Group Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Title: Ahora!
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098942/00043
 Material Information
Title: Ahora!
Uniform Title: Ahora! (Holguín, Cuba)
Physical Description: v. : ill. ; 50 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Holgui´n Cuba
Holguín, Cuba
Publication Date: April 10, 2010
Frequency: daily (except monday) <1980>
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Holquin (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba -- Holguín
 Notes
General Note: Description based on: Año 12, no. 202 (2 sept. 1975).
 Record Information
Bibliographic ID: UF00098942
Volume ID: VID00043
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 12199619
lccn - sn 85023908
issn - 0864-1641

Downloads

This item has the following downloads:

00004-10-2010 ( PDF )


Full Text




Holgun, 10 de abril de 2010


e


Ao 52 de la Revolucin Ao XLVII


www.ahora.cu


RGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUN


No. 9845 20 centavos
La XXXIV Serie Provincial de
Bisbol, primera categora,
quedar oficialmente inaugurada
el prximo 6 de mayo, en el
estadio Melchor Anido Prada, con
el enfrentamiento entire el actual
campen, Bguano, y la
representacin de Moa.
/ Reynaldo Duarte Guerra


CONTUNDENTE RESPUESTA


La comparsa del
Imperio, con Europa de
aliada, recibe enrgica
respuesta en actos de
reafirmacin
revolucionaria en
centros laborales.
Continuarn estas
demostraciones
patriticas en el
territorio. Vuelven los
mismos enemigos al
ataque, ahora
orquestando una
Campaa Meditica.
Otra Cruzada contra la
Isla, cuyos habitantes
jams cedern. Como
plantea el Editorial de
Granma, defenderemos
la verdad con nuestra
moral y nuestros
principios. La
maquinaria anticubana
fabric "hroes" de la
"disidencia",
testimonios
repugnantes e
informaciones falsas.
Las asalariadas Damas
de Blanco tambin se
incluyen en su lnea de
produccin. Ninguna
potencia o fuerza
extranjera podr
avasallarnos: Baragu,
Girn, Cuito
Cuanavales... cundo
aprendern la leccin?


100 mil y seguimos


Cleanel Ricardo Tamayo / ahora!
cleanel@ahora.cu
Las 100 mil toneladas de azcar,
una cifra de lujo para esta zafra, fueron
reportadas por Holgun el da 5 de abril
a las 8 y 45 de la noche, tras 90 das
en que la provincia estuvo asombran-
do al pas, con una eficiencia tambin
de lujo, porque no se repeta aqu
desde hace muchos aos.
Solo detrs de Villa Clara por esca-
sos das y 48 horas antes que Matan-
zas, completaron los agroindustriales


holguineros ese gran volume produc- que se han mantenido por encima de
tivo, gracias a la suma de los aportes 12, un hecho tan notorio para Holgun
de los cuatro centrales en operacio- en pleno mes de abril, que escapa a la
nes, aunque con el "Fernando de Dios" memorial, aun cuando los entendidos
en punta, porque fue el primero en usen el recurso de bajar archives.
entregar su cuota y, por tanto, el que Por la va de los rendimientos
ms dio para la causa de la provincia, industriales, ms el aprovechamiento
El rendimiento calculado para la del denominado RPC (Rendimiento
zafra complete era de 10,51; sin Potencial de la Caa), los dos compo-
embargo, las 100 mil toneladas se nentes esenciales para alcanzar efi-
hicieron con ms de 11. Y en estos ciencia, esta provincia gan hasta aqu
das, para colmo, todava hay tres ms de 7 mil toneladas de azcar, que
empresas ("Fernando de Dios", "Loy- equivalent a haber ahorrado unas 70
naz Hechavarra" y "Urbano Noris") mil toneladas de caa.


a>










o


a>







Ia>


:"ELDER


Desarrollan gala
cultural por el
aniversario 80
del natalicio de
Vilma Espn.
Realizan
federadas
conversatorios
con fundadoras
y jvenes de la
organizacin


2


Intensas fueron
las festividades
por la fundacin
del Hato.
Completadas 15
mil 949 acciones
en saludo al
acontecimiento.
El movimiento
de masas no se
detiene.
La ciudad, como
toda la
provincia,
contina active
rumbo al
Primero de
Mayo



4






































ro

































ca
, 11


Maribel Flamand S. /ahora!
maribel@ahora.cu
La clase obrera holguinera se
alista para marchar este Primero
de Mayo Unidos en el Deber,
como reza el lema central de las
celebraciones por el Da Interna-
cional de los Trabajadores.
En la provincia, ms de 700
mil asistirn a la cita proletaria
para ratificar fidelidad a la Revo-
lucin y a sus lderes, a refutar
las campaas desestabilizado-
ras que desde Estados Unidos y
Europa se orquestan contra
Cuba, a exigir con ms pujanza
la liberacin de los Cinco Hro-
es, a ratificar los compromises
por la eficiencia, la productividad
y el ahorro.
Desde ya en cada centro
laboral debe intensificarse la pro-
paganda alegrica a la fecha, de
empuje hacia el cumplimiento de
tareas concretas, as como de


lidades de la luchadora: su senci-
llez, fidelidad, batallar incansa-
ble, propulsora de muchas tare-
as y dirigente del Partido, el
Estado y el Movimiento Femeni-
no International.
Parte del homenaje fueron las
actividades realizadas en blo-
ques y delegaciones, as como
los matutinos especiales y con-
versatorios efectuados en cen-
tros holguineros visitados por la
Herona, con la evocacin de sus
ms de 50 aos dedicados a la
defense de la Revolucin y a su
obra ms cabal: la promocin de
la mujer a todas las esferas de la
vida del pas, fundamentalmente
a travs de la FMC.


Preparados para la primera vuelta


Froiln Parra Surez / ahora!
froilan@ahora.cu
La nominacin de 3 mil 370
candidates a delegados de cir-
cunscripcin, de los que mil site
son mujeres (145 ms que en el
process anterior), demuestra la
buena march del actual process
electoral en Holgun, signific
Joseln Snchez Hidalgo, presi-
dente de la Comisin
Electoral Provincial.
Snchez Hidalgo
destac la calidad y
organizacin con que
se realizaron las 4 mil
515 asambleas de
nominacin, a las que
asistieron 694 mil 764
holguineros, ms del
87 por ciento, resulta-
do superior al proce-
so anterior.
Resalt, igual-
mente, la inscripcin
de 793 mil 699 hol-
guineros en las listas ELECCI(
de los electores que MRITOSY
participarn en los
comicios, cuya prime-
ra vuelta se realizar el prximo
domingo 25 de abril.
La provincia puntualiza deta-
lles del sistema informative, a la
vez que prepare condiciones
para garantizar con eficacia las
comunicaciones. Todo el siste-
ma se someter a la prueba
dinmica este 18 de abril.
Ya se encuentran publicados,
en lugares de fcil acceso al
pblico, las biografas y fotos de


los candidates propuestos por el
pueblo, tal como establece la
Ley Electoral, de manera que los
votantes puedan elegir, el propio
da 25 de abril o el 2 de mayo en
los lugares donde se necesite la
segunda vuelta, a los mil 490
representantes a los 14 rganos
Municipales de Gobierno de la
provincial.


)NES 2010
S DE VIRTUDES
Y CAPACIDAD


Mercedes Varona
Fernndez, secreta-
ria de la Comisin
Electoral Provincial,
explic que ya se
capacitan 15 mil 160
personas, que labo-
rarn en 3 mil 32
mesas electorales de
la provincia.
Para garantizar la
calidad del voto (que
debe hacerse slo
por uno de los candi-
datos que aparecen
en cada boleta), las
organizaciones de
masas del territorio


asumen la prepara-
cin de los electores en las
zonas de residencia, los centros
de trabajo o studio, con boletas
de muestra.
"Existe en la poblacin la ten-
dencia del voto unido, que se
convoca en los comicios genera-
les, pero esta vez es por uno
solo, por el que se decide; de ah
que hay que insistir, pues de lo
contrario se anula la boleta",
resalt Mercedes Varona.


llamado a la laboriosidad,
honestidad, responsabilidad,
solidaridad y patriotism.
Diversas actividades se reali-
zan por el Da del Proletariado
Mundial, como el estmulo a tra-
bajadores y dirigentes sindicales
y trasmisiones de Radio y TV.
Tambin se montar la exposi-
cin Primero de Mayo, cuya
apertura ser el da 20, a las
2:00 pm, en la sede de la CTC
en la provincia, y la gala cultural
prevista para el da 28.
Como ya es habitual, cada
municipio y poblado tendr su
desfile y entire los sindicatos se
ubicarn en la vanguardia Salud
Pblica, Educacin, Metalrgi-
cos y Qumicos, en correspon-
dencia con los resultados emula-
tivos y productivos. El cierre
estar a cargo de Civiles de la
Defense, atendiendo a su masi-
vidad, orden y colorido, como ya
es caracterstico.


Otra vez a la carga


Maribel Flamand y Elder
Leyva / ahora!
redaccion @ ahora.cu
A Vilma Espn, responsible
principal de las acciones revolu-
cionarias por materializar la
incorporacin integral de las
cubanas al desarrollo econmico
y social de la isla, dedicaron las
federadas holguineras y todo el
pueblo la gala poltico-cultural
por el aniversario 80 de su nata-
licio este 7 de abril.
En el cine-teatro Ismaelillo de
esta ciudad se uni el talent de
los artists con la emocin y la
gratitud de federadas, quienes
destacaron en verso y prosa cua-


Cleanel Ricardo T. /ahora!
cleanel@ahora.cu
Apenas 48 horas despus del
domingo 4 de abril, cuando el
pueblo celebr con enorme satis-
faccin el aniversario 465 del
Hato de San Isidoro de Holgun,
ya estaban reunidas otra vez
todas las fuerzas que haban
dado mltiples batallas, para
emprender otras no menos
importantes.
Como explic Jorge Cuevas
Ramos, primer secretario del
Partido en la provincia, los repre-
sentantes de las organizaciones
polticas y de masas, institucio-
nes y de los organismos de la
Administracin Central del Esta-
do, se encontraban all para pun-
tualizar las areas y actividades
de prximas etapas, en las que
ser preciso trabajar con igual
dedicacin.
Luego del video que resumie-
ra en apenas 10 minutes lo mejor
de la campaa por el cumplea-
os holguinero e incluso tareas
anteriores, Vitaliano Gonzlez,
president del Poder Popular en
el municipio capital de la provin-
cia, inform que se haban cum-


Informacin a los delegados

a la Asamblea Provincial

Vivian Rodrguez Gordn, president de
la Asamblea Provincial del Poder Popular, PO0
informa a los delegados a la Asamblea Pro-
vincial, diputados a la Asamblea Nacional,
directors administrativos invitados, medios 7
de difusin masiva y pueblo en general. .
Que debido a estar convocada para el | ---
dia 18 la prueba dinmica de las eleccio-
nes, se ha decidido trasladar para el da 29
del present mes, a la 1:00 pm, la XIII
sesin de la Asamblea Provincial, la que se
desarrollar en el teatro del Recinto Ferial
de esta ciudad de Holgun.



Eliminar vulnerabilidades


Nelson Rodrguez Roque /
ahora!
nelson@ahora.cu
Experts del Departamento
Provincial de Sismologa, perte-
neciente al Centro Nacional de
Investigaciones de la especiali-
dad -radicado en Santiago de
Cuba- imparten conferencias a
solicitud de entidades y organis-
mos interesados en la vulnerabi-
lidad ante ese tipo de fenmenos
y la aplicacin de polticas ade-
cuadas de enfrentamiento.
Desde el 2000, el Departa-
mento ha desarrollado semina-
rios, crculos de inters y simula-
cros de acciones en Holgun,
Moa y Gibara, para perfeccionar
la preparacin en caso de terre-
motos e incrementar los conoci-
mientos. Los sismmetros del
mundo han estado alertas des-
pus de las fatalidades de Hait
(12 de enero) y Chile (27 de
febrero).
"La reduccin de desastres
adquiere gran importancia. Los
pobladores tienen que saber qu
hacer antes, durante y despus
del sismo, porque es impossible
pronosticar el moment de su
ocurrencia", explic el gelogo
Nicols Vega Garriga.
Los events telricos suce-
den cuando las rocas no pueden
retener determinada acumula-


cin de energa y la liberan; son
medidos en magnitude (Escala de
Richter) e intensidad, de acuerdo
con el efecto que provocan en
personas e infraestructuras.
El movimiento en la falla de
Bartlet -al Sur del pas-, que se
extiende desde el Paso de los
Vientos hasta el Golfo de Hondu-
ras, caus la sacudida del 20 de
marzo, con una intensidad de VI
grados en la Escala Macrossmi-
ca, perceptible principalmente en
Santiago de Cuba, Guantnamo
y Granma, aunque tambin en
localidades del Este de nuestro
territorio e incluso el municipio
cabecera.
Vecinos de Velasco y Bocas,
en Gibara, y otros sitios de la
geografa tunera, sintieron un
temblor el pasado 4 de marzo a
las 11:14 pm, localizado en los
21.15 grados de latitud Norte y
76.38 de longitud Oeste, de mag-
nitud 2.5 en la Escala de Richter.
Se trata de un process normal,
segn Vega Garriga, pues esa
region est bajo la influencia de
la zona sismogeneradora Cubi-
tas.
"Si desconoces la amenaza
no te prepares", coment el
especialista, que inform que
anualmente son apreciables en
la Isla unos 12 terremotos y mil
319 en el mundo, similares al del
20 de marzo en el rea oriental.


GRATITUD A VILMA


plido aqu 15 mil 949 acciones, el
76,5 por ciento de las planifica-
das hasta el ltimo 4 de abril. Las
4 mil 321 restantes, aadi, se
acometern con el incentive del
1 de Mayo como punto de refe-
rencia ms prximo.
Y ese mismo movimiento con
importantes compromises pro-
ductivos, aclar Cuevas, deber
lograrse en todos los dems
municipios hasta el Da Interna-
cional de los Trabajadores, aun-
que es preciso ir pensando tam-
bin en etapas posteriores para
vencer todos los planes, porque
habr cosas de las pendientes
que ahora no se terminen.
El Primer Secretario del Parti-
do en la provincia aclar que la
batalla econmica ser esencial
para las etapas venideras, y aa-
di que ante la actual ofensiva
meditica enemiga, la mejor res-
puesta de los holguineros ser
dada con su participacin, tanto
en las prximas elecciones del
Poder Popular, las actividades
por el 1 de Mayo y todo lo dems
a que sean convocados para
bien de la Patria.


Y DE AQU
W!Y DE ALLA
A cargo de Marisleydis Torres
mary@ahora.cu

ANTILLA.- Nios y jvenes
estuvieron de plceme este
domingo en la gran Fiesta del
Libro que organize la librera
Ral Cepero Bonilla en esta loca-
lidad martima y portuaria, en
ocasin del aniversario 49 de la
creacin de la OPJM y el 48 de la
UJC, que tuvo por sede el amplio
parque central Jos Mart en este
territorio. / Pepeln Caete
CACOCUM.- La galera de
arte Wifredo Lam exhibe por
estos das obras pertenecientes
a la Brigada de Instructores de
Arte Jos Mart, ganadoras en
distintos salones territoriales de
artes plsticas. Esta exposicin
cuya inauguracin cont con la
actuacin de la artist holguinera
Gladis Mara, forma parte del
saludo de esta Brigada a los ani-
versarios 49 y 48 de fundada la
OPJM y la UJC, respectivamen-
te, y al Da Internacional de los
Trabajadores. / Antonio Moya-
res



MAS OBRAS

Lourdes Pchs R. / ahora!
lourdes@ahora.cu
Los holguineros despedirn
abril con un grupo de nuevas
obras sociales a su servicio e ini-
ciarn el Mes de las Flores con
fiesta proletaria por el da Primero
y Feria Gigante Agroalimentaria
el domingo 2, cuando tambin
comenzar la XVII edicin de
Las Romeras de Mayo.
Sin dudas, uno de los princi-
pales centros por reabrir ser el
crculo infantil Sonrisas del Futu-
ro, con una matrcula de 182
nios, hijos de mujeres trabaja-
doras, por su impact en la
comunidad del reparto Alcides
Pino. All constructores y part
de los ms de 60 trabajadores,
con su director Martha Leyva
Caballero al frente, han logrado,
en tiempo record, devolverle la
lozana de los primeros aos y
hacerlo ms funcional para los
pequeos.
Precisamente, por esta insta-
lacin educational inici un
recorrido el jueves pasado Jorge
Cuevas Ramos, primer secreta-
rio del Partido en la provincia,
junto a Vivian Rodrguez Gordn,
president de la Asamblea del
Poder Popular en este nivel, y
otros dirigentes del organismo
poltico y gubernamental del
municipio, para chequear la
march de los trabajos, confron-
tar criterios y encontrar solucin
in situ a los problems de mane-
ra conjunta.
All Martha sorprendi a
todos con el Libro de Visitas al
Crculo, donde de manera
especial est marcada la hoja en
la cual Vilma Espn escribiera
palabras de reconocimiento y
exhortacin a ese colectivo, al
trmino de su visit a la institu-
cin infantil el 6 de febrero de
1992.
A buen ritmo march la Plaza
4 de Abril. Cada objeto de obra
tiene fecha de cumplimiento. Por
la envergadura de lo que all se
construye: restaurants, cafete-
ras, anfiteatro, reas de juegos
infantiles, plazoletas para palo-
mas y de la Tierra... no es posi-
ble concluir en abril, pero por lo
que se ha construido hasta
ahora se vislumbra que el lugar
se convertir en una de las
mayores atracciones para nios,
jvenes y poblacin en general.
Puntual fue el anlisis del
cumplimiento de la reparacin
de los cuerpos de guardia de los
hospitals provinciales y de
otras labores de rehabilitacin
en ejecucin en la Universidad
Mdica y la Filial de Enfermera.


FIESTA PROLETARIA










Por Hilda
Pupo
Salazar

hilda@ahora.cu






LA HIPOCRESA

NACI EN


UN CHARCO


S NO me tiren al agua, por favor, se
los suplico, no me tiren al agua",
imploraba la rana ante el charco.
Dicen que a partir de ah naci la hipo-
cresa en la tierra.
Cuenta tambin la leyenda que los
niveles alcanzados en el 'hipocresiome-
tro" de un lugar, los determinaba su
cifra de estos anfibios. Por supuesto, la
reparticin no fue equitativa y mientras
unos tenan contados animalillos, otros
tenan los estanques repletos.
A juzgar por lo narrado anteriormen-
te y lo que sucede en la actualidad,
Estados Unidos debe tener tremendo
ranero. Si no, cmo entender tanta
dicotoma entire lo pedido, lo preferido y
lo que hacen.
Alguien que no fuera cnico (escala
superior al hipcrita) pudiera hablar de
combat al terrorism, teniendo en su
haber buenas pginas demostrables
tanto de prcticas como de proteccin?
O erguirse como paladines de la
democracia, con un sistema diseado
para que el pueblo ni huela el poder del
pas y ese pluripartidismo del cual
acen galas y exigen a Cuba, es por la
falsa imagen de la existencia de dos
partidos, cuando en realidad existe uno,
con dos facciones?
Caliente, acabadita de sacar del
horno, se difunde una noticia sobre el
Fondo Clinton-Bush para ayudar a Hait.
Lean bien: el Clinton demcrata y el


CONGRESS

PARA EMPEZAR



JICUENTANOS del Congreso", me
dicen y casi comienzo a temblar. No
es miedo. Simplemente me parece
que puedo agregar muy poco a tanto
que se ha hablado sobre el tema. La
gente siempre espera ms, ansa escu-
char aquello que por razones de espa-
cio, tiempo o prudencia, la television,
los peridicos o la radio pasan por alto,
quieren vivir los moments a travs de
las ancdotas, de las experiencias; pero
aun cuando s todo eso, me sucede
que no encuentro palabras en medio de
tantas emociones.
Ayer, sin embargo, no tuve ms
excusas. Las miradas expectantes de
mis estudiantes de la Universidad me
obligaron a comenzar despacio, dis-
puesta a iniciar un recuento de lo que
fueron esos das. Para ellos tena que
encontrar frases, explicaciones a sus
preguntas, pues si algo dej bien claro
el IX Congreso de la UJC es la impor-
tancia del dilogo, del debate y la uni-
dad entire revolucionarios de todas las
generaciones.
No tengo much que aadir a lo
dicho por los delegados de las diferen-
tes provincias y que Cuba entera vio en
las retrasmisiones. En cada jornada de
trabajo fueron nombrados, con apelli-
dos y todo, los principles problems de
la organizacin y los retos grandsimos
que tiene por delante. Otros jvenes, ya
con algunas canas, nos trasmitieron
algunas enseanzas que han adquirido


1


Bush republican se unen, y no obstan-
te la nobleza implcita en un proyecto
destinado apoyar a una de las naciones
ms pobres del mundo, no puede
obviarse la lectura del abrazo entire dos
representantes de tendencies "opues-
tas".
Realmente se trata de parties con-
trarias? Qu hizo Clinton diferente a
Bush en relacin con Cuba? Bush arre-
ci el Bloqueo, limit las visits de esta-
dounidenses a familiares en la Isla y ali-
ment el Plan Por una Cuba Libre, pero
Clinton no abandon su apoyo a la con-
trarrevolucin internal, creo la ayuda
financiera Cuba Democracy Assistance
y firm la Helms-Burton.
La representacin diplomtica esta-
dounidense en La Habana (SINA) ha
mantenido sus actividades injerencistas
e ilegales, para la subvencin a la con-
trarrevolucin internal, contina con la
fabricacin y financiamiento de las ms
impensadas provocaciones, la emisin
de falsas informaciones sobre la reali-
dad cubana mediante "periodistas"
fabricados, el estmulo a la indisciplina
social, la capacitacin y el adiestra-
miento de mercenarios con fines deses-
tabilizadores, as como la creacin de
condiciones para enrarecer las relacio-
nes entire los dos pauses.
La SINA contina con la labor de
sufragar la guerra ideolgica contra
Cuba, y mediante ella se entrega el
dinero a los mercenarios, as como
medios de comunicacin de alta tecno-
loga, propaganda y otros beneficios a
los cabecillas contrarrevolucionarios;
usan su valija diplomtica para entrar a
territorio cubano propaganda contra el
Gobierno, violan las leyes internaciona-
les de manera reiterada y delegan fun-
ciones subversivas en otros represen-
tantes diplomticos de naciones satli-
tes.
Una de sus ltimas presentaciones
contrarrevolucionaria es la enfurecida
Guerra Meditica contra Cuba, con la
acusacin de violar los derechos huma-


nos, entire ellos el de la vida, por la
muerte del prisionero Orlando Zapata,
quien fue levantado hasta la estatura de
hroe y "opositor" al Gobierno dentro de
sus planes anticubanos. A Estados
Unidos se ha sumado la sumisa Europa
y otros papagayos.
Ahora, que desde el Norte se alzan
voces de condena a Cuba por la forma
"cruel" y "evitable" con que dejamos
morir a Zapata, y las condiciones "psi-
mas" del sistema carcelario en Cuba,
sera bueno recordarle que para con-
moverse no hace falta mirar para afue-
ra.
Oficialmente, son consideradas las
prisiones yanquis como "verdaderos
infiernos en la tierra" y anualmente
mueren en ellas alrededor de 7 mil per-
sonas asesinadas o por suicidio, al no
poder resistir las condiciones en que
cumplen su sancin. Slo al final del
mandato de George W. Bush, las crce-
les all guardaban a 22 mil 480 series
humans portadores del virus del SIDA,
muy relacionado con el hecho de que
casi el 5 por ciento de los press han
sufrido violaciones, ataques por otros
reclusos y personal del sistema peniten-
ciario
Respeto por la vida humana se pro-
clama desde un pas que durante aos
ha tratado de matar al Comandante en
Jefe.
Como dijo el compaero Ral en la
clausura del IX Congreso de la UJC:
"Ms de medio siglo de combat per-
manente ha enseado a nuestro pueblo
que la vacilacin es sinnimo de derro-
ta. No cederemos jams al chantaje, de
ningn pas o conjunto de naciones, por
poderosas que sean, pase lo que pase.
Tenemos derecho a defendernos. Si
pretenden acorralarnos, sepan que
sabremos parapetarnos, en primer lugar
en la verdad y los principios... Sobran
los ejemplos en nuestra historic!"
Para terminar, supongamos que
vamos a jugar a la simulacin. Se trata
de castigar a Posada Carriles y se
rene el Tribunal en el Norte para dictar
sentencia. Ante el veredicto, el senten-
ciado comienza a gritar despavorido:
"Por favor, no sean crueles, no me
dejen en Estados Unidos, en Estados
Unidos no".
Naci la segunda parte de la hipo-
cresa.


Por Karina
Marrn
Gonzlez


karina@ahora.cu


con el paso de los aos; pero en esen-
cia el Congreso de La Habana est
resumido en las intervenciones, en la
declaracin contra el odio y la mentira
que all aprobamos, en lo dicho por
Ral, cuyo mensaje trasciende las eda-
des y deja al descubierto los desafos
de la Cuba de hoy, y finalmente en las
palabras de Fidel, que aparecieron este
viernes como un regalo.
La cita de abril sirvi para reconocer-
nos, para reafirmar que a pesar del
tiempo, las carencias, las diferencias en
los cdigos, las traiciones y la constan-
te guerra ideolgica, la inmensa mayo-
ra de la juventud cubana, con Carn o
sin l, sigue apostando por este proce-
so social. Haca falta mandar ese men-
saje alto y claro, no solo para quienes
aspiran a que los ms nuevos dejemos
a un lado la necedad de vivir sin tener
precio, como dijera Silvio, sino para
sabernos ms fuertes, ms capaces de
cambiar el mundo.
Fueron muchos los moments gra-
tos: la conmovedora e inolvidable
actuacin de La Colmenita, despertan-
do la cubana en sus races ms hon-
das y elevndola al infinito; el mensaje
de los Cinco y el poema de Antonio
Guerrero, quien nos record que los
hombres estn hechos para pensar,
crear y soar; y, por qu no, la explica-
cin que sobre la economa del pas
brindaron un grupo de muchachos de
los ministerios de Economa y
Planificacin, Finanzas y Precios y
Trabajo y Seguridad Social, pues nos
dieron la certeza de que en los anlisis
serious que se realizan hoy en torno a


ese tema y que deben llevar a grandes
decisions, estn las ideas y la inteli-
gencia de los jvenes.
Revitalizar la economa es hoy la
principal tarea en el trabajo poltico
ideolgico, porque a la conciencia de
que defendemos un sistema social
just, que enaltece los mejores valores
del ser human, tiene que unirse de una
vez y por todas la compensacin mate-
rial adecuada al trabajo honrado. Y si
en La Habana qued claro que sobre-
pasar realidades difciles como tener
que gastar la tercera parte de un salario
para divertirse una noche en un centro
recreativo, depender de lo que sea-
mos capaces de hacer con nuestras
manos, esa claridad debe llegar ahora
al sitio donde se hace verdaderamente
el Congress, all donde est la militan-
cia, dondequiera que haya un joven.
No quiere decir esto que sea lo nico
que hay que hacer. Que los jvenes
sientan que su realizacin, sus metas,
sus sueos, son posibles en la Isla y
armonizan con el proyecto de sociedad
que construimos, pasa por la economa,
pero va ms all. Es la esencia misma
de una lucha ideolgica entire dos siste-
mas que promueven sentimientos dife-
rentes, hombres diferentes, y de vencer
en ella hoy, como dijera Fidel, depend
el future de la humanidad. Los jvenes
tenemos que aprender un concept de
felicidad ms amplio que aquel que se
centra en acumular objetos y continuar
creyendo, como Mart, en el mejora-
miento human y la utilidad de la virtud.
Eso tambin lo escuch decir en
Congress.


joven

Columna a cargo de Jorge Luis Cruz B.
jcruz@ahora.cu


SNA vez ms deshago unas cuantas
lneas y abandon lo que hubiese podi-
do ser el tema de este sbado, para
entregarme a otro muy diferente. No lo hago
esta vez por encargo alguno, sino porque
sera inconsecuente acallar esta Columna
ante el tema que ms resuena hoy en el pas,
y hacer con ello lo que jams debera hacer un
joven: dejar de opinar.
No creo que exagero si digo que todos los
cubanos hemos nacido y crecido en una trin-
chera. Desde Eisenhower hasta la fecha,
Cuba no ha dejado de ser ni un solo da un
monument a la resistencia. Basta con invocar
nuestra infancia para que aflore al recuerdo de
cualquier cubano la voz de Sara Gonzlez en
la Plaza de la Revolucin cantando: "No, no,
no se rinde nadie/en esta tierra, no seor",
ante cualquiera de las tantas provocaciones
de ese Norte, hoy no menos revuelto y brutal
que antes, como si estuvisemos condenados
de por vida a reafirmar a cada moment ante
el mundo nuestro legtimo y soberano deseo a
escoger lo que somos y queremos ser.
Una vez ms estamos ahora bajo la lupa
del planet, como dira Galeano, ante la preo-
cupacin mostrada por los parlamentarios
europeos respect a los derechos humans
en Cuba, a partir del ya clebre caso del delin-
cuente lamentablemente fallecido en un penal
cubano a partir de su eleccin de privarse de
alimentos. Imagen que por estos das ha reco-
rrido el mundo convertida en noticia, por obra
y gracia del libre mercado de oferta y deman-
da de la prensa extranjera, que lo ha presen-
tado como un triste smbolo de resistencia
poltica, mientras acusa al pas de torturas en
nuestro territorio; quiz lo nico en lo cual han
sido realmente objetivos, si tomamos en con-
sideracin que ciertamente es parte de nues-
tro territorio la ilegalmente ocupada Base
Naval de Guantnamo, donde s abundan las
ms aberrantes prcticas de torturas reconoci-
das, incluso, por esa propia prensa... "libre".
Es increble ver cunto le puede ofender a
Europa la muerte por hambre (que no por falta
de comida) de un prisionero comn y no la
ocupacin de Gaza y el hostigamiento al pue-
blo palestino, que ha provocado no una sino
miles de muertes; la intervencin de Estados
Unidos en Irak y Afganistn, que ha sembrado
terror en el desierto; la devolucin de las Islas
Malvinas a Argentina; o el Bloqueo que viola a
diario los derechos humans de todos los
cubanos, y que al decir de la Declaracin de
los artists asociados a la UNEAC, "pone en
duda la calidad moral de quien exige trato
human para un delincuente, cuando se lo
niega a todo un pueblo".
No es que minimice los hechos. La muerte
de cualquier persona, por muy baja que pueda
ser su catadura social, es siempre dolorosa y
debe ser tratada con respeto. De ah que,
manipularla groseramente, como lo han hecho
las cadenas de prensa y su gran mercado de
la palabra, sea una infamia que merezca todo
nuestro repudio y hasta el de su propia familiar.
No me consider el ms apasionado de los
pobladores de este pas ni el ms avezado de
los analistas de la informacin, pero para m,
por razones tanto matemticas como histri-
cas, much ms important que saber que
cerca de un milln de cubanos han emigrado
a Estados Unidos, seguir siendo siempre el
hecho de que todava quedemos 12 millones
de personas en este Archipilago dispuestos,
como nos ense Sara Gonzlez, a ser "de
los que vamos haciendo el primer carro donde
monte el porvenir", enarbolando por siempre
ese "canto y llanto de la tierra, canto y llanto de
la gloria, y entire canto y llanto de la guerra,
nuestra primera victoria", que tantas veces
hemos tarareado los jvenes en cualquiera de
nuestras ya histricas plazas de la Revolucin.


3



YA





C4>




~o

W










a.
























o 0c











4



m

Q











.0


Ante miles de paisanos que
ocuparon las gradas del estadio
beisbolero Calixto Garca y en el
mismo ambiente de fiesta que se
haba hecho fuerte por calls,
parques y plazas, se ratific el
adagio con que nos dorman las
abuelitas de tantas sentencias
moralizantes: querer es poder.
Sin la sincrona milimtrica de
los fenomenales chinos en la
inauguracin de su histrica
Olimpiada, pero con tanto inters
como ellos para que todo queda-
ra lo mejor possible, aquel "Mi
querido Holgun" se pudo disfru-
tar "de rabo a cabo". No escu-
chamos a uno solo de los pre-
sentes que pasaban cerca, opi-
nar lo contrario.
Al comienzo dijo Alexis Tria-
na, director provincial de Cultura,
que no se haba descansado
para tener a la ciudad este 4 de
abril tan bonita, y todo, porque si
valor tiene la historic, otro tanto
tiene la memorial; el asunto, aa-
da, no es solo cmo se funda,
sino tambin cmo se recuerda.
Y hubo, segn el orador pidi,
un aplauso enorme para los que
sentan a su terruo latir con or-
gullo en el corazn de la Patria.
Es decir, los mismos presents,
y los del parqueo del estadio, las
calls y poblados ms lejanos,
devenidos herederos del hato
que Garca Holgun armara en el
ao 1545, por ambicin perso-
nal, mana aventurera o puro ca-
pricho.


Tanto los niitos de crculos
infantiles, con canciones propias
para su mundo en ciernes, como
aquellos abuelitos medio dan-
zantes al comps del son del pe-
rrito de Faustino, que suma,
resta y multiplica, fueron hasta
sus tablas gimnsticas para re-
galar tanta gracia como simpata.
Los alumnos bailarines de la
Escuela de Arte, otros de la Se-
cundaria Bsica Carlos Manuel
de Cspedes con un buen es-
pectculo de saltos y figuracio-
nes; Baby, la casi bailarina con-
vertida ahora en declamadora, e
incluso la excelente pincelada de
gimnasia musical aerbica en-
viada por Moa, despertaron inte-
rs y ganaron el reconocimiento
del pblico.
Las evoluciones de integran-
tes del Club de Motos Clsicas y
la tabla a cargo de profesores de
deportes, dejaron el camino listo
para lo que fue por derecho pro-
p io punto cimero del espectcu-
lo: la exhibicin de artes marcia-
les, donde estuvieron, junto a Ja-
vier Gonzlez, el karateca mayor
holguinero (se dijo en las gradas
que ya anda por el sexto dan), in-
tegrantes de la Brigada Especial
del MININT, y otros de otras ge-
neraciones hasta llegar a las de
menos edad.
Y no se haba apagado el
polvo que levantaron los "comba-
tes", cuando reson en el estadio
un Himno de Holgun, dicho esta
vez con tanta fuerza como para
que llegara bien lejos.


EL HATO Y



una finca de frutas


Leandro Estupin ZJ ahora!
leandro@ahora.cu
La Finca Santa Rosa, situada
en la comunidad Brisas de Yare-
yal, en las afueras de la ciudad
de Holgun, fue visitada en la ma-
ana del sbado por un grupo de
funcionarios del Partido de Hol-
gun, encabezados por Marcia
Agero, miembro de su Bur
Provincial.
La finca, de 8 hectreas de
tierras, cuenta con ms de trein-
ta variedades de frutas, segn
explic Jorge Alfonso, finquero y
anfitrin de la visit.
Primero mostr los viveros
donde el visitante puede encon-
trar toda clase de frutales: gua-
yaba, coco, maracuy, frutabom-
ba, caandonga, mango... Des-


Leandro Estupin Z. /ahora!
leandro@ahora.cu
El Teatro Eddy Suol abri
sus puertas para que los curio-
sos pudieran disfrutar de un es-
pectculo cultural por el 465 ani-
versario de la constitucin del
Hato de Holgun y, tambin com-
probar cmo va la obra que este
ao podra llegar a su fin, segn
ha asegurado ms de una vez la
Direccin Provincial de Cultura.
Repleto de sillas de plstico y
con un scenario que no es el
definitive, el "Eddy Suol" advir-
ti que ser un gran teatro cuan-
do termine la reconstruccin que
casi concluye. Nuevas reas de
camerinos, restauradas colum-
nas y la reproduccin del estilo
art deco con el cual fuera levan-


pues, enrumb el recorrido hasta
las reas sembradas desde hace
unos dos aos, cuando l y dos
trabajadores ms comenzaron a
darle forma al lugar.
Lo que era un sitio abandona-
do, segn explic, es ahora un
terreno con sembrados intercala-
dos, como recomiendan los es-
pecialistas. Puede verse con
slo cruzar una cerca: plants re-
sistentes como el coco rodean
los cultivos fciles de destruir por
fuertes vientos, como sucede
con el pltano.
Hasta el moment, la finca
tiene 4 mil 200 plants disemina-
das en sus reas; sin embargo,
no es este el nico trabajo que
encuentran sus obreros.
"Tambin tenemos vacas,
ovejos, conejos, patos", dice


Ramn Gonzalez, propietario del
lugar.
En total, la Finca Santa Rosa,
perteneciente a la CCS fortaleci-
da Manuel Angulo, asume 14
renglones de la agriculture
suburban. Es buena su tierra,
cuentan con un pozo, una yunta
de bueyes y aguacatales flori-
dos.
"Slo necesitamos que llue-
va", advierte Jorge Alfonso antes
de despedir a los visitantes.
Ha sido un buen anfitrin. Y
tal parece que es un buen cam-
pesino, aunque antes se la pasa-
ra trabajando en una oficina.
Quien cosecha frutas con pasin
era jefe de Proteccin Fsica.
Mientras, nosotros le deseamos
buena suerte con la tierra, y es-
peramos las frutas.


Froiln Parra Surez/ahora!
froilan@ahora.cu
Intensas e inolvidables re-
sultaron las celebraciones del
aniversario 465 de la fundacin
del Hato de San Isidoro de Hol-
gun. La maana sabatina se
prest para llenar la avenida de
Los Libertadores con un colori-
do desfile de improvisadas ca-
rrozas, paseos y marchas de
miles de pequeines, que lu-
cieron sus galas y demostraron
que en Cuba los nios nacen
para ser felices.
El espectculo, dirigido por
Miguel Santiesteban, director
del Teatro Guiol de Holgun,
cont con la participacin de
actors de la compaa Alas
Buenas, payasos, desfile de
bandas rtmicas de varias es-
cuelas primaries, grupos dan-
zarios de la Casa de Cultura
Manuel Dositeo Aguilera y pro-
yectos artsticos de various Con-
sejos Populares de la ciudad.
Una representacin de la
Colonia China local llev al p-
blico present una muestra de
las artes marciales chinas, in-
troducidas en la Isla por emi-
grantes del pas asitico, en
tanto atletas del Combinado de
Deportes Jess Feli Leyva hi-
cieron gala del desarrollo al-
canzado en deportes como el
boxeo, la gimnasia y el judo,
disciplines que han tributado
various campeones olmpicos al
territorio.


Estuvieron presents en la
ceremonia infantil, Manuel Her-
nndez Aguilera, miembro del
Bur Provincial del Partido, y
Vivian Rodrguez Gordn, pre-
sidenta del Gobierno en el terri-
torio, junto a otros dirigentes.
En la noche, la sesin so-
lemne de la Asamblea Munici-
pal del Poder Popular, frente al
museo La Periquera, Monu-
mento Nacional, destac el
advance alcanzado por el muni-
cipio Holgun en importantes
frentes como la economa, la
industrial, la salud y la educa-
cin, entire otros.
La ceremonia fue propicia
para el reconocimiento, con la
entrega por nica vez de la
placa 465 Aniversario, a un
grupo de personalidades e ins-
tituciones del territorio, con
destacada participacin en las
actividades previas a la cele-
bracin del aniversario del
Hato.
La Feria Agropecuaria tam-
bin se uni a los festejos, esta
vez con una amplia oferta de
viandas, vegetables y hortalizas,
diversos crnicos y una variada
oferta gastronmica. Las auto-
ridades de la provincia, al reco-
rrer la misma, apreciaron la or-
ganizacin y discipline de ven-
dedores y compradores.
Un hecho que no pas inad-
vertido para los citadinos fue la
complete restauracin de la
Casa del Teniente Goberna-
dor, la ms antigua de la ciu-
dad, que ahora exhibe en su
fachada la tarja que la identifica
como Monumento Nacional,
condicin otorgada hace unos
cinco aos por el Centro Nacio-
nal de Conservacin, Restau-
racin y Museologa (CEN-
CREM), perteneciente al Minis-
terio de Cultura.
Los holguineros demues-
tran as, como bien afirm Ale-
xis Triana, director provincial
de Cultura, que no tienen por-
qu seguir celebrando el da en
que el Rey de Espaa se acor-
d de que exista algo llamado
Holgun y decidi otorgar a la
region el ttulo de Ciudad y Te-
nencia de Gobierno, sino el da
en que Holgun comenz a
existir como concept e idea de
lo que hoy represent.


Anticipos DEL TEATRO


tado, la culminacin del Teatro
es anhelo de los holguineros.
Qued claro cuando el sitio se
replete slo para presenciar un
espectculo que comenz en
sus puertas y condujo a todos al
interior.
Adems de vecinos y aman-
tes del teatro como manifesta-
cin, asistieron autoridades del
Partido y el Gobierno, e invitados
de otras provincias.
La gala cultural, que tambin
ha sido considerada un


performance, dirigido por Rafael
"Chino" Romero, cont con la
participacin de la Compaa Es-
tilo Propio, los grupos de teatro
Alas Buenas y Guiol e integran-
tes del Lrico Rodrigo Prats: el
bartono Alfredo Mas y las sopra-
nos Liudmila Prez y Mara Dolo-
res Rodrguez. Adems, el Ba-
llet de Cmara, la compaa fol-
clrica La Campana, la compa-
a Cirarte, la cantante Martha
de la Paz y actors del program
televisivo Deja que yo te cuente.


El cumpleaos del Hato,
como ha recordado Ricardo
Ronda, director municipal de
Cultura, ha sido slo un pretexto
para volver sobre la ciudad de
calls rectas y tradicin cultural
variada.
Se ratific durante esta gala,
cuando jvenes y viejos corrie-
ron desesperados para entrar al
edificio situado frente al Parque
Calixto Garca, slo para volver a
observer sus paredes, escuchar
la msica y sentirse nuevamente
inspirados por el arte.


Buen cierre


DE CUHPLEAOS



i YUDENIA. -"
Cleanel Ricardo / ahora!
cleanel@ahora.cu
Lo que se anunci como el
espectaculo gimnstico-deporti-
vo-cultural Mi querido Holgun,
para despedir el cumpleaos 465
de nuestra ciudad, fue ms bien
demostracin de cunto es posi-
ble hacer cuando el amor por la
obra comn vence obstculos de
cualquier calibre.

















Ania Fernndez T. /ahora!
afernandez@ahora.cu
L carcter socialist de
nuestra economa coloca a
las personas en el centro,
origen y destino de sus resulta-
dos. En ese sentido, el tema de
la calidad, particularmente en los
products o servicios de alto im-
pacto, es un deber social de
quienes tienen responsabilidad
en ello.
Pero en este asunto todos te-
nemos nuestra cuota. La calidad
es una cadena: si haces mal tu
trabajo, influirs en lo negative
que hace el otro y terminar en
un "efecto domin" a nivel social.
Lo ms cruel en el asunto es la
tolerancia, no dar la batalla por
lo bueno, con la pasiva acepta-
cin de lo mal hecho como si
fuera un estigma definitive de
nuestra ineficiencia.
Hace unos das, un colega y
yo pensamos visitar una tienda,
pero la mala forma de una traba-
jadora, quien nos prohibit en-
trar, por esas oscuras razones
de las tiendas, termin por de-
sencantarnos. Dnde qued la
gestin de venta? A dnde fue
a dormir la calidad del servicio?
No lo sabemos.
As sucede en todas parties,
en las bodegas, los centros gas-
tronmicos, las TRD, institucio-
nes de Salud Pblica, dismiles
unidades de servicios e incluso
en entidades que tienen avalada
su calidad, como me refiri un
amigo sobre una Oficina de
Cobro de la Empresa Elctrica
con un eficiente Sistema de
Atencin al Cliente. Porque la
calidad es cuestin de detalles.
La elaboracin e implanta-
cin de Sistemas de Gestin de
la Calidad, basados en models
de normas cubanas NC-ISO
9000, es una decision adoptada
por la direccin del pas, con el
objetivo de armonizar nuestra
economa con el context inter-
nacional, en la imprescindible
tarea de hacerla ms competiti-
va por su eficacia y eficiencia.
Sin embargo, en Holgun, de
las 61 empresas en Perfecciona-
miento, solo 21 han certificado
la calidad, para el 34,4 por cien-
to. Actualmente, hay tres en
Fase de Aprobacin de la Cer-
tificacin del Sistema de Gestin
de la Calidad: Tabaco Torcido,
Reparadora Montes de Oca y
Transporte de la Construccin.
En 539 inspecciones, hay evi-
dencia de mala calidad en una
cifra significativa de servicios y
products ofertados, por cues-
tiones subjetivas como ausencia
de exigencia, supervision y con-
trol, por parte de cuadros, diri-
gentes y tcnicos, sobre la cali-
dad. En ocasiones, por falta de
herramientas para el mejora-
miento de esta.
Hay problems de organiza-
cin del trabajo, expresados por
dficit de estructuras para la
Gestin de la Calidad, Normali-
zacin y Metrologa. Suceden
repetidos incumplimientos de la
discipline tecnolgica, ausencia
de compromise de los trabajado-
res para lograr products y ser-
vicios de calidad, por lo cual hay
un elevado ndice de inconformi-
dad en la poblacin.
Segn Jos Andrs Zaldvar
Chacon, director de la Oficina
Territorial de Normalizacin,
todos tenemos un concept de
calidad, porque la vivimos en el
da a da. La mayora de las per-
sonas la asocian a la actitud o
uso de algo necesario, que no
tenga defects y satisfaga.


Varias inspecciones
evidencian mala
calidad en servicios y
products ofertados.
Hay problems de
organizacin del
trabajo, faltan
exigencia,
supervision y control
de dirigentes y
tcnicos. Existen
incumplimientos de la
discipline tecnolgica
y poco compromise
de los trabajadores


Y asevera: "En el orden
tcnico, la Norma Cubana de
trminos y definiciones estable-
ce que es el grado en el que un
conjunto de caractersticas inhe-
rentes cumplen con los requisi-
tos determinados. Por ejemplo,
un zapato est compuesto por
varias piezas y cada una de
ellas tiene sus parmetros, ya
sea la resistencia de la suela,
durabilidad u otra condicin.
"La Calidad es aparente, por-
que depend de la persona; es
referencial para cada uno, pero
siempre hay un lmite que esta-
blece si hay falta de calidad y
para eso son las normas. En los
servicios, las personas tienen un
papel fundamental, porque es
una produccin de nica vez,
donde importa much la primera
impresin.
"En el pas hay un fondo de
ms de 4 mil 200 normas para
todos los sectors de la econo-
ma, elaboradas por experts del
Comit Tcnico de Normaliza-
cin, conformado por especialis-
tas de todo el pas. Las normas
son referencia para la elabora-
cin de products o brindar un
servicio. Algunas son de obliga-
torio cumplimiento, sobre todo
las referidas a la seguridad de
las personas y las de higiene.
"En la provincia hay ms de
300 instituciones, entire empre-
sas y unidades presupuestadas,
de las cuales 63 poseen certifi-
cacin de la calidad con la ISO
9001; es un porcentaje muy
bajo. Ninguna unidad presu-


puestada ha certificado su cali-
dad y lo peor es que muy pocas
trabajan para la implementacin
de un sistema de gestin, como
es el caso de Comunales, Edu-
cacin y Salud Pblica.
"Por organisms, se desta-
can MINBAS y MICONS; este l-
timo comenz con siete empre-
sas certificadas, de 21, pero fun-
damentalmente las de proyec-
tos, pues las constructoras se
han quedado atrs. No obstante,
estn en diferentes niveles de
implantacin.
"Hay dificultades en la Agri-
cultura,de sus 34 empresas la
nica excepcin es la Fbrica de
Cigarros Lzaro Pea, Premio
Nacional de Calidad el ao pa-
sado.
"Existen dificultades con las
entidades de subordinacin
local, entire ellas, Comercio,
Gastronoma y las de Servicios,
que tienen amplio impact en la
sociedad. Se impone revertir


este asunto, pues los problems
no siempre son por falta de
recursos materials. Se reani-
maron muchas obras y a veces
el servicio no est a la altura del
esfuerzo econmico hecho. Ins-
pectores nuestros lo han confir-
mado y la opinion de la pobla-
cin as lo acredita
"El pas ha convocado a sus-
tituir importaciones y tenemos
que ser capaces de producer en
Cuba la mayor cantidad possible
de products que tengan calidad
equivalent o superior a los que
se importaban y eso es un gran
reto".
Definitivamente, no basta con
tener la calidad certificada. Hay
que dar batalla por la calidad y
eso parte del compromise indi-
vidual y de que los dirigentes,
tomen este tema en sus manos.
Si los lderes de instituciones no
lo hacen, es muy difcil avanzar,
pues hay que verificar la calidad,
da a da, en todos los puestos
de trabajo, hasta en el ms hu-
milde de la entidad.
Hay empresas que incumplen
requisitos obligatorios de NC
vinculadas con indicadores hi-
ginico-sanitarios: Polo Playa
Pesquero, Cadena Cubanacn,
IslAzul, Empresa Crnica,
EMRAP, EPEES y Productora
Municipal de Alimentos.
Falt, en 2009, informacin
en el etiquetado obligatorio de
los products en la Empresa
Crnica, el Lcteo y las produc-
toras de galletas de Holgun y


Banes. No se realizaron ensa-
yos microbiolgicos, entire ellos
conteos de microorganisms
indicadores de malas prcticas
higinicas o patgenos en el
Crnico, Helados Bim Bom y
Numa, bsicamente por la falta
de recursos y la no implementa-
cin de las contrataciones.
Se detectaron desviaciones
del peso neto en Cadena Cuba-
na del Pan, productoras de ali-
mentos de Holgun y Banes y
Numa. Se verific la inexistencia
de Normas Obligatorias y otras
de aplicacin en sus process,
por insuficiente gestin, ante la
Oficina Territorial de Normaliza-
cin, en la Fbrica Turquino,
Empresa Azucarera Urbano
Noris, Crnico, Helados Bim
Bom, Cultivos Varios Jos vila
Serrano, Numa, Cadena del
Pan, EMRAP, TRD y ESUNI.
No consideraron en los con-
tratos con los proveedores de
alimentos y otros, los aspects


En los servicios, impoila
much la primera impresin.


relatives a la calidad, por lo que
incumplieron lo establecido en la
Resolucin 2253 del 2005, del
Ministerio de Economa y
Planificacin, adems de haber
insuficiente verificacin de los
products comparados en Playa
Pesquero, IslAzul, Cubanacn,
EPEES, EMRAP y Crnico.
En las relaciones contractua-
les entire empresas en Holgun,
generalmente no se described
los requisitos de calidad, por lo
cual se pone en riesgo el resul-
tado final. Si estn descritas en
el contrato, no pueden violarse,
ni cambiarse; es una proteccin
para quien recibe el product o
servicio.
Es important la exigencia, la
responsabilidad para cumplir
con el Sistema de Gestin de la
Calidad, sobre todo en la inspec-
cin y revision de products
comprados, materials primas o
products para la comercializa-
cin.
Los holguineros somos privi-
legiados, pues tenemos una s-
lida preparacin y cultural. La ca-
lidad es una cadena infinita y
hay que consolidarla desde el
espacio personal.
Si haces perfect tu trabajo,
crears un efecto domin positi-
vo a nivel social. Por el bien de
Cuba, hay que dar la batalla por
lo bueno y eliminar, definitiva-
mente, el odioso estigma de la
ineficiencia.


Calidad: EFECo o DOHN


r Carta al
Director
director@ahora.cu

Por la absolute confianza que
tengo en ese Organo, del cual soy
asidua lectora y en especial de su
column y otras de su prestigioso
equipo, me dirijo a used para hacer-
lo partcipe de la queja sobre la in-
justicia que se compete con mi perso-
na.
Me gusta que se cumpla lo esta-
blecido, como los reglamentos, dis-
posiciones, leyes, etc. Pero todo
como es debido: sin hacer excepcio-
nes indebidas con amigos, con poca
valoracin del trabajo, etc.
Pertenezco a la CCS Jos A. He-
chavarra, de Palmarito, "Rafael
Freyre", hace diez aos. Soy produc-
tora de leche hace 5 6 aos. En
este period he entregado hasta 4
mil 380 litros anuales a la bodega,
con lo que he cubierto una gran parte
de las dietas mdicas y cuota de
nios. Aunque he pasado sequas
grandes, nunca dej de cumplir ni
con medio litro: primero, la leche de
la bodega, y despus, para el consu-
mo de la casa y de vecinos que acu-
den en busca de ese alimento.
Como soy propietaria de caballe-
ra y casi media de tierra, mi propsi-
to siempre fue sembrar una buena
cantidad de pastos y forrajes para el
alimento de las vacas. En este perio-
do he estado solicitando mangueras
para regar lo sembrado y nunca he
recibido respuesta positive. En mayo
de 2009, cansada de tanto solicitar-
las y al ver a otros campesinos de mi
CCS que se dedican a cultivos va-
rios, me acerqu al administrator de
mi cooperative y le plante mi inquie-
tud. El me contest: "Te voy a ges-
tionar eso".
Al no recibir respuesta en no-
viembre, me present ante el com-
paero Jos Manuel Rodrguez
Prez, el cual nos dirige directamen-
te en el municipio, y le plante mi in-
quietud. El me llev ante Jos, en el
Dpto. de Riego, y al buscar mi solici-
tud (que deba estar desde el mes de
mayo) cul no sera mi sorpresa al
no ver mi nombre all. Ese compae-
ro me dio papel y tinta e hice dicha
solicitud.
En el mes de enero del 2010, me
acerqu a la compaera Leticia Por-
telles, instructor de la ANAP, y le
plante mi problema con las man-
gueras. Ella estuvo investigando y
me dijo que el president de la coo-
perativa deba hacerme la solicitud.
Por problems familiares, mand la
carta con un primo, al cual le respon-
dieron que no hay mangueras, que
no import que yo sea una de las
mejores productores de la cooperati-
va.
Ante tanto peloteo, negligencia y
poca valoracin al esfuerzo que he
realizado durante aos, me tengo
que sentir defraudada. Eso sin aa-
dir que nunca me han vendido ni un
litro de combustible para roturar ni
regar el forraje, el poco que tengo lo
he conseguido con mi esfuerzo.
Somos mi hijo y yo, l tiene dieci-
sis aos y es mi nico sostn. Mi
madre y hermana estn postradas
en cama. El quisiera dedicarse a cul-
tivos various, como frijol, pltano, etc,
pues hay tierras, pozo y deseo de
trabajar.
Lourdes Esther Abreu Expsito,
Palmarito, Potrerillo.

Agradecemos:
A nuestros lectores, que nos
felicitaron por el reflejo periodsti-
co de todas las actividades por la
celebracin del aniversario 465 de
la fundacin del Hato de San Isi-
doro de Holgun, en especial por
los dos suplementos realizados
por la casa editor ahora!, el 27
de marzo y el 3 de abril. Muchos
agradecieron la carterera de la p-
gina 2, del primer suplemento, y la
caricature de la portada de esa
edicin, que tal vez alguno de
nuestros talentosos artists pu-
diera perpetuar en un sitio de la
ciudad. Otros alabaron el trabajo
de nuestra destacada e incansable
periodista Mara Julia Guerra, con
el ttulo "Grande o pequeo, ES
NUESTRO". Ese es el premio de
ahora!, el reconocimiento de
nuestros lectores, para quienes
trabajamos sin escatimar sacrifi-
cios.
Muchas gracias,
El Director


5







E











o
$



q#


lo


4-
(I~q>











o



O





O





.-.


(I~


q>q>q>
~c~c~
*~ ~N











6


u
u
a
4
a














o







u

O

=
O




'o.
~mn
Mo
nl.












N

1~

1~
1~
o


1~


1~o


1~



E
1~O


u>



O
u>
0w
i~1~


u>u>
(~w
Es
1~~~
.~ w
Co
u>.
<'o
1>


(p~.L~~


AQUI Lourdes
U jIIePichs
LA COLUMN Rodrguez

DE LOS LECTORES aqui@ahora.cu

Repiquen los tambores por la labor de trabajadores de la Fbrica de
Combinadas Caeras KTP, que repararon los equipos del parque infantil Los
Caballitos, a propsito del aniversario 465 del Hato de San Isidoro de Holgun y
el 49 de la Organizacin de Pioneros Jos Mart. Por irregularidades en el ser-
vicio ofrecido el pasado 14 de Febrero en el Jazz Club, fueron aplicadas
medidas disciplinarias al Administrador, dos jefas de brigada y una depen-
dienta del centro recreativo, segn respuesta de la Direccin de la EPEES,
que atribuy el problema a "insuficiente organizacin en el trabajo. El
Administrador fue el mximo responsible de la insatisfaccin de los clien-
tes, pero los fallos tuvieron su origen en la deficiente atencin de la depen-
dienta, y a las jefas de brigada les falt controlar con mayor rigor las reas",
explic Danilo Alemn Rodrguez, director. Satisface que hayan retornado a la
Carretera al Mirador de Mayabe para concluir las labores de rehabilitacin de esa
important va. El emblemtico centro turstico holguinero cumplir 50 aos el
prximo 16. Felicitan al colectivo del crculo infantil Mi Tesoro, que, guiado
por su director Nelys, "ha logrado hacer de ese centro un verdadero hogar
para nuestros hijos, por el amor y la dedicacin al trabajo", afirma Ana
Bertha, madre de un nio de preescolar. Reconocimiento para el enfermero
Leodanys Zayas, del Consultorio No. 14, en Matamoros, "por el trato amable con
los pacientes de la comunidad. Ha llegado a nuestro barrio con much amor",
asegura Blanca Leyva Zaldvar. "El pan sigue llegando con mala calidad y
bajo de peso, al extremo de no alcanzar los 50 gramos cuando realmente
debe tener 80. Le pregunt al Administrador de mi bodega y me dijo que si
lo devuelve lo mandan igual y ms viejo", explica Ricardo Galbn, con domi-
cilio en Carretera a Gibara Km 8 No. 262, Cerro Verde, Consejo Popular de
Aguas Claras. Fue resuelta la obstruccin del alcantarillado en el collector CP5
del Cayo de Mayabe. Agradecido est Rogelio Ricardo y dems vecinos del
reparto Ramn Quintana por el arreglo del puente que les da paso a la
comunidad Emilio Brcenas. Solicita a los organismos correspondientes
que reconozcan labor de los participants en la ejecucin de la obra. De la
Direccin de Acueducto visitaron el Edificio 29, reparto Pedro Daz Coello, donde
se comprob que "la tubera bajante de los tanques elevados se encuentra en
muy mal estado tcnico (partida y obstruida), por lo cual recomendamos que se
dirijan a la Brigada de Reparaciones y Reconstruccin de Vivienda, pues las defi-
ciencias no compete a nuestra Empresa", detall Mikel Font, especialista en
Atencin a la Poblacin de la Empresa de Acueducto. Recordamos que los
impuestos sobre ingresos personales, utilidades, embarcaciones y entra-
das no tributaries tuvieron fecha de pago hasta el 31 de marzo. Como por
arte de magia "desaparecieron" los asientos de la Terminal del poblado de Floro
Prez, dice el estudiante universitario Jos Carlos Guerrero Ricardo, quien ase-
gura que nadie supo contestarle cuando inquiri sobre el paradero del mdulo
complete de sillas de la instalacin. La Direccin de omnibus Urbanos insisted
en que "el alargamiento del recorrido de la Ruta 10 hasta la sede Celia
Snchez conllevara al aumento de tiempo de los viajes, lo cual disminuira
la cantidad de servicios. Por tal motivo, no puede satisfacerse la solicitud
de estudiantes y trabajadores del centro educational", explic Juan Carlos
Pratts, director. Los horarios de salida de las cuatro guaguas de la Ruta 2 y cinco
de la 10 son: la primera, con origen en Cementerio de Mayabe y destino al repar-
to Alcides Pino: 5:30 am, 5:49, 6:08, 6:29, 6:46, 7:07, 7:28, 7:50, 8:12, 8:33, 8:54,
9:16, 9:38, 9:59, 10:20, 10:42, 11:04, 11:25 y 11:46. Por la tarde-noche: 12:08,
12:39, 12:51, 1:21, 1:34, 2:05, 2:26, 2:47, 3:31, 3:52, 4:13, 4:35, 4:57, 5:18, 5:39,
6:01, 6:23, 6:44, 7:05, 7:27, 7:49, 8:10, 8:31, 8:52, 9:26, 10:09, 11:25 pm. La
segunda, parte de Ciudad Jardn y llega al Hospital Clnico Quirrgico, con viajes
alas 5:15 am, 5:31, 5:46, 6:01, 6:16, 6:31, 6:47, 7:02, 7:17, 7:32, 7:57, 8:13, 8:28,
8:45, 9:02, 9:20, 9:37, 9:54, 10:11, 10:28, 10:46, 11:03, 11:20, 11:37, 11:54, y por
la tarde: a las 12:12, 12:29, 12:46, 1:03, 1:20, 1:52, 2:14, 2:36, 2:57, 3:18, 3:40,
4:02, 4:23, 4:40, 4:57, 5:14, 5:31, 5:48, 6:06, 6:23, 6:40, 6:57, 7:14, 7:32, 7:49,
8:06, 8:23, 8:40, 8:57, 9:05, 9:22, 9:39, 9:56, 10:23 y 12:00. Preocupaciones
existen acerca del estado higinico del cartn sobre el cual ponen los cakes
-que se reduce cada vez ms- que se venden en las dulceras. Un llamado
a cuidar lo logrado en material de embellecimiento en la Ciudad de los Parques.
Comenzaron los preparativos en la provincia por la fiesta del proletariado.
Todos al desfile por el Primero de Mayo. A la entrada del reparto Villa Nueva,
hay un enorme hueco lleno de agua putrefacta convertido en potential foco de
vectores, entire ellos mosquitos que much molestan a los vecinos de esa comu-
nidad. A votar, este 25 por uno solo, el de ms virtud, merito y capacidad,
Hasta AQUI.


DECISIONES
Te deseo que alguien que te imported,
comprenda cmo eres por dentro
y te quiera por eso.
Annimo

ECIDIRSE no es fcil, aunque
sepamos que a la vuelta de la
esquina, nos esperan moments
inolvidables o la total infelicidad.
Al tomar una decision debemos estar
seguros de lo que hacemos y, si es por
amor, nunca es tiempo perdido.
El amor es la fuerza universal que
mueve la vida, y en ocasiones solo toca
una vez a las puertas del corazn, abr-
moslas de prisa y no lo dejemos esca-
par, porque a veces no toca nunca.
Una mala decision nos lleva a la
infelicidad, recordemos que lo externo


Dias en la
historic
SJos Abru C.
Miembro de la Unin
de Historiadores de Holgun

ABRIL
10 1869 En la Asamblea de
Guimaro se proclama la Repblica
de Cuba en Armas, con la participa-
cin de dos representantes de
Holgun.
10 1897 En Gibara, muere Mara
Vicenta Garayalde Fernndez, desta-
cada patriota y madre del General
Luis de Feria.
11 1895 Jos Mart y Mximo
Gmez desembarcan por Playita de
Cajobabo, aco.mpaados por el patrio-
ta holguinero Angel Guerra Porro.
11 1959 Muere Urbano Noris Cruz,
lder azucarero del central San
Germn.
12 1984 Perece en Angola el inter-
nacionalista moense Ramn Palencia
Cspedes.
13 1945 Antonio Nez Jimnez
report un sitio arqueolgico en la
Cueva de Farallones de Seboruco,
Mayar.
14 1958 Perece lex Urquiola
Marrero, el revolucionario holguinero,
en el combat de Soledad.
16 1961 Proclamado el carcter
socialist de la Revolucin.




A cargo de Ania Almarales G.
anita@ahora.cu

SIROPE DE CHOCOLATE
Ingredientes: 1/2 libra de chocolate, 1
taza de agua, 1 taza de azcar blanco,
1/2 cucharadita de sal.
Preparacin: Agregarle al chocolate
el agua, azcar y la sal. Ponerlo todo a
fuego cinco minutes, moviendo constan-
temente de un lado a otro, pero sin revol-
ver. Djelo enfriar y gurdelo en pomos.
Para hacer batidos, adale leche fra,
azcar, hielo picadito y helado de choco-
late, si lo desea. Para preparar una taza
de chocolate, adale una taza de leche
caliente y 2 cucharadas de sirope.
Agregue ms azcar y crema batida. Se
puede utilizar para servir sobre helados,
batidos o chocolate caliente.


se desvanece y se pierde, lo interior per-
dura y se acrecienta con el tiempo, con-
virtindose en una necesidad.
Las decisions marcan pautas en la
vida, no pensemos en quienes nos ro-
dean, desconocedores de nuestros sen-
timientos, fijmonos en quien no pode-
mos dejar escapar.
En ocasiones, la felicidad se encuen-
tra por azar; en otras, hallamos algo que
simula felicidad y no lo es. La vida nos
brinda sus matices, sepamos escoger el
ms cercano espiritualmente a nosotros.
En los valores es donde se hace la mejor
eleccin.
No olvidemos que los buenos recuer-
dos, que nos hacen soportar los malos
tiempos, nacen de las decisions ms
sabias, porque nos dieron la oportunidad
de encontrar la persona ideal para acer-
carnos a la felicidad.


[X Club de la
cancin
A cargo deYusleydis Socorro C.
yuli@ahora.cu

Un saludo para Raza Pupo Oro,
de su esposo Joel y sus hijas Dayana
y Dunia. Enhorabuena tambin, por
celebrar su onomstico, para Roelvis
Durn Pupo, Mara Elena Fuentes
Angulo y Marlene Gonzlez Martnez.
Brbara Carballosa felicita, en Antilla,
a su esposo Ramn Rizo, que maa-
na cumplir aos.
Bendita tu luz
Cantan: Man y Juan Luis Guerra


Bendito el lugar,
y el motivo de estar ah,
bendita la coincidencia,
bendito el reloj,
que nos puso puntual ah
bendita sea tu presencia.
(1) Bendito Dios por encontrarnos, en
el camino y de quitarme
esta soledad de mi destino.
Bendita la luz, bendita la luz
de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz
de tu mirada desde el alma. (2)
Benditos ojos que me esquivaban,
simulaban desde que
me ignoraban y de repente
sostienes la mirada.
(Se repite del 1 al 2)
iOh, gloria divina! de esta suerte
del buen tino.
Y de encontrarte just ah,
en medio del camino.
Gloria al cielo de encontrarte ahora,
llevarte mi soledad
y coincidir en mi destino,
en el mismo destino.
Bendita la luz, bendita la luz
de tu mirada, bendita mirada.
iOh oh!, bendita mirada
desde el alma, t mirada, ioh, oh!
Bendita, bendita, bendita mirada.
Bendita tu alma y bendita tu luz.
T mirada, ioh, oh!


Gaudeamus
A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling
espe@cristal.hlg.sld.cu


INVICTUS


EN EL CINE MART:
A las 3:00 pm, 5:00 pm y 8:30
pm. Del 8 hasta el 14 de abril.
INVICTO ( EE.UU) / Clint
Eastwood / Int.Morgan Freeman,
Matt Damon.
La historic del president
Nelson Mandela durante su
mandato en Sudfrica.


t'
oice'.
*%~N~4 t4~a%. -


La cafeteria __ Una mudanza
f l wwj Libertadores, dificulta el trfico,
perteneciente a Numa, En La Sandunguera, hace various meses, en
est cerrada y su antiguo cine Baura, esta Pepe Torres, entire
infraestructura se est barra no se utiliza en las Angel Guerra y
deteriorando. actividades culturales. Peralejo, Holgun


CUBAVISIN
8:00 Cine del ayer:
Jalisco canta en Sevilla.
Mxico. Drama
10:00 Universidad para
Todos
12:00 Con sabor
12:15 Medioda en TV
1:00 TV Noticias
2:00 Entre t y yo
3:00 La hiena ilustrada
3:30 Bailar es algo ms
4:30 Teleavances
4:45 Aqu en el 21
5:45 Al Derecho
6:00 Dos hormbres y medio
6:30 Mesa Redonda
8:00 NTV
8:35 La Descarga
9:20 La Favorita
10:10 La pelcula del
sbado: El padrastro.
EE.UU. Suspenso
Cine de medianoche:
El beso del dragn.
Francia-EE.UU. Accin
La tercera del sbado:
Ninja. EE.UU. Accin
Telecine: El hoyo.
EE.UU. Suspenso
Telecine: Tanto entire
tres. EE.UU. Comedia/
La isla de Harper / Los
hombres de la avenida
Madison
TELE REBELDE
7:00 Buenos das
8:30 Dibujos animados
9:00 Tren de
maravillas
11:00 Tanda infantil:
Babar, la pelcula.
Francia-Canad. Dibujos
animados
11:57 Para saber maana
12:00 Gol
1:45 Entorno
2:00 Noticiero juvenile
2:15 Arte video
2:30 Colorama
3:00 Somos multitud:
Jack y Jill contra el
mundo. EE.UU.-Canad
Drama
5:30 Antena
6:00 El Tercer Planeta
6:15 Entre Libros
6:30 23 y M
8:00 Liga Superior de
Baloncesto /De cualquier
parte
TELE CRISTAL
(CANAL 63)
SBADO
8:32 VSD-Imagen
10:00 Conmemoracines
10:05 Renacer
DOMINGO
8:32 VSD-Imagen
9:30 Holgun en la
Noticia
9:42 Conmemoraciones
9:45 Documental
10:05 Renacer
LUNES A VIERNES
(MEDIODA)
12:03 En Primer Plano
12:32 A Buen Tiempo
LUNES-VIERNES
(TARDE)
4:27 ANSOC
5:42 Conmemoraciones
5:45 Al Da
LUNES
4.30 Al Pie de la Letra
5:00 Visor por Dentro
5:30 El Pintorcillo
MARTES
4:30 Lente Deportivo
5:00 Para Tocar el Cielo
5:30 Espiral
MIERCOLES
4:30 En Familia
5:00 Rumores de la
Campia
5:30 Noticiero Pioneril
JUEVES
4:30 La Tarde
5:00 Ad Lbitum
5:30 Cuando asalta la
memorial
VIERNES
4:30 Confluencia
5:00 Llgate
5:30 La vida misma
/ahora! no se
responsabiliza con los
cambios de ltima
hora










Eliana Ajo:


"LO NICO QUE HE HECHOES HACER TEATRO"


Leandro Estupin Zaldvar
/ahora!
leandro@ahora.cu

UNQUE nos habamos visto
antes, en el Caf Tres
Lucas, no fue hasta este
jueves que vine a conocer a la
director artstica Eliana Ajo
(Velasco, 1946), ltimo Premio
Alberto Dvalos y una ferviente
admiradora del Teatro. "Lo
nico que hecho es hacer
Teatro", dice. Acordamos ver-
nos en su edificio del Reparto
Nuevo Holgun y, en la sala de
su vecina Iliana (sus padres
vean la television), en el cuarto
piso, me cont su vida en unos
pocos minutes.
Con catorce aos alfabetiz
en la comunidad de Ro Mano,
cerca de Velasco. "Mi padre no
me quera lejos y era de la
Comisin Municipal de Alfabe-
izacin". Luego, pens comen-
zar la carrera de Qumica
Industrial, pero el da en que
hara matricula en Ciudad Li-
bertad, descubri un cartel que
le cambi la vida: Escuela para
instructors de Arte, ley en l.
"Entr en la especialidad de tea-
tro, con profesores como Bebo
Ruz, Vernica Linn, Pedro
Alvarez, Vicente Revuelta... Mis
padres me dieron un pescozn
por haberlo hecho".
Eliana, para entonces, ya
haba hecho dos obras en su
escuela secundaria. "Empec
con los aficionados, en 1960".
No era casual en su vida el tea-
tro. Lo afirma mostrando una
fotografa donde se le ve en la
piel de algn personaje durante
la infancia: "Puedo decir que
empec de nia, eh?", dice
con esa seriedad sonriente que
en ella parece normal.
Al graduarse de la ENIA, su
vida fue un son: De Minas de
Buey arriba, Sierra Maestra, a
Gibara para fundar un proyecto
bautizado como El Castillito


(junto a Eugenio Revern), que
trabajaba el guiol. De Santiago
de Cuba (Guiol, Cabildo
Teatral de Santiago y los pro-
yectos Arlequn y Teatro Ca-
racol) a la ciudad de Holgun, a
donde se mud por sus padres.
En Holgun vive desde 1999
y aqu ha sido de todo un poco
desde el Consejo de las Artes
Escnicas: "Fui fundadora de la
Escuela de Instructores de Arte,
en el 2000, impart un curso de
manipulacin de tteres, trabaj
en el ltimo grupo dramtico
que crearon". Tambin ha he-
cho laborers de asesora, algo
lejano a los ajetreos de las
tablas: "Prefiero crear, el trabajo
de bur no me gusta".
Graduada de Filologa por la
Universidad de Oriente, median-
te el Curso para trabajadores,
Eliana Ajo es ahora director del
Senda, teatro de aficionados
radicado en la Facultad de Me-
dicina: "Es el nico grupo con
evaluacin A en Holgun", afir-
ma orgullosa. Sus alumnos han
montado obras de no pocos
autores cubanos y, despus de
graduarse, cumplen misin. La
mayora de ellos ahora son
mdicos especialistas.
Y mientras sus alumnos sal-
van vidas, o simplemente la
mejoran, su antigua maestra y
director, Eliana Ajo, camina las
calls de Holgun oculta debajo
de un sombrero, o de una gorra
que la protege del fuerte sol. En
casa, otra es la rutina: atiende a
sus padres, lee much ("Ahora
duermo con Jorge Amado",
dice, porque lee en la cama y el
texto que la acompaa es Ga-
briela, clavo y canela). Tambin
recibe la visit de sus dos hijos
y sus dos nietos, todos en el
arte, todos en el teatro.
"Lo nico que he hecho es
hacer Teatro", vuelve a decir.


rERNESTO PEREZ


Saln de GRADUADOS DECL AtA


Segn el catlogo del
Saln de Graduados
expuesto desde el 2 de
abril en el Centro de Arte,
cuyas palabras correspon-
den a Nelson Mulet, pintor
y professor de la Escuela
professional de Artes
Plsticas ALBA, la muestra
es un "salto al vaco". En
los 19 artists participants
existe una intencin: echar
a volar una idea, hacer
valer un estilo, un mensaje,
un punto de vista...


El Saln visibiliza el
Taller de crtica y creacin
"Arte total" que realizan los
estudiantes de cuarto ao
y que imparten los profeso-
res Rubn Hechavarra,
Fernando Almaguer, Fredy
Garca, Ernesto Blanco
Sanciprin y Nelson Mulet.
All se les entregan las
armas a los creadores para
que despeguen sus cono-
cimientos en proyectos de
mayor o menor vala, como
el propio Saln.


Todo abril se puede ver
este trabajo que antes
estuvo expuesto en la pro-
pia escuela. Ahora se han
sumado casi todos los gra-
duados de este ao (22) y
ellos han trabajado con
buenos resultados cada
una de las tcnicas de las
Artes Plsticas. /LEZ

En enero muchas de
las piezas que
conforman este
saln estuvieron
* expuestas en El Alba


Por Jos Enrique Machado
Teleiro /ahora!
redaccion @ahora.cu

En todo el pas, era da de
elecciones aquel domingo 8 de
abril de 1979, pero Holgun tena
una particularidad sobre el resto
de las provincias, que adems
de este important paso en la
vida del pas, tendra que recibir
al Comandante en Jefe Fidel
Castro Ruz, acompaado de un
ilustre visitante, que por vez pri-
mera vena a nuestra provincia y
adems era el primer jefe de
estado que llegaba hasta ac,
desde el triunfo revolucionario
de 1959.
El visitante era Tdor Yivkov,
primer secretario del Partido
Comunista Blgaro y president
del Consejo de Estado de esa
Repblica.
Ya en horas tempranas, Fidel
haba ejercido su derecho al voto
en la ciudad de La Habana y a
las pocas horas llegaba a la ter-
minal area Frank Pas, de esta
ciudad, con la grata presencia
del mximo dirigente del herma-
no pas.
Fue necesario que la
Comisin Nacional Electoral,
autorizara a que la votacin
comenzara dos horas antes,
sobre todo en los municipios de
Holgun, a donde llegaran los
visitantes, y los cercanos
Cacocum y Urbano Noris, que
enviaran personal al acto
Cubano-Blgaro.
Miguel Cano Blanco, primer
secretario del Comit Provincial
del Partido aqu, y Carlos Galbn
Villa, president de la Asamblea
del Poder Popular a ese nivel,
dieron la bienvenida al pie de la
escalerilla del avin, as como
otros dirigentes y una represen-
tacin pioneril, de la juventud y
organizaciones de masas con
las correspondientes actuacio-
nes artsticas previstas.
Un recorrido por la ciudad,
que pas por la mismo centro,
para alcanzar la calle Mart,
rumbo al combinado de imple-
mentos agrcolas Hroes del 26
de Julio, entonces en construc-
cin apreciando en el trayecto
las obras que el desarrollo de la
provincia haba iniciado en mate-
ria deportiva, educational,
industrial, de viales y otras,
hasta el lugar donde se levanta-
ba la important fbrica metalr-
gica, inaugurada por el propio
Fidel, el 27 de julio de 1981.
El pueblo aplaudi y vitore a
los visitantes a todo lo largo del
recorrido y previamente, ya
haba cumplido con su tarea de
ese da, votar por el mejor.
Al iniciar su discurso, el mxi-
mo lder cubano, expresara:
"Pienso compaeros que este
constitute un da histrico para
la provincia de Holgun. Es la pri-
mera vez que un acto de esta
importancia poltica e internacio-
nal tiene lugar en esta ciudad".


7




o

~4>
z

u

1

3






k
o


lo


Ec.





q>q











U-


Guitarrista holguinero

EN MHXICO

El guitarrista concertista-solista Elicer
Travieso se present el pasado 26 de
marzo en la Casa Natal de Morelos, invita-
do por la Secretara de Cultura y el
Gobierno del Estado de Michoacn, segn
inform el artist a este medio de prensa.
Travieso cumpli un program con obras
de Isaac Albniz y Ernesto Lecuona, este
ltimo un acontecimiento para los mexica-
nos: "Cuando toqu la Danza Lucumy La
comparsa el pblico aplauda como loco.
All gusta much la msica de Lecuona".
Elicer Travieso estuvo al frente de la
Orquesta de Guitarras de Holgun desde
1998 y hasta este ao. Con la agrupacin
grab dos discos, uno bajo el sello EGREM
y otro con COLIBRI.
Graduado del ISA en 1992, Travieso
naci en Guantnamo pero ha desarrollado
buena parte de su carrera en la ciudad de
Holgun. Su visit se desarrolla gracias a
anteriores proyectos en Mxico que mantu-
vo con escritores cubanos cuando fueran
invitados por el Frente de Afirmacin
Hispanista de Mxico, y su president:
Fredo Arias de la Canal.
El concerto de Elicer Travieso fue cata-
logado por el artist como un moment
mgico, dada la conexin que logr con el
pblico. /LEZ













Cuidado!




">ULO" AECHAQ


8







cu









ro








lo













1o.

















r-


n an2


Calixto Gonzlez B. /ahora!
calixto@ahora.cu

Ses que todos los legendarios Mulos
de Nicaro puedan resucitar con su
mximo esplendor, pero su estirpe tras-
cendi y en pleno siglo XXI tenemos a un
heredero de aquellos otrora aguerridos pelo-
teros, que pretend superar a sus antece-
sores. Por lo pronto, ya Lerys Rolando Agui-
lera Portilla llev a mejor vida various records
ofensivos de un holguinero en campeonatos
cubanos de bisbol.
Pero no slo este beisbolista ha supe-
rado cifras territoriales, pues tambin ocupa
un lugar entire los mximos jonroneros
actuales del bisbol en La Mayor de las Anti-
llas y se empina hacia mayores empeos.
Poco descans luego de concluir el calenda-
rio de su plantel en la Serie reciente, pues,
sin esperar que lo Ilamaran, se reintegr a
los entrenamientos en el estadio Calixto
Garca...
Poco despus de finalizar una de esas
jornadas de alistamiento, lo encontr en
casa de la abuela materna, Nellys, en la ciu-
dad de Holgun. Cordial y muy conversador
se mostr este rollizo muchachn de 24
aos, con ms de 100 kilogramos de peso
y 1,86 metros de estatura.
Su abuelo, Julio Portilla Ramos, fallecido,
fue Capitn de aquellos destacados Mulos
de Nicaro y recio bateador derecho (defen-
di varias posiciones), que logr jugar en la
I Serie Nacional con Orientales: "La figure
de mi abuelo me inspiraba. Escuchaba
ancdotas familiares en un hogar que
respiraba bisbol, en mi natal Levisa,
Mayar, donde crec junto a mis padres
Urbano y Yolanda, ms tarde llegara mi
hermano Leandro..." as rememor Lerys
sobre su ascendencia beisbolera.
En su memorial se fij el ltimo desafo
nocturno en el entonces alumbrado estadio
de Nicaro e igualmente no olvida sus simpa-
tas por aquella primera version de la "Apla-
nadora" de Santiago de Cuba, pero cmo
se inici en esta discipline? : "Estudiaba
en el seminternado de Levisa; tena 11
aos de edad, cuando me captaron para
el rea especial que funcionaba en el
estadio de Nicaro, con Alberto Yez y
Osvaldo Calzadilla como mis primeros
entrenadores".
Primero fue catcher y luego inicialista,
bateaba con facilidad y fuerte para todas las
bandas y ya sobresala por su corpulencia.
Reynaldo Duharte, en ese tiempo metod-
logo de Bisbol en Mayar, recuerda que
Lerys fue cuarto bate desde que irrumpi en
la pelota, pero hubo que insistir para su
aceptacin en la EIDE, pues ciertos espe-
cialistas interponan diversos criterios tcni-
cos, hasta que ingres en el ltimo ao de
13-14: "En esa escuela desarroll mi
fuerza, haca pesas y me prepararon los
tcnicos Manuel Cabrera, Harold Abella,
Jos M. Martnez y Osmany del Ro y
asist a tres Juegos Nacionales Escolares
(uno en 13-14 y dos en 15-16 aos)",
explic.
Frunce el ceo antes de proseguir: "En
mis ltimos Escolares (segundo su
equipo en 15-16) qued entire los prime-
ros en bateo y defense (primera base) e
integr la preseleccin national para el
Mundial de la categora, pero mi primer
gran sueo se frustr al contraer hepati-
tis".
Vendra una segunda decepcin: un
directivo tcnico adujo que Aguilera no inte-
gr el Cuba Juvenil porque le faltaba dina-
mismo... (?): "Como alumno de la Acade-
mia Provincial (entrenador Jess Angulo)
compete en dos lides nacionales juveni-
les. En la primera conect sobre 400, el
tercer bateador del torneo, y en la
segunda impuse record de jonrones, an


Lerys Aguilera, para
muchos el Mulo o el
Bfalo, ha impuesto cotas
ofensivas en
el bisbol holguinero.
Las cercas no son
obstculos para sus
bambinazos.
El mayaricero se prepare,
pues la temporada
promete much accin


lanzamientos: "He mejorado el tacto, pero
no siempre estoy igual, hay situaciones
que me desconcentran, como, por ejem-
plo, la preocupacin por terminar la tesis
que me permitir graduarme de Licen-
ciado en Cultura Fsica. No descuido mi
preparacin, ahora Felicio (su entrena-
dor) trata de resolver un problema que
tengo en la forma de pararme en home.
Roelmis Gonzlez me ha ayudado a cmo
asumir integralmente el juego y no olvido
las enseanzas de Lzaro Castro y otros
tcnicos", acot.
A muchos sorprendi que en las ltimas
subseries del finalizado Campeonato lo des-
cendieran de cuarto a sptimo en la alinea-
cin: "Me senta cansado al final de la
Serie...pero no me explicaron el porqu
del cambio. Yo acepto disciplinadamente
la decisions del manager y me adapto
en cualquier turno; no obstante, debo
aclarar que ser cuarto bate no me pre-
siona", respondi.
Coment sobre Hctor Hernndez, su
director: "Sabe much y es muy exigente".
Lerys es disciplinado; algunos dicen que
muy tranquilo, de hablar pausado: "Yo me
consider sociable, pero no de carcter
pasivo. No fumo ni tomo bebidas alco-
hlicas y celebro mis cumpleaos, igual
que los nios, con cake y refrescos. No
acostumbro a protestar las decisions de
los rbitros, aunque que me parezcan
injustas, por eso nunca me han expul-
sado de un encuentro".
En la XLIV Serie peligr que pudiera
defender la inicial, como estaba orientado,
por su exceso de peso: "Es un dificultad
que no he podido resolver, a pesar de
dietas -soy de buen apetito- y ejercicios,
pero seguir intentndolo para tener ms
movilidad. De todas formas, creo que no
lo hice mal en la inicial seiss errorss).
No todo es bisbol para Aguilera: "Estu-
dio. Me gustan los juegos de computa-
cin y le dedico tiempo a mi novia Merce-
des VIadimir Valds, estudiante domini-
cana de Medicina. Practice la religion
catlica".
Comentarios recientes, mal intenciona-
dos, lo situaron fuera del pas: "Soy, ante
todo patriota. No tengo necesidad de ir
para otro lado. En el extranjero slo ira a
competir con elencos de mi pas, cuando
me den esa oportunidad".
Algunos lo apodan El Mulo y otros El
Bfalo, debido a la potencia de sus co-
nexiones. En el historian del bisbol de esta
zona oriental de Cuba no abundan los jonro-
neros. De antes de 1959 se menciona al
zurdo negro banense Pedro Formental
como uno de los pocos que lo haca con
ms frecuencia en las dcadas del '40 y '50,
de acuerdo con esa poca... En series
nacionales, selectivas y Copas Revolucin,
slo dos holguineros han sobrepasados los
100 cuadrangulares: Jorge Cruz (169) y
Jorge Francis (103). Lerys Aguilera en siete
temporadas suma 74, de ellos 47 en las dos
ltimas y podra llegar a 100 en la prxima
contienda.
"S, he pensado... quiero llegar pronto
a la centena de jonrones y seguir... pero,
ms que eso, entrenar, entrenar y anali-
zar, para perfeccionar mi bateo y
defense. Ayudar cada vez ms a Holgun.
Por el moment llevo varias semanas
preparndome, conecto 100 batazos dia-
rios y estoy listo para lo que venga", sen-
tenci.


: Pgina 8
Columna a cargo de
Hilda Pupo Salazar
Mi ^ hilda@ahora.cu


SNA pareja de recin
casados se mud a un
apartamento en un barrio
tranquilo. Al amanecer del otro
da la mujer se asom a su ven-
tana, vio a la vecina tendiendo
ropas y exclam: "Qu sba-
nas tan sucias!"
A la maana siguiente
observ lo mismo y volvi a
decir: "Nadie le dir que no
sabe lavar. Por qu primero
no aprender?" El marido escu-
chaba a diario el mismo dis-
curso y guardaba silencio,
hasta que, pasado un mes, la
seora qued sorprendida al
asomarse por su ventana:
"Pero qu limpiecitas estn las
sbanas hoy! Quin la ense-
ara?", a lo que el marido con-
test: "No, fue que yo me
levant ms temprano y te lim-
pi los cristales de la ventana".
Moraleja: "La vida es as,
todo depend de la limpieza de
la ventana a travs de la cual
miramos los hechos". Antes de
critical, sera convenient lim-
piar el corazn para ver ms
claro la limpieza de los corazo-
nes de los dems".
Y usted debe estar pen-
sando en esa persona a su
alrededor, que se ha pasado su
existencia como un ltigo con
la existencia ajena y poco
tiempo ha dedicado a mirarse
por dentro, tanto como para
carecer de lo mismo de lo que
predica.
Ral Castro, en la clausura
del IX Congreso de la UJC,
consider un estilo correct de
la organizacin juvenile el de
mirarse por dentro, y slo em-
plear el tiempo necesario para
valorar los factors externos.
Buscadores de paja en los ojos
ajenos, llam Ral.
Criticar no es negative como
sinnimo de juzgar o censurar
las actitudes o conductas de
otros, en bsqueda de mejora-
miento, siempre en buena
forma y respetuosamente; malo
es creerse un derroche de vir-
tudes y comenzar a sealar
con el dedo, con el nico fin de
sobresalir y mortificar, "en vez
de emplear ese esfuerzo en
hacer lo que le corresponde".
De esos autotitulados por-
tentos hay que desconfiar, por-
que su crtica es destructive,
malsana y llena de frustracio-
nes. Lo hacen por hbito y,
lejos de ayudar, enrarecen el
ambiente.
Cuando se adquiere la habi-
lidad de no simplemente escu-
char la voz, se tiene el mejor
termmetro contra la simula-
cin; saber quin realmente
habla, juzga o critical nos per-
mite darles el just valor a las
palabras, y vale preguntarse:
Para qu hacemos la crtica?
"Algunos son muy crticos al
referirse a la juventud de hoy,
pero se olvidan de que ellos
tambin un da fueron jvenes".
No podemos ir por el mundo
con una varita sentenciadora
para el prjimo, como un juez
inmaculado, y atribuirnos cuali-
dades que no tenemos.
S i en vez de mirar slo para
afuera, lo hiciramos ms para
el interior, estaramos cons-
cientes de la utilidad del perfec-
cionamiento, cumpliramos me-
jor lo que nos toca y terminara-
mos siendo mejores personas.


vigente (13:12 en la clasificatoria y uno
en los Play Off); al final de ambos torneos
form parte de las preselecciones del
pas..."
El prometedor jovencito de 18 aos de
edad lleg a las series nacionales (XLIII) con
el equipo Holgun en el 2003. En su debut
slo compareci a batear en 19 ocasiones,
con dos hits conectados. Muchas veces
result asunto polmico en la prensa, por-
que se alegaba que deba jugar ms para
favorecer su desarrollo, otras veces sala al
terreno, pero no renda, volva al banco... En
la Serie 45, cuando la debacle de su plantel
(34 reveses seguidos), se desempeo como
regular (10 jonrones y 55 impulsadas).
Luego siguieron los altibajos, mas el mayan-
cero mostr paciencia "Viv moments y
tiempos duros, difciles; no renda o no
me daban ms chances, pareca que mis
planes se hacan aicos. Segu con ms
entrenamientos y esperando..."
La historic cambi radicalmente en la
XLVIII Serie (2008-2009).Esta vez persistie-
ron con l en la alineacin, el nico que jug
todos los partidos de su equipo, aunque no
empez bien. Levant definitivamente y el
designado Aguilera (average 328 y 117 hits)
constituy novedad entire los hechos rele-
vantes de esa campana, apareci el cuarto
bate holguinero anorado: 23 jonrones, 46
extrabases, 81 carreras impulsadas, 209
bases recorridas y 585 de sluggins, nmeros
inditos en un pelotero de esta comarca,
que contribuyeron decisivamente a que su
seleccin mejorar various ndices histricos
y clasificara.
Para quienes decide, ese aval no fue
suficiente: no lo invitaron a una preseleccin
ni lo llevaron a un event international. Se
arguy como pretext que fue mayormente
designado...
En la XLIV Serie elev su cota de cua-
drangulares a 24 (impuls 65). Lerys no des-
maya, y se observan avances en su com-
portamiento tcnico al batear, se poncha
much menos, pero a veces se muestra
ansioso y no discrimina adecuadamente los


Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martnez Prez (director@ahora.cu). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermdez
(jcruz@ahora.cu). Editores: Nelson Alejandro Rodrguez Roque (nelson@ahora.cu), Rubn Rodrguez Gonzlez (ruben@ahora.cu) y Karina Marrn Gonzlez (karina@ahora.cu). Diseo: Ania Almarales Gonzlez (anita@ahora.cu)
Relaciones Pblicas: Yamil Palacio Vidal (yamile@ahora.cu). Correccin: Orlando Rodrguez Prez (orlando@ahora.cu) Informacin: 46 1918. Admn: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Mximo Gmez No. 312 Altos, entire Mart
y Luz y Caballero. Apartado 316. Cdigo Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrnico: redaccion@ahora.cu Impreso en la Fbrica de Peridicos Jos Mir Argenter. Carretera a San Ger-
mn y Circunvalacin, Holgun, Cuba. Inscripto en la Direccin de Correos y Telgrafos bajo el nmero 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Peridicos.


-i


1




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs