<%BANNER%>

DLOC



Haïti en marche
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00098809/00527
 Material Information
Title: Haïti en marche
Physical Description: v. : ill. ; 45 cm.
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Miami Fla
Miami, Fla
Publication Date: 12-26-2012
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Haitians -- Newspapers -- United States   ( lcsh )
Newspapers -- Miami (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Miami-Dade County (Fla.)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States of America -- Florida -- Dade -- Miami
Haiti
 Notes
Language: In French.
General Note: Description based on: Vol. 3, no. 37 (7 November 1989).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 21271733
lccn - sn 92061416
issn - 1064-3869
System ID: UF00098809:00539

Downloads

This item is only available as the following downloads:

( PDF )


Full Text

PAGE 1

JACMEL, 22 Dcembre Lactuel gouvernement isralien est engag dans une preuve de force avec les puissances occidentales avec une assurance qui menace de PORT-AU-PRINCE, 21 Dcembre A la surprise gnrale le responsable de la circulation automobile dans la capitale hatienne a annonc quil ny aura plus de remorquage. PORT-AU-PRINCE, 20 Dcembre Il fut un temps Hati en Marche, dition du 26 Dcembre 2012 au 1 er Michel Martelly rend visite Jean-Bertrand Aristide Lambassadeur des Etats-Unis, Mme Pamela White, prsidant un dner de Nol pour une centaine dorphelins le dimanche 23 dcembre (photo Robenson Eugne/HENM) Distribution de jouets au palais national Le PM Laurent Lamothe et le PM vietnamien Nguyen Tan Dung (photo de courtoisie) PORT-AU-PRINCE, 19 Dcembre Le parti Fanmi la mme que le 29 fvrier 2004 quand son chef, lex-prsident ( Fini ( ( un accord trouv secteurs nationaux et internationaux. renvoyer les protestations les mythes sont tombs de leur pidestal. Ce nest pas seulement en politique et dans les diffrents domaines de la vie sociale mais mme les ( (

PAGE 2

Page 2 EN BREF ... EN PLUS ... ( Le premier ministre isralien Benjamin Netanyahou Le prsident palestinien Mahmoud Abbas ct dune photo du dfunt leader historique Yasser Arafat Port-au-Prince, 23 Dcembre 2012 Un accord trouv entre lExcutif hatien et le Parlement autour de la formation dun organisme pour prendre en charge les Aprs une crise de plusieurs mois, les ngociateurs des deux camps, grce aux bons conclusions suivantes : le nouveau conseil lectoral sappellera Collge transitoire du CEP. Il est bti dans lesprit de la Constitution de 1987 amende qui exige un Conseil lectoral permanent mais avec une rserve : le mandat des membres du Collge Dautre part, il est entendu que les membres du Collge transitoire ne seront pas reconduits dans le Conseil lectoral permanent. Les trois pouvoirs recommenceront le processus de nomination de nouveaux membres. Quant au cas particulier de Me Josu Pierre-Louis, le reprsentant de lExcutif qui est accus dans une affaire de viol, le Parlement a manifest son dsaccord avec sa prsence dans lorganisme lectoral mais on a dcid de laisser lExcutif trouver luimme comment vacuer la question. CSPJ, cette question sera traite en coopration avec Religions pour la Paix. parties : lExcutif et le Parlement et qui permettent daugurer de la tenue prochaine cuivre Port-au-Prince, 21 dcembre Le gouvernement hatien a annonc vendredi quil avait des mines dor et de cuivre de son sous-sol. Selon le directeur du Bureau des mines, Ludner Remarais, ces autorisations concernent pour lexploitation de lor et du cuivre. permis dexploitation du minerai dor. puisse commencer. Cela comprend une valuation environnementale ainsi que diffrentes tapes pour quelle profondeur etc. Ces recherches coteront plusieurs centaines de millions de dollars. tien Le dlgu dpartemental du Nord, Ardouin Zphirin, a fait savoir mercredi quun pied en vue de prparer lvnement. pareils vnements. Le snateur Mose Jean-Charles, farouche opposant au gouvernement, salue la dcision le dlai des compensations. Cette annonce a t faite mercredi lors dune sance de travail avec des techniciens banquiers, des hauts cadres et des comptables publiques. seulement limage des chques et cest cette image qui va tre dans la compensation impliques. grand avantage quil va apporter, mais il va tre aussi une amlioration en ce qui a trait de ces dernires au rang de pure comdie. Le gouvernement du premier des plans pour la construction de nouvelles palestiniens occups et malgr lopposition des pays membres du Conseil de scurit de lONU insistant que cette initiative ruinerait toute chance de ngociation pour Mais en mme temps une telle musulman. Cest peut-tre la premire fois quun gouvernement isralien sengage Washington dut dplacer la e Flotte pour encore arrter forces gyptiennes. Netanyahou doit tre considr actuellement comme un individu trs dangereux dans les grandes chancelleries du la cration de deux Etats voisins et vivant dans le respect lun pour lautre, les autorits israliennes nont pas chang davis et poursuivent lexcution de leurs plans. colonisation qui envoie un message ngatif ( Castel a soulign un ensemble de procdures, ( et fait douter de sa volont de ngocier. Mais le gouvernement ultraconservateur de M. Netanyahou nen a cure. Comme sil considrait les avertissements en question comme de pure Cest peut-tre le sachant que Washington nest pas encore intervenu. Pour ne pas risquer de perdre la face monde capitaliste parce quil a ouvertement dcid de mettre bas les masques. Et quil entend pouvoir contraindre les allis Tout cela remonte au rcent vote de lAssemble gnrale de lONU pour accepter lAutorit palestinienne, sur proposition de son prsident lu Mahmoud Abbas, comme un Etat observateur non Hati en Marche Miami th S o s p w a s a n p

PAGE 3

Page 3 Le Prsident de la Rpublique, S.E.M. Michel Joseph Martelly, a honor, ce vendredi 21 Dcembre, au Palais National, Lambassadeur de France, Didier Lebret, trs mu, remercie le prsident Martelly et le peuple hatien Comme chaque anne pareille poque, la UNIBANK vient dposer aux pieds de ses clients en particulier et de tous les hatiens en gnral, ses vux de Bonheur, de Sant et de Prosprit. Nous venons aussi les remercier de la confiance quils nous ont donne depuis notre fondation il y a vingt ans et nous promettons que notre gestion sera toujours saine, prudente et transparente. A nos centaines de milliers de clients et ceux qui ne le sont pas encore, nous renouvelons notre invitation : FAISONS ROUTE ENSEMBLE www.unibankhaiti.com M eill e urs V ux2 0 1 3UB01_CRF_12121901_11239-11 Le premier ministre Laurent au Vietnam du 16 au 19 dcembre dernier. M. Lamothe informe que plusieurs accords portant entre autres sur lducation, les nouvelles technologies de la communication et lagriculture ont t signs pendant sa mission au Vietnam. Le chef du gouvernement qui se dit satisfait de ce voyage, a renouvel lengagement de lquipe Laurent Lamothe dclare avoir invit dinvestissements dans le pays notamment au parc La coopration avec les pays du Sud peut tre placer les intrts du pays au premier plan. Il a, une nouvelle fois, dfendu la stratgie des responsables de lEtat de multiplier les voyages les moyens damliorer les conditions de vie des citoyens, faisant remarquer que la plupart des rponses aux problmes confronts par les citoyens Marie Carmelle Jean-Marie qui avait accompagn le premier ministre au Vietnam informe de la signature d`un accord commercial prvoyant lachat de riz dans ce pays. Madame Jean-Marie a ainsi fait savoir quune cargaison de 20 millions de tonnes de riz prochaine. La ministre de lconomie annonce galement larrive de cadres de haut niveau, du gouvernement sur les moyens de mieux tablir sa politique de scurit alimentaire. Marie Carmelle Jean-Marie a tent elle aussi faisant savoir quelle est constamment habite par que de nombreux secteurs estiment irralisable, vu la marche du pays. Le ministre de lagriculture Thomas Jacques dclare, lui, avoir sign, avec son homologue vietnamien, un accord de coopration technique qui aidera au renforcement du programme national de la relance agricole. accord technique, des tudiants et professionnels de stages de formation au Vietnam. Le gouvernement compte monter un institut hatien du riz, un espace o les acteurs impliqus dans la production rizicole pourraient se rencontrer, a dit le ministre, faisant savoir que le Vietnam pourrait aider Le Prsident de la Rpublique continue de travailler au raffermissement des liens de coopration avec les pays amis au-Prince, M. Didier Lebret, de lOrdre National Grand Croix Plaque Argent pour son lendemain du 12 Janvier 2010. Tu pourras encore, mme de loin, apporter ta contribution au dveloppement engagement a affirm le Chef de lEtat qui a flicit lAmbassadeur franais sortant de stre mis entirement au service du pays, au renforcement de lEtat Pour sa part, M. Didier Lebret a exprim sa tristesse de devoir laisser le pays. Il a vant les mrites du Prsident Martelly qui paquebot de par sa singularit et le Prsident Martelly sengage Les impromptus dune affaire de viol p.1 Le PM Lamothe revient satisfait dune mission au Vietnam p.1 Fini le remorquage des voitures p.1 cuivre p.2 Ouverture dun Mariott-Port-au-Prince en 2015 p.2 Lambassadeur de France honor p.3 A la mmoire de Jules Edouard Moscoso p.10 Fin de cycle p.12

PAGE 4

Page 4 UNE ANALYSE Une manifestation de Fanmi Lavalas (photo Robenson Eugne/HENM) Dignitaires et assistance lors dune crmonie la Fondation Aristide pour la Dmocratie (photo Georges Dup/HENM) Entretemps un nouveau prsident est lu qui navait aucun lien avec la classe politique existante. Cest Michel Martelly. Son lection a chang la donne. La vieille opposition dcembre coul ne relvent pas du mme quartier gnral. Le seul point commun cest la lutte anti-Martelly. Et en utilisant larme actuellement qui porte le mieux : les manifestations de Fanmi Lavalas parce que dplaant plus facilement plusieurs ( A la suite de quoi une mission onusienne de maintien confusion rgne. avait lieu pour commmorer la date de la premire lection du pays. Le 16 dcembre 1990. Cela fait 22 ans. des forces de lordre. Une vingtaine darrestations. Ces parlementaires et militants politiques proclamant bruyamment leur appartenance Lavalas mme quand entretemps certains ont pu transiter sous diverses autres bannires. Mercredi diffusion dune note de presse dans laquelle le parti Lavalas se dclare contre toutes formes de violences comme expression politique. Fanmi Lavalas insiste quil nappuie que des dmonstrations pacifiques. Cependant, poursuit la note, le parti considr pendant longtemps comme qui a t arrt illgalement. Cette mise au point est capitale pour une organisation politique qui avait t mise pratiquement hors la loi pendant de la prsidence de Ren Prval en 2011, Fanmi Lavalas ne fut centaines ou milliers de gens. Dailleurs mme dans les troupes du prsident Martelly lui-mme que bon nombre nont probablement point 1 Ces manifestations qui se transforment facilement en violences et affrontements avec les forces de lordre ne sont retrouver ses lettres de noblesse aprs avoir t pendant environ Ds lors Fanmi Lavalas risque aussi de devenir le 3 Et quand sonnera lheure des lections, il peut lui un vrai candidat de Fanmi Lavalas. Et qui ne lest pas. longtemps et peut-tre avec dtermination une mouvance parce que relevant du phnomne populiste et du culte de la personnalit. La prise de dcision par une seule tte. Le choix pour Fanmi Lavalas est clair : soit un vrai parti politique moderne et avec une division claire et nette des tches et responsabilits ; soit disparatre dans le nant des oppositions passe-partout Mlodie 103.3 FM, Port-au-Prince monte au pinacle lors du renversement du chef de Fanmi du fait que le pouvoir Martelly utilise les mmes rouages que Lavalas : la rue. Aussi pour combattre Martelly, lalternative cest galement la rue. printemps arabe. de diffrents autres secteurs, y compris certains qui avaient mme pris les armes contre le Lavalas au pouvoir en 2004. tard, combien de candidats qui se prsenteront sous ltiquette Allez savoir Voici donc Fanmi Lavalas qui revient dans lactualit mais dans une situation pas des plus confortables. En dehors des rassemblements organiss par le parti vous de ce slogan utilis au lendemain de la chute de la dictature Duvalier pour dnoncer les derniers Tontons Macoutes dguiss en progressistes : pintade est le symbole de Papa Doc et le coq celui de Dautre part, tous les groupes qui ont pu envahir la manifestation du dimanche 16 LIBERTE EGALITE FRATERNITE PAR CES MOTIFS, le Tribunal aprs examen, le Ministre Public, entendu, de dommages intrts envers les tiers sil y chet. Commet lhuissier Jean Marc Augustin audience civile ordinaire et publique du vingt six Juin deux mille douze, en prsence de en seront lgalement requis

PAGE 5

Page 5 DE LACTUALITE ( Le Champs de Mars, principale place publique de la capitale hatienne, aprs le relogement des milliers qui sy taient rfugis au lendemain du sisme du 12 janvier 2010 (photo Hati en Marche) Une exposition au Champs de Mars Kalfou Richs pas gar suivant les rglements en application depuis que lactuel titulaire de ce poste a t nomm, le commissaire de Le passant se considre victime dune vritable conspiration. Cern de toutes parts par les marchandises qui Notamment le droit de passage, qui est appliqu Cest celui qui a le droit de passage qui doit cder le ne pas avoir la mauvaise surprise de ne plus voir sa voiture en sortant de son rendez-vous. Et prs dune semaine aprs lannulation de la mesure Ce nest pas que linitiative du commissaire Will temps de bien lexpliquer. Pourquoi encombrer davantage le trottoir avec les de mcanique en plein air. Ou encore par les montagnes de matriaux de construction vu que nous sommes dans une capitale qui a t tant soit peu la situation. Pendant que lactuelle direction de la circulation na quun seul intrt, cest remorquer tout vhicule commissaire Will Dimanche. Dans le mme temps des poids lourds et trailers tombent en panne au beau milieu de la chausse et chaque trois mtres sans tre pour le moins du monde inquits. Ds lors comment ne pas penser que cest largent le principal mobile. Aucun propritaire ne laissera sa voiture commerciale et le Service de la circulation. sexpliquer la semaine dernire devant une commission snatoriale. routes nationales. Tel que nous conduisons au volant, tel que nous nous conduisons en toute chose. Et conduisons notre pays Mais le commissaire Will Dimanche nest pas Dieu. On ne saurait attendre quil fasse des miracles. Dailleurs les De la mme faon si la commission snatoriale tait elle aussi plus avertie des vritables dispositions pour amliorer la circulation automobile dans le pays et quelle les avait soumises au directeur de la circulation, peut-tre que celui-ci de la mme faon les aurait pris davantage en considration. Mlodie 103.3 FM, Port-au-Prince police Will Dimanche. Les voitures salignent des deux avec deux roues sur le trottoir. Tout contrevenant est sanctionn sur le sa voiture embarque sans en avertir le propritaire. Mthode on ne peut certainement trs Le cot de rcupration du vhicule est de quelque cinquante dollars amricains. Il y a eu de nombreuses protestations comme on peut deviner. A cause surtout de la brutalit dapplication de la mesure. Mais curieusement cela a march. Dans une capitale hatienne passage. Le vhicule qui dbouche au tournant prend la courbe sans un regard pour celui qui arrive tout droit. Le conducteur normal risque de se tuer ou de tuer sil ne sait pas quon se trouve dans un pays o lon ne suit aucun rglement connu internationalement seul instinct. Remarquez que cest un trait au volant ne fait que suivre sa nature la plus profonde ou tout au moins une mauvaise habitude devenue une seconde nature. On pourrait mentionner galement anarchique des grandes lumires ainsi que du signal hasard Particulirement problmatique sur les LIBERTE EGALITE FRATERNITE Prince En date du onze mars deux mille cinq dune part ; PAR CES MOTIFS : le tribunal aprs examen, le ministre public, aprs en avoir dlibr, maintient le dfaut octroy conte la partie dfenderesse a laudience prcite, pour ADMET en consquence le divorce de la dame ne Carinis Joseph Cosm, davec son Prononce la dissolution des liens matrimoniaux existants entre les dits Epoux ; Ordonne quotidiens sditant a la Capitale sous peine de dommages intrts envers les tiers sil y audience civile ordinaire et publique du vendredi onze mars deux mille cinq, en prsence de Me Jean Claude Dabrezil, Substitut du Commissaire du Gouvernement de ce ressort Me. Gilbert Myrthil, av. Cest aprs cette la surprise gnrale les nouvelles dispositions. Plus de remorquage. Les voitures dune contravention par crit. En cas de rcidive lagent de la circulation peut emporter la plaque dimmatriculation. la circulation utilisera aussi ces bottes mtalliques places aux roues pour empcher de dplacer un vhicule qui nest pas en rgle. A la limite le conducteur pris en dfaut sera envoy en recyclage. envie de rire car la premire impression quand on dbarque Aucun des principes connus de la circulation

PAGE 6

Page 6 CULTURE POPULAIRE Lambassadeur des Etats-Unis, Pamela White, lors dune matine pour des orphelins lAmbassade le dimanche 23 dcembre 2012 (photo Robenson Eugne/HENM) Le prsident Martelly ne rsiste pas lenvie de se mler la dance folklorique (photo Georges Dup/HENM) ( ( cet impitoyable coup de torchon. tals de la Grand Rue, lavenue commerciale la plus frquente, la situation pour les enfants de Cit Soleil, de Fonds Verrettes, des Gonaves, dans tous les endroits les plus vulnrables. Mme si, au fond, cela peut sembler passer dune symbolisme, et mme du fantasme, ne loublions pas. En tout cas la mode simpose au point que cest Nous avons dtruit nos dieux mais nous ne savons par quoi les remplacer car nous sentons encore au fond de nous le besoin de encore plus dans le vide. Les dieux sont morts mais nous voici encore plus seuls et dsarms. A lheure o nous devons prendre un nouveau dpart. Mais nest-ce pas la mme interrogation dans Les change en Pre fouettard, pour ne pas dire en Tonton macoute. Cest la radio, le plus grand pourvoyeur dhymnes phnomne. Avec les nouveaux miracles de llectronique, chanson na plus de secret. Cest donc une parole totalement hotte pleine de cadeaux pour les enfants sages, nest plus de affaire ou alors quon nous prouve le contraire en changeant sonne totalement ringard. Mathuzalem-en. Comment a-t-on de notre quotidien de pays parmi les plus pauvres de la Terre. lhomme nouveau. Cest le dfi vers lequel nous nous dirigeons fatalisme. Marcus-Hati en Marche, 23 Dcembre 2012 Avi EleksyonAsanble Sti kasyon Vt Konte Miami-Dade lan pral reyini nan Biwo Sipviz Eleksyon an ki chita nan 2700 N. W. 87th Avenue, Miami, Florida. Asanble Sti kasyon Vt lan ap reyini nan dat kap swiv yo pou dirije Eleksyon Distrik Taks Espesyal Amelyorasyon Ekleraj Lari Coventry (Bilten Vt pa Laps) ki pral ft 10 janvye 2013. DAT/L AKTIVITEMkredi 2 janvye 2013 10:00 a.m. 1. Ts Lojik ak Presizyon sistm vt eskan optik ki va itilize pou bilten vt an papye yo Jedi 10 janvye 2013 3:00 p.m. 7:00 p.m. 1. Ts Lojik ak Presizyon sistm vt eskan optik ki itilize pou bilten vt an papye yo anvan depouyman 2. Ouvti ak pwosesis bilten vt yo 3. Diplikata bilten vt yo (depi li neses) 4. Koumanse konte rezilta yo 5. Rezilta ki pa o syl yo Vandredi 11 janvye 2013 Sti kasyon: 10:00 a.m. jiska nisyon 1. Sti kasyon bilten vt ki prezime pa valid yo 2. Rezilta yo n konte 3. Sti kasyon rezilta O syl yo pa Asanble Sti kasyon Konte 4. Ts Lojik ak Presizyon sistm vt eskan optik ki itilize pou bilten vt an papye yo apre depouyman 5. Pwosesis odit manyl koumanse jiska nisyon Tout reyinyon sa yo ap ouv a piblik la. Pou yon entprt ki pale an siy pou moun soud oswa ankenn lt aranjman tanpri rele 305-499-8405 omwens senk jou davans. Dapre Seksyon 286.0105, Lwa Florid yo, yon moun ki ale an apl pou nenpt desizyon Asanble Sti kasyon an te pran sou yon sij diskite nan yon reyinyon, pral bezwen yon anrejistreman pwosedi an, ki vle di se pou moun sa a asire li ke anrejistreman pwosedi yo ft motamo. Penelope Townsley Sipvis Eleksyon Konte Miami-Dade, Florid membre. Mme non membre, cest en tant, par exemple, que prsident dun vritable Etat reconnu par la communaut internationale que le Pape Benoit XVI a rcemment reu le prsident Abbas en formulant le vu les ngociations isralopalestiniennes. Cependant le gouvernement isralien a dclar quil naccepte pas la rsolution de lONU et que la situation en ce qui le concerne demeure inchange. Rappelons que seulement deux pays ont vot contre la rsolution. Ce sont les Etats-Unis et la Grande Bretagne. premier ministre britannique David Cameron a approuv la position de lUnion europenne pour condamner colonisation israliens. Cependant Netanyahou nest pas sans atouts. Lopinion publique isralienne sest droitise au point quun rcent sondage Israliens accepteraient un systme dapartheid o les Palestiniens seraient coincs dans des enclaves et rduits au rang de citoyens de seconde zone. de superpuissance rgionale. Do la confrontation directe avec lIran, qui semble avoir aussi les mmes ambitions forces. Et cest ce dernier qui risque de perdre la face. Mais cela se peut-il car les ondes de choc se Une autre originalit de la situation ce sont les rapports Les Etats-Unis, comme annonc, ont vot contre la rsolution onusienne. Dautre part, Washington na pas construction de nouvelles colonies dans les territoires occups. Par contre le prsident Obama est en faveur de ngociations qui prendraient en compte les frontires de 1967. ces dernires. La dernire fois que les Amricains ont fait reculer dun prsident rpublicain nomm Richard Nixon et de son allemande. Hati en Marche, 22 Dcembre 2012 encore arrter parce que en mme temps on

PAGE 7

Page 7 SOCIETE Une reprsentation de La Cantatrice Chauve de Ionesco Lex-ministre de la justice accus de viol, Me Josu Pierre-Louis ( Verdure. Parfois on pouvait avoir limpression que cest le public hatien qui servait de Salvador, bien entendu. test. Ainsi de grands comdiens franais ont au spa toute leau de son corps. ( Eh bien nous ne pouvons nous semaines de cette affaire de viol opposant un et actuel prsident dun conseil lectoral minustah-procurement@un.org Provision of SEGMENT40000000/ 40101600 ungm.org if not fully registered you are also encouraged to register your company. Delivery required for 1 Capacitor 370VAC, 1.5 mfd and other calibrations 2 Round Motor Run Capacitor 370VAC,5mfd and other related calibrations 3 Dual Rated Round Motor Run Capacitor 370VAC,30.0/5.0mfd 4 Motor Run Capacitor 370VAC,55.0/5.0mfd 5 Dual Rated Round Motor Run Capacitor 370VAC,60.0/5.0mfd 6 applications 7 CONDITIONERS. Choose from ambient bulb, straight or air-coil capillary. 8 CONDITIONERS 3 Speeds 9 BIO COIL CLEANER Concentrated industrial-strength detergent for use on condensers, evaporators, electronic air cleaners, and general cleaning. 10 11 other hand torches Disposable contains 16 oz of MAPP Gas 12 13 connection tube. 14 ELECTRICAL GRADE SOLVENT CLEANER / DEGREASER. Removes grease, 15 Service Valve Adaptor, Brass, 1/4 In SAE Male X 1/2 In Female, 20 UNF, For Use With Friedrich Ductless Split System, Using 410A Refrigerant, Includes Core Depressor. 16 Acme Coupler, 1/4 Qc X 1/2 Male Connection, ACME, For Use With Copper Fittings. 17 Coupler, 3/8 Qc X 1/4 SAE, Connection 3/8 x 1/4 SAE No Depressor, For Use With Copper Fittings 18 R410A, R22, R404A 19 Companies interested to participate in the tender are requested to submit their Expression of Interest Name of the Company Postal and physical address Phone number Fax number E-mail address Name and title of the contact person clients references. the companies to participate in the bidding. Responding to this EOI does not guarantee that such lordinaire, La Cantatrice Chauve, le tout Port-au-Prince sy prcipita. A lpoque le tout Port-au-Prince des arts et des lettres tait assez important pour remplir le Stade Sylvio Cator une soire dliminatoire de la Copa America. Mais on attendra en vain. Aucune cantatrice napparut. Voire une Callas tte cale. Avant la lettre. sappelle Ionesco. On avait cru que ctait un Italien. Donc quil sagissait dun opra. Une cantatrice chauve, a peut arriver. Ctait il y a prs de 40 ans. Cantatrice Chauve est une pice de Eugne Ionesco. Lune des uvres matresses du rpertoire du thtre de labsurde. Et quon y parle de tout, de tout et de rien comme dans toute uvre de la littrature de labsurde qui vous attendre cest une dame chauve qui vient peut ressembler la prsume victime. Comme dans La Cantatrice Chauve. En crole cest la maillote. On parle de tout et de rien, un seul personnage, comme dans La Cantatrice Y en a mme qui ont envie de nai rien compris Une vraie la maillote en effet. Et quon ne maccuse pas de faire du mauvais esprit, la presse est libre dans ce pays que lon sache et certains pour lavoir pay assez cher Oui, au commencement cest le rapport de deux organisations, SOFA et la prsume victime sous lappellation de Cependant on comprend que cest

PAGE 8

Page 8 JOYEUSES FETES

PAGE 9

Page 9 BANQUE NATIONALE DE CREDIT

PAGE 10

Page 10 ADIEU LAMI personnel for daily Operation and Maintenance of all Waste Water Treatment Plants the service for a period of one year. The UN may, at its sole option, extend the term of depending on satisfactory performance of the Service Provider. Companies interested to participate in the tender are requested to submit their th 2013 via including clients references. the right in selecting the companies to participate in the bidding. Responding to this EOI time during the REOI process or the formal Solicitation process. Only those Vendors vie prive dune personne qui Mais la partie adverse contre-attaque et un matre Reynold Georges, sans de style, autrement dit pour didentifier la personne en question comme tant Marie Daniel Bernadin, 23 ans. Et amie de Me Pierre-Louis. Dsormais ce nest plus la Dame aux camlias mais King Kong. Mais non, cest Chauve car trois semaines mme point. Le personnage principal, la prsume victime des droits humains voudraient nous convaincre quelle nest plus prsume puisque curieusement leur dernier texte se lit : Josu Pierrelinconnue de Las Vegas coup de thtre, elle a voyag aux Etats-Unis pour affaire la sre au moins : le suspense est au rendez-vous. Robert Paret Un de plus sen est all, emport par la violence srnit des personnes du troisime ge et lapaisement, dans une paisible retraite, des souffrances endures au cours dune dans ce grand charabia universel quentraine la violence et qui endeuille le monde, ici comme ailleurs. Lune des dernires victimes de cette furie insense de longues annes. Un quartier o il faisait bon vivre et o mre, la bien-aime Germaine Cassagnol Chenet, lune, entreautres, des affectueuses grand-mres du quartier, qui moffrit mes premiers livres dapprentissage au dessin. Tout comme furent mes premiers guides dans le domaine artistique. Ce qui la circonstance. Revenaient, immanquablement tous les ans, du vin. Le tout ralis avec des ptales de roses rouges, des les couleurs, assortis de dorures sur papier. A lentre se Ti Jules en pleine activit, apportant des paniers et corbeilles dlments dcoratifs, participant sans mnagement, comme sa sniles courbs sous le poids des ans. Riches et pauvres sont Ti Jules ntait certes pas, tenant compte de notre diffrence dge, du groupe de mes proches amis comme le rencontrais, assez souvent, dans ses bats coutumiers. et sportive. Je le revois en pleine action avec les manches de activits du quartier comme les championnats de football, les activits sociales entres-autres. Je me souviens que trs lhabitude de nous accommoder du tintamarre de sa batterie qui nous parvenait assez rgulirement, sans nous dranger instruments que ses drums. Je crois mme que la trpidante sonorit qui se dgageait de ses percussions correspondait bien certains spectacles musicaux. Cest dans une pareille ambiance en compagnie de sa sur Rachel, deux semaines avant sa Courtois. Nous avons eu le temps de remmorer quelques vieux souvenirs. Jai su aussi quil stait lanc dans les affaires, en reprenant les activits commerciales de la famille cess de le rpter sa sur Rachel lors de ses obsques : Cela na aucun sens Ce sont ces souvenirs qui me font revivre une priode moments. La seule consolation qui peut apaiser la douleur des parents et amis, en une telle circonstance, est de savoir quil a accompli son priple sur terre et que, dornavant, son me a atteint la dimension cleste. Toutes mes sympathies indfectiblement attach. Robert Paret Plerin, dcembre 2012 mise en uvre de linstallation. Ctait des moments intenses de communion dans la fraternit. Depuis lors, beaucoup deau a coul sous les ponts. Si la mort tenait compte dune logique temporelle ou tombe, car cest cet cart dge qui nous sparait. Cependant, cette inluctable sentence a sa propre loi. Elle emporte, sans discrimination, en bonne sant, en pargnant paradoxalement, vieillards Aux dernire nouvelles les avocats de Mlle Bernadin accusent la partie adverse de publier des photos indcentes sur les rseaux sociaux. Mais pourquoi sen faire puisque personne Comme si la scne se dplaait soudain du Rex Thtre pour de cinma-thtre du Champ de Mars, le Triomphe nexistait pas encore. promenant sur les rseaux sociaux, pour ne pas dire dans le vieux Times Square du porno hard, tandis que ceux de Marie Malgr tout le suspense reste entier : qui est la Elle nest pas non plus un enfant, auquel cas on la dissimulerait derrire un rideau. Et mme quand le tribunal peut empcher de la Mais mieux vaut nous arrter sinon on va se retrouver en plein thtre de labsurde. Et mme La Cantatrice Chauve Marcus-Mlodie 103.3 FM, Port-au-Prince ( Jules Edouard Moscoso

PAGE 11

Page 11 PUBLICITE Sirop au go t agrable base de : Fer Vitamines Amino AcidesB. No: EXP :Sulfate ferreux Vitamine B1 Vitamine B2 Vitamine B6 Vitamine B12 Vitamine C Lysine Acide Glutamique Acide Aspartique Acide folique Cyproheptadine 50 mg 5 mg 0.6 mg 15 mg 10 mcg 25 mg 10 mg 2 mg 2 mg 0.2 mg 2 mg Adultes : 1 petite cuillre de 5 ml 2 fois par jour avec les repas. Enfants : 1 petite cuillre de 5 ml 1 ou 2 fois par jour avec les repas Nourrissons : 1 petite cuillre de 5 ml 1 fois par jour.POSOLOGIE:Dficience en fer Anmie Etat de surmenageINDICATIONS:Chaque 5ml contient:4 oz Port-au-Prince, HAITI LIBERTE EGALITE FRATERNITE Le Tribunal civil de Port-au-Prince, comptemment runi au Palais de Justice dispositif est ainsi conu : PAR CES MOTIFS, le Tribunal, aprs examen et sur les conclusions du Ministre fonde la dite action. Admet en consquence le divorce du sieur Pierre Casimir SIMPLICE intrts envers les tiers sil y chet. Commet lhuissier Clerbrun FAURE de ce sige pour Gouvernement de ce ressort et avec lassistance du sieur Fabiola Cherestal GEORGES, Il est ordonn etc. En foi de quoi etc. Ainsi sign etc. Pour expdition conforme Collationne Pour la publication, le Cabinet :

PAGE 12

Page 12 LIBRE PENSER Je ne lai pas voulu dire ouvertement car quoique lon sache est clair que le 21 du 12 de 2012 ntait pas la date dexpiration de notre civilisation. Puisque le 21 dcembre dernier na pas reprsent la date de la disparition du monde, faudra-il-bien que cycle de destruction systmatique de notre socit. problme est simplement celui de la dgradation de la qualit de la conversation. Jaime me sentir entre amis ou entre gens rigoureuse, sans voy mont Et, malheureusement, on a chers amies et amis lecteurs qui me permettent et mont permis, tout au long de ces quasiment 7 annes de vie commune faite de retrouvailles hebdomadaires autour de ces de 10 millions dtres humains qui partagent la mme illusion nos dirigeants doublier leurs points de msentente, de travailler Tous nos amis qui embrassent la foi musulmane. Tous ceux et toutes celles dont les Principes de Foi sont bass sur le Judasme. de leurs racines cultuelles. souhaite, du plus profond de mon cur, de trouver le courage Oscar Germain germanor2005@yahoo.fr Dcembre 2012 Cest seulement en devenant citoyen dun tat bien constitu que lhomme acquiert vritablement son droit. T. Hobbes Chres amies lectrices et chers amis lecteurs, il limminence dune nouvelle anne naturelle, de formuler De prosprit. De bonheur. Ce serait donc de ma part de lindiffrence, voire de lindcence, ne pas utiliser cet espace meilleurs pour cette nouvelle anne 2013, qui se prsente avec mauvais augure semblaient nous faire comprendre que lon nentendrait pas chanter le pipirite du Premier Janvier 2013. Ils avaient mal compris la prdiction attribue aux de dfaire, de se refaire Nous avons cr la Loi de lternel recommencement car, comme disait Emile Olivier, notre histoire est celle dune perptuelle menace deffacement, effacement dun paysage, effacement dun peuplement : le gnocide des Indiens carabes, la grande transhumance, lesclavage et, depuis la mort de lEmpereur, une interminable histoire de brigandage. Notre substance est tisse de dfaites et de dcompositions. Et pourtant nous franchissons la dure, nous traversons le temps, mme si le sol semble se drober sous nos pas. Malgr vents et mares, malgr ce prsent en feu, ce temps de tourments, cette ternit dans le purgatoire, nous continuons survivre en nous livrant dimpossibles gymnastiques Il en tait ainsi avant le 21 dcembre de cette anne 2012 et il en sera ainsi aprs, sauf si, nous tous, LIBERTE EGALITE FRATERNITE le dispositif est ainsi libelle : par ces motifs, le tribunal aprs examen, le ministre public entendu, maintient le la dite action ; admet en consquence le divorce du sieur Roger Faroul davec son pouse de ltat civil de Port-au-Prince, section est de transcrire sur les registres a ce destins le Pour ordre de publication : Me. Jean C. Mars Pour le Cabinet. LIBERTE EGALITE FRATERNITE Le Tribunal de Premire Instance de Port-au-Prince comptemment runi au Palais de Justice de cette ville, a rendu en audience publique et en ses attributions civiles PAR CES MOTIFS : le Tribunal, aprs examen des pices du dossier des fais quatre Novembre deux mille trois ; accueille laction du requrant ; dit et dclar le sieur Lanio Paniague propritaire incommutable de la proprit en question ; Jean Guerdy, Vegaire Exus, Alerte Dimanche, Jose ne Ketlie Franois ainsi que les au tres occupants illgaux de la proprit du requrant ; ordonne la dmolition des constructions riges sur la proprit ; accorde lexcution provisoire du dommages-intrts ; Les condamne aux frais et dpens de linstance ; .. Commet en outre le le Tribunal de Premire Instance de Port-au-Prince, en audience ordinaire et publique et en ses attributions civiles du mardi vingt trois Mars deux mille quatre ; en prsence de Mimose A. JANVIER, Magistrat, Substitut du Commissaire du Gouvernement de ce Il est ordonn etc etc etc Mr Rsima Almonord Lhuissier de Justice LIBERTE EGALITE FRATERNITE PAR CES MOTIFS: le Tribunal aprs examen et sur les conclusions du Ministre Public, accueille du requrant ; maintient le dfaut octroy contre la partie dfenderesse consquence le divorce du sieur Steele ROY davec son pouse ne Bbie LINDOR, pour de Me Nelson CILIUS Substitut du Commissaire du Gouvernement de ce ressort, avec Ainsi sign Sully L. GESMA et David ALEXIS. La Banque de la les administrateurs des ministres et les comptables publics sur lintroduction du systme de compensation lectronique des chques. tre effectif en mars 2013, permettra de rduire le dlai de validation des paiements interbancaires par chque. la banque centrale. Le gouverneur Charles Castel a fait savoir que cette disposition permettra LIBERTE EGALITE FRATERNITE De Premire Instance de la Croix-des-Bouquets En date du vingt huit Avril deux mille neuf PAR CES MOTIFS : Le Tribunal aprs examen, sur les conclusions du Ministre tre les sieurs et la dame Rousnel Borno, Wilner Celestin, Andr Cadet, Samson Pierre, proprit des requrants et la dmolition des constructions y riges ; Accorde lexcution en audience civile ordinaire et publique du verdredi vingt huit Avril deux mille neuf, en prsence de Me. Marie Chantale Occenac, Substitut du Commissaire du Gouvernement Me. Gilbert Myrthil, Av. de pouvoir exprimer mes inquitudes, mes angoisses, notre petit coin de terre qui cycle Je leur souhaite aussi Politiques du courage et de

PAGE 13

Page 13 TI GOUT PA TI GOUT ak Jan Mapou Ak Gary Daniel Ranmase( 4-2-4) bidip-bidip. bip *** Ekzalte (3-4-3) Priyr-anm monte detounen movez mal *** Mtris ( deprimen deplimen detounen agoni ebete antere Atakan *** Swaf tibilans frapman voye ou san nanm *** Degoutans Kraze brize demantle lablte Li pa pote Pou grandt, lavi-a gen gou fyl. Lavi tlman gen gou fyl Menm myl pi fyl pase fyl. Li ale li pase trepase repase Pa menm youn fanal an papye v Pa menm youn linyon pp rl Jorel Jean Baptiste (Mkredi 17 desanm 2012) LIBERTE EGALITE FRATERNITE PAR CES MOTIFS: le Tribunal aprs examens et sur les conclusions du Ministre Public, accueille laction du requrant ; maintient le dfaut octroy contre la partie dfen section EST de Port-au-Prince de transcrire sur les registres ce destins, le dispositif du sous peine de dommages intrts envers les tiers sil y chet ; commet lhuissier Maxime de Me Saint-Aneau NORZ Substitut du Commissaire du Gouvernement de ce ressort, susdit. Ainsi sign Me Saint-Aneau NORZE et Fabiola Cherestal GEORGES. LIBERTE EGALITE FRATERNITE PAR CES MOTIFS: le Tribunal aprs examen et sur les conclusions du Ministre Public, accueille laction du requrant ; Maintient le dfaut octroy contre la partie Admet en consquence le divorce du sieur Jean Robert CADET davec son pouse ne sous peine de dommages intrts envers les tiers sil y chet ; commet lhuissier Maxime de Me Saint-Aneau NORZE Substitut du Commissaire du Gouvernement de ce ressort, sus dit. Ainsi sign Me Saint-Aneau NORZE et Fabiola Cherestal GEORGES. LIBERTE EGALITE FRATERNITE Extrait des minutes du greffe du Tribunal de Premire Instance de Port-au-Prince. Dont le dispositif est ainsi conu : PAR CES MOTIFS : le Tribunal, aprs examen et sur les conclusions conformes davec son pouse ne Marie Nerlyne ANDRE pour incompatibilits de caractres ; chet ; compense les dpens vu la qualit des parties ; commet lhuissier Frisner SAIN publique du mercredi vingt huit Novembre deux mille douze, en prsence du Substitut du Il est ordonn ..etc En foi de quoi .etc Ainsi sign ..etc LIBERTE EGALITE FRATERNITE Le Tribunal de Premire Instance de Port-au-Prince comptemment runi a rendu PAR CES MOTIFS, le Tribunal, aprs examen et sur les conclusions conformes dommages intrts envers les tiers sil y chet ; commet lhuissier Thlmaque Antoine civile ordinaire et publique du mercredi neuf Novembre deux mille Onze, en prsence de Me Jean Claude Dabrezil, Substitut du Commissaire du Gouvernement de ce ressort et Il est ordonn etc.. En foi de quoi etc Pour Expdition Conforme Collationne Me Canova Jean Baptiste, Av. LIBERTE EGALITE FRATERNITE PAR CES MOTIFS: le Tribunal aprs examen, et sur les conclusions du Ministre Public, accueille laction de la requrante ; maintient le dfaut octroy contre la partie Admet en consquence le divorce de la dame Marie Marilne SANON davec son poux capitale sous peine de dommages intrts envers sil y chet ; commet lhuissier Max Compense les dpens. Joseph Elyse JEAN-LOUIS substitut du Commissaire du Gouvernement de ce ressort, Jean Gtro PP, avocat *** Malalz doudous *** Lanmou (4-2-4) amoni selebrasyon lavi *** Polivize Kenbe pa lage anba y ap tann ***

PAGE 14

Page 14 LES JEUX LIBERTE EGALITE FRATERNITE Extrait des minutes du greffe du Tribunal de Premire Instance de Port-au-Prince. Dont le dispositif est ainsi conu : PAR CES MOTIFS : le Tribunal, aprs examen et sur les conclusions conformes dclare fonde ladite action ; admet en consquence le divorce du sieur Pierre Joseph Pour incompatibilits de caractres ; prononce la dissolution des liens matrimo dommages-intrts envers les tiers sil y chet ; compense les dpens vu la qualit des et publique du mercredi vingt huit Novembre deux mille douze, en prsence du Substitut du Il est ordonn .etc En foi de quoi etc Ainsi sign ..etc LIBERTE EGALITE FRATERNITE De Premire Instance de Port-au-Prince En date du quinze Novembre deux mille douze. deresse, dfenderesse, dautre part. PAR CES MOTIFS : Le Tribunal aprs examen, le Ministre Public entendu, dclare fonde la dite action. ADMET en consquence le divorce du sieur Joseph Fritz liques aux torts de lpouse ; Prononce la dissolution des liens matrimoniaux existant envers les tiers sil y chet. Commet lhuissier Vilneret GABRIEL de ce sige pour la prsence de Me. Joseph Elyse Jean Louis, Substitut du Commissaire du Gouvernement Me Fritz Petit, Av. LIBERTE EGALITE FRATERNITE De Premire Instance de Port-au-Prince En date du quinze novembre deux mille douze part ; PAR CES MOTIF : Le Tribunal aprs examen, le Ministre Public, entendu fonde la dite action. Admet en consquence le divorce de la dame Fanfan Beaubrun ne aux torts de lpoux ; Prononce la dissolution des liens matrimoniaux existant entre les prsence de Me. Joseph Elyse Jean Louis, Substitut du Commissaire du Gouvernement Mes. Edva Jos Et Joceline R. Jean Michel, avs. HORIZONTAL 1. Ville de Copernic et de Jean-Paul II 2. Petits oiseaux 3. Argent Adverbe Conjonction 4. Jeu chinois Principe spirituel de lHomme 5. Plaie ouverte 6. Article Pronom 7. Ouvrages btis en travaux dart de la construction 8. Pice de musique. VERTICAL 1. Figes 2. Divertissement 3. Champion Irridium 4. Prsum Fer 5. Exclamation espagnole Organe 6. Votre Excellence Initiales dun clbre physicien thoricien Calcium 7. Elment Prnom du terroriste amricain plus connu sous le nom dUnabomber 8. Enzyme. CRACOVIE OISELETS AG#NE#ET GO#S#AME ULCERE#R LA##E#TA EDIFICES SERENADE Visitez Haiti en Marche sur Internet au www.haitienmarche.com SCRABBLEArrangez les sept lettres ci-dessous pour former un mot franais Solutions de la semaine passeSTAWUGS A R E R I L L Solutions de la semaine passe:Solutions de la semaine passe: LES JEUX DE BERNARD Allez de GLOTTE FRENES en utilisant des mots du vocabulaire franais, et ne changeant quune lettre par ligne.Mots Crois sMessi Ronaldo Iniesta Van Persie Xavi Neymar Ozil Ibrahimovic Rooney Ronaldinho Silva Fabregas Aguero Nani Torres Tevez Gomez Hernandez Schweinsteiger Beckham Bale Toure Robben Hazard Suarez Gotze Neuer Hulk Sneijder Mata DrogbaVIBRAS VIBRES VITRES VOTRES VOTEES COTEES COTTESGLOTTE FRENES E G E Z E D N A N R E H W R B X Z E L S X J U O E H L A R I H Y T M A W F N R G U M B O N R D R O G B A N O I Y D J B I O O J P G L B L O E X S T B E N I Z I D E R Z N T E V R E S A I X I C T E A E S A A E N T L P N K L M G M Y N H V D E A D H H R O U A K P I A X J U L O A Y G E T S E M E Z A I E P M E I R A E R O E W A V E R Y F R O I R S V H S H R I N W C D U M R I I S U S C D N S I E S O O E C A V L I S U A R E Z L T E V E Z R K Z R E N V J J quil faut respecter, etc Interrog sur la gense de ce nouveau plan, le gouverneur de la banque centrale a expliqu que ce nouveau mcanisme est en prparation depuis prs dune anne, tant prudence, le nouveau systme en exprimentation et lancien seront paralllement 2013 pour la disparition du vieux systme avant que le nouveau systme puisse entrer A rappeler que la compensation est lopration au cours de laquelle les tablissements clients. chambres et 5 suites avec quipements. Il sagit dun investissement de 45 millions qui pourra crer plus de 200 emplois directs. galement quatorien, ainsi que sa femme ont t grivement blesss. Les victimes sont des commerants exercs dans le secteur de la pche. Au cours paiement de leurs employs. ans les deux ressortissants quatoriens. Une dizaine de personnes ont t arrtes, dont le beau-frre de la victime, selon la Un cousin du prsident Michel Martelly, Lesly Martelly, a t bless par balles mardi aprs midi dans le quartier de Delmas 2 par des inconnus qui tentaient de voler sa de la prsidence.

PAGE 15

Page 15 A. 1. 2. Standard Toilet Male Female 1-Module 9 1 1 7000 2750 200 2-Module 13 2 1 8700 5400 400 3-Module 21 3 2 10540 6975 600 2.1 a. Reinforced concrete beam and column frame; b. Water supply: c. Septic system: at all corners. 3. tender. 4. 5. 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Time of completion 2 months. 7. 8. Please note that this EOI is not an invitation for submission of a bid. 9. 10. 11. 12. 12.1 The expressions of interest may be submitted by mail to or faxed to clearly A. AND th th Port au Prince

PAGE 16

Page 16 TV AFRICAN BOUQUET Your Roots. Our Channels.With ABO, you can watch:rrfn ntb rrnffnf bnfn bf Requires additional $10/mo International Basic package. All prices, packages and programming subject to change without notice. Local and state sales taxes may apply. Programming is available for single-family dwellings located in the continental United States. All DISH programming, and any other services that are provided, are subject to the terms and conditions of the promotional agreement and Residential Customer Agreement, which is available upon request. Hardware and programming sold separately. A second dish antenna may be required to view both International and American programming. All services marks and trademarks belong to their respective owners. 2012, DISH L.L.C. All rights reserved.1-866-267-7805 rwww.dishafricantv.comf ntbff r Pan-African Bouquet $19.99/mo.