Title: Telegraphie
ALL VOLUMES CITATION DOWNLOADS THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095943/00076
 Material Information
Title: Telegraphie
Physical Description: Serial
Language: Spanish
Publisher: Imprimerie du gouvernement
Place of Publication: Port-au-Prince, Haiti
Publication Date: 6 19, 1825
 Record Information
Bibliographic ID: UF00095943
Volume ID: VID00076
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:

01825-06-19_25 ( PDF )

01825-06-19_no_25 ( PDF )


Full Text






LE ELEGRAPHE,

Gazette Officielle.



N. SN.'XX V. i .

,__ _


PORT-AU-PRINCE, le 19 Juin


185 ,


au -292.


. EXTERIEUR.


Londres, le ler. mars.

O)N sait probablement que pendant long-
temps sir Ch. Stuart avait ses ordres,
A Paris, un agent secret charge de uii fonr..
nir les renseignemens qu'il ne pouvait ob.
tenr diplotnaiquemenit. Cet agent avait
cess ses functions pendant les deux -ou
trois dernires annes du sjour de sir Ch.
Stuart Paris; mais il. vient d'tre r-
.d. -l en<', dans .le m enm emploi. Nous ine
savors pas si L'est a la suite duni lian-
gment rel ou suppos dans les intentions
de la cour de France l'gard de 1'An.
gleterre. ( Globe and Traveller.


Les papers communiqus au congress
des-Etats-Unis et don't nous avons parl
hier succinctement, contenaient entire au-
tres documents curieux des extraits des let-
tres de M. Forsyth, ministry amjrirain
,dadrid, au secrtaire d'etat, dai, les-
quelles le premier exprime l'opiniohr ue
]'Espagne ne russira pas A obtenir I s-
sistance des puissances europennes pour
replace les nouvelles rpubliques de V'A-
merique du sud sons la domination espa-
gnole. Jusqu' present, les fits ont corro-
bor l'opinmon de M. Forsyth, et le gou.
vernement amricain declare qu'il ne voit
dans la conduite des puissances europeennes
rien qui indique une disposition de leur part
i accorder a I'Espagie 1'aisistance sur la.
quelle elle paraissait computer avec tanit de
eonfiance. On trouve ensuite les instruc-
tiois- du secrtaire-d'tat a M. Forsy'th pour
lui enioindre de reclamer avec instance ,
mais en meme temps d'une maniere ami-
cale et coneilian.te, l'pdre posi,tif au gou.
ver-eur de la .Havane de remette aux


--- --- ---;


Etats-Unis les archives et locumrens ,
latifs la souverainet et proprit de l
Floride, qui, ctclformment au trait, at-
raient d t"e delivrs depuis long-temps.
En effect le traits .en qVestion est du j,
fevrier 182.,1 l, nles instruict ions adressees
a M. Forsyth pour cet objet ne sont r u
du 23 octobre 182, ce qup prouve ev-
demient que le gouvernement des Etats.
Unis a mis beaucoup de patience et do
motlration daus cette affaire.
Le comit des affaires navales, dans son
rapport au congrs, s'exprimng-ain s au sul
jet des pirdieAs es-'iom irer-m,_lrof.s -tI~LL (
ba et de Porto-Rico sont le thAttre;
Le comit n'a pas perdu de vue le
fait notoire que les autorits locales de
Cuba et de Porto-Rico ont accord asile
et protection aux pirates, et les ont aini
enhardis dans leurs entreprises; circonstance
qui rend impossible de reprimer ces brigards
saas recourir a des measures qui pourraient
porter ces autorits a unir leurs efforts
pour P'extirpation de ces ennemis du gen.
re human. Dans i'ile de Porto-Rico, une
espce de pillage lgal a t tolr depuis
plusieurs anmis, sinon encourage par les
chefs de 'ile, et ces actes, quoique 0poins
satiguinaires que certain autres, ont en
general tries peu diffr de la piraterie or-
dinaire. II sera du devoir d'un autre co-
mit de proposer les moyens convenables
pour porter remde A ce mal, et nous ne
pouvons que recommander des measures
promptes et vigoureuses. On a vu quel par.
ti le gouvernement anricain a pris cet
gard.
Dans la stance du snat, le 26 janvier,
on a pass un bill autorisant le president
des Etats-Uunis faire ouvrir une route
des frontires de l'tat du Missouri aut
confins du nouveau Mexique. 'Au moyen
'de cette route, des communications faciles












1Oe trouneront 'ctablies entire la' population de
l'immense valle du Mis.4,-tipi et celle du
nouveau Mexique, Pe qui sera du plus
grand advantage pour les- deux pays.
( CGurit er 'Framcais. )

TLe'fatrvaus pout la rparatin des
vaisseaus de guerre composanit la flot-
te russe de la Baltiiq ""Cronstadt',
sont pousss ave.'C.qne ncti'ite "extruar
unire, sous la direction de deux a
daTns-genidlax de l'eaidtertir Alexaindr
Aussiitt qie ifon eut coumnal-is
de la dmarcl.e fkit par I'Atl terr
- SIget des nduvealux tari de .eie
, Attention .:s porta natirelletent st
'rti qu $Odiraient 1if puin ces.
ainte-allinqe, et beaucotdp d i bruits
saccessiveVtfieSt cNru at ce sujet. Nou~ $'
pt nons de onitres i p .- des person
auidoiveiit _ftret bien infornWes aue ii


id~
marche 'qiL'eltlt, I~~ e
iniandaient le$>. lVn
pys; et elle 4 e
tance, pour renorwuv .it IR, td i '
*-aait .faite pc rcdieineit .ne
aucune iinerventi5p .t4-e a e 4 .
tre l'ESpagne. et les-b. ai lvt A.
Canl kere. ) j43

.' L ,i ..- ,
.'vi. de a d .dirn!e Gh/irale. f
En off rn.t. un k l-a population I '
isque d i4 g afriain qui vugte aux Et
Unis danf la privatioa de tros drsiits .
litiques., le gouvernement de la Re.pi
que a moitid en .vu son intrt partticulwir.
que celui de cet;e .population opprimue ;
sa munific'~ese a t mrne au delt.de ce
Ton pouvait espiqer, car an lieu de so
borncrr .,encozarqgger son migration a
dti, it.'a praise utPIement a sa charge
':Y'Dapri cela, 2ictat loiio de s'aiterdre
& ce qu'n f CraiJ.4Ldu tra Msport des ii-


gran, drl Etats-Uns in'",
culation sorde, ,get qu:iy aUr~it parm"
aYrdt parVm
les armnatentl-s tratigerl r" coi ne pabni les
etnigrats eux- ntipes, .des.~iis a.s~idt.-
mrralises pour fradde, s b IeftFe-or; oe-
pO~daiit il . pas t-aq(l4; i-ecoivnaitre
qi~e;.nou -contenA d' epf.er 'Mintrgae
o tirportoier les epigians d1 tablis dana
la lR iibliqiie s'en retunirder des arnia.
teur ,'ont einct- imlluia Alde les associer
au b^t e de cette spicuilatiini, pour lui
n oitt' d'atti'viT' : combien en effect
Sous pas vaq ii,il'pinedrbarquis
dni t nit rclanme la facubl d'rta
,rtir rBs les'.autres., avant mf.
ibe Y-, es -iiatre mies de ra-
on Etob~X Etlt, edus cetr'
Si. i lvoir eu le tens n:essaiire
etaient biern al. S 1
iinouvelle ree a totu.
l n rd h e ntd'eLnigrangl
d L riamePns .. ou


r


barqq>,rent ,, n'4et .
is le lucre le teL;t ,jio.
S uc'ile par I abanba nti l, ",
af L .u.jqu.'io au s
s9st retouirs, de toi.
Silis O4, occasionuees,
,voulant mettre uta
uirvisultent des"procb.
pl fe- de I'eirigratjon
ye :.e nerS*;, eL q'ui sals:
ur-: e but pruIoos, pre.
4 itfei e la i osesse -pubique
's 1 at-Unis et toutetiautres
Sq t daos le cas de pren-
,i.,o' .topqor les.
:i" ait: rrven ,.p.u le
i r r pndnt trote
das la. gazet' cielke pt Jrqi lor


l ^e V f"eth'bme, n 4 ,C i I e-
ra plu a cu"n a0* q .
e ~fd k


y'


' '.';














.Leq soecj.gs ou reunions d'hommes qui
se soiitom'iores aux Etati-Unis p.nOi di-i-
ger :les atffiirues de 'rfmigratioil doiit il s'a-
git, sont gittnientt int'riees q'cil ne sera
plus allionL par le gouveri,.eeilit i colip-
ter de la date ci-dpssus, 1. jain aciiclinecmi-
me pour frais dassistdalce olL de depllaceneent.
des iiiigrans aqui voudront venir a If.aii
et auxquels il ice sera accorde c \irpnt '
que les quatre mois de rations 'idif. pro-


nis alln i
travailler
con ctd ee.
en vaieup.


qu, des
et jpnt
ausilt t


poriioni de terre, ponit
la plopriete le*te sea
qu'lt les auirot. iLafj
.


Port-agPrince, le 12 Avril 1S25,
Par autlqultion: Ia';ccrtelre-G


1', 1INt


Arrt dg Tribun Ta
.Rebibliue


da Issc


aes juges ueir, Ueolr, Apef
tune, ainsi qi.le'*, ge Ba.tsqiiat ,
provisoireintht les boiictions di
potilhc pr aut(lisation. ,
Di-tilit:i ant sur -le,' rqlikhiito
Basquiat, reipliisasnt les fOrne
n.istie public, en contirmnit 'l
du grand-iige, portant dnonr '
tre les juges du. tribunal civi
qui ont rendu le ijgenlen ri.
yenne Jospiinie Plerrtge lls i
toyenne' Quinodie. Roline
di 15 septenibre dernier,s
pouvoir, en. ,onnaissant idtimf
n'tait point de leur comp nu. ateiht
ue d'aprls l4'qticr le 59. m la,
u.code de prpitdure c en tati., .
re de succession, I'assig ,# -doit tre
donne deant .tribunal tdii Ieu ol -la
successioa.est ,e rS te ; .,e d'ipr lBar.
ticle 2, tite3.~ ,.o iqe, au
15 mai 1819, '.qui fl.' dit'frents de-
grts de4urisdictiom.. tles tfjbuniaux civ.ils,
La demand pour le ,innai4objet ayal.4t.id .


dle p
touj(

stre
ges
fIny i


iemmert forme devant l'ex-tribuna( '
emni re instance de cette ville,-c'est
irs 4evanit ce tribunal que la parties
d'i tre reavTiigne, ou I'oppositionl
rnil:e. lD'api.-s ces principles les ju-
fu tribnl,al civil de Jacmel, en con-
nt d'inie affaire qum n'dlait point de
uiriilinl, ont coiminns un excs de.
ioi 'les rtgles de la cilp.
S adLntttnit fl op(positonl fitbnle:
,gementi par d.tiiit hui 1e pol'.
isier p4 le fai:l tenddu que
qziii,.st res q .execiltfnt
nkiiti pair I'ex-iri.t 1ti de pr*t-
ce ce d.pette vili, en date dit
mil iilt ce,iit' ":ize; en cqn-.
Stribni.ini civ 'iole le4 dispistiins prelt-et
,les t70. 1,71. et 491,4 .iu2 p
Jure. civil, en mcoinaisati
limits jviridicticonelfes fies.
,i, ititq 3, de la loi du 15













rct de j.. dia


t ul en cifprimit de ia let-
d--j e t ayant grd.
> .r1ictce 59, 170,, 171 et M2,
.' procedure cirile,. , titre 3,
u 1.5 t'al 1819, 7 et 8 titre
nmeloi, 2 01 et L20 de la
1,


tanliial, aft s avoir mnrement et
.Lnt exaaufs de rquisitoire di
blic-, portait d ji s et commissaire du gouveriite*,
du tribunal civil qui out rendir .
du quinze syptembre dernier.
-ant que, 'aprs I'article 59 ..
tain,, da code de procedure ci.
de,u en, matire de succession le dfbn-
dir it .tre assign devant le. tribunal
du lien oii la succession sera ouverte; et
qu'eri connaissant de I'opposition. qui &.


7tl
I
ir~ r~;
rrr





-A.


(. y-


fo &.rme cntre le jugement par d:ant
de l'ex-tribunal de premiiie instance:de
Cette ville, en date du seize avril mil
p, it cent seize, le tiibunal civil de Jac-
nmel a mconniu les dispostiogs presentes
par le.susdit article.
CoSid t -se .s les --rtiel es791
qt '171 du code de procedure civile..le
tribunal tait tenu de.. retivoyer la cause
Jg evant .qui de droit ; que d'aprs les
.. SitiMns precrites par I'article 171,
dudit code'," i la demand pour le mime.
objet avait tel -prcedemment formeet le ,
re soi doit tre galemient ordonne i et
_qe a ins I'espcei' le tribunal civil def-ac-
,mei ^-co tat'E 4& t: de son resort, a nceesairement
<.ot~i un exes (. poivoir, en violent
les ab-kcle 170, 1'T et 24 du code
de procdre civile,\et 2, titre 3, de la
loi du is mai 1819.\
ALe tributoa, en ve tu ds articles 201
et 202, de la constit tioo, 7 et 8, litre
4., de la loi du 15 ai 1819. maune le
doyen Paul Gamar; te juger Joseph::ASu-
r in, Mathieu Douget, Jean Pierre .[pin,
Raimond, ains que le commissaire du gou-
vernewoent Maxinulien, du tribunal eivil
dT tribui.'de cdauoqn, an9 le dalai' w
mpois, i partir -de la signitication du' p .-'''
Seat rrt : et en confomiuit de .4a -Sttre
circulaire du grand-juge, du ler,i ef`~tii-
bre 1824, casse dans I'intret de -la t
1, juigement rendgI Ie,.s~ ln ibun .
de Jacinel:', .i4j_ dt u quin ep~septmtie
dernieri ord 4u,4- la .dligence di mi-
nistre: puldi Te press .ar rdt -sera 'nis
CW0eetOi-, qu'ex eton sera ervovee
au.gnradBjuge et quextrait.n sera inis".r
daUs la gazette eticie'e.-l
Prononc au palais -1 justice du tri-r.
bunal. de eassation, audience ordinaiie., J
les jou-o. moqs et ap que de .1'antre pait.
.Sign.) Jn. o.is. .Lespinasse Boisson,
greflier.
SPour extrait conforme BOISSON.
F

..: asa...tpubiqie, la Loi et julrce,
.. of fait savor a tous ceu x qii'il appear '
..10 neu juillet ilhuit cent i n
i r.gi .hetces. da martin, en 1'.ts_.
..al, notaiem aa Portau-lm'rce r "i .;
1i i':teaB proedti d- tpremire pnier
a. A.caer des.-charges qui sera dressed pour
parvenir A, .1vente ,. par suite de saisie inm-
.iaiub4t , .nfue-.miso., cour et dipe.n-



1


Sdn.ce sise au Port.au-WPrin rue des
tenant ai M. Abeille. "
Ladite'maiisori et dpendanic
requte de la Cue. Guite Monclaire,
change dnieuast.iaui Port-a .P luce,
pouiir dfe~tnsef-rl. PJglips-D'goaws, d d#
rant au Port an-Prince, lequel s'occ t
la po(suirtede. ni.apbtoiOCMTt.
Sur la Cne. Nlarie-Jeranne,,;.eaux
clhnde demeurant au Port.-auP riitae
de% Cesars.
Par procs-verbal de .Brard, hbiiFI
'Port-ai-Prinice, en date du vingtt-
rimai 18,5, l:gaiisi le le I4hi, ti
\u retffe du tribunal civil sentt aut
"-i'-Prince le:,.~ dudit muoi. de
167, et vi par Ir. ldore_ ge..d
paix au Poit au.Prie an opie
dit Procs-verbal a ti laS e. .
3 PH I LI PS-D'G O&AWS,'
Avis de la rtairerie d'ETi,.
Le eecretair-f'd' tat' previqet le'
anciers de la succession de. fe-i JS
nazai Isnardy, de son viyvant chef
dron a l'tat m'ijcr du Pr'iitei:t
qu'eile, est chue A la vacance, pq.,
'or.ittion Lite yLar U :i1e;S


&


[P- yewr tebtT W u -e jh: ieureq
d esjeefet yv pcovrnant, `f leur
de un diai 3e.trois m1ois pour
i rifaure a- b- r. an des 4Piines,
t'rfafrcrie d'tat: en corSquen
*uont tre ismuni de titres aurhen
diurnt lial -par qum..le d.roit,
vitit-en tit-re quse Ceux l.i se
rnt aprSi 1'expiration de ce.dielai
&aucurm dividerffJ -: rtdamer. ". '
SPort-au-Prince, le 19"'Juin "
L Par autorisatid:..du SecretUire
Le sons clihe, chll
de .la curatelle 'tes beeiis vacant-
*^-.- LESPINASSI,

;VIS DIVEUS.
Le sou-,sgn a l)'~hn.nt.de privenir le4
la rmai.on de coinmmrce, e'nne ia evu'i
raTis.n de Leet.ge fils et Ce. e.st^s out
S6dcebre a e repo j d'.- ,P
d' lkriatn .eoA1 ylm t "mmeetc,-* muie
Ini pradui; dgai ationa. qu&' l~lsit Lt
gnei, -i'I#se
A verire, une- .oisnn situe dans la r
dvee 4.iif n pond l"a
dressed &4lde'nmidFi^^s^ S
de. la ufti
*- *' i1' ^* ^se j5 a


-rt> -&
r)~,.~A


;rt t,~


n&p


-~~~ -- --^--~ --




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs