Group Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Title: Ahora!
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00047
 Material Information
Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holgui´n Cuba
Holguín, Cuba
Publication Date: May 22, 2010
Frequency: daily (except monday) <1980>
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín
 Notes
General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098942
Volume ID: VID00047
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641

Downloads

This item has the following downloads:

00005-22-2010 ( PDF )


Full Text




Holgun, 22 de mayo de 2010 Ao 52 de la Revolucin


Ao XLVII No. 9851 20 centavos


Holgun se convertir hoy en
un tablero de ajedrez, con la
simultnea en el edificio La
Periquera desde la 4:00 pm.
Usted podr intercambiar
jugadas con alrededor de 15
Grandes Maestros, incluido
el talentoso Leinier
Domnguez. Preludio de lo
que suceder en el juego
ciencia de la V Olimpiada del
Deporte Cubano, desde
maana hasta el martes.
/ Calixto Gonzlez


AM


BLEA MADURA Y PROFUNDA


Yanela Ruiz Gonzlez/ ahora!
yanela@ahora.cu


A propsito de celebrarse el ani-
versario 115 de la cada en comba-
te de Jos Mart, se constituyeron
las 14 Asambleas municipales del
Poder Popular en la provincia, co-
rrespondientes al XIV periodo de
mandato.
A la sesin constitutiva en el
municipio cabecera, en el teatro
Celia Snchez, de la sede provincial
del Partido, asistieron 243 de los
248 delegados electos recientemen-
te a nivel de circunscripcin, en
representacin de los ms de 300
mil habitantes de los 21 Consejos
Populares del municipio.
Con la presencia de Jorge Cue-
vas Ramos, miembro del Comit
S Central y primer secretario en la pro-
vincia; Francisco Batista Herrera;
.diputado al Parlamento cubano y
.primer secretario del Partido en el
fi municipio, y otros dirigentes, los de-
legados suscribieron su Juramento,
ledo por Yunelsy Grass, y recibie-
ron el Sello que los acredita oficial-
mente como integrantes del rgano
.......de Gobierno de la localidad.
La Asamblea, de acuerdo con el
artculo 130, de la Ley 72, Ley Elec-
toral, mediante el voto secret y li-
bre, ratific al ingeniero Vitaliano
Gonzlez Reyes, de 42 aos, como
president, y eligi como vicepresi-
.. denta a la doctor Niurka Rosa
1. Aguilera Batalln, especialista en
., Medicine General Integral (MGI), de
44 aos, y con tres misiones inter-
nacionales.
19-i Es important sealar la compo-
sicin heterognea de la Asamblea
1 ,"' encuanto a representacin de sec-
Stores, grupos de edades, sexo, nivel
escolar y raza. Contrario a lo que
expresa la campaa meditica, esta
fue una expresin genuina de la
democracia del sistema cubano.
Cuevas Ramos, a peticin de los
asistentes, us de la palabra y reco-
noci a los delegados que cumplie-
ron su misin en el pasado periodo
de mandato, al enfrentarse a los da-
nos ocasionados por el huracn lke
con optimism y pasos de advance, y
exhort a quienes se incorporan
para revertir la situacin actual y
mejorar la produccin de alimentos.
"Esta es una Asamblea madura y
profunda, representative de la vala
del pueblo", destac.
(Contina en la Pagina 2)

Nelson Rodrguez, Rubicel
Gonzlez y Emilio Rodrgquez
iahora!
redaccion @ahora.cu Comparten la Sede


EL aniversario 57 del asalto a
los cuarteles Moncada y Car-
los Manuel de Cspedes ten-
dr dos actos en el territorio, tras
compartir Mayary Sagua de Tna-
mo, de manera excepcional, el pri-
mer lugar en la emulacin.
El otorgamiento tuvo cierre en
abril, segn la valoracin poltica,
indicadores mensualmente che-
queados y otros parmetros: zafra
azucarera, process eleccionario del


Poder Popular, comportamiento de
las organizaciones de masas, ta-
reas del Gobierno y posiciones de
los organismos.
As lo dio a conocer Jorge Cue-
vas Ramos, miembro del Comit
Central y primer secretario del Par-
tido en Holgun, quien ley el
Acuerdo del Bur Provincial, donde
se subray el ascenso de Mayar
en un grupo de actividades econ-
micas, ubicaciones destacadas de


sus organismos, atencin al Pro-
grama Vial, quehacer vanguardista
de los CDR y resultados en las
elecciones.
En Sagua de Tnamo sobresa-
lieron Recursos Hidrulicos, Vivien-
da, MICONS, ECOPP, Agricultura,
Trabajo y Seguridad Social y otras
entidades. Este municipio mantuvo
el liderazgo del chequeo anterior.
En presencia de Vivian Rodr-
guez Gordn, diputada al Parlamen-


to Cubano y president del
Gobierno en Holgun; miembros del
Bur Provincial, vicepresidentes
del CAP, primeros secretaries y
presidents en los municipios,
entire otros dirigentes, Cuevas feli-
cit al pueblo holguinero por la
masiva y entusiasta participacin
en el Primero de Mayo y exhort a
multiplicar fuerzas para lograr otras
victorias.
(Contina en Pgina 2).


mm




mm





o


w-


W9ELDER

Desde los 24
aos, por 14
mandates, un
campesino
represent a sus
electores. En Las
Estancias de
Purnio contina,
como delegado de
circunscripcin,
respondiendo a la
voluntad del
pueblo


4


p


II


1






III

1


El Centro de Arte
acoge exposicin
fotogrfica sobre
los Cinco,
organizada por el
ICAP, el Ministerio
de Cultura y el
Comit
International por
la Liberacin de
nuestros Hroes


2


RGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUIN


AS
























ME


















cu











22~














C>u

































S cn.


Maribel Flamand Snchez
lahora!
maribel@ahora.cu

Periodistas y realizadores de la
Television en Holgun alcanzaron
el tercer lugar en la XIX edicin de
su Festival Nacional, al conquistar
18 lauros, entire premios y mencio-
nes y trajeron para el terruo la
sede del prximo certamen, en
mayo del prximo ao,
Primeros premios recibieron
Alfonso Bandera y su program
histrico "Cuando asalta la memo-
ria", el juvenile "Llgate" y el cine-
matogrfico "Cine-Clip", que tam-
bin conquist galardones por
Escenografa y Fotografa.
Segundas posiciones lograron
"Diana en la Diana", "Digitalizan
la ruta del Chan Chan" y "Hallaz-
go de un molusco", materials del
periodista Abdiel Bermdez; la


Y DE PRONTO


SON ANOS...

Leandro Estupin Z. /ahora!
leandro@ahora.cu
Ayer, viendo una fotografa, me
quej con cierto dolor: Cmo
pasan los aos! La fotografa era
de Antonio Guerrero, conocido por
su encarcelamiento, junto a cuatro
coterrneos, en Estados Unidos.
Antonio, tambin llamado Tony, es
el segundo rostro de los Cinco que
abre la exposicin de fotografas
inaugurada en la Sala Pequea del
Centro de Artes.
Cuando empezamos a escu-
char su nombre, era un hombre
delgado, pero joven. Ahora, en la
fotografa que me impresion, apa-
rece como un hombre menos del-
gado y ya no tan joven: con espe-
juelos y entradas, sostiene un cua-
dro que es la silueta del Coman-
dante en Jefe ante una multitud.
Antes de haber visto la fotogra-
fa de Antonio Guerrero, encontr
algunas de Gerardo Hernndez. Y,
antes de haber visto las de Gerar-
do, vi el poema que este le escri-
biera a su madre, fallecida el ao
pasado. Se titula Anhelo. Me pare-
ce que no hay much que interpre-
tar de la relacin de un hombre
preso y su madre, que hasta ayer,
como quien dice, pensaba que su
hijo era diferente al que es hoy: "Te
escribire un poema que alcance el
universo,/y an temo sea pequeo
para alabar tu amor..."
En el resto de las paredes pue-
den verse decenas de imgenes.
En ellas, destacados intelectuales
marchan a favor de la causa de
estos hroes que, un da de 1998,
fueron arrestados y se inici un pro-
ceso que necesita otro texto para


crnica "Hay que pescar pa'
seguir viviendo", de Sayonara
Tamayo, y la revista informative
"En Primer Plano".
El program cientfico-tcnico
"Espiral", de Pedro Hechavarra,
comparti terceros lauros con la
monografa "Memoria de los sm-
bolos", de Sayonara Tamayo; el
testimonio "Fuerza de vida", de
Hayde Vera; el reportaje "Te lo
dice un guajiro", de Marel Gonz-
lez, y el noticiero "Holgun en la
noticia".
El cientfico tcnico "Espiral" y
la informacin "Digitalizan la ruta
del Chan Chan" recibieron pre-
mios colaterales de Salud y
ETECSA de Ciudad de La Haba-
na, respectivamente. Marel Gon-
zlez, Abdiel Bermdez y Frank
Batista fueron, adems, merece-
dores de menciones.


ser analizado. Tambin hay dibujos
de nios, nios que desentraan lo
que han escuchado repetir sobre
estos hombres. Algunos lo hacen
de manera magistral. En una de las
obras: palomas en primer plano
permanecen echadas sobre una
cesta con flores. Detrs, levitando
en el cielo, unos espejuelos, como
los de Lennon, descansan sobre un
piano.
Aunque hay en el saln fotogra-
fas de los Cinco que el Gobierno
Cubano condecor con la merecida
Orden de Hroes de la Repblica
de Cuba: Gerardo Hernndez,
Ren Gonzlez, Antonio Guerrero,
Fernando Gonzlez y Ramn
Labaino, yo me sent ms impre-
sionado por dos retratos: dos foto-
grafas que nada tienen de artsti-
cas, ni de grandes. Su mrito es
simplemente hacernos ver, ms
all de la imagen, los pensamientos
y sentimientos del retratado.
Las fotografas que me impre-
sionaron por sobre el resto, como
ya he dicho, pertenecen a Antonio
y Ren, dos personas que van
dejando la juventud o, mejor, la
juventud les va dejando a ellos
mientras permanecen encerrados.
Los Cinco han preferido esa vida,
cuando pudieron tener otra, de
haber traicionado sus principios.
Para ellos, como cant Lennon, la
vida pudiera estar sucediendo en
otro lugar, mientras, contra lgico
pronstico, siguen all pensando
otros planes. As de ilgica puede
ser la vida movida por el tiempo...
y como pasa el tiempo, que de
pronto son aos.
Exposicin de fotografas:
"Cinco Hroes: Dignidad y Solidari-
dad", auspician: Instituto Cubano
de Amistad con los Pueblos, Minis-
terio de Cultura y Comit Interna-
cional por la Liberacin de los
Cinco. Centro de Arte, Holgun.


a Provincial de

Bisbol

Reinaldo Duharte /ahora!
redaccion @ahora.cu

La XXXIV Serie Provincial ini-
ci este viernes su tercera sema-
na de actividad con los enfrenta-
mientos, en el Oeste, Banes (3-
5)-Juveniles (1-5), Cacocum (4-
3)-"Calixto Garca" (4-4),"Rafael
Freyre" (2-6)- Gibara (5-3) y Hol-
gun (5-3)-"Urbano Noris" (6-1);
en el Este, Antilla (0-8)-Bagua-
nos (4-4), Mayar (1-3)- "Frank
Pas" (3-5) y Cueto (2-2)-Moa (7-
1), con juegos en los terrenos de
los segundos. Descansa Sagua
de Tanamo... Alta produccin
de cuadrangulares en lo que
va de Serie; los bateadores de
Cacocum les conectaron ocho
a los lanzadores de "Rafael
Freyre" la pasada semana, tres
de ellos de Richard Fornaris,
mientras que el moense Geidy
Soler lleva cuatro en ocho jue-
gos... Durante la celebracin de
las subseries pasadas, lo ms
significativo fueron los juegos de
"cero hits cero carreras" en
Sagua y Moa, en ambos casos
los locales Jorge Luis Bravo (vino


Sede compartida
(Viene de la Pgina 1)
Se concedi la condicin de
Destacado a Moa, por el nota-
ble advance de sus organismos,
atencin a los planteamientos
formulados por electores, Pro-
grama de la Revolucin Energ-
tica y protagonismo de la CTC,
los CDR y la FMC. Fueron reco-
nocidos Banes, "Frank Pas" y
"Calixto Garca", cuyos mritos
radican en el cumplimiento de
tareas durante la etapa.
Andrs Gonzlez Sotolongo,
primer secretario del Partido en
Mayar, declar que "lo alcan-
zado es la muestra del triunfo,
logrado con la unidad, y marca
una nueva etapa de labor,
donde hay que confiar en las
fuerzas propias y la voluntad de
vencer".
Actualmente, son reanima-
das ms de un centenar de


Maribel Flamand S. /ahora!
maribel@ahora.cu

Sus nombres
podran ser
O 1 Mara o Ze-
naida, Miguel
o Ernesto, eso
es tan impor-
tante como sa-
ber que suman ms
de 20 mil en la provincia y que,
gracias a su contribucin humana
y generosa, Holgun conquist la
sede del acto national por el 14
de Junio, Da del Donante Volun-
tario de Sangre y la condicin de
Vanguardia absolute en el cum-
plimiento de tan vital tarea cede-
rista.
El xito fue possible por la
materializacin de certeras estra-
tegias comunes de los CDR y
Salud Pblica, entire las que son
decisivas la captacin del donan-
te, su cuidado y estimulacin y la
efectiva coordinacin de los Ban-
cos, entire otras, sin obviar la


de Santiago de Cuba) y Osleydi
Salazar (de Guantnamo)
maniataron a los bateadores de
"Frank Pas" y Antilla, respectiva-
mente; mientras que el zurdo hol-
guinero Yuliesky Verdecia man-
tuvo a los calixteos sin hit ni
carreras durante 7,2 entradas de
actuacin y fue extrado del box.
El designado baguanense
Jorge Poli conect de 13-8
frente a los lanzadores de
Mayar. La defense de Sagua de
Tnamo produjo el primer triple
play de la temporada a costa de
los cayomambiseros... Los equi-
pos holguineros de varias
categoras han dejado much
que desear en el 2010: los ms
pequeos, 9-10, compartieron
el stano en su grupo oriental,
dominaron tres encuentros y
perdieron cinco. El 11-12 gan
un juego y perdi siete, al igual
que el 13-14. El 15-16 ocup el
decimosegundo puesto en la
tabla final, con 7-17, y los
Juveniles en el dcimo esca-
ln, con 10-13. En resume, en
los 71 juegos celebrados en
los events nacionales del
2010, solo ganamos 22, algo
muy preocupante, much ms
si predomina la no celebracin
de competencias provinciales
para seleccionar atletas...


obras sociales en las comuni-
dades de Nicaro, Levisa y la
cabecera mayaricera, como
parte de un movimiento que
recibir mayor impulso en los
prximos meses.
"El principal actor de nues-
tros logros es el pueblo, patrio-
ta y revolucionario. Ahora nos
queda engalanar cada calle,
CDR y centro laboral. Todo tra-
bajador, dirigente y familiar en
general est llamado a limpiar,
embellecer, pintar y continuar
trabajando", expres Dagober-
to Gonzlez Claro, primer
secretario del Partido en Sagua
de Tnamo.
La eleccin de Sagua de
Tnamo impulsa el Proyecto
Despertar, iniciado en septiem-
bre de 2009. Esta iniciativa per-
sigue el desarrollo de various
sitios pblicos, donde confluyan
calidad del servicio y la esttica.


VANGUARDIA


atencin constant de las direc-
ciones del Partido y Gobierno.
Hasta abril, se realizaron 23
mil 628 extracciones, cifra que
supera en ms de mil 400 las pla-
nificadas, se cumplieron los pla-
nes mensuales de manera siste-
mtica, factor elemental en esta
tarea y que responded a las nece-
sidades mdicas. Todos los muni-
cipios exhiben resultados loables.
Entre el 1 y el 14 de junio
habr una jornada para el reco-
nocimiento a estos hombres y
mujeres que contribuyen con su
sangre a salvar vidas, y en espe-
cial para 200 vanguardias provin-
ciales y 20 vanguardias naciona-
les que recibirn sus certificados
acreditativos.
En la emulacin national por
esta efemride, Ciego de vila
recibi Reconocimiento Especial,
Granma y Cienfuegos fueron
Cumplidoras, mientras Pinar del
Ro, Ciudad Habana, Isla de la
Juventud y Villa Clara resultaron
Destacadas.


aDE AQU,
Y DE ALLA
A Cargo de Marisleydis Torres
mary@ahora.cu

Holgun.- "Un incendio siem-
pre puede evitarse" es el lema
que preside la Jornada Nacional
contra Incendios, que concluir
maana y ha contribuido con que
en los centros laborales se reco-
nozca y estimule la labor desinte-
resada de los miembros de las
Brigadas de Proteccin Contra
Incendios. Maana culminarn
las actividades con acciones diri-
gidas a garantizar las tareas del
Cuerpo de Bomberos. / Elder
Leyva Almaguer
Frank Pas.- El trabajo siste-
mtico de Elaine Hamilton en el
Museo de Cayo Mamb hizo
merecedor a este territorio del
acto provincial por el Da Interna-
cional de los Museos, iniciado con
la colocacin de una ofrenda flo-
ral al mrtir cuyo nombre honra al
municipio. Se reconoci la labor
de la Sociedad Cultural Jos
Mart, vinculada a las actividades
de la institucin, a La Periquera,
al de Historia Natural de Holgun,
el de Bguano y al Museo de Arte
de Gibara, por sus esfuerzos
encaminados a expandir conoci-
mientos y tomar conciencia sobre
los valores de la cultural, lo que ha
posibilitado agrandar el acervo
cultural patrimonial y natural de
nuestro pas. / Eglis Ricardo y
Nereyda Duboys
Banes.- La Biblioteca Carlos
Fernndez convoca a la XX edi-
cin del Simposio de Bibliotecas.
Las temticas son: Promocin
Lectora, Servicios Informativos,
Programacin cultural, Cultura
local, Gestin Bibliotecaria y Tra-
bajo Comunitario. Las ponencias
no deben exceder las 10 cuarti-
llas. Se enviarn por correo los
datos del autor: nombre, apelli-
dos, centro de trabajo o studio,
siempre vinculados a la Universi-
dad o centros de informacin y un
resume del trabajo a:
bp banes@baibrama.cult.cu
Cada participate deber aportar
10 pesos como cuota de inscrip-
cin. En caso de requerir hospe-
daje, debe informarlo por esta va
y traer su dieta para tal efecto. En
el event se trabajar por Comi-
siones debidamente ajustadas y
con un personal competent. Se
entregarn tres premios por las
comisiones. Asimismo las relato-
ras del event sern publicadas
por va electrnica.
El event se realizar los das
4 y 5 de junio en el Campismo
Popular Puerto Rico Libre y den-
tro de la realizacin del mismo se
realizar una gala Cultural. / Dalia
Rosa Cardona


Asamblea madura...
(Viene de Primera)

En los restantes municipios
quedaron como president y
vicepresidente del Gobierno, en
ese orden, Jos Ernesto Mayo
Zaldvar y Nancy Isabel Galbn
Tamayo (Gibara); Grisel Sierra
Daz y Oscar Luis Rojas Lpez
(Rafael Freyre); Jorge E. Feria
Ricardo y Roberto Pea Concep-
cin (Banes); Norge Ricardo
Prez y Pedro Enrique Lpez
Sosa (Antilla); Rosell Gonzlez
Prez y Eduardo Leyva Batista
(Bguano); Juan Miguel Morn
Martin y Eberto Martnez Aguile-
ra (Calixto Garca); Rigoberto
Rivero Durn y Hortensia Collazo
Batista (Cacocum); Carmen
Aguilar Martnez y Kadir Estrada
Paneca (Urbano Noris); Roger
Vallejo Barrera y Wilmer Garca
Ramrez (Cueto); Julio Csar
Estupin Rodrguez y Eduardo
Mejas Ramrez (Mayar); Luis
Arley Gonzlez Snchez y Juan
L. Novote Matos (Frank Pas);
Milagros de la Caridad Gonzlez
Jimnez y Marnolquis de la Cruz
Irons (Sagua de Tnamo); Luis
Alexis Sanam Breff y Jorge Luis
Pupo Mendoza (Moa).


PREMIOS Y MENCIONES


1










Por Hilda
Pupo
Salazar

hilda@ahora.cu

Llevo casi 30 aos en este oficio,
conozco un gran nmero de periodistas
del pas y de las trincheras definidas de
la prensa escrita, radial y televisiva en
cada provincia, la gran familiar, como
solemos llamarnos.


cDEQU

PERIODISTAS

HABLAN?









C ON el ttulo: El Periodismo, un ofi-
cio de alto riesgo, en Mxico se
public un artculo sobre los peli-
gros a los cuales se someten los traba-
jadores de los medios de difusin en el
mundo.
Segn esta investigacin, de los 133
periodistas fallecidos en el 2009, a 109
los mataron especficamente debido a
su profesin y se seala a Filipinas,
Mxico, Somalia, Pakistn y Rusia,
como los de peores resultados.
Reproduzco uno de los dos prrafos
dedicados a Cuba: "Desde luego, no
podemos dejar de mencionar a Cuba,
done la censura y la y la represin contra
los periodistas se han convertido en un
hecho comn, que es absolutamente
necesario denunciar con toda la fuerza
de que seamos capaces los periodistas".


Ante las citas anteriores, hay pre-
guntas obligatorias: De qu periodis-
tas estn hablando? Qu formacin
tienen esos personajes, a los que bajo
el sello de Independientes les colocaron
una pluma entire sus manos, les orien-
taron escribir a favor del Imperio y
adquirieron ipso facto el diploma acredi-
tativo firmado "Made in USA"?
"Ustedes van a ser los nuevos perio-
distas que necesitamos, para tratar de
derrocar a la Revolucin Cubana, no
necesitamos que sepan escribir, ni haber
pasado por una universidad, ni much
menos ser dignos y ticos, sino ser incon-
dicionalmente buenos pro yanquis..."
Pudieron haber sido distintas las
palabras, pero esta historic se sostiene
en los principios de la improvisacin uti-
litaria. Necesitaban inventar lo ms rpi-
do possible a un grupo de individuos,
"sus periodistas", como una de las
maneras de atacar desde dentro al
Gobierno cubano.
Entonces, esos personajes, en nom-
bre de su libertad de expresin, comen-
zaron a llamar a la subversin, crear
desrdenes pblicos, incumplir leyes,
llegar al desacato y desafiar las fuerzas
del orden, delitos por lo que se les
acus y sentenci, como en cualquier
parte del mundo.
Como ya todos estos individuos te-
nan su categora, muy congruente con
los propsitos para los que fueron con-
cebidos, a las crceles no fueron perso-


Por Lourdes
Pichs
Rodrguez

lourdes@ahora.cu


nA Pandemia AH1N1 no nos quie-
re dejar tranquilos a un ao de su
entrada en Cuba. Sigue
afectndonos peligrosamente sin
respetar la estacionalidad (si hay fro
o calor). La llegada de la primavera le
ha sido indiferente. Contrario al
comportamiento habitual de los virus
de la influenza para estos meses
calurosos, el de la AH1 N1 se
mantiene circulando, con tendencia a
incrementar el nmero de afectados.
La pandemia contina siendo una
amenaza, un enemigo potential para
nuestra salud. En la provincia, como
en el resto del pas, existe un
aumento de casos de enfermedades
respiratorias agudas y por el virus
AH1 N1, que causa la influenza


humana. En el territorio, desde marzo,
se reportan semanalmente unas 9 mil
atenciones mdicas a personas con
cuadros gripales.
Ante la compleja situacin
epidemiolgica, no puede bajarse la
guardia; todo lo contrario, result
imprescindible redoblar la vigilancia, y
a la poblacin le toca elevar la
percepcin de riesgo de contraer la
enfermedad respiratoria aguda y sus
consecuencias.
Esencialmente bsico es ganar en
comprensin de que las personas con
gripe deben abstenerse de salir a la
calle y estar en grandes
aglomeraciones. Las administraciones
de centros laborales y educacionales
no pueden permitir la entrada a sus
respectivas unidades de un trabajador
o estudiante enfermo. A pesar de que
esta media fue dictada desde el
mismo inicio de la enfermedad, toda-
va se viola con frecuencia en muchos
lugares de la provincia.
No podemos olvidar que el virus
de la influenza pandmica se trasmite
por el contact con las goticas de
saliva de una persona enferma o al
tocar superficies u otros materials
contaminados; por eso es important
cumplir con elementales medidas
higinicas y de educacin, como
cubrirse la boca y la nariz al toser o
estornudar y lavarse las manos con
agua y jabn cuantas veces sean


nas con delitos comunes, sino
"periodistas" encarcelados por opinar
diferente. Naci el cartelito de atropello
y de censura a la prensa en Cuba y esto
se sum a la Guerra Meditica en la
cual se nos involucra por presunta vio-
lacin de los derechos humans. Este
es el "cuento de la buena pipa" esparci-
do por el mundo, con la gran prensa
sumada al hostigamiento.
En reciente investigacin de CIAP y
FELAP sobre los atentados a periodis-
tas en Amrica Latina se registran 13
asesinatos en tres pases de la region
en lo que va de ao. Como preocupan-
te se consider el grado de impunidad y
que los gobiernos deban hacer ms
para proteger a los informadores y juz-
gar a los responsables.
La Declaracin en el Coloquio
International por el Da Mundial de la
Libertad de Expresin, efectuado en La
Habana, exige el esclarecimiento de los
atentados perpetrados en Honduras,
donde han perdido la vida siete perio-
distas en este ao.
Tambin el foro express: "Sin
embargo, contra Cuba, donde en ms
de medio siglo no ha ocurrido ningn
asesinato, desaparicin o tortura de un
periodista, se concentra una feroz cam-
paa meditica. Cuba es acusada por
los grandes medios transnacionales, en
manos de poderosos intereses econ-
micos, polticos y militares, de violar los
derechos humans, no efectuar eleccio-
nes democrticas o reprimir al pueblo.
Un diluvio de mentiras, tergiversaciones
y manipulaciones se hacen sobre la
realidad cubana, solo porque esta
pequea Isla ha elegido un camino
independiente y soberano".
Y esa es la principal razn. Querer
doblegarnos y convertirnos en una colo-
nia les hace recurrir a los ms impensa-
dos mtodos, entire ellos "fabricarnos
periodistas con mordazas detrs de las
rejas".


necesarias. El besuqueo y el
estrechn de manos deben evitarse o
por lo menos practicarlos con mesura.
Es responsabilidad de todos acudir
al mdico sin prdida de tiempo ante
la aparicin brusca de un cuadro
respiratorio, fiebre, cefalea, malestar
general y dolor de garganta. De ello
no estn exentos los inmunizados con
la vacuna contra el virus AH1N1,l
porque este inmungeno, como los
otros, no ofrece proteccin al ciento
por ciento.
La doctor Yuniesqui Cruz
Gonzlez, vicedirectora provincial de
Epidemiologa, fue enftica en este
particular, pues se han dado casos de
pacientes que han comprometido su
salud por minimizar un cuadro
respiratorio. Es mejor pecar por
exceso que por defecto, es decir, ante
los primeros sntomas asistir a la
unidad de Salud ms cercana, en
estos moments de incremento de las
afecciones respiratorias asociadas
con la circulacin del virus de la
AH1N1.
Nuestro sistema de Salud dispone
de recursos humans altamente
capacitados, como tambin de los
equipos y materials apropiados para
enfrentar la influenza pandmica,
pero lo ms important es prevenir,
prevenir, prevenir...


Delo 9

Humano y

lo curioso
Columna de Orlando Rodrguez P.
orlando@ahora.cu

COMER PAPA HERVIDA BAJA
LA PRESIN SANGUNEA
Cientficos de la Universidad de Norwich,
Inglaterra, descubrieron que consumer papas her-
vidas disminuye la presin sangunea alta, pues
los humildes y populares tubrculos tienen ms
propiedades saludables de lo que se crea: con-
tienen various qumicos -llamados kukoamines-,
que aparecen naturalmente en muchos tipos de
papa comn y que pueden reducir la presin arte-
rial. Los kukoamines, adems de reducir la pre-
sin sangunea, tambin se emplean para tratar
la llamada enfermedad del sueo, provocada por
la picadura de la mosca tse,-tse, que afecta a
medio milln de personas en Africa subsahariana
y puede resultar fatal. Tambin las papas hervi-
das tienen mayor capacidad hipotensora, al con-
servar mejor las cualidades de los qumicos que
las fritas. / (Prensa Latina)
FLOR PARE FLOR
Esta curiosidad surgi
," hace poco: Adisney Pea,
,, 'de la Cooperativa de
' A- Crditos y Servicios
U Calixto Garca, de la zona
de Mayabe, en el munici-
pio de Holgun, regal a
una vecina una mata de
rosa y a los pocos das,
.. .: de la llamada granito de
oro naci, en medio de
sus pistilos, este otro ejemplar, de un color distin-
to al de su "progenitora".
DE MONSTRUOS Y FARAONES


Por various meses, nios y adolescents cuba-
nos han tenido la oportunidad de ver por
Multivisin la series animada japonesa Yu-Gi-Oh!,
escrita por Kazuki Takahashi. Sin embargo, la
oferta ha hecho surgir un sinnmero de contro-
versias sobre sus aspects negativos y el cre-
ciente auge de los juegos de cartas que de ella se
han derivado. Muchas personas han aprovecha-
do incluso la oportunidad para enriquecerse ven-
diendo las cartas, en ocasiones a precious exhor-
bitantes. Por otro lado, las rivalidades que ha pro-
vocado el juego traen en ocasiones violentas
reacciones por parte de los nios.
Tal vez la cuestin ms complicada result la
gran mayora de las series animadas o filmes
Anime formaa japonesa de llamar a la animacin)
tienen una carga emotiva y violent que va desde
escenas excesivamente sangrientas hasta car-
gas psicolgicas tan grandes que podran afectar
incluso a adults. Pero muchas de estas produc-
ciones han sido puestas en pantallas por la
Television Cubana en various programs infanti-
les, como ha sido el caso de Voltus V, Yaltus, La
Princesa Mononoke y El viaje de Chihiro. La his-
toria del nio demasiado pequeo para su edad y
en quien reencarna el espritu de un faran de
hace ms de tres mil aos, no es la excepcin.
Yu-Gi-Oh se torna, por otro lado, aburrido en
ocasiones. Una y otra vez los enemigos del Bien
intentan arrebatarle a Yugi el Puzzle Milenario
que le diera su abuelo, y en cada oportunidad, el
nio encuentra una salida cuando est al borde
de la perdicin.
A pesar de la carga violent de los Anime, en
su defense es necesario decir que casi siempre
fomentan la amistad y la humildad por encima de
muchas cosas. Pero esto no nos puede hacer
perder de vista a nuestros pequeos, por lo que
es necesario que si se les permit verlos, sea
bajo cuidadosa supervision. Y las cartas de Yu-
Gi-Oh!? Pues nada. No hay nada diablico o
maligno en ellas. Son solamente fruto de la crea-
tividad de alguien no tan astuto como quien cre
el juego de ajedrez ni tan tonto como quien pien-
sa que la Tierra es plana. Adems, el juego de
cartas en s desarrolla en los nios habilidades
como la aritmtica y las estrategias y les estimu-
la la memorial, la creatividad y el pensamiento
lgico. Es labor de los padres y educadores que
el Duelo de Monstruos de fantasa no se vaya de
las manos. /(Reynaldo Cruz Daz)


3






C-
m

z




ad



W,





C>

22





















3i


1


1











4















=






co


<45







22~
























isi


Mis electores sern





quienes me jubilen


Por 14 mandates
consecutivos, que suman
ya casi 34 aos, un
campesino holguinero se
mantiene representando
al Gobierno del pueblo.
Fundador del Poder
Popular, sigue ah, como
Delegado, sin otro lmite
que el que decide la
voluntad ciudadana





Cleanel Ricardo Tamayo
/ahora!
cleanel@ahora.cu
UEGO de 33 aos, seis meses y 13
das de habernos sentado bien
cerca en la misma sesin fundacio-
nal, toqu a su puerta por primera vez y
sin anunciarme. En lugar del espigado
guajiro, entonces con 24 aos de edad,
encontr a otro de 58, much ms curtido
y elocuente que aquel, pero con idntico
acento al de las palmas cercanas.
Cuando haban pasado apenas 18 das
desde su ltima reeleccin, Nstor Fer-
nndez Paz me recibi en la modest ca-
sita de siempre, puesta all, en Las Estan-
cias de Purnio, como por hbiles manos
de pintor naif para rematar la inslita copia
de un paisaje "serrano", donde cualquiera
reconocera nicamente al llano total.
Salvada la sorpresa, sobrevino el ale-
gre reencuentro entire viejos delegados
del Poder Popular, ambos originados por
el mismo process, pero con una gran dife-
rencia: yo fui solo del primer mandato,
entire el 31 de octubre de 1976 y mayo del
1979, y l se mantiene hasta hoy.
Yo figure apenas como parte de la his-
toria del gobierno en el municipio holgui-
nero, al frente de la ya desaparecida de mi
barrio, circunscripcin 16, mientras l est
tambin en la propia lista porque fund la
77, que despus fue 140 y ms tarde 170,
por reajustes internos del territorio y no
porque la ubicacin, medidas y otras
esencias de sus histricos dominios
hayan cambiado para nada hasta estos
moments.
Tras los secrets de la exclusive per-
durabilidad hubo infinitas preguntas, para
quien se encamina a los 34 aos en el go-
bierno del pueblo con la nica idea de que
sigo aqu porque mis electores me
quieren aqu; y me quieren tener toda-
va, creo yo, por no haber hecho nada
en tantos aos a sus espaldas, ni bajar
las banderas ante cualquier reto, ni
quedar a medias para conseguir lo que
ellos necesitan, por falta de gestiones o
indiferencia ma, aunque la realidad de
las soluciones materials que corres-
ponden a los organismos diga otra
cosa.
Nstor pens que en estas ltimas
elecciones se rompera el encanto, porque
sigue pendiente el viejo problema de las
tendederas elctricas en determinados
puntos de su barrio. Eso ha avivado cier-
tas molestias, aunque el municipio relacio-
na dicho asunto (as l lo transmite) con
carencias materials que no permiten la
imprescindible libertad de accin.
En vez de un contrincante para las
elecciones, como otras veces, ahora
fueron dos, y buenos por cierto. Y por-
que slo tenemos cuatro reas, pens
que elegiran a uno de ellos. Cuando
me preguntaban repeta lo mismo: al


estilo trasmitido a las masas por este
hombre, un ser human tan comn como
indiferente cuando el tema gira hacia la re-
alidad de su liderazgo natural; un luchador
probado que no usa palabras de sabio
para abordar la teora sobre su propia
esencia como base de la democracia so-
cialista; un hombre de a pie que ha roto
much fango en complicados caminos ve-
cinales, siempre por el deber y sin pedir (o
tomar) algo material a cambio.
A veces salgo de recorrido como
president de la Cooperativa de Pro-


5 ELDER


mera vuelta. A pesar de algunas incon-
formidades por razones conocidas, la
mayora no me haba retirado la con-
fianza de tantos aos, pero eso slo se
poda confirmar otra vez en las urnas.
Otra parte de las cosas buenas que
usted puede encontrar aqu, en Purnio,
se debe a la firmeza del barrio y a su ca-
pacidad de respuesta cuando llama el
deber. Una vez anunciaron el arreglo del
camino, el delegado convoc a los veci-
nos para limpiar las orillas, vinieron las
motoniveladoras, se marcharon despus y
no han vuelto. Pero a la hora de la verdad,
ese no fue pretexto para negar lo ms im-
portante, el apoyo masivo a la obra de
todos.
Y en la buena calificacin que l da all
a la accin popular, se aprecia parte del


duccin Agropecuaria Artemio Mastra-
pa, que tiene 24 caballeras y 14 socios;
o como president de la Zona de De-
fensa nmero 12, o en tareas del n-
cleo del Partido, pero siempre va con-
migo un personaje inseparable: el dele-
gado del Poder Popular.
Tengo mis despachos los sbados
por la tarde, pero atiendo planteamien-
tos cualquier da, a cualquier hora y
donde sea, hasta en una fiesta, como
me ocurri aquella vez, y as mismo pa-
saba incluso cuando fui president del
Consejo Popular por siete aos.
El equipo de ahora! lo sorprendi un
da "normal" en su mundo de tantas com-
plicaciones. A las 8 y 30 de la maana
haba tenido una entrevista en el munici-
pio sobre cuestiones de Gobierno, a las


prximo le entregar todas mis viven-
cias y la colaboracin necesaria, pues
para seguir luchando, entonces desde
las filas del pueblo como elector, slo
faltara algo de lo que a m me sobra:
un amor infinito por esta Revolucin.
Pero ocurri que el ltimo 25 de abril, el
63 por ciento de los votantes de la Cir-
cunscripcin 170 apoy a su nico dele-
gado hasta el present, para mantener in-
tactas dos tradiciones curiosas: adems
de salir y salir siempre, el guajiro de esta
historic lo ha hecho todas las veces en pri-


12 del da sera la reunin del ncleo, a las
2 de la tarde otra ms, entonces con la
Junta Directiva de su CPA, y despus par-
tira en busca de comida para las reses,
porque en la Artemio Mastrapa hay 146
cabezas que peligran si se les saca el
pie, en medio de una sequa que nos
est dando tanto trabajo.
Salgo a flote porque tengo un plan
que voy llevando casi diariamente. Eso
me ayuda, pero no evita las congestio-
nes, pues en ocasiones son 4 5 cosas
juntas. Si se me echa el sol queda la
noche, pero te puede decir una cosa...
con voluntad todo sale, y mi gente
nunca queda esperando por aquello
que depend de m.
En el largo recuento de satisfacciones
para sus electores, el guajiro-delegado
tiene la construccin de la escuela y la bo-
dega; cuando fue possible echar asfalto a
la entrada del barrio; los nuevos locales
para la OFICODA y el Registro Pecuario,
y el campo de pelota que pusieron tan bo-
nito como si fuera nuevo, e incluso la pa-
rada de mnibus en la carretera Holgun-
San Andrs, hecha hace poco con recur-
sos propios para sustituir a la de fibroce-
mento que se haban robado, y no para
dar un golpe de efecto que me permi-
tiera otra reeleccin, como llegaron a
comentar algunas personas injusta-
mente.
Despus del cicln Ike, hubo una etapa
de casi tres meses en que Nstor iba a ver
la familiar de cuando en cuando y por poco
tiempo. Fue heroica la lucha por la re-
cuperacin, que enfrentamos desde el
otro da, cuando Purnio pareca bom-
bardeado, y seguimos hasta hoy, ya
con la satisfaccin de haber devuelto a
various vecinos mejores casas que
aquellas perdidas por la fuerza del
viento.
En este hombre, curtido por el sol, todo
es experiencia, y de cada cosa que dice
con natural desenfado, hay como regla
una enseanza. Si mi primer motivo de
inspiracin sigue siendo Fidel, porque
nunca est perdido y much menos
cansado, no tengo razones para pensar
tanto en el rigor de estos 34 aos. Mis
electores sern quienes me jubilen.
Eso dice un modesto campesino que
encarna, en su vida y obra, la historic de
nuestra democracia participativa. Elegido
una vez y reelegido otras 13, es el nico
Delegado activo entire los 127 que comen-
zaron a aplicar el Gobierno del pueblo,
dentro de los lmites del municipio holgui-
nero.
En 14 mandates consecutivos ha tra-
bajado bajo la orientacin de 10 presiden-
tes, 13 vicepresidentes y 20 secretaries,
entire ellos siete del Consejo de la Admi-
nistracin, desde que se creara esa es-
tructura en la dcada de los aos '90 del
siglo pasado.
Conoce muchos detalles sobre tantos
secrets y estilos, y se consider con las
pilas cargadas para seguir sin pausa y
sin prisa.
As lo ratific ante sus colegas el 19 de
mayo, en la constitucin de la Asamblea
Municipal, y no con gestos ensayados,
como hacen algunas celebridades para
atraer las cmaras, sino por derecho pro-
pio, con una cuota de campechana peda-
goga y la autoridad que le dan su notoria
persistencia y absolute sencillez.


























Lourdes Pichs Rodrguez
/ahora!
lourdes@ahora.cu

"Los acuerdos que
acabamos de suscribir con
China garantizan la
adquisicin de 100 mil
computadoras por ao, que
seran dedicadas
fundamentalmente a la
docencia de nios, jvenes y
adults y a la superacin de la
creciente masa de tcnicos y
profesionales de nivel superior
en nuestro pas. Tambin
llegar el da de su uso masivo
para dialogar con el mundo.
Ningn pueblo tiene ms
cosas que informar ni
preparacin para hacerlo
mejor, tomando en
consideracin su cultural
poltica y el creciente esfuerzo
por el dominio del Ingls y
otros idiomas".
Fidel Castro
(5/12/2004. Clausura del VIII
Congress de la UJC)

CUBANO (a) de los que
estn en Cuba?..., pero cmo
puedes... Desde dnde es-
cribes? Cmo lograste conectar-
te si a ustedes no los dejan acce-
der a Internet? Ah, entonces eres
de los privilegiados de tu pas...!"
Preguntas y comentarios recu-
rrentes que muchos de la Isla
contestan, aclaran a travs de co-
rreos electrnicos, redes sociales,
chats y foros a muchos de los que
en distantes lugares del mundo
les ha llegado una informacin
distorsionada acerca de la poltica
del Gobierno en lo relacionado
con el acceso al ciberespacio.
Pero entire los nacionales tam-
bin hay algunos que no entien-
den el porqu "no hay libre acce-
so a Internet para todos los cuba-
nos". Hace unos das una holgui-
nera se quejaba con nuestro Di-
rector por no haber podido pasar
un correo electrnico hacia el ex-
terior desde la Sala de Navega-
cin del Hotel Pernik, a pesar de
tener una tarjeta comprada en
CUC por un extranjero.
Con estas inquietudes y otras
acerca del desarrollo y uso de las
nuevas Tecnologas de la Infor-
macin y las Comunicaciones en
nuestra provincia, acudimos al
encuentro de Agustn Chiong
Aguilera, delegado del MIC en
Holgun y quien, acompaado de
Iliana Fernndez e Idaris Silva,
relacionista pblica y jefe de
Grupo de Comercializacin de
ETECSA, respectivamente; Ro-
lando Morejn y Luis Guillermo
Caballero, de Correos de Cuba, y
Jorge Luis Prez Serrano y Yas-
mn Gonzlez, de los Joven Club
de Computacin, aclar concep-
tos y dio una panormica de
cmo funciona la actividad en el
territorio.
Primeramente, enfatiz que a
travs del Decreto 209 del Con-
sejo de Ministros de 1996 se traz
la poltica y estrategia del pas en
relacin con las redes informti-
cas de alcance global, como In-
ternet, y se establecieron las re-
gulaciones que garantizaran el


desarrollo adecuado y armnico,
as como los intereses de la de-
fensa y la seguridad del pas.
En ese ao Cuba logra el ac-
ceso a Internet por va satelital. A
casi tres lustros de esa fecha no
ha podido acceder a la fibra pti-
ca submarine que pasa muy
cerca de nuestras costas. Por
qu? Fcil respuesta: el Bloqueo
econmico, commercial y financiero
de los Estados Unidos impide la
conexin.
En tal sentido, Chiong explic
que esto hace que los anchos de
banda disponibles sean insufi-
cientes para sus requerimientos
de desarrollo, con unos escasos
209 Mbps (megabytes por segun-
do) para la salida y 379 para la
entrada, a lo cual se aade lo
costoso que result el acceso a
Internet.
Adems, como parte del frreo
Bloqueo, el Gobierno estadouni-
dense ha prohibido a varias de
sus empresas, entire ellas Stan-
dard Marketing Incorporated y Te-
lecommunications, la venta de ca-
bles imprescindibles para exten-
der las conexiones por el interior
de la Isla.


Ante estas limitaciones, la pol-
tica del pas ha sido la de priorizar
la conexin a la red de manera or-
ganizada para garantizar su so-
cializacin y que pueda ser em-
pleada convenientemente de ma-
nera gratuita o subsidiada por
sectors profesionales, entire
ellos cientficos, mdicos, acad-
micos, estudiantes, artists y pe-
riodistas. Por ejemplo, cerca de
900 miembros de la Unin de Pe-


El servicio es muy demandado en la Sala Central de Correos.


riodistas de Cuba disponen de ac-
ceso a Internet desde sus hoga-
res, con computadoras de su pro-
piedad.
Otra novedosa experiencia es
la Red de Salud (Infomed), a tra-
vs de la cual el personal mdico
en Cuba dispone de informacin
altamente valiosa y necesaria
para su continue superacin, ac-
tualizacin e intercambio de ex-
periencias y puede hasta discutir


casos; mientras que otros secto-
res han creado portales informati-
vos, como Cubarte.
Chiong destac que en la pro-
vincia de Holgun existen tres ins-
tituciones que brindan el servicio
de conectividad en diferentes mo-
dalidades. Empresa de Teleco-
municaciones de Cuba (entidad
rectora de toda la infraestructura
tecnolgica para la transmisin
de datos y brinda tambin servicio


a los organismos), Correos de
Cuba y Joven Club, pero adems
estn Infomed y Citmatel.
Acerca de las caractersticas
de la actividad de ETECSA, Iliana
e Idaris explicaron que brindan
conectividad a Internet en el Tele-
punto de la ciudad de Holgun, mi-
nipunto de Guardalavaca y en las
Oficinas Comerciales de Moa y
Banes; adems en los hotels de
Guardalavaca, los de Pesquero,
en el Sol Meli Ro de Oro y el
Pernik a los que porten pasaporte
con residencia en el extranjero.
Las tarjetas con valor de seis
CUC, respaldan una hora de na-
vegacin, pero, despus de utili-
zada por primera vez, slo pose-
en validez por un mes.
Adems, 50 empresas tienen
servicio de Internet, 53 el de men-
sajera international y 81, acceso
national; 219 clients privados
disfrutan de Internet Full (Servi-
cios dedicados y conmutados).
Correos de Cuba dispone de
dos locales, uno en los altos del
edificio del Correo Central y otro
en la Sala de Filatelia, frente al
Parque Calixto Garca. Segn ex-
plic Morejn, existed la voluntad
de abrir nuevos Cibercorreos en
otros tres municipios, as como
crecer en nmero de mquinas
en las reas ya existentes en la
ciudad. En estos sitios la hora de
navegacin cuesta un dlar con
50 centavos y a ellos puede acu-
dir la poblacin en general.
En los 52 Joven Club de la pro-
vincia hay atencin especializada
para los casi 2 mil estudiantes bo-
livianos y colaboradores, a travs
del Programa Cuba Va. Al pblico
se le ofrece servicio gratuito de
navegacinnacional por medio de
los Instructores de cada uno de
esos centros, en el horario normal
de atencin establecido.
Recientemente, Ramn Lina-
res, viceministro primero del MIC,
dijo que a pesar del crecimiento
del 10 por ciento experimentado
en la conectividad en los ltimos
meses, "todava el advance no sa-
tisface las necesidades, no solo
las personales, sino incluso las
que precisa Cuba para su de-
sarrollo econmico y social".
"Por eso el pas seguir priori-
zando el uso social de las nuevas
tecnologas, incluida la conexin
a Internet, como principal va para
poder llegar a mayor cantidad de
personas y aprovechar de forma
ms eficiente el ancho de banda
disponible actualmente".


Internet bloqueada


La poltica del pas ha sido la de priorizar la conexin a la red de manera organizada para
garantizar su socializacin y que pueda ser empleada convenientemente de manera gratuita o
grandemente subsidiada por sectors profesionales. La conectividad que se presta a
universidades, centros culturales, cientficos y de studio, as como a entidades priorizadas,
se subvenciona en moneda national. Esto precisa mantener determinadas medidas para
recuperar parcialmente esas inversiones


rn Carta al
Director
director@ahora.cu


Holgun, 20 de mayo
de 2010

Co. Rodobaldo Martnez

Colega-Director:

Esta carta abierta no es
en ningn modo un acto de
contricin o una simple
explicacin en falso mea
culpa; es simple y
llanamente cumpliendo un
deber con todos nuestros
lectores, quienes merecen
respeto y consideracin,
adems para agradecer a
ellos y a mis colegas.

Primero explico. El
pasado sbado, en el
trabajo que escrib sobre
Jos Mart y los
holguineros, a propsito del
115 aniversario de la cada
en combat del Apstol, en
Dos Ros, comet el error,
no por desconocimiento, de
poner 105. S el alcance y
trascendencia que ello tiene:
desinforma, crea dudas y
queda impreso para la
historic. Cuando estudi
Periodismo, en la asignatura
de Psicologa, a un error de
tal naturaleza le
denominamos mecnico,
pues conociendo un dato
con exactitud lo describes
mal y luego lo lees y relees
de manera correct. Eso
exactamente ocurri. Mis
compaeros correctores y
los dems que lo leyeron no
tienen culpa de la falta;
confiaron en m y les
traicion. No existe otra
palabra para calificar el
hecho. Incluso le la pgina
ya diseada y por
"mecnica" no me percat.

Segundo, agradezco a
mis compaeros Nelson y
Tania, los primeros en
leerse el trabajo, a Yuln
por llamarme para aclarar la
duda que tena, a Orlando
que me ofreci disculpa por
el error que l no vio;
a las personas que se
comunicaron
conmigo y me lo sealaron,
a las que magnnimamente
lo pasaron por alto y
encomiaron el trabajo y a
las que me premiaron al
decirme que les haba
servido para su matutino
especial y lo guardaran
como referente.

Soy y ser martiana y
fidelista, convicciones que
me ensearon que la
verdad se reconoce, se
siente y se ama.

Mara Julia Guerra vila


5



m

Q














a.














22~









CO-c






















CC-
U)<












~iM











6


(A









































22~





















muLIu















(Iu


AQU, Lourdes


LA COLUMN Rodrguez

DE LOS LECTORES aqui@ahora.cu

En Felton, a Mara Victoria Leal y dems pensionados del poblado les
asiste la razn para estar preocupados, segn reconoci la Direccin
Provincial de Correos: "All hay una Cartera Integral, que dentro de su con-
tenido de trabajo se encuentra el de Servicio a Domicilio, pero poco a poco
se le fueron permitiendo incumplimientos en la actividad hasta slo circuns-
cribirse a la distribucin de la correspondencia (57 suscripciones) y los avi-
sos de giros telegrficos, tareas que apenas le ocupan un cuarto de la jor-
nada laboral. Estas informalidades estuvieron propiciadas porque la admi-
nistracin no desempe su papel de fiscalizador. Para subsanar este pro-
blema se realizar un levantamiento de todos los pensionados y se retoma-
r el servicio a domicilio, adems de levantrsele a la compaera un acta de
advertencia", explic Ana Rosa Almaguer, funcionaria de Atencin a la
Poblacin de ECC de Holgun. Maritza Matos Llorente solicita aclaracin.
"Trabajo hace casi 27 aos en la Empresa del Nquel como tcnica en
el Departamento de Contabilidad, donde el Contador principal es mi
hermano, motivo por el que me solicitan cambio de plaza hacia otra
rea". Varios hipertensos, entire ellos el moense Luis Nicle de Mar, estn
quejosos por la falta prolongada en las farmacias del Enalapril, medicamen-
to que ayuda a controlar la tension arterial. De inslito califican vecinos
del reparto Emilio Brcenas la negative de los dependientes del
merendero Comunidad Sur, que el sbado 15, exactamente a las 2:55
de la tarde, se negaron a recibir el yogur de tres pesos, en perjuicio de
las ciento de personas que compran ese alimento, pero adems en
detrimento del ahorro de combustible y otros recursos de transporta-
cin; sin embargo, s recepcionan todo el ron a granel que le sirven,
afirma Rger Obregn Tejeda. En ediciones anteriores invitamos a la
Direccin Municipal de la Vivienda y Grupo deEnfrentamiento intervenir en
el litigio entire Lizet Mndez Gonzlez y Onel lvarez Gutirrez, que repre-
senta a su madre de 84 aos con demencia senil, por una division hecha en
la casa situada en la Calle 44, esquina a 13, reparto Lenin. No hemos reci-
bido respuesta, pero lvarez vuelve a escribir porque "all se sigue constru-
yendo, privando a mi madre cada vez ms de parte su propiedad", afirma.
Al camin de Operadora de Fletes, chapa ODJ-242, se le prohibit
doblar en la esquina de las calls Sptima y 16, reparto El Llano, debi-
do a que cuando hace esa maniobra choca con un poste del tendido
elctrico. "En das pasados dej sin fluido elctrico a various vecinos
por muchas horas; sin embargo, sigue sin obedecer la disposicin",
dijo Luis Almaguer Lpez (calle Sptima No. 60, entire 16 y 14, El Llano).
Desde el poblado de Uas escribieron interesados en obtener licencia para
desempearse como trabajadores por Cuenta Propia en los oficios de alba-
ilera, limpiabotas y otros de alta demand en esa comunidad, porque les
dicen que no pueden expedirles la patente por problems en la confeccin
del Carn. La iluminacin de la Calle 10 del reparto Peralta (ciclo va)
alegra a los conductores de bicicletas y otros usuarios de esa ruta,
pero el gozo sera mayor si se taparan los huecos, que hacen casi
intransitable la important arteria. Las lluvias llegaron antes de que
Saneamiento y Comunales consiguieran ponerse de acuerdo de entire a cul
de los dos les toca recoger la basura extrada de los ros, por personal del
primero. Constantemente violan el sentido de prohibicin para bici en
la va de Alcides Pino que, cuando se puso, fue totalmente respeta-
do. "Nos tienen locos toda la noche con esa cantaleta...", as dicen vecinos
del policlnico Alcides Pino a uno de los custodios de esa institucin que se
pasa la noche cantando. "El da 13, pasadas las 10:30 pm, el susodicho
comenz con sus gritos, por lo cual lo llam para evitar que me desperta-
ra al nio pequeo y a los dems que debamos levantarnos temprano para
ir al trabajo o la escuela. Me contest que no le importaba, que estaba en su
rea de labor. A la maana siguiente el Jefe de Proteccin Fsica nos llam
a travs de la cerca para amenazarme por la Polica, en vez de ofrecer dis-
culpas por la situacin creada por uno de sus subordinados", detall Roberto
Carlos Fiol Fernndez (Carretera a Gibara No. 414 Fl, entire 58 y "Cristino
Naranjo). Punto Final.


EXIGENCIA


El mundo exige resultados. No les
muestres a otros tus dolores de
parto. Mustrales el nio.
Indira Gandhi

Cuando exigimos, esperamos
resultados tangibles, pero muchas
veces no los vemos y los sueos se
desvanecen, entonces vamos por el
mundo mostrando el dolor, pero sin
exigirnos el cambio.
El amor muere con exigencias,
maltratos o mentiras continas, y
crece con comprencin y saber
entender cada instant de la vida con
la flexibilidad del moment.
Muchos de nuestros problems
existen porque creemos ser merece-
dores de todo, pero no nos exigimos


Das en la
1 historic
Jos Abru C.
Miembro de la Unin
de Historiadores de Holgun

MAYO
22 1986 Inaugurada en la ciudad de
Holgun la V Copa Cuba de Clavado.
23 1977 Elicer Hernndez Bauta, de
Cueto, fallece en el cumplimiento de una
misin internacionalista en Angola.
24 1958 Combate en Cuchillas del
Sitio, librado por fuerzas de la Columna
19 del Segundo Frente Oriental Frank
Pas.
24 1989 Cae en misin internaciona-
lista en Angola Reydel Rouseaux Cainet,
natural de Sagua de Tnamo.
26 1898 A bordo del buque Florida,
desembarca en la baha de Banes una
expedicin con pertrechos y equipos
para los mambises.
27 1869 Combate en Las Calabazas,
municipio de Calixto Garca, dirigido por
el internacionalista estadounidense y
general mamb Tomas Jordan.
28 1957 Masacre de un grupo de
expedicionarios del yate Corynthia, en el
municipio de Mayar.
28 1981 Instituida el Hacha de
Holgun como smbolo de la provincia.
28 1989 El gibareo Leonardo
Ramn Martnez Prez cae en Angola.


Preparacin: lavar y cortar el pollo
en octavos, dorar en aceite caliente y
sacar. En ese mismo aceite, hacer un
sofrito con cebolla y aj picados, perejil,
dientes de ajo y tomatoes desmenuzados
sin semilla. Poner el pollo a que se
impregne bien de sofrito, aadir el caldo
y dejar hervir unos minutes para que
empiece a ablandarse. Agregar vino
seco, colorante, comino, pimienta molida
y el agua de los pimientos asados. Echar
el arroz lavado y revolver bien. Aadir
las tres cuartas parties de la cerveza, el
zumo del limn y la sal. Cocinar unos 15
minutes, agregar la cerveza restante y,
si parece que se va a secar, adicionar
algo ms de vino seco. Dejar a fuego
bajsimo hasta que se esponje. Al servir,
adornar con las tiras de pimientos.


compartir con los dems, y saner dar
pasin, en la mejor compaa.
Empleemos la vida solo a cosas
hermosas, y evitemos las desagra-
dables, y antes de exigi, reflexione-
mos qu hemos hecho por los
dems, y si merecemos recibir.
S parte de la fuerza vital del uni-
verso. S t mismo y no habr sufri-
miento, malestar que pueda alcan-
zarte. Lucha cada da por tu felici-
dad sin estridencias, exigencias ni
egosmo; solo dando lo mejor de ti,
podrs recibir amorr sin ninguna
necesidad de exigirlo.
No vivimos solos en el universe,
por eso debemos compartirlo todo;
sin pensar en maana, el da segu-
ro es hoy. La felicidad no mira hacia
atrs, sino al da de hoy, cuando
debemos conquistarla.


X Club de la
cancin
A cargo deYusleydis Socorro C.
bermudez@enet.cu

ME DEDIQU A PERDERTE
Alejandro Fernndez
Por qu no te bes en
el alba cuando an poda,
por qu no te abrac
la vida cuando te tena,
y yo que no me daba
cuenta cunto te dola,
y yo que no saba,
el dao que me haca.
Cmo es que nunca
me fij que ya no sonreas,
y que antes de apagar
la luz ya nada me decas,
que aquel amor se te escap,
que haba llegado el da
que ya no me sentas,
que ya ni te dola.
(1) Me dediqu a perderte
y me ausent en moments
que se han ido para siempre,
me dediqu a no verte,
y me encerr en mi mundo
y no pudiste detenerme,
y me alej mil veces,
y cuando regres te haba perdido
para siempre y quise detenerte
y entonces descubr que ya
mirabas diferente, me dediqu
a perderte, me dediqu a perderte. (2)
Por qu no te llen
de m cuando an haba tiempo
por qu no pude comprender
lo que hasta ahora entiendo
que fuiste todo para m
y que yo estaba ciego,
te dej para luego, este maldito ego.
(Se repite del 1 al 2)


Gaudeamus
A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling
espe@cristal.hlg.sld.cu


SLa kaz c id~ !
A cargo de Ania Almarales G.
anita@ahora.cu

ARROZ CON POLLO
A LA CHORRERA
Ingredientes: 1 libra de arroz, 4 por-
ciones de pollo, 2 cucharadas de aceite,
2 cebollas, 1 ramita de perejil, 1 aj gran-
de, 2 dientes de ajo, 5 tomatoes peque-
os, 1 taza de vino seco, 1 cucharadita
de sal, 6 tazas de caldo (cuadritos), 3
pimientos asados, 1 cerveza, 1 limn
verde, colorante, sal, comino, pimienta y
colorante al gusto.


[al CARTELERA

CUBAVISIN
8:00 Cine del ayer:
Amor en la tarde.
EE.UU. Drama
10:00 Universidad para
Todos
12:00 Con sabor
12:15 Medioda en TV
1:00 TV Noticias
2:00 Entre t y yo
3:00 El Cabaret
D'nfrente
3:30 Bailar es algo ms
4:30 Teleavances
5:00 Al Derecho
5:15 Cubana.cu.
5:30 Piso 6
6:00 Dos hormbres y medio
6:30 Mesa Redonda
8:00 NTV
8:35 La Descarga
9:20 La Favorita
10:08 La pelcula del
sbado: Hotel California.
EE.UU. Accin
Cine de medianoche:
El negociador. EE.UU.
Accin.
La tercera del sbado:
Asesino solitario. Japn.
Accin-Ciencia Ficcin
Telecine: Agentes secre-
tos. Francia. Accin
Telecine: Cambiando
hbitos. EE.UU. Drama
/ Los hombres de la
Avenida Madison (final) /
Jefes de jefe (cap. 1)
TELE REBELDE
7:00 Buenos das
8:30 Dibujos animados
9:00 Tren de maravillas
11:00 Tanda infantil:
Pocahontas: viaje a un
mundo nuevo 2. EE.UU.
Dibujos animados
11:57 Para saber maana
12:00 Gol
1:45 Entorno
2:00 Noticiero juvenile
2:15 Arte vdeo
2:30 Colorama
3:00 Somos multitud:
Un par nada ejemplar.
EE.UU. Comedia
5:30 Antena
6:00 El Tercer Planeta
6:15 Entre Libros
6:30 23 y M
8:00 Olimpiada del
Deporte Cubano /
De cualquier parte
TELE CRISTAL
(CANAL 63)
SABADO
8:32 VSD-Imagen
10:00 Conmemoracones
10:05 Renacer
DOMINGO
8:32 VSD-Imagen
9:30 Holgun en la
Noticia
9:42 Conmemoraciones
9:45 Documental
10:05 Renacer
LUNES A VIERNES
(MEDIODIA)
12:03 En Primer Plano
12:32 A Buen Tiempo
LUNES-VIERNES
(TARDE)
4:27 ANSOC
5:42 Conmemoraciones
5:45 Al Da
LUNES
4.30 Al Pie de la Letra
5:00 Visor por Dentro
5:30 El Pintorcillo
MARTES
4:30 Lente Deportivo
5:00 Para Tocar el Cielo
5:30 Espiral
MIERCOLES
4:30 En Familia
5:00 Rumores de la
Campia
5:30 Noticiero Pioneril
JUEVES
4:30 La Tarde
5:00 Ad Lbitum
5:30 Cuando Asalta la
Memoria
VIERNES
4:30 Confluencia
5:00 Llgate
5:30 La Vida Misma

/ahora! no se
responsabiliza con
los cambios de ltima
hora











Marti, el

canario y el

mar


Leandro Estupin Zaldvar / ahora!
leandro@ahora.cu
MARTI es el mediador. Salva. Mart es un sm-
bolo inmenso, a veces demasiado inalcanza-
ble. Ah recae lo peligroso del smbolo mar-
tiano: aparenta una total lejana dada por su claridad y
capacidad mental. Volverlo contemporneo, lograr
que un adolescent amamantado con videos juegos o
azulejoss", "negritos" y palomas mensajeras se sienta
en su pellejo es una de las razones del cineasta
Fernando Prez (Clandestinos, Suite Habana) en su
ltima entrega. Jos Mart. el ojo del canario result
una pelcula filmada para una series sobre libertadores
latinoamericanos. Fue encargada por Wanda Visin y
en octubre se estrena en Europa. Hasta entonces, ac
no se puede ver en otro format que no sea 35 mm.
Durante las ltimas Romeras, la cinta fue estrena-
da aqu y, ahora, a base de recuerdos, escribo esta
resea que intent motivar. Primero, hay que imaginar
a Fernando Prez tratando de decodificar una figure
pletrica de cdigos. Hay que verlo all, husmeando la
infancia de Mart, para comprender por qu algunas
veces los personajes del filme dialogan como si no
hubiera pasado ms de un siglo sobre su lenguaje.
Pero el lenguaje, sorprendentemente, cambia menos
de lo que imaginamos y lo que ahora pudiera parecer
una forma modernizada a la fuerza, pudo haber sido
natural hace much tiempo en La Habana de la infan-
cia del Apstol, poca que retrata el filme y que el
director encontr en diarios.
Segn ha contado, pudo reconstruir el carcter del
joven Mart gracias a un libro escrito por el ensayista
Jorge Maach. El libro Mart. el Apstol devino lugar
donde Fernando encontr una sustancia para lo que
vendra. Y qu vendra? Pues vendra una mirada,
que a l le interesaba subrayar. Mart era una mirada
y los actors Damin Antonio Rodrguez Vidal (Mart
nio) y Daniel Romero Bildan (Mart adolescent)
ofrecieron esa caracterstica, matizada por el color y
los encuadres de Ral Prez Ureta (director de foto-
grafa) y los ambientes logrados por la Direccin de
Arte de Erick Grass (Madrigal, El Benny).
Pero Mart no era slo carcter y mirada. No era
poesa y afanosa bsqueda de la libertad. Era tam-
bin el resultado de una familiar, y su familiar, como la
de todo hombre, estuvo llena de problems, proble-
mas salidos de la carencia, carencia suscitada por
una manera de pensar edificada desde la justicia y la
correccin. Los padres de Mart fueron encarnados
en el filme por dos tremendous actors: Rolando Brito
y Broselianda Hernndez. Ambos, desde el inicio de
sus carreras, sorprendieron por su capacidad, como
se dice, histrinica: por la manera natural que tenan
para asumir los personajes, usando quizs una tcni-
ca (palabras que algunos quieren atesorar) llamada
stanislavskiana por los especialistas.
Totalmente doblada, es decir: con todo lo que se
escucha vuelto a grabar en studio, Jos Mart. el ojo
del canario fue finalmente coloreada por la msica de
Edesio Alejandro y la edicin, a veces abrupta, pero
gil, de Julia Yip. Algunos elements, smbolos de
Fernando Prez, encontraremos en este trabajo. Hay
secuencias que son casi una obsesin, hay escenas
que se repiten en sus pelculas: maneras de caminar en
los personajes, situaciones, conflicts y ese bello mar
(adjetivo martiano) golpeando la costa de La Habana.
Quiz sea este uno de los mejores instantes aqu:
el mar frentico castigando la costa delante de Mart.
Tambin, de los instantes memorables: el piano dolo-
roso de Edesio Alejandro que, sobre la mirada de un
Mart adolescent, antes de que pudieran leerse los
crditos, sonaba los acordes de La Bayamesa (de
Cspedes, Fornaris y Castillo Moreno). No hay letra,
no hay voz, pero jurara que escuchaba la voz de
Omara Portuondo cantndola otra vez: No recuer-
das, gentil bayamesa... ?


Calixto Gonzlez B. / ahora!
calixto@ahora.cu
Los podios olmpicos y mundiales
esperaban por ella. Todo era cuestin
de tiempo... Ismaray Marrero Arias
estaba hecha para el remo y pareca
que su gran moment casi llegaba,
cuando ascendi a lo ms alto en el
single ligero de la Copa Mundial de
Linz, Austria, en 2007, mas su modali-
dad favorite no apareci en el progra-
ma de los Juegos Panamericanos de
Ro de Janeiro-2007 ni en los Olm-
picos de Beijing-2008...
Desde entonces la gran estrella no
refulgi ms... La cubana que ms alto
ascendi en el remo mundial: adems
de su oro en Linz, plata en otra Copa
del Orbe (Eton, Inglaterra-2005), dos
veces concursante en Juegos Olm-
picos y cuatro en mundiales (con un
sexto y octavo lugares); multimedallista
y campeona en Juegos Centroame-
ricanos y Panamericanos y en Olim-
piadas del Deporte Cubano.
Pero sus esfuerzos ya no bastaban
para mantenerse en los ligeros y deci-
di pasar a pesos pesados. Entonces


Por las cubanas sobresal
Mileidis Pelegrn, con tres rc
nacionales juveniles y un
absolute.

Calixto Gonzalez B. / ahora!
calixto@ahora.cu
Las damas venezolanas y los
forzudos de la Isla Mayor de las
Antillas impusieron su ley en los
torneos de levantamiento de
pesas correspondientes a la V
Olimpiada del Deporte Cubano y
el International Manuel Surez
In Memoriam, que transcurrieron
simultneamente en la Sala
techada holguinera Henry Garca.
El dominio de las chicas de la
patria bolivariana fue casi abso-
luto y resultaron la mayor atrac-
cin. Ayer, cuando slo restaba
la porfa en ms de 75 kilogra-
mos, sumaban 15 de las 18
medallas de oro disputabas en
cada una de las dos lides, con
various records en olimpiadas
cubanas.
Mayores distinciones para las
venezolanas Yorharley Barco,
de los 58 kilogramos (76 kilos en
arranque, 104 en envin y 180
en total), Solenny Villasmil, de
los 63 (94-112-206) y Mileidis
Albarrn, de los 75 (89-115-
204), con tres nuevas marcas
cada una para Olimpiadas
Cubanas, que les permitieron
barrer con las medallas de oro
en las lides en concurso, igual
que sus compaeras de equipo
Daniela Surez (48 kilos) y
Dayana Chirino (69). Slo se les
haban escapado las tripletas
doradas en 53 kilos, adjudicadas
a la ecuatoriana Sandra Rosa
Elizabeth (75-90-165).
La primera recordista,
Yorharley Barco, de 18 aos y


SU LTIMA PALETADA


aparecieron otros contratiempos y sus
primeros resultados en entrenamientos
no eran halageos... Esperbamos
que con su tesn y perseverancia sal-
tara esos obstculos, pero no pudo
ser, y dijo adis la ms encumbrada
remera holguinera de todos los tiem-
pos. El mircoles ltimo, 19 de mayo,
Ismaray dio su ltima paletada con el


retiro official en la jornada conclusive de
su discipline en la Olimpiada del
Deporte Cubano, event que la vio bri-
llar con mximo esplendor.
La esbelta triguea mayaricera de
27 aos de edad cierra un important
captulo del remo cubano. De ahora en
adelante la Ismaray remera ser histo-
ria grata. Otros destinos la esperan...


BORICUAS,

MEJORES EN

BISBOL


del estado de Miranda,
E lleva seis aos en las
s pesas y es tercera en el
- ranking de su peso en
su pas, segn declar
a la prensa.
Por las cubanas so-
S bresali Mileidis Pe-
legrn, quien, en repre-
sentacin de Occiden-
tales, se llev las tres
platas de los 75 kilogra-
mos (82-110-192) con
*; tres records nacionales
juveniles y uno absolute
cubano, en el caso del
envin. Tambin la
occidental Yunia Garca
(48 kilos), tres platas, y
mejor la cifra cubana
juvenile y de mayores en
envin (68 kilos). Edilia
Amors (69 kilos), de
Occidentales, logr las
platas en arranque (84)
i y en total (188), con
cords bronce en el envin
o (104).
Antes de la ltima
jornada, ningn extran-
jero se titul en la com-
peticin varonil, en la que carga-
ron con todos los oros de sus
respectivos pesos Carlos Her-
nndez Occidentales (56 kilos),
Yasmany Gmez, Orientales
(62), Yadiel Nez (Occ., 77) y
Elio Guerra (Ote., 85). En los 69,
el oro en arranque fue para
Lzaro Ruiz (Occ.), mientras que
en envin y total correspondie-
ron a Yordanis Espinosa, de
Centrales.
Los resultados del "Manuel
Surez" van al ranking de la
Federacin Internacional de
Halterofilia. Aunque participaron
todos los mejores pesistas cuba-
nos, estos events fueron parte
de la preparacin que realizan
para venideras competencias
internacionales, como el clasifi-
catorio para los Juegos Paname-
ricanos -del 26 al 31 de mayo
prximo en Guatemala-, por eso
en la Sala Henry Garcia no mos-
traron todas sus posibilidades e
incluso algunos lidiaron en
pesos ajenos al suyo, como el
estelar Sergio Alvarez, que
levant en 62 kilos (plata, con
110-137-247).
Sin incluir las cuatro divisio-
nes en competencia ayer (94,
105 y ms de 105 para hombres
y ms de 75 mujeres), la tabla
general de medallas de la halte-
rofilia de la V Olimpiada indicaba
a Venezuela casi inalcanzable:
15 oros, seis platas y siete bron-
ces. A continuacin Occidentales
(7-14-4), Orientales (6-3-3),
Ecuador (3-3-6) y Centrales
(2-7-13).


Alexis Parra y Calixto Gonzlez/ ahora!
redaccion @ahora.cu
La seleccin national de Puerto Rico se titu-
l en el Campeonato Femenino de Bisbol de la
V Olimpiada del Deporte Cubano, que, con la
presencia de cinco equipos, se efecto en el
estadio Mayor General Calixto Garca, de
Holgun.
Las boricuas concluyeron con cuatro victo-
rias y una derrota en un event que se desarro-
ll a dos vueltas, todos contra todos. Su mentor,
Aley Santiago, mostr satisfaccin por la actua-
cin de sus muchachas, que recientemente
lograron plata en el Torneo Panamericano, rea-
lizado en Venezuela, y se alistan para el
Campeonato Mundial, en el cual aspiran situar-
se entire los ocho primeros planteles.
Su mejor bateadora fue Yinoska Claudio,
segunda en la lid, con 571 (de 14-8 y seis
carreras impulsadas), detrs de la puntera
Lelis Gmez, Venezuela (579, de 19-11, cinco
remolcadas y conect el nico jonrn del certa-
men). Tuvieron en la lanzadora Quetsy Coln la
colder en el promedio de carreras limpias
(0,00), igual que Maraisi Prez, de Centrales.
Venezuela (4-2) con su plantel national, pre-
mundialista, qued subcampen, seguido de
Centrales (4-2), Orientales (2-3) y Occidentales
(0-6). Las preseleccionadas nacionales de
Cuba fueron distribuidas fundamentalmente
entire Orientales y Centrales. La tiradora vene-
zolana Jessica Meza fue la mxima ganadora
(2) y en ponches propinados (12).


MUJERES, ATRACCIN

EN LAS PESAS


k=
























cm





















ad













cu



W




ro


r4o


22'

C>

































0Ec!


LA VERDADERA MUERTE DE




"PEDRO NAVAJA"


Jorge Luis Cruz Bermdez
/ahora!
jcruz@ahora.cu

"Por la esquina del viejo
barrio lo vi pasar
con el tumba'o que tienen
los guapos al caminar",
Rubn Blades
AMENTO desilusionar a los
amantes de esa inmortal
cancin, pero los cuerpos
sin vida de Pedro "Navaja"
Barrios y Josefina Wilson (reales
inspiradores de esa historic) no
aparecieron en la esquina de la
Calle 14 y Houston, en el Bajo
Manhattan, como deja entrever
la letra de Rubn Blades, sino
much ms cerca de aqu.
Pedro Navaja -al menos el
nuestro- comenz a morir en
Holgun hace poco ms de dos
meses, cuando se empez a lle-
nar de luz ese agujero negro en
que se nos haba convertido el
sitio exacto donde caprichosa-
mente convergen los repartos
Luz, Vista Alegre y Alcides Pino.
La misma que fuera en los '80 la
esplendorosa Pista Joven y
cuyas ruinas devinieron en un
enorme potrero, primero; luego
en un pestilente solar yermo, y
ms tarde en una improvisada y
no siempre bien recibida cerve-
cera. El sitio preferido para
delincuentes, vagos, alcohlicos
y enfermos sexuales, al que la
inequvoca voz popular no tard
en rebautizar con el nombre del
clebre guapo de sombrero de
ala ancha, diente de oro, lentes
oscuros y manos en los bolsillos
de su gabn, que popularizara el
cantante panameo.

POR LA ESQUINA
DEL VIEJO BARRIO
Omar Prez Ayala haca 13
aos esperaba por un perio-
dista. Ese era just el tiempo
que haba transcurrido desde el
da que vio morir injustamente el
ltimo columpio del parquecito
infantil donde haba visto crecer
a tantos nios de su cuadra. Es
un military retirado, de mirada
ms familiar que la de cual-
quiera de tus primos, y hacedor
de uno de los mejores cafs que
pueda tomarse bajo el primer
aguacero de mayo.
"Nac aqu abajo, en casa de
los viejos, hace ya 53 aos", me
haba comentado en el pequeo
balcn de su casa marcada con
el nmero 100 (Fondo), una de
las ms cercanas a ese com-
plejo de servicios que renace
ahora con el nombre de 4 de
Abril.
"Vivir en Pedro Navaja era
como vivir en el Oeste. Este no
era un lugar done uno vena a
tomar tranquilo. Aqu para com-
prar tenas que morir con los
Ninjas', un grupo de muchacho-
nes, que eran los que se suban
al termo, empujaban y te com-
praban. Por supuesto haba que
tocarlos' con cinco o diez pesos,
segn el tamao de la vasija.
"No haba tranquilidad. Una
vez Julio Paterson, vecino de
aqu al lado, fue a desapartar
una bronca en la que casi esta-
ban matando a un hombre y
sali con 38 puntos por una
pual'.
"Ya no hallbamos qu
hacer. Traamos loco siempre al
delegado para que alguna vez
se hiciera algo y quitar eso de
ah. Recuerdo que hace unos
aos dijeron que se lo iban a dar
al INDER e iban a hacer una pis-
cina, y hasta llegaron a tirar un


"Antes, tena miedo hasta de
regresar de noche a mi
casa", Yuneisi.

ventana a hombres que se que-
daban a dormir ah su borra-
chera y amanecan en cueros.
Uno tena que vivir tapndoles
los ojos a los muchachos".
"Aqu no se haca ni guardia,
y no porque no quisiramos,
porque aqu vive gente muy
buena. Mira, all mismo vive una
enfermera, aqu una doctor,
all una bailarina y en la casa de
atrs una Licenciada en Econo-
ma", explic casi disculpn-
dose.
"Lo que pasa es que tena-
mos miedo. De noche esto era
una boca de lobo y hasta pie-
dras tiraban. Por eso ahora es
como estar en un sueo. Toda-
va estamos en construccin y
ya todo est hasta alumbradito,
se cumple con la guardia y hasta
los vecinos nos llevamos mejor.
Imagnate ms de 40 families
que llevbamos la vida entera
construyendo y de moment que


vengan y te ayuden, oiga, eso
no tiene con qu pagarse.
"Eso sin contar lo que se est
haciendo con el drenaje, porque
aqu vienen a parar todas las
aguas de los alrededores y esto
se inunda. Fjate que yo tuve
que ayudar a sacar una vez con
el agua al pecho a las nias de
Migdalis", me dijo sin ms expli-
cacin, como si fuera completa-
mente impossible que yo no
conociera a Migdalis o alguna de
sus nias, al tiempo que
emprenda la carrera bajo las
primeras gotas de lluvia.
Los ojos de Yuneisis quiz
han visto demasiado para sus
16 aos: "Muchacho, all mismo
apareci una vez un muerto.
Esto estaba peor que El Inter-
nado. A m me daba tremendo
miedo salir y cuando iba al Par-
que con mis amiguitas mi mam
y mi pap tenan que irme a
esperar al Servicentro para
entrar para ac".
"A veces tocaban y yo le
deca a mi mam: 'Mamita, no
abras por si acaso', porque ah
detrs de casa de Pea amane-
can a veces hasta tres o cuatro
hombres pasando la borra-
chera", me haba comentado
minutes antes.

LA VIDA TE DA SORPRESAS
A Armandito, como prefieren
nombrar todos los vecinos al
director municipal de la ECOPP,
lo encontramos pasando el
aguacero en uno de los portales
cercanos y lamentndose de la
possible prdida de los quince
das de adelanto en el crono-
grama de la obra: "Si ya hubi-
ramos techado esa parte, estu-
viramos trabajando adentro,
pero esta agua si nos fastidia",


Las principles direcciones
de la provincia y el municipio
mantienen semanalmente los
chequeos a pie de obra.

dijo con cara de preocupacin,
just antes de reencarnar en
Rubiera: "Na', pero seguro
maana levanta el da".
No hizo falta preguntarle:
"Esta es una de las obras socia-
les ms importantes y nobles en
la que hemos trabajado. Inicial-
mente la idea era slo una car-
pita con un parquecito. Pero
Cuevas nos dijo que no, que
pensramos en algo ms abar-
cador. Y as fue creciendo este
proyecto hasta llegar a benefi-
ciar incluso hasta las 49 vivien-
das aledaas al lugar".
"Esta se puede decir que es
una obra de la comunidad.
Todos los vecinos ayudan, la
gran mayora de las casas se
estn haciendo por esfuerzo
propio y hasta los custodios de
la obra son de aqu mismo. La
gente lo mismo te llama para
brindarte un refresco que para
hacerte un buchito de caf".
Lo que ha hecho possible tro-
car en milagro el barro es un
complejo de servicio polifuncio-
nal que incluir un restaurant
de primera con capacidad para
50 comensales; una cafeteria
bautizada como Los Ptalos
para el expendio de comida
ligera donde cada ptalo se
especializar en una oferta dife-
rente; un anfiteatro infantil; tres
plazoletas temticas, para el
esparcimiento didctico de los
ms pequeos y donde se desti-
nar una para las palomas, otra
a la prctica del ajedrez y una
tercera denominada de la Tierra
que potenciar conocimiento y
el amor por el mundo que nos
rodea.
Quiz para dictaminar oficial-
mente la muerte del "Pedro
Navaja" y cumplir as con el
encargo de este reportaje,
habra necesitado entrevistar a
uno de los tantos alcohlicos
asiduos a la antigua cervecera,
a alguno de los ahuyentados y
aprovechadores "Ninjas" o algn
que otro habitual vago del lugar,
pero cranme gente/que aunque
hubo ruido/nadie sali, como
dice la cancin.
Por eso, prefer mejor ale-
grarme por la definitive muerte
de "Pedro Navaja" y salir de all
como quiz lo habra hecho tam-
bin Rubn Blades, cantando: la
vida te da sorpresas/ sorpresas
sorpresas te da la vida...


camin de bloques, pero jams
aparecieron ni la piscina ni se
volvieron a ver los bloques..."
Estrella es la president del
CDR y casi la mam de todos
los constructores de la ECOPP,
principal empresa ejecutora del
nuevo proyecto. Una de esas
personas a la que la risa jams
se le congela: "Esto no era fcil
aqu. Una vez tuve que socorrer
y darle ropa a una muchacha
que la haban dejado desnuda
ah mismo frente a mi casa. Lo
que se viva aqu era horrible.
No se sabe ni cuntos shores de
mi marido tuve que dar por la


jjjPgina 8
Columna a cargo de
HildaiPdupoSalazar
hilda@ahora.cu

OLOCAR una escoba
rociada con sal detrs
de la puerta fue el ant-
doto heredado de nuestros
abuelos para espantar las visi-
tas inoportunas.
Ellos contaban que apenas
el personaje, acostumbrado a
llegar a la hora de las comidas,
de las siestas o cuando la fami-
lia necesitaba de sosiego y pri-
vacidad, asomaba la cabeza
por el camino, el artefacto de
limpieza, hasta con la forma de
chivirico, con su correspon-
diente cuota de cloruro de
sodio, iba director a ocupar
espacio detrs de la puerta.
Alguien acostumbrado a ser
molestado constantemente con
esas "citas" a destiempo,
coment con jocosidad que si
de verdad as pudiera resolver
el problema, l dejara a las
brujas sin transport y a Guan-
tnamo sin salina.
Tanto en el libro Cortesa y
Comportamiento, de Cecilia
Osorio Guerra, como Mil ideas,
de Gladys Eges Cantero, tra-
tan sobre la mala educacin de
invadir el tiempo y la intimidad
de otras personas, entire los
aspects que merecen discu-
tirse en pro de mejorar las con-
ductas inapropiadas.
El calificativo exacto es
Molestar, para quienes no tie-
nen consideracin alguna con
los otros, al visitarlos a desho-
ras o pedirles ayuda en
moments inapropiados, a
costa de sacrificarlos en nom-
bre de sus bondades y delica-
dezas.
Hasta un poco se egosmo
existe en tales comportamien-
tos, porque no hay una mirada
para reflexionar si resultamos
improcedentes, irrespetuosos,
descomedidos, inconvenientes,
desconsiderados, indelicados y
cuanto sinnimo exista para
calificar la irreverencia. El
asunto es resolverr yo, lo
dems no importa".
Estamos ante los tpicos
casos del juego de la descorte-
sa y el descaro, s, porque se
necesita "cara dura" para no
inmutarse a sabiendas de que
resultamos molestos, cuando
nos autoatribuimos derechos
no posedos.
En el libro de Cecilia se cali-
fica el tacto "como sinnimo de
tino, acierto, y prudencia es la
habilidad social para lograr un
fin", y entire las reglas que sir-
ven de base a todas las dems
reglas del tacto se consider:
"Elegir siempre la mejor oportu-
nidad para cada accin... de
manera que jams se produz-
can en los otros impresiones
desagradables..."
Cuidemos el cumplimiento
de las reglas sociales, porque
preservaremos el desarrollo de
la cultural y la educacin de los
cubanos.


Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martnez Prez (director@ahora.cu). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermdez
(jcruz@ahora.cu). Editores: Nelson Alejandro Rodrguez Roque Nelsonn @ahora.cu), Rubn Rodrguez Gonzlez (ruben @ahora.cu) y Karina Marrn Gonzlez (karina@ ahora.cu). Diseo: Tania Cabrera Pea (tanita@ahora.cu). Ania Alma-
rales Gonzlez (anita@ahora.cu) Relaciones Pblicas: Yamil Palacio Vidal (yamile@ahora.cu). Correccin: Yuln Teruel (yulen@ahora.cu) y Orlando Rodrguez Prez (orlando@ahora.cu) Informacin: 46 1918. Admn: 42 2466. Cie-
rre: 42 3643. Calle Mximo Gmez No. 312 Altos, entire Mart y Luz y Caballero. Apartado 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrnico: redaccion@ahora.cu Impreso en la Fbrica de
Peridicos Jos Mir Argenter. Carretera a San Germn y Circunvalacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Telgrafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peridicos.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs