto, no hay un financiamiento mnimo y la Universidad se convierte en la nica interesada en esa investigacin, aunque exista un beneficio para determinada empresaŽ. De hecho, el directivo apunt cules sectores deberan brindar un apoyo mayor a esa especialidad: El nquel es un polo importante para la provincia y donde pudiera haber mucho ms trabajo de investigacin; sin embargo, son insuficientes las acciones de proyectos con esta rama de la economa. Necesitamos el apoyo de las empresas de la agricultura y de las industriasŽ. Un ejemplo claro de esta problemtica es la investigacin de Elio Hidalgo Batista, Mster en Ciencias y profesor del Departamento de Mecnica, la cual consiste en un diagnstico tcnico de los motores de combustin interna de los grupos electrgenos de la provincia, que pertenecen a la Empresa Elctrica. Ellos s se han interesado por los resultados obtenidos durante alrededor de seis aos de trabajo para mejorar el sistema de diagnstico de esos gruposŽ, asegura el profesor. Pero el secreto radica en que Hidalgo Batista trabaja con un financiamiento de 2 mil pesos concedido por la Universidad, aunque haba calculado que necesitara casi 6 mil. No obstante, sera fructfero analizar cmo comienza el proceso de realizacin de una tesis. Al respecto, directivos de varios departamentos de las universidades y facultades visitadas alegaron que estos se aprueban durante los ltimos aos de las carreras o cuando se presenta el proyecto de investigacin, el cual debe responder a alguna problemtica ya identificada por los departamentos o, de lo contrario, presentar una carta que justifique la pertinencia del problema investigado. Sin embargo, encuestas a estudiantes escogidos al azar demostraron que no siempre sucede as, pues muchas veces los jefes de las carreras o los profesores se empean en que desarrollemos investigaciones porque el tema est de moda o porque les conviene para las suyas propiasŽ. Otros reconocieron que a veces son muy rigurosos a la hora de aprobar algunas tesis, pero en otras aceptan cualquier problema de investigacin, aunque se sepa que no va a aportar nada nuevo al asunto, ms all de que el estudiante se gradeŽ. D D E E L L A A T T E E O O R R A A A A L L A A P P R R C C T T I I C C A A Queda claro que a las cuestiones materiales se unen otras determinantes relacionadas con la conciencia y las decisiones de dirigentes de organismos y empresas, quienes no siempre tienen la visin suficiente como para apoyar una investigacin que pudiese traerles beneficios productivos y de eficiencia. Una vez llegu a una empresa tratando de hacer una investigacin y me dijeron: La ciencia camina muy lento y yo quiero obtener resultados rpido. Los directivos piensan que hoy empezamos una investigacin y maana tenemos los resultadosŽ, explic Hidalgo Batista. En tanto, Jorge Fornaris, licenciado en Ciberntica y Matemtica y quien cursa actualmente una maestra en el Centro de Diseo y Manufactura Asistida por Computadoras (CAD/CAM), asegur: Para graduarme como licenciado, dise una aplicacin web para el Aeropuerto civil de Holgun, que guardaba relacin con su sistema de calidad, con el fin de que el especialista llevara esos datos a un sistema automatizado. Eso se cumpli al 90 por ciento de lo que me haba propuesto, porque yo quera seguir pero no me hicieron un contrato para terminar el trabajo y aplicar el softwareŽ. En tanto, Vladimir Pita Simn, profesor de Filosofa del Derecho, se refiri a la falta de espacios para socializar los resultados cientficos: Cuando se asume una investigacin de tipo terico-cultural, el problema est en las capacidades editoriales. La publicacin es uno de los requisitos del Doctorado, pero se hace muy difcil encontrar esos sitios. Por eso hay que recurrir a publicaciones extranjeras, aunque yo apostara por la creacin de espacios propios para publicarŽ, asever. Otra de las aristas encontradas durante el proceso de bsqueda de informacin para este trabajo fue la tendencia de algunos diplomantes a escoger un tema fcil para salir del paso y obtener un ttuloŽ, tanto en pregrado como en postgrado, con lo cual no siempre existe la garanta de que se obtenga un verdadero aporte terico-prctico. Al respecto, Ricardo Abreu Blaya, Doctor en Ciencias Matemticas, apunt: Es muy peligroso que se cierre el ciclo de las investigaciones hasta su aplicacin sin que haya ciencia detrs. Sera como llevar determinado resultado a la prctica y luego comprobar que existan errores en el nivel terico. Algo as est condenado al fracasoŽ. T T C C T T I I C C A A Y Y E E S S T T R R A A T T E E G G I I A A No obstante las dificultades, existe preocupacin por el tema en algunos directivos de diversos departamentos, centros de estudios y universidades en sentido general. Por ejemplo, el Director del CENDECOMB explic que ellos aplican una estrategia para la generalizacin de los resultados cientficos de las investigaciones de las tesis de maestra en deportes de combate que tiene tres momentos: Para ingresar en la Maestra se debe tener un aval del Comisionado de ese deporte, declarando su inters en la lnea de investigacin. Claro, an debemos lograr que se les ensee a los estudiantes cmo evaluar impacto, introducir resultados, o sea, cerrar el crculo. De ah que nuestros cursos de metodologa de la investigacin se enfoquen en que aprendan tanto a investigar como a aplicar resultados y evaluar ese impactoŽ. En tanto, en la Universidad de Ciencias Pedaggicas, la Doctora en Ciencias Graciela Gngora Surez, rectora de esa institucin, explic cmo han intentado revertir la situacin de las investigaciones engavetadas: Elaboramos una metodologa cuya primera etapa tiene que ver con el estudio del campo de problemas, desde la educacin inicial hasta la superior. Luego establecimos las relaciones de los problemas y cules ya tenan solucin a partir de un resultado de investigacin. Tenemos relacionados por municipios quines son los autores y en qu escuela trabajan. El primer introductor es el maestro, pero hacerlo y generalizar los resultados no es un cambio de mentalidad que se logra de un da para otro. La universidad dirige el proceso y la Direccin Provincial tiene un mecanismo para evaluar el impactoŽ, sentenci. Est claro que el problema de la socializacin e implementacin de las investigaciones tiene varias causas y determinantes, tanto objetivas como subjetivas. Pero estos dos ltimos ejemplos demuestran que lo ms importante es el inters de las universidades en no dejar caer al vaco el conocimiento de sus investigadores, aunque ha de crearse mecanismos factibles, quiz mediante el dilogo y la negociacin inteligente, entre los centros de educacin superior y las entidades estatales para no buscar soluciones mgicasŽ en el extranjero, cuando nuestros cientficos ya han hecho el aporte que necesita determinado problema. Revisar es el primer paso. Repensar posibilidades y estrategias, socializar e implementar es un asunto de esas instituciones implicadas y, por supuesto, del investigador. Es hora de desengavetar soluciones y aprovechar lo mejor de nuestra ciencia, y este curso que casi comienza bien podra comenzar a marcar la diferencia. FILTRAR LA CIENCIA, DESENGAVETAR SOLUCIONES A A p p r r o o v v e e c c h h a a r r t t o o d d a a s s l l a a s s p p o o t t e e n n c c i i a a l l i i d d a a d d e e s s y y r r e e s s e e r r v v a a s s c c i i e e n n t t f f i i c c a a s s e e n n l l o o s s c c e e n n t t r r o o s s i i n n v v e e s s t t i i g g a a t t i i c c o o s s y y d d o o c c e e n n t t ee s s , c c o o n n e e l l f f i i n n d d e e p p o o d d e e r r d d e e s s a a r r r r o o l l l l a a r r n n o o s s c c o o n n r r e e c c u u r r s s o o s s p p r r o o p p i i o o s s , e e s s , d d e e s s d d e e h h a a c c e e y y a a v v a a r r i i o o s s a a o o s s , e e l l l l l l a a m m aa d d o o d d e e l l a a m m x x i i m m a a d d i i r r e e c c c c i i n n d d e e l l p p a a s s . S S i i n n e e m m b b a a r r g g o o , m m u u c c h h a a s s i i n n v v e e s s t t i i g g a a c c i i o o n n e e s s q q u u e e p p u u d d i i e e s s e e n n s s o o l l u u c c i i o o n n a a r r p p r r o o bb l l e e m m a a s s c c o o n n c c r r e e t t o o s s d d e e l l a a r r e e a a l l i i d d a a d d e e c c o o n n m m i i c c a a y y s s o o c c i i a a l l c c u u b b a a n n a a d d u u e e r r m m e e n n e e l l s s u u e e o o d d e e l l o o l l v v i i d d o o e e n n g g a a v v e e t t a a s s dd e e u u n n i i v v e e r r s s i i d d a a d d e e s s , e e m m p p r r e e s s a a s s y y o o t t r r a a s s i i n n s s t t i i t t u u c c i i o o n n e e s s . P P o o r r e e s s o o , v v s s p p e e r r a a s s d d e e u u n n n n u u e e v v o o c c u u r r s s o o , ¡ ¡ a a h h o o r r a a !i i n n s s i i s s t t e e , u u n n a a v v e e z z m m s s , e e n n e e n n v v i i a a r r s s u u s s e e a a l l d d e e a a l l e e r r t t a a

PAGE 6

PG.VARIEDADES ¡AHORA !AGOSTO 31, 201306 Chirrn, chirrn, llegaron a su fin las vacaciones del verano de 2013. En la cabecera provincial, hoy a partir de las 2:00 pm, matine y por la noche oferta recreativa con grupos musicales en la Avenida Los lamos, mientras el domingo la jornada de esparcimiento estar dedicada a los nios y jvenes con mltiples propuestas en los Consejos Populares. E E l l l l u u n n e e s s , l l a a s s c c a a l l l l e e s s y y a a u u l l a a s s d d e e n n u u e e s s t t r r a a p p r r o o v v i i n n c c i i a a s s e e l l l l e e n n a a r r n n n n u u e e v v a a m m e e n n t t e e d d e e l l c c o o n n t t a a g g i i o o s s o o b b u u ll l l i i c c i i o o d d e e l l o o s s e e s s t t u u d d i i a a n n t t e e s s d d e e t t o o d d a a s s l l a a s s e e n n s s e e a a n n z z a a s s , a a q q u u i i e e n n e e s s a a n n i i m m a a e e l l d d e e s s e e o o d d e e s s e e r r h h o o m m b b r r e e s s y y m m u u j j e e r r e e s s d d e e b b i i e e n n Hay disposiciones en establecimientos estatales que dan al traste con la imagen que se tiene de esos centros. Uno de esos casos se advierte en una de las unidades ms emblemticas de la gastronoma holguinera: el bar-restaurante Polinesio, donde ahora se cobra un peso a todos sus clientes que acudan al bao. Un holguinero que esta semana fue a celebrar all su cumpleaos 70 en familia dice que hasta su mesa fueron a reclamarle el peso que deba su nieta de cuatro aos. D D e e s s d d e e M M o o a a e e s s c c r r i i b b i i R R a a m m n n M M e e r r e e n n c c i i o o L L p p e e z z i i n n s s a a t t i i s s f f e e c c h h o o p p o o r r l l a a c c a a l l i i d d a a d d d d e e l l a a c c a a r r n n e e dd e e r r e e s s p p a a r r a a d d i i e e t t a a s s m m d d i i c c a a s s y y n n i i o o s s , q q u u e e v v e e n n d d e e n n e e n n l l a a c c a a r r n n i i c c e e r r a a d d e e a a l l l l a a d d o o d d e e l l c c a a m m p p o o d d e e p p e e l l o o t t a a , s s i i t t u u aa d d o o e e n n e e l l r r e e p p a a r r t t o o C C a a r r i i b b e e Hasta dnde la agencia transportista Va Azul es capaz de respetar a sus clientes, cuando hay atrasos en el horario de salida de los mnibus?, Por qu el jefe de la base no acta como est establecido cundo existen problemas con las guaguas, solicitando el carro de reserva o localizando los choferes oportunamente? Quin indemniza a mi hijo por haber llegado tarde al lugar donde lo citaban y por los servicios no recibidos, a pesar de estar previstos en sus derechos como cliente de esa entidad transportista, cuyos servicios son cobrados en CUC? Estas son algunas de las interrogantes enviadas por Rogelio Fernndez Morn, cuyo hijo, junto a los dems pasajeros con boletines para el carro de Va Azul del 21 de agosto, con salida programada para las 8:30 pm, parti pasadas del 11 de la noche de la terminal interprovincial de Holgun en un carro que no tena el confort establecido para ese tipo de transportacin que cobra 44 cuc por persona. Nadie ofreci una explicacin al pblico, segn seal Rogelio, con domicilio en Avenida de Las Amricas No. 64, entre Comandante Fajardo y Playa Girn, reparto Harlem. F F e e l l i i c c e e s s e e s s t t n n O O m m a a r r S S e e r r r r a a n n o o y y R R o o s s a a M M a a r r a a d d e e l l T T o o r r o o p p o o r r ee l l n n a a c c i i m m i i e e n n t t o o d d e e s s u u h h i i j j a a , p p e e r r o o t t a a m m b b i i n n p p o o r r l l a a p p r r o o f f e e s s i i o o n n a a l l i i d d a a d d c c o o n n q q u u e e l l o o s s d d o o c c t t o o r r e e s s H H u u g g o o y y Y Y a a n n e e l l i i s s aa s s i i s s t t i i e e r r o o n n e e l l p p a a r r t t o o e e n n e e l l H H o o s s p p i i t t a a l l P P r r o o v v i i n n c c i i a a l l V V l l a a d d i i m m i i r r I I l l i i c c h h L L e e n n i i n n e e l l p p a a s s a a d d o o 1 1 1 1 d d e e a a g g o o s s t t o o Aclaramos que cuando esta columna naci hace ya 18 aos se concibi, como en otros peridicos del pas, como una forma de interactuar directamente con los lectores, que dispondran de una vlvulaŽ de escape a las inquietudes, tanto de las necesidades materiales como de informacin. Como una muestra ms de accesibilidad del pueblo a los Medios de Prensa revolucionarios. Sin comprobar hecho alguno, pues su esencia es la de creer en sus lectores que interactan con el peridico desde sus vivencias negativas o positivas, y en su mayora con un alto respeto tico. Y lo ms importante es que aqu tienen espacio todos los quenos escriben, hasta para disentir de algn asunto publicado. Ajustados a esa prerrogativa, damos acuse de recibo a la misiva enviada por Mara del Carmen Arjona Paz, vecina de calle ArqumedesTorres No. 17, entre Ramn Garca y Avenida Fabio Delgado, Bocas, Gibara, quien refuta todo lo expuesto por su colindante Fabio Alonso Concepcin. Nuestro litigio data de 2009, a raz de la oposicin de l a mis planes de construir una fosa para verter aguas residuales en el lateral derecho de la vivienda; luego nos pusimos de acuerdo y accedi a que estuviera en un rea de su propiedad al fondo de mi casa. Todo consta en documentos oficiales; pero a partir de ah han existido otros problemas, como por unos lavaderos levantados en la terraza de la casa, hasta quererse adjudicar mi patio. Despus de la publicacin, funcionarios de Salud, Higiene y otros organismos comprobaron in situ que los desechos acumulados en su patio pertenecan a su familia, por lo cual fue multado y obligado a sanear esa reaŽ, explic. R R e e s s p p o o n n d d e e U U m m b b r r a a l l e e s s a a p p l l a a n n t t e e a a m m i i e e n n t t o o d d e e v v e e c c i i n n o o s s d d e e l l e e d d i i f f i i c c i i o o m m u u l l t t i i f f a a m m i i l l i i a a r r 4 4 d d e e AA b b r r i i l l , s s i i t t o o e e n n c c a a l l l l e e G G a a r r a a y y a a l l d d e e , e e n n t t r r e e M M o o r r a a l l e e s s L L e e m m u u s s y y N N a a r r c c i i s s o o L L p p e e z z .   E E l l s s u u b b d d i i r r e e c c t t o o r r t t c c n n i i c c o o p p r r o o d d u u cc t t i i v v o o d d e e l l a a e e n n t t i i d d a a d d c c o o m m p p r r o o b b l l a a v v e e r r a a c c i i d d a a d d d d e e l l o o s s p p l l a a n n t t e e a a d d o o , a a c c e e r r c c a a d d e e l l o o s s p p r r o o b b l l e e m m a a s s d d e e c c a a l l i i d d a a d d e e nn l l a a i i m m p p e e r r m m e e a a b b i i l l i i z z a a c c i i n n d d e e l l i i n n m m u u e e b b l l e e . S S e e a a n n a a l l i i z z a a r r o o n n l l a a s s c c a a u u s s a a s s d d e e l l m m a a l l t t r r a a b b a a j j o o r r e e a a l l i i z z a a d d o o , p p o o r r l l o o c c u u a a ll s s e e a a d d o o p p t t a a r r o o n n m m e e d d i i d d a a s s o o r r g g a a n n i i z z a a t t i i v v a a s s y y d d i i s s c c i i p p l l i i n n a a r r i i a a s s c c o o r r r r e e s s p p o o n n d d i i e e n n t t e e s s c c o o n n l l o o s s i i m m p p l l i i c c a a d d o o s s . E E l l 6 6 d d e e a a g g o o s s t t o o s s e e e e j j e e c c u u t t n n u u e e v v a a m m e e n n t t e e e e l l t t r r a a b b a a j j o o p p o o r r l l a a U U E E B B d d e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o d d e e G G i i b b a a r r a a , a a l l t t i i e e m m p p o o q q u u e e f f u u e e r r e e t t ii r r a a d d o o e e l l e e s s c c o o m m b b r r o o q q u u e e e e x x i i s s t t a a e e n n e e l l l l u u g g a a r r Ž Ž , s s i i g g n n i i f f i i c c e e l l l l i i c c e e n n c c i i a a d d o o J J o o r r g g e e A A g g u u i i l l e e r r a a E E s s p p i i n n o o s s a a , d d i i r r ee c c t t o o r r e e n n f f u u n n c c i i o o n n e e s s d d e e l l a a e e n n t t i i d d a a d d . L L o o q q u u e e n n o o l l o o g g r r a a m m o o s s e e n n t t e e n n d d e e r r e e s s q q u u e e h h u u b b i i e e r r a a q q u u e e h h a a c c e e r r l l e e d d o o s s l l l l a a m m a a d do o s s d d e e a a t t e e n n c c i i n n a a U U m m b b r r a a l l e e s s a a t t r r a a v v s s d d e e e e s s t t a a C C o o l l u u m m n n a a p p a a r r a a q q u u e e r r e e c c t t i i f f i i c c a a r r a a e e l l m m a a l l t t r r a a b b a a j j o o r r e e a a l l i i z z a a d d o o .. I I n n q q u u i i e e t t a a l l a a i i n n t t e e r r r r o o g g a a n n t t e e : : c c u u a a n n d d o o u u n n a a b b r r i i g g a a d d a a d d e e e e s s e e o o r r g g a a n n i i s s m m o o e e j j e e c c u u t t a a u u n n a a o o b b r r a a , s s u u s s e e s s p p e e c c i i a a l l i i s s tt a a s s o o f f u u n n c c i i o o n n a a r r i i o o s s n n o o r r e e v v i i s s a a n n l l a a t t e e r r m m i i n n a a c c i i n n d d e e l l t t r r a a b b a a j j o o r r e e a a l l i i z z a a d d o o a a n n t t e e s s d d e e d d a a r r l l o o p p o o r r c c o o n n c c l l u u i i d d o o ? ? Iriana Herrera Martnez afirma que el sbado 17 de mayo fue a esperar el mnibus del aeropuerto para ir a recoger asu hijo de siete aos, que viajaba solo en el vuelo La Habana-Holgun, pero cuando llam al Puesto de Mando le informaron que el carro ya haba salido; sin embargo, los que esperbamos en el parque Julio Grave de Peralta nunca vimos llegar ese carro y muchos tuvimos que acudir a los particularesŽ, dijo esta holguinera con domicilio en la calle Mariano la Torre No. 127, entre Octava y 10, reparto Lenin. E E n n S S a a n n F F r r a a n n c c i i s s c c o o , m m u u n n i i c c i i p p i i o o d d e e U U r r b b a a n n o o N N o o r r i i s s , f f r r e e c c u u e e n n t t e e m m e e n n t t e e s s u u s s v v e e c c i i n n o o s s a a f f r r o o n n t t a a n n d d i i f f i i c c u u l l t t a a d d ee s s c c o o n n e e l l a a b b a a s s t t o o d d e e a a g g u u a a d d e e l l a a c c u u e e d d u u c c t t o o , p p e e r r o o l l o o q q u u e e m m s s l l e e s s l l l l a a m m a a l l a a a a t t e e n n c c i i n n e e s s q q u u e e a a n n t t e e l l o o s s r r e e c c l l a a mm o o s s a a l l a a D D i i r r e e c c c c i i n n d d e e A A c c u u e e d d u u c c t t o o d d e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o , l l e e s s e e x x p p l l i i c c a a n n q q u u e e n n o o l l e e s s a a l l c c a a n n z z a a e e l l c c o o m m b b u u s s t t i i b b l l e e .   TT e e n n a a m m o o s s u u n n a a t t u u r r b b i i n n a a q q u u e e n n o o s s p p e e r r m m i i t t a a a a b b a a s s t t e e c c e e r r n n o o s s d d e e u u n n p p o o z z o o c c e e r r c c a a n n o o , p p e e r r o o s s e e l l l l e e v v a a r r o o n n e e s s e e e e q q u u i i p p o o p p a a r r a a l l a a c c o o m m u u n n i i d d a a d d d d e e E E s s t t r r a a d d a a Ž Ž , d d i i j j o o M M a a r r g g a a r r i i t t a a F F e e r r n n n n d d e e z z . En esta semana varias han sido las quejas recepcionadas acerca de que se limitara el recorrido de la Ruta 9 hasta la Universidad Oscar Lucero Moya y ya no llegue hasta el segundo viradero de Piedra Blanca. A A l l e e r r t t a a n n d d e e s s d d e e L L e e v v i i s s a a s s o o b b r r e e y y o o g g u u r r d d e e mm a a l l a a c c a a l l i i d d a a d d d d i i s s t t r r i i b b u u i i d d o o e e n n e e s s e e p p o o b b l l a a d d o o e e l l p p a a s s a a d d o o 2 2 5 5 d d e e a a g g o o s s t t o o , m m i i e e n n t t r r a a s s q q u u e e h h a a c c e e m m s s d d e e 1 1 5 5 d d a a s s n n o o ll l l e e v v a a n n c c i i g g a a r r r r i i l l l l o o s s a a l l a a r r e e d d g g a a s s t t r r o o n n m m i i c c a a . Punto Final. Lourdes Pichs Rodrguezaqui@ahora.cu l l o o u u r r d d e e s s @ @ a a h h o o r r a a . c c i i p p . c c u u C C A A N N A A L L 6 6 3 3 S S B B A A D D O O 6:30 pm VSD-Imagen Plural 7:56 pm Conmemoraciones D D O O M M I I N N G G O O 6:30 pm VSDƒ y de Arte 7:56 pm Conmemoraciones D D E E L L U U N N E E S S A A V V I I E E R R N N E E S S ( ( M M E E D D I I O O D D A A ) ) 12:00 En Primer Plano 12:30 A Buen Tiempo T T A A R R D D E E 4:27 ANSOC 5:42 Conmemoraciones 5:45 Al da L L U U N N E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Agenda Comn 5:00 Visor por Dentro 5:30 Cantbile M M A A R R T T E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Lente Deportivo 5:00 Mi Verano con la Familia5:30 Entre Mujeres M M I I R R C C O O L L E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 TV Ms 5:00 Rumores de la Campia 5:30 Noticiero Pioneril J J U U E E V V E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Mitos de la Salud 5:00 Yo te Invito V V I I E E R R N N E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Confluencia 5:00 La Ronda del Pintorcillo 5:30 En Clave de Jazz C C A A N N A A L L 6 6 3 3 V V I I E E R R N N E E S S 6:30 pm VSD Imagen Plural 7:56 pm Conmemoraciones A A G G O O S S T T O O 3 3 1 1 1 1 9 9 8 8 3 3 Se constituye en Mayar el primer destacamento de maestros de montaa Segundo Frente Oriental Frank Pas. S S E E P P T T I I E E M M B B R R E E 1 1 1 1 9 9 7 7 7 7 Inaugurada por Fidel la Escuela Vocacional Jose Mart en la ciudad de Holgun. 1 1 1 1 9 9 8 8 1 1 Muere en Etiopa el combatiente internacionalista Pablo Benedicto, natural de Antilla. 2 2 1 1 9 9 3 3 0 0 Se inaugura la estacin de radio holguinera CMKF. 2 2 1 1 9 9 7 7 6 6 Muere el banense Jorge Notice Gunn, en cumplimiento de misin internacionalista. 4 4 1 1 9 9 5 5 8 8 Se crea el Pelotn de Las Marianas, del Ejrcito Rebelde. Una escuadra de ese Pelotn combati heroicamente en Holgun. 5 5 1 1 8 8 7 7 4 4 Calixto Garca intenta suicidarse para no caer prisionero. 5 5 1 1 9 9 3 3 2 2 Asesinado por los machadistas el revolucionario holguinero Floro Prez. El antiguo poblado de Auras hoy lleva su nombre. 55 1 1 9 9 6 6 3 3 El combatiente holguinero Antonio Rodrguez Bermdez perece en el Escambray en combate contra bandidos. Das en la historia S S A A L L A A P P R R I I N N C C I I P P A A L L S S b b a a d d o o 3 3 1 1 , 1 1 0 0 : : 0 0 0 0 a a m m : : Compaa Nen Teatro presenta El Nuevo Vecino. D D o o m m i i n n g g o o 1 1 , 1 1 0 0 : : 0 0 0 0 a a m m : Compaa Nen Teatro presentaAmigo del Mar. S S b b a a d d o o 7 7 , 9 9 : : 0 0 0 0 p p m m y y d d o o m m i i n n g g o o 8 8 , 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m : Proyecto nima e invitados en concierto-aniversario La Voz del AlmaŽ. S S A A L L A A I I S S M M A A E E L L I I L L L L O O S S b b a a d d o o 3 3 1 1 y y d d o o m m i i n n g g o o 1 1 , 1 1 0 0 : : 0 0 0 0 a a m m : Teatro Alasbuenas presenta Revista de Variedades. T T e e l l f f o o n n oo d d e e t t a a q q u u i i l l l l a a 4 4 5 5 4 4 9 9 3 3 0 0 Programacin La Divisin de Talleres ASERTEC-Holgun ofrece plazas para integrar el Movimiento de Aprendiz, como va para la reposicin de la fuerza de trabajo en las actividades de operarios de mquinas herramientas. Requisitos: tener como mnimo 18 aos de edad, firmar acta de compromiso de mantenerse 3 aos en la actividad para la cual han sido entrenados y no habr trabajo nocturno. Una vez firmado el contrato de permanencia mnima con la entidad, los miembros del Movimiento recibirn salario mensual de $250.00 y tendrn derecho a recibir los beneficios del pago por resultados a partir de la aplicacin del experimento del Nuevo Sistema Empresarial. Estos trabajadores recibirn los incrementos correspondientes a la modelacin de los ingresos, que incluyen los conceptos de ropa, calzado y servicio de comedor. Los aspirantes deben presentarse en Calle 14, esquina a Cristino Naranjo, en horario de 7:30 am a 4:00 pm. Ver a Martha Sosa Tamayo, tcnica en Gestin de Recursos Humanos. El Centro Meteorolgico Provincial posee plazas de Especialista C en Inversiones. Salario $455.00 y estimulacin en MN hasta el 30%. Requisitos: graduado de Nivel Superior en Ingeniera Civil. Contactar por los telfonos 46-3327, ext. 105, o presentarse en Calle 18 s/n, entre 1ra. y Maceo, reparto El Llano. La Unidad Comercializadora Territorial Escambray-Holgun brinda plazas de Especialista C en Gestin Comercial. Salario $559.00. Especialista C en Gestin Econmica. Salario $559.00. Requisitos: graduado de Nivel Superior, tener conocimientos en la actividad comercial y gestin econmica, dominio de la computacin. A A V V I I S S O O : A todas las empresas que han publicado en esta Seccin, deben pasar a recoger Proforma de Contrato y Facturas. R R e e g g i i s s t t r r o o e e n n m m a a l l e e s s t t a a d d o o e e n n C C a a l l l l e e C C e e r r v v a a n n t t e e s s e e s s q q u u i i n n a a a a A A g g u u i i l l e e r r a a . S S i i n n a a p p u u n n t t a a l l a a r r n n i i s s e e a a l l i i z z a a r r , v v i i v v i i e e n n d d a a e e n n p p e e l l i i g g r r o o d d e e d d e e r r r r u u m m b b e e , e e n n C C e e r r v v a a n n t t e e s s N N o o . 5 5 0 0 , e e n n t t r r e e P P r r a a d d o o y y C C o o ll n n . JAVIER E E s s t t r r e e n n o o c c i i n n e e m m a a t t o o g g r r f f i i c c o o e e n n e e l l c c i i n n e e M M a a r r t t , d d e e s s d d e e l l a a s s 8 8 : : 0 0 0 0 p p m m y y h h a a s s t t a a e e l l 4 4 d d e e s s e e p p t t i i e e m m b b r r e eESTRELLAS EN LA TIERRA/ Taare Zameen Par/ India/ 2007/ 165'/ Dir. Aamir Khan/ Int.: Darsheel Safary, Aamir Khan, Tanay Chheda, Tisca Chopra/ Comedia/ 12 aos. Ishaan es un nio de 8 aos cuyo mundo est plagado de maravillas que nadie ms parece apreciar: colores, peces, perros y cometas, que simplemente no son importantes en la vida de los adultos. Sin embargo, Ishaan parece no poder hacer nada bien en clase. Cuando los problemas que ocasiona preocupan a sus padres, es internado en un colegio para que le disciplinen. Aun as las cosas no parecen mejorar, hasta que un da, el nuevo profesor de Arte entra en escena y se interesa por el pequeo Ishaan. A veces se emplea aorar como sinnimo de soar, anhelar o desear, lo cual constituye un error. Aorar proviene del cataln enyorar, que es recordar con pena la ausencia de algn ser querido, privacin o prdida de alguien o algo muy querido. El sustantivo derivado aoranza tiene como sinnimos: morria, nostalgia, tristeza, pena, vaco, soledad, melancola, recuerdo, meditacin, saudade, rememoracin, evocacin. A cargo de Yamil Palacio Vidalyamile@ahora.cu A A c c a a r r g g o o d d e e Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l lcip223@enet.cu Hay alguien tan inteligente que aprende de la experiencia de los demsŽ. V V o o l l t t a a i i r r e e A cargo de Tania Cabrera Peatanita@ahora.cu ¡Asunto PersonalAcargodeGracielaGuerraB. chela@ahora.cu a a d d m m i i n n i i s s t t r r a a c c i i o o n n @ @ a a h h o o r r a a . c c i i p p . c c u u

PAGE 7

PG.07 ¡AHORA! CULTURA-DEPORTE AGOSTO 31, 2013 ELIZABETH BELLOEXP"SITO / cip223@enet.cu FOTOS: JAVIER MOLA El olor a humedad y el verdor de los campos anunciaban a los brigadistas el inicio de cada da, que no finalizaba a las seis o siete de la noche, sino mucho despus, tras las funciones de Nen Teatro en las cabeceras municipales. Ese darse todo, sin importar calor, cansancio o lo inaccesible de los sitios visitados es la filosofa de las Trepadas Culturales holguineras. Este proyecto, organizado por la Direccin Provincial de Cultura rene, desde hace once aos, a creadores, intelectuales e investigadores, con el objetivo de acercar arte, conocimiento y alegra a las zonas ms alejadas del territorio En este 2013, la Trepada visit las comunidades de Guamuta Uno y Sabanilla, en Cueto; La Gira y La Caridad, en Mayar; Cuchilla del Sitio y La Plazuela, en Sagua de Tnamo; Farallones y Cayo Grande, en Moa, y Limoncito y La Aya, en Frank PasŽ. En el diverso grupo haba de todo un poco: entrenadores deportivos, actores, payasos, humoristas, msicos, artistas aficionados universitarios e incluso especialistas del Centro Provincial de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente (CITMA) y el de Cine. La velada abra con juegos deportivos y de participacin, para nios y adultos, a cargo del INDER; entre ellos dos tradicionales: el palo ensebado y traccin de la soga. La chispa, alegra y talento de Nen Teatro, con sus payasos, canciones, cuentos y tteres, hicieron rer hasta a los ms serios durante cinco das. La msica mexicana del Mariachi Alain y la sonoridad cubansima del Septeto Cristal pusieron a cantar y bailar a todos. Las ocurrencias de Bim Bam y el fonommico Aldo Vzquez completaban los das diversin que atestaron Crculos Sociales y Salas de Video, ms all de las ofertas gastronmicas, muchas de ellas elaboradas localmente, como los dulces y cakes de una de las minindustrias de Guamuta. Los vecinos correspondieron al regalo recibido con exposiciones de artesanas y tejidos; adems de viandas, hortalizas, frutas y vegetales producidas y cuidadas en su pedacito de tierra. Con las Trepadas adquirimos experiencias de trabajo, con las cuales podemos organizar otras acciones, adems del talento aficionado de la localidad y aprovechar al mximo el artstico de que se disponeŽ, afirma Marianela Heredia, promotora cultural en La Gira, Mayar. Al cierre de las actividades, en Cueto, Mayar, Moa y Frank PasŽ, a la oscuridad cmplice de la noche se uni el apagn de una plaza o calle, para abrir paso a las luces y magia del incansable Nen Teatro. Son das inolvidables porque uno ve cmo el pblico agradece nuestro trabajo. Es un instante cuando todos somos iguales y hermanos: campesinas y campesinos, artistas invitados, especialistasŽ, resalta Rosa Mara Rodrguez, actriz del conjunto. Las Trepadas, creadas por el periodista Alexis Triana, dan vida a la montaa y revitalizan el movimiento de artistas aficionados de la zona y la provincia. Se promueven el arte, el deporte y la cultura en general. Hay que lograr que se mantengan por mucho tiempo y cada vez sean ms las unidades artsticas de la montaa que participenŽ, seala Arnolis Ramrez, director municipal del Sistema de Casas de Cultura en Cueto. Este proyecto hace crecer a los artistas que, en condiciones de campaa, con calor, dificultades en el audio o tras un viaje en camin, dan lo mejor donde ms se necesita y tienen la oportunidad de retroalimentarse y aprender. Nosotros les enseamos, pero tambin aprendemos mucho de ellos; es un intercambio muy ricoŽ, destacan Douglas Herrera y Pvel Febles, quienes componen el do humorstico Bim Bam. Recuerdo una ocasin en que conocimos a un seor de ms de 95 aos que nunca en su vida haba visto un payaso. En su niez, al pueblo venan circos, pero nunca haba podido verlos y con esa edad disfrut por primera vez de los payasos del Teatro GuiolŽ, seala Carlos Avils, funcionario de la Direccin provincial de Cultura. Pretendemos que Holgun, ncleo de la creacin y del arte en Cuba, se convierta tambin en puntero en este aspecto nacionalmente, porque este proyecto, con caractersticas muy particulares, solo existe acŽ, agrega. Esta obra buena de infinito amor, que no siempre es apoyada y respaldada como debe ser, necesita ms manos y participacin de personas que comprendan cunto valen y significan esas horas de arte, entretenimiento y aprendizaje en esas zonas rurales y montaosas. Adems, debe convertirse en un sistema integrado, que accione de forma multifactorial desde las instituciones culturales, los organismos de la administracin, las organizaciones polticas, de masas y no gubernamentales, en beneficio de estas comunidades. As se ganar en organizacin, efectividad y calidad, pues el nivel cultural alcanzado por la poblacin de las montaas lo exige. EN LOS MONTES, MONTE SOY CALIXTO GONZLEZ B./ calixto@ahora.cip.cu FOTOS: JAVIER MOLA El comienzo de las hostilidades de la LIII Serie Nacional de Bisbol se anuncia para octubre, lo cual explica la intensidad de los entrenamientos en el estadio Mayor General Calixto Garca, de Holgun. La preseleccin de esta provincia inici su alistamiento en los primeros das de agosto con 78 beisbolistas, bajo las riendas del manager Irochi Bartutis, quien es acompaado por un amplio grupo de entrenadores. Ya ocurri el primer corte y quedan entrenando 58 jugadores, que se aprestan a realizar juegos de confrontacin con sus similares de otros territorios. Mientras los preparadores atendan las diferentes reas de entrenamiento, en la jornada matutina del pasado jueves, Irochi respondi a varias interrogantes de ¡ ¡ a a h h o o r r a a ! E E n n t t u u s s e e g g u u n n d d o o a a o o , c c m m o o a a p p l l i i c c a a s s l l a a s s e e x x p p e e r r i i e e n n c c i i a a s s d d e e d d i i r r e e c c c c i i n n d d e e l l a a c c a a m m p p a a a a a a n n t t e e r r i i o o r r ? ? -Ya conozco mejor las caractersticas de una gran parte de los peloteros, lo que permite mejor labor con las individualidades y en las relaciones con todos los integrantes. Trabajamos basndonos en las responsabilidades de cada uno durante la Serie, de forma terica y prctica. Insistimos en entrenarlos en situaciones tensas y difciles. Es importante que cada jugador tenga conciencia de su rol. Para recalcar en ese propsito tenemos en cuenta el comportamiento individual que observamos anteriormente en la etapa regular y luego en la segunda divisin. Particularmente, trabajo sobre nuestras debilidades en la productividad ofensiva y el corrido de bases y cmo suplir las limitaciones en las conexiones de extrabases. Incorporamos nuevas acciones que perfeccionan el entrenamiento. P P r r e e oo c c u u p p a a q q u u e e v v a a r r i i o o s s d d e e l l o o s s l l a a n n z z a a d d o o r r e e s s d d e e t t u u p p r r i i m m e e r r a a l l n n e e a a h h a a y y a a n n t t e e n n i i d d o o r r e e c c i i e e n n t t e e m m e e n n t t e e p p r r o o b b l l e e m m a a s s c c o o n n s s u u ss b b r r a a z z o o s s d d e e l l a a n n z z a a r r u u o o t t r r a a s s a a f f e e c c t t a a c c i i o o n n e e s s f f s s i i c c a a s s ? ? -A esos lanzadores se les hicieron los exmenes mdicos correspondientes y en estos momentos la situacin en general es favorable. Pablo, Sierra, Santiesteban, Carlos Gonzlez y Ernesto Hernndez estn bien. Luis ngel Gmez tiene una vieja calcificacin en el codo de su brazo de lanzar, pero ahora no tiene dolencias; sucede igual con su espina bfida a Yusmel Aguilar, con un tratamiento diferenciado. Este grupo de lanzadores mostrar la verdad de su estado fsico en los juegos de fogueo. Sern probados una y otra vez. E E l l p p a a s s a a d d o o a a o o s s e e e e s s p p e e r r a a b b a a m m s s d d e e e e s s e e p p i i t t c c h h e e o o , y y a a h h o o r r a a ? ? -Es cierto. La inexperiencia y la presin les afectaron. Estn presentes varios talentos, pero ningn lanzador consagrado. Necesitan ms tiempo. Si no ocurren inconvenientes, en el equipo que se integrar, Carlos Gonzlez, Luis ngel Gmez y Yusmel Aguilar sern abridores; el cuarto puede estar entre Santiesteban, Ernesto y Osorio, quienes, junto a Paredes y Sanz, podran ser relevistas largos-intermedios. Pablo Fernndez y Yaisel Sierra (con mejor control y ms repertorio) para los ltimos innings. S S i i n n p p r r o o b b l l e e m m a a s s e e n n e e l l i i n n f f i i e e l l d d y y l l a a r r e e c c e e p p t t o o r r a a ? ? -Leris Aguilera todava tiene problemas con su rodilla derecha. Con gran disposicin y esfuerzo ha bajado un poco su peso corporal. Si est en condiciones, ser el inicialista; si no lo utilizar como designado. Otros jvenes tienen opciones de defender la primera base: Luis Daniel Corona, Raicel Martnez y Rubn Prieto. Para el resto del cuadro, todo est previsto con Pacheco, Manduley y Paumier, quien, de ser necesario, fungir de cuarto bate. Estos dos ltimos muy motivados por sus desempeos recientes como refuerzos y por haber logrado integrar el equipo Cuba. Si la nmina es de 32, llevaremos cuatro receptores, encabezados por el titular Aballe y secundado por Legr, jugador multipropsito; Nelson Batista y Henry Bentez, con los cuales resolveremos. Tambin entrena el sancionado ngel Tamayoƒ Y Y l l o o s s j j a a r r d d i i n n e e s s ? -Los jardines estn fortalecidos. Cceres se ha consagrado (forma parte de un equipo nacional que ir a Colombia), Julio David Gngora (ya le retiraron la sancin) ser til en el jardn central para ayudar al veterano Quintana y puede ser un buen primer bate, pues Cceres debe ocupar otro turno ofensivo de mayor responsabilidad. Soler est recuperado de su lesin y regresa el experimentado Oscar del Rosario, junto a varios jvenes que luchan por hacer el grado. E E n n n n m m i i n n a a , s s e e r r mm e e j j o o r r e e l l e e q q u u i i p p o o c c o o n n r r e e s s p p e e c c t t o o a a l l a a n n t t e e r r i i o o r r ? ? -A pesar de algunas ausencias, yo estimo que ser mejor, por lo que dije de los jardineros, adems, con varios lanzadores zurdos para escoger y jvenes con un ao ms de experiencia. Todava no contamos con lanzadores que ganen gran cantidad de juegos y bateadores totalmente consagrados, pero cualidades si hay y lucha habr ms. E E n n t t o o n n c c e e s s , p p r r e e t t e e n n d d e e c c l l a a s s i i f f i i c c a a r r ? ? -Yo trabajo sin conformismo, mucho menos para ser eliminado. El reto es grande, pero Holgun va por la clasificacin. El reto de Bartutis

PAGE 8

PG.08 ENTREVISTA ¡AHORA!AGOSTO 31, 2013Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: J J o o r r g g e e L L u u i i s s C C r r u u z z B B e e r r m m d d e e z z.Subdirectora: K K a a r r i i n n a a M M a a r r r r n n G G o o n n z z l l e e z z.Editores: A A n n i i a a F F e e r r n n n n d d e e z z T T o o r r r r e e s s y R R u u b b n n R R o o d d r r g g u u e e z z G G o o n n z z l l e e z z . Diseo y Realizacin: L L u u i i s s B B a a r r n n s s D D a a z z.Relaciones Pblicas: Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l l . Correccin: O O r r l l a a n n d d o o R R o o d d r r g g u u e e z z P P r r e e z z y Y Y u u l l n n T T e e r r u u e e l l D D a a z z.Telfono de la Redaccin: 46-1918; Administracin: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Mximo Gmez, No. 312 Altos, entre Mart y Luz y Caballero. Apartado 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: w w w w w w . a a h h o o r r a a . c c u u . Correo Electrnico: c c i i p p 2 2 2 2 3 3 @ @ e e n n e e t t . c c u u.Impreso en la Fbrica de Peridicos Jos Mir Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germn y Circunvalacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Te lgrafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peridicos. LEANDRO ESTUPIN / leandro@ahora.cip.cu FOTO: CORTESA DEL ENTREVISTADO No se dedica a escribir, aunque incursiona en la poesa a travs de la dcima. Voy por el mundo repartiendo dcimas. Claro, son las dcimas de un guajiroŽ, advierte. Su oficio ha estado signado por la palabra, la palabra hablada. Se llama Arnaldo, muchos le dicen Vargas y es un hombre de estatura baja, aunque el tamao poco importa en la radio o en la vida, y l lo sabe. De modo que anda y desanda las calles de Holgun con el orgullo de contar con voz y palabras efectivas. No es muy agraciada mi vozŽ, admite, y quiz no se trate la suya de una gran voz; sin embargo, deja ver lo que es en realidad el hombre que la posee, una persona sencilla: En la radio uno debe ser uno mismo. No se puede engolar o cambiar la voz. Uno es como esŽ. Nacido en 1950, en Vuelta Larga, Felton, comenz a los 14 aos los estudios que lo convirtieron en Ingeniero Qumico, profesin que ejerci a principio de los 70. Mi vida laboral comenz en la Fbrica Ren Ramos Latour como analista qumico. En 1984, el Partido me designa como director de Radio Mayar, pero desde el ao 75 era corresponsal voluntario de Radio Angulo, peridico ¡ ¡ a a h h o o r r a a ! y ms tarde para Tele Cristal. Publicaba todo lo que pasaba en Felton, que era un lugar muy importante para la economa. En esos das, coincidentemente, abri la matrcula para estudiar Periodismo en Santiago de Cuba. Fui y me somet a examen de oposicin. As llegu a graduarme en el 90Ž. La entrevista sucede junto a una mesa sobre la cual caen dos micrfonos que en muchas ocasiones han registrado su voz. A partir de los 90, estos estudios de radio se convirtieron en la extensin de su casa. Minutos antes de nuestra conversacin, haba recibido el Micrfono de la Dignidad, smbolo de la CMKO, emisora que con dicho lauro tambin distingui este ao la labor de la colega Elvia Pupo Mulet y el actor Manuel Pavn. Desde su llegada a la emisora provincial, Vargas Castro se vincul a los programas informativos estelares como la Revista Contigo y el vespertino De Primera Mano. Siempre escribiendo a mquina lo que habra de leer luego, an se las arregla para atraer la atencin de los oyentes con sus reportes. Las teclas me inspiran. Ahora tengo la computadora y tambin ando por Facebook, entro aqu y allŽ. Sea cual sea el soporte, le gusta mezclarse con la gente, con el cubano comn, aquel hombre o mujer de a pie cuyo trabajo tantas veces pasa desapercibido. El periodismo se hace en la calle, en el taller, en la fbrica. Me gusta hablar con el hombre simple, con el que suda la camisa. Aunque tambin debamos escuchar a los directivosŽ, afirma. Y para cumplir con su dictamen no importaba la hora ni la familia, compuesta por tres hijos, el mayor de su primer matrimonio, y dos menores que ha visto crecer junto a su esposa Minaelia, con la que suma 23 aos. Es una gran dicotoma: Me muero por mi familia, ¡pero amo tanto mi trabajo! Tambin he sido hombre de movilizaciones, zafras, agricultura, en finƒŽ En los inicios de su carrera se montaba en el mvil para antes del amanecer recoger el criterio de los oyentes desde cualquier rincn de la ciudad. Era una feliz misin conversar con los holguineros a la hora del caf. No es como ahora, que coges un celular y reportas. Entonces haba que salir con un micrfono y un cable enorme y meterte al interior de un centro de trabajo o de una casa. As aprend. Tena mucho trabajo. No conoca la ciudad, pero me las agenciaba para irme a los repartos. Y cuando no lograba ubicarme, me meta donde hubiera una luz encendidaŽ. Q Q u u i i m m p p o o r r t t a a n n c c i i a a l l e e c c o o n n c c e e d d e e s s a a q q u u e e l l a a r r a a d d i i o o r r e e c c o o j j a a e e s s e e s s e e n n t t i i r r p p o o p p u u l l a a r r ? ? -No ser el mejor periodista, pero s creo que en la radio lo ms importante es representar al pueblo trabajador. Eso nos ense Manuel Angulo en su poca, que la voz popular estuviera representada en la radio. Y Y d d e e q q u u m m aa n n e e r r a a s s e e d d e e b b e e l l l l e e v v a a r r a a l l m m e e d d i i o o e e s s a a d d i i v v e e r r s s i i d d a a d d d d e e l l a a s s o o c c i i e e d d a a d d ? ? -Mira, la radio es diferenciada. Uno trabaja por sectores. He tenido la suerte de atender muchos y se lo agradezco a la radio, pues me ense a tratar todos los temas. El primero que atend fue la ciencia, y tuve que adecuar el lenguaje cientfico a otro que fuera entendido por todos. Lo logr gracias a las buenas relaciones con la fuente. De ese modo vas ganando conocimiento para poder realizar un trabajo objetivo, de manera que cuando ofreces una informacin, la gente pueda confiar en ti. Debe haber sinceridad en lo que se dice. D D e e b b i i d d o o a a l l a a v v o o r r a a c c i i d d a a d d d d e e l l m m e e d d i i o o , s s i i nn d d u u d d a a s s u u n n   t t r r a a g g a a l l o o t t o o d d o o Ž Ž , c c u u n n t t o o t t e e h h a a q q u u i i t t a a d d o o l l a a r r a a d d i i o o ? ? -Me ha quitado aos de vida, pero me ha enriquecido el alma. De ah salen el optimismo y la alegra que me caracterizan. A uno tiene que gustarle para poder hacer bien el trabajo. Este es un medio que me ha enseado a aprovechar el tiempo, porque la radio es tiempo. Yo trato de hacer mi trabajo de una manera coloquial y amena, aunque he abordado temas difciles; los huracanes, por ejemplo. Estuve vinculado antes de los dos ltimos, durante su paso por aqu y despus. Eso le quita aos de vida a uno. Uno sufre al ver el desastre. Q Q u u p p r r i i n n c c i i p p i i o o s s i i g g u u e e s s a a l l a a h h o o r r a a d d e e r r e e aa l l i i z z a a r r e e s s t t o o q q u u e e s s e e l l l l a a m m a a   p p e e r r i i o o d d i i s s m m o o d d e e c c a a t t s s t t r r o o f f e e Ž Ž ? ? -No puedes ser exaltador de nimos ni transmitir el desasosiego de la gente; tienes que tratar en primer lugar de que haya espacio para el optimismo. Hay que informar, pero sin ser sensacionalista. Me considero un periodista objetivo y crtico. La realidad no es ni tan buena ni tan mala. Existe una media. Uno sufre cuando quiere hacer el periodismo que suea. A veces encuentro resistencia, pero si no me dejan entrar por la puerta, lo hago por la ventana. Luego digo: Por qu no puedo si yo soy periodista y lo que hago es decir la verdad y defender la Revolucin? H H a a s s c c a a m m b b i i a a d d o o t t u u   m m o o d d u u s s o o p p e e r r a a n n d d i i Ž Ž h h a a s s t t a a h h o o y y ? ? -Lo que he hecho es aprender trabajando, y cuanto aprendes lo sumas a tu estilo. Pero lo mo es trabajar yhacerlo bien, aunque quede satisfecho a medias. Y aprendo mucho de los jvenes. Me encanta trabajar con ellos. Eso ensea, porque te ayuda a refrescar el lenguaje. Y es importante. T puedes cumplir muchos aos, pero en la radio el lenguaje no puede ponerse viejo. S S e e e e s s c c u u c c h h a a m m u u c c h h a a r r a a d d i i o o e e n n H H o o l l g g u u n n ? ? -La gente que acostumbra a escuchar radio, se pega. Radio Angulo se escucha mucho. A cada municipio le gusta su emisora, pero los oyentes cambian de estacin en determinados horarios. Se han hecho encuestas y se escucha mucho. La radio es la manera ms sencilla de informarse, solo se necesita un receptor. Es el medio ms universal. Arnaldo Vargas Castro   M M e e g g u u s s t t a a h h a a b b l l a a r r c c o o n n e e l l h h o o m m b b r r e e s s i i m m p p l l e e Ž Ž E E s s e e l l m m a a y y o o r r d d e e o o c c h h o o h h e e r r m m a a n n o o s s y y a a l l o o s s 2 2 2 2 , c c o o n n l l a a m m u u e e r r t t e e d d e e s s u u s s p p a a d d r r e e s s , d d e e b b i i h h a a c c e e r r s s e e c c a a r r g g o o y y a a d d e e l l a a f f aa m m i i l l i i a a . T T i i e e n n e e 6 6 3 3 y y a a u u n n q q u u e e e e s s n n a a t t u u r r a a l l d d e e F F e e l l t t o o n n , l l a a c c i i u u d d a a d d d d e e H H o o l l g g u u n n l l o o h h a a h h e e c c h h o o s s u u y y o o . C C a a m m i i n n a a s s u u s s c c a a ll l l e e s s p p a a r r a a l l u u e e g g o o c c o o n n t t a a r r l l o o v v i i s s t t o o a a t t r r a a v v s s d d e e l l o o s s m m i i c c r r f f o o n n o o s s d d e e l l a a C C M M K K O O . S S o o l l o o u u n n o o d d e e s s u u s s h h i i j j o o s s h h e e r r e e d d s s u u p p a a s s i i n n p p o o r r l l a a r r a a d d i i o o . S S u u e e s s t t i i l l o o s s e e a a s s e e m m e e j j a a a a l l P P a a b b l l o o d d e e l l a a T T o o r r r r i i e e n n t t e e B B r r a a u u , q q u u i i e e n n a a s s e e g g u u r r a a b b a a t t e e n n e e r r o o jj o o s s p p a a r r a a v v e e r r y y u u n n a a m m q q u u i i n n a a p p a a r r a a c c o o n n t t a a r r l l o o . A A r r n n a a l l d d o o V V a a r r g g a a s s C C a a s s t t r r o o , e e s s e e e e s s s s u u n n o o m m b b r r e e HILDA PUPO SALAZAR / hilda@ahora.cip.cuSi les pidiramos a nuestras abuelas que aceptaran las costumbres actuales, por ejemplo los noviazgos en la actualidad, sera muy difcil que ellas comprendieran. Se trataba de una poca cuyo rgimen de crianza era bastante rgido, las visitas de las parejas estaban programadas y la llamada chaperona evitaba cualquier intimidad. Ir virgen al matrimonio era un principio inviolable, porque la pureza era sinnimo de valor moral familiar, la peticin de manos para comenzar un compromiso era algo natural, las salidas se hacan con un acompaante (candelero) y los matrimonios muchas veces eran fabricados por los padres (conveniencia). Para muchachitas de 13 a 16 aos, que no estudiaban, el proyecto de vida era limitado, solo se le adiestraba para ser amas de casa, buenas esposas y madres. De generacin en generacin, se transmita esa prctica, hablamos de un hbito arraigado. Lo de ayer no funciona hoy, est por medio la modernidad, con todo tipo de tecnologa inexistente antes. En aquella poca, en la cual el romance se demostraba con flores, poemas y otro tipo de ternuras, prevaleca un tipo de amor muy diferente. En la actualidad, las relaciones duran poco tiempo, hay constantes cambios de parejas (promiscuidad) y hasta ms de un novio o novia, y eso para ellos o ellas no es infidelidad, sino moda; desapareci el galanteo y como prima la bsqueda del placer, las relaciones sexuales ocurren enseguida. Juzgar con mente de hoy los hechos del ayer pudiera faltar a la imparcialidad y no queremos cometer injusticias. Cada etapa tiene sus pros y sus contras. Ahora los jvenes defienden sus criterios e independencia, y eso es muy bueno, pero no son acertadas las faltas de decencia, respeto, recato, responsabilidad u honestidad entronizadas en algunos muchachos, porque defender los valores positivos engrandece las relaciones y evita confundir libertad con libertinaje. El noviazgo no es una relacin de segunda categora ni significa jugar con los sentimientos de las otras personas. En todas las relaciones humanas hace falta comportarse con madurez y seriedad, y lo digo para hembras y varones.