<%BANNER%>

DLOC



Ahora!
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PDF VIEWER PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00083
 Material Information
Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holguín, Cuba
Creation Date: February 5, 2011
Frequency: daily (except monday) <1980>
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín
 Notes
General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641
Classification: lcc - Newspaper
System ID: UF00098942:00083

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )


Full Text



PARA DAR RESPUESTA
Este martes, en su sede, la
Asociacidn Nacional de
Economistas de Cuba (ANEC)
present el Programa
Territorial de Ciencia e
Innovaci6n Tecnol6gica
"La economfa holguinera en
Sel context de los retos
ls actuales"
MIjf /Danae, Bangil y Julio


www.ahora.cu


0


ORGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUIN


Holguin, 5 de febrero de 2011


Aio 53 de la Revoluci6n


Aio XLIX No. 9887 20 centavos


LID


DI


RQ� �PW RLD QTI flQ�D


Hanoi Martinez Perez / iahora!
hmartinez@ radioangulo.icrt.cu
En una nueva iniciativa para
hacer participe a la Administra-
ci6n de Barack Obama, del caso
de los Cinco cubanos press en
Estados Unidos, el Comite Inter-
nacional por la Libertad de los
Cinco promueve una campana de
envio de mensajes a la Casa
Blanca el dia 5 de cada mes, con
la utilizaci6n de la mayoria de los
medios de comunicaci6n posibles.
Segin el program de la cru-
zada, convocada en Holguin por
la delegaci6n territorial del ICAP,
este sabado sera la primera
oportunidad para ser protagonis-


ta del hecho, al enviar un fax, un
correo electr6nico o un telegrama
o realizar una Ilamada para solici-
tar al president Obama que
"haciendo uso de las facultades
que le confiere su Constituci6n,
como padre, hijo, esposo, Premio
Nobel de la Paz, ponga fin a esta
colosal injusticia", resena el
anuncio de la campana.
Para posibilitar la comunica-
ci6n, los organizadores de la ini-
ciativa proporcionan una series de
vias para el envio de la solicitud,
las cuales garantizan, ademas, la
eficacia en la recepci6n de los
mensajes. Entre ellas se encuen-
tran la direcci6n electr6nica
www. whitehouse.gov/contact


C


,Z5,


para la remisi6n de correos; el
numero telef6nico 202-456-1111
para Ilamadas directs; y el 202
456-2461 para los fax, a los cua-
les se les anadira el c6digo de
salida de Cuba (119) y el de
entrada a Estados Unidos (1).
El Comite Internacional por la
Libertad de los Cinco, integrado
por personalidades y profesiona-
les de todo el mundo, desarrolla
diversas actividades para dar a
conocer la verdad de los Cinco
antiterroristas cubanos, cuyo cau-
tiverio desde el 12 de septiembre
de 1998 ha movilizado a parte del
mundo para exigir su liberaci6n.


-
SLos
de

az
Hol
unn
La
ac


PRESA
Luis Mario Rodrfquez Sufol / iahora!
: estudiante@ahora.cu
LLI realice mis primeras maniobras
periodisticas. Regresar signific6 un
reencuentro con el sonido de aque-
Ilas maquinas, responsables de materiali-
zar las ideas de quienes obramos para
informar al pueblo.
Un cuarto de siglo alcanz6, este 4 de
febrero, la Empresa Poligrafica General
Jose Mir6 Argenter. Se resume un arduo
periodo de trabajo done la clave del
exito ha sido el capital human. Asi se
reconoci6 ayer en acto efectuado en ese
centro, done fueron estimulados 76 fun-
dadores en active y otros trabajadores.
"Todo nacimiento implica sacrificio y
este no ha sido una excepci6n; hemos
enfrentado obstaculos, pero nuestra deci-
si6n de seguir adelante con las tareas
encomendadas nos ha dado much
exito", afirm6 Juan Escalona Batista,
director general del Poligrafico.
Entre los principles galardones de la
Empresa sobresalen la Bandera por el
aniversario 70 de la CTC, la condici6n de
Vanguardia Nacional 11 veces consecuti-
vas y el Premio, en seis ocasiones, a la
Calidad de la gesti6n empresarial, que
otorga el Ministerio de la Industria Ligera.
De las tres entidades de este tipo en el
pals, dedicadas a la fabricaci6n de peri6-
dicos, esta es la unica que posee alcance
para la producci6n de libros e impresi6n
commercial. Meritorio en este sentido es el
95,6 por ciento de disponibilidad tecnica,
a pesar de conservar maquinarias que
festejan tambien un cuarto de siglo.
Los semanarios de las provincias
orientales y Camagiey se multiplican en
estos equipos, juntos a los diaries nacio-
nales. La calidad de impresi6n de este
rotativo corrobora los excelentes resulta-
dos de la instituci6n.
El plan de producci6n mercantil para
2011 es de 12 millones 500 mil pesos y
144 millones de unidades fisicas de fabri-
caci6n, que pretenden superar el 106 por
ciento de cumplimiento del ano anterior.


4


indicadores
e eficiencia
de la zafra
'ucarera en
guin auguran
buen cierre.
a situation
tual genera
)ptimismo


LU

.1




S YUDENIA
La me
** escola
aporte e
nece
Diarian
U* mi 562
E son re,
por t
provir
l*i call
distri


5


depen
esfue
mu
per;


c


erienda
ar es un
'nergetico
sario.
iente. 30
raciones
partidas
oda la
icia. Su
dad y
bucion
iden del
?rzo de
chas
sonas











2







E

O























4 M
Zo
c 1






m









.Z
o























r ,
0 q
a)
o (
cq)
I0 q
0 0

Soa
qc



o).

a








|1


ag





03
bh.
ol %(






Q . -<
- �L
Os,
8Pit
Pi
*s;l

l ^o
m SV


Ania Fernandez / iahora!
afernandez@ahora.cu
La primera reunion de trabajo
del Consejo de Administracion
Provincial ( CAP) en el mes de
febrero, efectuada recientemen-
te, abord6 temas de gran impor-
tancia para el desarrollo de la
provincia, en especial lo relacio-
nado con la eficiencia del reorde-
namiento del transport, la activi-
dad de Comunales y la atenci6n
a la poblaci6n.
Se debatieron las insuficien-
cias organizativas verificadas en
la transportaci6n y se orient un
seguimiento mas detallado de la
actividad, para eliminar los cabos
sueltos en el movimiento de car-
gas dentro de la provincia y hacia
otros territories. Lo logrado hasta
hoy evidencia la importancia de
esta media para el ahorro de
varias toneladas de combustible,
que podria ser mayor si se recu-
pera y utiliza al maximo el ferro-
carril.
La Direcci6n Provincial de
Comunales refleja al cierre del
2010 una inejecuci6n de mas de
2 millones de pesos por concep-
to de actividades dejadas de rea-
lizar, fundamentalmente en la
reparaci6n y mantenimiento de


XII EDICION FERIA


Al COMMERCIAL


Sailis Quesada v Luis Alberto
Periche / iahora!
estudiante@ahora.cu
La Feria Comercial, en su XII
edici6n, Ilegara a Expo-Holguin
del 21 al 25 de marzo, con el fin
de lograr alianzas estrategicas
entire empresas cubanas y
fomentar los rubros exportables
de la provincia, para contribuir a
la sustituci6n de importaciones.
La Expo-Feria, organizada
por el Consejo de la Administra-
ci6n Provincial y bajo el auspicio
del Ministerio de Comercio Inte-
rior, la Camara de Comercio de
la Republica de Cuba y la Dele-
gaci6n del MINTUR, exhibira
bienes y servicios de todas las
ramas de la economfa y el sector
turistico del pals.
"Los moments actuales difie-
ren de los anteriores por los rea-
justes del presupuesto y las limi-
taciones que ellos general. Este
primer encuentro organizativo lo


sistematizaremos en busca de
soluciones a los problems que
atentan en su contra, pues esta
debe ser una Feria eficiente y
con la maxima racionalidad",
afirm6 Daniel Tarrag6 Infante,
president del Comit6 Organiza-
dor del event y vicepresidente
de la Asamblea Provincial.
Por la actual coyuntura eco-
n6mica, esta Feria sera la unica
en el Oriente y asistiran repre-
sentaciones de empresas de
toda la naci6n, firmas extranjeras
radicadas en Cuba y otras que
incursionan por vez primera en el
mercado cubano, fundamental-
mente de pauses miembros del
ALBA y otros como China, Brasil
y Argentina.
La Expo-Feria-2011 posibilita-
ra la explotaci6n del potential
econ6mico y de negocios de Hol-
gufn y contribuira al fortaleci-
miento de la provincia como uno
de los principles mercados
nacionales.


Cl


Por una Policia mas professional p YDE ALMI
CA C ar d. i ldisi T-r


eanel Ricardo / Iahora!


cleanel@anora.cu


los viales en las zonas montaho-
sas.
Esta entidad debe perfeccio-
nar su sistema de contabilidad y
prestar especial atenci6n al pro-
ceso inversionista, done influ-
yen negativamente la demora de
obras y el alto consume de por-
tadores energ6ticos.
Acerca de la atenci6n a la
poblaci6n, tema recurrente en
as reuniones del CAP, se preci-
s6 la necesidad de establecer un
sistema mas eficiente, parecido
al del Partido, para dar respues-
ta a las inquietudes de la pobla-
ci6n, done los responsables
principles de cada organismo
respondan con eficacia y rapi-
dez.
Aun existe morosidad en las
respuestas a los problems entire
algunos dirigentes, acot6 Vivian
Rodrfguez Gordfn, president de
la Asamblea Provincial del Poder
Popular en Holgufn, y este tema
es un punto decisive en la eva-
luaci6n de desempeho de cada
directive, pues en estos momen-
tos: "Estamos mas obligados que
nunca a caminar con el oido y los
pies pegados a la tierra, como
orient6 Raul Castro, president
de la Republica", asever6.


afirm6 que la pericia ganada por
nuestros agents del orden
debera bastarles para distinguir
en la calle al delincuente del
hombre honrado.
Con arreglo a los nuevos con-
ceptos que ha establecido el pals
sobre el trabajo por cuenta pro-
pia, visto ya como una legal y
respaldada opci6n de empleo,
agreg6 que estos trabajadores
seran tratados con respeto.
Cuando est6n incurriendo en
determinadas violaciones de las
reglas, se les advertira todo lo
necesario, hasta tanto sea preci-
so imponerles el orden.
Entre las funciones principa-
les de las fuerzas policiales en la
calle, ubic6 su labor preventive, y
dijo que no se medira la eficacia
del trabajo solo por la cuantfa de
las multas impuestas. Podran
sumarse mas o menos, y de
todas maneras hay c6mo ser
efectivos.
El mayor Carmenate Fernan-
dez asegur6 que la nuestra debe
ser una PNR comprometida con
el cumplimiento de las misiones
de la Revoluci6n, sin Ilegar a
convertirse en detonante de
aquello que opaque o perturbe la
obra revolucionaria edificada por
el pais.
En el acto, al que asisti6 el
coronel Frank Aguilera Aguilera,
segundo jefe del MININT en la
provincia, se dio a conocer el
plan de superaci6n de los com-
batientes, con carreras de nivel
superior que deben propiciar una
mayor profesionalidad en el diff-
cil desempeho de sus responsa-
bilidades.


grA do u arsl eyds T orres
M Amarnyqahor-c


CALIXTO GARCIA.- Instructo-
res de la brigada Jose Martf, afi-
cionados y profesionales se her-
manan en la Galerfa de Arte de
Buenaventura mediante la Pena
Con tus manos, a traves de la cual
se expone el talent de pintores
como Mario Hechavarria, Victor
Amador y Yordanis Artigas, quie-
nes, mediante dibujo y pintura,
reflejan la figure de nuestro Heroe
National. Ademas de las visits
dirigidas, la instituci6n extiende
sus acciones a barrios del territo-
rio, con la intenci6n de despertar
el interest por esta manifestaci6n
artfstica. I Jos6 L. Diaz y Antonio
Guerra
MAYARI.- Con el prop6sito de
profundizar en la preparaci6n de
las estructuras de direcci6n y de
los docentes de la Educaci6n Pri-
maria, ademas de garantizar el
desarrollo del present curso
escolar, mOltiples actividades se
desarrollaran en el perfodo de
receso docente, previsto para la
pr6xima semana, la que iniciara
con la Asamblea Pioneril V Con-
greso en el nivel de municipio. Los
estudiantes estaran en funci6n del
cumplimiento de las 50 areas de
la Organizaci6n, entire las que se
encuentran: recogida de material
prima, reforestaci6n, concentra-
ci6n de bandas ritmicas y compo-
siciones gimnasticas, visits a
museos, tarjas e instituciones cul-
turales, entire otras. IElba Santos
HOLGUIN.- La Escuela Voca-
cional de Arte Rail G6mez Garcfa
informa a los padres de alumnos
inscriptos en examenes de capta-
ci6n para la especialidad de
Danza, que estos se realizaran del
7 al 11 pr6ximo, de 8:30 am a
12:00 m. En el caso de la especia-
lidad de Ballet, las pruebas se
efectuaran en esa misma fecha,
de 10:00 am a 12:00 m. La Cate-
dra de Ballet cita a los padres de
estos alumnos para una reunion el
dfa 7, a las 8:00 am, en la Plaza de
la escuela. Para ambas especiali-
dades continuan abiertas las ins-
cripciones, por lo que se recuerda
que ninos y ninas interesados
deben estar cursando el cuarto
grado y mostrar inclinaci6n por la
danza o el ballet. En el caso de
MOsica, el process de captaci6n
sera los dias 11 y 12 pr6ximos. Se
brindan dos capacidades para
viola, dos para violin y seis para
piano, s6lo para estudiantes del
municipio de Holgufn. Las capta-
ciones para la especialidad de
Actuaci6n seran los dias 15, 16 y
17 del actual mes. Los selecciona-
dos cursaran studios en la
Escuela Provincial de Arte (EPA),
en Bayamo, provincia de Granma.
Los interesados deben presentar
una foto de lx1; certificados de
studios terminados de s6ptimo,
octavo y un corte de noveno
grado, sobre la base de 100 pun-
tos. Se brindaran 12 plazas./llea-
na Rodriguez
HOLGUiN.- "La producci6n de
esta bebida me hizo renacer en
circunstancias diffciles, por eso
ocupa un lugar fundamental en mi
vida, cuando la FMC me invite a
participar en un festival anos
atras", declare la vinicultora
Raquel L6pez, minutes despu6s
de recibir el Gran Premio de la edi-
ci6n 14 del Festival de Vinos Arte-
sanales de Holgufn.
El event, realizado por el Club
Bayado, de la ciudad, se desarro-
116 del 28 al 30 de enero. En las
jornadas de character te6rico pre-
sentaron ponencias sobre el culti-
vo, cosecha y uso de la caha de
azOcar en la producci6n de esta
bebida y sugerencias para mejorar
la calidad de la cata.
La cata tuvo lugar en la Casa
del Chef, done especialistas de
Santiago de Cuba, Villa Clara y
Holgufn evaluaron la calidad de
las 49 muestras, teniendo en
cuenta la vision, el gusto y el olor,
para lograr el equilibrio entire las
sustancias que lo componen. La
entrega de premios se efectOo en
la Casa de Cultura Manuel Dositeo
Aguilera. La mayorfa de los lauros
correspondieron a Raquel L6pez,
Ruben Rodriguez y Rosell Martf-
nez. Las categorfas evaluadas
fueron: blancos, rosados, tintos,
secos, semisecos, espumosos,
dulces y semidulces. / Lissy
Rodr(guez


Rosmeli Oliva. Lianet Reves v
Yanelis Martinez / iahora!
estudiante@ahora.cu
El centro de Oftalmologfa del
Hospital Clinico Quirurgico Lucia
lniguez Landfn incorpor6 en
diciembre ultimo la cirugfa video-
endosc6pica de vfas lagrimales y
la ciclofotoablaci6n con laser de
diodo, lo que posibilita que
aumenten las intervenciones de
character ambulatorio en la pro-
vincia.
En 2010, realizaron 4 mil 344
cirugfas, 411 del tipo refractivas,
mil 600 de cataratas con dos
posiciones, 299 oculoplastias, 15
por vfas lagrimales y otras de
menor grado de complicaci6n.


Marfa Martinez. Leannis
Berbdn v Ariadna Guerrero
/ ahora!
estudiante@ahora.cu
La Asociaci6n Cubana de
Tecnicos Agrfcolas y Forestales
(ACTAF) en la provincia conme-
mor6 el mi6rcoles su aniversario
24, en acto efectuado en la Uni-
versidad de Ciencias M6dicas
Mariana Grajales.
Se otorgaron reconocimientos
a afiliados destacados, y Flor
Maria Zellek, president de la
Asociaci6n de T6cnicos Azucare-
ros de Cuba (ATAC) aquf, y
Ricardo Garcfa Dfaz, president
de la Filial de la ACTAF, sellaron
el convenio de colaboraci6n
entire ambas organizaciones.


La cirugfa conventional de
retina, inici6 en diciembre ultimo,
lo que ha propiciado excelente
estado de satisfacci6n en la
poblaci6n. Con la puesta en
practice de estas t6cnicas alcan-
zaron 3 mil 75 incisiones de
character ambulatorio, que aho-
rran al pals una cuantiosa suma,
ademas de facilitar que la recu-
peraci6n del paciente sea menos
traumatica y en menor tiempo.
La provincial posee el segun-
do lugar national en el trasplante
de c6rnea y la realizaci6n de
cirugfas refractivas, por lo que el
equipamiento del centro brinda
atenci6n a toda la zona oriental,
lo que constitute un logro para
los especialistas del territorio.


"Nos encontramos ante el
compromise de convertir a la
ACTAF en la asociaci6n done
t6cnicos y profesionales encuen-
tren un espacio que contribuya a
su capacitaci6n y desarrollo cien-
tffico-t6cnico", coment6 Ricardo
Garcfa.
La organizaci6n en Holgufn
cuenta con mil 447 asociados,
agrupados en 103 6rganos de
bases y 83 socios institucionales,
con estructura funcional en los 14
municipios. Integra a t6cnicos y
profesionales agricolas y foresta-
les, por un desarrollo sostenible
sobre bases agroecol6gicas, y su
objetivo es apoyar t6cnicamente
al sector agricola y forestal.


CAP: PIES EN TIERRA


Como ano novedoso en las
concepciones sobre el enfrenta-
miento al delito, calific6 a este
2011 el mayor Reiner Carmenate
Fernandez, jefe de la Policfa
Nacional Revolucionaria en la
provincia, al definir las Ifneas
para la preparaci6n de una fuer-
za que garantiza la tranquilidad
ciudadana.
Luego del acto con que se
habfa iniciado el Perfodo de Ins-
trucci6n del Organo de la PNR
en territorio holguinero, corres-
pondiente a este ano, el official


AVANCES OFTALMOLOGICOS


Desarrollo sostenible


EFICIENCIA Y CALIDAD
Lianet Reves. Yanelis Martinez v Rosmeli Oliva /iahora!
estudiante@ahora.cu
Varias actividades se programaron con motivo del Dfa del Tra-
bajador del Comercio, la Gastronomfa y los Servicios este 4 de
Febrero en la provincia, que forman part de la jornada iniciada
ayer en honor a Fernando Chenard, martir del sector, y que se
extender hasta el 23 pr6ximo.
Hubo encuentros de habilidades de trabajadores de la gastro-
nomfa y los servicios en diferentes entidades, asf como la Feria
Commercial en areas del parque Las Flores y el Bulevar, con el
objetivo de mostrar las ofertas al client y a la vez incrementar
las ventas.
Se realize, ademas, en horas de la tarde, un acto politico-cul-
tural en la Glorieta del mencionado Parque, para reconocer a los
mas destacados y entregar medallas por 20 y 25 anos de servi-
cio.
A la vez, el resto de los municipios se hizo eco de dichas fes-
tividades y prepararon matutinos especiales en sus centros. Se
engalanaron las unidades, que no dejaron de prestar servicio ni
efectuaron cambios en el horario, con lo que se hizo honor al
lema que presidira el VII Congreso del sector: "Eficiencia y cali-
dad".










Por Froildn
Parra
Suirez

froilan@ahora.cu


POR SOLO


17 CENTAVOS




L A constituci6n yanqui acumula
mas de 200 anos, hecho que la
ubica como la mas longeva del
mundo. Quiza por ello el orgullo ameri-
cano por su "Ley de Leyes".
Claro, como fue redactada en fecha
tan lejana como el 17 de septiembre de
1787, por la Convenci6n Constitucional
de Filadelfia, Pensilvania, a la Carta
Magna norteamericana se le anaden
las enmiendas, procedimiento respal-
dado por su artfculo cinco.
Las primeras 10 enmiendas se
conocen como la "Carta de Derechos" (
el Bill of Rights), que limitan el poder del
Gobierno federal y garantizan los dere-
chos y libertades de las personas y fue-
ron aprobadas el 25 de septiembre de
1789.
Precisamente, la segunda enmienda
reconoce la libertad de cada persona a
poseer un arma de fuego. Inspirado en
ese "plausible" derecho, Samuel Colt
patent en 1835 su famoso revolver,
calibre 38, de seis tiros: "Dios cre6 al
hombre, Samuel Colt los hizo iguales",
anunciaba la publicidad que vendia los
famosos rev6lveres.
Claro, sin segunda enmienda y Colt,
el Oeste nunca hubiese sido, quizas,
una fuente segura para Hollywood y el


Dianet
Doimeadios
Guerrero

dianet@ahora.cu





OIDO


AL TAMBOR



E eso sf se habla. En 6poca de

Serie, otra bolaa" caliente se roba
la atenci6n en sobremesas, para-
das, centros de trabajo y cuadras. El
tema es c6mo y quien decide que tra-
bajador merece el derecho de ocupar
una plaza.
Es moment de ajustar plantillas y
salaries, asf lo demandan las arcas del
Estado, porque de ello tambien depen-
de el future de la Isla. La economic
cubana padece el exceso de personal
en la mayoria de las entidades. Urge
emplear con racionalidad la fuerza de
trabajo para incrementar la productivi-
dad y la eficiencia.
Aunque esta no es la unica media
dentro de la actualizaci6n de nuestro
modelo econ6mico, su aplicaci6n crea
expectativas y 16gicas interrogantes y
conlleva el desaffo de transformar pen-
samientos de autocomplacencia o con-
formismo.
El process de selecci6n de los mas
id6neos afecta a buena parte de quie-
nes hasta hoy han creado la riqueza de


tan gustado western no hubiera enri-
quecido el Septimo Arte, aunque hoy el
genero este relegado ante el empuje de
tipos mas duros de matar y exponentes
de ese hombre fuerte, seguro de si
mismo y salvador de la humanidad que
es el superheroe yanqui.
Por supuesto, gracias a la segunda
enmienda, todavia vigente, la "National
Rifle Association" y la creatividad del
hombre de negocio yanqui, hoy es posi-
ble comprar en las armerfas de "yan-
quilandia" desde un humilde revolver
Colt, hasta un potente fusil de asalto de
ultima generaci6n, y no hay limites en
cuanto al numero de armas de fuego
que puedes tener.
Y gracias a ese derecho garantizado
en la venerable y anciana Constituci6n,
en Estados Unidos perecen, como pro-
medio, unas 86 personas cada dia por
balas (una cada 17 minutes, nueve de
ellas menores de edad), y hay suficien-
tes pistolas y rifles en manos civiles
como para armar a todo adulto de su
poblaci6n.
Este "sagrado derecho" ha salido
nuevamente a la picota public a raiz
del atentado en Tucson, Arizona, el
pasado ocho de enero, a la represen-
tante Gabrielle Giffords, cometido por
un "enajenado" (segin lo califica la
grann prensa") y que ocasion6 la muer-
te a seis personas, incluidas un juez
federal y la niha de nueve anos
Christina Green (nacida, precisamente,
el 11 de septiembre) y heridas a otras
13.
Como cualquier ciudadano estadou-
nidense, y dentro de las leyes de


la naci6n. Ningun cubano esta ajeno a
1e. De ahi que la Comisi6n de Expertos
debe poner las cartas sobre la mesa
con imperiosa y total transparencia.
Este 6rgano rector encargado, a partir
de multiples arguments, de proponer
al director quienes son los id6neos
tiene que estar integrado por personas
capaces de tomar la decision mas acer-
tada, pues se encuentra en juego el
rumbo de la vida de no pocas families,
raz6n suficiente para no permitir pater-
nalismos ni oportunismos.
iPor que el consenso de 5 6 7 per-
sonas, entire las que se incluye un
representante de la administraci6n y
otro del sindicato, solo sugiere? Sobre
los hombros y la subjetividad del jefe
recae la ultima palabra. La calle suena
y habla hasta de ajuste de cuentas, un
error que traeria como consecuencia
descredito y proliferaci6n de falsas
especulaciones. El dirigente que incu-
rra en esta falta no solo violara princi-
pios eticos, sino que transgredera la
confianza de la direcci6n del pals y el
pueblo.
En cada centro de trabajo habra que
ser muy cuidadoso con la selecci6n de
quienes integraren la comisi6n.
Elegirlos al azar puede ocasionar un
efecto bumerAn y finalmente resultar
contraproducente. Cada cual debe ocu-


Tucson, Arizona, el joven Jared
Loughner adquiri6 su pistola Glock el
30 de noviembre pasado con un clip
para 33 balas en una tienda de articu-
los deportivos en Tucson.
El atentado puso sobre el tapete
nuevamente la polemica sobre las
regulaciones a las armas de fuego,
derecho que defiende "a capa y espa-
da" Sarah Palin, exgobernadora por
Alaska, miembro del Tea Party (facci6n
ultraconservadora del Partido
Republican) y quien inst6 a sus segui-
dores a "mantenerse firmes sobre su
derecho a poseer armas". Huelga decir,
por supuesto, que la Palin es miembro
de la Asociaci6n Nacional del Rifle.
No conmueven a la Palin matanzas
como la registrada en el colegio
Columbine, done dos adolescents
asesinaron a 13 companeros y la de
Virginia Tech, un centro universitario en
el cual los disparos de un estudiante
causaron la muerte a 30 personas.
Politicos en Washington consideran
que no habra reform alguna en las
leyes para controlar las armas de fuego
en el pals, aunque David Plouffe, con-
sejero de Obama, asegur6 esta sema-
na que "va a haber debate en el
Capitolio" para endurecer las leyes
sobre el control de armas.
Asi las cosas, el cineasta Michael
Moore, autor del documental Bowling
for Columbine, afirm6 recientemente:
"Por solo 17 centavos usted puede
tomar la vida de un juez federal o una
niha de nueve anos", 17 centavos,
amigo lector, es el precio de una bala
en el mercado de armas americano.


par un puesto, segin su idoneidad. Si
dos optan por una plaza, se quedara el
que mejor se desempehe ante la activi-
dad. La cuesti6n no es ser mujer u
hombre, joven o peinar canas, Master o
Licenciado; lo important es trabajar y
hacerlo bien. No hay necesidad de caer
en trampas de disquisiciones genera-
cionales.
La reducci6n de plantillas, inevita-
blemente, genera dudas y contradiccio-
nes 16gicas que el obrero puede aclarar
en el seno sindical. Estas adecuacio-
nes obligan a un cambio de mentalidad,
romper esquemas y desterrar trabas
que muchas veces construyen los pro-
pios trabajadores y sus dirigentes sindi-
cales. En Cuba, la CTC no solo cuenta
con la autoridad que le confieren sus
miembros, sino con absolute respaldo
juridico y estatal.
Tensiones hay y considerable, pero
no podemos permitir que algunos ines-
crupulosos, sumidos en la ignorancia,
se aparten del process, lo saboteen o le
saquen provecho.
El movimiento obrero debera poner
los pies en la base y remover su estruc-
tura. Activar sus fuerzas, accionar de
forma energica y combative para evitar
violaciones en lo establecido, alertar
ante cualquier desviaci6n y sugerir los
ajustes que exige este "tren" que cam-
biara el ambito econ6mico del pafs.
La bolaa" esta en juego, que queme
o no depend de todos. Del obrero que
elige a sus representantes y exige sus
derechos ante el jefe, de quienes velan
porque prime el principio de idoneidad
demostrada y no el favoritismo, y de
usted, que hablara porque sera escu-
chado, pues es hora de prestar ofdo al
tambor.


A punta

de lapiz
Carlos Manuel Balan Carballo
Director de la CANEC
Canec.hol@enet.cu


OS cambios incipientes que se introdu-
cen en la economfa cubana y los que
vaticinan el Proyecto de Lineamientos de
la Politica Econ6mica y Social del Partido y la
Revoluci6n, colocan a la sociedad cubana en
una nueva dimension del debate, done nada
debe danar la reflexi6n profunda, ni el analisis
superficial de uno u otro fen6meno o hecho
econ6mico, ni las preocupaciones 16gicas que
los cambios imponen.
La economfa no es "cosa de coser y cantar"
y esperar que Ilegue Odiseo; como ciencia al
fin, estudia los complejos process de la pro-
ducci6n, distribuci6n, comercializaci6n y con-
sumo de bienes y servicios.
El orden dado no es capricho, es sentido
elemental de que solo se puede distribuir,
comercializar y consumer algo que ha Ilegado a
la categoria de bien material o mercancfa.
Producir es lo primero; lo contrario es false-
dad, engano, filosoffa esteril.
Carlos Marx, uno de los pensadores mas
influyentes de la historic contemporanea, dio
por sentado que la viabilidad de un sistema
socioecon6mico determinado dependia en ulti-
ma instancia de su capacidad de desarrollar
las fuerzas productivas. La economfa cubana
basa su mayor fortaleza en la formaci6n de un
capital human, que se constitute en el pilar
principal de esas fuerzas productivas.
En las dos fuerzas motrices que mueven el
desarrollo econ6mico del pals, el estatal y el
que opera por cuenta propia, esta present
ese capital human, con todas las potenciali-
dades para desencadenar, junto a los medios
de trabajo, una fuerza de magnitude tal que sin
dudas hara avanzar la economfa en el espiral
de eficiencia deseado. Solo se require que,
sin perder el equilibrio y el sentido de la razo-
nabilidad, queden eliminadas las trabas super-
fluas que la atan a patrons burocraticos.
Si la empresa estatal socialist es, dentro
de esta cadena, su eslab6n principal, el traba-
jo por cuenta propia, en las condiciones actua-
les y futuras, es su mejor complement. Una
empresa es un negocio que tiene un fin, pro-
ducir bienes materials o servicios, cubrir sus
gastos con los ingresos, general utilidades
para su aporte al fisco, nutriendo al presu-
puesto del Estado de recursos financieros y a
la vez para reproducirse y continuar desarro-
Ilandose.
El trabajo por cuenta propia es tambien un
negocio, con fines parecidos e intereses dife-
rentes. Los que apuestan por esta modalidad,
lo hacen guiados por el objetivo de tener exito
en el empeho, lo que implica que el pequeho
negocio montado brinde satisfacci6n a quie-
nes, como clients, se benefician de este y se
agregue la actuaci6n honrada del aporte impo-
sitivo al Estado para beneficio de todos y, por
supuesto, general una masa adecuada de
ganancias que permit sostener el propio
negocio y deje un margen para el mejor vivir.
El que trabaja por cuenta propia hoy tiene
una ventaja competitive sobre la empresa
estatal: es mas independiente, tiene mayor
autonomfa para asumir riesgos y tomar deci-
siones, evade con mayor facilidad a la buro-
cracia, pero se enfrentara con una nueva cul-
tura en la poblaci6n, partiendo de que "nego-
ciar es hacer negocios", es decir, intercambiar
y regatear, lo que implica que cada uno desea
lo que posee el otro, pero, evidentemente, al
menor precio possible. Solo se negocia cuando
cada uno de las parties desea obtener algo a
costa del otro con el debido respeto.
El arte del regateo se perdi6 en el pals.
Aquf existe "el lo tomas o lo dejas", "si no te
gusta ese precio, ve a otro lado" y esto le ha
dado resultado, tanto a los que trabajan en el
sector estatal, como al cuentapropista, pero
este tiempo y arrogancia se va a ir acabando y
solo tendran exitos quienes muestren produc-
tos y servicios de calidad, con precious razona-
bles y ganen clients, los tradicionales y los de
otros, que se van porque no se sienten respe-
tados.
Por eso no es ocioso que, a punta de 16piz,
se saquen las cuentas que permitan interiori-
zar que toda acci6n de producer o prestar un
servicio tiene como objetivo final la satisfac-
ci6n de quienes pagaran por ello y la compe-
tencia espera que usted se olvide de ello, para
hacerse de su clientele. No hay misterios, solo
sentido comi~n.


3






Qq





z
=1






CU
Cd

*on
I-I

0


IL














20'


L~.
E 0
c- 4- .-



















W4-0





M 2











4







C
a.












Og
PL


Cleanel Ricardo T. / iahora!
cleanel@ahora.cu
CON signs positives en la
mayorfa de los indicadores
de eficiencia, la actual zafra
azucarera en Holgufn va hasta
aquf por un camino despejado y
prometedor, que ya algunos es-
tan interpretando como avanzada
para un possible cumplimiento del
plan de la provincia este ano.
A pesar del tiempo que falta
para el dfa de la tonelada final, ubi-
cada en mayo con todo y sus ca-
prichos climaticos, la situaci6n de
ahora conforma una buena noticia
que no tenfamos por aca desde el
ano 2006, Oltimo en que nuestro
territorio logr6 completar su meta
de producci6n azucarera.
Todo comenz6 en este enero
con la arrancada a tiempo de los
tres centrales que hacen zafra.
Como "Fernando de Dios" lo hizo
el 3, "Loynaz Hechavarrfa" el 4 y
"Cristino Naranjo" el 7, todos de
acuerdo con el program nacio-
nal, ninguno lleg6 a sus primeros
resultados con las pesadas deu-
das que se arrastran por atrasos,
porque el plan de azucar empieza
a medirse desde el dfa en que
cada empresa debe estar oficial-
mente en campana.
Para lo que nuestros azucare-
ros Ilamaron su "primera batalla de
la zafra", con cierre manana, el
plan intern era alcanzar en esa
fecha el 25 por ciento de la meta
total de la provincia, pero eso lo lo-
graron ayer, dos dfas antes, confir-
m6Yoana Merencio, jefa de la Sala
de Control y Analisis del Grupo
Empresarial Agroindustrial (GEA)
del MINAZ en la provincia.
Por primera vez desde el
2006, se cerraba el primer mes
de producci6n, no solo sin deu-
das, sino tambi6n con algunos
sobrecumplimientos que estan
estimulando un optimism com-
prensible, porque los agroindus-
triales del MINAZ suelen calcu-
lar su alcance como estrategas
de pista y campo: quien bien
arranca, bien remata, aunque
sea sobre la Ifnea de setencia.
Hasta el 31 de enero, el pro-
cesamiento de cana se sobrepa-
saba en 5,6 por ciento, y los ren-
dimientos industriales en un en-
tero y 20 cent6simas, lo que
equivale al balance positive de
estar extrayendo 1,20 toneladas
de azicar mas de las previstas,
por cada 100 toneladas de cana.


En la propia etapa, el aprove-
chamiento del Rendimiento Po-
tencial de la Cana (RPC), como
se le denomina a la eficiencia
con que la industrial extrae el
azicar formado en los campos,
se habfa fijado en el 90 por cien-
to, pero los holguineros lo Ileva-
ron hasta el 92,86.Y casi tres en-
teros por encima significant mas
producci6n con el mismo volu-
men de material prima.
Pero hasta ahf no Ilegan sola-
mente los buenos aires azucare-
ros que baten por estos dfas en
territorio holguinero. El cost de
producci6n, calculado para la
zafra 2011 en mil 460,54 pesos
por tonelada, baj6 esta vez hasta
mil 222,10 pesos, con un ahorro
de 238,44 pesos, sin6nimo de in-
discutible eficiencia.
Hay un detalle curioso que
honra a nuestras companeras
en esta lucha por la economfa.
El primer central que lleg6 a su
meta para la "primera batalla de
la zafra", precisamente el prime-
ro de febrero, fue el "Cristino Na-
ranjo", comandado por la inge-
niera Maritza P6rez, y en segun-
do lugar, apenas 24 horas des-
pu6s, lo hizo el "Fernando de
Dios", de la tambi6n ingeniera
Reyna Salermo.
Esta vez no pudo el siempre
eficiente "Loynaz Hechavarrfa", al
mando del director Alexis Almira,
por problems industriales que a
la larga no tienen tanto peso y tal
vez sean resueltos mas tempra-
no que tarde. Cuando el central
de Cueto est6 como de costum-
bre, las cosas deberan salirle a la
provincia mejor todavfa.
Desde ahora, la vista y los
empenos estaran puestos en la
siguiente "batalla" del 27 de fe-
brero e incluso hasta en una
suerte de escaramuza interme-
dia o combat preliminary, lleg6 a
decirYoana, fijado para el dfa 19,
done las tres empresas azuca-
reras locales volveran a medir
fuerzas, tal vez ya en igualdad de
condiciones t6cnicas.
Todas tienen caaa y sus inte-
grantes muestran unos deseos
enormes de salir adelante. Lo
otro serfa esperar por el cierre
victorioso, aunque fuera sobre la
Ifnea de sentencia, para repetir
los resultados del 2006, la iltima
vez que Holgufn cumpli6, preci-
samente con los mismos centra-
les que ahora podrfan repetir
aquella buena noticia.


- ~ -~


que Rulfo le ha aportado mas en
material de lenguaje artistico y
tratamiento de situaciones comu-
nes: "Una vez me encontre con
Juan Rulfo y me dijo: 'iGuajiro, tiu
tienes much que escribir!'"
Comienza a escribir seria-
mente en 2006, cuando gana el
Premio de la Ciudad con el libro
de cuentos Rendez-vous noctur-
no para espacios abiertos. Para
entonces ya habfa publicado su
primer libro Piano Secundario,
tambien por Ediciones Holgufn.
Su predilecci6n por el cuento, le


Marfa Martinez. Leannis Ber-
bdn v Ariadna Guerrero /
!ahora!
estudiante@ahora.cu
IMAGINABAMOS un patriarca
de barbas plateadas y libros,
pero el martes en la UNEAC se
abolieron las distancias, cuando
compartimos sin gestos altiso-
nantes o petulancias.
Emerio Medina es el guajiro
que matiza con los dibujos del
humo de su cigarro un dialogo
abierto, salpicado de sonrisas
criollas. Piel triguena, pelo negro,
ojos amplios y singular
acento remiten a un
Mayarf inmaculado,
cuando reflexiona so-
bre sus anos y evoca
con ternura su rafz.
Dialogar a prop6sito
del reciente premio
Casa de las Americas
en el genero Cuento,
por La bota sobre el
toro muerto, fue el
pretexto para una char-
la que parad6jicamente
empez6 con las luces
de Tashkent, que reci-
bieron al estudiante cu-
bano de Ingenierfa Me-
canica: "Fue un bom-
bardeo cultural. Vivir en
un ambiente islamico,
con todas sus costum-
bres, prescripciones y
ritos, me aport6 expe-
riencias vitales que no
posefa. A pesar del
choque cultural, la tra-
dici6n uzbeka de deco-
rar con luces las calls
me remitfa sutilmente a
los carnavales cuba-
nos", explic6.
Sus primeras incur-
siones literarias, basi-
camente, ilustran las vi-
vencias en Uzbekistan,
aunque "me ayud6 mas
leer en ruso a clasicos
de la literature univer-
sal".
Al regresar a Cuba,
transit por various em-
pleos y desde 2005 la-
bora como promoter
cultural en la Direcci6n de Cultura
de su ciudad natal. Asumir la
tarea de educar culturalmente a
un poblado campesino lo ayud6 a
consolidar su actitud ante la criti-
ca: "Me baj6 un poco los humos.
Aprendf que las glorias son pasa-
jeras. Algunos se olvidan de que
fueron humildes, pero yo no me
olvido de eso, he trabajado con
los humildes y con ellos morire.
No vale de nada convertirse en
un buen escritor si antes no eres
un buen hombre".
Autores como Julio Cortazar,
Ernest Hemingway y Guillermo
Vidal son sus paradigmas, aun-


ha valido premios en los concur-
sos Julio Cortazar-2009, con Los
dias deljuego; Luis Felipe Rodrf-
guez, de la UNEAC, con el libro
Cafe bajo sombrillas junto al
Sena, y el Casa de las Americas-
2011, por La bota sobre el toro
muerto.
Este ultimo posee numerosas
narraciones basadas fundamen-
talmente en la muerte ffsica y/o
spiritual. Precisamente, el cuen-
to que le da titulo "ocurre en ter-
minos de identidad national. Lo
Ilamo respuesta a la colonizaci6n
europea, pero cada cual aporta
su propia lectura".


Como "un gran ejemplo de lo
que el dominion del idioma y del
habla popular pueden lograr
cuando se abordan con audacia
tematica", lo defini6 el jurado inte-
grado por Eduardo Becerra, de
Espana, Mario Roberto Morales,
de Guatemala, y Sonia Rivera-
Valdes, de Cuba-Estados Unidos.
"Valoro lo que ha dicho la crf-
tica, porque este es un discurso
propio; aunque influido por otros,
mi voz es la impresa. El cuento
es un tanto despreciado, pero no
por mr. Un dfa dije que es el reto
del narrator, hoy digo
S que es el reto del pensa-
S dor. Consiste en con-
densar una idea muy
. grande, algo parecido a
lo que hace un poeta. Es
el genero que mas me
sirve para explicarme el
mundo. Con 1e me siento
seguro. El cuento es mi
gran esfuerzo y lo fan-
tastico, mi gran deleite.
Me desnudo cuando es-
cribo".
Las tematicas de sus
obras van desde lo exis-
tencial a lo ficticio y ca-
racterizadas por la
atemporalidad de sus
personajes, en una na-
rrativa que viaja por dos
mundos: nihos y adults.
Sobre la narrative
contemporanea cubana,
Emerio coment6: "Ya no-
sotros dijimos lo que
fbamos a decir. Conta-
mos los problems so-
ciales cubanos en esa
'decada dorada' que fue-
ron los'90.Ya nos queja-
mos y sufrimos bastan-
te. Ahora hay que cam-
biar las cosas, volver
atras, reencaminarse.
Se trata de buscar en un
mundo done todo se
perdi6 con la impronta
de lo cotidiano y del Pe-
riodismo literario".
Lapiz, papel, cuchilla,
cigarro y cafe, fieles testigos de
los pensamientos de un hombre
que asume el hecho literario
desde la fabulaci6n. En un abrir y
cerrar de ojos visualiza present y
future, con profunda capacidad
para discernir las senales de los
tiempos. En 1l se manifiesta la pa-
si6n por lo fantastico sin que deje
de ser posefdo por sentimientos
de amor.
"Ya puedo decir que he dejado
huellas, pero es algo ut6pico que
depend de la suerte y de muchas
otras cosas. No temo a lo que
venga. He determinado lo que
quiero hacer. Si lo logro, sere feliz".


Holguin tiene





"su casa8


c.. ES T
Tul.ES L I.


IZI






















q) Q,
:~g .g









Eo








Liudmila Pefia y Dianet
Doimeadios / iahora!
redaccion@ahora.cu
*MERENDASTE?, pregunta la
&Rprofesora al verla entrar con
las manos vacfas. Marina nos
mira con desenfado y responded:
"Para qu6, si no me la voy a
comer". La maestra practicamente
la obliga a dirigirse hasta el pantry.
Regresa, hace el intent de entre-
garsela, pero los ojos de la mujer
se hacen cada vez mas grandes.
Como si estuviese programada,
sortea el alboroto de sus compane-
ros de clase y coloca el alimento
en una mesa repleta de panes y
vasos.
Durante 2010, la Direcci6n Pro-
vincial de Educaci6n destiny 11 mi-
Ilones 110 mil 276 pesos de su pre-
supuesto annual para garantizar la
merienda escolar de la Ensenanza
Media. Mas de 27 mil estudiantes y
unos 3 mil trabajadores se benefi-
cian con este Programa, que surgi6
en 2003.
Diariamente, 30 mil 562 merien-
das son distribuidas por toda la pro-
vincia, except en Antilla, done la
secundaria basica cuenta con un
comedor. Y aunque esta Ensenan-
za se sobregir6 en sus gastos el
pasado ano, debido al incremento
del precio de los products carni-
cos, ese servicio genera incesante
pol6mica.
"El pan viene frfo y el yogurt ca-
liente. Asf no se puede comer. Lo
mejor que pueden hacer es dejar-
nos ir a la casa", asegura un estu-
diante que espera en la cola de la
"Palermo", cafeteria particular a
done recurren los educandos de
la ESBU Abel Santamarfa para
"planchar" el bocadito, por lo cual
les cobran un peso.
"La merienda casi siempre esta
buena", dice una madre que todos
los dfas le trae el almuerzo a su
hija, porque es al6rgica a los em-
butidos. "El pan y el yogurt me los
como yo", confiesa.
"El bocadito debe traer dos sal-
chichas, pero en varias oportunida-
des me ha tocado una sola, cuando
otros cogen las dos. A veces el yo-
gurt sabe como si estuviera corta-
do", asegura una adolescent.
Yilian C6spedes, profesora de
octavo grado, acepta que a algunos
no les gusta la merienda, mas ad-
vierte: "Unos traen el almuerzo, pero
otros se la comen y hasta buscan la
forma de repetir. En mi aula solo un
estudiante esta autorizado a salir a
almorzar a su casa, porque padece
gastritis".
Las opinions son divergentes.
Mientras numerosos padres agra-
decen la tranquilidad que les ha
"regalado" Educaci6n, "porque los
muchachos no andan sueltos por
la calle sin que sepamos qu6
hacen"; unos "sufren" los 30 pesos
que les dan semanalmente, porque
a sus hijos no les agrada el alimen-
to que les ofrecen en la escuela; y
otros prefieren asumir la responsa-
bilidad de que los estudiantes al-
muercen en la casa.
Varios adolescents se quejan,
ademas, de la falta de higiene de
los products, en los que han en-
contrado pelos y hasta moscas, asf
como por la ausencia de agua po-
table. "Una vez al a, cuando la
traen, est& sucia y no nos la pode-
mos tomar", nos dice un alumno.
Teniendo en cuenta que son
muchos los estudiantes que recha-
zan la merienda concebida para el
horario de almuerzo y la sustituyen
por pizzas y refrescos, buscamos
la opinion del doctor Ranier Nelson
Pupo Carracedo, especialista de
primer grado en Gastroenterologfa,


Merienda Escolar





"TentemrdlPe





en la cuerda flola


En 2010, la Direcci6n
Provincial de


Educaci6n destiny 11
millones 110 mil 276
pesos de su
presupuesto annual
para la merienda es-
colar de secundaria
basica. Este servicio
subsidiado genera aYUDENIA
hoy una incesante
polemica


Manos intrusas Ilevan a casa
diariamente la merienda
destinadas a los alumnos.
jefe del Grupo Provincial corres-
pondiente y quien explic6: "En cier-
ta media, los alimentos que se
ofrecen como merienda escolar
aportan grasas, carbohidratos y al-
gunas protefnas, por lo que pudie-
ran considerarse suficientes para


&Deberfan los estudiantes
transportar las bolsas de
yogurt hasta los Anexos?
constituir una de las tres comidas
principles del dfa, si se brindan
con la calidad necesaria, sobre
todo si consideramos que el de-
sayuno y la comida son garantiza-
das por la familiar. En estos otros
dos moments en el hogar, la ali-
mentaci6n de estos adolescents
deber& reforzarse con elements
de la dieta que no aporta la me-
rienda escolar, como huevos, car-
nes, frutas y verduras".
,Entonces no es danino para el
organism almorzar todos los dfas
pan y yogurt?, preguntamos.
"Considero que sf pudiera ser
perjudicial no comerse la merienda
escolar, porque durante el dfa se


gasta much energfa, la cual debe
ser repuesta oportunamente. Ade-
mas, el acido del est6mago, que
esta preparado para realizar la di-
gesti6n en ese horario, puede afec-
tar paulatinamente la mucosa gas-
trica, lo cual, unido a otros elemen-
tos, pudiera influir en la aparici6n
de enfermedades como gastritis.
Por supuesto, si esos products no
tienen una correct fabricaci6n y
conservaci6n, pueden provocar al-
gunos otros trastornos digestivos,
desde la indigestion de mayor o
menor grado hasta la gastroenteri-
tis", apunta Pupo Carracedo.
Una simple visit a la ESBU Me-
nelao Mora ofreci6 una imagen
preocupante: minutes antes de co-
menzar el receso del mediodfa, un
grupo de adolescents uniforma-
dos salfan de la escuela transpor-
tando una caja repleta de bolsas de
yogurt. Movidas por la duda, pre-
guntamos a qu6 se debfa el hecho
a Marcia Zaldfvar, jefa de grado, al
frente de la instituci6n en esos mo-
mentos: "Los companeros del Cen-
tro de Elaboraci6n -expuso- se
niegan a que las pantristas Ileven la
merienda hasta los anexos, sitos en
Martf y Pepe Torres y en Cuba y
Luz y Caballero".
La afirmaci6n nos llev6 hasta
Angel Luis del Toro, administrator
del Centro de Elaboraci6n La
Loma. Segun l1, la explicaci6n es
bien sencilla:
"No podemos transportar la me-
rienda porque es un riesgo: Salud
Piblica lo prohfbe. Aunque el yogurt
esta en nailon, puede contaminarse
porque las bolsas tienen muy mal
sellaje; ademas, puede ocurrir un
accident con mis trabajadores".
Acerca del mismo asunto, Mila-
gro Prieto Miranda, especialista
principal de Programas Especiales,
de la Direcci6n Provincial de Co-
mercio, advirti6:
"Eso es un asunto de Educa-
ci6n, porque como los Anexos no
tienen neveras, ellos deben hacer
un convenio con el Lacteo para
que un carro haga ese recorrido. Si
sacan el yogurt de la never y lo
transportan hacia el Anexo, ocurre
una transformaci6n t6rmica, que
puede ocasionarvariaciones en las


caracterfsticas organol6pticas
(cambio de color, sabor y olor).
En tanto estos organisms se
ponen de acuerdo, otros proble-
mas subyacen en el process: el
parte de las posibles ausencias por
certificados m6dicos y licencias se
report una vez por semana, cuan-
do existen cambios en su transcur-
so; entonces, sobran raciones que
deben ser repartidas entire los
alumnos de bajo peso; sin embar-
go, no pocas Ilegan hasta las bol-
sas y pomos que a diario salen fur-
tivamente de los centros docentes.
Ademas, las pantristas no tienen
garantizado su refrigerio. "La me-
rienda es subsidiada: se paga con
el presupuesto de Educaci6n. Si
desde las escuelas no las repor-
tan, no podemos mandarles una
cuota", alega Milagro Prieto.
Educaci6n no deberfa estar sola
en el empeno de garantizar la ali-
mentaci6n a los estudiantes. "Esta-
mos insatisfechos con el servicio
de Comercio y Gastronomfa, por-
que no nos ofertan nada para la
merienda de los pioneros. Cerca de
aquf esta la cafeteria El Mino, en la
dulcerfa de la esquina se elaboran
panetelitas y El Guama vende hela-
do en otras parties de la ciudad,
Apor qu6 no en la escuela?", pre-
gunta Jorge Luis Rodrfguez, gufa-
base de la ESBU Abel Santamarfa.
Por su parte, el hotel Santiago
expende pastelitos, pizzas, empa-
nadillas y refrescos en la "Mene-
lao", aunque no con la asiduidad
que el estudiantado reclama. Acre-
centar estas iniciativas en la gas-
tronomfa estatal o particular ayu-
darfa a multiplicar opciones y serfa
un alivio para padres, profesores y
estudiantes.
La merienda escolar que recibe
un alumni de secundaria basica
cuesta alrededor de 3 pesos. Cada
dfa, la Direcci6n Provincial de Edu-
caci6n destina mas de 90 mil CUP
para sostener este servicio gratuito.
De ahf que una raci6n en el suelo o
en manos intrusas, revela indiferen-
cia ante el empeno del Estado por
garantizarla y parece como si tal
esfuerzo se tambaleara, al medio-
dfa, en la cuerda floja.


Panes recidn salidos de la plancha de la "Palermo".


5

-




Cd
IA






tL








r:


c q







q)P


m
q) J
q9 Q4d
4- .-


LU
0,




bq



Qu -

LUg


do me encontraba estudiando en la pres- helado etc., todo sobre la base de la re- es aun una instituci6n nueva se deteriora
Carta al tigiosa Universidad Oscar Lucero Moya, creaci6n sana por la cual siempre hemos a pass agigantados. He podido obser-
Directo de Holgufn, yformabamos parte del Con- abogado. Recuerdo las actividades que var que el problema ha sido el derrumbe
Director saejo Provincial de la FEU, se nos abri6 coordinaban los centros educacionales total de su cubierta.
director@ahora.cu una puerta a la que siempre habfamos de todo tipo y se vefa a sus muchachos Mi pregunta es: ,Sera muy diffcil re-
Estimad cmaer (a Ilamado Casa de la Recreaci6n Sana. Me bailando en una ambiente de total tran- cuperar una instituci6n como la querida
Sc ( refiero a una instituci6n que se cre6 a quilidad y alejada de los vicios. Hace Casa del Estudiante?
La intenci6n de mi inquietud y el moti- rafz del Proyecto Imagen, la Casa del Es- aproximadamente un ano, luego de estar
vo por el cual le escribo es muy sencillo: tudiante, ubicada en calle Martf. En dicho trabajando fuera de la provincia, regrese Saludos
Hace aproximadamente seis anos, cuan- lugar podfamos bailar, comer galleticas, a mi Holgufn y noto que cada dfa lo que Erik Guerrero Machfn


z.w��








AQUI
AQUI Lourdes

LA COLUMN Rodrfguez

DE LOS LECTORES aqui@ahora.cu


6






U,
Cd



a

Cd
eam














O


Con similar exquisitez a la que se
les exige a personas naturales cum-
plir con una series de normativas a la
hora de ejecutar una construcci6n en
sus viviendas u otros locales, debe-
rian los organismos correspondien-
tes exigirles para evitar afectaciones
a la comunidad, como es el caso de
los problems ocasionados a various
vecinos de la calle Cables No. 39
(Fondo), entire Narciso L6pez y Cer-
vantes, ciudad de Holguin, por la
Oficina de CUPET, ubicada en esa
direcci6n. "A ralz de los trabajos eje-
cutados en ese local estatal, la calda
de la placa se dej6 hacia el frente de
las viviendas ubicadas en el interior
del pasillo, por lo que se nos dificul-
ta el paso cuando Ilueve al quedar
encharcada el agua. No les dieron
terminaci6n a las paredes laterales y
traseras que dan a esa via de acce-
so, done, ademas, quedaron es-
combros de la obra", escribieron
afectados, que, tambien, se quejan
por el parqueo de motocicletas de
trabajadores en se espacio comunal.
Fermina Tamayo Garcia, con do-
micilio en calle Pepe Torres No.
138-A, entire Frexes y Aguilera,
solicita a ARTEX que informed a la
poblaci6n cudles son las particu-
laridades del funcionamiento de
sus centros nocturnos, pues la-
mentablemente en este mes le ha
sido negada la entrada a dos de
sus unidades. El dia 8 en El Rin-
c6n del Benny habfa seis mesas
vacfas, pero la Capitana de Sal6n
le dijo que estaban reservadas, y
el 22, en la Casa de la Trova, el
Administrador no le permiti6 utili-
zar ninguna de las cuatro mesas
desocupadas al moment de su
Ilegada, porque "ya fueron paga-
das". "No entiendo c6mo ocurre
esto si la entrada a esos lugares
siempre se ha dicho que es por
orden de Ilegada", comenta. De
vuelta en Venezuela, despues de
vacacionar por su ciudad natal, el
medico Ram6n Barea Estupinfn es-
cribi6 para encontrar aclaraci6n del
porque al intentar pagar con su Tar-
jeta de Credito en varias tiendas, en-
tre ellas La Butique de la calle
Libertad, La Hogarena y Pico Cristal,
le dijeron que allf todavfa no estaba
habilitado el descuento del 30 por
ciento que les informaron a los cola-
boradores. Hugo Remigio Olivera
Benito se siente complacido de la
atenci6n m6dica recibida en la clf-
nica estomatol6gica Mario Pozo
Ochoa, por lo cual envfa reconoci-
mientos especiales a las doctors
Beatriz Laplace y Lourdes Caste-
llanos y a los estudiantes Lianet
Rodriguez, Carlos Garcfa y Enel
Pehuela. Similar mensaje envfan
desde el municipio de Frank Pals al
colectivo de la Sala Cuarto J, del
hospital pediatrico Octavio de la
Concepci6n de la Pedraja. "Meritoria
es la labor de ese colectivo que con
tanto amor y alta calidad tecnica em-
prenden a diario la atenci6n de nihos
con discapacidad several. Especial
agradecimiento para las doctors
Marcia, Iliana y Uvenna, jefa del ser-
vicio", apunt6 Barbara Sanregre
Bonell. Desde Acueducto Provin-
cial responded que "ha mejorado
el servicio de agua en los repartos
El Llano y Salida a San Andr6s. La
UEB de Holguin ha hecho monito-
reos director, lo que ha permitido
controlar el suministro del liquido
al hospital Lenin, uno de nuestros
mayores consumidores y que
atenta contra la calidad del servi-
cio a esas zonas", explic6 Maikel
Font, especialista del Departa-
mento de Atenci6n a la Poblaci6n.
Con respect al cuestionamiento
realizado por vecinos del "Edecio
P6rez", signific6 que "todas sus
redes son totalmente inadecua-
das, con tuberfas de poco didme-
tro; no obstante el municipio de
Holguin, como estrategia de tra-
bajo, apoya a esa comunidad con
el tiro de agua en carros-pipa, co-
mo a otras afectadas y de mayor
dificultad de acceso". La niha
Gabriela Perez Ramfrez logr6 men-
ci6n en el Concurso Nacional del
Program Mundial de Alimentos
(PMA), informan desde la Casa de
Cultura Manuel Dositeo Aguilera.
,Por qu6 la leche de dieta falta en
la bodega aledafa a los edificios
de la comunidad de Sao Arriba?
Entre la espada y la pared se en-
cuentran los cooperativistas de la


CPA JesOs FeliO Leyva, en La Agra-
ria, municipio de Cacocum, con el
tema de los desechos s6lidos. "Te-
nfamos un vertedero soterrado y tres
carretones (tirados por bueyes) des-
tinados a botar la basura, pero fue
cerrado porque estaba entire las
comunidades Peralta y La Agraria,
segOn el Presidente de esta organi-
zaci6n campesina, que alega, ade-
mas, que este es un problema de
Comunales, organismo que no se ha
dado por enterado; sin embargo, ya
no tenemos d6nde echar un desper-
dicio mas", explic6 Maura Perez
Godrich. Reconocen labor de la
trabajadora de Correos de Cuba
en la localidad de Felton. La ONAT
recuerda a los contribuyentes, per-
sonas naturales obligadas a presen-
tar la declaraci6n jurada, que la
Campana sobre los Impuestos Per-
sonales concluye el pr6ximo 1 de
marzo. Important: Todos los tra-
bajadores por cuenta propia:
Transportistas y Arrendadores de
Viviendas, Habitaciones y Espa-
cios se acogen al Nuevo Regimen
Tributario, por lo que deben pasar
por las Oficinas correspondientes
(quienes no lo hayan hecho) a re-
coger la nueva documentaci6n
actualizada, para que posterior-
mente concurran a las Oficinas
Bancarias a liquidar la cuota men-
sual de enero, entire 1 y el 10 del
present mes. Para las personas
naturales interesadas en tramitar
su inscripci6n en el Registro de
Contribuyentes, una vez obtenida
la autorizaci6n para ejercer el
Trabajo por Cuenta Propia, estin
abiertas las Oficinas Tributarias
Municipales de lunes a viernes, de
8:00 am a 12:00 m y de 1:00 a 5:00
pm. Maria Victoria Leal Batista tras-
miti6 dos inquietudes desde Felton:
problems en la recogida de basura
en ese poblado desde el aho pasado
y dificultades con el horario de servi-
cio de la unidad done se expended
ropa reciclada y otros articulos libe-
rados, como los de aseo personal.
"El administrador-dependiente expli-
ca que hay una sola empleada, la
cual debe ir a la Empresa a Ilevar
informaciones o participar en reunio-
nes", signific6. Acerca de la queja
de trabajadores de la Oficina de
Correos del reparto Pedro Diaz
Coello sobre el impago de estimu-
laci6n, la Direcci6n de la entidad
responded que "no les asiste la ra-
z6n, de acuerdo con la Resoluci6n
9/2008 del Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social, en la Pagina 6,
Capftulo III, Artfculo 24, incisos b
y c). La reclamaci6n persist, aun-
que los quejosos firmaron el do-
cumento como constancia de su
conocimiento y han recibido las
aclaraciones pertinentes y de-
mostraciones estadisticas sobre
el caso", signific6 Ana Rosa Al-
maguer Cruz, funcionaria de Aten-
ci6n a la Poblaci6n. La tranquilidad
de una comunidad debe respetarse
por sobre todas las cosas, por lo que
no se justifica el emplazamiento de
un termo de cerveza en la calle 24
de Febrero, entire 12 y Playa Gir6n,
reparto Harlem. La venta de esa
bebida alcoh6lica en la via publica
propicia indisciplinas sociales, pues
los bebedores, ademas de former al-
tercados, realizan sus necesidades
fisiol6gicas ante la vista de vecinos,
incluyendo nihos y mujeres. Se
aproxima el Dia del Amor, por lo
que prometemos publicar en pr6-
xima edici6n qu6 propuesta ten-
drdn las unidades recreativas pa-
ra el 14 de Febrero. Felicidades a
los trabajadores de Comercio por su
Dfa, ayer. Todo el pueblo espera de
ellos la mayor eficiencia en su impor-
tante labor. A prop6sito, no ha
habido oidos receptivos al llama-
do sobre el hueco que hay en la
calle Maximo G6mez frente a la
tienda de Caracol. A partir del 1 ro.
de marzo comenzara la distribuci6n
de la reserve de gas licuado a los
clients de CUPET en Holgufn.
Familiares de Antonia Silva Oso-
rio, fallecida en la Sala Quinto-C,
del hospital clinico-quirlrgico Lu-
cia Ihiguez Landin, agradecen al
personal de esa dependencia el
trato recibido por la paciente has-
ta el Ultimo moment, en especial
los doctors Yunier Avila y Delcio
Miranda y el enfermero Alejandro
Partido.
Punto Final.


EN EL CINE MARTI, hasta el 9 de febre-
ro, a las 5:30pm y 8:30pm
AFINIDADES/
Cuba, Espana/ 2010/
90' Dir. Vladimir Cruz
y Jorge Perugorria/
Int. Jorge Perugorria,
Vladimir Cruz, Cuca
Escribano, Gabriela
Griffith/ Drama! 16
anos.
Basada en la nove-
la MOsica de camara,
de Reinaldo Montero:
Ante el vacfo y la falta
de explicacidn racio-
nal de muchos de los problems del mundo
contemporaneo, a veces parece que la
unica salida es refugiarse en los instintos...



jahora!
A cargo de Tania Cabrera Penaa
tanita@ahora.cu
Cuando todos los dias resultan
iguales es porque el hombre ha
dejado de percibir las cosas buenas
que surgeon en su vida cada vez que
el sol cruza el cielo. Paulo Coelho


=

CDO
5

LM
z




q -
-o











mo






a)





0 -




















a)
I...


ao
(0




q)









%)
Q. (
00S


FEBRERO
5 1989 Le otorgan el Hacha de Holgufn
a Felix Varona, destacado promoter cultu-
ral de Velasco.
7 al 9 1878 Combate de San Ulpiano en
Mayarf, dirigido por Antonio Maceo. Es
derrotada una poderosa column hispana.
El lugar es Monumento Nacional.
8 1872 Calixto Garcla es designado jefe
de Holguin.
8 1976 Cae en Angola el internaciona-
lista holguinero Rudiberto Cuadrado
Velazquez, natural del municipio de
Cacocum.
8 1977 Fallece en Angola el internacio-
nalista holguinero Eliades Suarez Mejias.


Asunto
Personal
A cargo de Graciela Guerra B.
chela@ahora.cu

PLAZAS: La Empresa de Seguridad y
Protecci6n (SEPRO) ofrece plazas de
Agentes de Seguridad y Protecci6n. Salario
$260.00, mas pago por nocturnidad. Requi-
sitos: poseer el noveno grado y estar apto
fi-sica y mentalmente. Especialista B en
Ges-ti6n Comercial. Salario $395.00.
Requisites: graduado de nivel superior,
experiencia en la actividad y poseer cono-
cimientos de Economfa. Tecnico de
Seguridad y Protec-ci6n. Salario $315.00.
Requisitos: graduado de nivel medio supe-
rior y poseer dominio de Computacion.
Tecnico A en Gesti6n Econ6-mica. Salario:
$315.00. Requisitos: graduado de nivel
medio superior, con experiencia en la acti-
vidad. Todas las plazas recibiran, por esti-
mulaci6n, hasta 12 CUC y suplemen-to ali-
mentario. Dirigirse a calle Libertad No. 166,
entire Aricochea y Cables, de 8:00 am a
12:00 m.
Dentro de su objeto social, la Agencia de
Seguridad y Protecci6n Delta-Seguridad brin-
da servicios de capacitaci6n para el personal
de Seguridad y Protecci6n, asf como la apli-
caci6n de test psicometricos, toma de huellas
decadactilares, custodia de cajero, para todas
las empresas y las entidades del SIME; verifi-
caci6n al personal, diagn6stico y diseno del
Sistema de Seguridad y Protec-ci6n y Planes
de Seguridad y Protecci6n. Todos los servi-
cios de cobran en moneda national. Para
mas informaci6n, contact con la Oficina
Commercial de la Agencia, en Carretera
Central, via a Bayamo km 773, frente a la
Escuela del MININT, o por el 42-7651.


Aguas
albaiales salen
en grandes
cantidades de
los puntos de
vertimiento
B S- cercanos al
S--organop6nico
'--. de La Molienda.


SDias en la
historic
Jos6 Abr6u C.
Miembro de la Uni6n
de Historiadores de Holguin

10 1931 Fundada por Luis Felipe
Fuentes la celula del Primer Partido
Comunista en el antiguo municipio de
Holgufn.
10 1979 Inaugurado el estadio de beis-
bol Calixto Garcfa en la ciudad de Holgufn.
11 1899 Sepultado el Mayor General
Calixto Garcfa en La Habana. Sus compa-
heros no pueden participar en la ceremonia
funebre por la prepotencia yanqui.


Club de la
canci6n
A cargo deYusleydis Socorro C.
bermudez@enet.cu

Felicidades para Andr6s Cabrera
Pena, por cumplir anos hoy, de part
de toda su familiar.





















CANCION A LA CIUDAD
Autor: Arnaldo Pdrez Ruiz
Intdrprete: Yuniet Sdnchez Fr6meta
Orquestacidn: Rocamadour
de la Torre

Escucha mi canci6n, su melodia,
las notas que salen del coraz6n,
es la raz6n de mi homenaje
dedicado a la ciudad
Mi pueblo holguinero,
cuanto lo quiero, tus parques,
tu belleza natural
es mi ciudad la mas hermosa
que jams podr6 olvidar,
la Loma de la Cruz, su Bulevar,
muestra su encanto sin igual
hacen de ti un sitio ideal
para amar y recorder.




A cargo de Ania Almarales G.
anita@ahora.cu

HOJAS DE REPOLLO RELLENAS
Ingredientes: 2 cebollas bien picadas,
1 taza de aceite, 3 tazas de arroz hervido,
2 tazas de care hervida o asada bien pica-
dita, 1/2 taza de vino blanco, sal, pimienta y
una pizca de aji molido, hojas de repollo
verde o morado lavadas en abundante
agua salada.
Preparaci6n: Dorar la cebolla en el
aceite, luego incorporar el arroz. Agregar la
care con sal a gusto mas una pizca de ajf
molido. Escurrir las hojas de repollo y colo-
carlas abiertas. Poner un poco de relleno
en cada hoja y cerrar formando paquetitos,
que se van colocando en una cacerola, uno
encima de otro. Agregar luego el vino blan-
co y agua hasta cubrir. Hervir durante 35
minutes a fuego lento, cuidando que se
mantenga el liquido.


SCARTELERA


CUBAVISION
8:00 Cine del ayer:
Conserje en condominio.
Mexico. Comedia
10:00 Universidad para
Todos
12:00 Con sabor
12:15 Mediodfa en TV
1:00 TV Noticias
2:00 Entre Tl y Yo
3:00 LA todo trapo?
3:30 Otros tiempos
4:00 Ponte en forma
4:30 Teleavances
5:00 Al Derecho
5:15 Piso 6
5:45 El coro
6:15 En Ifnea direct
6:30 Mesa Redonda
8:00 NTV
8:35 La Descarga
9:20 Ciudad Paraiso
10:10 La pelicula
del sabado:
l americano. EE.UU.
Suspense
Cine de medianoche:
Doble personalidad.
EE.UU. Acci6n
La tercera del sabado:
Avaricia criminal. EE.UU.
Acci6n
Telecine: Fama. EE.UU.
Drama musical
Telecine: La alternative.
EE.UU. Drama
Anatomfa de Grey
TELE REBELDE
7:00 Buenos Dfas
8:30 Dibujos
animados
09:00 Tren de maravillas
10:00 Tanda infantil:
Piratas. Espana. Dibujos
animados
11:57 Para saber manana
12:00 Gol
1:45 Entorno
2:00 Noticiero Juvenil
2:15 Artevfdeo
2:30 Colorama
3:00 Somos Multitud:
Cumbres borrascosas.
EE.UU. Drama
5:30 Antena
6:15 Entre libros
6:30 23 y M
8:00 Final del Torneo
Master de Tenis-
Londres.
9:30 Sin Rastro
10:15 De cualquier part
11:00 Blanco human
TELE CRISTAL
(CANAL 63)
SABADO
8:30 Revista VSD
9:32 Visor por dentro
10:00 La vida misma
10:15 Cari Care
10:30 La vuelta al
mundo
DOMINGO
8:32 VSD
9:17 Conmemoraciones
9:45 La vida misma
10:20 Holgufn en la noticia
11:00 Cine Click
LUNES A VIERNES
(MEDIODIA)
12:03 En Primer Piano
12:32 A Buen Tiempo
LUNES-VIERNES
(TARDE)
4:28 ANSOC
5:42 Conmemoraciones
5:45 Al Dia
LUNES
4.30 Al Pie de la Letra
5:00 Visor por dentro
5:30 El pintorcillo
MARTES
4:30 Lente Deportivo
5:00 Para Tocar el Cielo
5:30 Espiral
MIERCOLES
4:30 En Familia
5:00 Rumores de la
Campina
5:30 Noticiero Pioneril
JUEVES
4:30 La Tarde
5:00 Ad Libitum
5:30 Cuando asalta la
memorial
VIERNES
4:30 Confluencia
5:00 Llegate
5:30 La vida misma
/jahora! no se
responsabiliza con los
cambios de ultima hora


0

0 OO
4.0








0


Marcando el pavimento en Luz
y Caballero esquina a Maceo.




































Herencia

campesina

Maribel Flamand /lahora!
maribel@ahora.cu
La perspective del Primer
Concurso Coreografico Nuestras
Tradiciones Folcl6ricas, auspiciado
por la subdirecci6n de danza de la
EVA Raul G6mez Garcfa, de contri-
buir al rescate y fomento de nues-
tros bailes campesinos, demostr6
no s6lo que esa part de nuestra
cultural existe, sino que tambien es
acogida, respaldada y disfrutada.
El event, ideado por el professor
Yolexy Labrada Noris y celebrado
del 27 al 29 de este enero, logr6
traer hacia Holgufn a participants
de escuelas vocacionales de arte
de esta parte oriental del pais, inte-
grantes de proyectos culturales de
las casas de cultural de various muni-
cipios holguineros, asf como a estu-
diosos de la misica y la danza cam-
pesinas.
La gala de premiaciones, cele-
brada la noche del 29, frente a la
Casa de la Cultura Manuel Dositeo
Aguilera, fue otra evidencia del
apego a ese cubano entorno de
guateques a ritmo de caringa, zapa-
teo, zumbantonio, Dona Joaquina,
Chivo Cap6n...
El jurado seleccion6 como Mejor
Ponencia la presentada por el pro-
fesor Eduardo Sanchez, de la EVA
de Las Tunas, relacionada con los
bailes del Neng6n y el Chivo
Cap6n.
Entre las representaciones dan-
cisticas, el Gran Premio fue para la
creaci6n coreografica "Guateque de
mi Bohfo", del maestro Armando
Duany, e interpretada por los estu-
diantes de primero y segundo ano
de danza de la EVA de Holgufn.
Esta obra representara a la institu-
ci6n holguinera en el concurso
national, que tendra por sede a la
provincia de Camagiey.
Las casas de cultural premiadas
fueron la de Cueto, con el primer
lugar para el proyecto "Mezcla"; la
de Antilla, con segundo puesto para
el proyecto "Piececitos magicos", y
la banense, con tercera posici6n
para "Con sabor a campina".
Galardonada result la EVA de
Grama, con el primer lugar para los
estudiantes de Quinto Ano de
Danza. El segundo premio fue para
Holgufn, por la obra "Alegrfa
Guajira", de la profesora Beatriz
Leal y sus alumnos de Tercero de la
misma especialidad, y el tercero,
para "Popurrf Campesino", interpre-
tado por los estudiantes de Cuarto
Ano, tambien de la EVA de Holgufn.
Los lauros de interpretaci6n
recayeron en Heidi Mayasen y
Leandro Molina, ambos de la EVA
de Holgufn.


UN SITIAL


PARA LOS ARBITROS


Calixto Gonzalez /iahora!
calixto@ahora.cu
Por supuesto, para la reali-
zaci6n de una lid deportiva
result ineludible la acci6n de
quienes imparten la justicia
competitive y hacen cumplir lo
reglamentado. Sus encomien-
das determinan altamente en
la calidad de un event. Esa
realidad hace aun mas loable
el trabajo de la Comisi6n de
Arbitros y Jueces de Holgufn,
la cual exhibe el magnifico
aval de Mas Destacada en el
pals por 11 anos continues.
Desde su creaci6n, el 17
de mayo de 1988, este colec-
tivo provincial es conducido
por el Arbitro Internacional
Clase A de Boxeo Pedro
Fuentes Santana, tambien
miembro de la Comisi6n Na-
cional y quien le imprimi6 al
grupo el sello de sus tiempos
justicieros en los cuadrilateros
de Cuba y otros pauses hasta
hace ocho anos, es decir, exi-
gencia consigo mismo y a los
demas, rectitud, superaci6n
continue, puntualidad... Por
cierto, en el 2010, como en
anteriores perfodos, los arbi-
tros holguineros cumplieron
en presencia y calidad de su
labor con todos los compromi-
sos que se les asignaron en
justas nacionales, internacio-
nales y otras.
Cuando se le destacan a
Holgufn sus meritos como
anfitriona de torneos, un im-
portante component en ese
reconocimiento pertenece al
trabajo arbitral realizado por
anfitriones y visitantes, los
que siempre han valorado la
atenci6n recibida en esta tie-
rra oriental. Esta labor se cali-
fic6 de excelente o de muy
bien en la totalidad de los cer-
tamenes escenificados en
este territorio el pasado ano.
La asistencia a todos los
seminaries convocados, y
organizaci6n de esos encuen-
tros de superaci6n y actuali-
zaci6n, tambi6n distinguen
en Holgufn a estos laboriosos
e imprescindibles trabajado-
res por el deported. En el ano
precedent asistieron a 33 se-
minarios, incluidos 19 nacio-
nales.
Pero la superaci6n se ex-
tiende mas alli. Reciben ins-
trucci6n en esta tematica pro-
fesores de Educaci6n Ffsica,
en las disciplines motives de
clase, e incluso se alista a
reclusos en estos meneste-
res, para complementary la ac-
tividad deportiva en los cen-
tros penitenciarios.


Hasta 284 ha crecido la
cifra de cfrculos de interns so-
bre arbitraje en los municipios
y la EIDE. Ellos abarcan a mil
110 participants, asf se sedi-
menta el future de ese insusti-
tuible frente.
Holgufn, Moa, Banes y "Ur-
bano Noris" sobresalen entire
los municipios en el aporte de
los jueces y arbitros, cuya
Comisi6n Provincial compren-
de, en 29 deportes, a 3 mil
174 miembros; 21 tienen ca-
tegorfa international.
Siempre esta comarca ha
sobresalido por tener un ca-
pacitado grupo de estos sin-
gulares actors deportivos. Y
la actualidad no es la excep-
ci6n, pues el arbitraje holgui-
nero brilla con la ejecutorfas
de Raul Garrido (softbol),
Angel Luis Columbie (boxeo),
Elber Ibarra y Omar Lucero


- -
Pedro Fuentes Santana

(beisbol), Carmen Alfaro y
Rafael Batista (atletismo),
Eva Garcfa culturala fisica),
Pedro Palacios (esgrima),
entire otros. Eva, Elber y Ra-
fael fueron los mejores del
pals en sus respectivos de-
portes durante el 2010.
Labor muchas veces ingra-
ta y no justamente pondera-
da. "Ustedes (la prensa) siem-
pre nos tienen presents (a
los arbitros), aunque para ha-
blar mal de nosotros", no se
cansa de repetir, risueno, el
inveterado bromista Ra~l Ga-
rrido, aunque su frase no esta
exenta de critical. Quizas exa-
gere pero, mayoritariamente,
el buen trabajo arbitral pasa
inadvertido, aunque si ye-
rran... ialla va eso!
Por lo menos, esta vez
Garrido se equivoc6, pues
escribimos bien de ellos. No
para contradecirlo, sino por-
que se lo merecen.


DISTINCIONES PARA HOLGUINEROS

Los holguineros no pierden la costumbre de acumular meri-
tos en la divulgaci6n y activismo deportivo. En el Pleno
Nacional, celebrado en Cienfuegos, se conoci6 de las distin-
ciones al corresponsal Alexis Parra, al periodista Jose Antonio
Chapman y a las peas Luis Garcfa, de "Freyre" y El
Diamante, de "Calixto Garcfa". Alexis, otra vez vanguardia
national, es un incansable reporter, siempre dispuesto para
ayudar a la prensa deportiva.
Chapman fue premiado como el mas destacado a nivel
national entire sus hom6logos de las direcciones provinciales
de Deportes en Cuba, con categorfa de Vanguardia. Este esti-
mado colega mantiene como professional una ejemplar ejecu-
toria, igual que durante sus largos anos de corresponsal; es
nuestro mas sobresaliente colaborador en deportes.
El poblado de Melones tiene entire sus orgullos la combati-
va Peha Luis Garcfa, tambien Vanguardia Nacional; lo mismo
puede decirse del El Diamante, declarada como Referencia en
el pals. /Calixto Gonzalez


En esta

Serie
Por Calixto Gonzilez Betancourt
callxto@ahora.cu


LGUIEN que haya Ilegado
de subito como especta-
dor, sin conocer lo ocurri-
do anteriormente en esta 50
Serie de Beisbol, hubiera pensa-
do que Holgufn es uno de los
principles protagonistas del
campeonato, al observer el mag-
nifico desenvolvimiento frente a
Granma, y luego, la sorpresa
serfa mayuscula al saber que el
conjunto nororiental era ultimo
en su zona y el segundo que
menos gana en toda la lid.
No era para menos. Los hol-
guineros no s6lo le ofrecieron
recia resistencia, en el "Calixto
Garcfa", en tres "intensos" parti-
dos, a los granmenses, sublfde-
res de la zona, sino que su
accionar en defense y tecnica
fue superior al mostrado por sus
visitantes; con un buen pitcheo
por ambos bandos y ofensiva
imitada en uno y otro, pero los
Alazanes concretaron las carre-
ras y las victorias en dos extrain-
nings (4-3 y 7-5; en el decimo)
con ese alabado y criticado sis-
tema de desempate, el martes y
el jueves, en este con un fulmi-
nante triple play, que dej6 tendi-
dos a unos Sabuesos, quienes
merecieron mejor suerte.
Mientras, los de casa, el
miercoles, definieron a su favor
en el noveno (5-4). Sin embar-
go, para los que siguen las inci-
dencias del certamen (aficiona-
dos, periodistas, narradores) lo
ocurrido no debfa ser tan grande
sorpresa, pues suele ocurrir en
el b6isbol y los holguineros que
actuaban sobre el terreno no son
novatos desconocidos, sino en
su mayorfa, los mismos que en
ediciones recientes han sido elo-
giado por sus potencialidades y
con superiores desempenos a
muchos otros que hoy tienen a
sus respectivos equipos en
mejores sitios.


Yunior Paumier, el antesalista
de las estrellas orientales

Pero, ademas, en la mayoria
de los partidos el seleccionado
de aquf ha peleado, incluso esa
afirmaci6n se puede verificar
cuando consultamos los numeri-
tos de cada desaffo, lo que no
se contradice cuando reconoce-
mos que este conjunto ha tenido
una competencia muy mala,
pues no ha logrado conjugar los
elements positives para conver-
tirlos en triunfos, por causes de
su pobre pitcheo y baja producti-
vidad ofensiva; sin negar, en
segundo piano, cuestionables
determinaciones en algunos mo-
mentos en la conducci6n del
juego y en otros aspects.
En medio de un panorama
monticular que lleg6 a ser deso-


lador, resultan reconfortantes las
demostraciones de Juan Alberto
Cruz, convertido ya en el primer
pitcher de esa nomina, y de los
jovencitos Raimar Navarro, en
su segunda series, y de Yusmel
Aguilar, novato, los que controla-
ron la ofensiva granmense,
segunda en average de la just y
rimera en jonrones conectados.
gualmente las mejorfas mostra-
as por Carlos Gonzalez en
antenores presentaciones.
Ya, desde varias subseries
atras, este colectivo manifestaba
algin realce en el pitcheo. En
cuanto al anterior compromise
mas cercano, versus Isla de la
Juventud, logr6 imponerse en la
subserie (2-1), lo cual no mate-
rializaba en el "Labra" hace
muchos anos, aunque ahora el
unico reves allf fue aplastante,
"supernocao", y hasta un jardine-
ro lanz6.
Aparte de insuficiencias, no
recuerdo otro equipo Holgufn
que haya sido tan golpeado
como este, de un torneo a otro,
al perder por diversas causes, a
various jugadores, como a su
receptor regular, a uno de sus
mejores bateadores y a su pit-
cher mas experimentado, sin
obviar la operaci6n a que fue
sometido su principal toletero
Lerys Aguilera, aun en busca de
su forma deportiva, a lo que
ahora se union la baja por lesio-
nes de los serpentineros Pablo
Fernandez y Jorge Luis Bravo, y
por indisciplinas del lanzador
zurdo Luis Angel G6mez, quien,
por su posibilidades, debi6 enca-
bezar el cuerpo de lanzadores.
Tambien separados los ser-
pentineros Rolando Mella e Ivan
Padilla (bajos rendimientos) y
Yasmani Ravelo (indisciplina).
Fueron altas igual numero seiss)
de tiradores.
Es una lastima que Luis
Angel, un joven de 23 anos, con
tantas facultades para lanzar, no
haya resuelto susproblemas de
comportamiento. Debido a las
reincidencias, me parece just y
educativa la media, pero lo que
no serfa correct es que lo man-
den para "Freyre" y ya. Es obli-
gacion de la direcci6n de Depor-
tes de la provincia y de ese
municipio, junto a otras institu-
ciones, continuar trabajando con
ese deportista y que la familiar de
G6mez cumpla tambien su rol.
Ojala Luis Angel recapacite y se
percate de que 1e mismo esta
'fusilando" su porvenir.
En cuanto a Pablo y Bravo, es
de esperar su recuperaci6n para
la pr6xima contienda, con la
ayuda de la reconocida medicine
deportiva de este territorio. Ya
conocemos la calidad de Fer-
nandez; la ausencia de su apor-
te le ha hecho much falta a su
plantel, mientras el novel Bravo
exhibi6 cualidades en sus pocas
visits al montfculo.
A estas alturas, y teniendo en
cuenta lo sucedido y la posici6n
en la tabla (oiltimo, 17-34), a
Holgufn s6lo le resta jugar buen
beisbol, como puede hacerlo, y
ayudado con el alza de sus pit-
cheres, sin descartar que pueda
abandonar el congelado e inde-
seado s6tano.
Al reanudarse el pr6ximo
martes las hostilidades, los
nororientales visitaran sucesiva-
mente a cienfuegueros y espiri-
tuanos. Frente a estos dos con-
tendientes tienen balance de 3-
3. Por lo pronto, disfrutemos, sa-
bado y domingo, de los enfrenta-
mientos de Veteranos y de
Estrellas, entire quienes se en-
cuentra el antesalista Yunior
Paumier. No menos interesante
sera la porffa de los jonroneros y
de otras pruebas de habilidades
en el 5 de Septiembre, de la
Perla del Sur.


7



u
c
A.




=
'I


'4

0


CU


Nm









C.~











b X\








Wu`











8





Iw


CL






Cd

Ola

0

**

O.I


UN A TENIENSE





I ESPABI1


Jorae Luls Cruz Bermidez/
iahora!
jcruz@ahora.cu
AY entrevistas con las que
tropiezas a diario, y en lugar
de hacerlas publicas, te armas
de miles de pretextos para dejar-
las escapar, negandoles por siem-
pre la inmortalidad de la primicia.
Esa es la pesada cruz que muchas
veces debemos cargar los entre-
vistadores...
Esta, en particular, la Ilevo a
cuestas hace mas de nueve anos.
Justo el tiempo en que dej6 de
verlo subir por la escalinata de la
universidad con la maquina de
ponchar el Braille en una mano y
su bast6n en la otra; o desde el
mismo moment en que vendf mi
alma de periodista en aquel tren
maloliente a hierro y perdf la opor-
tunidad de preguntarle por qu6, si
no podfa ver el paisaje, viajaba
siempre del lado de la ventanilla. 0
lo que es peor, cuando comet el
terrible pecado de callar, mientras
lo vefa devorando pelfculas frente
al televisor de la beca, done
jams le falt6 una voz que le susu-
rrara al ofdo, cual era el color del
auto en que habfan escapade los
asaltantes, le confirmara si era al
policfa "bueno" o "al malo" al que le
habfan disparado; o le dijera en
definitive who was the murder.
En aquel entonces ya Hugo
Gonzalez Di6guez valfa tantas
entrevistas como Paris sus misas.
Sin embargo, no le hice ninguna, y
me alegro. Pues de hacerlo, lo que
hubiesen lefdo serfa s6lo una oda
a la perseverancia, y me habrfa
asesinado yo mismo la oportuni-
dad de escribir, en lugar de aque-
Ila entrevista, una historic que
comenzara sencillamente asf:
Erase una vez un escritor que
curaba a los nihos con la voz y
podia leer con sus manos...
EL DOCTOR...
A Huguito, como preferfamos
Ilamarlo, lo encontr6 en la "Casita
de Peralta", nombre con que se
conoce a la consult de Atenci6n
Infanto-Juvenil en esta ciudad.
Justo el lugar done cada dfa hace
possible que tenga sentido su licen-
ciatura en Psicologfa y sus 10
anos ejerci6ndola.
Entre los dos, la eterna separa-
ci6n de un bur6, y a su lado
alguien ya conocido por mf: su
bast6n. Como Onico adorno, un
pisapapeles de plomo, much mas
utilitario que ornamental: "Me lo
regal6 una enfermera, porque el
viento me volaba todos los pape-
les", comentarfa despu6s.
"Me encanta ayudar a las
demas personas, ir a las esencias
del hombre... La psicologfa acom-
pana al ser human en todas las
circunstancias, y yo disfruto esa
diversidad.
"Sin embargo, hay dos cosas
que me son tremendamente diffci-
les, una es cuando subo a 3ro G a
visitar a mis pacientes de onco-
hematologfa del Hospital Pedia-
trico, y la otra, cuando tengo que
hacer algun peritaje m6dico legal a
un paciente vfctima de abuso
infantil.
"Salvo eso, el trabajo con nihos
es muy gratificante. Para ganarte-
los es necesario que te vean como
un aliado, como un amigo que te
va a ofrecer otra perspective sin
dar jams lecciones de vida, pues
no conozco a nadie que haya
vivido lo suficiente para darlas".


de ensenarle a sus manos un alfa-
beto capaz de convertir las letras
en un complejo entramado de seis
puntos a relieve, al tiempo que le
sonaba cada vez mas familiar el
nombre de Braille.
"Al terminar el sexto grado, me
tuve que becar en La Habana. Allf
comenc6 en la escuela especial
Abel Santamarfa, en Marianao, y a
mediados de curso nos traslada-
ron para Ciudad Libertad. Fue una
etapa muy linda. Me permiti6
hacer amigos, apasionarme por
vez primera, ir a la playa, asistir a
los conciertos de Moncada, de
Varela... disfrutar de los encantos
de Ciudad de la Habana y sobre
todo del embrujo de su malec6n.
"Luego de las pruebas de
ingreso, regres6 a Holgufn para
estudiar en el IPVCE. Fui el primer
estudiante ciego de la Vocacional.
Mis profesores me ayudaron
much. Creo que jams lo habrfa
logrado sin ellos; especialmente
sin Luis Cruz, mi professor de Mate-
matica que tantas horas extras me
dedic6, porque la geometrfa del
espacio, es algo muy abstract y
diffcil de imaginar. Debf acudir a
metodos como el de poner un
papel celofan sobre una superficie
engomada para 'ver' los trazos a
relieve de las diferentes figures.
"A partir de ahf vino la alegrfa
de obtener la carrera que querfa.
Descubrir a una ciudad tan cos-
mopolita como Santiago de Cuba.
Percatarme de que no hay un solo
Santiago, sino muchos, y que eres
tO quien vas buscando el tuyo. El
Santiago que te permit disfrutar
de un concerto sinf6nico en la
Sala Dolores, de un Festival de


Erase una vez un
escritor que curaba
a los ninfos con la
voz y leia con las
manos. Aunque no
podia ver el
paisaje, viajaba
siempre en los
trenes al lado de la
ventanilla y jamas
dejd de devorar
pelfculas, porque
siempre tuvo cerca
a alguien que le
susurrara al oido el
color del cielo...



Coros, de las mil obras del
Cabildo, del Teatro Heredia, de las
librerfas ambulantes done siem-
pre encontrabas verdaderos teso-
ros silvestres. El Santiago done
conocf a Irela, mi esposa y mi
mejor amiga.
EL ESCRITOR...
"Comenc6 a escribir en serio
despu6s que curse, en el 2004, el
Taller de Creaci6n Onelio Jorge
Cardoso, el cual me ayud6 a com-
prender que la literature no s6lo es
inspiraci6n y ganas, sino tambien
educaci6n.
"En el 2008 publique con Edi-
ciones Holgufn el libro Las baladas
impuras presentado en la Feria del
Libro de ese ano, y de ahf he apa-
recido en diversas antologfas de
Canada, Peri y Espana".
El 85 por ciento de todo cuanto
percibimos entra por los ojos. Eso
hace que a veces digamos "me
gusta la Iluvia", cuando en realidad
lo que disfrutas es ver Ilover, y
dejemos en sf de distinguir cosas
menos tangibles como su olor, el
cambio de posici6n del viento, su
sonido o su energfa...
Serfa pretensioso conocer a
ciencia cierta si en sus suenos
habitan las imagenes. De lo que sf
estoy seguro es de que en ellos se
siente, se huele, y hasta se sabo-
rea la vida: "Me encanta disfrutar
todos los placeres: la buena
comida, la buena bebida, la buena
conversaci6n... No soy el mas
estoico de las personas. Es mas,
entire ser ateniense o espartano,
escojo lo primero, porque lo
segundo no sabrfa serlo...
"No digo que no. Hay muchas
cosas que nunca tendr6 la oportu-
nidad de hacer, como apreciar una
buena pintura, algo que para mf en
ocasiones se torna demasiado
importante..."
Y no le pregunt6 mas. No por-
que me faltaran preguntas, sino
por solidaridad. Porque un entre-
vistador sin palabras, es como un
pintor sin imagenes. Y eso es
Hugo en realidad, un pintor ate-
niense luchando como un espar-
tano para que el rojo en su cabeza
sea igual al nuestro, aunque el
azul... sea para 61 tambi6n color
de rosa.


SSCOJA a unas 10 personas,
Scol6quelas una al lado de la
otra, secret6ele un mensaje
a la primera con el mandate de
trasmitirlo de ofdo en ofdo hasta
el final del grupo, y cuando Ile-
gue a la iltima dfgale que pro-
nuncie en voz alta lo trasmitido.
Se percatara de la notable
diferencia entire el original y las
copies, porque cada uno le ana-
di6 una cuota de su interpreta-
ci6n, y lo que era una minuscula
bolita de nieve, gracias a la imagi-
naci6n se convirti6 en una avalan-
cha desordenada.
Es asf como funcionan los
rumors. Alguien hace un co-
mentario, mal intencionado o no,
se lo comunica a un segundo; se
involucra un tercero, un cuarto,
un quinto y la lista se hace inter-
minable. Se llama iniciador a
quien prende la llama y atizado-
res al resto de la cadena.
Nacen los rumors o las Ila-
madas "bolas" malignas, cuando
el tema reviste importancia, hay
ambigoedad informative acerca
del contenido y susceptibilidad
para disfmiles interpretaciones.
Aunque la fuente no puede com-
probarse se le atribuye a alguien
conocido y con prestigio para
dar la sensaci6n de que es algo
cierto, con el objetivo de amino-
rar la confusion sobre la base de
credibilidad.
Los rumors pueden tener
mentiras, intrigas y calumnias
como parte de sus ingredients,
y terminan como una buena his-
toria aderezada con dosis del
sensacionalismo mas barato.
Entre los propaladores es-
tan quienes lo propician, con el
prop6sito predeterminado de
descaracterizar a alguien o a
una obra y crear corrientes de
opinions adversas, y otros
siguen la rima con ingenuidad,
porque no Ilegan a percatarse
del mal que hacen al servir
como caldos de cultivo para
difundir los infundios.
Aunque se ha escrito que
serfa necesario imponer esta
regla: no repetir jams una afir-
maci6n mal6vola sin verificar su
contenido, no siempre existe la
suficiente cordura, para analizar
cuanto de disparate puede
tener lo dicho.
El desconocimiento es la
base de los rumors, de tal
manera que cuando se estudia
el asunto los mismos argumen-
tos los apabullan. En el fondo
buscan el descr6dito, la descon-
fianza; influir en los estados de
animo y alimentar el desaliento.
Una de las cosas de la cual
carecen quienes aceptan servir
de canal a estas nocividades es
el intelecto, por algo el fil6sofo
aleman Arthur Schopenhauer
subray6: "La cantidad de rumo-
res initiles que un hombre
puede soportar es inversa-
mente proporcional a su inteli-
gencia".
Por ejemplo, las patentes y
los impuestos son de los temas
que general rumors en la
actualidad. "Voy a entregarla,
porque la cifras a pagar son
muy altas", ",Patente? No, hijo,
mejor sigo como antes" (lla-
mese ilegalidad). Vale pregun-
tar, entonces, Jlleg6 a esa con-
clusi6n porque sac6 cuentas y
analiz6 el problema, alguien lo
asesor6, por experiencia propia
o porque lo oy6 decir? Si la res-
puesta es negative en las tres
primeras preguntas, revfsese,
usted puede haber quedado
enredado inocentemente en la
telaraha de los rumors.


HUGO...
Se confiesa amante de la inti-
midad de la musica, y todo un
monje de la fe literaria: "Me encan-
tan el rock y el jazz, aunque yo
creo que la musica, mas que en
generos, se divide en buena o
mala. Por eso escucho de todo.
Disfruto a un buen Mozart o a un
Bach, tanto como el pop o la
misica cubana.
"Soy un devorador de libros. Me
apasiono con la cuentfstica nor-
teamericana y los novelistas lati-
nos, aunque ahora estoy cono-
ciendo tambi6n la literature japo-
nesa y me parece muy intere-
sante. Creo que ese habito me
viene desde la nihez. Desde
pequeno me lefan muchos cuen-
tos y novelas de aventuras".
Y just ahf deja de ser el psic6-
logo, el escritor y hasta el adulto,
para volver a una infancia mar-
cada por la Retinosis Pigmentaria,
que anid6 en su organismo a los
18 meses de vida y puso a prueba
la sensibilidad de sus padres. Asf
pude escuchar la voz de Estela
convertida en literature para su
hijo, y tambi6n vi a su padre, quien
jams permiti6 que su infancia
transcurriera como un libro en
blanco; deslizandose junto a 61 por
la canal o ensenandolo a nadar
mientras no paraba de hablarle al
ofdo.
Por esas nobles coincidencias
de las buenas histories, por los
dfas en que la oscuridad cay6 irre-
versiblemente sobre sus ojos, se
abri6 en Holgufn la primera
Escuela Especial para Ciegos y
Debiles Visuales que se encarg6


0-.
q)



bq)
CL
S0


~q)

-U �Y









0 q
.o..









4-
q~4-


b g
(3C


-J.S E-


Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martinez Pdrez (director@ahora.cu). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermudez
(jcruz@ahora.cu). Editores: Nelson Alejandro Rodriguez Roque Nelsonn @ahora.cu), Rubdn Rodriguez Gonzalez (ruben @ahora.cu) y Karina Marr6n Gonzalez (karina@ahora.cu). Diseho: Tania Cabrera Peaa (tanita@ahora.cu) yAnia
Almarales Gonzalez (anita@ahora.cu). Relaciones Publicas: Yamild Palacio Vidal (yamile @ahora.cu). Correcci6n: Orlando Rodriguez P6rez (orlando@ahora.cu) y Yuldn Teruel Diaz (yulen @ahora.cu). Redacci6n: 46 1918. Adm6n: 42
2466. Cierre: 42 3643. Calle Miximo G6mez No. 312 Altos, entire Martiy Luz y Caballero. Apartado 316. C6digo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electr6nico: redaccion@ahora.cu Impreso en la
Fibrica de Peri6dicos Josd Mir6 Argenter. Carretera a San German y Circunvalaci6n, Holguin, Cuba. Inscripto en la Direcci6n de Correos y Teldgrafos bajo el ndmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peri6dicos.