<%BANNER%>






Ahora!
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00187
 Material Information
Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Publication Date: 10-15-2011
Frequency: daily (except monday) <1980>
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín
 Notes
General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00187

Downloads

This item is only available as the following downloads:

( PDF )


Full Text

PAGE 1

www.ahora.cu"RGANO OFICIAL DEL COMIT PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUNHolgun, 15 de octubre de 2011 Ao 53 de la Revolucin Ao XLIX No. 9922 20 centavos ConjurocontralainerciaPg.4 FiestadeportivaPg.7 La transformacin de la vaquera La Vega, en Bguano, es un hecho. Ella forma parte de un programa provincial que busca recuperar 14 unidades de este tipo (una por cada municipio) cada mes 22 holguineros competirn en los XVI Juegos Panamericanos, que iniciaron ayer en Guadalajara. Detalles sobre el currculum de los deportistas locales y pronsticos de sus resultados podr encontrar en la VA VA A LA A LA VID VID A AA dar va a la vida convoca la Cuadragsima Jornada Provincial de Trnsito en Holgun, la cual se extender durante los prximos siete das, auspiciada por la Comisin Provincial de Seguridad Vial y la Polica Nacional Revolucionaria (PNR). Durante el acto inaugural, este 13 de octubre, se reconoci a los ganadores del Concurso Los nios y el trnsito a nivel nacional y provincial. En este evento Holgun obtuvo el mejor lugar del pas, con ocho premios nacionales y seis provinciales. Tambin se realiz un desfile de medios de transporte desde el IPVCE hasta el parque Calixto Garca, con la participacin de carros patrulleros y oficiales de la Polica Motorizada. / Elizabeth Bello Expsito Lourdes Pichs R. / ¡ahora! lourdes@ahora.cu Holgun complet en esta semana los 500 transplantes renales desde el 21 de abril de 1996 hasta la fecha, para as reafirmar su supremaca en este programa priorizado por el Ministerio de Salud Pblica en nuestro pas. De ese total de injertos practicados en los ltimos 15 aos, 29 corresponden a la etapa de enero a septiembre, contra 22 efectuados en similar perodo del ao anterior, inform el doctor George A. Prez Bentez, jefe del Departamento de Hospitales de la Direccin Provincial de Salud. La supervivencia se encuentra al nivel de pases del primer mundo, con 90 por ciento al ao. Estos resultados muestran el trabajo cohesionado y consagracin de los recursos humanos del Centro de Coordinacin de Donacin y Transplante de la regin Oriente-Norte, con sede en el hospital clnico-quirrgico Luca iguez Landn, catalogado como el mejor del pas desde hace cinco aos. El trasplante renal permite que muchos enfermos puedan salir de las listas de espera; de ah la necesidad e importancia de lograr la comprensin de familiares de pacientes en situacin de muerte enceflica para la donacin de rganos y tejidos. El trasplante renal no solo es ms indicado en el orden biolgico, sino que favorece adems el aspecto econmico, pues en pases donde se cobra la asistencia mdica, como en Estados Unidos, mantener a un paciente con dilisis peritoneal o hemodilisis cuesta alrededor de 47 mil dlares al ao, mientras que el valor de la operacin es de slo unos 17 mil en los primeros 12 meses, y posteriormente se reduce ms al necesitar menos medicamentos. (Contina en Pgina 2) Bateando pa’ 500 Bateando pa’ 500 ¡QUESEHAGAJUSTICIA! Maribel Flamand S. / ¡ahora! mflamand@enet.cuYudirka Siam Gonzlez no tiene recuerdos de su padre. De ese derecho la privaron quienes desde Norteamrica utilizan el Terrorismo de Estado como intento por quebrantar la voluntad de este pueblo que decidi ser dueo de su destino. Es la hija del miliciano Ramn Siam Portelles, una de las vctimas del ataque terrorista al poblado costero de Boca de Sam, en el municipio de Banes. Contaba solo con siete meses de nacida cuando balas asesinas, disparadas desde una lancha pirata procedente de Estados Unidos, interrumpieron la tranquilidad de la noche del 12 de octubre de 1971 y les arrebataron la vida a su padre y al combatiente Lidio Rivaflecha, e hirieron a otras cuatro personas. “Es muy triste –dijo– que mi padre no estuviera con nosotros cuando ms lo necesitamos y aunque existen quienes ocuparon su lugar y nos dieron cario, ese lugarcito queda siempre vaco”. “Por eso estamos hoy aqu –continu– para pedir que cese el terrorismo que tantas vidas ha costado y se haga justicia contra quienes promueven y ejecutan acciones armadas contra Cuba”. Tambin por eso el pueblo de Boca de Sam y sitios cercanos estuvo junto a ella la maana de este 12 de octubre, cuando conmemoraron el aniversario 40 de aquel acto criminal. All, verso, prosa y cancin fueron armas de denuncia frente al Terrorismo de Estado. Fueron instrumentos de condena a los gobernantes de Estados Unidos, pas que entrena y abriga a agentes mercenarios y asesinos confesos de la calaa de Luis Posada Carriles y que sin embargo se rehsa a reconocer la inocencia de los Cinco Hroes luchadores antiterroristas cubanos, injustamente prisioneros y obliga a Ren Gonzlez a cumplir tres aos de “libertad” supervisada. Por eso, desde esa evidencia irrefutable de los daos del terrorismo que son Boca de Sam y su gente, se exigi justicia para condenar a los asesinos que permanecen impunes en territorio de Estados Unidos y se patentiz el compromiso de continuar la lucha por la liberacin de los Cinco Hroes Cubanos. EDGAR ELDER El poblado de Boca de Sam fue vctima del terrorismo hace 40 aos

PAGE 2

2 INFORMATIVAOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 Al completar las mil 600 colmenas, los apicultores calixteos dan un importante paso en las aspiraciones de cumplir los compromisos productivos de miel, cera y propleos previstos para el presente ao. / Pablo Alega HOLGUN.– Hoy, a las nueve de la maana, se celebra el aniversario 11 de la creacin de los TERI (Talleres Especializados de Repentismo Infantil), con un acto simblico en la casa de la Cultura Manuel Dositeo Aguilera. Actuarn nios repentistas de este municipio, Gibara, Banes y Cacocum, con sus profesores y msicos acompaantes. / Yamil Rivas GIBARA.– Trabajadores y estudiantes de las escuelas especiales Hiplito Caldern Menndez y Luis Alberto Villa, de los Consejos Populares de Gibara y Velasco, respectivamente, saludan el aniversario 50 de la Educacin Especial, con variadas actividades: exposiciones, Mural conmemorativo, encuentro con fundadores y jubilados, intercambio de experiencia con egresados, as como matutinos especiales para repudiar el terrorismo y el Bloqueo, adems de reclamar el regreso de los 5. / Caridad Berrillo BAGUANO.– Con el surgimiento de la AHS, entonces dirigida por Rolando Bellido Aguilera y un grupo de entusiastas jvenes, comenz a fomentarse un fuerte colectivo de creadores que puso en accin talento, inteligencia y amor por la Literatura. Obras peticas, dcimas, narrativa, cuento y otras manifestaciones encontraron aqu espacio para la publicacin. Son 29 los libros escritos por creadores locales, entre ellos El Oro Nuevo El Mito de la Pesis y Memoria de los brutos de Rolando Bellido, El ro tiene gije Pjaros salvajes y El sol sale detrs del Cementerio (Premio Nacional Regino Boti), de Orestes Gonzlez, as como Los ojos del arc o, de Luis Martinez. Otro escritor, con varias publicaciones, es Yannier Echevarria. / Bertha Calvis y Jos Rubalcaba MAYAR.– Con motivo de la Jornada de la Cultura Cubana, hasta el prximo da 20, habr variadas actividades, como proyecciones cinematogrficas. Se dedica al aniversario 55 de Los Tanos de Mayar, agrupacin musical ms antigua del municipio, y tambin a la labor sostenida de la agrupacin msico-danzario RESCAT, por sus 23 aos consecutivos como Premio Nacional Memoria Viva con el rescate del baile May Poll, tradicin legada por braceros jamaicanos asentados en Guaro. / Yuglis Neira SAGUA DE TNAMO.– Los instructores del Palacio de Pioneros Brisa Nueva recibieron a los alumnos de este plantel en el marco de la jornada Camilo-Che. Nallivis Garca, directora del centro, expres que la instalacin desarrollar un curso lleno de retos y compromisos. Inform que una de las tareas priorizadas es la atencin a las especialidades de Gastronoma, Pedagoga, Enfermera, Cultivos Varios y especialidades de la ETP. / Leticia Cruzata CALIXTO GARCA.– En saludo a la Jornada Camilo-Che, se desarroll una simultnea de ajedrez, con jugadores de ambos sexos y de todas las edades. Fungieron como simultanistas Ivn Carralero, campen municipal, y Pablo Martnez, titular de la categora infantil. Darwin Ramrez, Mster en Ciencias de la Cultura Fsica, ofreci una sntesis sobre la obra de Ernesto Che Guevara en el estudio y masificacin de esta disciplina. / Iraldo Leyva CACOCUM. – La CCS Fortalecida Reynerio Almaguer encabeza el grupo de unidades de la ANAP integrado al acopio de maz seco, al entregar un millar de quintales. La secundan la CCS Niceto Prez Garca y la CPA Augusto Csar Sandino, con 500 y 220 quintales, respectivamente, en tanto Abel Quevedo de la CCS Juan Durn, con 127 quintales, result el ms destacado en estas entregas. / Antonio Moyares URBANO NORIS.– El Museo Municipal fue sede de la Gala de apertura por la Jornada de la Cultura, donde el licenciado Moiss Bernall, historiador de la ciudad, habl acerca del acontecer histrico de nuestro pueblo. El Himno Nacional, La Bayamesa, La Guantanamera, la poesa de Nicols Guilln y la carta de despedida del Che se mencionaron entre los hitos importantes de nuestros valores. / Sarais Fleitas A cargo de Marisleydis Torresmary@ahora.cu Lourdes Pichs / ¡ahora! lourdes@ahora.cuSi de alguna manera hubiera de calificarse al hospital peditrico universitario Octavio de la Concepcin de la Pedraja a la vuelta de sus 40 aos de servio, la palabra escogida sera Imprescindible As lo reconocen los holguineros y vecinos de provincias de la regin oriental que en estas cuatro dcadas han tenido en este centro asistencial a un colectivo de ms de mil 480 trabajadores prestos a servirles, sin buscar otra ddiva que no sea devolverle la sonrisa al nio o adolescente enfermo. En la conmemoracin de esta fecha y el aniversario 44 de la cada en combate del doctor Octavio de la Concepcin de la Pedraja, el Moro de la Guerrilla del Comandante Ernesto Che Guevara, fue momento propicio para que Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en la provincia, entregara certificados de reconocimiento a fundadores del centro, entre ellos, el doctor ngel San Juan, primer director del hospital infantil. De igual manera fueron estimulados los servicios de Neonatologa, Terapia Intensiva e Intermedia, por el trabajo meritorio desarrollado y las vicedirecciones de Atencin al Grave, Facultativa, Aseguramiento, Mdico, Enfermera, Administrativa y Docencia e Investigaciones, que sobresalen en el quehacer diario. En esta ocasin, el Peditrico holguinero ratific la condicin de Colectivo Moral por 15 aos consecutivos, en recompensa a las prestaciones de excelencia que realiza a los infantes. Este centro asistencial fue inaugurado el 10 de octubre de 1971 en el otrora edificio de la Audencia, que progresivamente fue amplindose hasta llegar a constituir uno de los hospitales peditricos de mayor cantidad de camas y servicios del pas. Froiln Parra / ¡ahora! falexp@enet.cu Al igual que los corredores de fondo, que incrementan la velocidad al escuchar la campana que anuncia la ltima vuelta a la pista, las entidades holguineras deben incrementar el ritmo productivo, pues restan menos de 80 jornadas para garantizar el cumplimiento de los planes asignados. La economa holguinera evidencia avances significativos, demostrado por indicadores como produccin mercantil, que experimenta sobrecumplimiento del 4,9 por ciento, para un crecimiento del 13 por ciento respecto al pasado ao, aunque 37 entidades no cumplieron en el mes de septiembre. Sin embargo, los resultados an se ven lastrados por incumplimientos de algunas entidades, las que deben trazar una estrategia aterrizada, con conocimiento de los problemas objetivos y la forma de superar los subjetivos, de manera que al cierre del ao, se cumplan las metas productivas. Ejemplo en ello es el Combinado Lcteo, que traz los objetivos a partir del conocimiento de los problemas en la base y el chequeo sistemtico de los compromisos, como la reunin a las seis de la maana de los domingos con los ganaderos incumplidores, para analizar las causas de los incumplimientos y la forma de salir del atraso. Como se ventil en la ya acostumbrada cita mensual de la Economa holguinera, convocada por Vivian Rodrguez Gordn, presidenta del Gobierno en la provincia, y con la presencia de Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central del Partido y primer secretario en Holgun, tal estrategia ofrece resultados palpables: si en junio apenas se acopiaban 244 mil litros de leche (el 73 por ciento del plan), en julio se sobrecumpli con 102 mil 253 litros de leche por encima de lo planificado. Y al cierre de septiembre, el Lcteo acopi un milln 280 mil 200 litros, o sea, ms de 346 mil por encima del plan, y en la primera decena de octubre se promediaban unos 54 mil litros por da. Tales resultados permitiran a la referida industria cerrar diciembre con un milln de litros de leche por encima de lo planificado, lo que significa ahorrar 100 toneladas de leche en polvo, con un importante aporte en divisas a la economa del pas. Es el resultado de entender bien cules son los retos y hacia dnde dirigir los esfuerzos, enfatizaba Cuevas Ramos. Es lo que deben hacer todos los consejos de direccin: anlisis a fondo, identificando las debilidades y controlando sistemticamente cada detalle. Solo as ser posible garantizar el cumplimiento. La cita fue propicia para realizar un anlisis sobre las cuentas por cobrar y pagar, tema que ser objeto de revisin en prxima reunin del Consejo de Ministros. Se impone entonces, como reflexion Vivian Rodrguez Gordn, el examen minucioso en cada consejo de direccin para esclarecer la naturaleza de las deudas y los mecanismos de honrarlas, as como elevar la exigencia en el cumplimiento estricto de las contrataciones econmicas, como nica va de evitar cadenas de impagos, como la que afecta a la economa actualmente. Otro aspecto que debe impedir el sueo de los empresarios holguineros es el proceso inversionista, en el que, si bien hasta septiembre la provincia march a buen ritmo, resulta preocupante que numerosas entidades planificaron importantes volmenes de inversiones para la ltima etapa del ao y, segn el ritmo de ejecucin y de disponibilidad de materiales, se avizora un "cuello de botella" que impedira llevar a feliz trmino las inversiones acometidas. Los errores y las dificultades enfrentadas en el actual proceso inversionista deben servir de aprendizaje para los directivos holguineros en la planificacin, organizacin, ejecucin y control de las inversiones para el venidero 2012, al cumplir al pie de la letra lo regulado en la Resolucin 91 del Ministerio de Economa y Planificacin. Maribel Flamand / ¡ahora! mflamand@enet.cuPor el Da de la Cultura Cubana, este 20 de octubre, Holgun ofrece homenaje a agrupaciones musicales emblemticas del territorio. Las celebraciones comenzaron el pasado da 10 y se extendern ms all de la fecha que rememora cuando se cant por primera vez el Himno de Bayamo. La efemride se consagra a los 90 aos de la Banda Provincial de Conciertos -primero de octubre de 1922-, a los 130 de la orquesta Hermanos Avils, los 55 de Los Tanos de Mayar y da continuidad a las actividades por el centenario de Faustino Oramas. Este viernes fue la gala central de conmemoracin a aquel da del ao 1868. En ese querido escenario convergieron La Avils, Los Guayaberos y, como invitado, el trovador Eliades Ochoa. La AHS entreg sellos por el aniversario 25 del gremio de los artistas y creadores jvenes, as como carns de asociados a nuevos miembros. Desde ayer hasta maana, Los Tanos celebran su aniversario en el terruo. Hoy, en horas de la tarde, comienza el Son ms largo de Mayar, con la bienvenida a la Ruta del Son por los Caminos del Chan Chan y las actuaciones de las orquestas Original de Manzanillo, Maravillas de Florida, Hermanos Avils, los anfitriones, entre otros. El propio da 20 la Banda Provincial distinguir la efemride con un concierto, a las seis de la tarde, en el parque Calixto Garca, cuando alrededor de 348 instructores de arte tendrn su graduacin en la Sala Alberto Dvalos, del Teatro Suol. Como colofn de la jornada, que ratifica al arte como arma de combate, del 24 al 28, artistas e invitados de ms de 10 pases participarn en la IV Brigada Internacional de Solidaridad, cuando se celebra tambin el aniversario XVIII de la Casa de Iberoamrica. El 27 ser la presentacin de la Dcima Edicin del Festival de Cine Pobre, en abril del 2012, y el 28 la convocatoria a la XVIII Edicin de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, para octubre del prximo ao. Lourdes Pichs / ¡ahora! lourdes@ahora.cu A partir de este mes, la Empresa Torrefactora y Comercializacin de Caf de Holgun comenzar a envasar el caf mezclado con chcharo en los sobres litografiados de caf puro hasta que se agote su existencia en el pas. La decisin responde a que al comenzar la produccin y venta del nuevo producto, en el mes de mayo, haba una importante cantidad de toneladas de polipropileno grabado para el caf puro, que de no utilizarse pueden alterarse las caractersticas del material por las altas temperaturas y volverse inservibles. Aprovechar ese recurso posibilitar el ahorro de importaciones al pas por ese concepto, cuando la economa cubana exige la adopcin de medidas viables para salir adelante. En la nota emitida por la Torrefactora se aclara a los consumidores que el sobre es ligeramente ms largo que el actual, por lo cual puede parecer que no posea los 115 gramos establecidos; sin embargo, su contenido se mantiene en el rango determinado entre 115 a 116 g por paquete. IMPRESCINDIBLE PEDITRICO Campana de ltima vuelta POR EL DA DE NUESTRA CULTURA Medida necesaria en el caf Liudmila Pea / ¡ahora! liudmila@ahora.cuMs all de la celebracin con motivo del Da Mundial de la Normalizacin, trabajadores de la Oficina Territorial dedicada a esa actividad en Holgun y representantes de diversas empresas de la provincia realizaron este viernes un recuento de los logros y las limitaciones en su labor, en pos de contribuir al desarrollo del perfeccionamiento del modelo econmico en el pas. En el territorio existen 65 organizaciones certificadas y 10 entidades evaluadas que aplican el Sistema de Gestin de la Calidad. "La mayora de las empresas que faltan trabajan en la actualidad por implementarla. En los servicios hay que avanzar un poco ms, tanto en los relacionados con los del Estado como con los cuentapropistas, para quienes dirigiremos un trabajo especializado en este sentido", explic Jos Andrs Zaldvar Chacn, director de la Oficina Territorial de Normalizacin. Durante la jornada se premi a cerca de 20 empresas destacadas, entre ellas Gases Industriales, Holplast-Holgun,Vrtice, CEPRONQUEL y CUPET. Con el lema "Las normas internacionales crean confianza global", se desarroll en Holgun, el segundo mejor territorio en el desarrollo del Sistema de Gestin de la Calidad en el pas, una jornada de intercambio donde la produccin y los servicios para el pueblo se llevaron la mejor ganancia. Normalizacin: seguridad y confianza BATEANDO PA' 500(Viene de Primera) Aunque vale aclarar que los transplantados deben tomar todos los das de por vida algunos inmunosupresores de primera lnea, como el Micofenolato, cuyas compras en el exterior se vuelven bastante enrevesadas por el Bloqueo que mantiene Estados Unidos contra nuestro pas que involucra a terceros pases. La provincia dispone de 45 riones artificiales distribuidos en los servicios de Hemodilisis de los hospitales Mrtires de Mayar, Guillermo Luis, de Moa, Carlos Font, de Banes, clnico-quirrgico Luca iguez y el general universitario Vladimir Ilich Lenin, donde se termina un nuevo local para su puesta en marcha antes de concluir este ao, con lo que se mejorar la atencin a pacientes. Actualmente estn incorporados al Programa de Hemodilisis o Dilisis Peritoneal 196 personas con insuficiencia renal crnica, de las cuales 75 estn aptas para someterse a la intervencin quirrgica y solo esperan por el rgano, explic el especialista. En el "Luca iguez", adems de los transplantes renales, se realizan de crnea, que en este ao suman 31 contra 16 en el 2010. Por primera vez efectuaron uno de mdula sea, en febrero pasado. Hasta esa fecha ese tipo de procedimiento, bastante complejo y caro, solo se ejecutaba en tres hospitales de La Habana y Villa Clara.

PAGE 3

Generaciones de cubanos han sufrido el injusto Bloqueo mantenido por Estados Unidos, a pesar de las sucesivas resoluciones de la ONU que demandan su levantamiento, denunci hoy Orlando Requeijo, embajador de Cuba en Francia.. / Prensa Latina EXTRAO ANIMAL EXTRAO ANIMAL Rolando Muoz cuidaba con esmero su puerca preada. Esperaba cerditos que le aumentaran el patio. Sin embargo, no poda pensar que, de seis nacidos, uno tendra malformacin congnita. Cerdito Elefantito con cuatro ojos y una boca con dientes, as como su respectiva trompita. Tal rareza animal muri al nacer y constituy un acontecimiento para los vecinos de la Comunidad 18 de Septiembre. Los cerditos restantes gozan de buena salud. En los ltimos tiempos se ha dado este tipo de malformacin en varios puntos de la geografa holguinera. / (Texto y foto Elder Leyva Almaguer) FRASES CLEBRES FRASES CLEBRES -La victoria tiene cien padres, pero la derrota es hurfana. / Napolen Bonaparte -Para el logro del triunfo siempre ha sido indispensable pasar por la senda de los sacrificios. / Simn Bolvar -Slo es posible avanzar cuando se mira lejos. Solo cabe progresar cuando se piensa en grande. / Jos Ortega y Gasset. LUCRECIA, CABO CON NOMBRE DE MUJER LUCRECIA, CABO CON NOMBRE DE MUJER Los meteorlogos precisaron que el huracn Ike penetrara a Cuba por territorio holguinero en el entorno de Cabo Lucrecia, sitio tambin clebre por su faro de navegacin. Un claro repaso geogrfico revela que el accidente fue inscrito en la topografa con ese nombre desde hace mucho tiempo, junto a la vecina Punta de Mulas, registrada por el cartgrafo Pieter Vander en 1728. Asimismo, el Nuevo Atlas Nacional de Cuba, editado a fines del siglo pasado, sita en su ndice con el nombre de Lucrecia exclusivamente al cabo ubicado entre la Baha de Banes y Ro Seco. Pero, aunque el doctor Antonio Nez Jimnez adverta de probables cambios de nombres geogrficos, por error o cierta costumbre, es reprobable el intento de trocar un accidente en otro, como el de quien confunde a Cabo Lucrecia con una punta que no existe, ni en los mapas. / (Fabio Ochoa) ¡BONIATO-CISNE! ¡BONIATO-CISNE! Este boniato con forma de cisne fue cosechado en la finca de Hidelisa Lafita Batista, en Floro Prez. / (Texto y foto: RRG) ENORME CALABAZA ENORME CALABAZA Nunca imagin Baldomero Morrondo Ojeda que al sembrar calabaza en su finca iba a tener una cosecha tan abrumadora. De las flores comenzaron a brotar pequeos calabacines que poco a poco crecieron. Para sorpresa suya, a medidas que progresaban los calabacines unas enormes calabazas se desarrollaban. Las fue dejando madurar hasta que una de ellas peso nada menos que 48 libras. Ojeda es vecino de La Gira de Pesquero y para su satisfaccin logr obtener varios ejemplares con este peso o ms. / (Texto y foto Elder Leyva Almaguer) E E E El Instituto de Oncologa no pudo obtener un citmetro de flujo para el estudio de las clulas cancerosas, porque la firma norteamericana Becton Dickinson, al conocer que su destino era Cuba, neg su venta. Asimismo, el Programa Nacional de Trasplante Renal de Cuba requiere para sus estudios de Histocompatibilidad reactivos serolgicos, que durante aos fueron comprados a la firma One Lamda a travs de terceros pases, pero el recrudecimiento del Bloqueo ha incidido negativamente en su adquisicin. Se le contina negando al pas la compra de citostticos novedosos, como adriamicina liposomal y nitrosoureas, destinada a tratar tumores enceflicos. Sucede igual con los antibiticos de ltima generacin para nios menores de un ao. La necesidad de comprar alimentos en mercados lejanos encarece los productos, por conceptos de seguro y flete, que nos obligan a adquirir menos por la misma cantidad de dinero. Los ministerios de Salud Pblica e Industria Alimentaria continan siendo objetivos priorizados en la poltica del Bloqueo yanqui contra la Isla y son muchos los ejemplos de las negativas enfrentadas a diario que pudieran significar vidas sacrificadas por ese absurdo engendro. El Bloqueo es un pulpo cuyos tentculos estn encargados de paralizar cualquier movimiento que trate de realizar nuestra nacin. El ltimo 25 de abril la firma Pay eBay que realiza transferencias bancarias por Internet, cancel el envo de fondos del Grupo de Apoyo a Cuba en Irlanda a la cuenta cubana destinada a recoger donativos para Hait, por las secuelas del terremoto. La comunicacin de Pay eBay fue la siguiente: "Estaramos cometiendo una violacin de la ley bajo el Acta de Comercio con el Enemigo, si facilitramos una transaccin cuyos fondos beneficien a Cuba… y estaramos sujetos a sanciones, de acuerdo con lo definido por la OFAC". A pesar de los cientos de ejemplos de la incidencia de terceros pases, Estados Unidos define, cnicamente, este acoso como "conflicto bilateral". Bajo la Administracin de Obama y el control del Comit de Relaciones Exteriores de la Cmara de Representantes del Congreso por furibundos anticubanos, se ha visto ms la persecucin a las transacciones financieras y la obstaculizacin o impedimento de la presencia de compaas interesadas en la explotacin de petrleo en la zona exclusiva de Cuba. Nada ha cambiado a pesar de la retrica oficial, que pretende convencer a la opinin pblica internacional de una poltica de cambios positivos por el actual Gobierno norteamericano. Si se considera la depreciacin del dlar frente al valor del oro en el mercado financiero internacional, el Bloqueo yanqui contra Cuba le ha costado por encima de 975 mil millones de dlares y como mecanismo absurdo, ilegal y moralmente insostenible no ha cumplido ni cumplir el propsito de doblegarnos. Por 20 aos consecutivos, la comunidad internacional, representada en la ONU, ha rechazado ese objeto de presin, visible a la luz del mundo como ilegal, inservible y anacrnico. hildaps@enet.cuHilda Pupo Salazar H HACEsolo unos das lea un cuento infantil en el que las respuestas eran mariposas. Quienes deseaban saber algo, solo tenan que lanzarse a cazarlas en medio del bosque y atrapar sus maravillosas alas multicolores en jamos para luego guardarlas hasta el momento en que fueran ms necesarias. "Las preguntas se arrastran, las respuestas vuelan", deca aquel libro, y tal vez un poco de esa fantasa hay en el tema de la atencin a la poblacin, que, entre los abordados en la XX sesin ordinaria de la Asamblea Provincial del Poder Popular en su dcimo perodo de mandato, justamente gener mayores debates. El informe presentado por la comisin sealaba que, en la etapa que se analiza, los resultados son superiores a aos anteriores, atendiendo a la cantidad de personas a las que se les brind informacin, y tambin por la calidad con la que fueron atendidas. No obstante, todava el camino sigue siendo escabroso en muchos casos, pues en todos los lugares no se ha logrado poner a la persona indicada, con suficientes habilidades comunicativas y preparacin, para ofrecer la informacin adecuada. De estas deficiencias se habl en la Asamblea, y de otras como insuficiente profundidad en las investigaciones sobre los asuntos planteados, insuficiente control de los casos que requieren seguimiento y falta de orientacin oportuna y franca. Por qu una persona tiene que volver una y otra vez al mismo sitio o acudir a instancias superiores, si tal vez en la primera ocasin pudo quedar resuelta su inquietud? Sencillamente porque no siempre del otro lado hay alguien con suficiente sensibilidad, capaz de "ponerse en los zapatos del otro". Esa calidad humana es esencial para que los asuntos no se engaveten, sino que solo se den por terminados cuando reciban solucin o la verdad como respuesta. Es una cualidad imprescindible ampliamente sealada por los delegados, quienes reconocieron que la primera oficina de atencin a la poblacin es la casa del representante del Gobierno en el barrio. Vivian Rodrguez Gordn, presidenta de la Asamblea Provincial, llam a desterrar formas de maltrato como el "peloteo", es decir, la nociva tendencia a desviar hacia otros la responsabilidad sobre una inquietud o problema. Adems, enfatiz en que quienes dirigen se deben al pueblo, y el primer deber para con ellos es ofrecer un servicio de calidad y la respuesta precisa cuando alguien la solicite. Sobre este particular, Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comit Central y primer secretario del Partido en Holgun, expres que se trata de un derecho constitucional y quienes dirigen deben respetarlo y defenderlo; y la primera forma de hacerlo es realizar con eficiencia su labor. Y he ah para m una cuestin vital en este tema, porque si se hace bien el trabajo, sern cada vez menos las inconformidades. Los pasos de avance conseguidos hasta hoy nos deben indicar hacia dnde hay que dirigir la mirada. Significativo es que al 57 por ciento de las personas que hoy presentan quejas, les asiste la razn, como tambin lo es la cantidad de personas que acuden a instancias superiores, sobre todo al Consejo de Estado, por asuntos que pudieron tener solucin en sus territorios, o el hecho de que los presidentes de las Asambleas municipales y provincial atiendan incluso ms casos que los directivos de algunos organismos. Se debe ser severo con aquellos que hagan odos sordos o no sean suficientemente giles en acatar las decisiones tomadas por los Consejos de administracin municipales y provincial, como lamentablemente a veces sucede, pues cuando esto ocurre se lacera la confianza de los ciudadanos, no en quienes dirigen, sino en las instituciones que representan al Estado. Ese poder del que estn investidos quienes contestan la lnea telefnica o escuchan cada maana las dificultades por las que atraviesa alguien, hay que recordrselos constantemente; en sus manos est, en la mayora de los casos, la espesura del bosque por el que transitarn esas preguntas que a veces se arrastran, o qu tan alto vuelen las respuestas. karina@ahora.cuPorKarina Marrn Gonzlez 3 PUNTOSDEVISTAOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 O O T T R R A A V V E E Z Z ,PALO CONTRA EL PULPO PREGUNTAS Y RESPUESTAS

PAGE 4

4 REPORTAJEOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 La compaa cubana infantil de teatro La Colmenita inici una gira por varias ciudades de Estados Unidos hasta el venidero 30 de octubre. / Deisy Francis Ania Fernndez /¡ahora! afernandez@ahora.cuLAuna es el verdadero filo de la madrugada. Bien lo sabe sobre su piel de ganadero Nemesio Desdn Batista, quien cumplir 65 aos el prximo 19 de diciembre y desde hace 38 todos los das, a esa hora, anda y desanda la corta ruta entre su casa y la Vaquera donde trabaja como ordeador. Afirma que fund este lugar y aora el ganado de raza de los primeros aos. “Ahora lo que tenemos es una cuaguacera”, dice en su clara y directa lengua de campesino para referirse a las reses que entre tanto mal cruce han perdido las cualidades de la mezcla eficiente entre las lecheras y los ejemplares ms resistentes. Para este ordeador de experiencia lo fundamental es el mejoramiento gentico de la masa y la “siembra” de la comida, “no solo para tiempo seco, sino para todo el ao, porque con el clima ya no se sabe”, sentencia mientras mira los potreros de la Vaquera La Vega, en la zona del mismo nombre en el municipio de Bguano. Esta unidad pertenece a la UBPC Mario Escalona, de la Empresa Agropecuaria de Bguano, en la cual, tras una accin de control del Partido en el mes de julio, se evidenciaron problemas de organizacin y otros factores subjetivos que impedan mejor desempeo. En aquel momento entregaban a la industria solo 85 litros de leche diarios, aun cuando poseen 242 cabezas de ganado. Haba deterioro general de la instalaciones, deficiencias alimentarias y el forraje y la caa estaban en mal estado agrotcnico. Pero, vergenza mediante, fueron los primeros en revertir la situacin e iniciar en la provincia un proceso de recuperacin de la capacidad productiva de la ganadera. Acometieron la preparacin de la tierra, la siembra de tres hectreas de caa y dos de Kingrass, ms otras dos de pasto Estrella. Se mejor la nave de ordeo, hicieron acuartonamiento de potreros con alambre, hay custodios y solo han perdido una vaca este ao por una peritonitis. Antes buscaban la comida a 14 kilmetros, ahora la tienen cerca y conocen la calidad del producto con que alimentan su ganado. Para mejorar genticamente el rebao recuperaron el cepo de inseminacin y tienen personal preparado y con experiencia en esa importante labor tcnica. Actualmente solo tienen 25 vacas en ordeo y aportan, como promedio, 110 litros diarios (4,4 litros por vaca), an bajo para las potencialidades reales, pues hay amplio pastizal y reas de sombra que mejoran las condiciones del pastoreo. Poseen 79 vacas y 41 novillas. Segn Amado Mora Snchez, director de la Empresa, deben lograr 14 hectreas de caa y forraje para mantener con comida suficiente el rebao, sobre todo para enfrentar el periodo de seca. En La Vega pretenden, para junio del 2012 obtener 360 litros de leche diarios. En cuanto a la introduccin de la Moringa olefera, especie con alto valor para la ganadera y gracias a la cual se incrementan los rendimientos lecheros y la vitalidad del ganado mayor, el directivo refiri: “Tenemos Moringa sembrada de forma experimental y para la obtencin de semillas en la UBPC Miguel Salcedo, de Bijar, queremos llevar este cultivo a todas la unidades. Dentro del sector privado hay dos CPA que la tienen sembrada, para extender el cultivo a todos los ganaderos de la regin”. Todas las acciones realizadas en La Vega forman parte de un programa provincial que pretende que cada municipio recupere una de sus vaqueras por mes. Para octubre deben quedar en iguales o mejores condiciones otras 14, entre las que se destacan la Ebia-3, de Gibara, la nmero 18, de “Calixto Garca”, La Calera (“Urbano Noris”), El Cedrito, de Sagua de Tnamo, y la “Piti Fajardo”, de Holgun, entre otras. A ese ritmo y si se sigue un cronograma estable de trabajo podran finalizar el proceso en diciembre del 2012, con las 217 unidades ganaderas de la provincia totalmente reparadas y el aumento de sus capacidades productivas, no con el despliegue de todas las potencialidades reales, pero con un fuerte avance en comparacin con el estado actual. Antonio Gonzlez Consuegra, subdelegado de Ganadera del MINAG, acota: “Nuestra principal prioridad es cumplir la produccin de 36.3 millones de litros de leche. De ellos 10.6 son para la Industria y 17 para la poblacin, el resto es autoconsumo”. “Buscamos las mejoras genticas, porque hubo muchos problemas con eso y ahora propiciamos en mayor escala la formacin de tcnicos inseminadores”. El dirigente manifiesta, al igual que los ms avezados productores, que el secreto de la ganadera es la comida, pues las reses que comen bien caen en celo, se reproducen y dan leche sin dificultad; por ello, la sostenibilidad alimentaria es primordial y objetivo bsico en la recuperacin de las unidades. Este proceso comenz por la Vaquera-Escuela La Vega. Algunos dicen que ese centro no volver a funcionar como en 1973, cuando con 180 vacas entregaban cerca de mil litros diarios. Tal vez pueda aproximarse a los aos ‘80 cuando lograban 600 litros en una jornada y exista un potente movimiento emulativo entre las vaqueras de la zona. Otros, entre los que me incluyo, piensan que el trabajo inspirado y con apoyo hace milagros. All protegen a las cras, vincularon el salario de los 12 trabajadores a los resultados y se nota la pericia a la hora de acarrear las vacas hacia los cuartones. Aunque algunas resultan ariscas y desconfiadas, la mayora reconoce las fuertes voces que las llaman por sus nombres de mujer: Magaly, Dagmara, Yamila, Tania, Candela... Entre el enojo y la sorpresa indago por qu las nombran as y responden –mrelas, porque son bellas– y no queda razn para el enfado ante hombres como Nemesio, Juan Carlos y los dems que buscan perfeccionar su labor y desde su modesto puesto de trabajo lanzan un poderoso conjuro contra la inercia. Resultara muy vlido, adems, continuar con la introduccin de tecnologas como los Pedestales Verdemar de magnficos resultados en la vaquera El Vapor, de Gibara, y reproducir, para que cada unidad lo use como herramienta de trabajo diario, el pequeo libro titulado: Manual Prctico del Ganadero Cubano donde se renen las experiencias de los grandes productores durante aos. La primera hoja de este manual transcribe una idea expresada por Jos Mart durante su visita a la Gran Feria de Ganado de Nueva York, el 24 de mayo de 1887: “Vala cmo mira, seor, porque la trato bien, y la vaca lo sabe, la mejor no dar toda su leche si no la lleva con mimo el lechero. El comer? Eso hay que cuidarlo, drselo por medida sin tanto que se empache, pero fuerte y lleno. La leche empieza en la hierba.-Buen comer-Buena colondra y buen ternero”. Y el Maestro nunca se equivoc. GANADER AcomodiceelMaestro Una alimentacin estable y adecuada resulta vital en la ganadera. El rebao se muestra saludable y depende de la eficacia de los ganaderos. Nemesio Desdn Batista En La Vega prestan atencin especial a las cras. Amado Mora Snchez, director de la Empresa Agropecuaria de Bguano. EDGAR La transformacin de la vaquera La Vega es ejemplo de vergenza. Tras una accin de control del Partido en el mes de julio, que sac a la luz serios problemas tcnicos y de organizacin, exhibe hoy una franca recuperacin. Estas acciones forman parte de un programa provincial para recuperar 14 unidades de este tipo cada mes, una por cada municipio

PAGE 5

5 REPORTAJEOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 El trabajo desarrollado por el Servicio de Cardiologa del hospital Vladimir Ilich Lenin exhibe una tasa de poco ms de ocho en la letalidad del infarto agudo del miocardio, una de las bajas del pas. / Radio Angulo digital Rubicel Gonzlez Gonzlez /¡ahora! rubicel@ahora.cuCUANDOla industria caera atrajo en la primera mitad del siglo XX el inters norteamericano en San Germn, hubo que lidiar con la falta de agua para consumo humano. Construyeron las tpicas casas de madera y junto a ellas el depsito para que el lquido no faltara. Desde entonces, por tradicin o ms bien por adaptacin a las necesidades primarias, casi todas las viviendas de la franja salitre de “Urbano Noris” poseen en su patio cisterna o aljibe. As, solo en la parte urbana existen unas 5 mil 630, pues el acueducto siempre fue un sueo de los sargenmanenses. A partir del 2009, con 28 kilmetros tendidos, se iniciaron los trabajos de rehabilitacin de redes hidrulicas en San Germn y con ellas el abasto completo de los Consejos Populares Norte y Sur, con 17 mil habitantes. Cuando diciembre termine debe quedar concluido en su totalidad el proyecto, cuyo alcance superar los 93 kilmetros de redes y beneficiar a 25 mil personas. Ramn Ricardo, inversionista de la Empresa de Servicios Ingenieros de la provincia, inform que hasta septiembre, de los 30 kilmetros previstos para 2011, terminaron 19,5. El presupuesto para la obra asciende a un milln 275 mil pesos y abarca tambin la potabilizadora ubicada en La Calera, el movimiento de tierra en el ro Cauto y la reparacin de los viales afectados. En las mrgenes del ro, se realizan los trabajos del dique que permitir represar el agua y darles ms cobertura a las tres bombas que trasladarn 80 litros por segundo. La potabilizadora rebas la etapa de edificacin civil y durante el transcurso del mes debe iniciar la parte inteligente y de montaje tcnico. Tambin se realiz un tanque para mil 800 metros cbicos, en La Loma y que recibe el agua desde la conductora del Cauto para distribuirla por gravedad a la zona baja de la ciudad. De igual forma, rebombea a un pequeo tanque de 264 metros cbicos de capacidad que abastece a la zona alta. Rodolfo Domnguez, operador del establecimiento, asegura que la prueba de calidad se realiza como est establecido y en estos momentos solo se clora, pues an no es apta para ingerir. "La brigada de 30 hombres marcha a buen ritmo, a pesar de que las lluvias de los ltimos das modificaron el cronograma. Hasta el pasado da 12, se haban realizado unos dos kilmetros, cifra que se triplicar cuando lleguen al territorio tres brigadas con maquinarias de Granma y Santiago de Cuba", aade Ricardo. El compromiso del municipio y la delegacin de Recursos Hidrulicos, de la Empresa de Servicios Ingenieros y dems factores, es que la rehabilitacin finalice este ao. Unas 900 toneladas de asfalto y hormign demandar esta obra, que no pocos en San Germn llaman la del siglo, por su impacto social y magnitud constructiva. En los ltimos das se han reportado algunos salideros, debido a que la compactacin con tierra cede a la presin ejercida por el trnsito, acrecentados durante el perodo lluvioso. Para contrarrestar esta deficiencia, se aplica un mortero fluido especial a base de tierra y cemento con 12 kilogramos de resistencia por centmetro cuadrado, que protege las tuberas y la superficie de la zanja. Ramn Ricardo pide al pueblo confianza en el trabajo que se ejecuta y explica que hace poco arribaron al municipio y se distribuyen las mil 500 vlvulas, sin instalar, pues meses atrs no haba disponibilidad. En cuanto a dems recursos, asegura que no hay fallas, pues estn los tubos necesarios de diferentes dimetros, entre otros medios. "Hace falta ms maquinaria y disponer a pie de obra de una hormigonera y camiones de volteo para trasladar los escombros. Contamos ahora con una zanjeadora, retroexcavadora multipropsito, pero requerimos otras para laborar con calidad", agreg. Aunque recientemente el servicio se ha desfasado, por el montaje de bombas en el ro, el acueducto de San Germn est diseado para brindar servicio las 24 horas del da. Las acometidas se llevan hasta dos metros dentro de los lmites de la vivienda y a veces un poco ms para llegar a los depsitos, si estos no se encuentran muy lejos. La brigada de la Empresa Constructora de Recursos Hidrulicos del Oriente trabaja en el Consejo Popular-Sur, donde esperan instalar cinco kilmetros de conductoras. Jorge Luis Rubio, al frente del colectivo, comenta que el trabajo se hizo ms pesado con la humedad del manto fretico casi a flor de tierra, razn por la cual deben usar ms la excavadora y menos la zanjeadora, que se embota fcilmente. Aun as, explica que pueden avanzar cerca de 300 metros diarios, pues existen la voluntad y el estmulo salarial. "De 5 a 6 kilmetros ejecutados con los trabajos manuales significa cobrar hasta mil pesos al mes. La gente se esfuerza, se labora a veces hasta las 10 de la noche y en el barrio nunca faltan merienda, agua, caf... ellos estn agradecidos", manifiesta Rubio. De este modo expres Mileidis Arencibia, delegada del Consejo Popular-Sur y quien asegura que la inversin fue planteamiento histrico en las reuniones de rendicin de cuenta. "Ahora nos preocupa el estado en que quedarn los viales y cmo cuidar esta bendicin; ahorro ser la palabra de orden. Nos preocupa, adems, la tierra sin recoger, aqu mismo en la Calle Tercera permanece un gran volumen desde hace meses, cuando el agua inund las casas", asevera. Segn Jorge Luis Rubio, el multipropsito es vital en los trabajos, debido a su versatilidad; la acometida pica con el disco a 50 centmetros de profundidad y despus la zanjeadora hace los surcos hasta las viviendas. Se colocan las mangueras y, por ltimo, entran en accin los plomeros antes de que se haga la prueba hidrulica y se tape con mortero. Una parte de este Consejo utilizaba el viejo acueducto construido por el central. Eulises Naranjo, vecino del lugar, es uno de los muchos que reconoce que no tendr que pagar 40 pesos por una pipa de agua, porque el nuevo acueducto abastecer siempre con el lquido correctamente tratado. Cuando caigan las pginas del almanaque y sigan en pie casas antiguas y modernas, el inseparable aljibe continuar con vida, pero ya no como el recipiente privado de complejos sistemas de canaletas en el techo, sino como una extensin ms del aorado y pblico acueducto de San Germn. Ms de 93 kilmetros de redes quedarn instaladas en San Germn (“Urbano Noris”) en diciembre, cuando concluya su acueducto. Se construye, adems, una potabilizadora y una pequea represa en las mrgenes del ro Cauto, de donde el agua beneficiar a cerca de 25 mil personas ElsueodelsigloenSanGermn Barrio La Vega, donde debern instalarse 5 kilometros de tuberas. A pesar de las condiciones adversas del terreno, se trabaja hasta altas horas de la noche. El control de la calidad del agua es fundamental en el tanque de La Loma. La Delegada del Consejo Popular-Sur recibe informacin de la brigada de rehabilitacin. EDGAR

PAGE 6

6 VARIEDADESOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 CUBAVISI"N 8:00 Dibujos Animados 8:30 Mansin Foster: Baty Foster 9:00 Tren de Maravillas 10:00 Tanda infantil : Amigos salvajes 3. EE.UU.Dibujos animados 12:12 Para saber maana 12:15 Al Medioda 1:00 NTV 2:00 Entre T y Yo 3:00 Andar La Habana 3:20 Buenas Prcticas 3:30 Documental 4:00 Ponte en Forma 4:30 Teleavances 5:00 Ms All de la Escena 5:15 Al Derecho 5:30 Piso 6 6:00 El Coro 6:30 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 La Descarga 9:15 Passione 10:05 La pelcula del sbado : Cine de medianoche :Juegos de poder. Dinamarca. Accin La tercera del sbado: El poder del perdn. EE.UU. Drama Telecine: Teniente corrupto. EE.UU. Accin 6:30 El Internado TELE REBELDE 7:00 Buenos Das 8:30 am Reino animal 9:30 a 12.30 pm. Programacin deportiva. TELE CRISTAL (CANAL 63) SBADO 8:00 NTV 8:30 Revista VSD 9:29 Conmemoraciones DOMINGO 8:00 NTV 8:32 VSD 9:29 Conmemoraciones Desde el 17 hasta el 30 de octubre Tele Cristal no saldr al aire en los horarios del medioda y la tarde, solo transmitir los fines de semana. Los bailarines cubanos Viengsay Valds, Alejandro Virelles, Dani Hernndez y Osiel Gounod resultaron seleccionados entre los 100 mejores del mundo en la temporada 2010-2011 por la prestigiosa revista Dance Europa. / AIN Tema bastante controvertido enviaron trabajadores de barberas y peluqueras con locales arrendados en el municipio de Holgun. “Al comenzar este sistema, ante el elevado impuesto de 846 y mil 152 pesos, respectivamente, hubo un estudio in situ durante varios meses, cuyos resultados llevaron a bajar ese gravamen a 342 pesos para los primeros y a 462 a los segundos, porque estas unidades, ubicadas fundamentalmente en la periferia, no tienen la misma demanda de servicios que las del centro de la ciudad. Con esas tarifas mejoramos gradualmente, pero en septiembre ltimo, cuando fuimos a renovar el contrato, se nos inform que volva a regir el anterior tributo. Ante esta alarmante situacin, llamamos al MINCIN, desde donde respondieron que no conocan que Holgun hubiera realizado cambios, mientras tanto ac, cerca de 20 obreros solicitamos licencia temporal en espera de una aclaracin”, escribieron colectivos de la barbera La Central y peluquera Belinda. “El pasado 6 de agosto le en este Semanario el artculo Oferta demanda, precios fijos?, donde se seala la existencia de 21 productos con precios topados por el CAP, entre los cuales aparece la carne de cerdo. Mi primera interrogante es: ese tope es solo para la ciudad de Holgun o para toda la provincia? Si es para el territorio holguinero, por qu en los Puntos de Venta de la Granja Urbana de Mayar ese producto se expende a 22 a pesar de que en la tablilla se anuncia a 17 pesos la libra”, dijo Juan Ramrez Prez, vecino de Leyte Vidal No. 680, Mayar. La doctora Lisset Snchez, vecina de Sabanazo, municipio de Calixto Garca, alerta sobre la grave situacin del camino que enlaza a esa comunidad con Buenaventura. Dice que desde la dcada del ‘80 esa va no recibe reparacin alguna, pero ante constantes planteamientos de electores se decidi aprobar un presupuesto para tal fin y en este ao comenz la anhelada inversin. “Luego de arreglar unos cuantos metros, las labores se detuvieron y todo qued peor que como estaba, pues las lluvias han complicado el trnsito para las cientos de personas que diariamente debemos trasladarnos para ir a nuestros trabajos, escuelas y otros lugares”. Si hay un presupuesto y la obra comenz vale preguntar: Por qu se marcharon los trabajadores? Reynaldo Gonzlez Gngora vuelve a alertar sobre crtico estado del local ubicado en la interseccin de las calles Frexes y Mrtires. Sobre la queja de Maritza Prez Torres referida al estacionamiento incorrecto del camin matrcula 0DJ-285, responde el capitn Carlos Rodrguez Marrero, jefe de Trnsito en la provincia, que con el fin de persuadir y orientar de los perjuicios que provocaba con su violacin se convers con el conductor sobre la Ley 109 del Cdigo de Seguridad Vial, que en su Artculo 181 establece que para circular un vehculo debe estar en buen estado tcnico, mientras que el 182, inciso 20, aborda el tema de la emisin de gases contaminantes a la atmsfera. “El chofer, apenado por lo sucedido, se comprometi a evitar situaciones similares”. El sndrome del misterio se ha adueado ltimamente del Punto de Venta de dulces y pan ubicado en el Bulevar holguinero. Por ejemplo, cada vez que un cliente pregunta a qu hora expendern la galleta Brilla los dependientes se miran, levantan los hombros en se-al de que no saben o dicen dentro de 20 minutos, aunque en algunas ocasiones repiten lo que les (des) informan los productores a travs de un ventanillo, como pas el lunes de la semana pasada. A las 3:30 pm decan una y otra vez que en 10 minutos, pues el horno tena problemas y as estuvieron hasta pasadas las 4:10 pm, cuando alargaron la espera al anunciar que faltaba una hora, despus de la exigencia de los presentes por una respuesta clara. Sobre sealamientos publicados en la edicin anterior acerca del Cementerio de Mayabe, responde Manuel Mora Rosales, administrador, que efectivamente el 23 de septiembre primero hubo que exhumar varios cadveres en el Bloque 39-25, 39-22 y 39-15, para despus inhumar otros. Aclara que este es el nico camposanto del pas con un rea destinada a la preparacin de los restos, por cierto a 80 metros del B-39, donde fue enterrada la hermana de Flix Torres, quien promovi la queja. Anunci, adems, que desde el 1 de octubre comenz a prestar servicios un nuevo panten con 35 capacidades y se trabaja para concluir otros dos antes de terminar este mes. Sospechosa es la prctica de algunas personas que se dedican a recoger potes de helado y vasos desechables de la calle o depsitos de basura. Recomendamos a la poblacin verificar dnde ingiere alimentos y exhortamos a destruir las vasijas desechables despus de usarlas. Solicitamos que se analice la situacin de Idalmis Martnez Lpez, vecina de Jageyes en CDR 5, Zona 9, Circunscripcin No. 134, Fray Benito, que desde el huracn Ike espera por la solucin de su vivienda, incluida entre los derrumbes totales de esa zona Del Centro Provincial de Ingeniera de Trnsito responde el mayor Carlos Julio Jimnez Laguna a la preocupacin de padres de alumnos que estudian en el centro integral creado en reas del Instituto Preuniversitario Jos Mart. “Colocamos las seales de zona escolar, lo cual obliga a los choferes a reducir la velocidad a 40 Km/h y se ubicaron vallas educativas con el mensaje: Cuidado, cruce de nios y en los horarios de entrada y salida se sita una moto patrullera en el lugar. Estamos conscientes de que las medidas adoptadas no son suficientes, debido al continuo movimiento vehicular en esa lnea y la cantidad de personas obligadas a cruzar de un lugar a otro de la Carretera, por eso la instalacin de un paso peatonal est en anlisis y se evalan los parmetros tcnicos, cuando se ubican estas seales, para evitar males mayores.En breve plazo realizaremos otras acciones, como situar lneas de mareo, que alertan a los conductores sobre zonas de peligro y el establecimiento de un paso peatonal, sin prioridad para peatones, pero que aumentar la seguridad en el paso, adems de una isleta de proteccin en el centro de la calzada ”. En la Calle 26, del reparto Pueblo Nuevo, vecinos se quejan por mal comportamiento de algunos cocheros, que atentan contra la higiene y tranquilidad del lugar. Amantes del ftbol en el poblado de Birn recaban ayuda para acondicionar el terreno destinado a la prctica de ese deporte all Contentos, a Gibara retornaron algunos lugareos con la compra de masa de hamburguesa a diez pesos la libra en el mercado Garayalde de Holgun, el pasado mircoles 12, pero cuando la fueron a preparar se les esfum el gozo, pues la mezcla era un conjunto de tendones, pellejos y cuerpos extraos imposibles de cocinar. Autoriza la Comisin de Calidad de la Empresa Crnica el expendio de ese producto en tales condiciones?, pregunta Argeo Martnez. Reconocimiento especial hace Eric Leal a choferes de la Ruta 11, Parque Rubn Bra-vo-Pedaggico, porque “se caracterizan por su profesionalidad en el trabajo, saludan a los pasajeros al subir al mnibus, no dan los bruscos frenazos que tanto molestan”. Tambin hay una felicitacin para el colectivo de la cafetera Chaplin, donde se ofrece buen servicio y es buena la calidad de los productos, segn Ramn Leyva, quien estuvo all en la madrugada del martes. Est roto el equipo de aire acondicionado y sus amplias puertas de cristal permanecen abiertas, lo que le resta intimidad al cntrico lugar. El pasado 4 de agosto se report (39293) el estado intermitente de una bombilla del alumbrado pblico, a travs del 108. Esta semana se llam nuevamente, porque no han ido a verificar, pero la operadora Leydis respondi que all solo se “cogen” las inquietudes de la poblacin, pero no saben cundo se hace efectiva la solicitud Punto Final. AQULACOLUMNA DELOSLECTORESLourdes Pichs Rodrguezaqui@ahora.cu Varios fosas desbordadas desde hace meses en la Comunidad 18 de Septiembre. Una piedra de ms de un centmetro y tres terrones de sal encontr esta lectora en una de las bolsas del producto. Dnde est el control de la calidad. / Foto: Ana Diez E E l l d d e e r r Una vir Una vir tud tud"La gratitud embellece la vida " Annimo La gratitud es una virtud que debemos agradecer y no dejarla desaparecer, pues permite saborear la qumica de la alegra en el resto de las personas. Quienes hacen el bien, como un deber cotidiano, solo esperan de la vida, como recompensa, un poco de gratitud. El desagradecido se considera merecedor de todo, a cambio de nada, sin agradecer ni el ms mnimo gesto, y lamentablemente avanzan hacia la soledad, pero al final se quedan sin acompaante. Al agradecer el bien recibido llenamos de buenas energas y vibraciones positivas nuestro entorno, para siempre seguir la luz. El agradecimiento se cultiva da a da y nos permitir, ms temprano que tarde, saborear la felicidad. La ingratitud es negatividad constante que debemos rechazar todos los das, porque en las personas ingratas florecen, casi siempre, envidia, rencor, odio y desamor. El amor enriquece a las personas y les permite apoderarse de la gratitud, hasta convertirla en un crisol que distingue nuestras vidas. En la bsqueda incesante de la felicidad, elhombre, adems del amor, debe fomentar rectitud, honradez, lealtad, nobleza y caballerosidad. Con estos ingredientes veremos cmo cambia la vida y cada vez es ms placentera y dinmica. Con certeza podemos decir que la base de la verdadera felicidad solo se alcanza a travs del amor y la gratitud es una virtud que embellece la vida. Gaudeamosespe@cristal.hlg.sld.cuA cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling OCTUBRE 15 1958 se crea la Columna 16 Enrique Hart, del Segundo Frente Oriental Frank Pas, que oper en Antilla y Banes. 16 1882 Se funda en Holgun la orquesta Hermanos Avils. 17 1988 Muere en Angola el internacionalista banense Elicer Cruz Hidalgo. 18 1944 Se inaugura la primera escuela pblica en el poblado de Punta Gorda, actual municipio de Moa. 19 1961 Asesinado por contrarrevolucionarios el banense Eduardo Vegas Salas, miembro de la Polica Nacional Revolucionaria. 20 1868 Bayamo cae en poder de los revolucionarios. Se canta en las calles de esa ciudad el Himno Nacional. Da de la Cultura Nacional. 21 1956 Se crea en Mayar la orquesta de msica popular Los Tanos. Dasenla historia JosAbruC. MiembrodelaUnin deHistoriadoresdeHolgun Felicidades por su cumpleaos para Raysel Planel Carballosa, en Antilla, de parte de su mam Barbarita, su esposa y dems familiares. De parte de su familia, muchas felicidades para Yohena Avils Cabrera por cumplir aos el prximo lunes. Claudia De la Rosa Martnez, enva un saludo a sus compaeros de la Banda de Msica de la escuela Simn Bolvar y en especial a su profesora. JUEVES JUEVES La Oreja de Van Gogh Si fuera ms guapa y un poco ms lista, si fuera especial, si fuera de revista, tendra el valor de cruzar el vagn Y preguntarte quin eres. Te sientas en frente y ni te imaginas que llevo por ti mi falda ms bonita. Y al verte lanzar un bostezo al cristal, se inundan mis pupilas. ( 1 ) De pronto me miras, te miro y suspiras, yo cierro los ojos, t apartas la vista, apenas respiro, me hago pequeita y me pongo a temblar. ( 2 ) Y as pasan los das, de lunes a viernes, como las golondrinas del poema de Bcquer, de estacin a estacin, enfrente t y yo va y viene el silencio. ( Se repite desde 1 hasta 2 ) Y entonces ocurre, despiertan mis labios, pronuncian tu nombre, tartamudeando, supongo que piensas qu chica ms tonta y me quiero morir. Pero el tiempo se para y te acercas diciendo: yo no te conozco y ya te echaba de menos. Cada maana rechazo el directo y elijo este tren. Y ya estamos llegando, mi vida ha cambiado, un da especial este once de marzo. Me tomas la mano, llegamos a un tnel que apaga la luz. Te encuentro la cara, gracias a mis manos, me vuelvo valiente y te beso en los labios, dices que me quieres y yo te regalo el ltimo soplo de mi corazn. AcargodeYusleydisSocorroC. yuli@ahora.cuClubdela cancin PLAZAS PLAZAS : :La Empresa de Tabacos ofrece plaza de Especialista en Contabilidad y Finanzas. Requisitos: graduado universitario en la especialidad, con experiencia en la actividad y direccin. Salario 500 pesos, estimulacin en MN y CUC. Presentarse en calle Mir # 261, entre ngel Guerra y Peralejo. La Agencia Coraza brinda plazas de Agentes de Seguridad y Proteccin. Salario 260 pesos ms pago en MN por nocturnidad y resultados, adems de suplemento alimentario mensual. Presentarse en Carretera va a San Germn y Circunvalacin (dentro del Poligrfico). La UEB de Anlisis y Servicios Tcnicos Holgun (Laboratorio de Calidad de las Aguas) posee plazas: de Especialista en Desarrollo y Manejo de Recursos Hdricos. Salario 470 pesos y estimulacin en MN. Requi-sitos: graduado de nivel superior en la especialidad, licenciado en Qumica o Microbiologa. Se entrega modulo de aseo personal y de ropa (anual). AVISO: Curso de Relaciones Pblicas y Comunicacin Institucional. Matrcula abierta en la Asociacin Cubana de Comunicadores Sociales, Aricochea 85, Edificio ICRT. Telfono 42-7906. ¡Asunto PersonalAcargodeGracielaGuerraB. chela@ahora.cu

PAGE 7

7 DEPORTEOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 El conjunto Mineros, representantes de nuestra provincia, se despidi con barrida sobre Serranos el fin de semana ltimo en el cierre de la etapa clasificatoria de la XIII edicin de la Liga de Desarrollo de Bisbol. / Reynaldo Duharte La escena espera ansiosa por los protagonistas y esa cuatrienal fiesta panamericana no se la perdern los deportistas holguineros. Su "punta de lanza", Leonel Surez Fajardo (de Moa; 24 aos de edad), buscar, con grandes opciones, el primer oro cubano del decatln en juegos del hemisferio, y superar con creces el cuarto peldao de Ro de Janeiro2007. Este recordista nacional es el ms recientemente laureado en el grupo de competidores de Holgun que lidiarn en Guadalajara, con su bronce olmpico y dos preseas mundialistas (plata-2009 y bronce2011), adems de prominentes ubicaciones desde el 2008 en los circuitos mundiales (Challenge de pruebas combinadas), que le acaba de dar este ao el primer lugar (25 mil 172 puntos). Por su mpetu, juventud y potencialidades, es reconocido en el mundo como el decatleta ms prometedor y aspirante a reinar en el planeta en esta agotadora especialidad. El camino podra estar ms expedito, porque sus encarnizados rivales, los norteamericanos Ashton Eaton y Trey Hardee, a quienes aspira destronar en futuro cercano, no estarn en estos Juegos Panamericanos (JP). Mucho ms escabroso es el panorama del otro representante en el atletismo, el balista Carlos Vliz Wilderburgh (Bguano; 24 aos). En este 2011 elev el rango a recordista nacional (21,40 metros) y la pretensin de mejorar el bronce de la anterior edicin tendr duros escollos en los contendientes norteamericano y brasileo. El ms experimentado de nuestros guerreros panamericanos es el tirador Leuris Pupo Requejo (municipio de Holgun; 33 aos), favorito para agenciarse el tercer oro en pistola rpida, en su cuarta presencia consecutiva en JP. En esta oportunidad, adems de confirmar la supremacia continental, podr lucir la maestra adquirida en tantas lides, rumbo a la tambin cuarta presencia olmpica, ya que tiene en el bolsillo el boleto Londres-2012. El judo femenino holguinero pretende llenar ms la vitrina (acapara seis oros panamericanos). Para eso cuenta con la veterana medallista olmpica y mundial Yurisleidis Lupetey (Moa; 30 aos), una de las mximas pretendientes en 57 kilogramos, que se adjudic el oro en Santo Domingo-2003 (no asisti a Ro de Janeiro), y la subcampeona olmpica Yalennis Castillo (Moa; 25 aos), quien tiene una situacin compleja en la intencin de ascender al trono de los 78 kilos en su debut en estas justas. La rama varonil del judo aspira inaugurar un puesto en el podio por medio del campen nacional Osmay Cruz Quintana (81 kilos, Cueto, 22 aos), aunque todava el oro no parece factible. El voleibolista de playa Sergio Gonzlez Villar (Bguano; 21 aos), puede convertir a Guadalajara en escenario de consagracin, luego de recuperar el liderazgo de su disciplina en Cuba y notable trayectoria en los circuitos NORCECA. Habilidoso y sobresaliente bloqueador, es junto a su compaero de faena (Krel Pea) uno de los dos por derrotar. Los especialistas en doble par ligero, Eider Batista Vargas (Mayar; 30 aos) y Yoslaine Domnguez Cedeo (Cacocum; 25. Fue a Ro-2007, pero no compiti) aparecen entre los puntales cubanos en remo en pos de discutir oro. Eider integr el bote dorado de esa modalidad en los JP Ro de Janeiro2007, adems del bronce en cuatro largo ligero, y la embarcacin dorada de cuatro corto ligero, cuando Santo Domingo2003. Elson Surez Castillo (Mayar; 26), tambin tiene posibilidades de estar entre los medallista; fue cuarto en ocho con timonel en los JP Ro-2007; esta vez volver a lidiar en ese evento y en cuatro sin timonel. Un lugar en el podio no se descarta a los debutantes de esta provincia Dionnis Carrin Medina y Jos Lus Rodrguez Paz (ambos del municipio de Holgun; 22 aos ambos), quienes estarn en el bote de ocho con timonel. Carrin, igualmente, aparece inscripto en el evento de dos sin timonel. Los luchadores libristas Yunierki Blanco Mora (74 kilos, Moa; 24 aos) y Khaterine Videaux Lpez (63 kilos, "Frank Pas"; 24) se ubican actualmente entre los tres primeros de sus divisiones en el continente y en esta inicial incursin panamericana muestran probabilidades de agenciarse las medallas de plata. Entre ese metal y el bronce oscila el chance de los novatos en JP Mario Juan Tllez Salomn (Holgun; 22), taekwondista de los 80 kilogramos, y Yoandra Moreno Prez ("Frank Pas"; 22), karateca de ms de 68 kilogramos Por un bronce pueden luchar las softbolistas subcampeonas nacionales Mailn Snchez Bauta (jugadora de cuadro, Moa; 23), Yusmelis Ocaa Cspedes (receptora; Mayar; 26) y Yarisleidis del Rosario Gonzlez (lanzadora debutante; Holgun; 22). Las dos primeras integraron el equipo cubano ubicado cuarto en Ro-2007. Igual opcin se le otorga a la voleibolista de sala Kenia Carcass Opn (Cueto; 25 aos), oro en Ro-2007 y ahora bastin ofensivo en la nmina de La Mayor de las Antillas. Limitadas oportunidades se les vislumbran a la gimnasta rtmica Zenia Rosa Fernndez Cutio (Holgun; 20) y al futbolista Renay Malblanche Serrano (Cueto; 20), quienes van a sus primeros JP. Zenia estar en los concursos de conjuntos de pelota y aro-cinta. En 22 (10 mujeres y 12 hombres) qued la cifra (la segunda mayor histrica) de los deportistas holguineros (12 debutantes en estas citas), que forman parte de la comitiva cubana en Guadalajara, en 11 disciplinas, pues la polista Daniela Santos, que estaba prevista, fue excluida de su equipo. Como se observa, siete municipios de este territorio estn representado: Holgun (6), Moa (5), Mayar (3), Cueto (3), "Frank Pas" (2). Bguano (2) y Cacocum (1). Otros holguineros tambin participarn, entre ellos el rbitro de softbol Ral Garrido y los integrantes del equipo de remoto de Tele Cristal. Si nos atenemos a los anlisis y vaticinios, los holguineros podran contribuir en seis oros, cinco plata y seis bronces, aproximadamente. Las batallas panamericanas al final acercarn sus resultados a las predicciones o afirmarn o negarn esos augurios. Qu harn los holguineros? Calixto Gonzlez Betancourt / ¡ahora! calixto@ahora.cu U UNterremoto deportivo con epicentro en Guadalajara y subsedes, perceptible desde Canad a la Patagonia y ms all, mantendr en vilo a millones de personas, absortos durante ms de dos semanas y dominados por las dismiles emociones y novedades que nos regalarn distinguidos deportistas y equipos, pues hoy se inician los XVI Juegos Panamericanos, que tuvieron ayer ceremonia inaugural en el Estadio Omnilife, de la aludida urbe mexicana. Cuba (442 atletas de 28 deportes), con el lema "A Guadalajara por la victoria, con patriotismo, honor y dignidad", se propone mantener el segundo lugar continental, logrado por primera vez en Cali-1971. Por diversos factores en tiempos diferentes, la lucha ser tensa y porfiada, con el propsito de ubicarnos detrs de Estados Unidos, posicin a la que tambin aspiran un Brasil en pleno ascenso, el mejorado anfitrin Mxico y el siempre competitivo rival Canad, que ofrecern frrea batalla a Cuba, la que a la vez tendr otros contendientes de consideracin en uno u otro deporte. En cuanto a los cubanos, ser determinante que se cumplan la mayora de las favorables expectativas en atletismo, bisbol, boxeo, canotaje, ciclismo, judo, levantamiento de pesas, lucha, remo, taekwondo, voleibol de playa y tiro, todos con fuerza reconocida para ser el uno o estar entre los tres primeros, sin olvidar probabilidades de otras disciplinas, individuales y colectivas, de lograr algn galardn. La Fiesta de Amrica ya contagia; entonces, disfrutemos. ¡GUADALAJARA YA PALPITA! HOLGUN EN LA RUTA PANAMERICANA Edicin Participantes Oro Plata Bronce Totales 13 186 51 40 Leonel Surez Yurisleidy Lupetey Kenia Carcases Leuris Pupo Chicago-1959 Sao Paulo-1963 Winnipeg-967 Cali-1971 C.Mxico-1975 San Juan-1979 Caracas-1983 Indianpolis-1987 La Habana-1991 Mar del Plata-1995 Winnipeg-1999 S. Domingo-2003 Ro de Janeiro-2007 1 1 13 10 11 15 13 14 20 24 24 16 24 2 3 1 4 11 11 5 8 6 2 3 3 4 4 1 7 5 3 4 4 3 2 4 2 1 1 1 6 1 2 6

PAGE 8

8 ENTREVISTAOCTUBRE2011 AO53DELAREVOLUCI"N15 Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Directo r: Jorge Luis Cruz Bermdez ( jcruz@ahora.cu ). Subdirectora: Karina Marrn Gonzlez ( karina@ahora.cu ) Editores: Nelson Alejandro Rodrguez Roque ( nelson@ahora.cu ), Rubn Rodrguez Gonzlez ( ruben@ahora.cu ). Administracin: Dianisel Ballester Garrido ( dianisel@ahora.cu ). Diseo: Tania Cabrera Pea (tanita@ahora.cu) y Ania Almarales Gonzlez (anita@ahora.cu) Relaciones Pblicas: Yamil Palacio Vidal ( yamile@ahora.cu ). Correccin: Orlando Rodrguez Prez ( orlando@ahora.cu ) y Yulen Teruel Daz ( yulen@ahora.cu ). Redaccin: 46 1918. Admn: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Mximo Gmez No. 312 Altos, entre Mart y Luz y Caballero. Aparta do 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrnico: redaccion@ahora.cu Impreso en la Fbrica de Peridicos Jos Mir Argenter. Ce rtificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germn y Circunvalacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Telgrafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de P eridicos. Con 39 tormentas locales severas registradas hasta el momento, el ao 2011 es el de mayor frecuencia de estos eventos, lo cual constituye rcord en el territorio cubano de Holgun. / Radio Angulo digital E ENel cuento del vivo y el bobo: los primeros viven de los segundos, por todas las argucias empleadas; sin embargo, en mi historia no son palabras antnimas en la que si t no eres una cosa eres la otra, sino consecuencia. A los credos listos les llegar el momento de pagar su bobatada, por aquello de que los vivos de hoy son los bobos de maana. Lo enmarco en un contexto concreto de la actualidad: los negocios en la Cuba de hoy y la posibilidad de ganar dinero honrado con trabajo creador. Tal panorama est lleno de manifestaciones dismiles, como diferentes se ofrecen las oportunidades de crecer econmicamente, en correspondencia con la agudeza de cada cual. Lo malo son los pocos inteligentes a la hora de trazar su proyecto de vida, por concentrar fuerzas y voluntades en hacerse ricos de la noche a la maana a cualquier precio y costo; no aquilatan que en materia de negocios todo est inventado y las mejores experiencias conciben las ganancias centavo a centavo. Hay personas que declaran mal el da, cuando no acopian miles; otros aspiran a llenar las arcas sin trabajar y hay quienes buscan beneficios robndole al Estado. Pero otra modalidad recurrente y altamente perjudicial es tratar de acrecentar los ingresos mediante el engao al consumidor. Si a los precios altos se aade la trampa, hay ms de dos picardas en la venta, y el comprador se siente doblemente timado, porque debe pagar algo inservible o incompleto. Aqu se incluyen esas pesas manipuladas que te roban onzas de carne, gramos de arroz, granos de frijoles o libras de azcar; limones sin jugo, mini-hortalizas a altos precios, pur de fruta bomba en vez de tomate o condimentos naturales (ajo y cebolla) cada vez ms pequeos y caros. Muchos manifiestan: “Lo malo es pagar sin calidad”. Un bicitaxista se quejaba porque haba recorrido medio Holgun y no encontr pasaje. “Bajaste el precio?” No, antes de bajarlo prefiero andar vaco. No encuentra poco lgica y antieconmica esa aseveracin? Hay un elemento en esto llamado confianza y otro nombrado prestigio; ambos garantizan futuro a cualquier vendedor. Por eso, esos pillos que creen ganar con sus estratagemas, pierden su clientela a la larga, aunque el hombre sea el nico animal que choca dos veces con la misma piedra. No creo que astucia y marrullera sean mejores que esfuerzo y talento para cualquier negociante. Pgina8Columnaacargode HildaPupoSalazar hilda@ahora.cu Leandro Estupin / ¡ahora! leandro@ahora.cuMAANA, a las seis de la tarde, en la esquina de Maceo y Frexes, la Orquesta Hermanos Avils (La Avils) ofrecer un concierto. Compuesta por 16 msicos, la agrupacin habr llegado entonces a su aniversario 129. Solo un ao ms y tendrn nmero cerrado para celebraciones. Los msicos esperan con ansias el momento. Podra significar un nuevo paso en la carrera. Se trata de una institucin fundada a finales del siglo XIX por Manuel Avils Lozano, y con integrantes a lo largo de su historia como Manuel Dositeo Aguilera, Mauro Avils Cruz y Juanito Mrquez. Desde el 2005 la dirige el trompetista y compositor Gastn Allen, quien haba estado antes al frente del grupo unos doce aos. Allen asegura que la orquesta “no suena bien porque tenga msicos fuera de serie, sino porque todos sacamos lo mejor de nosotros”. Nos encontramos en la noche en el Patio de la UNEAC, luego de una tarde lluviosa. Si es difcil llegar a 120, imagnese a 129, le comento. Qu hace la Avils para ser una orquesta viva? –Ha apostado por gente joven, independientemente de la controversia que a veces causa eso, pues, como es una orquesta de tantos aos, muchos se arraigan a su momento. Yo comenc en los aos ochenta, por ejemplo. Tenamos un repertorio que gustaba mucho. Y quienes me acompaaron entonces dicen: “Cuando aquello la orquesta s tocaba bien”. Debi pasar lo mismo antes, y estar pasando siempre. Involucramos a muchas generaciones. Cada cual reclama el momento de la orquesta que le hizo feliz”. Hay una tendencia a comparar, y en el caso de las orquestas algunos dicen: “Bueno, aquella es ms joven y mantiene su sello”. Cul es el de La Avils? –Tratamos de mantener una caracterstica y cuidar los repertorios, pero queremos identificarnos con todas las generaciones. Nuestra sonoridad es la de una jazz band, que se han perdido en Cuba. Prcticamente la nica que se ha mantenido es La Avils. Estaba la Riverside, ahora resucitada, pero se mantuvo como quince aos sin funcionar. Tambin le pas a la Benny Mor. Sin embargo, no sucedi lo mismo con nosotros. La Avils es capaz de tocar con el estilo de la jazz band. Hemos montado los temas de Benny Mor, pero tambin tocamos Que tira y que jala en una nueva sonoridad. Tenemos piezas para or y para bailar. Estamos negados a convertir la orquesta en una pieza de museo. Nuestra prioridad es la juventud. Cul es el punto dbil de la orquesta en estos momentos? –El problema est en el local de ensayo, porque es importante ensayar. La mayor parte de los integrantes son jvenes y no vivieron cuando se desarroll parte de nuestro repertorio. Hay que prepararse para hacerlo. Nuestro problema con el local de ensayo es serio, aunque lo tienen casi todas las agrupaciones del pas. Ahora el ruido molesta ms que nunca. La orquesta lleva muchos aos en Frexes y hace poco ha empezado a molestar. Tuvimos una clnica frente, pero nunca hubo problemas. Pero ahora s molesta el ruido de los ensayos. Habra que crear condiciones, hermetizar, y no creo que tengamos financiamiento para eso. Estamos ensayando en el cine Mart. En verdad, la sede de la orquesta ya resulta pequea. La gente valora a una orquesta por su capacidad para colocar temas nuevos en el hit parade, qu sucede con la msica que toca La Avils? –Considero que nuestra msica gusta, a pesar de no tener amplia difusin. Y por qu no se coloca en un hit parade? –Porque tiene un mecanismo difcil de penetrar. Para colocarse ah tiene que ser a travs de emisoras nacionales. En un momento, las emisoras provinciales tenan mayor fuerza y lograban influir en el gusto nacional. Nosotros nos logramos colocar en el gusto popular por esa va. Recuerdo que se llenaban los conciertos. Ocurra mayormente en la regin oriental, donde nos presentbamos con frecuencia. Tenamos una aceptacin tremenda. Ahora seguimos tenindola, pero no es como antes. Hay mucha competencia. Existe el reguetn. Tocamos nuestro reguetn, pero no queremos venderle el alma al Diablo. Si tuviera que recomendar un tema propio a los medios o a los bailadores, cul sera? –Bueno, uno que hemos hecho especialmente para los “casineros”. Se llama Bailando por un sueo y lo hicimos especialmente para la Rueda de Casino Holgun Forever, una de las mejores del pas. Cmo organizan los repertorios? –Los arreglos los hago yo. Es un trabajo difcil, pero me gusta. Algunas canciones las componen otros integrantes o compositores diversos. Los primeros temas de la orquesta? –Bueno, el patrimonio de aos se perdi. Las partituras estuvieron en un lugar con mucha humedad y los documentos se perdieron. Mucha gente tambin se los llev. Recientemente realizaron un documental sobre la historia de la Orquesta Avils, qu importancia tiene para ustedes? –A pesar de que no es perfecto, porque todo es perfectible, desempea un papel fundamental. Viene a apoyar el libro sobre la orquesta, el que obtuvo Premio de la Ciudad. Los dos trabajos son importantes y sirven de base para el Record Guinness al cual aspiramos. Se sienten conformes con su estatus en la actualidad? Se cumplen las solicitudes de la orquesta? –Bueno, nos atienden. Solicitamos una gira nacional. La orquesta suena bien. Hay otras orquestas que suenan tan bien como nosotros y han ido a muchos lugares. No s por qu este enclaustramiento, que no es un problema que le concierne solo a la orquesta. Es un problema del Ministerio de Cultura, por los aos de la orquesta, por lo que representa para la cultura nacional. Nuestra responsabilidad es sonar bien. Con 129 aos, la Orquesta Hermanos Avils sigue identificndose con todas las generaciones, pues se niegan a convertirse en pieza de museo. Prcticamente la nica jazz band que se mantiene en Cuba, suena bien porque sus msicos sacan lo mejor de ellos. Su prioridad es la juventud y su msica gusta, a pesar de no tener amplia difusin SONANDOBIEN129aosdeLaAvils LZARO WILSON