<%BANNER%>

Ahora! ( 08-10-2013 )

Digital Library of the Caribbean
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245

Material Information

Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 08-10-2013

Subjects

Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín

Notes

General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00279

Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245

Material Information

Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 08-10-2013

Subjects

Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín

Notes

General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).

Record Information

Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00279


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

www.ahora.cu " R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N H H O O L L G G U U N N H H o o l l g g u u n n , 1 1 0 0 d d e e a a g g o o s s t t o o d d e e 2 2 0 0 1 1 3 3 A A o o 5 5 5 5 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n A A o o L L N N o o . 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 7 7 2 2 0 0 c c e e n n t t a a v v o o ss Desde el martes 13 de agosto, cumpleaos 87 del Comandante en Jefe, hasta el 13 de octubre estar abierta al pblico, en la Plaza Mayor General Calixto Garca, la exposicin Con todos los sentidosŽ, que abarca lienzografas de 12 fotos de Fidel Castro, intervenidas artsticamente. Una aborda la etapa infantil del lder de la Revolucin cubana y el resto lo reflejan junto a varias personalidades, estas ltimas de la autora de los fotgrafos Alberto Korda, Liborio Noval, Osvaldo Salas y Ral Corrales. La muestra est compuesta por obras de Ernesto Rancao, Isabel Jimeno, Alexis Leyva, Alicia Leal, Sandor Gonzlez y Eduardo Abela, entre otros afamados artistas cubanos. /Ania Fernndez Torres RE RE C C UERDO UERDO S S DE DE C C ANG ANG AMB AMB A A A 30 aos de aquella gesta, el teniente coronel de la Reserva Luis Alberto Vento Prez vuelve a sentir bajo sus pies el vaco, herido por la metrallaPgina 8 La prxima semanaEntrevista con el cantante y compositor Descemer Bueno, que habla con ¡ahora!acerca de su obra, gira, conciertos y el particular acercamiento al pblico holguinero. El artista respondi amplio cuestionario sobre las influencias musicales en su cancionstica, el proceso de creacin y rutinas, maasŽ profesionales y fuentes de inspiracin FOTO: JUAN PABLO CARRERAS EXPO EXPO SICI"N C SICI"N C ON T ON T ODO ODO S L S L O O S SENTIDO S SENTIDO S S Ž ŽFOTO: ELDER LEYVA LIUDMILA PEA HERRERA / liudmila@ahora.cip.cu FOTO: JAVIER MOLAEn los prximos das, nuevos mnibus DianaŽ circularn por las calles de la capital provincial en rutas que tradicionalmente haban presentado problemas o irregularidades en la transportacin de pasajeros. Ellas son las rutas 5, 6, 9, 12, 200 y 208, con las cuales se beneficiarn quienes se desplazan por varios repartos holguineros como Ciudad Jardn, Pueblo Nuevo, Pedro Daz Coello y Sanfield, entre otros. Este es apenas el comienzo de una primera etapa que incluye tambin la llegada de ese tipo de equipos a otros municipios. Prximamente, en Mayar dispondrn de cuatro de ellos y ms tarde se incorporarn otros que cubrirn los viajes entre la capital provincial y Buenaventura (Calixto GarcaŽ), Bguano, Antilla, Gibara, Cueto, Banes y San Germn (Urbano NorisŽ). Esos medios de transporte pasaron por el proceso de revisin tcnico-automotor y registro de vehculos, con el fin de que el servicio se mantenga de manera estable y no existan afectaciones tcnicas que puedan provocar el disgusto en la poblacinŽ, asegur ric Bster Guerra, especialista principal de Pasaje en la Direccin Provincial de Transporte. Durante lo que resta del ao se prev la incorporacin de otros equipos similares, hasta llegar a 35. Estos tienen capacidad para 44 personas (28 sentados) y an se valora el precio, cuestin que debe estar definida para el da en que comiencen a prestar servicios, durante la prxima semana. El 70 por ciento de su carrocera es de procedencia nacional, as como los asientos y el sistema elctrico. En cambio, los motores son chinos y los otros elementos mecnicos, rusos. El refuerzo de los DianaŽ HOLGUN DE FIESTA MARIBEL FLAMAND SNCHEZ/ mflamand@enet.cu FOTO: ELDER LEYVAYa mi pueblo est de fiesta, en el CarnavalŽ, coreaban los integrantes de una de las comparsas holguineras durante un ensayo nocturno. Nuestras avenidas comienzan a llenarse de kioscos y tarimas y en cada espacio muestran el cartel que identifica a las Fiestas Populares Holgun-2013, por efectuarse de jueves a domingo de la semana prxima. Ya se respira aire de Carnaval en el poblado de San Andrs, que hoy celebra su Carnaval Infantil. Maana ser en la capital provincial, que previ cinco espacios para el disfrute: tres en la Avenida de Los Libertadores, uno en el rea Bosque-Feli y otro en el reparto Plaza, frente al hotel Pernik. La animacin cultural y las ofertas gastronmicas comienzan a partir de las ocho de la maana. A las nueve inicia el desfile de carrozas, paseos, muecones y grupos de teatro para nios y, al concluir, el Guiol de Holgun ofrecer un espectculo en la tarima del Estadio Calixto Garca. El mircoles, a las nueve de la noche, ser la Gala del Carnaval, en la Plaza Camilo Cienfuegos, que anuncia como uno de sus momentos estelares la actuacin de Laritza Bacallao, y el jueves rompe el jolgorio en las 19 reas abiertas y 15 cerradas. Viernes, sbado y domingo, a partir de las ocho de la noche, ser el desfile de ocho carrozas, comparsas, muecones y otras atracciones; el domingo ser la jornada de premiaciones, que contar nuevamente con el Premio de la Prensa. Hay cerveza suficiente, embotellada y a granel, de primera clase. lvaro Grass, presidente de la Comisin del Carnaval, inform que se otorgan permisos especiales a personas de este municipio, sean o no trabajadores por cuenta propia, interesados en el expendio de alimentos, se elimin la restriccin inicial para la instalacin de juegos infantiles y reiter que por regulaciones higinico-sanitarias no se expender cerveza en envases de boca estrecha. El llamado de la Direccin de Salud es a extremar las medidas higinicas. Dicha institucin se encarga de la certificacin de los termos para cerveza, refrescos y malta, del control de los baos, el agua potable y los alimentos y la adopcin de las medidas necesarias para que las fiestas populares transcurran sin contratiempos epidemiolgicos. Se ha confirmado la actuacin de Pupy y los que Son Son, Cndido Fabr, Original de Manzanillo, Paulo FG y Arnaldo y su Talismn, entre otros.

PAGE 2

PG. INFORMATIVA ¡AHORA!AGOSTO 10, 201302H H o o l l g g u u n n B B a a n n e e s s M M o o a a M M a a y y a a r r S S e e c c o o n n v v o o c c a a a a l l o o s s p p r r o o p p i i e e t t a a r r i i o o s s p p a a r r t t i i c c u u l l a a r r e e s s d d e e v v e e h h c c u u l l o o s s d d e e m m o o t t o o r r : : l l u u n n e e s s , m m i i r r c c o o l l e e s s y y v v i i e e r r n n e e s s , a a p p r r e e s s ee n n t t a a r r s s e e e e n n l l a a s s o o f f i i c c i i n n a a s s d d e e t t r r m m i i t t e e s s d d e e R R e e g g i i s s t t r r o o d d e e V V e e h h c c u u l l o o s s a a l l a a s s q q u u e e p p e e r r t t e e n n e e c c e e n n , p p a a r r a a r r e e a a l l i i z z a a r r l l aa r r e e i i n n s s c c r r i i p p c c i i n n g g e e n n e e r r a a l l y y c c a a m m b b i i o o d d e e c c h h a a p p a a d d e e i i d d e e n n t t i i f f i i c c a a c c i i n n , s s e e g g n n c c r r o o n n o o g g r r a a m m a a . L L u u n n e e s s 1 1 9 9 d d e e a a g g o o s s t t o o M M i i r r c c o o l l e e s s 2 2 1 1 d d e e a a g g o o s s t t o o V V i i e e r r n n e e s s 2 2 3 3 d d e e a a g g o o s s t t o o C C e e n n t t r r o o s s 8 8 : : 0 0 0 0 a a m m 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m 8 8 : : 0 0 0 0 a a m m 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m 8 8 : : 0 0 0 0 a a m m 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m ORG668 al ORG754 ORD522 al ORD552 ODA357 al ODA393 ORF038 al ORF059 ORG489 al ORG580 ORD462 al ORD491 ODA281 al ODA317 ORE459 al ORE504 ORG581 al ORG667 ORD492 al ORD520 ODA319 al ODA356 ORF001 al ORF036 LOURDES PICHS RODRGUEZ / lourdes@ahora.cip.cu FOTO: CORTESA DEL DOCTOR MAXIMINO LAMOTHHasta hace muy poco, nada o casi nada se conoca de esa lejana y pequesima isla llamada Timor Leste. Hoy es difcil que pase inadvertida para los cubanos. Varias Brigadas Mdicas Cubanas (BMC) han dejado all su huella en favor de la salud de ese pueblo. Desde que inici hace ya casi una dcada la ayuda solidaria a Timor, mdicos, enfermeras y tcnicos cubanos se han ocupado de problemas primarios y determinantes afrontados por su poblacin. Actualmente, la brigada en ese pas lleva adelante un amplio programa para disminuir los principales problemas de salud y elevar la educacin sanitaria y calidad de vida de los timorenses, lo cual le ha valido el reconocimiento del Ministerio de Salud all. Recientemente, tras intensas lluvias en ese territorio, Natalia de Araujo, viceministra de Salud en el rea de tica y Prestacin de Servicios de la Repblica Democrtica de Timor Leste, junto a otros colegas de esa cartera, solicit expresamente a mdicos cubanos que la acompaaran en un recorrido por las zonas afectadas para evaluar los daos ocasionados. Acerca de la deferencia de esos funcionarios para con la BMC y el trabajo realizado nos escribi el doctor Maximino Lamoth Quiala, especialista de primer grado en Medicina Interna, trabajador del hospital clnicoquirrgico Luca iguez Landn y que cumple misin all hace ms de un ao. Nos pidi que realizramos una amplia visita de evaluacin de las afectaciones; preparamos lo indispensable y emprendimos la marcha. Nos toc valorar a travs de consultas integrales y especializadas a ms de 300 enfermos que permanecan evacuados en Suai Loro y Tabolo, del subdistrito de Salele. El 80 por ciento de los atendidos afrontaba infecciones respiratorias agudas y algunas EDA, entre otras enfermedades poco conocidas en nuestro pasŽ. Segn la Viceministra, los cubanos son expertos e insustituibles en la misin de enfrentar desastres naturales. Pero la cooperacin cubana en la esfera de la Salud con esta nacin, considerada entre las ms pobres del mundo, no se ha limitado solo a la labor asistencial en comunidades, sino que ha llegado a otras reas, como la preparacin profesional. MDIC MDIC O O S EN TIMOR LE S EN TIMOR LE S S TE TE LISET PREGO / liset@ahora.cip.cuMedidas e intenciones para bien de todos marchan en Mayar para disfrutar del Verano 2013 con la familia y en la comunidad. Gregoria Reyes, representante de Cultura en la Comisin de Verano en el territorio, explic: El desarrollo me parece positivo. Potenciamos las zonas de Nicaro y Levisa. En el primero se inici con un espectculo protagonizado por los Instructores de arte de la Brigada Jos Mart y le siguieron bailes populares en distintos puntos. Realizamos diferentes actividades, con varias manifestaciones artsticas, y durante los meses de julio y agosto efectuamos cerca de mil para los diferentes grupos etreos; conjuntamente con el INDER organizamos un torneo de ftbol de mediana duracin. Las acciones son amenizadas con artistas profesionales y aficionados. Asimismo conmemoramos las efemrides correspondientes a la etapaŽ. Franky Darias, primer secretario de la UJC en el municipio, afirm: Este Verano es diferente a los anteriores, pues existe un plan a partir de las iniciativas de los diferentes consejos populares, que desde el comienzo ha tenido mucha aceptacinŽ. Ha generado inquietud en algunos mayariceros la situacin epidemiolgica y el impacto que esta puede tener en la etapa. ngel Salas, quien representa al Departamento de Higiene, expuso: En nuestro municipio se incrementaron las acciones para evitar las enfermedades diarreicas agudas que nos afectan, al igual que a otras partes de la provincia Holgun. Adoptamos medidas para evitar que se propaguen las enfermedades. Se prohibi el uso de algunos ros, como el Mayar y sus afluentes, el de Levisa y parte del de Guaro, porque tienen vertimientos de aguas negras. Tambin restringimos el uso de la playa Perico, de la zona de Guatemala. Por eso recomendamos a los adultos que no permitan que sus hijos se baen en los sitios mencionadosŽ. En un Mayar que se revoluciona por los cambios en cada una de las esferas de la vida econmica y social, el Verano es bien recibido; solo resta que cada cual sea responsable en el disfrute de estos meses. M M M M A A A A Y Y Y Y A A A A R R R R VER VER ANO DIFERENTE ANO DIFERENTE ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cu FOTOS: JAVIER MOLA C C C Como resultado de un operativo de enfrentamiento a ilegalidades en el municipio de Cacocum, ayer en la maana, fueron ocupados y decomisados mil 736 litros de leche que iban a ser trasegados hacia la ciudad de Holgun. Esta accin, indicada por el Partido y Gobierno de la provincia a los rganos del Ministerio del Interior, con el apoyo de las restantes organizaciones polticas y de masas, forma parte del conjunto de tareas emprendidas para el restablecimiento de la legalidad y el orden en la sociedad holguinera. Una labor que ya arroja saldos positivos, segn confirm el Teniente Coronel Reyner Carmenate Fernndez, jefe de la Polica Nacional Revolucionaria en el territorio, que confirma el alto compromiso contrado con el pueblo y la Revolucin. Expresin de esto, aadi, es la labor sistemtica realizada en los ltimos meses, lo cual condujo a actuar contra ms de 26 mil ciudadanos, en su mayora desvinculados laboralmente y desarticular 76 casas-almacenes, siete talleres, 56 fbricas clandestinas y 460 puntos de venta dedicados a la produccin, almacenaje y comercializacin de artculos de procedencia ilcita. De conjunto con las autoridades del territorio, agreg, se realizaron 37 extracciones de ocupantes ilegales de viviendas, terrenos e instalaciones estatales y se actu contra 4 mil 245 personas involucradas en alteraciones del orden pblico y 261 vinculadas con hechos que derivaron en daos a la propiedad social. A favor de la tranquilidad ciudadana, un combate que apenas comienza, subray Carmenate Fernndez, fueron multados 142 ciudadanos por ruidos excesivos y 398 por estar sin camisa en la va pblica, y otros 51 fueron procesados por la prctica de juegos prohibidos. Tambin, precis, se aplicaron 3 mil 745 contravenciones por daos contra los recursos naturales, incluido el decomiso de 486,8 metros cbicos de madera. Igualmente, resultaron ocupados 7 mil 487 metros lineales de redes de pesca, 2 mil 28 libras de especies marinas, decomisadas 48 embarcaciones de construccin ilegal y 58 artefactos para la pesca ilegal. Adems, se operaron 28 hechos de extraccin indiscriminada de arena en las dunas holguineras. Estas acciones desplegadas, entre muchas otras, enfatiz Carmenate Fernndez, expresan parte del trabajo sostenido de la PNR y otros rganos del MININT para asegurar la tranquilidad ciudadana. Solicit a la poblacin no desesperar, pues todos sus reclamos y exigencias sern debidamente atendidos, justamente contando con su decidida participacin y colaboracin a partir de la labor de los jefes de Sector, los Comits de Defensa de la Revolucin y los dems factores de las comunidades. Hoy, las fuerzas de la Polica en la provincia estn ms preparadas y entrenadas para multiplicar el enfrentamiento a las ilegalidades, afirm, como lo evidencia la ampliacin del espectro de asuntos atendidos en prioridad, en los que figuran la reventa de cervezas (pomeros), la recuperacin de cajas plsticas propiedad del estado, la prctica de la minera ilegal en Aguas Claras y la venta de derivados de la leche, que tiene sus mayores implicaciones en Cacocum, Bguano, Holgun y Gibara. En el caso del operativo practicado en Cacocum, consign el teniente Agustn Ramos Parra, jefe de la Unidad Municipal, el producto alimenticio fue envasado sin mnimas condiciones de higiene y sanidad, por lo que constitua una amenaza potencial para la salud de sus probables consumidores. B B A A TID TID A C A C ONTR ONTR A LA ILE A LA ILE G G ALID ALID AD EN C AD EN C A A C C OC OC UM UM Parte de la mercanca decomisada en Cacocum Teniente Coronel Reyner Carmenate Fernndez

PAGE 3

PG. ¡AHORA! PUNTOS DE VISTAAGOSTO 10, 2013 D Despus de que Francia, Espaa, Portugal e Italia negaron a Evo Morales, presidente del Estado boliviano, que sobrevolara su espacio areo, se comprob que Edward Snowden no viajaba dentro de la maleta del Mandatario del pas suramericanoŽ. Por una casualidad, esos pases del Viejo Continente pretendieron anotarse un punto a su favor con esa actitud de lamebotas del Imperio, pero fracasaron y salieron bastante mal parados ante la opinin pblica internacional. La historia sucedi as: Evo Morales haba viajado a la capital rusa, Mosc, para asistir a una reunin cumbre sobre asuntos energticos. De vuelta a Sudamrica, la aeronave presidencial se aproximaba al espacio areo portugus, cuando recibi una notificacin que le prohiba hacer escala tcnica. Posteriormente, Espaa, Francia e Italia se sumaran a la negativa en contra del Presidente boliviano. Los hechos se desencadenaron porque Morales haba declarado en Mosc que considerara un eventual pedido de asilo de Snowden, y ah mismo se desencaden el rumor, devenido en histeria, porque el exempleado de la Agencia de Seguridad Nacional de Estadops Unidos haba revelado la existencia de una red de espionaje del Gobierno de Estados Unidos y eso motiv una cacera sin par del joven, tanto por Estados Unidos como por gobiernos aliados. Al negrsele el abastecimiento previsto, apurada, la aeronave presidencial boliviana se vio forzada a aterrizar de emergencia en la capital austriaca. Pero ah no terminaron las humillaciones, pues resulta que en el aeropuerto, Alberto Carnero, embajador de Espaa en Austria, solicit a Morales que lo invitara a tomar un cafŽ en su avin, para verificar si Edward Snowden estaba en el avin. Por supuesto, el Presidente sudamericano rehus esta peticin lesiva para su dignidad personal e investidura. Tal atentado a las leyes internacionales no tiene precedente. Esta vez, los gobiernos de Francia, Italia, Espaa y Portugal, obedeciendo evidentes directrices emanadas del Pentgono, no slo desconocieron la figura presidencial del Mandatario boliviano, sino que pusieron en peligro su vida, al no permitirle sobrevolar el espacio areo de cada uno de sus pases, hasta que debi hacer un aterrizaje de emergencia en Viena. Despus de 14 horas en Viena, Morales vol rumbo a su pas, donde fue recibido por sus paisanos, quienes mostraban as su solidaridad con su Mandatario y su repulsa a la conducta lacayuna de algunos pases europeos. Finalmente, el Mandatario boliviano declar: Sigo convencido de que mi pecado, mi delito, es ser indgena y antimperialistaŽ. H Hace unos das un comentarista en la blog desenterr la historia de la fortuna de Fidel CastroŽ y con ella me puse a pensar cuntas veces, quiz, tuvo que figurar el nombre de alguien en una transaccin del pas, accin riesgosa en muchos sentidos, pero imprescindible en determinados momentos para burlar un cerco econmico y financiero que, curiosamente, para muchos no existe o se llama Embargo, pero no Bloqueo. Ms all de la aplicacin de sanciones extraterritoriales, cuyo ejemplo ms reciente es el del banco italiano Intensa Sanpaolo, de los hechos que se reflejan en el informe que ao tras ao Cuba presenta ante la ONU y el mundo condena; estn las historias an por contar de los funcionarios cubanos y los amigos del pas que inventan rutas, camuflan productos, negocian precios, para que lleguen medicamentos, tecnologas, alimentos y materias primas. Es difcil que alguien que no ha sufrido el ver a su hijo padecer ante la urgencia de recibir un tratamiento que le es negado, solo porque el frmaco lo producen laboratorios norteamericanos, pueda entender de qu estamos hablando, sobre todo porque para el mundo, el EmbargoŽ es legtimo, es el precio que tiene que pagar Cuba por nacionalizar empresas por las cuales no dio indemnizacin, simplemente porque los dueos se rehusaron a cobrarla. Es difcil porque muchos, incluso dentro de Cuba, piensan que el Bloqueo sigue existiendo por la soberbia de este pas tercermundista y necesitado, que en lugar de acceder a los condicionamientos de Estados Unidos y transformar su sistema social, persiste en construir el Socialismo. Como si dignidad y soberbia fueran lo mismo, como si no fuera dignidad defender nuestro derecho a definir nuestros destinos dentro de nuestro propio patio; como si el Bloqueo, el econmico y financiero y no esos otros que tambin existen, no se hubiese levantado de un solo lado. Y es claro que el Bloqueo es ms real o ms inventado dependiendo de cun cerca estemos de sus muros. Cuanto ms nos adentremos en una realidad complicada como la cubana, donde coexisten el hotel cinco estrellas reluciente y el hospital donde a veces falta el detergente para el aseo, donde por duro que parezca y es en realidad, el turismo cuenta con recursos, alimentos que el pueblo nunca ve, porque es necesario garantizar la divisa que permitir comprar el suero imprescindible para un policlnico perdido en las montaas; cuanto ms conozcamos esa realidad, entonces el Bloqueo se tornar ms palpable e ilgico. Pero, lamentablemente, muchas de estas historias de cmo llegan a Cuba las mquinas para escribir en Sistema Braille o las materias primas para la produccin de medicamentos, no se conocen y deberan ser contadas. Algunas habr que guardarlas por el momento, porque pondran en riesgo a buenos amigos o rutas que han logrado escapar de la vigilancia, mas las otras deberan ser dichas, porque tambin forman parte de la historia de herosmo de este pueblo y son un testimonio de la naturaleza despiadada que anima a un Bloqueo que es capaz de quitarle a un nio su premio, solo por haber nacido en esta Isla. B B B B L L L L O O O O Q Q Q Q U U U U E E E E O O O O HIS HIS T T ORIA ORIA S S NO NO C C ONT ONT AD AD A A S S hilda@ahora.cuColumna a cargo de Hilda Pupo S.Trinchera deIdeas 03 M Muchos trabajaron en silencio, buscando pistas y pruebas: los mova el afn de revelar problemas que afectan a la sociedad y la economa del pas. Eran los estudiantes de cuarto ao de Periodismo en su perodo de prcticas. No siempre callaron la identidad: en muchos casos dijeron nombres y propsitos. Entonces algunas entrevistas fueron demoradas y otras jams se concedieron. Pero cuando este semanario public el reportaje Medicamentos en ruta ilegalŽ comenz la polmica. Los sealaban porque no dijeron nombres ni direcciones para que castigaran a los culpables. No entendieron que la prensa no juzga ni pone tras las rejas: apenas investiga e informa. Otros miraron con sospecha a esos estudiantes que buscaron lo maloŽ en vez de sealar los logros, quiz porque no interpretaron las palabras del presidente Ral Castro cuando convoc en la I Conferencia Nacional del Partido: Es preciso acostumbrarnos todos a decirnos las verdades de frente (ƒ) discrepar incluso de lo que digan los jefes, cuando consideramos que nos asiste la razn (ƒ) Hay que estar dispuestos a buscarnos problemas defendiendo nuestras ideas y enfrentando con firmeza lo mal hechoŽ. Que nadie crea que aquel, como los del resto de esos estudiantes, son reportajes salidos de la impetuosidad juvenil de universitarios que pretenden resaltar. Constituyen el resultado de un semestre de trabajo en equipo, investigando aristas de cada problema, sus causas y consecuencias. Parece que el Periodismo de Investigacin asusta, quiz por lo que escribiese el polaco Ryszard Kapuscinski: El trabajo de los periodistas no consiste en pisar las cucarachas, sino en prender la luz, para que la gente vea cmo las cucarachas corren a ocultarseŽ. Se habla de tica, pero qu tica posee un mdico que no le pide al enfermoŽ explicacin de su padecimiento, que no lo examina, que firma recetas y sale invictoŽ ante la enfermedad de un paciente. Qu tica existe en cualquier institucin si luego de que la prensa denuncia los problemas, para que la opinin pblica los conozca y se generen soluciones; funcionarios facilistas (o extremistas) pretenden alzar el sable y cortar cabezasŽ, como la Reina de Corazones en Alicia en el pas de las Maravillas; en vez de profundizar en las causas que los generaron. El periodismo de investigacin es una forma eficaz de responder al llamado que hoy se nos hace desde las altas esferas del pas. Y aunque todo buen trabajo periodstico deba llevar su dosis de investigacin, esta modalidad se arma de mtodos cientficos como la observacin participante, el anlisis de documentos y estadsticas; pero tambin de tcnicas poco convencionales para la prctica comn del reporterismo como la suplantacin de personalidad, la supuesta ingenuidad del investigador y otras muchas que no detallo porque sera como revelarle al Lobo cmo el Cazador evitar que se coma a la Caperucita. Indecisos y algunos hasta temerosos de las dificultades que enfrentaran, los estudiantes se preguntaban cmo podran llegar a una parte de la verdad de los problemas. Quiz porque ellos, como la poblacin y los propios directivos de esos sectores e instituciones que fueron sealados en sus trabajos, no estn acostumbrados a que digamos con todas las letras dnde estn los puntos que oscurecen esta Obra Mayor que es la Revolucin. Si hablamos de tica, tema que ha levantado tanta polmica, puedo asegurar que ellos quedaron advertidos de que la informacin jams se compra o se intercambia, porque si la prensa debe favoresŽ ya nunca podr ser imparcial, mucho menos objetiva. Si queda dudas de la tica, busquemos los artculos del Cdigo que regula la actuacin de nuestro sector, donde se aclara que el periodista tiene derecho a obtener toda aquella informacin de utilidad pblica, as como a realizar las acciones necesarias a ese finŽ (Captulo I, Artculo 3). Asimismo, se precisa: El periodista tiene la obligacin de no revelar la identidad de las fuentes que hayan solicitado permanecer annimasŽ (Captulo I, Artculo 16). No creo que haya que temer a esta modalidad periodstica. Advierto que detrs de toda esa polmica pudo haber mucho de dudas, pero tambin demasiadas falacias provenientes de un grupo que an se resiste a creer que en este pas ha de decrsele adis al oportunismo, el descontrol, la indisciplina, las ilegalidades y la corrupcin. A veces hay que escarbar en las zonas ms sucias de la sociedad para ir prendiendo la luz de un futuro mejor. karina@ahora.cuPorKarina Marrn Gonzlez liudmila@ahora.cip.cu PRENDIENDO LUCES karina@ahora. cip.cu

PAGE 4

PG. R R E E P P O O R R T T A A J J E E ¡AHORA!AGOSTO 10, 20130 0 4 4 MARIBEL FLAMAND SNCHEZ/ mflamand@enet.cu FOTO: ELDER LEYVAL La jornada del domingo 4 de agosto fue ocasin para el homenaje al Mayor General Calixto Garca iguez, a propsito del aniversario 174 de su natalicio. Hasta el monumento que eterniza su memoria, en la Plaza de la Revolucin, lleg Luis Torres Irbar, primer secretario del PCC en Holgun, para depositar una ofrenda floral como tributo al insigne general mamb. El trabajo diario y creador es la mejor manera de honrar a los hroes, de ah que el dirigente, junto a otros miembros del Partido y el Consejo de Administracin en el territorio, constataran el avance de obras de envergadura en el municipio de Holgun, para dialogar con constructores e inversionistas e insistir en el cumplimiento de cronogramas y parmetros de calidad. Cuando el sol todava estaba fresco, el grupo lleg hasta el depsito para agua Holgun II, que se construye al Este de esta ciudad, con capacidad para 12 mil metros cbicos, el ms grande de los de su tipo en el pas y que forma parte de las labores de rehabilitacin del acueducto. Torres Iribar se interes por el funcionamiento del acueducto aqu, sus vas de alimentacin, estructuras para el almacenamiento del agua y su capacidad de distribucin. Conoci de los 260 km de redes restablecidas, de las cuales se sirven 210 mil habitantes, sobre el ciclo de servicio entre 4 y 5 das y el 98 por ciento de calidad de nuestra agua potable. El Policlnico Ren vila, ubicado en el Consejo Popular de Vista Alegre, fue el segundo punto del itinerario. La institucin, sujeta a reconstruccin y ampliacin, debe concluirse para diciembre prximo y donde se unificarn los 18 servicios que hoy se prestan en diferentes centros de salud. Hasta el cntrico parque Carlos Manuel de Cspedes, conocido como San Jos, lleg el dirigente partidista All conoci las labores de rescate de las condiciones originales de esa plaza. La llegada de las losas para el piso retarda la restitucin pues primero se contrataron en la provincia de Santi Spritus pero su resistencia no era la adecuada, por ello ahora se fabrican en Granma. El miembro del Comit Central mostr preocupacin por la situacin de algunas de estas plazas, como el Parque Infantil Rubn Bravo, carente de iluminacin. Si Holgun es la Ciudad de los Parques, estas plazas tienen que tener vida y estar atendidas", acot. Viejo anhelo de los moradores del reparto La Aduana es contar con un sistema de alcantarillado. El instituto de Recursos Hidrulicos en Holgun y la Empresa Constructora de Obras Ingenieras nmero 17 materializan ese sueo, que significa mejorar de manera sustancial la vida de los pobladores y las condiciones de parte de sus calles, que son riachuelosŽ de aguas residuales. Orbelis Ramrez, inversionista, explic a los visitantes que la ciudad de Holgun ofrece cobertura para alcantarillado a slo el 28 por ciento de la poblacin. Explic que las fosas constituyen un elemento contaminante del manto fretico, por lo que este proyecto se propone desconectar o eliminar unas 750. La obra tiene un alcance de 13,2 km y se ejecuta en dos etapas. La actual, con 2,3 km de colectores y ramales y 2,7 km de entronques. Se harn 430 registros, a los que se conectarn una o ms viviendas, lo cual significa el beneficio para ms de 2 mil 217 habitantes. Es resto de las labores se prev para el 2014. Al medioda llegamos al Proyecto para la Urbanizacin del Reparto Villa Nueva, a cargo de la Empresa de Servicios de Ingeniera y Diseos VERTICE. Amplia informacin recibi el Secretario del Partido sobre el asentamiento diseado para cubrir un fondo habitacional de mil 250 viviendas, con los servicios primarios y complementarios, como telefona, alumbrado, reas deportivas, plazas pblicas, complejo educacional y puentes vehiculares, entre otras obras de infraestructura comunitaria. Ya se terminaron siete manzanas desde el 2008 cuando se inici el proyecto, otras seis concluyeron el movimiento de tierra y cuatro estn en ejecucin. Hasta el pasado mes de julio se concluyeron 428 viviendas que muestran diversidad de sistemas constructivos como Gran Panel, Sandino, Gran Bloque y Tradicional, de dos a cinco niveles, destinadas a mdicos, afectados por ciclones, CTC, CAP y MININT, entre otros organismos. La maana de agosto devino fructfera jornada de trabajo, donde el homenaje a Calixto fue la mxima inspiracin. LISET PREGO/ cip223@ahora FOTO: JAVIER MOLAD De pequea viv en Antilla. Entonces sola mirar por la ventana de mi cuarto hacia donde el mar pareca acabarse y emergan unas columnas humeantes que, junto a puntos de luz, completaban el paisaje. Luego supe que las torres grises que paran nubes eran chimeneas y formaban parte de la termoelctrica Lidio Ramn Prez, de Felton. La silueta recortada contra el cielo que vea desde mi ventana era la madre de la luz en mi ciudad y otras muchas. Por entonces, desconoca cmo extensas tuberas llevan su fuente nutricia, el combustible, por debajo de las aguas de la baha. Recientemente, las venas por las que corra este debieron ser sustituidas. Despus de ms de una dcada de explotacin, los conductos existentes para tal fin presentaban un serio deterioro, que significaba una amenaza debido a sus implicaciones al Medioambiente. Alejandro Espinosa, director en funciones de la Base de Combustible Felton, perteneciente a CUPET, explic: Fue necesaria una inversin, que comenz en junio de 2012 y termin a mediados de abril de 2013, y se bas en un estudio de factibilidad, no acerca de los beneficios de la comercializacin de combustible, sino del estado tcnico en que estaban los conductos y la demora por concepto de limitaciones tcnicas. Por eso se comenz a construir y a ejecutar la reconversin del campo de boyas, el cual tena limitaciones. Actualmente, se encuentra en ptimas condiciones para operar a plena capacidad, con buques de 177 hasta 260 metros de esloraŽ. En principio, todo marchaba bien, pero aparecieron dificultades como el huracn Sandy cuando comenzaban los trabajos ms complejos dentro del mar, pues las tuberas, adems de estar sumergidas, se encuentran a tres mil 200 metros de la costa. A este imprevisto se aadi la ausencia de una gra para el dragado, que se encontraba en Moa. No obstante, en 10 meses la operacin terminŽ, acot el directivo. Segn Calidia Pupo, especialista en Medioambiente de la entidad, la transformacin permiti eliminar todo el impacto negativo al ecosistema marino, pues cada vez que se producan las descargas de los buques, se ponchaba cinco o seis veces la tubera y la misma afectaba, en mayor o menor medida, al litoral costero, en dependencia de la dimensin de esta avera o la distancia a que se encontrara de la orilla, o de si se detectaba a tiempo. El costo de esta inversin fue de alrededor de 12 millones y medio de pesos, pero era absolutamente necesaria. As lo ratifica Leonardo Lpez, tecnlogo en procesos industriales, quien asegur: El nuevo oleoducto, desde el punto de vista econmico, para el pas y nuestra organizacin, es beneficioso porque descargamos un buque, independientemente del tonelaje de combustible que traiga, en alrededor de 24 a 36 horas, antes demoraba hasta 10 das. Las mejoras implican disminucin de los medios empleados en las descargas, como son los remolcadores. El tubo recin colocado es de polietileno de alta densidad y posee un recubrimiento de pintura por dentro. Sus expectativas de vida til son de 15 aos, aunque se toman previsiones para alargarla a travs de la implementacin de un sistema de proteccin catdica, diseado para proteger la tubera de la alta corrosin. A seis metros del nuevo oleoducto, duerme su antecesor el sueo del trabajo terminado. Su explotacin culmin y se cancel tras la aprobacin del CITMA. Se mantiene all pues sacarlo habra sido riesgoso. Para evitar afectaciones al ecosistema costero, se pusieron en prctica diversas medidas a fin de evitar remanentes de combustible que pudieran filtrase al mar. As otra obra de impacto significativo se culmina dentro del Programa Integral de Desarrollo en Mayar, para bien de sus pobladores y los del resto de la provincia. NUEV NUEV A A S VENA S VENA S SUR S SUR C C AN EL MAR AN EL MAR EL TRABAJO COMO TRIBUTO

PAGE 5

PG. ¡AHORA! REPORTAJEAGOSTO 10, 201305 ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cu FOTOS: CORTESA DOCTOR EN CIENCIAS TOMS J. CHUYN Ninguna regin de Cuba est exenta de sufrir un sismo. Holgun, aunque en general no es de las ms ssmicasŽ, tampoco est libre de sufrir, desde las entraas de la tierra, un golpe de impredecible fuerza y poder destructivo. La experiencia vivida por la ciudad de Gibara el 28 de febrero de 1914, pronto har un siglo, dej una severa huella en varias edificaciones y la memoria histrica de los holguineros. El sismo fue perceptible hasta en Villa Clara. El movimiento telrico tuvo magnitud de 6,2 grados en la Escala de Richter e intensidad mxima de 7.0 grados por la Escala MSK-EMS, de acuerdo con estudios del Centro Nacional de Investigaciones Sismolgicas (CENAIS), de Santiago de Cuba, precis el Doctor en Ciencias Toms J. Chuy Rodrguez, investigador titular de esa entidad del Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente (CITMA). El especialista seal que en el pas no existe el mismo nivel de potencialidad ssmica en todas sus regiones, lo cual responde a la presencia de dos tipos de actividad en el subsuelo: de entreplacas y de intraplacas. Aadi que la sismicidad de entreplacas es propia de la regin suroriental cubana, que se destaca por la frecuencia con que ocurren en ella terremotos, los que histricamente han alcanzado altos valores de magnitud e intensidad. Esos eventos son generados en la zona Bartlett-Caimn, justo el lmite entre las placas del Caribe y Norteamrica, agreg Chuy, para precisar que la sismicidad de intraplacas es caracterstica del resto del Archipilago cubano y est asociada a estructuras de menor potencial. Los sucesos ssmicos en estas zonas, dijo, se generan con menos frecuencia y tienen menor energa comparados con los de entreplacas. De modo que, enfatiz, por tal razn ninguna porcin del territorio nacional queda excluida de la probable ocurrencia de este tipo de fenmenos. El Mster en Ciencias Rolber Reyes Pupo, jefe en funciones de la Unidad de Medio Ambiente del CITMA y responsable de los estudios de Peligro, Vulnerabilidad y Riesgos del territorio, puntualiz que por la cercana a zonas sismognicas importantes y la alta concentracin de poblacin e infraestructura, el municipio de Moa tiene la mayor cuota de riesgo apreciable. Sobre ese territorio del extremo este holguinero gravitan las zonas denominadas Norte de La Espaola, Sabana, Cauto-Norte, Cauto-Nipe, Baconao y Oriente, fundamentalmente. Puntualiz el licenciado Jorge Luis Noas, jefe del Grupo Holgun del CENAIS en la provincia, tomando como base el sismo ocurrido en Gibara, que en prcticamente toda la regin oriental produjo considerable alarma y en la zona de Moa la intensidad alcanz 5.0 grados MSK-EMS. Tambin consign que en el sector Sabana se produjeron sismos en 1992 y 1998, los que tuvieron magnitudes de 4.5 y 5.5 en la Escala de Richter y generaron intensidades de 6.0 grados MSK-EMS en la localidad de Moa. Otros eventos, apunt, de trascendencia para el rea son los ocurridos en Santiago de Cuba o sus cercanas, como los de 1766, 1852 y 1932, entre otros, que debieron haber alcanzado intensidades entre 6.0 y 8.0 grados en la Escala MSK-EMS. En la zona norte de La Espaola (Hait-Santo Domingo) se reportan histricamente varios terremotos de consideracin, incluyendo uno de magnitud 8.2 en 1842, cuya rea de perceptibilidad cubri toda la regin oriental de Cuba. El mximo de intensidad histrica determinado para el actual municipio de Moa es de 8 MSK-EMS. M M O O A A F F R R E E N N T T E E A A L L O O I I G G N N O O T T O O El municipio de Moa, donde habitan algo ms de 70 mil personas, tiene una relevante importancia socioeconmica y natural para la provincia y el pas, que puede peligrar ante la ocurrencia de un evento ssmico de moderada a fuerte intensidad, si la comunidad no se prepara con antelacin y no se aplican las medidas correspondientes para la reduccin del riesgo de las instalaciones y la poblacin. Por su ubicacin geogrfica, el territorio ha sido afectado por eventos catastrficos extremos de diversos tipos, y aunque algunos sismos moderados ya acaecieron, no se poseen evidencias directas o histricas del efecto de sismos fuertes. No obstante, los estudios muestran que la ocurrencia de tales fenmenos no puede ser excluida, mxime cuando algunas de sus industrias emplean productos qumicos txicos nocivos a la salud humana. Estas razones justificaron un estudio de Peligro, Vulnerabilidad y Riesgo (PVR) para Sismos, con el objetivo de precisar cualitativa y cuantitativamente el riesgo potencial que entraa para el municipio un evento intenso de este tipo. Los resultados son de mucha importancia para la toma de decisiones del Gobierno local, pues permiten preservar la vida de los seres humanos, la economa, el ecosistema y racionalizar el empleo de los recursos a la hora de actuar durante el ciclo de reduccin de desastres, y deben emplearse en la proyeccin y planificacin del desarrollo socioeconmico moense. Tener en cuenta el peligro ssmico se bas en la valoracin del lugar y con qu magnitud y frecuencia ocurren los eventos en una regin determinada, as como de la forma en que se atenan los efectos desde el foco o hipocentro hasta la zona estudiada. Mientras, la estimacin de los efectos a esperar se obtuvo del anlisis de estos factores mediante el empleo de un algoritmo de clculo, que ofreci los estimados necesarios de la vulnerabilidad total, resultante de la suma de todas las vulnerabilidades, como la estructural, no estructural, funcional, social y econmica. La vulnerabilidad ssmica es la susceptibilidad de un escenario, sistema o elemento expuesto a sufrir daos bajo la accin de un fenmeno peligroso o perturbador de una energa determinada. Los sismos no eligen blancos. Co. Jorge Luis Cruz Bermdez Director Colega: Tal vez le parezca muy extrao el anuncio: una carta para hablar de un accidente y una caja de fsforo. Enseguida me explico. Justamente el da 26 de julio, a media tarde, ocurri un accidente de trnsito en la esquina de las calles ngel Guerra y Fomento: un auto impact una moto. Como era feriado, todas las familias estaban en sus casas, pero, al escuchar el estruendo, salieron a la calle, no como simples espectadores, sino para prestar ayuda. Si lo contamos as, usted y quien pueda leerla comentar: Estamos acostumbrados (as) a ver un gesto como ese. A m, en los primeros instantes, me ocurri igual. Sin embargo, una caja de fsforo con la simple frase COMPARTE TUS VALORES, me hizo reflexionar: En un momento difcil haba asistido a una clase de transmisin de valores. Varias personas se acercaron al herido para auxiliarlo; entre ellas, visiblemente aturdido, el chofer del carro. Mientras, algunos decan: Llamen a una ambulanciaŽ, y otros: Paren un carroŽ. Fueron segundos. Apareci una guagita de Cubataxi. Los pasajeros, con asombrosa, rapidez bajaron sus pertenencias, mientras unos las colocaban a buen recaudo en la acera, otros se acercaron para ayudar, y el chofer corra los asientos para poder colocar al herido. En el lugar estaba una seora rubia, y los vecinos supusimos que era una pasajera del auto. Con destreza, manipul al accidentado y mont junto a l rumbo al hospital. Lo nico que perdimos fue el tiempo de la merienda; la vida de un ser humano vale ms que esoŽ, dijo uno de los pasajeros del Cubataxi; y otro: El tren no se va a retrasar, te lo aseguroŽ. Eran los miembros de la tripulacin del tren Holgun-Antilla. En pocos minutos, regres el chofer y los recogi. Seguamos en la acera haciendo conjeturas sobre el estado del herido, la culpabilidad de cada uno de los implicados, calculando la velocidad a la que venanƒ El chofer de Cubataxi volvi, esta vez con la seora rubia, la cual se baj y, acercndose al grupo, expres: Yo soy mdico, la ropa le protegi mucho, le estn haciendo placasŽ. Cruz la calle y se alej rumbo al parque. Entonces, el chofer de Cubataxi coment: Ella fue alumna ma, pero no recuerdo su nombre; trabaja en el Peditrico y estaba en el parque con sus nietosŽ. Y usted, cmo se llama?Ž, pregunt. Efren Luis Villarreal MachadoŽ. Aunque no vesta su bata blanca, ella es mdico, smbolo de humanidad y tica. Villarreal no se detuvo a pensar en el valor monetario del tiempo que invirti en toda la operacin de socorro; sus valores humanos estn por encima. Realmente, fue una clase de valores ticos y morales. Difiero de la propaganda de la caja de fsforos, los valores no se comparten como un pedazo de pan, dulce o plato de comida, sino se siembran, cultivan y expresan en acciones y actitudes como hicieron la doctora, Efrn, los ferroviarios y mis vecinos. M M a a r r a a J J u u l l i i a a G G u u e e r r r r a a v v i i l l a a Cartaal Director director@ahora.cu LOS SISMOS NO ELIGEN BLANCOS Holgun, aunque no es de las provincias con mayores riesgos ssmicos, no est libre un evento de esta naturaleza. La experiencia vivida por la ciudad de Gibara, el 28 de febrero de 1914, dej una severa huella en edificaciones. En el municipio de Moa, algunos sismos moderados ya acaecieron. Estudios realizados muestran que la ocurrencia de tales fenmenos debe tenerse en cuenta en todo el territorio

PAGE 6

PG.VARIEDADES ¡AHORA !AGOSTO 10, 201306 N N e e c c e e s s i i t t a a u u n n a a b b u u e e n n a a r r e e p p a a r r a a c c i i n n l l a a c c e e r r c c a a d d e e l l a a E E I I D D E E P P e e d d r r o o D D a a z z C C o o e e l l l l o o . V V a a r r i i o o s s r r e e g g i i s s t t r r o o s s e e n n t t r r e e l l a a C C a a l l l l e e 8 8 v v a a . y y A A v v e e n n i i d d a a d d e e l l o o s s L L i i b b e e r r t t a a d d o o r r e e s s , s s e e e e n n c c u u e e n n t t r r a a n n s s i i n n t t a a p p a a s s , e e n n m m a a ll e e s s t t a a d d o o y y l l l l e e n n o o s s d d e e a a g g u u a a . ELDER JAVIER Le el comentario Evitar lo evitabley, mire usted qu casualidad, tena pensado hace das escribir a la Columna por un hecho ocurrido en la Base de Campismo de Cabonico, donde el puente se cay con unos cuantos campistas el da 25 de julio. Hubo varios lesionados, entre ellos la nia de 12 aos Zahiris Morales Arias, con fractura en la columna. En estos momentos, todava se encuentra ingresada en el Hospital Peditrico Octavio de la Concepcin de la Pedraja. Mi preocupacin mayor es que an nadie nos ha dado una respuesta, a pesar de dirigirnos al Director de Campismo Popular. Lo que sucedi fue que el puente, de una altura de siete metros aproximadamente, se parti cuando bamos pasando 12 personas, de las cuales seis recibieron lesiones graves. Fuimos trasladados en el momento de los hechos hacia el Hospital de Mayar. Hubo otros con fracturas de rtula, as como ingresados en el Hospital de Mayar y otros tres con lesiones. Pensamos que si exista riesgo de derrumbe en esa pasarela, deba haberse puesto un cartel que alertara sobre la situacin, para evitar la tragedia que nos pudo costar la vida. Creo que merecemos respuestasŽ, escribi Nilda Leyva Rodrguez, con domicilio en la calle Comandante Fajardo No. 174 Altos, entre 20 y 22, Reparto Alcides Pino. A A c c l l a a r r a a G G i i l l b b e e r r t t o o Z Z i i g g a a R R u u i i z z , j j e e f f e e d d e e O O p p e e r r a a c c i i n n C C o o m m e e r r c c i i a a l l d d e e l l a a E E m m p p r r e e s s a a d d e e " m m n n i i b b u u s s N N a a c c i i o o n n a a l l e e s s dd e e H H o o l l g g u u n n , q q u u e e l l a a e e n n t t i i d d a a d d t t i i e e n n e e   r r e e g g u u l l a a d d o o l l o o s s h h o o r r a a r r i i o o s s p p a a r r a a l l o o s s s s e e r r v v i i c c i i o o s s d d e e a a l l m m u u e e r r z z o o y y c c o o m m i i d d a a d d e e l l a a t t r r i i p p u u l l a a c c i i n n y y p p a a s s a a j j e e r r o o s s , q q u u e e d d i i s s p p o o n n e e n n d d e e 4 4 5 5 m m i i n n u u t t o o s s , e e n n c c o o r r r r e e s s p p o o n n d d e e n n c c i i a a c c o o n n l l a a s s a a l l i i d d a a p p l l a a n n i i f f i i cc a a d d a a , s s e e g g n n e e l l r r e e c c o o r r r r i i d d o o d d e e l l a a r r u u t t a a y y a a d d e e m m s s e e s s t t n n d d e e b b i i d d a a m m e e n n t t e e d d e e f f i i n n i i d d o o s s l l o o s s e e s s t t a a b b l l e e c c i i m m i i e e n n t t o o s s e e s s t t a a t t a a ll e e s s d d o o n n d d e e r r e e a a l l i i z z a a r r l l a a s s p p a a r r a a d d a a s s , d d o o n n d d e e s s i i h h a a y y a a l l g g u u n n a a p p a a l l a a d d a a r r u u o o t t r r a a u u n n i i d d a a d d a a l l e e d d a a a a d d e e l l o o s s t t r r a a b b a a j j a a d d o o r r e e ss p p o o r r c c u u e e n n t t a a p p r r o o p p i i a a , e e s s o o p p c c i i o o n n a a l l a a c c u u d d i i r r a a e e l l l l a a s s E E s s p p e e c c f f i i c c a a m m e e n n t t e e e e n n J J a a t t i i b b o o n n i i c c o o , y y a a s s e e a a e e n n l l a a i i d d a a oo e e l l r r e e g g r r e e s s o o , e e l l s s i i t t i i o o a a u u t t o o r r i i z z a a d d o o p p a a r r a a r r e e a a l l i i z z a a r r l l a a a a c c t t i i v v i i d d a a d d d d e e a a l l i i m m e e n n t t a a c c i i n n e e s s e e n n e e l l r r e e s s t t a a u u r r a a n n t t e e E E l l V V i i a a j j a a n n t t e e ; ; f f u u e e r r a a d d e e e e s s e e , e e l l o o t t r r o o l l u u g g a a r r e e s s e e n n L L o o s s C C o o n n e e j j i i t t o o s s . L L o o s s c c h h o o f f e e r r e e s s n n o o t t i i e e n n e e n n i i n n d d i i c c a a c c i i o o n n e e s s dd e e r r e e a a l l i i z z a a r r p p a a r r a a d d a a s s e e n n p p a a l l a a d d a a r r e e s s , p p o o r r l l o o c c u u a a l l , d d e e i i n n c c u u m m p p l l i i r r c c o o n n l l o o r r e e g g l l a a m m e e n n t t a a d d o o , i i n n c c u u r r r r e e n n e e n n v v i i o o l l aa c c i i n n d d e e l l a a d d i i s s c c i i p p l l i i n n a a l l a a b b o o r r a a l l , c c o o m m o o l l o o i i n n d d i i c c l l a a D D i i r r e e c c t t o o r r a a n n a a c c i i o o n n a a l l e e n n r r e e s s p p u u e e s s t t a a a a u u n n a a q q u u e e j j a a p p u u b b l l i i c c a a dd a a e e n n e e l l p p e e r r i i d d i i c c o o G G r r a a n n m m a ar r e e c c i i e e n n t t e e m m e e n n t t e e Ž Ž , d d i i j j o o . Desde Tacaj escribi, en nombre de lugareos, Norkis Ochoa Aguilera, preocupada por la calidad del agua que llega a los hogares a travs de la red de acueducto. Despus que culmina la zafra, el lquido servido es amarillento y tiene fetidez, por lo cual resulta imposible utilizarloŽ. E E l l C C l l u u b b A A t t l l t t i i c c o o c c o o n n t t i i n n a a e e n n p p e e n n u u m m b b r r a a s s e e n n h h o o r r a a s s d d e e l l a a n n o o c c h h e e , p p u u e e s s a a u u n n q q u u e e y y a a ff u u e e r r o o n n r r e e s s t t i i t t u u i i d d o o s s l l o o s s p p o o s s t t e e s s y y c c o o l l o o c c a a d d a a s s l l a a s s l l u u m m i i n n a a r r i i a a s s , l l a a E E m m p p r r e e s s a a E E l l c c t t r r i i c c a a n n o o h h a a r r e e i i n n s s t t a a l l a a d d o o e e ll s s e e r r v v i i c c i i o o . Inconformidad ha trado en la poblacin holguinera el traslado de la Oficina del Carn de Identidad de la calle Mrtires hacia la Carretera al Mirador de Mayabe km 4, Reparto Hilda Torres. La mayora alega lo apartado del lugar, hasta donde es difcil trasladarse y de hacerlo, es en bicitaxis o coches; adems recuerdan que ms del 17 por ciento de la poblacin holguinera tiene entre 60 y 80 aos y el 2,9 supera las ocho dcadas, mientras que la esperanza de vida al nacer es de ms de 79 aos, por lo cual se deducen los problemas que trae esta decisin. A A l l a a q q u u e e j j a a d d e e l l a a p p o o b b l l a a c c i i n n p p o o r r l l a a r r o o t t u u r r a a d d e e l l a a n n e e v v e e r r a a d d e e c c o o n n s s e e r r v v a a c c i i n n d d e e l l M M e e r r c c a a d d o o G G a a rr a a y y a a l l d d e e a a h h o o r r a a s s e e u u n n e e e e l l c c r r i i t t e e r r i i o o d d e e q q u u e e r r e e s s u u l l t t a a b b a a s s t t a a n n t t e e i i n n e e s s t t a a b b l l e e l l a a e e n n t t r r e e g g a a d d e e p p r r o o d d u u c c t t o o s s c c r r n n i i c c o o ss a a e e s s a a i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e u u n n i i d d a a d d , p p e e r r o o p p r r i i n n c c i i p p a a l l m m e e n n t t e e l l a a s s o o p p i i n n i i o o n n e e s s s s e e i i n n c c l l i i n n a a n n a a q q u u e e n n o o s s e e c c u u m m p p l l e e c c o o m m o o e e ss t t e e s s t t a a b b l l e e c c i i d d a a l l a a e e n n t t r r e e g g a a d d e e l l o o s s p p r r o o d d u u c c t t o o s s e e n n l l o o s s d d a a s s d d e e l l a a s s e e m m a a n n a a . Otro problema latente en el sistema de distribucin en Holgun est relacionado con la leche fluida para dietas mdicas. Llega a cualquier hora y da a los Puntos de Venta, por lo cual muchos de los enfermos quedan sin este alimento. E E l l l l e e c c t t o o r r A A l l e e j j a a n n d d r r o o D D u u r r a a o o nn a a a a l l e e r r t t a a s s o o b b r r e e u u n n p p r r o o b b l l e e m m a a y y a a v v i i e e j j o o y y s s o o b b r r e e e e l l c c u u a a l l s s e e h h a a h h a a b b l l a a d d o o b b a a s s t t a a n n t t e e , p p e e r r o o q q u u e e e e n n l l o o s s l l t t i i m m o o ss t t i i e e m m p p o o s s s s e e h h a a a a g g u u d d i i z z a a d d o o c c o o n n l l a a p p r r o o l l i i f f e e r r a a c c i i n n d d e e a a n n u u n n c c i i o o s s , c c a a r r t t e e l l e e s s y y a a v v i i s s o o s s e e n n c c u u a a l l q q u u i i e e r r c c a a l l l l e e d d ee l l a a p p r r o o v v i i n n c c i i a a .   Y Y a a n n o o e e r r r r o o r r e e s s , s s i i n n o o h h o o r r r r o o r r e e s s s s e e l l e e e e n n e e n n c c u u a a l l q q u u i i e e r r p p a a r r t t e e . E E n n e e l l c c e e n n t t r r o o m m i i s s m m o o d d e e l l a a c c i i u u d d a a d d d d e e H H o o l l g g u u n n , e e l l 5 5 d d e e a a g g o o s s t t o o d d e e 2 2 0 0 1 1 3 3 , e e n n l l a a c c a a r r t t e e l l e e r r a a d d e e l l c c i i n n e e M M a a r r t t , y y a a l l l l a a d d o o , e e n n l l o o s s a a v v i i s s o o s s d d e e G G a a v v i i o o t t a a , s s e e p p o o d d a a n n o o b b s s e e r r v v a a r r c c a a n n t t i i d d a a d d d d e e f f a a l l t t a a s s o o r r t t o o g g r r f f i i c c a a s s . E E n n e e l l p p r r i i m m e e r r c c a a s s o o , l l a a d d i i f f i i c c u u l l t t a a d d ee s s t t o o d d o o s s l l o o s s d d a a s s Ž Ž , s s i i g g n n i i f f i i c c . La Direccin de Correos de Holgun felicita a su trabajador Rolando Manuel Morejn Gonzlez, quien logr tercer lugar en el concurso El Servicio Postal: derecho a la comunicacin de todosŽ, convocado en el saludo al XXII Congreso de la Unin Postal de las Amricas, Espaa y Portugal (UPAEP), que se celebrar el prximo mes en Cuba. E E n n C C u u a a t t r r o o C C a a m m i i n n o o s s , Y Y a a g g u u a a j j a a y y , B B a a n n e e s s , s s o o l l i i c c i i t t a a m m o o s s q q u u e e v v e e r r i i f f i i q q u u e e n n l l a a s s i i t t u u a a c c i i n n d d e e l l a a v v i i v v i i e e n n d d a a d d e e D D a a n n i i a a T T a a m m a a y y o o P P e e a a , a a f f e e c c t t a a d d a a p p o o r r e e l l h h u u r r a a c c n n S S a a n n d d y y , p p u u e e s s p p o o r r l l o o q q u u e e e e s s c c rr i i b b e e l l a a l l e e c c t t o o r r a a , a a d d e e m m s s d d e e m m o o r r o o s s i i d d a a d d e e n n l l a a e e n n t t r r e e g g a a d d e e m m a a t t e e r r i i a a l l e e s s , e e x x i i s s t t e e n n p p r r o o b b l l e e m m a a s s d d e e c c o o m m u u n n i i c c a a c c ii n n , l l o o s s q q u u e e m m s s d d a a o o c c a a u u s s a a n n e e n n e e s s t t o o s s c c a a s s o o s s . Repiten lectores queja acerca de faltante de pollo en varias carniceras de la ciudad de Holgun, donde hay clientes que esperan desde mayo porque se les pague lo que les pertenece. V V e e c c i i n n o o s s d d e e l l m m u u n n i i c c i i p p i i o o d d e e B B a a n n e e s s p p r r e e g g u u n n t t a a n n p p o o r r q q u u l l o o s s cc a a m m i i o o n n e e s s p p a a r r t t i i c c u u l l a a r r e e s s s s o o n n l l a a n n i i c c a a o o p p c c i i n n d d e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e p p a a r r a a t t r r a a s s l l a a d d a a r r s s e e d d e e s s d d e e e e s s e e t t e e r r r r i i t t o o r r i i o o h h a a c c i i aa l l a a c c i i u u d d a a d d d d e e H H o o l l g g u u n n , l l o o c c u u a a l l i i n n d d u u d d a a b b l l e e m m e e n n t t e e a a f f e e c c t t a a l l a a e e c c o o n n o o m m a a d d e e l l o o s s v v i i a a j j e e r r o o s s , p p e e r r o o e e n n p p r r i i m m e e rr l l u u g g a a r r a a l l o o s s t t r r a a b b a a j j a a d d o o r r e e s s , q q u u e e u u t t i i l l i i z z a a n n e e s s e e m m e e d d i i o o p p a a r r a a i i r r y y r r e e g g r r e e s s a a r r d d e e s s u u c c e e n n t t r r o o l l a a b b o o r r a a l l . En horas del medioda del 1 de agosto un camin de la Empresa de Gas Licuado que transitaba por la calle 10 de Octubre, entre Arias y Agramante, impact los cables del tendido elctrico correspondientes a dos viviendas y los arrastr conjuntamente con dos metrocontadores varios metros por la va y el chofer, sin darse por enterado, contino su recorrido. En un viaje previo por el lugar, un vecino ya le haba alertado acerca de que poda daar los cables, pero el conductor respondi que los recogieran si queran. No se trata slo de haberse detenido a valorar el dao ocasionado a las viviendas y el peligro provocado al derribar un cable energizado que se mantuvo en la va, sino por lo menos de ofrecer la elemental disculpa. Vlido reconocer a los trabajadores de la Empresa Elctrica, que en pocos minutos se personaron en el lugarŽ, dijo Orlando Pea Barreda, con domicilio en la calle 10 de Octubre No. 114-B, reparto Vista Alegre. P P u u n n t t oo F F i i n n a a l l AQULACOLUMNA DELOSLECTORESLourdes Pichs Rodrguezaqui@ahora.cu l l o o u u r r d d e e s s @ @ a a h h o o r r a a . c c i i p p . c c u u C C A A N N A A L L 6 6 3 3 S S B B A A D D O O 6:30 pm VSD-Imagen Plural 7:56 pm Conmemoraciones D D O O M M I I N N G G O O 6:30 pm VSD ƒy de Arte 7:56 pm Conmemoraciones D D E E L L U U N N E E S S A A V V I I E E R R N N E E S S ( ( M M E E D D I I O O D D A A ) ) 12:00 En Primer Plano 12:30 A Buen Tiempo T T A A R R D D E E 4:27 ANSOC 5:42 Conmemoraciones 5:45 Al da L L U U N N E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Agenda Comn 5:00 Visor por Dentro 5:30 Cantbile M M A A R R T T E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Lente Deportivo 5:00 Mi Verano con la Familia5:30 Entre Mujeres M M I I R R C C O O L L E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 TV Ms 5:00 Rumores de la Campia 5:30 Noticiero Pioneril J J U U E E V V E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Mitos de la Salud 5:00 Yo te Invito V V I I E E R R N N E E S S ( ( T T A A R R D D E E ) ) 4:30 Confluencia 5:00 La Ronda del Pintorcillo 5:30 En clave de Jazz C C A A N N A A L L 6 6 3 3 V V I I E E R R N N E E S S 6:30 pm VSD Imagen Plural 7:56 pm Conmemoraciones A A G G O O S S T T O O 1 1 0 0 1 1 9 9 8 8 3 3 Perece en Angola el internacionalista Ramn Martnez Nasser, de Birn, Cueto. 1 1 1 1 1 1 9 9 3 3 3 3 Se inicia huelga en el central Boston, hoy Nicaragua. 1 1 2 2 1 1 8 8 6 6 9 9 Nombrado Mximo Gmez jefe de la Divisin de Holgun. 1 1 3 3 1 1 9 9 2 2 6 6 Nace Fidel Castro, una de las figuras ms prominentes del siglo XX a nivel mundial. Al frente de la Revolucin, logr el cumplimiento del Programa del Moncada y la profundizacin de las transformaciones revolucionarias. 1 1 4 4 1 1 8 8 9 9 7 7 Acampa Calixto Garca en Mala Noche, al frente de una poderosa Columna que avanzaba hacia Las Tunas. 1 1 5 5 1 1 9 9 5 5 8 8 Muere en combate el revolucionario holguinero Flor Quevedo. 1 1 6 6 1 1 9 9 5 5 1 1 Muere Eduardo Chibs, fundador del Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo). 1 1 6 6 1 1 9 9 8 8 4 4 Muere en Angola el internacionalista holguinero Oreste Saavedra Pea, natural del municipio de Calixto Garca. Dasenla historia JosAbruC. MiembrodelaUnin deHistoriadoresdeHolgun S S A A L L A A P P R R I I N N C C I I P P A A L L S S b b a a d d o o 1 1 0 0 , 9 9 : : 0 0 0 0 p p m m y y d d o o m m i i n n g g o o 1 1 1 1 , 5 5 : : 0 0 0 0 p p m m : Ballet de Cmara de Holgun presenta la obra EstacionesŽ. L L u u n n e e s s 1 1 2 2 , 9 9 : : 0 0 0 0 p p m m : Descemer Bueno en concierto. S S A A L L A A A A L L B B E E R R T T O O D D V V A A L L O O S S SS b b a a d d o o 1 1 0 0 , 7 7 : : 0 0 0 0 p p m m : Proyecto de Narracin Oral Palabras al Viento presenta su pea Cuentos Grandes para una Sala PequeaŽ. M M a a r r t t e e s s 1 1 3 3 , 1 1 0 0 : : 0 0 0 0 a a m m : Proyecto Los Trebolitos, de la Compaa Trbol Teatro, presenta el espectculo de variedades AllegroŽ. T T e e l l f f o o n n o o d d e e t t a a q q u u i i l l l l a a : 4 4 5 5 4 4 9 9 3 3 0 0 . Programacin P P L L A A Z Z A A S S : La Unidad Empresarial de Base, SILOS-Holgun, posee plazas de Asesor B Jurdico. Salario $395.00. Requisito: Nivel Superior. Especialista A Integral para las actividades agroindustrial y forestal. Salario $395.00. Requisitos: Nivel Superior, con conocimientos en las carreras de Mecanizacin y otros afines a la actividad. Especialista en Entomologa. Salario $355.00. Requisitos: Nivel Superior en Agronoma, Sanidad Vegetal y otras afines. Contador B (Especialista Principal). Salario $430.00. Requisitos: Nivel Superior y conocimiento del Sistema Versat Sarasola. Jefe de Grupo de Seguridad Interna y Proteccin. Salario $365.00. Requisito: Nivel Medio Superior. Tcnico Gestor de Venta. Requisito: Tcnico Medio en Economa y conocimiento en la actividad. Llamar a Caridad Cecilio Parra, telfono 47-3115. Dirigirse a Carretera Central va a Las Tunas, El 71. La Empresa de Servicios Hidrulicos Este ofrece plazas de Especialista B en Gestin Econmica y Especialista B en Uso Racional de Energa. Salario $470.00 ms estimulacin hasta el 30 por ciento, estipendio de alimentacin en CUC y mdulo anual de ropa. Requisito: Nivel Superior. Dirigirse a Carretera Central va a Bayamo km 2 1/2, CAUCE. Telfono 46-2676. La Empresa de Mantenimiento y Rehabilitacin de Obras Hidrulicas ofrece plazas de Especialista en Proyecto e Ingeniera. Salario $530.00. Requisito: Nivel Superior. Secretaria. Salario $385.00. Requisito: Tcnico Medio. Especialista B en GRH. Salario $470.00. Requisito: Nivel Superior. Especialista en Gestin Econmica. Salario $530.00. Requisito: Nivel Superior. Tcnico en GHR. Salario $390.00. Todas con pagos por resultados en MN hasta el 30 por ciento y mdulo anual de ropa. Dirigirse a Carretera Central Km 771, va a La Habana, telfono 45-3498. ¡Asunto PersonalAcargodeGracielaGuerraB. chela@ahora.cu A A c c a a r r g g o o d d e e G G r r a a c c i i e e l l a a G G u u e e r r r r a a administracion@ahora.cip.cu Felicitamos a Marlenis Canelles Reynaldo por cumplir aos el pasado jueves 8. S S I I M M E E B B E E S S A A T T U U B B O O C C A A L L e e o o n n i i s s T T o o r r r r e e s s Te quiero contar que puedo ser feliz para siempre, ya no hay nadie en mi camino que se robe mi atencin, mis sueos, mis ganas de amar, quiero contarte que la vida me dio la suerte de cruzarte en mi camino y ya no quiero otro destino que no sea vivir contigo. ( 1 1 ) Y cuando se me acerca tu boca enamorada, regalndome ese beso que alimenta mi delirio y mis ganas de vivir, lo que yo siento cuando me tocas y lo ms grande lo puede lograr un beso de tu boca, lo que yo siento cuando me tocas y lo imposible lo puedo lograr si me besa tu boca. ( 2 2 ) Le diste paz a mi vida y todo se cambi a mi alrededor, agradezco que me hicieras volver a confiar y a creer sin miedo en el amor. Doy gracias por hacerme tan feliz, por regalarme todo lo bello de ti y si tengo que enfrentarme en esta vida a lo ms duro, lo hago porque soy feliz. (S S e e r r e e p p i i t t e e d d e e s s d d e e 1 1 h h a a s s t t a a 2 2) AcargodeYusleydisSocorroC. yuli@ahora.cuClubdela cancin E E m m b b e e s s t t i i r r (del italiano investire, acometer) significa ir con mpetu sobre alguien o algo (El camin embisti contra el edificio), mientras que i i n n v v e e s s t t i i r r (del latn investure) es conferir una dignidad o cargo importante (Sudcorea invisti a su primera Presidenta). Ambos se conjugan como pedir, lo que quiere decir que presentan irregularidad (cambio de e en i en su lexema o raz). Palabras A cargo de Yamil Palacio Vidalyamile@ahora.cu A A c c a a r r g g o o d d e e Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l lcip223@enet.cu

PAGE 7

PG.07 ¡AHORA! CULTURA-DEPORTE AGOSTO 10, 2013 LEANDRO ESTUPIN / leandro@ahora.cip.cu FOTO: AMAURIS BETANCOURTLa playa Bayado, tambin conocida como Punto Nutico de Campismo Popular, es un sitio concurrido en Gibara. Pareca normal la tarde-noche del viernes pasado: grupos de adolescentes merodeaban las cercanas, cuatro muchachos en el agua se pasaban una pelota y por las bocinas colocadas a poca distancia brotaba una msica suave. Sobre las nueve, cuando la iluminacin fue precaria y trabajadores de Comunales sacaban el escombro de las cercanas, dos potentes chorros de luz descubrieron la arena, las sombrillas y el agua. Entonces quedaron visibles nuevos grupos de jvenes. Estaba a punto de empezar Estreo G y habra msica electrnica hasta la madrugada. La escena se repiti por tres das. Se respiraba cultura otra vez en Gibara, gracias al Festival de Productores de Msica Electrnica, Estreo G, promovido por la Asociacin Hermanos Saz. El ao pasado gust muchoŽ, haba dicho antes de comenzar el dj Tiko sk8, que no es otro que Ernesto Hidalgo. Tiko es coordinador del evento y uno de los integrantes de ELECTROZONA, grupo responsable del auge que en Holgun tiene la msica, que ha ganado espacio en los medios y un ejemplo ha sido ElectroParada, seccin del Programa Parada Nocturna, de la CMKO. Junto a los dj Pika y Totem, Tiko impulsa espacios como Electro-Romeras, uno de los eventos de ms auge dentro de Las Romeras de Mayo. ¡Buenas noches, Gibara!Ž, suelta Tiko y una algaraba estremece el lugar. Los muchachos se van compactando frente a la tarima. Con los pies llenos de arena, se mueven segn las exigencias de cada meloda, revoltijo de ritmos y efectos producidos en la consola, cuyo resultado final consiste en un golpe de imaginacin. Estreo G es el nico festival de su tipo fuera de la capital y concentra la atencin de productores de msica electrnica de varias provincias. Se esperaba buena representacin en esta segunda edicinŽ, asegura Yamila Merrero, otra de las organizadoras del evento junto a Alicia Duraona: Pero problemas ajenos impidieron que asistieranŽ. No obstante, estuvieron Djoy d Cuba, Csar Dj, del proyecto ALC, el proyecto Pausa y Alex6 Music. Lo que hacen Electrozona y los dj de La Habana me gusta ms. La msica de Tiko es genial y los habaneros tienen una propuesta variadaŽ, apunta Lisandra, estudiante de Pedaggico, de 19 aos, que ha participado en las dos ediciones del evento. Quienes viajan a Gibara, para disfrutar de Estreo G, ven con buenos ojos la iniciativa. Eliasib, de 29 aos y quien llega desde Santiago de Cuba, cree que es un logro de la provincia y del municipio haber aprovechado un espacio natural para promover la msica electrnica y ofrecerle una nueva forma de recreo a la juventud. En Holgun existen muchas oportunidades para la cultura alternativaŽ, afirma. Estreo G recibe el apoyo de la Direccin Provincial de Cultura, el Centro Provincial de la Msica, el Laboratorio Nacional de Msica Electroacstica, ARTEX, BRASCUBA, la UJC y organismos locales. Sin embargo, por la oportunidad que representa para la recreacin, otros organismos debieran apoyar mejor la iniciativa que aspira a ampliar su convocatoria a productores de msica electrnica de otros pases. Un treintaero residente en el municipio observa, apartado, a una multitud de adolescentes. Anda con su familia, compuesta por mujer e hijo. Mi generacin no se divierte tanto con esta msica, pero pueden hacerlo ms a menudo. Es una buena opcinŽ, dice. Su nombre es Michel e imparte clases en la Enseanza Secundaria. Estreo G no solo funde generaciones. Tambin liga la msica con las artes. Por la playa andaban los muchachos del Proyecto Recrearte, quienes utilizan su propio cuerpo para exhibir diseos y dibujos. En la medida que ganaba la noche, creca el entusiasmo de los seguidores y curiosos ante el gnero. La costa de Gibara, frente a la Terminal de "mnibus, fue por tres noches una discoteca donde la msica electrnica nunca hizo que se perdiera el control. MSICA ELECTR"NICACuando cae el sol, all en la playa... LEONARDO PUPO PUPO/ cip223@enet.cuEl cantante y compositor cubano Descemer Bueno lleg este mircoles a Holgun, donde comenzar una gira por varios de sus escenarios e incluye un gran concierto en el Teatro Eddy Suol, el lunes 12. Para el tambin productor musical y bajista, nacido en 1971 en La Habana Vieja, es un gusto visitar el oriental territorio, donde sus canciones son tarareadas por varias generaciones. Soy un admirador del ser humano, por eso aprendo cada da y jams renunciar a ello, pues cuando deje de aprender de otros estar de ms en la msicaŽ, afirm el artista, de hablar pausado y evidente timidez. Afirm que se sorprende con cada concierto que protagoniza, pues la pasin del pblico supera sus expectativas. Graduado como guitarrista clsico en los conservatorios Manuel Saumell y Amadeo Roldn, en La Habana, form en 1990, Estado de nimoŽ, grupo cubano de jazzcombo, junto al guitarrista Elmer Ferrer y al trompetista Roberto Carcass. Particip en las bandas sonoras y es director musical de pelculas como Violeta(1998, Mxico), Corazn del Tiempo(2007, Mxico), Habana Eva(Venezuela-Cuba, EE.UU., 2009) y Siete das en La Habana(Francia-Espaa, 2011). Por su fonografa, BuenoŽ mereci dos premios y el galardn de compositor del ao en el Festival Cubadisco-2013, los que se unen a los cuatro premios ASCAP, obtenidos por mantener una cancin en el Top TenŽ de la prestigiosa revista norteamericana Billboard. La gira de Descemer Bueno incluye presentaciones este fin de semana en Moa y Santa Luca (Rafael FreyreŽ). DESCEMER BUENO EN GIRA POR HOLGUN CALIXTO GONZLEZ BETANCOURT/ calixto@ahora.cip.cu FOTO: ELDER LEYVAHaba llegado a su fin el Festival Deportivo-2013 entre los pacientes de las clnicas de tratamiento a las adicciones El Cocal y El Quinqu, en Holgun. Un competidor resalt en la Sala de Clausura, Pablo Luis Acosta Bolbas, quien se refiri con inocultable satisfaccin a los varios triunfos conseguidos, que hicieron posible su eleccin como el ms destacado del certamen. Era un momento agradable para este venezolano, que no reflejaba en esos instantes la carga de un pesado fardo, el infierno de una existencia an muy cercana en el tiempo y de la que trataba de desembarazarse. Minutos despus se estremeci ms de una vez, mientras contaba su historia, y su expresin cambiaba de una honda amargura, al narrar un pasado reciente, al de un hombre feliz que recobraba la vida. Soy de Isla Margarita. No pueden imaginarse hasta dnde me llevaron las drogas. En Holgun, a veces creo que estoy soando, por lo mucho que ha cambiado, para bien, mi vida interior y exterior en apenas dos meses. Excelente atencin, preocupacin, terapias, que recibo en la clnica El Quinqu. ¡Vieron mis resultados en el Festival! He vuelto a recuperar las habilidades deportivas que crea perdidas definitivamenteŽ, as, sin detenerse, Pablo se desahoga. Haca mucho tiempo que no practicaba deportes, desde que me defenda en el ftbol sala, disciplina que me permiti ingresar, becado, en la Universidad Catlica del Tchira. Llegu a integrar un equipo de alta competencia. Posteriormente, estudiaba Derecho y slo me falt la tesis para licenciarme en Educacin Integral en la Universidad Experimental Ezequiel Zamora, de BarinasŽ. Hace un gesto de honda tristeza para decir: La maldicin de la adiccin se apoder de m. En el 2002 me trataron en Venezuela, pero volv a recaer. Con el comportamiento consiguiente perd la familia, la autoestima, comet actos delictivos, ¡un espanto!Ž. Transforma la expresin de su rostro al explicar: Aqu adems del tratamiento, aprendo qu son realmente las drogas y la trascendencia de las adicciones. Ya estoy seguro de que me ir curado y con fuerzas para no volver a caer en el abismo. Har mi Tesis pendiente y rehacer mi vidaŽ. Lleg a El Quinqu en muy mal estado, acompaado por su madre. Sus ojos ahora brillaron al exclamar: ¡Estoy esperando la visita de mi esposa y dos hijos, una nia de 13 aos y un varn de nueve, el amor lo puede todo! Historias parecidas podran contar otros pacientes. Con amabilidad se despide, coge su muleta para ayudar al pie izquierdo enyesado: ¡Ah!, me hice una fisura en el peron, cuando me acercaba a home, pero anot la carreraŽ. Sin embargo, ms que una anotacin en bisbol, Pablo ha dado un jonrn con bases llenas: ¡Ha vuelto a la vida! P P ABL ABL O V O V OL OL VI" A LA VID VI" A LA VID A A NELSON RODRGUEZ ROQUE/ nelson@ahora.cip.cuA Los Gavilanes, hoy ante Guantnamo (jugaron tambin ayer), en su hbitatŽ de la sala de la Universidad de Ciencias Mdicas Mariana Grajales, les pudiera ir mejor que en la aciaga apertura del Torneo Nacional de Ascenso de Bsquet, frente a Santiago de Cuba, cuando recibieron par de palizas en la Ciudad Herona. Treinta puntos de ventaja sac el quinteto dirigido por Rolando Thaureaux, tras un marcador final de 95-65. Esteban Martnez (38 cartones) tuvo protagonismo por los triunfadores y Fernando Caballero (16) y Reinier Fargi (13) dieron la cara por el bando opuesto, el cual perdi ¡25 balones! y solo anot tres triples en 18 intentos. Yoidel Martnez, santiaguero que representa a Holgun, totaliz 10 rebotes, siete ofensivos y tres defensivos. Pero esa diferencia se qued corta al da siguiente, pues la escuadra santiaguera tena ms municiones y las emple, 115-70. Nuestro seleccionado gan el primer cuarto, 22-20; sin embargo, fue decayendo y cedi de manera holgada en los otros. Solo Eliadismir Blanco (15), Alexei Fonseca (14) y Caballero (11) superaron la decena de unidades encestadas en el elenco de los rapacesŽ, arrugado bajo los tableros, al capturar ocho esfricas, por 19 sus oponentes. Eddy Nelson Hechavarra (38) reprodujo la jornada precedente de su compaero de equipo Esteban Martnez, quien en el segundo partido acumul 26. Demasiado les anotaron a los discpulos de Francisco Freyre, que, a pesar de abrir contra uno de los planteles semifinalistas de la pasada Liga Superior …reforzado por las incorporaciones de los veteranos ngel Nez y Yeiler Vaillant, adems del aporte del gigante Javier Justiz (2,06 metros de estatura)…, fueron inferiores en extremo en todos los parmetros de juego y versus los guantanameros tienen que sacar el extra y aprovechar la condicin de locales. Otra historia aconteci en el Guaso, ya que Las Tunas no pudo trasladarse, se supone que a causa de los problemas del transporte, y la subserie fue suspendida, en espera de un pronunciamiento de la Comisin Nacional. En otros compromisos orientales, Granma viaj a Santiago de Cuba, mientras los tuneros prolongan el descanso, ahora justificadamente. M M M M E E E E J J J J O O O O R R R R ? ? ? ? E E E E N N N N S S S S U U U U H H H H B B B B I I I I T T T T A A A A T T T T

PAGE 8

PG.08 ENTREVISTA ¡AHORA!AGOSTO 10, 2013Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director:Jorge Luis Cruz Bermdez.Subdirectora: Karina Marrn Gonzlez.Editores: Ania Fernndez Torres y Rubn Rodrguez Gonzlez.Diseo: Tania Cabrera Pea.Relaciones Pblicas: Yamil Palacio Vidal.Correccin: Orlando Rodrguez Prezy Yulen Teruel Daz.Telfono de la Redaccin: 46-1918; Administracin: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Mximo Gmez No. 312 Altos, entre Mart y Luz y Caballero. Apartado 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu.Correo Electrnico: cip223@enet.cu.Impreso en la Fbrica de Peridicos Jos Mir Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germn y Circunv alacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Telg rafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peridicos. CLEANEL RICARDO TAMAYO / cleanel@ahora.cip.cu FOTO: ELDER LEYVAA Ante la carta de Fidel, el joven teniente Vento Prez sinti que su texto memorable era una suerte de inyeccin intravenosa puesta a la hora de mayor incertidumbre, porque en ese momento nadie saba si al cabo de algunos das el mundo estara hablando, para bien o para mal, de una gran victoria o de una tragedia absoluta.Aquel documento no fue el pretexto para eliminar los miedos que siempre uno siente ante la posibilidad de la muerte en cualquier momento, sino ms bien el apoyo especial para vencerlos cuando me pareca ms necesario. Y con la carta en mano record al Fidel del Granma, porque nos comunicaba la promesa de rescatar a los cubanos cercados en Cangamba, costara lo que costara, con la misma decisin que haba ordenado detener el viaje del yate rumbo a Cuba hasta que apareciera Roberto Roque, el expedicionario cado al agua.Ya jubilado, a un paso de las seis dcadas y precisamente hoy, cuando todos recuerdan los 30 aos de que se confirmara la victoria en el breve espacio que muchos han comparado con un campo de futbol, el teniente coronel de la reserva Luis Alberto Vento Prez vuelve a sentir bajo sus pies el vaco, herido por la metralla; recuerda el trepar casi indefenso del AN-26, y disfruta la realidad de haber regresado varias veces a la pista con vida, nico requisito para volverla a arriesgar poco despus y por el mismo rumbo. Pinareo de nacimiento y holguinero desde hace 35 aos, aunque con el acento occidental casi intacto, haba concluido la especialidad de Contrainteligencia Militar cuando lo designaron para la Base Area de aqu. En esta tierra contrajo nupcias, hizo familia y qued para formar parte de los 17 combatientes locales que intervinieron en la pica batalla de Cangamba.Como oficial de la Contrainteligencia Militar, me asignaron la misin internacionalista para Angola, a donde llego el 26 de abril de 1982. Paso mis primeros cinco meses en la sede de la Misin Militar Cubana, ms tarde me destinan al Regimiento Areo de Lubango, al sur del pas, y cuando viajaba hacia all choco duramente con la realidad de la guerra, pues el avin hizo escala en una rudimentaria pista de tierra y en medio de tal nube de polvo que lo cubra todo, nada menos que para recoger el cadver de un compatriota muerto en combate.Ya en Lubango, donde cumpla misiones con unidades cubanas de Tropas Coheteriles Antiareas, recuerda aquel amanecer que estuvo a punto de costarles bien caro, porque al final de la Guardia Combativa aparecieron sorpresivamente tres aviones MIRAGE sudafricanos pintados de negro, en vuelo rasante para no ser detectados y cargados de bombas con las que pretendan aniquilar tropas namibias de la SWAPO, dislocadas precisamente por los alrededores de la unidad militar cubana.En medio de tanta confusin y cuando ya los namibios respondan a los MIRAGE con fuego antiareo, logr despegar la Guardia Combativa nuestra, uno de cuyos MIGS fue abatido errneamente por los propios cohetes de la SWAPO. Se pudo rescatar al piloto cubano, entre nuestros combatientes no hubo bajas, pero mis compaeros y yo tuvimos aquel da una experiencia para recordar mientras vivamos.En la unidad de Lubango estaba el teniente Vento aquel 2 de agosto de 1983, cuando la UNITA y sus mentores sudafricanos atacan al remoto poblado de Cangamba, perteneciente a la provincia de Cunene y situado muy lejos de todo recurso y auxilio. All se encontraban las tropas de las FAPLA y unos 100 cubanos, entre combatientes y asesores. Casi con el inicio de las acciones, el mando militar cubano decide enviar un destacamento areo para una pista en Menongue, con muy pocas condiciones para ubicar la logstica y a casi 400 kilmetros del lugar exacto donde se combata. Y en ese destacamento, que integraban aviones de combate y transporte ms helicpteros, fue incluido Luis Alberto.Por la tarde de ese mismo da llegamos a Menongue, donde nos dedicamos a crear las condiciones mnimas y por momentos hasta rudimentarias, que nos permitan las circunstancias, y apenas horas despus ya nuestra fuerza area cumpla misiones combativas. A m me toc organizar la proteccin de los alrededores, pues debamos tener en cuenta la cercana de unidades de la UNITA, que no atacaban pero hostigaban constantemente. Ese era el panorama cuando recibo la misin de abordar un avin AN-26 de carga, para volar hasta el mismo escenario del combate, descargar sobre posiciones enemigas las cuatro bombas que podamos transportar y despus quedar circundando la zona, ya sin ninguna proteccin, para que desde la cola del avin yo localizara con binoculares la ubicacin de sus emplazamientos de morteros y artillera, transmitirlo al piloto para que este lo comunicara a las naves de combate y poder darle al enemigo golpes precisos, como en realidad ocurri.Entre trazos de los disparos adversarios, Vento tuvo que hacer ese tipo de vuelo tres veces. l fue uno de los protagonistas de los dilogos captados a travs de los equipos de comunicacin, cuando los observadores indicaban desde el aire a quienes deban hacer blanco, tambin desde el aire: Tiren a tal o ms cual edificio; se ocultan en tal o ms cual accidente del terreno; tienen las piezas emplazadas desde aquella posicin. A este compaero tambin se debieron las acciones heroicas de la aviacin de combate y transporte para que Ral dijera que lo arriesgaron todo para salvar a sus compaeros cercadosŽ. Al especialista de la Contrainteligencia convertido en combatiente desde las alturas, tambin le toc cumplir misiones a bordo de helicpteros, por ejemplo para llevar combustible en tanques de 55 galones hasta el Destacamento Blindado que sali de Menongue y por obstculos naturales ms el hostigamiento de la UNITA, nunca pudo llegar hasta la zona de Cangamba, y tambin para combatir al enemigo que trataba de cortar el paso a dicho destacamento. Precisamente a la vuelta de una de estas misiones en helicpteros, que tuvo lugar el 8 de agosto, fue que lleg a sus manos la carta de Fidel. Sobre ese hecho, afirm: Eran los das ms tensos que se estaban viviendo, porque nadie poda adelantar la suerte de los compaeros aislados, cuando nos entregan el mensaje del Comandante; aquello fue como algo directo al corazn de nosotros y entonces todos sentimos con ms fuerza el deseo de seguir haciendo lo que nos tocaba y adems estar con ellos en la primera lnea del combate. La victoria lo sorprende en su puesto y muy poco despus por fin pudo llegar hasta el famoso campito de futbolŽ, donde menos los muertos y heridos, todo lo dems estaba como haba quedado cuando el enemigo (o ms bien el espectro de l) tuvo que retirarse el 9 de agosto, sin xito y al costo de incontables prdidas materiales y humanas. En Angola cumpli despus otras misiones, por ejemplo en las conocidas y tan peligrosas caravanas, como aquellas que partan desde Lubango para buscar abastecimientos en el puerto de Lobito, y de all regres en junio de 1984, a los 27 meses, con la Medalla al Valor Calixto Garca, la de Combatiente Internacionalista de Primera Clase y otras por el estilo. Ac sigui la vida militar, en 1989 pas a las filas del MININT, donde se retir en el ao 2005 con los grados de teniente coronel, para hoy seguir diciendo que otros holguineros hicieron en Cangamba cosas ms heroicas que l, si es que habla del tema, pues si no se le pide, tal vez nadie llegue a sospechar los mritos extraordinarios del hombre que pasa el tiempo como uno ms en su pequea cafetera Las tres linŽ, simptica desinencia comn de los nombres de Mailn, Yeln y Mayeln, sus tres hijas. HILDA PUPO SALAZAR / hilda@ahora.cip.cu Cuando tienes juventud, falta experiencia; cuando tienes experiencia, hace falta juventud. Si las dos vinieran juntasƒŽ, as reflexiona Juan Almeida Bosque en la cancin, popularizada por Farah Mara. Esa lgica dicotoma de la naturaleza humana est plasmada en la meloda, y es parte de la realidad que si no se aquilata bien puede daar el normal desenvolvimiento de una sociedad. Me refiero a cuando se pretende absolutizar una de ellas y se rechaza esa necesaria mezcla. En un trabajo o en una direccin, la sangre joven imprime dinamismo, osada o mpetu, tan requeridos a la hora de impulsar o perfeccionar una obra precisada de mentalidades frescasŽ, pero ese avance acelerado puede resultar errneo sin la conduccin pensada de la sabidura adquirida por los aos. Las iniciativas de la juventud valen tanto como la experiencia de los viejosŽ. De ah una rotunda verdad: Nada podremos conseguir sin tener en cuenta viejos y menos viejos, aun al darles las oportunidades merecidas a los nuevos. El joven conoce las reglas, pero el viejo las excepcionesŽ. Por algo vale lo dedicado a la prctica. Es una poca en la cual se ha tropezado muchas veces y se ha vuelto a levantar, dominamos los mejores caminos para llegar a la meta y rechazamos las improvisaciones por los pasos inmeditados, que no siempre significan ser conservadores. A los jvenes hay que saberles guiar su audacia con dosis de madurez y hacerles entender que quizs lo menos importante sea apurarse y tratar de otorgarle energa a los actos, sino reflexionar sobre la marcha y huir de las espontaneidades. No sera mrito levantar un proyecto en el cual existan a montones las ltimas generaciones, sin espacio para los que otorgan el conocimiento solo logrado en el tiempo destinado a las tareas. Pongamos un sencillo ejemplo: titulados recientes tienen mucha teora adentro, pero les hace falta al lado alguien que les ensee la habilidad y pericia en el oficio, en la cual estn desnudosŽ. No s olo es cuestin de voluntad, sino tambin de capacidad. Para lograr la destreza resultan ineludibles las horas acumuladas en descubrirles los intrngulis a la materia y eso no se alcanza acabados de llegar. De ah nace la importancia del complemento generacional, no creerse superiores por pertenecer a un determinado bando, porque lo que les sobra a unos, les falta a los otros y viceversa. ¡Si la juventud supiese sola...! ¡Si la vejez pudiese sola...!Ž PGINA8 EL PINAREO-HOLGUINERO DE C DE C ANG ANG AMB AMB A A Nacido en el Occidente del pas y coterrneo nuestro por adopcin, tiene sus propios recuerdos sobre lo que le toc hacer en la famosa batalla angolana, un hombre que pas a la historia local de nuestros das comoƒ