<%BANNER%>
DLOC
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00245
 Material Information
Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 05-11-2013
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín
 Notes
General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00267


This item is only available as the following downloads:

( PDF )


Full Text

PAGE 1

www.ahora.cu " R R G G A A N N O O O O F F I I C C I I A A L L D D E E L L C C O O M M I I T T P P R R O O V V I I N N C C I I A A L L D D E E L L P P A A R R T T I I D D O O E E N N H H O O L L G G U U N N H H o o l l g g u u n n , 1 1 1 1 d d e e m m a a y y o o d d e e 2 2 0 0 1 1 3 3 A A o o 5 5 5 5 d d e e l l a a R R e e v v o o l l u u c c i i n n A A o o L L N N o o . 1 1 0 0 0 0 0 0 4 4 2 2 0 0 c c e e n n t t a a v v o o s s E E V V A A L L U U A A C C I I " N N O O P P O O R R T T U U N N A AD D e e f f i i c c i i e e n n c c i i a a s s e e n n e e l l p p r r o o g g r r a a m m a a d d e e l l a a M M e e r r i i e e n n d d a a E E s s c c o o l l a a r r , l l o o s s s s e e r r v v i i c c i i o o s s t t c c n n i i c c o o s s y y p p e e r r s s o o n n a a l l e e s s y y e e l l d d e e s s e e mm p p e e o o d d e e l l a a E E m m p p r r e e s s a a M M a a y y o o r r i i s s t t a a d d e e A A l l i i m m e e n n t t o o s s , d d e e b b a a t t i i d d a a s s e e l l p p a a s s a a d d o o d d o o m m i i n n g g o o . E E l l p p r r x x i i m m o o 1 1 9 9 d d e e m m a a y y o o s s e e e e x x a a m m i i n n a a r r l l a a g g e e s s t t i i n n d d e e l l o o s s o o r r g g a a n n i i s s m m o o s s y y a a a a n n a a l l i i z z a a d d o o s sP P g g i i n n a a 4 4 FOTO: ELDER LEYVA A las 9 de la maana de este domingo 12, Da de las Madres, la Compaa Infantil Ronda de los Sueos, dirigida por Grisel Velzquez, da inicio a la Campaa Por el Camino de la Libertad y la Justicia de los CincoŽ, en el Monumento a Luca iguez, en la Plaza de la Revolucin. En el espectculo, nias y nios integrantes de dicha compaa, manifestarn la creatividad, el jbilo y el talento desplegados en todas sus presentaciones. R R OND OND AN L AN L O O S SUEO S SUEO S S LOURDES PICHS /lourdes@ahora.cip.cu FOTO: YUSLEIDYS SOCORROEl Hospital Clnico-Quirrgico Luca iguez se convirti en el primer centro asistencial de la regin oriental del pas en realizar trasplante renal con un donante vivo. La ciruga fue practicada en horas de la tarde de ayer por el equipo de trasplante de la institucin holguinera a la joven Yaneysi Leyva, cuya madre de 45 aos de edad, le don uno de sus riones para salvarle la vida, por padecer insuficiencia renal crnica. La DrC Neyla Santiesteban Collado explic que se cumpli satisfactoriamente el protocolo establecido en estos tipos de cirugas, en especial los tres actos fundamentales: extraccin del rgano a la donante, preparacin del rin y el implante a la receptora, realizados en unas cuatro horas. Madre e hija, antillanas de nacimiento, pero con residencia desde hace algunos aos en la provincia de Ciego de vila, se mantenan estables al cierre de esta edicin y en las prximas horas se evaluar su recuperacin. Los especialistas son optimistas con el resultado, pues en los donantes vivos altamente compatibles resulta mayor la supervivencia y hay menor riesgo de rechazo. Este tipo de injerto se realiza con individuos de la primera lnea de consanguinidad, o sea, padre, madre, hijos o hermanos y hasta ahora en Cuba solo se desarrollaba en el Instituto de Nefrologa, en el Hospital Clnico-Quirrgico Hermanos Ameijeiras, en el Centro de Investigaciones Mdico-Quirrgicas, los tres en la capital, y en el Arnaldo Milin, de Villa Clara. Tierna travesa A A C C T T O O D D E E A A M M O O R R E E q q u u i i p p o o m m d d i i c c o o q q u u e e p p a a r r t t i i c c i i p p e e n n l l a a d d i i f f c c i i l l o o p p e e r r a a c c i i n n . RUBN RODRGUEZ / ruben@ahora.cip.cu FOTO: ELDER LEYVAEl periodista baraja un mazo de lugares comunes. Cada ao, al llegar esta fecha, le sucede igual. Espera con los dedos cruzados que no le corresponda escribir la crnica por el Da de las Madres. En veinte aos de trabajo ha probado todas las variantes: lrica, dramtica, alternativa, coloquial e incluso posmoderna. Ser madre es cosa grande y difcil. Ser hijo, un buen hijo, tambin lo es. Pero quin se apea a estas alturas con una propuesta de Da de los Hijos. A fin de cuentas, toda madre fue hija alguna vez y todo padre, hijo. La celebracin tiene sus orgenes en el culto matriarcal y luego mariano. En el siglo XVII, en Inglaterra, se daba un domingo libre a los sirvientes para que lo pasaran con sus madres, prctica que viaj al nuevo mundo, hasta que en 1914 se adopt oficialmente en Estados Unidos el segundo domingo de mayo, aunque la fecha cambia en diferentes pases. En Cuba, por otro lado, se atribuye el festejo al habanero Francisco Montoto, que las homenajeara en el Centro de Instruccin y Recreo de Santiago de las Vegas, en 1920. Sin embargo, otros dicen que el mrito corresponde al puertopadrense Eduardo Queral que se le adelant un mes. A la hora de calcular su presupuesto para regalos, afectado por la crisis econmica mundial y otros demonios, el periodista recuerda que la celebracin se mercantiliz tanto que, antes de una dcada, su promotora Ann Jarvis, abog porque se suprimiera del calendario, pues su idea de homenajear a su mam se haba convertido en un negocio. El periodista recuerda un momento mgico en su vida: cuando escuch latir, tcnica mediante, el corazn de su sobrina a punto de nacer; sonoro como una manada de caballos. La mquina amplificaba, en una sala del hospital Lenin, el rumor de los dos corazones desbocados: madre e hija unidas en un instante sagrado. Un corazn grande latiendo fuerte, uno pequeito pero rpido como un reloj. Y l escuchaba, demudado, la maravilla. Sin embargo, lo ideal ser que esos corazones sigan latiendo juntos, acompasados. Esa es quizs la esencia de todo: no el instante de venir al mundo a travs de la puerta hermosa que es la Madre; sino la tierna travesa acompaada durante toda nuestra vida.

PAGE 2

PG. INFORMATIVA ¡AHORA!MAYO 11, 201302 LOURDES PICHS RODRGUEZ / lourdes@ahora.cip.cuLa segunda separacin quirrgica de siamesas realizada en la historia de la Medicina cubana la protagoniz un equipo multidisciplinario de la Isla a miles de kilmetros de Cuba. El 21 de abril en Zaire, una de las 18 provincias de Angola, se realiz con xito la riesgosa operacin, tres das despus de haber nacido las nias por parto fisiolgico. El hecho lo encabez el cirujano Osmel Garca Hernndez a casi 40 aos de que su colega del hospital provincial Vladimir Ilich Lenin, el profesor Rafael Vzquez Fernndez, efectuara el primero de esos tipos de intervenciones en Amrica Latina a dos recin nacidas de Las Tunas. Una urgente llamada telefnica de un gineclogo cubano desde un distante municipio puso sobre aviso al holguinero de la novedad del parto asistido: dos nias unidas por el hgado, es decir el lbulo derecho de una con el izquierdo de la otra, formando una sola de esas vsceras. Cuando, 48 horas ms tarde, las siamesas llegaron al hospital ya tenamos dos equipos multidisciplinarios integrados por los mdicos cubanos Luis Ricardo Pico Ortega, gineclogo de Morn; el urlogo Francisco Sariol Botana (Florida); Jorge F. Martnez Miranda, anestesilogo (Consolacin del Sur) y Eider Durn Jimnez, pediatra intensivista (Baracoa) y la enfermera Amalia E. Ruz Ramos (Morn); adems del cirujano angolano Domingo da Silva, director del centro y quien estudi la carrera de Medicina en Cienfuegos, para tan pronto fueran separadas las nias cada uno de los grupos las atendiera Las pequeas tenan un hgado comn, pero afortunadamente con sistemas independientes; es decir, cada una contaba con sus vas biliares normales; de haber sido de otra manera, la operacin hubiera sido fatal para una de las dosŽ, explic a esta reportera el doctor Osmel Garca desde Angola. A 20 das de la operacin, Lorena y Sofa, nombres escogidos para las angoleitas en honor a la hija y nieta del mdico holguinero, se recuperan favorablemente y todas las pruebas funcionales hepticas y estudios de sangre y de imagenologa salen normales, aunque siguen hospitalizadas debido a su bajo peso. Interrogado al respecto, el DrC Rafael Vzquez Fernndez consider que la operacin al igual que la evolucin postoperatoria ha sido un xito. El hecho enaltece la ciruga cubana, especialmente a la holguineraŽ. M M E E D D I I C C I I N N A A C C U U B B A A N N A A E E N N A A L L T T E E C C I I D D A A M M E E D D I I C C I I N N A A C C U U B B A A N N A A E E N N A A L L T T E E C C I I D D A A CLEANEL RICARDO TAMAYO / cleanel@ahora.cip.cuEste jueves, 9 de mayo, cuando ¡ ¡ a a h h o o r r a a !convers con Frank Carrillo Daz, director de la Unidad Empresarial de Base (UEB) de Acueducto en el municipio holguinero, los ciclos de entrega de agua a la poblacin estaban, segn l, entre tres y cinco das, aunque con ciertas irregularidades en algunas zonas, debido a la situacin de das anteriores. Como explic, el 20 de abril, a las 4 de la tarde, hubo una falla elctrica considerable en el sistema de bombeo de la presa Gibara, embalse principal para este servicio en la capital provincial. Los daos provocaron la paralizacin de esta presa por siete das, aunque las conductoras internas que se han ido construyendo permitieron trasvasar agua de un sistema para el otro. Sin embargo, hubo problemas porque las tuberas haban quedado semivacas. El restablecimiento de la eficiencia vendra despus de la tercera o cuarta entrega, ya con GibaraŽ en funciones. Aadi Frank que esa circunstancia oblig al apoyo con pipas en varias zonas. Fueron los casos, entre otras, de la calle Fraternidad, de Ciudad Jardn; Calle 23, del reparto Harlem (en 48 horas se iba a estabilizar totalmente) y la cisterna de la Calle Sptima, en Nuevo Llano. Inform que desde el punto de vista tcnico, el municipio de Holgun ya est en sequa, porque este jueves la presa Gibara tena cubierto el 60,9 por ciento de su capacidad; Cacoyugn, el 53,6 y Girabo, apenas el 26,5. Y aunque hoy existen mayores posibilidades de enfrentar situaciones extremas, de todas maneras ya se impone la convocatoria a la ciudadana para el uso racional del agua. Carrillo Daz tambin abog por la erradicacin de indisciplinas sociales, pues en ciertos lugares algunas personas estn manipulando vlvulas, maniobra que solo corresponde a los trabajadores de esta entidad. Cit el caso de Carralero y Calle 11, en Sanfield, donde el manejo ilegal est causando desabasteci miento en la zona alta de ese reparto. Ya sobre eso, asegur, se dio cuenta a las autoridades competentes. MARIBEL FLAMAND SNCHEZ / maribel@ahora.cip.cu FOTO: YUSLEIDYS SOCORROParte del camino que transitan las cubanas hacia su IX Congreso, en marzo del 2014, para hacer mucho ms digno el papel de la mujer en la sociedad, fue el encuentro que Teresa Amarelle, miembro del Consejo de Estado y secretaria general de la FMC en el pas, sostuvo esta semana con una representacin de las ms de 700 fminas trabajadoras de la Construccin en Holgun. Tal vez conmovido ante mujeres como Alina Torres, Mara Salom, Marisela Mederos, Niurka, Elsita, Mabelƒ, directoras de empresa, de UEB, jefas de obra o de brigadas, quienes conviven con el sol a sus espaldas, lidian con el cemento y la arena y edifican presente y futuro, escribi el poeta los versos: Me estremecieron mujeres que la historia anot entre laureles y otras desconocidas gigantesŽ. Para ellas hubo reconocimiento. En el intercambio, donde participaron tambin Roselia Tao, secretaria general de la FMC en Holgun, y Reinold Ramrez, director del Grupo Empresarial del MICONS, la dirigente femenina indag sobre el quehacer de estas holguineras, sus inquietudes, consideraciones sobre el trabajo de la FMC en la base y el ndice, todava bajo, de las que ocupan cargos de direccin, a pesar de la voluntad de directivos y estrategias trazadas en ese sentido. Extenso dialogo gener el papel de la mujer en los momentos actuales y cmo puede la FMC responder a los intereses de sus miembros. Se enfatiz en acciones bsicas e impostergables como la prevencin y la consolidacin de la familia como clula fundamental de la sociedad. El taller sobre Sensibilizacin de Gnero, impartido por la Doctora en Ciencias Anabel Naranjo, de la Universidad de Ciencias Pedaggicas, enriqueci el intercambio, al propiciar la reflexin sobre las pautas educativas sexistas existentes y al conocimiento de trminos relacionados con la equidad de gneros. Teresa Amarelle visit tambin la Prisin de Mujeres, donde se present el libro Vilma Espn, una vida extraordinaria, motivacin principal para el coloquio con las internas sobre la vida de Vilma, su legado y cunto hizo por la dignificacin social de las cubanas. La dirigente se interes por la vinculacin de la FMC con el centro y la atencin a las internas y su familia y ratific, como expres una de ellas: No estn en un monstruo sino en un sitio para la educacin, donde van a rectificar sus erroresŽ. Para las madres holguineras, desconocidas, pero gigantes en su obra diaria de transformar la sociedad y apoyar la Revolucin, la dirigente femenina envi un emotivo Feliz Da de las Madres. ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cu FOTO: CORTESA DEL AUTOREl tercer Halo de Sol en apenas un mes, para sorpresa de muchos, fue visible sobre la ciudad de Holgun este 8 de mayo, desde las 11 y 45 de la maana hasta las 3 y 30 de la tarde aproximadamente. El especialista Danier Ernesto Gonzlez, del Centro Meteorolgico Provincial (CMP), calific el evento de impresionante y duraderoŽ e inform que no resultan frecuentes y se asocian, como su versin nocturna -el Halo de Luna-, a condiciones especiales en la atmsfera alta, por lo que la aparicin de varios en tan breve lapso resulta bastante curiosa. El meteorlogo apunt que este nuevo fenmeno ptico-meteorolgico, el ms extenso observado sobre la Ciudad de los Parques y la provincia, igualmente pudo ser apreciado en toda la regin oriental, en una buena parte del resto de Cuba y en zonas adyacentes a la Isla. Aadi que la presencia de formaciones nubosas del tipo Cirrus sobre la regin oriental del pas, entre 10 y 12 kilmetros de altitud, cargadas de finos cristales de hielo, propici la aparicin del Halo. Estas nubes, con temperaturas por debajo de cero grado, cruzaron el territorio holguinero del suroeste al nordeste en direccin al Caribe, embebidas en fuertes corrientes de aire, lo cual permiti que la luz del Astro Rey se refractara y se formara un gran anillo de varios colores (rojo, naranja, amarillo, etc.) Pasadas unas cuatro horas, su intensidad comenz a mermar y fragmentar su estructura hasta desaparecer, concluy el especialista del Grupo de Pronsticos del Tiempo, autor tambin de las imgenes que ofrecemos. YANELA RUIZ GONZLEZ / yanela@ahora.cip.cuEl evento de Floricultura, en saludo al Da de las Madres, auspiciado por Direccin Provincial de Comunales, se realiz en la maana de este viernes en el parque Julio Grave de Peralta (Las Flores), de la ciudad de Holgun, con la participacin de representantes de 10 municipios y del Grupo DORNA, del organismo patrocinador. Cinco fueron las modalidades en competencia: ramos para obsequio, para novias, coronas para servicios fnebres, decoraciones florales grandes y pequeas (bcaros y centros de mesa, entre otros). Se otorgaron 15 premios, tres por cada categora, tres menciones y un premio integral al florista ms destacado en la jornada. Segn Carlos Parra Zaldvar, especialista de la Direccin Provincial de Comunales y presidente del jurado, se evaluaron variedad, combinaciones de colores y contrastes, forma de colocacin de las flores, fortaleza y equilibrio de las bases en los arreglos. Para Irene Pupo Urbino, fundadora de la actividad, esta edicin del evento es una de las mejores ocasiones para homenajear a las madres holguineras. El agua de la ciudad El agua de la ciudad J J o o r r n n a a d d a a e e s s p p e e c c i i a a l l p p o o r r l l a a s s M M a a d d r r e e s s E E N N T T R R E E M M U U J J E E R R E E S S E E N N T T R R E E M M U U J J E E R R E E S S T T E E R R C C E E R R H H A A L L O O S S O O L L A A R R T T E E R R C C E E R R H H A A L L O O S S O O L L A A R R ELIZABETH BELLO EXP"SITO / elizabeth@ahora.cip.cuConscientes de que si los jvenes fallan, todo fallar y en sus manos est la responsabilidad de impedirlo, realizaron los universitarios holguineros de Ciencias Mdicas y Cultura Fsica sus asambleas provinciales VIII Congreso de la FEU. Ms de 400 estudiantes de ocho filiales municipales y cinco facultades se reunieron en la Universidad de Ciencias Mdicas Mariana Grajales, donde result electo como delegado Ral Ramos Pupo, estudiante de sexto ao de Medicina, junto al cual asistirn tambin Ramn Gonzlez Martnez, de tercer ao, de la Filial de Mayar, delegado directo, y Orlando Pupo, presidente de la FEU. Cmo mejorar y consolidar el trabajo de la organizacin desde la brigada y que la FEU sea transformadora, proactiva y verdaderamente protagonista fue el eje central de las discusiones. La vinculacin de la Universidad con la comunidad y la presencia de los jvenes y la FEU dentro de los medios de comunicacin y las redes sociales resultaron otras de las temticas de vital importancia analizadas. Con la Asamblea de la Universidad de la Cultura Fsica y el Deporte Manuel Fajardo concluy el proceso en Holgun a nivel de centros. Sus tres representantes: Alaydis Ramrez, presidenta provincial de la FEU; Danis Perera, presidente de la organizacin en la Universidad, e Ismael Morales Silva completan la delegacin al VIII Congreso. Los futuros deportistas se detuvieron en aspectos cruciales como control y exigencia por la calidad del proceso docente educativo, rescate del movimiento deportivo y de artistas aficionados y lucha contra el fraude acadmico. T T o o d d o o t t i i e e m m p p o o e e s s c c o o r r t t o o p p a a r r a a h h a a c c e e r r A propsito del Da de las Madres, la direccin de "mnibus Urbanos program un plan de transportacin especial para las rutas 2 y 208, las cuales se mantienen hacia el Cementerio de Mayabe, al igual que los cinco camiones de Operadora de Flete y la ruta 10. En tanto, la ruta 12 extender su recorrido hasta el Cementerio de Brisas de Yareyal y la 205 cubrir desde ese sitio hasta Las Biajacas. Para esta ltima localidad est prevista la acostumbrada ruta 204, y se ampliar tambin el servicio de la 11 hasta aqu. Para el Cementerio de Aguas Claras se mantendr la 202 y el camin de Operadora de Flete con su servicio habitual. Este plan especial incluye ruteros desde el Parque Infantil hasta el Cementerio de Mayabe, por las vas de Pueblo Nuevo y Las Baleares; todas iniciarn a partir de las 6 de la maana hasta que concluya el flujo de personal en esos lugares. / / Y Y R R G G

PAGE 3

PG.03 ¡AHORA! PUNTOS DE VISTAMAYO 11, 2013 F F F Fue un da inusualmente clido. El pavimento recalentado reverberaba. Altsima la humedad relativa, con los camiones del transporte urbano convertidos en rebosantes ollas reinasŽ. Miles de personas residentes y poblacin flotanteŽ hacan colas o iban de un lugar a otro en sus trajines cotidianos. Las quinceaeras se asaban en sus convertiblesŽ durante las vueltas de rigor al Parque. El calor maduraba aceleradamente los vegetales de los carretilleros y marchitaba las flores, a diez la docena, de los floristas. Jadeaban los caballos tirando de sus coches. La Loma de la Cruz semejaba un paisaje lunar. Nada presagiaba lluvia. Sin embargo, cerca de las seis comenz a oscurecerse el cielo sobre la ciudad. Los celajes grises se volvieron nubarrones, y sopl una brisa seca que arremolin hojas y basura. Los pasajeros en la terminal de mnibus comentaban que al fin podran respirar aire fresco. Los ms optimistas auguraban ¡el aguacero que va a caer!Ž y meteorlogos empricos decan que cuando hace tanto calor, preprate pa troncoe palo de aguaŽ. Ya el octavo pasajero haba pasado por la taquilla para descubrir, el desdichado, que no quedaban turnos porque pusieron el carro chiquito, pero haz la cola que, como es el ltimo viaje, se va todo el mundoŽ. Varias decenas de viajeros rodeaban expectantes un camin como de juguete, esperando la hora de subir. No obstante, miraban azorados el cielo casi completamente negro, sentan el azote de la brisa hmeda y comentaban que deberan cargar antes de que empiece a lloverŽ. Algunos recin llegados repetan la cantinela de tiene un turnito, a quin le sobra uno?Ž. El fogonazo seguido de horrsono trueno, arranc un clamor. Y minutos ms tarde, gruesas gotas comenzaron a caer. Muy gruesas. La mayora de los pasajeros se precipit camin arriba para guarecerse. Alguien musit su duda: Y si nos bajan?Ž Otro contest: Quin nos va a bajar en medio del aguacero?Ž. Pronto lleg la respuesta en voz del conductor-cobrador, que les conmin a descender para ser llamados por tus turnos segn lo estipulado pues l deba cuidar su trabajoŽ. Y advirti, admonitorio, que la culpa era de ellos por indisciplinados. Mientras ms demoraran en hacerlo, ms tarde saldra el camin. Los goterones eran como pedradas sobre el metal del vehculo. Algunos propusieron la resistencia suicida, otros quisieron negociar pero fueron vanos sus intentos: haba que bajar bajo las pertinaces lloviznas. El octavo pasajero comenz una mocin que empezaba as: Hay que tener jandingaƒŽ. La respuesta fue contundente y combativa: Si se iban a meter en algn lado, hubieran ido para la terminal, que es bastante grandeŽ. El octavo pasajero se pregunt si en ese caso, hubieran acoplado al camin un tnel como suele hacerse con los a viones, para que los viajeros subieran sin mojarse. Al pie de la escalera y bajo la lluvia, la cargadora cantabaŽ los turnos con voz trmula; cada trueno la haca tragar en seco y ponerse verde. El grupo se arremolinaba en un ba-rullo de personas y equipajes mojados. Los pedacitos de papel rotulados con bolgrafo se deshacan entre los dedos. Pero se carg el carro por turnos. ¡Como debe ser! Bajo aguacero cerrado, el camin parti de Las Baleares. El techo goteaba y pronto se formaron charcos, las rfagas abran las frgiles ventanas de PVC y la lluvia entraba, en medio de la sonora granizada. Los nios y las mujeres chillaban. El octavo pasajero estornud por primera vez; no dej de hacerlo durante los prximos quince das. Meteorologa report, al da siguiente, una Tormenta Local Severa. M M M Me he preguntado muchas veces si somos homofbicos y temo a la respuesta. Tal vez si miramos el conjunto, como quien mira el pinar sin fijarse en los pinos, podramos responder que no, pero si vamos persona a persona y examinamos lo interno, hay un gran espacio para las dudas. He indagado entre amigas y amigos. Muchos me han dicho que cada cual con lo suyo, pero les impactan negativamente las manifestaciones amorosasŽ; otros que al menosŽ no golpeamos a los homosexuales y los respetamos; y algunos que tal como estn las cosas, se extinguir la especie. Sin contar a los ms reacios y abiertamente abusivos de palabra y accin. Si cree ser tolerante y de mente abierta, busque en su interior y piense en lo que pasa cuando hay un casoŽ en la familia, cuando nos sale chuecoŽ el muchachito o la muchachita, o cuando alguien dice: Fulanito es gay, pero es tan buena personaŽ, como si fuera un milagro que ambas cosas fueran unidas o lo ltimo no fuera lo ms importante. No se trata de mirarlos diferente o analizar sus asuntos con cierta compasin como si los pobresŽ estuvieran afectados por una rara enfermedad, tampoco es cuestin de exorcismos y bsqueda de cuanto remedio humano o divino exista, como s que hacen algunas familias. La orientacin sexual es una decisin ntima, inherente solo a la persona en cuestin porque, al final, es su vida. Me negar rotundamente a creer que el sexo es el juez universal del ser humano, hay tantas cosas ms importantes en el mundo relacionadas con la belleza espiritual, la paz y la concordia, que no debera existir tiempo para la crtica por razones de expresin de la sexualidad, que es un derecho personal. No me importa si Miguel es Susana en las noches y le gusta la lencera de encaje negro, o si Katia y Raquel buscan un sementalŽ para tener un hijo, me interesa su risa cuando estoy feliz, como echan rodilla en tierra conmigo en esas tantas ocasiones del dolor o expresan abierta y crudamentemente su criterio, me guste o no. Deberamos aprender a demostrar el afecto, con el pensamiento de que cada vida que tocamos puede morir a media noche y con la misma vara con que medimos seremos medidos. S, incluso, de los conflictos religiosos que genera el asunto, que suele ser anatemaŽ para algunos sectores, pero siempre tendr la duda: Dnde queda y de qu vale el libre albedro? Siento especial apego por la frase de Voltaire: Puedo no estar de acuerdo con lo que dices pero defender hasta la muerte tu sagrado derecho a decirloŽ, y pienso igual con la expresin del amor, el ms perfecto y complejo de los sentimientos. A esta altura, nadie debera tratar de tapar el sol con un dedo, no estamos preparados para ciertos asuntos y deberamos hacerlo, porque si realmente somos una sociedad civilizada, esas cosas llegarn y me refiero, especficamente y sin ambigedades, al matrimonio entre personas del mismo sexo, a su derecho de formar una familia, simple o extendida, como ellas o ellos decidan dise arla. Ser heterosexuales no nos da el derecho de violentar las razones de vida de los dems solo porque no hacen lo mismo que nosotros. En lo particular, no me gustan las clasificaciones relacionadas con lo sexual, esas que ubican a hombres y mujeres en diferentes grupos como: homoŽ, biŽ, transexual o travesti, mediante una mirada intrusa y casi microscpica sobre la sexualidad y como si fueran una fauna aparte o representantes de otra especie. Realmente, a nivel social abonamos el camino de la diversidad, pero en los grupos sociales, la familia, los amigos, el trabajo o el barrio, seguimos con los malos chistes sobre homosexuales, los prejuicios, el desprecio enmascarado, la intolerancia e incluso las ofensas y la violencia fsica, que muchas veces por pena o por miedo no es denunciada. Cambiar la mentalidad, heredada de patrones tradicionales, no es cuestin de un da, pero s de educacin, y no bastar nunca con repetir mensajes en los medios de comunicacin. Hay que hacer espacio a lo diverso en el corazn de nuestras hijas e hijos para tener una sociedad mejor, hay que ir ms all del respeto y llegar a la verdadera valoracin por lo que somos como seres humanos y no por quien o quienes metemos en la cama. El 17 de mayo se estableci como Da Mundial de Lucha contra la Homofobia, empecemos desde ahora a combatir esa bestia interiorŽ que prevalece en algunos de nosotros y no deja espacio a la comprensin de que cada persona tiene el derecho de expresar su erotismo con libertad y puede dejar, a su manera, en este mundo marcadas con suaves pisadas y entre escalofros, sus ansias de amarŽ. afernandez@ahora.cu Por Ania Fernndez Torres Somos homofbicos? ruben@ahora.cu Columnaacargode RubnRodrguezDetrsdela palabra cip223@ahora.cip.cu A Admitir que los tiempos cambian, puede ser para algunos una tarea tan difcil como lo debi ser para la Inquisicin del siglo XVII asimilar la visin heliocntrica del universo. Ellos, afortunadamente los menos, se limitan a criticar la poca actual olvidando que nosotros mismos somos consecuencia de ella, y que todos somos tambin habitantes de este mundo capaz de subir en 10 das todo un siglo de videos a Youtube; pasajeros de un planeta donde el precio de los alimentos se multiplica por 100, mientras el de las tecnologas de la comunicaciones reduce 15 veces su valor; y herederos de una formacin social que ha depositado su confianzaŽ, cada vez ms diversa, en las redes de Internet; esa ciber-tierra donde lo mismo te puedes encontrar sembrado pltano que marihuana. Por si fuera poco, en no pocas ocasiones terminamos creyendo tontamente que obviando un tema complejo de nuestra realidad contribuiremos a su solucin, olvidando que si nosotros no lo explicamos, alguien sin dudas lo har, pero a favor suyo. Digo esto, y pienso en quienes an se escandalizan cuando alguien pregunta por algunos de los errores cometidos en la formacin del proceso revolucionario, o se dejan chantajear con el llamado quinquenio gris, o quedan mudos cuando algn joven pregunta cundo se acabar la doble moneda en el pas, como si costara tanto decir: No s, pero lo que si te puedo explicar es por qu llegamos a ellaŽ, o sencillamente admitir que si bien hemos cometido muchsimos errores en el azaroso camino hacia una mejor sociedad ninguno de ellos ha sido de principios o movido por el deseo de joderŽ a algn cubano. La falta de dilogo es un error estratgico que contribuye, en el mejor de los casos, a tener una verdad cada vez ms dispersa, frente a una mentira cada vez mejor organizada y financiada. Pues la mentira, bien conducida, suele ser tan relativa, como la propia verdad. Baste mencionar, por ejemplo, cmo todava hoy el mundo entero recuerda que con la cada del Muro de Berln en la Alemania pasaron de la RDA hacia la RFA tres millones de personas en un solo fin de semana, lo cual fue ante la opinin pblica la mejor muestra del agotamiento de ese modelo econmico, y sin embargo, muy pocos conozcan de que el lunes siguiente ya haban retornado a sus hogares originarios 2 millones 750 mil alemanes. De ah que el mayor reto que tienen hoy da los crculos acadmicos y de pensamiento en el pas no salte precisamente a la vista, pues entraa algo tal vez menos tangible, pero sin dudas ms gravitante. No por gusto el papel de las universidades ante la sociedad no ha variado desde la primigenia Escuela de Bolonia hasta nuestros das: dotar a los individuos de la capacidad e instruccin necesarias para guiar, regir y encauzar la evolucin de las naciones. Corresponde, en ese mismo sentido, dialogar con nuestros jvenes sobre lo perfectible de nuestro mundo, lo actualizable de nuestro modelo econmico, lo superable de todo cuanto hemos logrado hasta ahora, y tambin lo sostenible de nuestro sistema social. En el dilogo que seamos capaces de generar estar la oportunidad de no colocar nuestro futuro en las manos de un invlido intelectual o de un profesional de bajo puntal que no pueda construir ms all de lo que no haya logrado vivir. Una de las peores afrentas que le pudiramos hacer a la inteligencia humana es que fusemos incapaces de desarrollar una sociedad fundada a partir de la libertad y la justicia. El hombre, que ha encontrado respuesta para los ms complejos enigmas de la naturaleza, no puede fracasar ante un problema de total sentido comn. Si ese dilogo existe, no hay razn para que nadie intente construir una realidad de cartn que al final se derrumbe ante otra, tan compleja, diversa, contradictoria y rica en matices, como compleja y unida es nuestra nacin. Pero para eso tenemos que ponernos a pensar juntos. A construir juntos la historia del presente y a darle luz a un Elpidio Valds de estos tiempos. DILOGO Y GOBERNABILIDAD jcruz@ahora.cuPor Jorge L. Cruz Bermdez afernandez@ahora.cip.cu jorge@ahora.cip.cu

PAGE 4

PG. R R E E P P O O R R T T A A J J E E ¡AHORA!MAYO 11, 2013 KARINA MARR"N GONZLEZ/ karina@ahora.cip.cu FOTO: ARCHIVOA A A Aunque algunos afirman que el nmero 13 es de mala suerte, llegar a la decimotercera jornada de debates de complejos fenmenos sociales, en bsqueda de soluciones, no es sinnimo de mal augurio, sino todo lo contrario, sntoma de que marchamos por el camino correcto para enfrentarlos. Una vez ms desde el Teatro Celia Snchez, trasmitido en vivo a travs de Radio Angulo y con la conduccin de Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en nuestra provincia, la edicin 13 del espacio de intercambio que propicia el sistema de gestin partidista para el rescate de la disciplina social y el ordenamiento urbanstico y territorial, inici recordando a Carlos Marx, padre de la teora del Socialismo, y estuvo dedicado al funcionamiento de los servicios tcnicos y personales, la Empresa Mayorista de Alimentos (EMPA), entre otras entidades relacionadas con la actividad del Comercio, la Gastronoma y los Servicios. Antes de adentrarse en estos anlisis, se volvi sobre el Sistema de Atencin a la Familia (SAF) y los recursos que destina el pas para brindar ayuda a personas de bajos ingresos. Ral Lpez, director provincial de Economa y Planificacin, dio a conocer las cifras de los productos que se asignan cada ao con este propsito y sobrepasan los 5 millones 200 mil pesos. Toneladas de carne de cerdo (36), de ave (85), pescado (101) que se cambian habitualmente por pollo, frijoles (331), arroz (585), aceite (85), entre otros alimentos, van a ese destino anualmente para ser elaborados y vendidos a precios diferenciados. Tal empeo requiere mejor control de los recursos; de ah que es imprescindible ir al ordenamiento de este servicio, comenzando por definir la verdadera cantidad de personas que lo requieren. Durante la sesin anterior qued demostrado que los datos ofrecidos por Comercio, Trabajo y Seguridad Social y las unidades del SAF no coincidan, por lo que fue necesario actualizarlos en el terreno. Hctor Lzaro Surez Snchez, director del Grupo Empresarial del Comercio, la Gastronoma y los Servicios, expuso los resultados de la visita a seis establecimientos en el municipio de Holgun, como muestra de lo que est sucediendo. En el restaurante La Criolla, por ejemplo, de un registro oficial de 456 beneficiados con este programa, la administracin del lugar confirm que diariamente acuden solo 230, pero el monitoreo arroj que en realidad asisten 172. A dnde va la diferencia de 284 raciones? Del mismo modo ocurre en todos los sitios que fueron comprobados y solo en ellos hay una diferencia entre 750 y 800 comensales. Desde los distintos municipios igualmente se reportan disparidades; solo en Bguano, Calixto GarcaŽ, Frank PasŽ y Moa coincidieron los datos en torno a este asunto. El Primer Secretario del Partido enfatiz que no se trata de una emulacin que haya que ganar, por lo que detectar errores es vital para poder solucionar las deficiencias e indic que revisaran nuevamente y en detalle las cifras en cada territorio. Reconoci la seriedad con la que los directivos del Grupo Empresarial han asumido la tarea de desentraar esta compleja madeja, pero el control debe ser permanente, pues se trata de un programa sensible para el cual el pas destina recursos que al final se sumergen en el mercado informal y van a engrosar los bolsillos de los malhechores. Signific que para solucionar los problemas hay que ir a la raz y en este asunto eso requiere revisar el procedimiento establecido para la aprobacin de las personas beneficiadas con este programa, en el que intervienen los Consejos de Administracin Municipales (CAM), Trabajo y Seguridad Social y el Sistema del Comercio, la Gastronoma y los Servicios. Orient visitar los casos uno a uno y el 19 de mayo informar la verdad y qu se va a hacer para controlar ms. Cuevas Ramos seal otras fisuras, como el hecho de que se aprueben los listados de forma trimestral, lo que da lugar a que si hay una baja dentro del mes, los recursos asignados no se retiran hasta el cierre del trimestre, y la direccin de Economa y Planificacin hace entrega anual de los productos, sin tener en cuenta siquiera esta reevaluacin trimestral que se realiza. Otro Programa de la Revolucin al cual tambin se dirigieron las miradas fue el de la merienda escolar. Este se comenz a implementar en Holgun en el curso 2003-2004 y hoy 13 municipios se encuentran insertados (solo Antilla est fuera). De las 104 secundarias bsicas de la provincia, 65 consumen merienda escolar a travs de 21 centros de elaboracin. Entre las principales dificultades que afectan el cumplimiento de esta tarea se encuentran la violacin del proceso tecnolgico en la elaboracin de los productos, que va desde los que salen con menos gramaje del establecido a otros que no les echan los ingredientes que llevan. Adems, hay dficit de medios elementales y necesarios, como pinzas, escurridores, pesas y lasqueadoras, y mal estado tcnico y en la chapistera de las neveras que se u tilizan para la conservacin, con mayor incidencia en los municipios de Moa, Sagua de Tnamo, Cueto, Holgun, Banes, Bguano y Gibara. Ramn Leyva, administrador del centro de elaboracin de la merienda escolar en Calixto GarcaŽ, seal que muchos de los problemas que persisten hoy en el programa se deben a que no se trabaja por la carta tcnica y se dejan de usar, a conciencia, las pesas digitales. Inst a los administradores a velar ms por la calidad del producto que sale, porque trabajan para alumnos que pueden ser nuestros propios hijos. El excesivo tiempo entre la elaboracin del producto y su consumo, particularmente en los municipios de Banes, Bguano, Holgun y Calixto Garca, es asimismo una de las deficiencias ms reiteradas. El Primer Secretario del Partido llam la atencin sobre la importancia de observar las normas, especialmente en estos das de elevadas temperaturas, para evitar la aparicin de enfermedades. Sucel del Carmen Tllez Tamayo, presidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular, precis que aunque la conciliacin de las cifras para la merienda escolar se hace de forma semanal, es necesario revisarlas con la misma visin que se har lo del SAF, para evitar desvos de recursos, en los cuales el Estado invierte altas sumas de dinero.M M S S S S E E R R V V I I C C I I O O S SLa Empresa de Servicios Tcnicos y Personales cuenta en la provincia con 192 unidades, explic Doris Samn Leyva, su directora y quien realiz la presentacin de las deficiencias identificadas en esa entidad. Atelieres, talleres de reparacin de equipos del programa electroenergtico, reparadoras de calzado, entre otros, conforman la diversidad de prestaciones que brindan a la poblacin. Opiniones del pueblo relacionadas con la venta ilegal de piezas de repuesto y administradores que no permanecen en las unidades, se dieron a conocer durante el intercambio. A ello Rosa Mara Rez Abigant, primera secretaria del Partido en el municipio de Holgun, aadi el desorden en los controles de personas que tienen pendiente algn tipo de reparacin. Algunos de los principales problemas detectados se refieren a incumplimiento de los procedimientos establecidos para la seleccin del personal que se incorpora y movimiento de los que ocupan los principales cargos; rdenes de servicios ficticias, al no reflejarse correctamente la salida de partes y piezas de los almacenes para los usuarios; y cobros indebidos, al no corresponderse con el listado oficial de precios en lo referido a la mano de obra. Otros son las insuficientes visitas de control de los especialistas a las unidades, altos niveles de equipos pendientes por falta de respaldo en el reaprovisionamiento de los talleres, tarjetas de estibas desactualizadas, que dan lugar al descontrol del recurso, y sobrantes y faltantes de piezas en Almacn del Programa de Ahorro Energtico (PAE). Se mencionaron varios talleres con estas situaciones y se mostraron imgenes que las evidencian. Cuevas seal que para resolver estas dificultades hay que actuar con transparencia y controlarlas ahora y en cada lugar, donde los fenmenos estn a menor escala. A las deficiencias detectadas hay que ponerles al lado cmo se van a resolver y el tiempo en el que se va a hacerŽ, precis. En el 2012, en este sector fueron detectados 16 hechos delictivos, con una afectacin de 293 mil 172 pesos. Muy significativo fue el ocurrido en el taller matriz del PAE en el municipio de Rafael Freyre, donde, gracias a la participacin popular, se pudo comprobar la apropiacin por parte del administrador de piezas y partes con una afectacin econmica de ms de 138 mil 700 pesos y un faltante de efectivo, segn anlisis de slips bancarios y rdenes de servicios por 60 mil pesos. Joaqun Ceballo, jefe de la Unidad Bsica de Servicios en Bguano y Rafael FreyreŽ, dijo que en este caso se haba violado todo lo establecido en cuanto a la documentacin primaria, es decir, facturas, rdenes de trabajo, etc. Cuevas Ramos, por su parte, precis que no podemos seguir diciendo que hay falta de control, como si fuera un slogan, pues estas actitudes demuestran falta de valores: responsabilidad, compromiso, honestidad. Nuestro actuar no puede debilitar la credibilidad del sistema, la confianza en la Revolucin. Hay que ver en todo esto el componente ideolgico, porque el enemigo trabaja donde nosotros somos dbiles, donde dejamos espacios. Esas mismas reflexiones son vlidas para el desempeo de la EMPA, de la cual Vctor Snchez, su director, expuso como principales dificultades los faltantes en almacn, los productos deficientes o vencidos, equipos de medicin sin certificar, falta de higiene en algunas unidades, productos sin tarjeta de estiba, entre otros. El Almacn 651 es uno de los talones de AquilesŽ de esta Empresa, encargada de distribuir 9 mil toneladas de productos para la Canasta Bsica mensualmente. En esa unidad, en cuatro aos han cambiado ocho veces la direccin, por dificultades en el control de los recursos. Hacia all inst Cuevas a dirigir las acciones, sobre todo a trabajar con las personas, pues el problema es interno y no lo va a resolver la vigilancia del SEPRO, sino la de los propios trabajadores. El prximo da 19 de mayo, al cumplirse 120 das de iniciado este proceso que involucra a toda la sociedad, se someter a evaluacin la gestin de los organismos ya analizados. 0 0 4 4 L L a a s s d d e e f f i i c c i i e e n n c c i i a a s s e e n n e e l l p p r r o o g g r r a a m m a a d d e e l l a a M M e e r r i i e e n n d d a a E E s s c c o o l l a a r r y y l l o o s s s s e e r r v v i i c c i i o o s s t t c c n n i i c c o o s s y y p p e e r r s s o o n n a a l l e e s s , a a d d e e m m s s d d e e l l d d e e s s e e m m p p e e o o d d e e l l a a E E m m p p r r e e s s a a M M a a y y o o r r i i s s t t a a d d e e A A l l i i m m e e n n t t o o s s , f f u u e e r r o o n n a a n n a a l l i i z z a a d d o o s s e e n n l l a a m m s s r r e e c c i i e e n n t t e e j j o o r r n n a a dd a a d d e e d d e e b b a a t t e e s s d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a d d e e g g e e s s t t i i n n p p a a r r t t i i d d i i s s t t a a p p a a r r a a e e l l r r e e s s c c a a t t e e d d e e l l a a d d i i s s c c i i p p l l i i n n a a s s o o c c i i a a l l H H H H A A A A C C C C E E E E R R R R L L L L A A A A S S S S C C C C O O O O S S S S A A A A S S S S B B B B I I I I E E E E N N N N E E E E N N N N C C C C A A A A D D D D A A A A L L L L U U U U G G G G A A A A R R R R

PAGE 5

PG. ¡AHORA! REPORTAJEMAYO 11, 2013 05 LISET PREGO / liset@ahora.enet.cu FOTOS: ELDER LEYVACon afiliados de toda la provincia, se realiz esta semana el IX Congreso de los periodistas holguineros en el Teatro Celia Snchez de la Sede del Comit Provincial del Partido, que cont con la presencia de Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en la provincia; Enrique Villuendas, funcionario del Departamento Ideolgico del Comit Central; Sucel Tllez Tamayo, presidenta de la Asamblea provincial del Poder Popular, y Tubal Pez, presidente de la UPEC nacional, entre otras autoridades del PCC, el Gobierno, la Unin de Periodistas en Cuba e instituciones invitadas. Se realiz un anlisis del quehacer de la organizacin en el ltimo lustro, en cuanto a logros y deficiencias. El debate propici un dilogo extenso y profundo acerca de aspectos fundamentales del Periodismo que requiere el modelo cubano de estos tiempos, a partir de los cambios en nuestra sociedad. Se abord la necesidad de incentivar una mayor profesionalidad entre los trabajadores del gremio, as como aspectos vinculados al trabajo con las fuentes informativas, la tecnologa, dificultades de los profesionales de los medios para ejercer su labor y la superacin, entre otros aspectos. Tubal Pez, presidente de la UPEC, seal la importancia de que, previo al Congreso, existiera un mayor espacio para el dilogo y el debate de nuevas ideas en cada delegacin de Base para lograr un mejor periodismo en la nacin cubana. Signific la necesidad de mejorar continuamente la efectividad de los mensajes y la orientacin a los compatriotas y abog por elevar los conocimientos y convicciones patriticas entre los estudiantes de Periodismo. En la jornada se seleccion el ejecutivo de la UPEC, donde se ratific a Flix Hernndez como su presidente en la provincia, este present una valoracin crtica de la labor desarrollada por la UPEC en el territorio durante el ltimo lustro, con nfasis en la superacin profesional y numerosas tareas que incluyeron la atencin a los afiliados en activo y jubilados. Durante la jornada qued constituida la Comisin Provincial de tica, con Mara Julia Guerra, de este semanario, como presidenta; y se eligi a quienes nos representarn en la sesin final del IX Congreso Nacional, a celebrarse en julio de este ao en la capital, los periodistas Germn Veloz, corresponsal del diario Granma en Holgun; Sayonara Tamayo, de Gibaravisin, y Yordanis Rodrguez, de Telecristal, adems de Felix Hernndez, quien asistir por derecho de su cargo. Uno de los momentos significativos fue el otorgamiento del Premio Provincial por la obra de toda la vida Abraham PortuondoŽ, a la periodista Hayde Vigo, fundadora de¡ ¡ a a h h o o r r a a !, y el reconocimiento entregado a Tubal Paez, quien concluir este ao su labor al frente de la organizacin a nivel nacional, de manos de Cuevas Ramos. Al concluir la Asamblea Flix Hernndez, a nombre de todos los periodistas holguineros, patentiz el compromiso de que, con la pasin de la verdadŽ, mxima que distingue al IX Congreso, elevaremos la calidad de la prensa, el desempeo profesional y apostaremos siempre por la razn y las ideas. ALEXIS ROJAS AGUILERA / alexis@ahora.cip.cu FOTO: ELDER LEYVANunca se lo propusieron ni lo imaginaron, pero hoy resultan singular ejemplo holguinero en la lucha contra uno de los fenmenos de indisciplina social, calificados por el General de Ejrcito Ral Castro Ruz, como bochornoso asuntoŽ: el hurto y sacrificio ilegal de ganado mayor. Forman un colectivo de campesinos sumamente cohesionado, surgido como Cooperativa de Produccin Agropecuaria (CPA) el 11 de noviembre de 1979, en un pintoresco sitio a varios kilmetros del Cruce de Purnio, en la carretera a San Andrs, conocido por El Guabino. All, muy cerca de Matatoros, donde cayeron valiosos combatientes del Ejrcito Rebelde emboscados por fuerzas superiores de la tirana batistiana tras una delacin, los 46 integrantes de la Ral GarcsŽ y sus familias escriben con humildad y sapiencia desde hace 19 aos una trayectoria admirable de enfrentamiento a este delito. Ocurri que un da decidieron acabar con los hechos extraordinarios contra el patrimonio vacuno de la CPA, que eventualmente sufrieron antes. Nadie ms ha podido medrar con un solo animal perteneciente al colectivo ni manchar el prestigio revolucionario de los campesinos de la cooperativa; no se lo permitirn. Deibis Saavedra, el econmico, es enftico al asegurar que los delincuentes en muchos kilmetros a la redonda, saben que no hay espacio para sus truculencias en este lugar, pero si lo intentan, encontrarn una recia respuesta, pues la vigilancia es permanente y tiene alta eficacia comprobada en el tiempo. Lo logrado, acot, parte del sentido de pertenencia a la entidad de los cooperativistas, de sentirse dueos del patrimonio y alcanzar una slida unidad de accin; es fruto de una obra paciente a lo largo de los aos, que alcanza hoy su plenitud. Noidel vila Prez, presidente de la CPA, es artfice de esta batalla sustentada en el despliegue de los potenciales morales y ticos de los cooperativistas y librada por cerca de 20 aos, periodo en el cual se cre un coherente modo de actuar para proteger la masa vacuna, incluidas las necesarias condiciones materiales. Explic que delegaron en un cooperativista la funcin de responsable de la proteccin fsica, desempeada eficientemente primero por Idaelio Prez Gonzlez hasta su jubilacin y actualmente por Raidel Batista Reyes, un buen relevoŽ, quien coordina y fiscaliza las cotidianas acciones de proteccin. Tambin establecimos, precis, patrullas de vigilancia campesina que actan en coordinacin con la Polica Nacional Revolucionaria, varios de cuyos integrantes forman parte de sus fuerzas auxiliares. Ellos reciben sistemtica capacitacin e intervienen en las actividades de prevencin, a las que se suman las familias de los cooperativistas que forman en los CDR. Igualmente, se crearon plazas de sereno para el cuidado especfico de las corraletas, donde se estabulan cada noche las reses con suficiente agua y comida, luego del conteo de entrada y salida; a ello se aade adecuada iluminacin del rea y la atencin personalizada y continua a esos trabajadores que garantizan el descanso de la mayora. Adems, subray, las Asambleas de Asociados se erigen como el primer escenario para el anlisis y control de esta vital tarea, donde se visualiza el cumplimiento de las medidas, los aportes individuales y las acciones realizadas. Toda esta labor cuenta con el respaldo y la conduccin poltica e ideolgica del Ncleo del Partido y el Comit de Base de la UJC de la cooperativa. Cuando iniciaron este esfuerzo, record vila, eran unas 170 cabezas de ganado mayorŽ, pero ahora alcanzan las 322, incluidos 30 toros de ceba semiestabulada, mientras sumaron 21 equinos (13 yeguas), ganado menor y la cra de cerdos por convenio, a fin de lograr el mejor uso del fondo de 367 hectreas de tierras que poseen, parte de ella dedicada con xito a los varios cultivos. V V I I G G I I L L A A N N C C I I A A E E F F I I C C I I E E N N T T E E V V I I G G I I L L A A N N C C I I A A E E F F I I C C I I E E N N T T E E CALIXTO GONZLEZ BETANCOURT / calixto@ahora.cip.cuOtra vez lgrimas humedecieron las mejillas de Hayde Vigo. La emocin le rob la voz en el momento de recibir el Premio por la Obra de la Vida, compendio de una larga trayectoria dedicada al Periodismo y a cuanta tarea se cruz en su camino, en este mundo mgicoreal, mltiple y creador de un reportero. La sensibilidad caracteriza a esta holguinera, a la que muchas veces vi llorar en ms de tres dcadas de labor en ¡ ¡ a a h h o o r r a a !pero esa reaccin emocional no contradice su temple de mujer laboriosa y aguerrida, capaz de darle el sentido que deseaba a su vida, a despecho de sinsabores, tropiezos, olvidos e incomprensiones. En su natal Velasco se irgui como dirigente de la FMC y corresponsal voluntaria del diario Revolucin. Una joven guajira, llena de sueos, lleg a Holgun dos das antes de que naciera este peridico y fue una de sus fundadoras. Al jubilarse, su impronta qued en la historia de esta Casa Editora: en la pgina infantil que con tanto amor recre, en diversos trabajos periodsticos, en la creacin de la Sala de Historia, siempre con su constancia para superarse y como nuestra lder sindical por muchos aos. Tantas distinciones y reconocimientos que adornan el hogar no resumen su camino, pero dicen mucho del aporte de esta periodista revolucionaria. Llora Hayd, tus lgrimas son muy dignas. LA LA S LGRIMA S LGRIMA S DE HA S DE HA YDE YDE V V E E R R D D A A D D C C O O M M O O O O F F I I C C I I O O

PAGE 6

PG.VARIEDADES ¡AHORA !MAYO 11, 201306 Una flor y mucho cario para las madres holguineras. Igualmente reciba todo el respeto y reconocimiento del pueblo holguinero el personal de enfermera de la provincia, con la licenciada Isidora Gordon Benjamn al frente, por celebrar su Da el 12 de mayo, en honor a Florence Nightingale, considerada ejemplo de la enfermera moderna. L L e e c c t t u u r r a a a a c c i i e e g g a a s s e e n n l l o o s s m m e e t t r r o o c c o o n n t t a a d d o o r r e e s s d d e e e e l l e e c c t t r r i i c c i i d d a a d d ? ? E E s s l l a a i i n n t t e e r r r r o o g g a a n n t t e e d d e e u u n n a a c c l l i i e e n n t t a a d d ee l l a a E E m m p p r r e e s s a a E E l l c c t t r r i i c c a a , a a l l a a c c u u a a l l e e l l l l e e c c t t o o r r c c o o b b r r a a d d o o r r , m m u u y y a a m m a a b b l l e e m m e e n n t t e e , l l e e d d i i j j o o q q u u e e n n o o l l e e p p o o d d a a d d e e c c ii r r l l a a l l e e c c t t u u r r a a n n i i c c o o s s t t o o d d e e s s u u e e q q u u i i p p o o , p p o o r r q q u u e e   e e s s u u n n n n u u e e v v o o s s i i s s t t e e m m a a a a p p l l i i c c a a d d o o n n a a c c i i o o n n a a l l m m e e n n t t e e Ž Ž . Despus de cuatro aos de acudir a todos los organismos competentes, Mara Elena Guerrero del Valle, con domicilio en Calle 13 No. 77 A, entre P. Feria y Carralero, reparto Sanfield, pide ayuda para ella y vecinos de esa direccin, por situacin afrontada con un ncleo familiar colindante con su vivienda, que no se ajusta a las ms mnimas normas de convivencia social por problemas de indisciplina, mala higiene y otras situaciones que perjudican a nios, ancianos y poblacin en general. S S o o b b r r e e l l a a q q u u e e j j a a d d e e B B l l a a n n c c a a A A l l i i c c i i a a C C a a l l d d e e r r n n G G o o n n z z l l e e z z p p u u b b l l i i c c a a d d a a e e n n l l a a e e d d i i c c i i n n d d e e l l 2 2 0 0 d d e e a a b b r r i i l l , e e x x p p l l i i c c a a E E u u dd e e l l i i o o R R i i c c a a r r d d o o M M o o n n d d e e j j a a , d d i i r r e e c c t t o o r r g g e e n n e e r r a a l l d d e e l l a a E E m m p p r r e e s s a a d d e e M M a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o y y R R e e h h a a b b i i l l i i t t a a c c i i n n d d e e O O b b r r a a s s H H i i d d rr u u l l i i c c a a s s ( ( E E M M R R O O H H ) ) , q q u u e e u u n n a a c c o o m m i i s s i i n n p p r r e e s s i i d d i i d d a a p p o o r r l l d d e e c c i i d d i i a a r r r r e e g g l l a a r r e e l l m m a a l l t t r r a a b b a a j j o o r r e e a a l l i i z z a a d d o o e e nn u u n n a a f f o o s s a a r r o o t t a a d d u u r r a a n n t t e e l l a a r r e e h h a a b b i i l l i i t t a a c c i i n n d d e e l l A A c c u u e e d d u u c c t t o o , e e n n e e l l r r e e p p a a r r t t o o l l e e x x U U r r q q u u i i o o l l a a , a a u u n n q q u u e e n n o o e e s s pp e e c c i i f f i i c c a a l l a a s s m m e e d d i i d d a a s s a a d d o o p p t t a a d d a a s s c c o o n n l l o o s s r r e e s s p p o o n n s s a a b b l l e e s s d d e e l l i i n n c c i i d d e e n n t t e e , d d u u r r a a n n t t e e e e l l c c u u a a l l , a a d d e e m m s s d d e e c c a a u u s s a a r r m m o o l l e e s s t t i i a a s s a a B B l l a a n n c c a a , s s e e g g a a s s t t m m s s m m a a t t e e r r i i a a l l d d e e l l n n e e c c e e s s a a r r i i o o , p p o o r r n n o o e e j j e e c c u u t t a a r r s s e e c c o o r r r r e e c c t t a a m m e e n n t t e e l l a a o o b b r r a a d d e e ss d d e e e e l l p p r r i i m m e e r r m m o o m m e e n n t t o o . A la Direccin de Gastronoma alertamos sobre la violacin de precios en que incurren empleados de la mayora de los puntos de expendio de refresco; por ejemplo, por el pomo de litro y medio, llamado pepinoŽ, exigen tres pesos y por el de cinco litros (los de agua potable) cobran 12 pesos, pero ms preocupante an resulta lo que sucede en la Plaza Camilo Cienfuegos, donde se reclama dos pesos por la entrada al rea a las personas que van a comprar refresco, porque all hacen actividadesŽ, aunque no haya nada. R R e e s s u u l l t t a a i i m m p p r r e e s s c c i i n n d d i i b b l l e e s s e e a a l l i i z z a a r r l l a a o o t t r r a a p p a a r r t t e e r r e e h h a a b b i i l l i i t t a a d d a a d d e e l l a a A A v v e e n n ii d d a a C C a a p p i i t t n n U U r r b b i i n n o o , p p u u e e s s d d e e s s d d e e l l a a c c a a f f e e t t e e r r a a B B a a r r a a c c o o a a h h a a s s t t a a l l a a S S a a l l i i d d a a a a S S a a n n A A n n d d r r s s h h a a y y v v a a r r i i o o s s c c e e n n t t r r o o s s ee d d u u c c a a c c i i o o n n a a l l e e s s , d d e e l l o o s s c c u u a a l l e e s s m m u u c c h h o o s s c c h h o o f f e e r r e e s s   n n o o s s e e p p e e r r c c a a t t a a n n Ž Ž , p p u u e e s s t t r r a a n n s s i i t t a a n n a a g g r r a a n n v v e e l l o o c c i i d d a a d d p p oo r r e e s s a a c c o o n n f f o o r r t t a a b b l l e e v v a a . S S o o b b r r e e e e s s t t a a r r e e n n o o v v a a d d a a a a r r t t e e r r i i a a , r r e e i i t t e e r r a a m m o o s s l l a a n n e e c c e e s s i i d d a a d d d d e e a a s s i i g g n n a a r r p p e e r r s s o o n n a a l l q q u u e e l l a a l l i i m m p p i i e e d d i i a a r r i i a a m m e e n n t t e e y y f f u u n n d d a a m m e e n n t t a a l l e e s s q q u u e e d d e e s s p p u u s s d d e e e e x x t t r r a a e e r r l l a a t t i i e e r r r r a a d d e e l l o o s s t t r r a a g g a a n n t t e e s s n n o o s s ee d d e e j j e e n n l l o o m m a a s s d d e e d d e e s s e e c c h h o o s s e e n n e e l l p p a a v v i i m m e e n n t t o o , c c o o m m o o s s u u c c e e d d e e a a h h o o r r a a . Agentes de Seguridad y Proteccin del Policlnico de Buenaventura tienen preocupacin por la falta de uniforme y distintivos que los identifiquen con la labor desempeada. O O f f r r e e c c e e m m o o s s d d i i s s c c u u l l p p a a s s a a l l o o s s l l e e c c t t o o r re e s s , p p u u e e s s p p o o r r c c a a m m b b i i o o s s e e n n n n u u e e s s t t r r a a d d i i r r e e c c c c i i n n e e l l e e c c t t r r n n i i c c a a t t u u v v i i m m o o s s d d i i f f i i c c u u l l t t a a d d e e s s e e n n l l a a r r e e c c e e p p c c i i n n d d e e v v a a r r i i oo s s c c o o r r r r e e o o s s , p p o o r r e e j j e e m m p p l l o o a a c c a a s s i i u u n n m m e e s s d d e e e e n n v v i i a a d d o o d d a a m m o o s s a a c c u u s s e e d d e e r r e e c c i i b b o o a a l l d d e e S S a a n n d d r r a a F F o o n n s s e e c c a a L L e e c c h h u u g g a a , t t r r a a b b a a j j a a d d o o r r a a d d e e l l a a j j e e f f a a t t u u r r a a d d e e l l a a A A d d u u a a n n a a d d e e H H o o l l g g u u n n .   E E l l p p a a s s a a d d o o 1 1 7 7 d d e e a a b b r r i i l l a a l l a a s s 7 7 : : 4 4 5 5 a a m m , e e n n e e l l M M oo n n u u m m e e n n t t o o a a l l C C h h e e , e e l l c c h h o o f f e e r r d d e e u u n n a a c c a a m m i i o o n n e e t t a a r r o o j j a a c c h h a a p p a a O O T T C C 0 0 9 9 1 1 , p p e e r r t t e e n n e e c c i i e e n n t t e e a a l l a a E E m m p p r r e e s s a a M M o o a a N N q q u u e e ll S S . A A , s s e e d d e e t t u u v v o o a a r r e e c c o o g g e e r r a a u u n n a a d d o o c c t t o o r r a a , m m o o m m e e n n t t o o q q u u e e a a p p r r o o v v e e c c h h p p a a r r a a p p r r e e g g u u n n t t a a r r l l e e s s i i l l l l e e g g a a b b a a h h a a s s t t a a l la a S S e e d d e e U U n n i i v v e e r r s s i i t t a a r r i i a a C C e e l l i i a a S S n n c c h h e e z z , p p e e r r o o c c o o m m o o s s e e q q u u e e d d m m i i r r n n d d o o m m e e y y n n o o m m e e c c o o n n t t e e s s t t , e e s s t t i i m m q q u u e e p p o o d d a a aa b b o o r r d d a a r r e e l l c c a a r r r r o o . T T r r a a s s a a r r r r a a n n c c a a r r e e l l v v e e h h c c u u l l o o , p p r r o o p p i i n n u u n n g g o o l l p p e e e e n n e e l l t t i i m m n n y y a a c c t t o o s s e e g g u u i i d d o o m m e e d d i i j j o o d d e e m m a a n n e e r r a a d d e e s s c c o o m m p p u u e e s s t t a a q q u u e e l l e e   h h a a b b a a m m e e t t i i d d o o t t r r e e m m e e n n d d a a c c a a o o n n a a   , a a l l o o c c u u a a l l l l e e r r e e s s p p o o n n d d c c o o n n u u n n a a e e x x c c uu s s a a y y s s u u g g e e r r q q u u e e p p a a r r a a r r a a p p a a r r a a q q u u e e d d a a r r m m e e . E E s s o o f f u u e e s s u u f f i i c c i i e e n n t t e e p p a a r r a a c c o o n n m m i i n n a a r r m m e e a a b b a a j j a a r r , f f a a j j a a r r n n o o s s y y a a m m e e n n a a zz a a r r m m e e c c o o n n d d e e j j a a r r m m e e b b o o t t a a d d a a . N N o o l l e e b b a a s s t t y y c c o o n n t t o o d d a a l l a a p p r r e e p p o o t t e e n n c c i i a a p p o o s s i i b b l l e e m m e e d d i i j j o o q q u u e e e e s s e e c c a a r r r r o o n n o o e e r r a a pp a a r r t t i i c c u u l l a a r r , p p e e r r o o e e r r a a i i g g u u a a l l q q u u e e s s i i l l o o f f u u e e r r a a , a a l l a a v v e e z z q q u u e e m m e e a a l l e e n n t t a a e e s s c c r r i i b b i i r r l l a a c c h h a a p p a a , p p u u e e s s a a l l nn o o l l e e i i b b a a a a p p a a s s a a r r n n a a d d a a Ž Ž . N N i i u u n n c c o o m m e e n n t t a a r r i i o o a a p p a a r r t t e e p p r r e e c c i i s s a a e e s s t t e e r r e e l l a a t t o o , s s o o l l o o s s o o l l i i c c i i t t a a m m o o s s a a l l a a d d i i r r e e cc c c i i n n d d e e e e s s a a e e n n t t i i d d a a d d q q u u e e d d e e c c o o n n j j u u n n t t o o c c o o n n l l o o s s d d e e m m s s f f a a c c t t o o r r e e s s d d e e l l o o r r g g a a n n i i s s m m o o i i n n v v e e s s t t i i g g u u e e n n e e l l h h e e c c h h o o y y a a d d o o pp t t e e n n l l a a s s m m e e d d i i d d a a s s c c o o r r r r e e s s p p o o n n d d i i e e n n t t e e s s . En el barrio Caldern, Velasco, hay dos viviendas, que, segn afirma un lector, funcionan como refugioŽ desde el huracn Ike para evacuar vecinos cuyas casas no renen las condiciones para enfrentar un evento meteorolgico de envergadura. A las propietarias de ambas viviendas, de mampostera y cubierta de placa, se les prometi que les iban a vender algunos recursos para la reparacin de esos inmuebles, de acuerdo con la funcin que tendran, pero pas SandyŽ y ya casi llega la nueva temporada ciclnica y el compromiso sigue sin cumplirse, a pesar de que ambas edificaciones sufrieron determinados daos en el 2008, por los vientos de IkeŽ. R R e e c c o o n n o o c c i i m m i i e e n n t t o o e e s s p p e e c c i i a a l l e e n n v v a a n n a a l l c c h h o o f f e e r r d d e e l l m m i i c c r r o o b b u u s s d d e e T T RR A A N N S S T T U U R R , c c h h a a p p a a O O S S J J 3 3 6 6 6 6 , q q u u e e s s o o l l i i d d a a r r i i a a m m e e n n t t e e r r e e c c o o g g e e e e n n l l a a p p a a r r a a d d a a d d e e l l a a c c a a l l l l e e C C u u b b a a a a e e s s t t u u d d i i a a n n t t e e s s y y t t r r a a bb a a j j a a d d o o r r e e s s d d e e l l H H o o s s p p i i t t a a l l L L e e n n i i n n y y U U n n i i v v e e r r s s i i d d a a d d d d e e C C i i e e n n c c i i a a s s M M d d i i c c a a s s q q u u e e s s e e d d i i r r i i g g e e n n h h a a c c i i a a e e l l r r e e p p a a r r t t o o A A l l c c i i d d ee s s P P i i n n o o , t t r r a a s s c c u u l l m m i i n n a a r r s s u u j j o o r r n n a a d d a a l l a a b b o o r r a a l l o o d d e e e e s s t t u u d d i i o o s s , s s e e g g n n l l a a d d o o c c t t o o r r a a M M a a r r i i c c e e l l a a A A l l f f a a r r o o B B o o r r r r e e r r o o . Preocupa a muchosla circulacin de vehculos a alta velocidad por el tramo de Calle 12, entre Maceo y Libertad, colindante con el parque infantil Los Caballitos y el crculo Pequeos Combatientes. All haba una cerca para limitar el trnsito de carros y una puerta posibilitaba el cruce de los peatones de un lado al otro de esa va. Por la furia de los vientos del huracn Ike, un rbol desbarat aquella portada de hierro, que solo se abra para dar paso a carros de Comunales y de otros organismos. Al estar abierta esta calle, el trnsito ha aumentado considerablemente, sin que muchos conductores se sensibilicen con las caractersticas del lugar, constantemente visitado por nios, pero aun cuando no existiera un parque de diversiones, desde hace muchos aos, cerca hay un crculo infantilŽ, advirti Yaumir Alberto Garca Berrey. P P u u n n t t o o F F i i n n a a l l Lourdes Pichs Rodrguezaqui@ahora.cu lourdes@ahora.cip.cu P P i i n n o o s s q q u u e e m m a a d d o o s s e e n n p p e e l l i i g g r r o o d d e e c c a a e e r r , e e n n l l a a C C a a r r r r e e t t e e r r a a a a G G i i r r a a b b o o , e e n n t t r r e e l l a a C C i i r r c c u u n n v v a a l l a a c c i i n n y y l l a a P P r r e e s s a a . M M a a n n o o s s i i n n e e s s c c r r u u p p u u l l o o s s a a s s d d a a a a n n p p a a r r a a d d a a s s r r e e c c i i n n p p i i n n t t a a d d a a s s u u b b i i c c a a d d a a s s e e n n t t r r e e l l a a B B a a r r r r a a D D a a l l a a m m a a y y e e l l A A e e r r o o p p u u e e r r t t o o C C ii v v i i l l . ELDER S S A A L L A A P P R R I I N N C C I I P P A A L LSbado 11, 9:00 pm y Domingo 12, 5:00pm. Gira Nacional de Danza Abierta (Habana) presenta la obra ShowroomŽ. Viernes 17, 9:00 pm. Gala Provincial por la Lucha contra la Homofobia. Sbado 18, 9:00 pm y Domingo 19,5.00 pm. Ballet de Cmara presenta las coreografas InstantesŽ, Detrs de las PupilasŽ y la obra EstacionesŽ.S S A A L L A A A A L L B B E E R R T T O O D D V V A A L L O O S SMircoles 15, 8:30 pm. El Ballet Espaol de Holgun presenta su pea Pasin FlamencaŽ.S S A A L L A A P P E E Q Q U U E E A ASbado 18, 3:00 pm. Proyecto de Narracin Oral Palabras al Viento presenta el espectculo Akek y la JutaŽ. T T e e l l f f o o n n o o d d e e t t a a q q u u i i l l l l a a : : 4 4 5 5 4 4 9 9 3 3 0 0 Programacin C C A A N N A A L L 6 6 3 3 S S B B A A D D O O 6:27 Conmemoraciones 6:30 VSD Imagen Plural D D O O M M I I N N G G O O 6:27 Conmemoraciones 6:30 VSD y de Arte L L U U N N E E S S A A V V I I E E R R N N E E S S ( M M E E D D I I O O D D A A ) ) 11:58 Apertura 12:00 En Primer Plano 12:30 A Buen Tiempo T T A A R R D D E E 4:27 ANSOC 5:42 Conmemoraciones 5:45 Al Da L L U U N N E E S S 4:30 Economa en Lnea 5:00 Visor por Dentro 5:30 El Pintorcillo M M A A R R T T E E S S 4:30 Lente Deportivo 5:00 Para Tocar el Cielo 5:30 Espiral M M I I R R C C O O L L E E S S 4:30 TV Ms 5:00 Rumores de la Campia 5:30 Noticiero Pioneril J J U U E E VV E E S S 4:30 La Tarde 5:00 Ksts Pensando T? 5:30 Cuarta Dimensin V V I I E E R R N N E E S S 4:30 Confluencia 5:00 Llgate 5:30 La Vida Misma M M A A Y Y O O 1 1 1 1 1 1 8 8 6 6 9 9 Se inicia el desembarco de la expedicin del PerritŽ en la Pennsula de El Ramn, Baha de Nipe. Fue una de las mayores expediciones llegadas a Cuba en la Guerra de 1868. 1 1 2 2 1 1 9 9 3 3 2 2 Nace Ren Ramos Latour en Antilla. 1 1 3 3 1 1 9 9 4 4 2 2 En Holgun, nace Pedro Ortiz Domnguez, destacado escritor y periodista. 1 1 4 4 1 1 9 9 7 7 7 7 El combatiente internacionalista holguinero ngel Cspedes Urrutia muere en Angola. 1 1 5 5 1 1 9 9 5 5 5 5 Fidel Castro y los dems asaltantes del Moncada son puestos en libertad despus de 19 meses de reclusin. 1 1 6 6 1 1 9 9 5 5 8 8 Perecen en diferentes acciones contra la dictadura batistiana los combatientes holguineros Raimundo Verdecia Prieto, Guillermo Espinosa Blanco y Flix Rojas Lahera. 1 1 7 7 1 1 9 9 6 6 1 1 Fundacin de la Asociacin Nacional de Agricultores Pequeos (ANAP). P P L L A A Z Z A A S S . La Unidad de Investigaciones para la Construccin de Holgun, perteneciente a la ENIA, ofrece plazas de Jefe de Equipo de Aseguramiento Interno. Salario $813.00. Requisitos: Graduado de Ingeniero Mecnico con experiencia en direccin, mantenimiento y reparacin de equipos y gestin de suministros. Especialista A de Proyecto e Ingeniera. Salario $611.00. Requisitos: Graduado de Ingeniero Civil o carreras afines, con experiencia en las actividades de Control de Calidad Integral en Obras, Hormign y Asfalto. Se aplica, por resultados finales, estimulacin en divisas y se paga estipendio de alimentacin. Los interesados pueden dirigirse al Equipo de Capital Humano en Carretera Central No. 53, Reparto Harlem, o llamar al telfono 46-3409, extensin 114. La Empresa Pesquera de Holgun brinda plazas de Especialista B en Gestin Econmica. Requisitos: Graduado de nivel superior en Contabilidad y Finanza. Salario $395.00 y estimulacin en MN y CUC. Especialista B en Gestin Econmica. Requisito: Graduado de nivel superior en Contabilidad y Finanzas. Salario $395.00. Estimulacin en MN y CUC. Tcnico en Gestin Econmica. Requisitos: Graduado de Tcnico Medio en Contabilidad. Salario $315.00, estimulacin en MN y CUC. Los interesados pueden presentarse en la Subdireccin de Capital Humano en Carretera Centrlal, km 777, Va a Bayamo, o llamar por el telfono 42-9505. Das en la historia ¡ A cargo de Graciela Guerra B. chela@ahora.cu A A c c a a r r g g o o d d e e G G r r a a c c i i e e l l a a G G u u e e r r r r a a administracion@ahora.cip.cu El verbo recepcionar, usado sobre todo en los mbitos administrativo y mercantil, conlleva alguna formalidad para mostrar que se da entrada a algo que se recibe. No es raro, sin embargo, que este verbo se use de modo inapropiado como mero sinnimo de recibir o, en ocasiones, de atender, como ocurre en las siguientes frases: No hay personal para recepcionar las llamadas telefnicasŽ, Los pobladores recepcionarn ms de mil turistas por daŽ. Tal como seala el Diccionario de Americanismos, de la Academia de la Lengua, recepcionar significa dar entrada a algo, verificando que la cantidad, calidad y dems caractersticas se correspondan con lo que se pidi originalmenteŽ. Sin embargo, este significado no se aplica a los ejemplos anteriores, donde habra sido preferible: No hay personal para atender las llamadas telefnicasŽ o Los pobladores acogern ms de mil turistas por da. Otro sentido de recepcionar, tambin vlido, es el recogido en el Diccionario del Espaol Actual, que ofrece la siguiente definicin: Aceptar algo que se recibe, especialmente una obra o construccinŽ. Ej: El polgono industrial ser recepcionado por el Ayuntamiento antes de que finalice el aoŽ. A A R R R R O O Z Z C C O O N N G G A A R R B B A A N N Z Z O O A A R R R R O O Z Z C C O O N N G G A A R R B B A A N N Z Z O O I I n n g g r r e e d d i i e e n n t t e e s s :1 libra de arroz, 1/2 libra de garbanzo, una taza de carne de cerdo, pollo o algn embutido, una cebolla, 6 dientes de ajo, 4 cucharadas de pur de tomate, 6 tazas de agua, 5 cucharadas de aceite; comino y sal al gusto. P P r r e e p p a a r r a a c c i i n n : Mantener el garbanzo en remojo desde la noche anterior y conservar en su agua (un litro). Lavar el arroz. Cortar en pedacitos el pollo, la carne o el embutido. Machacar el ajo y picar el aj y la cebolla bien finos. Sofrer e incorporar las especias y el arroz, aadir el garbanzo ya blando y el lquido, rectificar la sal, remover y tapar. Cocinar a fuego lento. Servir acabado de hacer, acompaado de ensalada de tomate, lechuga, zanahoria, frijolitos chinos, etc. A A c c a a r r g g o o d d e e A A n n i i a a A A l l m m a a r r a a l l e e s s G G o o n n z z l l e e z z cip223@enet.cu A cargo de Yamil Palacio Vidalyamile@ahora.cu A A c c a a r r g g o o d d e e Y Y a a m m i i l l P P a a l l a a c c i i o o V V i i d d a a l lcip223@enet.cu

PAGE 7

PG.07 ¡AHORA! CULTURA MAYO 11, 2013 Usted ve lo que otros apuntalan. Pero, quines aseguran y organizan las cosas en las Romeras de mayo? En 20 aos contina Alexis Triana al frente de todo. Con tanto bro lo hace que antes de la inauguracin pierde la voz. Casi siempre est en el tercer piso de la biblioteca, en el puesto de mando, a poca distancia de las mquinas donde periodistas, blogueros y artistas actualizan lo que pasa. Entra y sale la gente, cubanos y extranjeros, los que llegan por primera vez y quienes estn habituados. Descubro a productores y asistentes, la gente encargada de asegurar que cada actividad en programa comience en hora. Las Romeras son dos: la de los programas y la que sucede en realidad. Los jvenes universitarios de Estudios Socioculturales y Lenguas componen el grupo de voluntarios para atender a los participantes. Karina Pardo, presidenta de la AHS, es esencial dentro de las Romeras. Segn Triana, presidente del Comit Organizador, la Asociacin es la segunda de las cuatro patas que sostienen el evento. La primera es el comit fundadorŽ, apunta. Karina hace lo que alguna vez Tatiana Ziga, hoy vicepresidenta del comit organizador y alguna vez al frente de la AHS: continuar y mejorar una fiesta que crece hasta tomar dimensiones insospechadas. An falta mucho. Debe ganarse en pluralidad y organizacin. Pero nadie se sienta. O s, se sienta a tomar un descanso. Y ah me responde Karina: Est edicin patentiz los cdigos caractersticos de las Romeras: la intervencin de los espacios pblicos es uno de ellos. Sigue siendo un espacio de convocatoria para la joven vanguardia artstica. Aqu tuvimos ms de 200 delegados del pasŽ. Todo el mundo luce atareado. Los directores de las instituciones se mueven de un lado a otro y garantizan que tampoco en sus sedes falle nada. Ellos y los coordinadores de las AHS, encargados de los quince espacios de Romeras, son lo que Triana denomina la tercera pata de la mesa. La cuarta, para l, las estructuras de apoyo poltico, gubernamental y de orden. Sin el Gobierno, esto fuera imposible porque financia la fiesta popular. Tambin la UJC, el Partido, el Ministerio del Interior. Cuidar las Romeras es cuidar nuestra imagen, lo que proyectamos a casi 200 delegados de 22 25 pases. Es el polica de a pie, el bombero que va a ponerse en el hombro el Hacha de Holgun y tiene que saber lo que eso significa. Es el compaero de Emigracin que atiende a un delegadoŽ, apunta Triana. Por su parte, las autoridades del territorio intercambian y asisten a muchas de las actividades del Programa. Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en la provincia, estuvo en el Teatro Eddy Suol durante el concierto inaugural de Buena Fe. Al siguiente da, en la reinauguracin de la Caverna de Los Beatles, le preguntamos sobre Romeras. Son excelentes. He estado al tanto de la organizacin en su XX aniversario. Las actividades han sido de excelencia. Felicito a la AHS, a la UJC y a la direccin de CulturaŽ, refiri. En la tercera planta de la Biblioteca sigue el revuelo de organizadores. Suben y bajan las escaleras. Toman el telfono. Recogen el peridico La Luz. Salen a la terraza queriendo olvidar el trabajo, pero les salta encima lo que sucede en el parque. Todo es Romeras. T T E E A A T T R R O O C C A A L L L L E E J J E E R R O O Y Y D D A A N N Z Z A A D D E E P P A A I I S S A A J J E E S S P P B B L L I I C C O O S S Pequeas y grandes compaa llenan las calles y hasta suben a los rboles, como vi a hacer a unos venezolanos en el Calixto Garca. Es otro de los aspectos notables eso de querer impresionar a los citadinos con una aluvin de propuestas. Pero, entre los proyectos que ms revuelo causara sobresale el de Morn Teatro, colectivo avileo que el martes en la maana propuso el espectculo "Gente de barro".Una serie de personajes llegaron en fila al parque Calixto Garca y se estacionaron por largo tiempo. Haba pescadores, camargrafos, policas, un cuarteto de msica, la musa del teatro que lloraba, una bailarina, una vendedora, en finƒ figuras que venan a intercambiar con los holguineros, a decirles: ¡Mrennos a nosotros! Los curiosos no solo curioseaban, sino que se tomaban fotos y se quedaban largo rato mirando a los actores. Ni pestaaban si alguien les haca un comentario en la oreja. En la noche nos enteramos de que el premio de la XII edicin del Encuentro Internacional de teatro Callejero haba sido para los actores de este conjunto avileo. Con el Premio Albio Paz se estimula el propsito de convertir las plazas en lugares de intercambio y reflexin, idea que empezara el fallecido teatrista con su Mirn Teatro. Tanto el evento de teatro como el de Danza en paisajes pblicos es organizado hoy por Yaser Velzquez, vicepresidente de la AHS, quien le concede gran importancia porque en ellos confluyen no solo los transentes, sino los propios participantes, naciones, culturas y modos de hacer y decir. Aunque el espacio de teatro callejero sucede a toda hora, la tarde noche se reserv a la danza. As la IX edicin de Danza en paisajes pblicos fue magnfica para ponerle fin a una intensa jornada diurna. Baile y Teatro. Tambin msica en plazas. As sucedi por una semana. T T R R O O V V A A Y Y T T R R O O V V A A D D O O R R E E S SManuel Leandro Ibarra organiz, junto a Fernando Cabreja, el espacio de trova. Tambin es el responsable del libro Quiero una cancin, editado por Ediciones La Luz y que recoge una muestra de los jvenes trovadores de la Isla. Estas fueron sus valoraciones del evento: ŽEstoy muy contento por la asistencia de trovadores. Vinieron los ms importantes. Puedo hablar de la Trovuntivitis, con Roly Berro y Ral Marchena; Nelson Valds, por cierto nominado al Cubadisco y uno de los ms importantes trovadores; Ariel Barreiros; Augusto Blanca, fundador del Movimiento de la Nueva Trova, quien dio un concierto y estuvo en la presentacin del libro Quiero una cancin, por Fidel Daz Castro, director de El Caimn Barbudoy trovador. Tambin estuvieron las muchachas de Motivos personales, de Ciego de vila. Tuvimos a un proyecto experimental de Mayabeque, Ramuf, muy interesante, y a Zero, de Bayamo. La Casa de la Trova se ha mantenido llena. Una respuesta para mucha gente, que dice que ya no hay pblico para el gnero.Ž P P R R E E M M I I O O M M E E M M O O R R I I A A N N U U E E S S T T R R A A Alfredo Hernndez lvarez, de Ciego de vila, y las cienfuegueras Patricia Prez Roque y Margarita Surez Albuerne fueron los ganadores del Premio Memoria Nuestra este ao, con los trabajos Proyecto para la Preservacin del Patrimonio Cultural de la Locucin en la provincia de Ciego de vilaŽ y Armando Surez del Villar y el ciclo de Teatro Clsico CubanoŽ, respectivamente. El jurado estuvo compuesto por los doctores Alejandro Torres-Gmez de Cdiz, Mara Teresa Fleitas y Olga Portuondo, como presidenta, y valor las 27 ponencias de todo el pas entre los das cuatro y siete de este mes. A propuesta del CITMA se entregaron dos galardones colaterales a: El cine mvil en CamageyŽ, de los hermanos Lizet y Leonardo Villegas Fundora (mejor ponencia sobre trabajo comunitario) e Independientes de color: imgenes reconstruidasŽ, de Yorisel Andino Castillo (mejor valoracin sobre estudios socio-culturales). El evento Memoria Nuestra es medular en las Romeras y funciona mediante mesas-dilogos para promover el intercambio terico sobre temas relacionados con la identidad y la creacin. Fue inaugurado, en esta ocasin, el 3 en la tarde con la conferencia La universalidad creciente de Jos MartŽ, del doctor Pedro Pablo Rodrguez, Premio Nacional de Ciencias Sociales 2009. Poco antes, se distribuy entre los presentes el texto Dialogar, dialogarƒ, de Alfredo Guevara, autor evocado por Luis Morlote y Fernando Rojas, presidente de la AHS y viceministro de Cultura, respectivamente. Compartieron con los participantes diversas personalidades como el periodista dominicano Menoscal Reinoso, quien lleg a Holgun con su libro Conversaciones con extraos, presentado por el periodista holguinero Rubn Rodrguez, en el espacio Palabras Compartidas. Otro momento destacado fue la presentacin del libro Por esto, de Armando Hart Dvalos y Elosa Carreras. L L a a s s R R o o m m e e r r a a s s   L L a a s s R R o o m m e e r r a a s s  i i n n s s i i d d e e Ž Ž i i n n s s i i d d e e Ž Ž A CARGO DE LEANDRO ESTUPIN ZALDIVAR / leandro@ahora.cip.cu FOTOS: DEL AUTOR A A r r m m a a n n d d o o H H a a r r t t r r e e c c i i b b i i e e l l A A n n g g e e l l o o t t e e , m m i i e e n n t t r r a a s s q q u u e e e e l l D D o o B B u u e e n n a a F F e e y y M M o o r r a a i i m m a a C C l l a a v v i i j j o o , d d i i r r e e c c t t o o r r a a d d e e B B e e l l ll a a s s A A r r t t e e s s , f f u u e e r r o o n n d d e e c c l l a a r r a a d d o o s s H H i i j j o o s s I I l l u u s s t t r r e e s s . E E n n f f o o t t o o : : H H a a r r t t y y E E l l o o s s a a d d u u r r a a n n t t e e p p r r e e s s e e n n t t a a c c i i n n d d e e P P o o r r e e s s t t o o . E E l l p p r r o o y y e e c c t t o o I I n n t t e e r r a a c c t t i i v v o os s e e p p r r e e s s e e n n t t e e n n l l a a P P l l a a z z a a d d e e L L a a M M a a r r q q u u e e t t a a , s s i i t t i i o o d d e e c c o o n n f f l l u u e e n n c c i i a a e e n n R R o o m m e e r r a a s s , c c o o n n o o f f e e r r t t a a d d e e c c u u e e n n t t a a p p r r o o p p i i ss t t a a s s y y e e m m p p r r e e s s a a s s e e s s t t a a t t a a l l e e s s . P P o o r r a a l l l l p p a a s s a a r r o o n n b b u u e e n n a a p p a a r r t t e e d d e e l l a a s s a a g g r r u u p p a a c c i i o o n n e e s s i i n n v v i i t t a a d d a a s s y y l l o o c c a a l l e e s s c c o o m m oo l l a a O O r r q q u u e e s s t t a a A A v v i i l l s s

PAGE 8

PG.07 ¡AHORA! CULTURA MAYO 11, 2013 Usted ve lo que otros apuntalan. Pero, quines aseguran y organizan las cosas en las Romeras de mayo? En 20 aos contina Alexis Triana al frente de todo. Con tanto bro lo hace que antes de la inauguracin pierde la voz. Casi siempre est en el tercer piso de la biblioteca, en el puesto de mando, a poca distancia de las mquinas donde periodistas, blogueros y artistas actualizan lo que pasa. Entra y sale la gente, cubanos y extranjeros, los que llegan por primera vez y quienes estn habituados. Descubro a productores y asistentes, la gente encargada de asegurar que cada actividad en programa comience en hora. Las Romeras son dos: la de los programas y la que sucede en realidad. Los jvenes universitarios de Estudios Socioculturales y Lenguas componen el grupo de voluntarios para atender a los participantes. Karina Pardo, presidenta de la AHS, es esencial dentro de las Romeras. Segn Triana, presidente del Comit Organizador, la Asociacin es la segunda de las cuatro patas que sostienen el evento. La primera es el comit fundadorŽ, apunta. Karina hace lo que alguna vez Tatiana Ziga, hoy vicepresidenta del comit organizador y alguna vez al frente de la AHS: continuar y mejorar una fiesta que crece hasta tomar dimensiones insospechadas. An falta mucho. Debe ganarse en pluralidad y organizacin. Pero nadie se sienta. O s, se sienta a tomar un descanso. Y ah me responde Karina: Est edicin patentiz los cdigos caractersticos de las Romeras: la intervencin de los espacios pblicos es uno de ellos. Sigue siendo un espacio de convocatoria para la joven vanguardia artstica. Aqu tuvimos ms de 200 delegados del pasŽ. Todo el mundo luce atareado. Los directores de las instituciones se mueven de un lado a otro y garantizan que tampoco en sus sedes falle nada. Ellos y los coordinadores de las AHS, encargados de los quince espacios de Romeras, son lo que Triana denomina la tercera pata de la mesa. La cuarta, para l, las estructuras de apoyo poltico, gubernamental y de orden. Sin el Gobierno, esto fuera imposible porque financia la fiesta popular. Tambin la UJC, el Partido, el Ministerio del Interior. Cuidar las Romeras es cuidar nuestra imagen, lo que proyectamos a casi 200 delegados de 22 25 pases. Es el polica de a pie, el bombero que va a ponerse en el hombro el Hacha de Holgun y tiene que saber lo que eso significa. Es el compaero de Emigracin que atiende a un delegadoŽ, apunta Triana. Por su parte, las autoridades del territorio intercambian y asisten a muchas de las actividades del Programa. Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en la provincia, estuvo en el Teatro Eddy Suol durante el concierto inaugural de Buena Fe. Al siguiente da, en la reinauguracin de la Caverna de Los Beatles, le preguntamos sobre Romeras. Son excelentes. He estado al tanto de la organizacin en su XX aniversario. Las actividades han sido de excelencia. Felicito a la AHS, a la UJC y a la direccin de CulturaŽ, refiri. En la tercera planta de la Biblioteca sigue el revuelo de organizadores. Suben y bajan las escaleras. Toman el telfono. Recogen el peridico La Luz. Salen a la terraza queriendo olvidar el trabajo, pero les salta encima lo que sucede en el parque. Todo es Romeras. T T E E A A T T R R O O C C A A L L L L E E J J E E R R O O Y Y D D A A N N Z Z A A D D E E P P A A I I S S A A J J E E S S P P B B L L I I C C O O S S Pequeas y grandes compaa llenan las calles y hasta suben a los rboles, como vi a hacer a unos venezolanos en el Calixto Garca. Es otro de los aspectos notables eso de querer impresionar a los citadinos con una aluvin de propuestas. Pero, entre los proyectos que ms revuelo causara sobresale el de Morn Teatro, colectivo avileo que el martes en la maana propuso el espectculo "Gente de barro".Una serie de personajes llegaron en fila al parque Calixto Garca y se estacionaron por largo tiempo. Haba pescadores, camargrafos, policas, un cuarteto de msica, la musa del teatro que lloraba, una bailarina, una vendedora, en finƒ figuras que venan a intercambiar con los holguineros, a decirles: ¡Mrennos a nosotros! Los curiosos no solo curioseaban, sino que se tomaban fotos y se quedaban largo rato mirando a los actores. Ni pestaaban si alguien les haca un comentario en la oreja. En la noche nos enteramos de que el premio de la XII edicin del Encuentro Internacional de teatro Callejero haba sido para los actores de este conjunto avileo. Con el Premio Albio Paz se estimula el propsito de convertir las plazas en lugares de intercambio y reflexin, idea que empezara el fallecido teatrista con su Mirn Teatro. Tanto el evento de teatro como el de Danza en paisajes pblicos es organizado hoy por Yaser Velzquez, vicepresidente de la AHS, quien le concede gran importancia porque en ellos confluyen no solo los transentes, sino los propios participantes, naciones, culturas y modos de hacer y decir. Aunque el espacio de teatro callejero sucede a toda hora, la tarde noche se reserv a la danza. As la IX edicin de Danza en paisajes pblicos fue magnfica para ponerle fin a una intensa jornada diurna. Baile y Teatro. Tambin msica en plazas. As sucedi por una semana. T T R R O O V V A A Y Y T T R R O O V V A A D D O O R R E E S SManuel Leandro Ibarra organiz, junto a Fernando Cabreja, el espacio de trova. Tambin es el responsable del libro Quiero una cancin, editado por Ediciones La Luz y que recoge una muestra de los jvenes trovadores de la Isla. Estas fueron sus valoraciones del evento: ŽEstoy muy contento por la asistencia de trovadores. Vinieron los ms importantes. Puedo hablar de la Trovuntivitis, con Roly Berro y Ral Marchena; Nelson Valds, por cierto nominado al Cubadisco y uno de los ms importantes trovadores; Ariel Barreiros; Augusto Blanca, fundador del Movimiento de la Nueva Trova, quien dio un concierto y estuvo en la presentacin del libro Quiero una cancin, por Fidel Daz Castro, director de El Caimn Barbudoy trovador. Tambin estuvieron las muchachas de Motivos personales, de Ciego de vila. Tuvimos a un proyecto experimental de Mayabeque, Ramuf, muy interesante, y a Zero, de Bayamo. La Casa de la Trova se ha mantenido llena. Una respuesta para mucha gente, que dice que ya no hay pblico para el gnero.Ž P P R R E E M M I I O O M M E E M M O O R R I I A A N N U U E E S S T T R R A A Alfredo Hernndez lvarez, de Ciego de vila, y las cienfuegueras Patricia Prez Roque y Margarita Surez Albuerne fueron los ganadores del Premio Memoria Nuestra este ao, con los trabajos Proyecto para la Preservacin del Patrimonio Cultural de la Locucin en la provincia de Ciego de vilaŽ y Armando Surez del Villar y el ciclo de Teatro Clsico CubanoŽ, respectivamente. El jurado estuvo compuesto por los doctores Alejandro Torres-Gmez de Cdiz, Mara Teresa Fleitas y Olga Portuondo, como presidenta, y valor las 27 ponencias de todo el pas entre los das cuatro y siete de este mes. A propuesta del CITMA se entregaron dos galardones colaterales a: El cine mvil en CamageyŽ, de los hermanos Lizet y Leonardo Villegas Fundora (mejor ponencia sobre trabajo comunitario) e Independientes de color: imgenes reconstruidasŽ, de Yorisel Andino Castillo (mejor valoracin sobre estudios socio-culturales). El evento Memoria Nuestra es medular en las Romeras y funciona mediante mesas-dilogos para promover el intercambio terico sobre temas relacionados con la identidad y la creacin. Fue inaugurado, en esta ocasin, el 3 en la tarde con la conferencia La universalidad creciente de Jos MartŽ, del doctor Pedro Pablo Rodrguez, Premio Nacional de Ciencias Sociales 2009. Poco antes, se distribuy entre los presentes el texto Dialogar, dialogarƒ, de Alfredo Guevara, autor evocado por Luis Morlote y Fernando Rojas, presidente de la AHS y viceministro de Cultura, respectivamente. Compartieron con los participantes diversas personalidades como el periodista dominicano Menoscal Reinoso, quien lleg a Holgun con su libro Conversaciones con extraos, presentado por el periodista holguinero Rubn Rodrguez, en el espacio Palabras Compartidas. Otro momento destacado fue la presentacin del libro Por esto, de Armando Hart Dvalos y Elosa Carreras. L L a a s s R R o o m m e e r r a a s s   L L a a s s R R o o m m e e r r a a s s  i i n n s s i i d d e e Ž Ž i i n n s s i i d d e e Ž Ž A CARGO DE LEANDRO ESTUPIN ZALDIVAR / leandro@ahora.cip.cu FOTOS: DEL AUTOR A A r r m m a a n n d d o o H H a a r r t t r r e e c c i i b b i i e e l l A A n n g g e e l l o o t t e e , m m i i e e n n t t r r a a s s q q u u e e e e l l D D o o B B u u e e n n a a F F e e y y M M o o r r a a i i m m a a C C l l a a v v i i j j o o , d d i i r r e e c c t t o o r r a a d d e e B B e e l l ll a a s s A A r r t t e e s s , f f u u e e r r o o n n d d e e c c l l a a r r a a d d o o s s H H i i j j o o s s I I l l u u s s t t r r e e s s . E E n n f f o o t t o o : : H H a a r r t t y y E E l l o o s s a a d d u u r r a a n n t t e e p p r r e e s s e e n n t t a a c c i i n n d d e e P P o o r r e e s s t t o o . E E l l p p r r o o y y e e c c t t o o I I n n t t e e r r a a c c t t i i v v o os s e e p p r r e e s s e e n n t t e e n n l l a a P P l l a a z z a a d d e e L L a a M M a a r r q q u u e e t t a a , s s i i t t i i o o d d e e c c o o n n f f l l u u e e n n c c i i a a e e n n R R o o m m e e r r a a s s , c c o o n n o o f f e e r r t t a a d d e e c c u u e e n n t t a a p p r r o o p p i i ss t t a a s s y y e e m m p p r r e e s s a a s s e e s s t t a a t t a a l l e e s s . P P o o r r a a l l l l p p a a s s a a r r o o n n b b u u e e n n a a p p a a r r t t e e d d e e l l a a s s a a g g r r u u p p a a c c i i o o n n e e s s i i n n v v i i t t a a d d a a s s y y l l o o c c a a l l e e s s c c o o m m oo l l a a O O r r q q u u e e s s t t a a A A v v i i l l s s