Group Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Title: Ahora!
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00066
 Material Information
Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holgui´n Cuba
Holguín, Cuba
Publication Date: October 9, 2010
Frequency: daily (except monday) <1980>
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín
 Notes
General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098942
Volume ID: VID00066
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641

Downloads

This item has the following downloads:

00010-09-2010 ( PDF )


Full Text




www.ahra.cuUn banco de sangre m6vil, equipado con alta
de fabricaci6n China, permitira realizar extrac-


he WWW.ahora.cu d tecol grafe entrega r dota Hlun. El equipo,
trasladar donaciones hechas en otras unidades
medicas hacia el Banco Central de la provincia
en condiciones mas favorables. Holguin totaliz6
39 mil 300 donaciones de sangre y el plan de
plasma lo sobrecumpli6 al 117 por ciento, con
mas de 100 mil litros. La provincia cuenta con
unos de 20 mil donantes voluntarios, los que
ORGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUIN aportan mas de 700 litros de plasma a la indus-
tria de medicamentos, mensualmente, como
Holguin, 9 de octubre de 2010 Ao 52 de la Revoluci6n Ao XLVII No. 9870 20 centaVOS ELR promedio. / Lourdes Pichs







4 CRA OFEI

!ET Editorial
nALTAN 83 das para el termino de 2010 y que
Enero inaugure los 52 anos del Triunfo. Tene-
.- I mos razones para este alto en el camino, por-
L ii que, como buenos corredores, podremos tomar
T`! impulso y aiadir mpetu al final de la meta.
Han pasado nueve meses de aquel comienzo,
CrC Icuando auguramos que sera un aio dificil, no
exento de sacrificios, pero con la posibilidad de
mS convertirlo en una etapa crucial en el de-sarrollo
territorial. Desde entonces pronosticamos un des-
.A pegue sobre la base de aportes concretos y la
adecuaci6n de acciones al panorama holguinero,
con apego al nuevo modelo macroecon6mico.
Y eso hemos hecho en este tiempo. Holguin
'J 1 -r convoc6 a sus fuerzas desde los inicios en la
La celebracid~n del blisqueda de la necesaria eficiencia en su
Dia del Trabajador hacer, bajo la direcci6n del Partido. Encuentros,
dialogos, inventivas y ponderacion de las mejo-
Agropecuario res experiencias se hicieron comunes en el len-
de -n gist uaje de toda la provincia. Fueron actos de
devinohestBideas e inteligencia y mas de 360 tareas que-
popular en el daron disebadas con miras a diciembre.
poblado de Antonio De ese esfuerzo ha resultado possible que
100 mil 512 families hayan recuperado sus
NIB~Ceo, On casas, el 80,5 por ciento de las que Ike afecta-
c. ra. Pero la recuperaci6n no se detlene, pues
CBCOcum, sede de .. para fines de 2010 se debe concluir la restau-
raci6n de todos los techos destruidos de
las pincialesmanera parcial o total, 10 que beneficiara a 8
actividades en la mil 280 hogares mas.
Concretar ese prop6sito require agilidad
provincia .en la distribuci6n de los materials e involucrar
i ;:; i a la familiar, del mismo modo que requieren
entrega muchas metas, como la culminacion,
para el 20 de octubre, de la siembra de cana
en una superficie de mas de 13 mil hectareas.
.miento de las producciones fisicas planificadas,
un fin feliz de la cosecha de cafe y el acierto en
el process de reordenamiento laboral.
- El centro de esta convocatoria esta en apro-
vechar Ias potencialidades con que contamos y
hacernos responsables de cuanto proyecta-
mos. La crisis econ6mica mundial no puede
sustraer Ias posibilidades de la Revoluci6n
Cubana de tender a cada uno de sus hijos.
Cumplamos con el pals, que es defenderle
~b" Con el apottle de los holguiner~os se han logrado su noble proyecto, y con esa premisa estara-
." recuperar mas de 100 mil viviendas alectadas por el mos mas cerca de conquistar para la provincia
C~ huracan Ike. Ia condici6n de Destacada en la emulaci6n por




.DE CON~RESO Y PAS0imT
Karina Ml/arrdn / ahora! Nada sali6 segun lo Estuvieron presents Jorge EDA
M karina@ahora.cu planificado en el Seminternado Cuevas Ramos, primer
Los insumos del Poa mgnssnms Seremos como el Che, del secretario del Partido en la
Poca imene sonms reparto Alcides Pino, de la ciu- provincia, Francisco Batista, su
TurismIo cubano encantadoras y tiernas y pocas dadeHlundoetvougrhmooenlmnipo
Eveces en una escuela el Himno a Hlun od u lg hmoo e nipo
dependent en gran Ncoasunmsaloyel acto central. Todo fue much cabecera, Yohan Palmero, primer
mdida de emocionado que cuando los mejor gracias a la secretario de la UJC en Holguin,
pequenos reciben su panoleta. espontaneidad de los ninos, y William Cruz, president de los
abastecedores A pesar del sol a medio quienes tambien fueron Pioneros en ese nivel, entire
fordneos, cuando el despertar y de la persistent convocados a su V Congreso. otros dirigentes.
Ilovizna, este viernes alrededor Poesias y canciones iLuchemos por un mundo de I
propdsito es que de 12 mil ninos de la provincia recordaron al Guerrillero Heroico, paz! es uno de los mensajes
los surtidos se salieron a las calls en el aniversario 43 de su fundamentals del Llamamiento
COsechen o aamrpeibi el dteibuts pqu rs desaparici6n fsica, y a Camilo a ogeod o inrs
confirm como nuevos miembros Cienfuegos, en el inicio de la el cual se desarrollara el ano -
mfabriquen en la Isla de la Organizaci6n de Pioneros Jornada de homenaje de cada pr6ximo, cuando la organizaci6n
Jose Mart. Octubre. cumplira 50 anos.










MAS DE 100 MIL VIVIENDAS 'Lou sesPcOhsRa./;hr! A DOlT
Sin merecerlo, el servicio de la

RECUPERADAS~LI .3ecuoO1A0 MUNICACION...
Dianet Doimeadios /iahora! La mayora de los municipios de 2008, esta es la primera vez
$Idianet@ahora.cu han concluido mas del 70 por que su oferta se ve limitada, cen unas 150 mil raciones dia- Torres y en la mayoria de los
ciento del total de afectaciones, exclusivamente, a helado bolea- rias, siempre que haya respaldo establecimientos", puntualiz6
C ~Hace dos aios, la fuerza de except "Rafael Freyre". Durante do. Ninguna de las combinacio- de huevos. Deben recibir men- Corcoba.
SIke afect6 124 mil 838 viviendas el ltimo trimestre del aio, nes pudo prepararse por falta de sualmente mas de 30 mil unida-
en Holgun. Hoy, el viento sopla en "Urbano Noris", "Calixto Garcla", la reposteria distintiva de la sode- dsauqelmyoadests Mucho difiere este argument
otra direcci6n: 100 mil 512 families Maal oayCccu ee a, pero tampoco hubo bocadito meses la cifra casi fue duplicada, dG t esrimidje dp r DAmarta Diaz
p~ hanirr eradoo cu tcdss Ites ran acitar los engranajes que ni cake helado. con excepci6n de septiembre, Co ecial de la UEeBpade mT
Qeir el 8, o in d t lesI, permitiran cumplir con los La entrada de marquesitas, cuando solo tuvieron 30 mil 869, "No tenlamos informaci6n de la
O Segn Vladimir Nogueira, planes previstos para la presen- borrachitas, bizcochos y panete- cantidad insuflclente para asegu- afectaci6n del Centro de Elabora-
Lm director de la Unidad Provincial teeaarcueaia as, entire otras variedades de rar la demand, segun Antonio cin,~ de conocerla los hubiera-
Inversionista de Ide Viie)nda Etesuroeqieagl- dulces (cerca de 2 mil unidades Corcoba Le6n, administrator. mos priorizado desde el sabado
prev la eta r ci6n de todo dad en la distribuci6n de materia- diri ) dbrillo por sbu ausencdae "Desde finales de septiembre, pasado, como hicimos en la
los techos destruidos de manera les e involucrar a las families afec- be 2 e sep lem re de I d cuando nos quedamos sin el pro- semana anterior con Comercio y
parcial o total, prop6sito que tadas por el event meteorol6gico ocure s cttbea ducto, informamos a la Empresa Gsrnmadlmncpod
favorece la terminaci6n de 8 mil en las acciones pendientes. Pues, Emp esaE Poicid EsyS lervci d astain dmsraia Holguin y la Unidad Basica de la
280 hogares mas. Ia reanimaci6n de la industria de (iEPEoES). La exsay ofrecida a e mos gsitiones diectas coneala EPEES, a la cual le vendimos 14
Resarf trbajr e po dela atriaes e l costrccin ae- clients fue concisa: no hay hue- CAN, pero a principios de mes en sm a4d000 e trelasur n rnadres lo
Cd soI ir : dre ls dueerudmebr n atra rin pasrt ue respald vos para elaborar la confitera. Ia Unidad Comercializadora le Comercio tampoco nadie hizo
mayor disponibilidad de recursos los aires de recuperaci6n envuel- Similar sucedi6 en el Drag6n dieron varias excusas a nuestro alusion del particular", puntualiz6.
solo a largo plazo sera possible. van a la provincia. Rojo, La Cubita, El Coctelito, Jazz comprador: es dia de cierre y de Lo ocurrido demuestra feha-
Club, Licorama, Tres Lu-clas, despacho a la poblaci6n y por cientemente, que lo que estuvo
Club Bariay y en las restantes ultimo, deben una factura del 3de en falta fue la comunicaci6n flui-
instalaciones de la EPEES en las setebeda, direct entire suministradores
0 OS O E D H T Acuales se ofertan algunas de las setebe y comercializadores y no ast los
CONCR SO D HlS ORlAvariedades producidas en el Cen- "Aunque estabamos en fecha, huevos. De poco sirven los cons-
AI gg jg g ( tro de Elaboraci6n de la entidad. todavia Ilevamos el document el tantes despachos, contacts y
~ ~ N OLlD w H m UH HlS Ol Nada dificil fue desenredar la dia 7 y seguidamente nos vendie- reuniones de conciliaci6n, si en
madeja. En el Centro de Elabora- ron 15 mil huevos, con los cuales ella no se abordan todas las inci-
Leandro Estupiidn Z./ iahora! Encargadas de teorizar sobre ci6n, sito en calle Frexes entire comenzamos las producciones y dencias por pequenas e insignifi-
leandro@ahora.cu la historic local y national desde Maraidn y Fomento, se produ- ya ayer haba dulces en Las cantes que nos parezcan.
diferentes perspectives, las comi-
La segunda sesi6n del XX siones presentaron 30 ponen-
.o Congreso de la Uni6n Nacional cias, de las que 24 lograron clasi- RuilGoze onle
etaH tezos dr aza en ls provn nerc qu jconsiparqa ac sp eo vahora.cu C R E Y H
o clas por razones economicas, principios del proximo ano.
o e sucedi6 aqul el miercoles, cuan- El Congreso de Historia de Hasta la fecha, Holguin FMI LAM IR
eq d Cbacomemraa u ia Holgunqeslaegdapo incumple, con mas de mil 300ma m u HH
P~de las Victimas del Terrorismo de vincia en realizarlo, dio a conocer toneladas, la entrega de carne
Estado. una declaraci6n en la que ratifica de cerdo mientras los patios de los pr6ximos cinco anos, en zada por cooperatives. El pals
m"Hay que hacer una referencia su esencia cientifica, as como gallinas se incrementan mode- importaciones de pienso, y utili- dispondra de 3,5 millones de
m especial a este dia. El congress su apoyo en el desarrollo del tra- radamente. zar los subproductos de la polluelas para potenciar los
se realize el dia en que ocurri6 el bajo politico ideol6gico. Ambos acuerdos del X Con- industria. Para ello, se hace patios avicolas en el sector
abominable atentado de Barba- Se sumaron al reclamo inter- geodlaA Pfrnaai-necesarlo extender los conve- campesino.
dos", record el historiador David national por el regreso de los zaopoelpeintnco- isde rcba ldsee, Amsolmebodl
G6ealceredleenoqe ic Hre Cub ya promtie Iuo dl dich pues por cada aial enesta onej d Esm stado sel minem res
conez la penciarr del historiadoes ron contiua la indaacn c reien- naI e, da organizacion, modalidad, se economizan 140 sobre el movimiento de coope-
de l rseismnicip e isorids y,,,t,, de Raulcncin Orlando Lugo Fonte, con la pre- kilogramos de comida. rativas de un mill6n de litros de
Izquierdo, president de la Aso- tifica para impedir catastrofes sencia de los factors decisivos Luglo Fonte Ilam6 a realizar leche. Puntualiz6 la necesidad
ciaci6n Nacional, sesion6 en que podrian concluir con la espe- en estos lineamientos. todos los studios sobre la de sembrar mas comida para el
cinco comislones. cie humana. Esuapeiad o r-demanda y comercializaci6n en ganado y liberar de marabu el
ductores porcinos ahorrarle al la obtenci6n de huevos de ciento por ciento de las areas
pals 300 millones de d61ares en manera territorial y particulari- existentes.
RAlZONES PARA UN ANIVERSARIO
Dedicado a nuestro Coman- Somos un Hospital Universita- TlE Rl DE M l R O U
dante en Jefe en el 45 Aniver- rio con mas de 5 mil estudiantes UW UB
C sario de la fundacidn del Hos- de las diferentes modalidades en
pital Vlladimir Ilich Lenin, de formaci6n, tanto cubanos como Rubicel Gonzdlez G. /;ahora! En ese bregar Ias acompana Gloria Parra yEqlis Ricardo
NHolguin. extranjeros, y hemos Ilevado la rubicel@ahora.cu Yolanda Ferrer, secretaria nacio- / Fhra
N Nacido como fruto de la amis- atenci6n mdica internacionalista nal de la FMC, las convoca y redaccion@ahora.cu
(3 tad entire nuestro pueblo y la a muchos pauses. Vienen de Velasco, Aguas anima: "Es un orgullo tremendo
m Uni6n Sovitica, el 7 de noviem- Nos sobran razones para Claras, Mayabe e incluso la Clu- qeuamjrnteatohm- Las manos laboriosas de
-2 bre de 1965 era inaugurado por dedicar este aniversario primera- dad de Holguin.Traen en sus bol- brs e haya ganado e l respentos y M ira auaCuzrbjdr
Os usted el irnponente centro de mente a nuestro pueblo, al que sos punados de experiencias' laes autriad c aon ello es". t de la Em resua Poli, rafica Jose
atenci6n medica, y se hacan co rfsoaiaepreca suenos en las manos donde losP9
S realidad sus palabras: "No esta y calidad atendemos. A los cons- sacrificios florecen como rosas. AslortfcnBeiaCm-MoAgnerdeHgunae-
--- q lejano el da en que nos convirta- tructores, de ayer y de hoy, a Perfumadas y ataviadas, no rro, administradora de la UBPC can la creaci6n artistica a su pri-
4 ~mos en una gran potencia mdi- Vladimir Ilich Lenin, hombre de renuncian a la figure gracil y P.iti Fajardo, y Yipsi Serrano, mera eposici6n personal "Dese-
O Q. a mudial. Seda Iicioa su pureza acrisolada, como justisi- femenina como si la tierra las director de las casas de cultivo co alze a e2 ba
m smbgran misi6n soci al instiuci6 mo acto de gratitud y reconoci- nutriera de natural belleza, mas en el Valle de Mayabe. Ellas for- chSal 9" nlsqe2 ba
sibl eepod l bad miento a sus mritos hist6ricos. allay de dedicarse al dificil arte de man parte de las 364 feminas resaltan temas relacionados con
nuestra Revoluci6n. rbjryaonre ap. que se vinculan a la tierra y el cuidado del Medio Ambiente,
Muchos han sido los xitos y dACnsrPro omnta Fmnpredlpiersaben de los avances de las 51 foayfuayl uh o apz
Iadr icsoine nt ua Ir ada s u fu oelia e untr a de muresutrarbajao usufruactu rasACde lediiuHp meWlediante el seu de IIs eluee

ha mantenido siempre los mas emp g pguin. sobresale el color, la expo permi-
alts rinipos tios mrals. nuevas generaciones, y en espe- municipio cabecera. Hablan de
alts rinipos tios mrals.cial son muchas las razones que igualdad de genero, salud y pro- Muchas no dejaron de sor- te la interpretaci6n de cuadros
En estos 45 anos, nuestros tenemos para dedicar este 45 blemas relacionados con su labor. prenderse cuando su nombre es como: "Grande entire los gran-
Sservicios de urgencias han atendi- aniversario a nuestro querido Cuentan c6mo surgi6 la vocaci6n, el eco de un reconocimiento des", "Los girasoles naufragos" y
Osdo a mas de 11,6 millones de Comandante en Jefe Fidel Castro ren para darle mas seriedad al colectivo en aplausos. Es el meri- "~Camino al andar", entire otras.
v) C Zpacientes, en los servicios ambu- Ruz, por su conducci6n hist6rica, tema, con modestia acarician los to al esfuerzo, voluntad y consa-
O C latorios se han prestado mas de imaginando ideas, construyendo resultados materials y espiritua- graci6n de alguien que existe A traves de la tecnica mixta y
--I 1 milonesde agencies bdi-suenos en aras de mejorar nues- les de una vida consagrada al para alimentar la vida a su alre- srio atrd ehshs6
8 cas, se han realizado 1,2 millones tra calidad de vida. surco y la familiar. dedor. ricas como el 4 de Abril y el 1 ro
Onuestra maternidad, la mayor del A usted, por ser inspirador de de Mayo, los trabajos realizados
pash dd vd a1decda3 lo human y lo digno, por sus con recorteria y desechos de car-
Oholguineros y ha ingresado a mas ideas de justicia y equidad, y se lo t6n se exponen en la Casa de la
br ide18 mI onds iH sp ceta s aa spqeco e Cul ura Manue Dositeo Ag ilera,
om ~1de la Madre y el Niho, la acredita- que deje escrito con su obra'. Mas allay de la fidelidad en
(3ci6n de la OPS en relaci6n con la cada uno de los detalles que
Scalidad de los servicios y aspira- manifiestan su obra artistica,
,mo ala condici6n de Colectivo DIRECCION
OO Moral y Entidad de ciencia e inno- REVOLUCIONARIA etls aaia aarcer
Svaci6n tecnol6gica. INSTITUCIONAL nos en cada muestra una peque-
4 p ha fiesta del espiritu.

















PL IMarra Julia Guerra Avila "En el comedor les dijo a los
O ~~/aho compaeros que siguieran almor-
~mjulia@ahora.cu zando, que ellos lo haran despubs.
Figrate, la gente tragaba rapido,
Y eXISTEN hechos vividos que con para que 1 entrara, pero bl se fue
PL emucha frecuencia acuden a hasta la gra; vio una lata de sardi-
Lnuestra mente, y con mas fuer- nas, hal6 la pistola, y as, de conta-
za an cuando se acerca una fecha do, tir6 cuatro tiros; tres le dieron a
relacionada con ellos o uno de los r B la lata que, cada vez que le daba
q.POn actors. De estas remembranzas ,IiaJi uno, saltaba para caer mas adelan-
no ha escapado Radams Fonse- te. El cuarto lo fall. Entonces dijo:
O 7 'ca Ros, quien, en este octubre, re- "Estoy mal, fall un tiro".
a- memora a Ernesto Che Guevara. "Regresamos al comedor. Salu-
Para Radams, que comparti6 d6 al cocinero; cogi6 una bandeja y
~con el Che en los campos del cen- se la Ilev6 a su mama; regress y
OEN E A R R Ienero de 1963, 1 es figure mtica y para el central Maceo. All es
smbolo de la lucha revoluclonarla, donde le dice a Tolosa:'Ahorra, que
O W LA ROrecordado, admirado y queridoescutadva.Poqebs-
siempre. Conocerlo le sirvi6 para gs ulsa fotgraisand olo. I
KarnaMard Gozdez la intiucons qe uean crecer como persona, trabajador y "De su boca escuch por prime-

khahora.cu esclarecer cualquier duda que revo cl de origen campesino, I, r/ uie asba aubb rdivsao.lCm sie
surja. tena ya una larga experience como preocupaba por lo mas minimo,
operator de tractor y de buld6zer, hasta por un rollo de fotograffa.
EN su XV sesi6n ordinaria La Asamblea discuti6, ade- por eso se extraid cuando, al venir son, Le dicen que son los mejores "En el Central, se despidi6 de
del X Periodo Mandato, la mas, acerca de la situaci6n hi- a su casa a El Paso, en San Ger- macheteros de ese Batall6n, y al todos. Ese da inolvidable yo creof,
Asamblea Provincial del gienico epidemiol6gica de la man, pues cumpla una tarea en la darles la mano dice: "No hubiera aprend con el Che", refiere con or-
Slerra Maestra, le Ilaman y dicen sido mas prudent que se queda- Iulo Radams
o Poder Popular en Holguin ana- provincia, con particular enfa- que tenla na neva isi6n: admi- ran contando calia, que vinieran a gums
Sliz6 temas como la situaci6n hi- sis en la lucha antivectorial, nistrar la granja F1ix Peha. No se recibirme?" Era sabado. Ernesto Che Gue-
a ~~gienico epidemiol6gica del te- pues si bien Holguin no mues- amilan6 y asumi6. Al poco tiempo, "ofumsprCitnNan-vara vena de Nicaro y despubs de
.- Oantes de comenzar la zafra 1962- ., Yo le iba informando todos los dejar el central Maceo se dirigi6, en
rritorio, aprob6 los lineamien- tra afectaciones significativas 1963, le encomiendan tender el doatos de la caia", aiade Radams. compaila de Jorge Risquet Valds,
C tos para el desarrollo del traba- por dengue u otros enferme- area camera de los centrales Cristi- LcraindloBtloessecretario de Organizaci6n de las
jo comunitario y prepare las dades provocadas por esta no ~Naranjo y Maceo, de la Regi6n Roo u dadlCe ue d-ORI en la provincia de Oriente, a
condiciones para iniciar el pro- cuaexsenicrmto de Holgun. mas se dio a la tarea de implemen- Holgun,dpeara einsasl ela ciudad
uiceso de rendici6n de cuentas de los criaderos de mosquitos chetErstb en eleaerg aure(.ed Elo m caar la rnlea iza ensd Is bte de a summer
del delegado a sus electores. Aedes aegypti con relaci6n a Jobal; no habla amanecido an cuan- areas de Holgun. Notas:
O ~Bajo la conducci6n de su similar etapa del ano anterior. do me dicen que tengo que ir para el "Llegamos al Jobal, all estaban 1.- El Batall6n Rojo estaba forma-
aE Aeropuerto de Holgun, que viene el cortando caia. Antes de dirigirse a do por 520 compaeros, procedentes
O << president, Vivian Rodriguez Cuevas Ramos alert que Che", cuenta Radams. los macheteros fue a orinar. Enton- de los centrales Jess Menendez, Ar-
Gordin, y con la presencia de los holguineros no tienen per- "Al Aeropuerto tambin fueron ces se vira para Tolosa(3) y le dice: gelia Libre y Per, de la Regi6n
Jorge Cuevas Ramos, primer ,pi del ricoqecre los cinco companeros eijl~ Batall6n 'A ver si me vas a tirar foto as tam- Tunas-Puerto Padre.
secepclon rlesg queid corre Rojo de Puerto Padre ) El Che bin'.Tolosa le habla tirado muchas 2.- Entre los compaeros se en-
secrtaro dl Prtio e la su salud debido a que hist6rl- baj6 del avi6n y nos fue saludando fotos desde que se baj6 del avi6n. contraba Andres Castellanos, quien
provincia, los delegados hol- camente nuestro territorio ha uno a uno. Cuando Ilega a donde "En el albergue de la 'Walter era el jefe del Batall6n.
guineros debatieron sobre for- eiob niecad estan los compaieros de Puerto Mulet', que an existe, 10 invitaron 3.-Luis Tolosa, camar6grafo de la
mas para continuar potencian- aj pa Padre, que estaban todos iguales, a almorzar ybl acept6. Andaba con TV national y fotografo de diarlo
mas araconinua poencan-decimientos como el dengue, con camisa de caqui y pantal6n delamadre. AllI los suministros los iAhora! Ya fallecido.
do la participaci6n ciudadana algo que s es mas frecuente mecanico, el que hoy le dicen hbatraldo el compaiero Hc- 4.- Hector G6mez, secretario delas
en la soluci6n de los proble- elaprvniseca.De pitusa o jeans; pregunta quines tr4,quien los atenda. ORI en la Regi6n Tunas-Puerto Padre.
mas de la comunidad y en el ahi la trascendencia de combi-


v cs Iroefdn aar dl aucdacindmul pad CACO CUM DA E [ EJE MPL0
blaci6n, a la vez que result
Smiento de la fuerza laboral. mpecnilqu aepr- Ania Fernindez Torres/iahora! EDOAR
m~Sobre este particular se sa raimspaiiun afernandez@ahora.cu '
OS~ brind6 informaci6n y especial- con antelaci6n un por ciento A celebr aci6n elDria deln Traba-
Smente sobre la forma en que del presupuesto para las acti- jao goeurodvn is
tendra lugar en el Ministerio vidades de saneamiento. tonit a p r en el objioidie Ad ,f
de Salud Publica, donde se ElPie ertrodl Cacocum, sede de Ias principles
O e trata de buscar racionalidad actividades en la provincia, gracias
en os ervcis qe s prs-Partido tambien se refirio en a la inauguraci6n de diferentes
C e ta ho, in fetarlacalda unitenveaci6n tl cerr dnec a ebsdee benefici pblecolir e -
S en la atenci6n a la poblaci6n. ruIn tacdei tos en el territorio.
del process de reordenamien- Segn se constat6 en el recorri- +:L _-
Varios delegados resalta- to laboral para la vida econ6- do efectuado por Jorge Cuevas r
*3 ron la importancia que tendra mica y social del pals, pero in- Ramos, primer secretario del PCC ;.. ii
***- O este p roceso d e rendici6n de si t 6 e u a e o u i n n G i a n o dR uez, residdeirtea deel X r ;

1 0t cuentas, no solo por su esen- dejarit a nadie desamparado. del Partido, el Gobierno y el MINA-
cia de exponer a los electores GRI, la Fabrica de Hielo recin )-~
los resultados de la gesti6n "La prioridad continua slen- abierta producira mas de dos to- '/ Y
del Gobierno las re uestas do la economla", resalt6, e neladas cada 24 horas, para satis- '4-~
y sp facer una vieja demand popular.
frneasspolmsei-hizo alusi6n a la recuperaci6n Tambien se remodelaron various yuca, el arroz, los frijoles y la cra de con la siembra de caia y kingrass.
quietudes; sino porque es el del sector azucarero como un edificios del Consejo Popular y el ganado menor. El Organop6nico de la UBPC
'5P mejor espacio para explicar aporte decisive en ese sentido. Mercado Agropecuario Estatal. "Pr6ximamente vamos a tener Nereida Gonzalez hace un mes es-
los cambios a los que nos en- Cuando solo faltan alrede- des productivas del territorio es la el trabajo en la unidad, obtenidos tualmente tiene las 224 camaras
O frentamos, ast como debatir, dor de 90 das para que arri- Empresa Agropecuaria Antonio de nuestras propias yeguas y le po- sembradas de pepino, aj, tomate,
.. O I eMaceo, fruto de la reconversion de dremos vender a otros. Estamos in- remolacha, lechuga, entire otros
Sana izar y escuc ar las i eas bemos al aniversario 52 del lsaesdlMNZhcaapr-sertados en el desarrollo mular, cultivos. All fue activado un punto
ysugerencias que se hagan triunfo de la Revoluci6n, la ducci6n de alimentos. Dicha enti- muy important en la agriculture", de venta de diferentes products
'~ Q)Zdesde el barrio. Asamblea Provincial convoc6 dad, para mejorar la ganadera, ad- asever6 Elio Grass Mora, jefe de con gran aceptaci6n popular, por
I, hoguiero a rabjarin- quiri6 instrumental de inseminaci6n producci6n de la "Che Guevara los precious y la oferta.
Q "La preparaci6n que se alshlunrstabjri- artificial y construye various centros En la producci6n de alimentos El municipio de Cacocum, a
~ Qohaga de estas reuniones es tensamente para cumplir, a de cra, desarrollo y cebaderos, tambin se destaca la Granja Esta- pesar de ser uno de los mas pe-
I~ OQvital", senal6 Vivian Rodr- pesar de las dif icultades, entire otros prop6sitos. tal Rudiberto Cuadrado, destinada queios de la provincia, posee bue-
guez, ~ .ue .ab nittds o opoio Diversificar la producci6n es fun- a la producci6n de carne y leche de nas tierras para el desarrollo agr-
i O guz ue amlnIssi6tdslscopoio u damental en la UBPC Ernesto Che ganado vacuno. All comenzaron la cola, depend ahora de sus mas de
en que los delegados deben hemos contraldo, motivados Guevara, que posee dos mil 400 hec- ceba de toros, cuyo prop6sito 42 mil habitantes, de ellos 19 mil
m contar con el apoyo de todas por la efemeride. tareas, de ellas mil 200 destinadas a esencial es que los animals al- 533 en las zonas rurales, convertir-
0 0 0la ganaderla ydonde potencian tam- cancen 400 kilogramos de peso, lo en referencia productive para el
Q. Q bin cultivos como: el platano, la para lo cual garantizan el alimento resto de los territories.










El Turismo brinda la I i ietr5
posibilidad dedietrao.c
comercializar el 60 por
Estimado companero:
M uchosciento de bienes y
Servicios del mercado Recibimos en casa el pe-



SO 0 0 8 H ri6dico todos los sabados y C
queremos ser los primeros en P
.siac luc eerlo, pero tenemos una regla O
materializada. Por el
inviolable: el primero que, tras
COntrario, On una veloz carrera, Ilegue a
muchos casos, donde esta el muy asustado P
"I productores y repartidor (aunque creo ya se

fjODOn como primera pidamente revisarlo y decirle
opcidn de venta al Zayli (10 anos) la canci6n que
Sector turi'stico, y la publicaron; a Maylen (16) las
Lourdes Pchs v Froln ParradivS iu pelculas del sabado, a Frank C
Liaourdes Pichsn os y r id a raV S (9) el tiempo que no s demora-
lordcahor.t escpinos aedl oqee
u e lahOoraccu N ps E 4 mercadOS filo dsel msm es u her os
A0480 ~G PP'rOCAffg), internacionaleS en gorro de panadero, un flaman-
SI sorprendidos quedan algunos CArtE ?gIs YA iCet4cranto busca de surtidos que te barquito de papel, o cual- (
3sa ante estantes Ilenos de enla- DE Ac fbia n aIlna u ooTIetedeyqe
tados de importaci6n, como remola- A tAfbia nl sa a u ooe nineyqe e
cha, zanahoria, col y otras hortali- 'JAPoNJiSA como ajo, cebolla, toda la familiar aprueba con
paa maaot uedvarlenda cnfdeadqun mani... hasta sal fina grandes sonrisas pero con
la mayora de los servicios gastron6- enormes dudas sobre que
micos y otras actividades, en la Ila- sera, mientras que a m lo que
mada industriala sin chimeneas" (uno .
de los principles motors de la eco- .~ g. ~P hay qunecinformree de sorito -
noma national), es preciso traer de taciones. Las cooperatives lo hacen hay alun ecitformre de Jorito '
lejanos mercados desde cebolla / a travs de las empresas que las re-
ajo, man, flores, arroz, crnicos, -presentan, en el caso del municipio como le Ilamamos por aca al ao o
hasta sal fina... de Holguin, la Agropecuaria Provin- periodista Jorge Luis, ya que a |:
-- ~cial y la "Wilfredo Peha". e
El problema no es nuevo, viene nos adjudicamos el derecho a
desde el mismo resurgimiento del La disposici6n conlleva a que la
turismo international en la Isla, a oferta quede por debajo de las ex- tutearlo pues, como el mismo
pesar de que desde sus comienzos (" pectativas de hoteleros y similares dijo en un escrito anterior, m
fue emplazado a contribuir con la =,,instalaciones. Ademas, de esta ma- tdslsecossmss u m
reanimaci6n de various sectors na- ., nera el productor casi nunca conoce a~ go
cionales, que deban explotar el .rel destino del fruto de su trabajo en familiar. ,
efecto multiplicador para la econo- el surco. 2' g
mla cubana. < ."En bsqueda de soluci6n -ex- Soy una persona que Y ,3
La politica del Estado siempre a plic6 L6pez Prez-, la provincia se gusta del humor inteligente, la 04
apunt6 para apoyar a productores y S"4 traz6 como estrategia identificar las carne de puerco, el cargo que
suministradores nacionales con un ifA unidades con potenclalidades para
mercado seguro donde comerciali- 4* vender directamente sus cosechas ocupo en mi centro de trabajo
zar sus producciones, bienes y ser- A--- al Turismo". y los escritos suyos. Adoro la
ta amd e ext fagnItes tantemente est sometida su enti- Rulfo Rojas, subdirector de ase- so rapesiro dsipl el eet~ ee om ietd eoa im
xencuatoacopttiva e xidade prcliost, dad por incumplimientos reiterados guramiento del Club Amigo Atlntico- implementaci6n de un mecanismo tiempo, seria, profunda y
calidad y fechas de liquidaci6n. ci prnodu tore de suminist aednreas Gurdav se~asc nna djpr oo pa que permit a los cooperativistas la clara, que tiene de escribir.
taTal pmeorr gia e .nF r sexeplo- nraj erobldTf c pdr druc s r e p m- ,sbstlP ra eno diemilec uga c o- earcie alzt leas rectsaaunitnsta- Si dijo Nuiez Rodriguez
abastecedores con potencialidades no mantienen un suministro esta- con casi todas las especias y verdu- otrasi dundads de secmtor, aci6n qe onhmo s icna
probadas, de la provincia y otras ble, por lo cual las importadoras tie- ras con las cuales se prepararan las qu, sinduda, permitire rn l nimiza cosas serlas H Zumbado,
zonas, todavia se quedan cortos en nen que articular operaciones re- tradicionales ensaladas cubanas y costosas oprcio ne ene in us- ys ,ino ln
sus entregas, no se decide a lanzar Impagos para responder deman- condimentan platos.tradloi.qesnosredoeloe-
al mercado producciones agricolas y das del MINTUR. Stainnloaefnabn No obstante este empeho, se im- tiende na', yo (que no soy nin-
de la industria alimentaria, que blen Siuc 9lg nrnaa pone exigir mas presencla de agricul-
pueden sustituir importaciones, o les Puso el ejemplo de la frazada de con various tipos de frutas, como piha, tores locales en las carpetas de ofer- guna personalidad, a no ser
c tae rspctiosprapestbme dp iLdiM era eim Tnua, n ojinraija ane tuan reut Idifclenhtendem qu que sea la hora de la comida)
parties, porque a veces hay hasta de esamne o oca utr.malz, cebolla y, fundamentalmente dg u ooeoe edd
desconocimiento de qu se quiere y abarataban gastos por ese concep- No es muy distinto el scenario ajo, tenga que comprarlos fuera o en cbn m dvri
de qu se dispone. to; pero sin previo aviso (ast sucede en que se mueve Ricardo Rojas provincias distantes, como Ciego deElcbnesmydvri
Hacedos ios cho eses con otros abastecedores) fue sus- Mastrapa, directivo del hotel Brisas- Avila y Cienfuegos. do, pero es ademas muy ana-
Habordam os el tema en es pnd el trabajsto peeenn 6br roua on G ara araa ddnd50 tho ela sdee Al Polo concurren ms de doce Itico, siempre esta filosofando .
'Locomotora" pide via. Pudiramos estn obligados a salir al mercado a frts 9 ev tlsa iempresas del Ministerio de la Agricul- de la vida y las cosas. Muchas '
transcribir literalmente muchos de bra 'ti de e Simille al ao tura (MINAiGRI), entre ellas, "La a
losarumnts punads ntn-si ir6 frontaro oe lmiz minid comer tiospdaroreshpuonsderda los Cuba" y Ctricos Ciego de Avila, am- personas tienen grandes de-
ces, pues poco o casi nada ha cam- sis de mantequilla provenientes de Cot baspreosqe aa de Setsa cen tral provincia y ruaso sesd ecr eonotdsO
biado en el Tercer Polo Turistico en la provincia de Camagley y algo Cot lsarits u asne S relteta (sontresy comciaizet) ad- t I bidad
importancia de Cuba, en lo que res- parecido suceder con el azcar Iaes noachs de los martesc durne la rancs: rete, entr y occidente), ba-s o ienen ps grn es que
pecta a disminuir importaciones o la national, en breve.prsnaindladrcindla lnitdeMIARenlpa.loecuhngnesm as a
baja utilizaci6n de mercanclas del Laidsrancolesntm-tplait ah elelra y deibmiceant aos An as, hay que adquirir en el por eso tu (Jorge Luis) que tie-
pai esan rre ioansesemaenEdaci tente y no garantiza estabilidad en que se le ofrece a los clients nos lexa ateior p rnco se rengonsqe no nes la oportunidad de decir 3l Onp
tm addir i is porroa cmximas au- el a atec mienOo dFeRlos products. cuesOtr e.4centaoas de d61nar, per er,,, TaTme eloc so uelmppi ia cosas que escuchen (lean) L3 3~

los p tdr c s8 ulz dos enc nt oetdor an, abizasi lsp pnraLae podc o euet se im s eta ped o leasceono do de Fhr I ents ue b
vienen de fuera de frontera", afirmo especialidades de quesos hay que est entire las ofertas ni prioridades Igual situaci6n presentan los c- letnoscnlaxeeci
Jorge Luis Diaz, gerente general de importarlas; tambin la mantequilla. de los suministradores". tricos y otros renglones como pi- de tu esrtsycnl om
la omrcalzaor myoisa TH Turquino aporta muy poco. Holgun .miento, cebolla, lechuga y remola-
S.A, de Holgun, encargada de la no es un provincla con una impor- Manlatados estn ante inquietu- cha, ausencias que achacan a plan- en que tratas los temas. h
distribuci6n direct a instalaciones tante industrial alimentaria" .se des de clients por determinados taciones depauperadas o falta de Oo~
del Ministerio del Turismo y Gaviota. qe6Daprfilmnenat-productos, como malz rosita, casa- semillas (que se adquieren en mer- Ojala y todos los profesio-
Hoy se importa col, pimiento, le- zar con toda propiedad, que "no hay betasueiana n n xh b tis tan cao oles nla aa e nlspdirnsrtnbe
chuga, cebolla, ajo, quesos various, cultural generalizada en los fabrl- qisoubcdsalorlaela Cultivo, esgrimlo RaI Lopez Barre- nos como tu en tu profesi6n, y
aceite, vegetables congelados, cor- cantes del pals, para producer y raeer jef delaavc-olun Deparament de diom...qepaara Q
tes especializados de carne de res, cumplir Ias entregas al Turismo". cartr eGadlvc-ogi. AGOU.n ioms oqeprfa
canrcroyplo acsd nsatisfechos hay muchos. Lo JreLiLpzPrzmm- La mente, y el esfuerzo, de di- seando a un famoso periodis- e
guayaba (Repblica Dominicana); comprobamos en conversaci6n con bro del Buro Provincial de la ANAFI rectivos y trabajadores, debe ocu- ta, ya no abro mits la boca
harina de trigo (ahora Santiago de clients importantes, aquellos que asegur6 que man, malz rosita y tor- parse de inmediato en Ilenar los es- Om
Cuba ofrece respuesta a algunas diariamente tienen el reto de montar tas de casabe, nunca han sido pedi- pacios que hoy ocupan products para no ofender. ~
cantidades); jugos argentinos, me- las mesas-buffet en los cerca de 20 dos por Turismo, aunque s hay cam- extranjeros, como si los cubanos no 0 O
xicanos y de Guatemala, hasta hotels de la zona, ofrecer un men pesinos y cooperatives en el territo- fueran capaces de abastecer los O3
sumar unos 9 mil renglones alimen- diversificado en restaurants espe- rio abanderados en esos cultivos. buffets ms exigentes con su agri-YoikyCrcho
tarlos, insumos y otros. cializados y tender Ias exigencias Sin embargo, entire las muchas cultural e industria. La Ilamada Lo- ,oiak ...ica
Diaz Ileva sobre sus hombros de un mercado con diferentes causes de descontento se identifica comotora de la economa, clama Rodriguez
los miles de aprietos a que cons- gustos y demands. el mecanismo actual para las contra- por "halai' al tren national. cv








AQUi Lourdes
6 LA COLUMNA Rodru.. Gaudeamus

DE LOS LECTORES aqui@ahora.cu A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling ~scnUd'a p~eR ~ntica
espe@cristal.hig.sid.cu 12:00 Con Sabor
Y- 12:15 Medioda en TV
Mayor exigencia y fiscalizaci6n ci6n sucede con Ias cuAas de 1:00 TV Noticias
Srequiere de Planificaci6n Fsica y cake, que han disminuido de 2:00 Entre Tu y Yo
Sdemas organismos competentes tamao, pero no de precio", UN0 PA AG A Saopsivsynsloarn- tCabaret Dnfrente
elsriinod ibrce n aim oez eaa a otros, sino para beneficiary a los demas: 4:00 Ponte en forma
centricas calls de Holgun. La tallan, vecino del reparto Liber- PARA DOS as, al cerrar el paraguas, todo lo negati- 4:30 Teleavances
cultural del detalle debe prevalecer tad. El ingeniero Daniel Reyes vo, la tristeza y el rencor desaparecen y 5:00 Al Derecho
en la Ciudad de los Parques, Rueda, director de la Empresa de dan paso a una felicidad duradera. 5:15 Piso 6
p ~donde much se ha trabajado en Transporte Escolar, reafirma que Se4 poiiosepe uconrscm aslddosueel ia us es hombres
los 1timos tiempos por restituirles el valor del pasaje Cacocum- unintrumento armonioso que siempre muchas veces la acompana la cobardia, 6:15 El tercer planet
la belleza a vias, fachadas de Holgun es de un peso y 50 centa- produce dulces sonidos. que impide enfrentar los obstaculos y 6:30 Mesa Redonda
)Iviviendas y edificios multifamilia- vos. Al chofer que viol6 esa tarifa, Andnimo hacer realidad lo que queremos: compar- 8:00 NTV
res y pblicos, plazas y demas segn denuncid Arnaldo Ricardo tir el paraguas con aquella persona que, 8:35 La descarga
espacios. ES bueno otros Puntos Labrada, le fue aplicada una sin querer y calladamente, Ilena nuestro 9:20 La favorite
de Venta para el Trabajo por media disciplinaria (descuento Compartiry amar son dos acciones que entorno de luz y armonia. 1:1d laEpeliculra del
Cuenta Propia, que que prevalez- de la estimulaci6n en un mes). El andan juntas y no deberamos separarlas. An no cierres el paraguas, toma tu tiem- Francia. Acci6n
ca el ordenI sin Ilegar y plantar. directivo adjunt6 listado official de po, s valiente con tu coraz6n y atrvete a Cine de medianoche:
Volvemos a recabar del Con- precious en la transportaci6n irre- L.a positividad siempre ayudara a ser desafiar cualquier obstaculo por impossible La mariposa en la
sejo de la Administraci6n del gular en el retorno a los puntos de optimistas y realizarnos, por dificil que que parezca aunque el peligro aseche. rueda. RU.Thriller
municipio de Holguin que adop- salida, la cual publicaremos paula- sea la vida en algn moment. Lacbri e eaiiso eao tr raHde sabnado:
te medidas para evitar queden tinamente. Holgun-Moa (183 km): Compartir un pequeio espacio es como por ti mismo; animate a compartir el Jap6n. Drama romantico
amontonadas grandest cantida- el valor del pasaje es de 18 pesos un paraguas, esto es, concentrar toda paraguas y convierte tu vida en ese ins- Telecine: Siete notas en
des de desechos en Ias marge- y Holgun-Sagua de Tanamo (144 nuestra energla positive para compartirla trumento armonioso capaz de alcanzar la negro. Italia.Terror
nesdd dcucderaiad ue de rios y riachuelos de la km), 14 pesos. Responden que con las personas muy cercanas a nosotros. felicidad. Inleine M did UU
cidddspe d eaiad u la acumulacion de agua frente Drama./ Roma Criminal.
~Ilimpieza. Hay basura en centri- al Punto de Embarque en Vi- C u l e Caps. 5y6
cas called, por ejemplo, en el dalina, municipio de Frank Pais, #Cu delDis n la TELE REBELDE
puente de la cochera del repar- no proviene de un salidero, sino canci6n historic 7:00 Buenos Dias
to Libertad y a un costado del del desague del establecimien- n cargo deYusleydis Socorro C. Joc Abr C. 89:30 Dibuos aanimlads
S puente de "Carb6" y "Cuba". to de comercio El Caney.: bermudez@enet.cu Miembreo de lauUni6n doo adaein rntl Ia
Fue tapado el bache que Aqu Aunque no le correspondia re-de Historiadores de Holguin leyenda del dragon.
sugirlo eliminar en la calle Mar- lizar esa labor, la Brigada de Felicidades para Yoana Fuentes Ruiz, EspaRa. Dib. Anim.
tires, entire Cables yAngel Guerra, Saneamiento arregl6 Ia zania y por sus 12 aos, de sus padres Ziura y OCTUBRE 11:57 Para saber maRana
acceso de los coaches via al qued6 solucionado el verti- Ubaldo. Faumara Izquierdo dedica esta can- 9 1985 Muere en Angola el internacio- 12:00 Gol
Hospital Lenin, as como los de la miento de agua. Alejandro Du- clon a su ninita Fatima de Jess Domin- nait aaieoSxoAnlsIar :45 Entorno
calle Maximo G6mez. Con esa ramona afirma que los cinco des- guez Izquierdo por su cumpleaos. Igual- Salas. 2:00 Noticiero juvenile
misma prontitud debe asumirse ages sin rejillas o tapas en el N t, pnarai rani s abanda ePrr z 1 16 eincal Ger o iz 2:1 lrer veao
en Meoa la errdi d cacin deun Bulevs ara hlgeos tason "elgro Tambien para Carmen Rodrguez, quien el Aos con el alzamiento de Carlos Manuel 3:00 Somos multitud:
hueo e mdiodela all e trmps pra ostrasente 12 cumplira 80 aos. Felicitaciones para de Cespedes. Nicholas Nickleby.
g direcci6n a la Rotonda de la pues las personas que caen en Marlenis Hernandez, por su cumpleaos el 11 1831 Se le concede Escudo a la ciu- EE.UU. Drama
.. Universidad, exactamente fren- ellas estan expuestas a sufrir un pasado jueves. dad de Holgun. 5:30 Antena
O > te al letrero que indica el nom- accident y pregunta: D6nde es- 12 1967 Mueren un grupo de miembros 6:15 Entre lbros
CY p bre del hospital Guillermo Luis. tan las parrillas que cumplian tan de la Guerrilla del Che, entire ellos Octavio 6:30 23 y aMac
SAlli han ocurrido various acci- important funci6n de protecci6n? de la Concepci6n de la Pedraja. Oep0Pogrtamcn
dented de bicicletas, bicitaxis, En la TRD El Caney resulta 12 1971 Ataque contrarrevolucionario a 10:00 De cualquier parte
m motos y autos. ETECSA en el insoportable permanecer mas Boca de Sama, donde mueren combatiendo 10:45 La Ley y el Orden
m uiii eHlunn ars ecnomntsprl atad loiildlMNN ii ialcaGlnTL RSA
M co pondido a la solicitud hecha, aire acondicionado. Al colectivo y el miliciano Ram6n Arturo Sean Portelles. (CANAL 63)
A lt desde el 16 de agosto ltimo, por de la unidad El Torito le esta agra- Son heridos el Jefe del Puesto Fronterizo, SABADO
S Comercio detrasladar una lInea decida Magalys Perez, de la dos nihas y un vecino. 8:30 Revista VSD
SiZ telef6nica hacia el Punto de Venta comunidad de Iberia, por devol- 14 1868 Alzamlento de Julio Grave de 0 dFmVis p dentro
de Materiales de Construcci6n, verle intacto su monedero. La NloJOdDSuDE AITNAral dnz GP dyacan YNara l,co nManquu 10:15 Cari care
aledaho a la Estaci6n de Ferro- tienda de productos alimenti- Estoy ganandomela vida, se inicid la Guerra de 1868 en Holgun. 110:0 Laveltalmnd
carril. Andrs Marrero Escobar, clos normados, en la esquina pa'que no le falte nada, 15 1958 se crea la Columna 16 Enrique OlG
gerente de Logistica y Trans- de Maximo Gomez y Luz y tengo derechos de amor, Hart, del Segundo Frente Oriental Frank 8:32 VSD
porte de Copextel, aclara a Caballero, merece ser imitada que duermen bajo su cama, Pas, que oper6 en Antilla y Banes. 9:17 Conmemoracbones
Oscar Diaz Santos que ese por su organizaci6n y oferta de slento temores, porque el mundo 9:45 La vida misma
organismo no tiene guagua various productos liberados, se esta poniendo tan negro, 10:20 Holguin en lanothcia
asignada, pues apenas dispone reconocen Ias dependientas de pero la luz de su mirada 11:00lD eLUE Cin ClickE
de un camidn con furg6n con laTDOotndds e me rescata del Inflerno.LUEAVIRS
s6Io 30 plazas para la transpor- Caracol. La Universidad de Hol- Voa in etrle uyn snrisa, EDIOnDIP 1mer Plano
tacion del personal en horario gun convoca a las organizaciones voya qensuedarvlve 1mloara 12:32 ABen Trimemplo
de la maAana y la tarde, y por el y entidades del territorio a incor- que no se m pierda, LUNES-VIERNES
Smediodia trasIada el almuerzo a porarse al process de solicitudes En una mano traigo entero (TARDE)
los locales de la Divisi6n en de actividades de Superaci6n todo el dolor de esta tierra ~Ii14:28 ANSOC
P) Holguin. "En reuniones con tra- Profesional (Diplomados, Cursos y en la otra mano, el coraz6n 5:42 Conmemoraciones
bajadores que manejan cual- y Entrenamientos de Postgrado) para que aprenda a quererla. 54Al Dia
m E~~quier tipo de carro hemos anali- correspondiente al Plan 2011. El (1) Puede suceder que de pronto Friad
zado el necesario apoyo a la objetivo de nuestro centro es cola- amanezca aqul en La Habana, MA0LneDeotvMRTES
transportaci6n pblica y la obli- brretchmneonueds si me estan mirando los ojos de Aitana. (2) 4 :30 Lente Deorte ivlo
gatoriedad de recoger pasaje- a informar Ias necesidades de Quroframdeada,50PraTcrlCio
mb ros en los puntos establecidos capacitaci6n de los profesionaleS 5:30C EspiraOl
S eP o en aquellos donde la pobla- de los diversos sectors de la pro- sispoeIrnaMEROS
:9ci6n nos reclame. En el Area vincia. Este process de prepara- quiero volverme miel de abejas 4:30 En Familia
SJuridica de la entidad consta el ci6n del Plan 2011 se inicia a par- pa'que no se sienta sola 5:00 Rumores de la
compromiso individual de cada tir de ahora y culmina en diciem- y quiero ser su caballero, aunque 5:3m cieroinei
: obrero. Ante cualquier denun- bre del actual aRo, cuando lo pon- me muera de celos, JUEVES
O pcia que nos permit determinar dremos a su disposici6n, en for- cuando algn da se enamore 4:30 La Tarde
~tr responsables, actuaremos con mato electr6nico. Comenzara su y se me pierda en el cielo. Cine Mlarti: hasta el 13 de octubre, a las 5:00 Ad Libitum
3 la exigencia necesaria". El hol- ejecuci6n a partir de enero. Hasta Aitana, sucho y me pregunto, 5:00 y 8:30 pm: Che, un hombre nuevo / 5:30 Cuando asalta la
guinero Carlos Mayo, con domici- el 22 de octubre del actual aio los si sentira que la quiero, 2009 / Documental, 35 mm, 130' / Pas: mmOrnas
0~ li en Fomento No. 374, entre interesados deben entregaere: y es tdas mis noches sin dormir, Argentina-Cuba-Espaa /Dreccin: Tristan 4:3Cnflenci
toco Segunda y Cuarta, trasmite un pachar personalmente e la se vuelven aire en su pelo. Bauer Iinoopod: cUnman ob mpl df esnt ra 5:00 Lnluegcat
reconocimiento a los trabajadores Oficina de Postgrado, en format Estoy ganandome el future, el Che. Un acercamiento a su dimension 5:30 La vida misma
del carro de recogida de desechos electr6nico, las solicitudes de sus pa'que se sienta orgullosa, mas humana, al hombre real que existi6
s6lidos que labor en el reparto necesidades de capacitaci6n. pero yo soy solo un mortal detras del mito. Una bsqueda del Che a ri r Zi an con
0 VP=: e ua Aim u i acaPeralta, en nombre de los vecinos concluimos con una sugeren- y ella es todita una diosa. traves de su intimidad, su mirada poetica lecoscambiosd ltima
0 de luar.Afim6 qe FlixGarlacia a ETECSA: debe reubicar (Se repite del 1 al 2 dos veces) sobre la realidad, su pensamiento y acci6n. hora
E )chofer, y Manuel Torres, Santiago los dos telefonos pblicos ins-
O Perez y Arcel Gonzalez son ejem- talados, recientemente, en la
O plos de sacrificio y entrega a esta pared frontal del establecimien- -
tarea tan indispensable en el sa- to El Marisco, donde estan
P, neamiento de la ciudad. "Los expuestos a la indisciplina que
oo9 clients de la Cremeria Guamli provocan en el lugar. Sabemos .3g
nos hemos acostumbrado a de todo el esfuerzo que realize \ .
of que nos sirvan media bola de esa instituci6n, en diversos -
helado en vez de la bola entera, barrio-debates, en la ciudad de ,, -jlr.. *j : a..
Spero ya los empleados estan Holguin, para insistir en el cui- Q
~:E insatisfechos con ese "mache- dado y la conservaci6n de esos -r
3 tazo". Por ejemplo, el primero importantes medios de comuni-
a P de octubre, de Ias combinacio- caci6n, que todos estamos en ~irss cbe nl;~eqa d Cni ldtrood
0 ne esi bls rs rnal el deber de proteger.OPeirsscbsenltnderde C tnaeleeiooe
c curo eboamitad y el resto no Ilegaba al Calle Sptima, entire 12 y 14, reparto esta etigie, en la Plaza de la
curt d bla Similar situa- Punto Final. Ramdn Quintana. Mllarqueta.










Trayectoria en la provincia 7




"LA LEYENDA DEL JUDO"

tos meritorios ejemplos, de un das (2-0-2), Copas del Orbe (4-3-0, li
Actualmente ninguna fecundo itinerario, con double admi- la mayora por equipos), Mundiales
raci6n para las mujeres. Juveniles (2-0-1), J. Mundiales A
otra discipline supera Mas que la Leyenda del Judo, Cadetes (1-0-0). Menos una plata M
al judo en Holguin7 en como el titulo de un antiguo filme, en las Copas, el resto de Ias prese- Y
cuano a esulados se trata de cosechas, sembradas as las han logrado mujeres. El
cuano a esuladoS con esmero y cuyas semillas estan cmulo de premios sobrepasa los
nacionales y en la persistent labor de especia- 200 en los torneos europeos clase
expediente vistas y tcnicos, donde abundan A y otras lides en America y Asia.Un uoadoaHlunl rm-j
entrenadores destacados, y la con- Uaydc i ogi apie
international. Se trata sagraci6n de los deportistas en ra medalla ollmpica, cuando Odalys.
de cosechas diferentes etapas del historical de Rev (66 kilogramos, retirada) se
sembadascon este territorio, hoy una de Ias corona en Barcelona-1992, pionera
sembadascon potencias del pals en las discipline de Ias titulares y medallistas cuba-
esmero durante de los ippones. El decano de los nas de dicho deported en esos cer-
muchos aios que comisionados holguineros, Master tamenes cumbres. En 1989 (bronce
S, qen Ciencias Leonardo Aguirre, en Belgrado) esta sagera aport6 la
trenen como artifice al junto a sus tcnicos, constitute, primera medalla mundialista de una
comisionado por su mantenida exigencia y con- holguinera, luego agregara sobre- r
Leonado A uirr y a troll, el artifice de la magnifica tra- salientes actuaciones en compe-
LenadoAgire a yectoria del judo. tencias de alto rango como dos pla-
un consagrado El vocablo de este deported sig-tayorobncmudle..g
colectivo de nifica camino de la flexibilidad, de
entrnadoesla suavidad o camino apacible; sin--
entrendoreSembargo, todo lo contrario es su
ruta aqul, al sortear diversos obs-
taculos por Ias limitaciones y
Calixto Gonzdlez. / iahora! carencias en una naci6n hostigada
calixto@ahora.cu y bloqueada por Estados Unidos y
otros contratiempos. Actualmente,

Kano, creador del judo, vivie- supera a esta en cuanto a expe-
ra, es probable que dedicara diec~anetse nternacina y resultados
una reverencia a Holgun, al des-naials
cubrir con satisfacci6n que una El aval exhibe dos oros, una .O
provincia oriental cubana puede plata y dos bronces en Juegos
nombrar con orgullo a sus meda- Ollmpicos; dos oros, tres platas y .
Ilistas ollmpicas, dueias del podio seis bronces en Campeones Mun- .
en cinco Juegos consecutivos, diales. El acumulado en events ofl-
desde Barcelona-1992 hasta ciales mas importantes se complete Legna Verdecia, mejor deportista holguinera de 5
Beijing-2008, como unos de los as: Juegos Centrocaribe (8-0-0), J. todos los tiempos. CY m
sucesos mas brillantes, entire tan- Panamericanos (6-0-0), Universia- ;-.
meras en todas las categorlas. A la plata y dos bronce), sin olvidar el
traditional fuerza en el sector galard6n de los escolares.
4 ~~~femenino, se agrega en los ltimos Enlspeeeconsncoa
aios el ascenso de los varones, les entrenan siete nororientales en Al C
Crnax8 ik s) t tounentdee% Oescm adults y tres juveniles, en tanto la
Sdra national. matricula de la EIDE es de 50 y O
Leonardo Aguirre, decano de abundan los competidores de 9 a
los comiionadosde esta 7-2Un 8 rersaucth eeimind detae perspectivas. Cuenta esta discipli- Q a
provmmca. na con 52 tcnicos (39 Ilcenclados)
cazmente, lo que se comprob6 con e o uiiisysee(oo
los excelentes resultados competi-
La mas relevant deportista de tivos de 2009 y 2010. graduados universitarios) en la
esta comarca de todos los tiempos EIDE. A la reconocida labor de la
es judoca: Legna Verdecia (52 kilos), En este fructifero aio la provin- desaparecida ESPA y la EIDE, se
ya retirada: Campeona Mundial cia ha sumado 50 medallas nacio- aiade el buen aporte de various
Juvenil en Dijon, Francia-1990, y de nales (15 oros) y varias en lides municipios como Holgun, Cueto y
adults en Hamilton, Canada-1993 foraneas. En adults, en uno y otro Sagua de Tanamo.
(la primera competidora holguinera sexos, fue subcampeona national,
titular del planet en las dos catego- a pesar de que en la lid femenina Cohesi6n, consagraci6n y su-
ras) y Monarca Ollmpica en no participaron Lupetey y Castillo, peraci6n de los tcnicos y demas
Sydney-2000... En su esplendorosa ademas de que various de los com- trabajadores son los tres pilares
trayectoria sum6 85 medallas de oro, petidores, en ambas ramas, fueron que han convertido a esta disci-
12 de plata y 18 de bronce. de la categora juvenile. Si este terri- plina en la mas exitosa de la actua-
/ En el 2000, la moense y persis- torio hubiera competido como tal lidad en el deported holguinero. El 9 a
tente Yurisleidis Lupetey (57 kilos; ha en la Olimpiada Nacional-2010, sueio de Aguirre de hacer de ,g
competido en seis Mundiales) logr6 sera Campe6n, pues sus yudocas Holgun la capital del judo cubano 5 C .
Ia cima del orbe en juvenile, como la contribuyeron mas (tres oros, dos pronto podra ser realidad. o -o
i~I-mejor competidora del tor- O
neo en Tnez; ya en el Ie 08
2001 obtuvo la corona del EN LA ULTIMA DECADA
'af planet en adults en (Lsuiones indican ue el event no se efectu6) 'e
Msu casmOb I T-CATEGORIA 12001 2002 2003 2004 2005 2006 12007 2008 20091 2010 p
co (Atenas-2004)... Otra Pioneriles 1 1 1 1 1 1 4 4 2 e
moense, Yalennis Castillo `
,, ~~(78), se agenci6 una plata, Estudiantiles - 2 1 3 4 2
#*-- que debi6 ser oro, en los Escolares 4 6 5 4 3 4 3/4 7 3 1 0
J.O. de Beijing-2008... O,
Juveniles 3 -3 4 5 4 5 2 3 -D
En justas del pals, la ..
provincia se ha ubicado Adultos 5 7 5 5 6 5 3 5 3 2 ~ jE
OdaysRe4, rierdmeHdlun Us amen linian sm nrrile la soi pi (*Todos los Pioneriles y Estudiantiles 2006 y 2007 son zonales).


Jos A. Chapman /iahora! HO 6 O O FAOllauros mayores es an larga y
redaccion@ahora.cu HOIGU EF AU leno dt lea osicoe ecm

Conluias as Granma (143), en lid que tiene nes porque Granma descansa cualitativo de un aio para otro, pleta con Santiago de Cuba, que
cnaarasp rer jr-por sede la Arena Henry Garcla. este sabado. realidad alentadora para el viril suma lu0n d n s, y Las Tunas
Oriental de Boxeo Hasta el moment los pgiles Los boxeadores locales que sepot e locs uos baTv dH lo se aaoaas1:0m
por Equipos, Hol- holguineros no han defraudado a htan ganado tdosRIos combates Dicpelenadores, un ido ad una magifi se elbrara la qunas y ltiama 0.
gui mrchrluar en el s entsieastae o aficci6n es deti di 6sonde los 49 mi oraeros, ca labor del colectivo de entrena- fecha de esta primera vuelta, con
terer ugr cn 39 sprarqu ho, l cncuirelalt- ver Zayas (52), el sorprendente does, liderados por Gerardo los compromisos Las Tunas-
punoss6l suerda or os o artl d esa rimra uela'Mauricio Betancourt (64) y Hctor Deroncel, son aspects desta- Santiago de Cuba a primera hora
favorites guantanameros, que nuestra provincia concluya en el Fr6meta (75), pero en general se cables, sin necesidad de repicar y Holgun-Guantanamo en el cie- e
acumulan 159 unidades y segundo lugar, entire otras razo- aprecia un favorable progress campanas, porque la senda hacia rre. 2 2 `8











8 ragina a



4~lesr fUANDO m en untro a
H I ~alguien hinchado, que se

cimienctroese theanbdos e prohbe
Y admiro mas a S6crates.
C El dueno de la frase "yo solo
se que no se nada" fue un fil6-
Y sofo considerado como uno de
los mas grandes, tanto de la
Gufa nocturno de barcos en alta mar y f ilosof fa occidental como de la
,, -. .cdmplice de secrets y misterios, el universal. Eminente sabio, fue
.Faro de Cabo Lucrecia fue maestro de Plat6n y esta entire
l inaugurado por los espatioles el 10 de los representantes fundamenta-
.octubre de 1868. Centre otras historiaS, les de la f ilosof la griega. Es una
de las figures mas extraordina-
Oguarda la del cubano que rias y decisvas de toda la His
"vio primero a Ike" toria.
S6crates se percat6 de la
SLiudmila Peria H. /iahora! No renuncio, lo persigo hasta el Ike. Cuentan sus compaieros que La mesa esta servida. El olor tonteria de muchas personas
4@liudmila@ahora.cu patio, donde atiende a sus anima- suele pintar la cpula colgado de del salmon altera a la gata Susi y a
go les. una soga, como retando, desde quienes no somos gatos. Chac6n que crelan saber mas de lo
BRINCOS del yipe, golpes en la C6mo es el dia de guardia las alturas, al diente de perro. Pero come en silencio, pero yo s que sabido realmente. El era cons-
cabza chsts d ls cleas de un torrero? ah esta, hablandome de los casi debo aprovechar: la ltima pre- ciente tanto de su ignorancia
de la television, guajiros de n40 aios que ha permanecido lejos gunta tiene que ser en este
Jagleyes de Mulas y Colora'o "Comienza a las siete de la dlafmladespoogtoor oenoy epnequno como de la que haba a su alre-
jsaludandue o ae cda pso cangre-o matana Durne ela gdia, reclbimos cocinar (aunque lo hace muy cree "en fantasmas ni en barcos dedor; de ah su sabidura
.o por e pee sr "edi roso)omra h cemossla limpiez del faan peoe bien),sde ls 20 ds que pasaesi fantasmas; In Io li os P maocossenee l os
ste del Fhi dqe Cab s nuc a la Paa h cnoureiz lalm tdi cilr hombre de "piedra" se lo Ileva el cuando le hablo del oro, le brillan tante revision de sus conoci-
a, viento. "No es facil ser farero los ojos como dos moneditas: "iAh, mientos para hacerlos mas s61i-
Sdonde trabaja el cubano "que vio Y Ya qud hora se enciende el pienso, mientras Ilegamos a la lo del oro... eso s hay que verlo!", ds
Sprimero a Ike". Faro? cocina, donde esta "Jotabich", otro sonrie y cuenta: ds
CI El chofer parquea al costado "A partir de las 7:15 de la tarde de los torreros que trabajan en el "Siempre hablan dicho los mas A sus meitos anadi6 el de la
izquierdo de la edificacion. La aproximadamente, depend de la faro. En Cabo Lucrecia laboran viejos que en esta zona estaba
8 bienvenida es alegre, como si claridad que haya. Ah es cuando tres: uno hace la guardia, otro esta enterrado el tesoro de Mrida, el humildad, porque nunca presu-
hubiese Ilegado la familiar. Chac6n ssuelceradnoevlts de suplente, por si ocurre algn mas grande del mundo, robado por mi de sus logros y siempre
S a -ast le Ilaman todos- es mas blen al rodillo, que es el que hace girar imprevisto, y el tercero descansa. los pirates, quienes tuvieron que oiqelchmrcdba
a p bajo, bonach6n y muy risueio. No la 6ptica". dejarlo por aqul, tras ser atacados oi6qelshmrsdba
CM in espera a que le preguntemos Esa es entonces. la funci6n .prl nlesIrantl :n tener conciencia de su capaci-
g nada: enseguida se pone a contar principal de un farero? iI.ja.J .Jo g~enie qule haj enl..Jo er' dad, de sus lImites e insuficien-
m como le fue aquel 7 de septlembre [15ore. aalr eretu.a.eeersr :n.ee:o
<$ de 2008, cuando lo que pareca .ulieren, ~:rje: ri li: r. tlr:iEl ni s .rs 1.3: cias. Conocerse primero.
Iuona gra9e n anube blanca" arremetio .,: .,~, I,~,,,~~~j3 :rC: ~ E C~ r~ orcd qelccnie
co ntae Favrsdro Ir.. ern.i un.erlo.aua...oPr.e u henaJ..n n Pbe e qelscnie
Es unconvrsado de os bu- le.:.:.ae l no.he onel mr v El peo 5.+ segro qe d talo e raos "sbeloodo",porqe re
nos, trajina de aqul para allay den- s n:ne tnunoep o npd.l Jlaor hvef nuncian a la posibilidad de
lrom rz a caa, zprepara cafe y 9~i ,--~j I ~ t.i~: a as arlj e- .:.. n *ro~ .:on prio.i aprender mas al creerse "reple-
Despubs, cuando el crepsculo la.or oe.e.ad a. ,,3, ..nansvqeJ- tos"; ademas, tal caracteristica
se aduena del Cabo y temo que la Lu.: re.~:l ?it 51oo.I-- rn:- nso le. La o a vee cmaaacs im
camara de la television le haya paln acmpsaa praeg la a-egcin
robado todas las respuestas, el Y si se apaga el Faro...? or eiclnu.el .la pe eimdsiatsfi
torrero lme pide que leay'ude con el .noitenav n.rnd l ciencia y prepotencia, antivalo-
pe ao.i b drq iponeus n nr. L at ~ sonrisa: "Es salmon o caballa, una ra:aan :l.aoo la: v:uhrolvn Iptamcoqiesu-
p cp mbulfina" rEnst est cot nvr rr .ap --- dem tener esos pir blemas por-
~ Qud es lo mis dificil que le ,,nu.:re rpesoanl: rr- t posea un individuo simple que
P~':O ha pasado aqur; ademis de Ike? irllee o ECCBA. alguien con cierto poder. La
5 O "He tenido que enfrentarme, en De=n la L:n-rir:o paa. ,, trascendencia vale. En el primer
0On varias oportunidades, a embarca- apara a apr: e .on. .hj:harn caso no pasara de un comenta-
ciones enemigas. Aqul mismo ur ar l :tovai a
:* Ileg6 un yate y los tripulantes se pequiera .er.:a de pledrjra m.e .; re.ir rio adverso: "Fulano es insufri-
C iao aaaur.Fu ai la roacrn nla-on ble", pero un jefe prepotente in-
~ con un machete, como nica sequrlo v ie d.nge a la .a f luye negativamente en sus
u, arma. Eran tres cubanos y un E ie hrl:nt.re d~e *.-i subalternos.
americano. Habla problems en la arlosr er iLlerie
a .. zona y no sablamos cuales eran :rn aei.:- Esas personas creen ser
0g ,ii su intenciones, por eso los tuvi- :.:.on he:ra .D - mejores y desprecian a los
090 mos toda la noche detenidos. No lairnanuf as
pas6 nada, pero siempre existe la Qu'e 10: pro.~ demits con arrogancia. Utilizan
posibilidad de que ocurra un inci- deg. I todo su podero y apabullan,
C0 dente peligroso porque estamos como diciendo: "El jefe soy yo".
O' en la costa norte".
to Tienen facilidad para darles la
a a gUsted nunca ha sentido
miedo? vuelta a las situaciones y tener
"Miedo, lo que se dice miedo, I/ siempre la raz6n. Son capaces
p~p : no; pero s temor cuando Ike, el /de decir o manipular para
0 mar vino hacia mi. Si ahora Ilega
P~~botro cicl6n y me dicen que hay que ,/ hacerse notar y no aceptan un
quedarse, me quedo. Yo lo que no No por respuesta.
x me quedo por gusto, iqu va!"
Y mientras enfatiza la ltima Como con ellos es dificil dia-
O frase, me tiende el plato con los logar, porque escogen su crite-
p, trozos de salmon, recoge el cuchi- rio y nunca aceptan opinions
O D Iloey se adcentira en lacasra. ons distintas a las suyas, resultan
C ajos y el arroz, cuando reparte el muy nocivos cuando pedimos
SO trabajo entire todos. Anda de aqul intercambio de ideas con
0 03 para allay, recoge el sancocho para much respeto.
O 2 los puercos y se aleja de la cocina.

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martinez Prez (director@ahora.cu). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermdez
(jcruz@ahora cu). Editores: Nelson Alejandro Rodriguez Roque (nelson@ahora.cu), Ruben Rodriguez Gonzdlez (ruben@ahora.cu) y Karina Marrdn Gonzdlez (karina@ahora.cu). Disehio: Tania Cabrera Peiia (tanita@ahora.cu) Ania
Almarales G mzdlez (anita@ahora.cu). Relaciones Pblicas: Yamild Palacio Vidal (yamile @ahora.cu). Correccidn: Orlando Rodriguez Prez (orlando@ ahora.cu) y Yuldn Teruel Diaz (yulen@ahora.cu). Redaccidn: 46 1918. Admdn: 42
2466. Clerre. 42 3643. Calle Mximo Gdmez No. 312 Altos, entire Martl y Luz y Caballero. Apartado 316. Cddigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrdnico: redaccion @ahora.cu Impreso en la
Fdbrica de Periddicos Josd Mird Argenter. Carretera a San Germdn y Circunvalacidn, Holguin, Cuba. Inscripto en la Direccidn de Correos y Teldgratos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periddicos.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs