Puro turismo

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Puro turismo
Physical Description:
Book
Language:
Spanish
Publisher:
Miguel Calzada Leon
Place of Publication:
La Esperilla, Santo Domingo, Dominican Republic
Publication Date:

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
UF00095895:00039


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

turismo turismo puro UNA VISITA ESPECTACULAR

PAGE 2

2.puro tur i smo Director: Miguel A. Calzada Len // Presidente CTN ( mcalzada@ctn.com.do) Administracin: Mari Carmen Dorca de Calzada, Gerente General CTN // Coordinacin editorial: Rosa Oleaga A. (roleaga@ctn.com.do), Yaniris Rosario L. (yrosario@ctn.com.do) Redaccin: Eni Medina, Laura Prez, Mariela Duarte Colaboradores: Csar Ivn Feris, Mara Cristina de Caras, Mara Santoro Fotografa: Thiago da Cunha, Lorenzo Fotos Ventas: Departamento de ventas CTN Diseo y diagramacin: Manuel Fiallo Impresin: CONADEX SRL. Santo Domingo. C/Capitn Eugenio De Marchena #22, La Esperilla. Punta Cana, Galeras comerciales de Punta Cana Village, Local #69. Correo-e: puroturismo@ctn.com.do Pgina de Internet: www.puroturismo.com T: 809 2212221 F: 809 2211777 FOTO PO R T ADA : Shiro Ariyama (shiariyama@yahoo.com) LA N OTICIA El Ministerio de Turismo de la Repblica Dominicana (MITUR) present un estudio sobre el segmento de mercado del turismo de golf, realizado por la Asocia cin Internacional de Tour Ope radores de Golf (IAGTO) sobre la cual descansar la estrategia de promocin del 2015. En un encuentro encabezado por Magaly Toribio asesora de marketing de MITUR y el presidente ejecutivo de dicha asociacin, Peter Walton, este ltimo destac que el pas cuenta con varios campos de golf en condi ciones para su exportacin y pro mocin internacional. El estudio fue solicitado por el Ministerio de Turismo para analizar el impacto del turismo de golf en la Repblica Dominicana MITUR presenta estudio para estrategia de golf 2015 y basar en este la estrategia pro mocional del 2015 de tan impor tante segmento. Este estudio tambin tiene como objetivo trazar las estrate gias para aumentar el nmero de turistas que vienen a jugar golf, de 102 mil quinientos a 125 mil para el prximo ao, ya que en el 2013 de las 297 mil rondas que fueron jugadas en el pas 183 m la asesora de marketing de la institucin. Adelant que para el 2016 se inaugurarn tres nuevos campos de golf con condiciones simila res a los campos existentes, pro yectndose para los prximos tres aos un aumento conside segmento. La llegada de cruceristas al pas aumen t en un 29% para la temporada 20132014 superando as la cifra de 600 mil, as expres el presidente de la Asocia cin de Propietarios y Operadores de Facilidades Portuarias Tursticas Dominicanas (ACRUPORT),Vctor Macarrulla. Macarrulla dijo adems que se registraron 134.000 turistas y que el crecimien tado algunas de las principales lneas de cruceros en los destinos del pas, producto de las acciones que han tomado los puer tos que componen ACRUPORT. Respecto a los resultados de los puer tos, La Romana recibi 365.490 cruceris tas; Saman y Cayo Levantado 88,865; Santo Domingo 82,944 cruceristas e Isla Catalina 66.233. El ejecutivo resalt que ha sido positiva la campaa promocional por destinos, Has it! realizada por el Ministerio de Turismo; no obstante, considera importan te que las autoridades tomen en cuenta las medidas que correspondan para con vertirnos en un destino atractivo que com pita con los principales destinos de cruce ros de la Regin. Casa de Campo presenta su verano divertido y familiar POR: LA URA PREZ ROJASCasa de Campo realiz un coc tel en las bodegas de El Catador para compartir con clientes, amigos y relacionados el lanzamiento de su especial oferta de vera no enfocada en: Relax, Deportes, Diversin y Esparcimiento para toda la familia a propsito de su 40 aniversario. Las palabras de bienveni da estuvieron a cargo de Daniel Hernndez, Gerente General del Resort quien habl sobre las ofer tas especiales que tiene el hotel para todos sus clientes, desta cando que una de las ofertas que tienen es el alojamiento en las habitaciones Pete Dye Golf Lodge por slo US$72 dlares por persona por noche, en ocu pacin doble, incluyendo desayuno y carrito de paseo para 4 pasajeros. re, para los Dueos de Villa y sus amigos, Hernndez expres que se les ofrecer adems, una tari fa especial de 85 dlares por per sona la cual incluye Green Fee en Dye Fore o en The links, as como almuerzo en el hoyo 19. Casa de Campo es un impre sionante resort con amplias habi taciones y suites Elite adems de lujosas villas Ocean Front, Exclusivas y Clsicas; restau rantes cinco estrellas. Adems de Polo, Centro Ecuestre, Centro de Tiro, Tenis, Pesca, Veleris mo, una Marina de clase mun dial y el Casa de Campo Yacht Club; diversas reas de relaja cin como playas exclusivas, el Spa y lugares para explorar como Altos de Chavn.La temporada de cruceros de Repblica Dominicana super las expectativas

PAGE 3

puro tur i smo3.

PAGE 4

4.puro tur i smo LA N OTICIA Fotos: Cortesa Jet Blue Mint es el nombre de la cla se de negocios que incluye Jet Blue en sus nuevos aviones Air bus A321 con 16 asientos que se reclinan completamente hasta convertirse en cama. De ellos, 4 son suites con puertas, per son la nica aerolnea en ofrecer estas suites en vuelos doms ticos. Entre las facilidades que ofre ce el nuevo servicio destaca el Wi-Fi gratuito que permite hasta ver video va streaming. JetBlue Airways ha revela do ms detalles sobre su ser vicio premium transcontinental y anuncia que instalar nuevos asientos para la clase turista. La empresa Thomson Seating de Irlanda del Norte fabricar el asiento plano que JetBlue instal en sus A321 que vuelan del JFK en Nueva York a San Francisco Jet Blue estrena su Business Class en los nuevos A321 para vuelos transcontinentales Aeropuerto de Punta Cana recibi en los primeros cuatro meses del ao ms del 50 por ciento de los visitantes al pasFoto: Cortesa Mitur El Aeropuerto Internacional de Punta Cana ocup el pri mer lugar en la recepcin de personas que visitaron la Rep blica Dominicana, al recibir 1,326,656 viajeros, para una participacin de 66.4% en lo de la llegada de extranjeros no residentes por aeropuertos, en el perodo eneromayo de 2014. Mientras los aeropuertos de Las Amricas en Santo Domingo y Gregorio Lupern en Puer to Plata, muestran un aporte de 15.9% y 9.8% respectivamente, como resultado de la recepcin en conjunto de 513,259 visitantes, seguido por las terminales del Cibao con 3.3% y La Romana con 2.8%, mientras que La Isabe la y El Catey de Saman, alcan zaron una participacin conjunta de 1.8 por ciento. Las terminales que presentaron crecimientos en trminos absolutos, en comparacin con el mismo perodo del ao anterior fueron Punta Cana (149,231), La Romana (7,194), el Cibao (6,294) y El Catey en Saman (5,412). y Los ngeles. La aerolnea neo yorquina est siguiendo el plan anunciado a principios de este ao para atraer a pasajeros con mayor poder adquisitivo en una de las rutas ms populares den tro de los EE UU. La regin Este de la Repbli ca Dominicana les de este ao con la prime ra fase de 72 kilmetros de la carretera Sabana de la Mar-Uve ro Alto, con la cual se pretende impulsar el turismo en esa zona e incrementar el nmero de visi tantes al pas. La informacin la ofreci el ministro de Obras Pbli cas y Comunicaciones, Gonza lo Castillo, quien explic que el proyecto, cuyo costo es de US$265 millones, incluye tam bin una terminal para ferri que conectar el municipio de Sabana de la Mar con Sama n. La primera fase de la va unir a Miches con Uvero Alto, en Bvaro. En tanto, la segun da fase de la carretera, de aproximadamente 50 kilme tros, que unir a Miches con el municipio costero de Sabana de la Mar, estar concluida en agosto de 2015. La estrategia es sacar la va de los poblados para evitar expropiaciones, explic Cas tillo. La carretera Sabana de la Mar-Uvero Alto conectar la costa norte de la regin Este con el municipio de Bvaro.La primera fase de la carretera Sabana de la Mar-Uvero Alto estar lista a finales de este ao Foto: Cortesa Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones

PAGE 5

puro tur i smo5.

PAGE 6

6.puro tur i smo LA N OTICIA Este es el resultado del segun do Reporte de Viaje Visa Don de quieras estar para la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 que analiza los datos y gastos en el extranjero realizados con Foto: Shiro AriyamaLa Repblica Dominicana reci bi la visita de diferentes veleros provenientes de Mxico, Venezuela, Colombia, Argentina, Chi le, Ecuador y Brasil como par te de un encuentro denomina do Velas Santo Domingo 2014. Dicho encuentro fue organizado por la Armada Dominicana el cual estuvo dirigido por el vicealmirante Edwin R. Dominici. Los buques escuelas estuvie ron anclados en el Puerto Don Diego en la Avenida del Puerto los cuales estuvieron abiertos al pblico para conocer las histo rias de los pases de donde llega ban. El evento cont con el apo yo del Ministerio de Turismo y la Alcalda del Distrito Nacional. A la actividad asistieron los embajadores de los pases repre sentados por los veleros, quie nes manifestaron su satisfaccin por la efectiva organizacin de la actividad.Veleros de Amrica Latina llegan a RD El Da Mundial del Turismo (DMT) se celebra cada ao el 27 de septiembre. Su propsito es divulgar y sensibilizar acerca del valor social, cultural, poltico y econmico del turismo. Turismo y desarrollo comu nitario es el lema escogido para el DMT 2014. El lema des taca el potencial del turismo para dar oportunidades a nivel local, haciendo que las per sonas participen activamente en las decisiones que pueden con el turismo como un vehcu lo del desarrollo sostenible. La ciudad de Guadalajara en Mxico ser el lugar que acoge 27 de septiembre de 2014. El lema de este ao fomenta oportunamente el debate sobre la contribucin del turismo a los objetivos de desarrollo sos tenible (ODS), la agenda de las Naciones Unidas para el desa rrollo despus de 2015, que concede gran prioridad a la par ticipacin local.El lema para este ao del Da Mundial del Turismo 2014 es el Turismo y desarrollo comunitario todos los productos Visa, incluyendo tarjetas de crdito, dbito y prepagadas. Los datos a lo largo de la Fase de Grupos, que incluye el da de la apertura (12 de junio) hasta el cierre de la Fase de Grupos (26 de junio), revel aumentos de tres dgitos en el gasto, com parado con el mismo perodo del ao pasado. Los gastos totales de los turistas internacionales realiza dos con cuentas de Visa duran te la Fase de Grupos alcanzaron los US$188 millones de dlares. Esto representa un aumen to del 152% comparado con el ao pasado.Turistas dominicanos en Copa Mundial Brasil 2014 gastan ms de US$130 con tarjetas Visa Los turistas domi nicanos que viaja ron a las ciudades de Brasil anfitrionas de los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2014, gastaron US$132,798 dlares, del 12 al 26 de junio, para un incremento de 79.6% en comparacin con US$73,930 en igual perodo del 2013 P

PAGE 7

puro tur i smo7.

PAGE 8

8.puro tur i smo H ABITACI N 501 PO R : E N I ME DI N Aemedina@ctn.com.do Fotos: Cortesa del Hotel BilliniEl Hotel Billini (BH), es una verda dera joya que no solo brinda con fort, lujo y belleza sino que tambin representa parte de nuestra identi dad e historia como dominicanos. Sus propietarios, Silvanh Riedl Car dozo y Rosa Adela Serulle de Rie dl, apasionados por el turismo y la hotelera concibieron hace cin co aos este proyecto pero no fue hasta mayo del 2014 cuando este sueo vio la luz. Su diseo arquitectnico nos remonta al periodo colonial pero al mismo tiempo nos hace vivir la experiencia de dos pocas a tra vs de sus Suites de clase mun ron delicadamente diseadas por los arquitectos alemanes Falk Von tehenbron y Leo Vaster, mientras que su interiorismo fue obra de la arquitecta dominicana Rosa Adela Serulle, quien seala que todo el mobiliario utilizado en los espacios fueron hechos en el pas. BH cuenta con 24 lujosas sui -El nuevo hotel de lujo est ubi cado en el corazn de la Ciudad Colonial y preserva gran parte de nuestro legado histrico P Contacto:Hotel Billini C/ Padre Billini #256 y #258, Ciudad Colonial T el: 809-338-4040 E mail: reservations@billinihotel.com Web: www.billinihotel.comHotel Billini tes divididas en 10 categoras: Cathedral View Deluxe, espacio sa habitacin con vista a la Iglesia Regina Angelorum; Cathedral View Executive, espaciosa habitacin con baera independiente, bao completo y vista la Iglesia Regi na Angelorum; La Esquina Deluxe, estas habitaciones se conectan y estn diseadas especialmen te para familias y grupos grandes; Heritage, su caracterstica principal es que poseen descubrimientos histricos de nuestro patrimonio. Tambin cuenta con la Spa nish Courtyard View, en donde se aprecia el espectacular diseo del hotel y el patio espaol; Terrace, disfrutars de una terraza privada; Terrace Executive; desde tu propia piscina privada en la terraza dis frutars de una espectacular vis ta de la Ciudad Colonial; La Caoba Retreat, espaciosa habitacin con una terraza ubicada debajo de un centenario rbol de caoba; Garden View, ubicadas frente al encanta dor paisaje de la fuente; Owner, ofrece una espectacular vista de la Ciudad Colonial desde su terra za privada y piscina, tiene pisos de madera, bao revestido de mr mol, kitchenette, sala y comedor. Cada una de las lujosas sui tes incluye detalles como minibar amenidades de L'Occitane. Un dato interesante es que el acceso a las habitaciones es a travs de tarje tas inteligentes y tecnologa touch. Para el mercado local, el hotel ofrece una variada agenda que incluye After Work, Sunday Brunch, adecuacin de espacios para cele braciones de bodas, bautismo y se adapta a las necesidades de sus visitantes.

PAGE 9

puro tur i smo9.

PAGE 10

10.puro tur i smo Los cruceros son una forma idnea de viajar y vacacionar hoy en da, y cada vez se tornan ms populares en Repblica Domi nicana y a nivel mundial. Esto se da porque es una rama del turismo que muchas personas se estn dando cuenta de que es una forma muy ventajosa de cono cer lugares. Viajar a bordo de un crucero ofrece mltiples ventajas, tales como disfrutar de diferen tes destinos en una forma livia na, econmica y relajada, ya que en un crucero no tienes que lle var tus maletas de hotel en hotel, pues solo tienes que desempacar una vez al llegar a tu barco y des plazarte cmodamente por mlti ples pases y ciudades, fungiendo el crucero como tu hotel base. Por el mismo costo, se puede viajar a ms destinos que un viaje tradicio nal, visitando lugares tursticos de renombre. Hoy en da, no hay lugares don de un crucero no pueda llegar y seguramente podrs elegir el itine rario que te guste, visitando luga res preferidos y exticos porque existen desde yates de lujo, has ta mega barcos con travesas des de 3 noches; o viajes alrededor del mundo por ms de 180 das, inclu so hay lneas de cruceros que ofre cen viajes con barcos preparados para reas inslitas y llegan hasta lugares tan inditos como la Antr tida, Amazonas, Islas Galpagos, etc. con posibilidad de poder rea lizar excursiones en tierra y con el extra de poder disfrutar de una vista increble desde el mar. Todo P OR T IERRA M AR Y A IRE esto arriba de un crucero que te ofrece todas las comodidades y servicios. El auge de los cruceros ha ido en aumento debido a que ofrecen la comodidad de un hotel espectculos y entretenimiento. Es importante destacar que en los cruceros todas las comidas estn incluidas y hay servicio 24 horas por lo que los pasajeros pue den disfrutar del puerto y tener a su disposicin los restaurantes del barco para desayuno, almuerzo, cena y snacks lo que se traduce en un gran ahorro. Las bebidas no alcohlicas estn incluidas y para las sodas o bebidas alcohlicas existe la oportunidad de pre com prar paquetes acorde con su pre supuesto e inters. Adems algu nos cruceros como Regent Seven Seas, Oceana, Crystal, Silverseas, entre otros, ofrecen un todo inclui do de bebidas alcohlicas que per miten al viajero ms exigente dis frutar de esos placeres sin preocu parse de una cuenta extra. El cos to de estos cruceros es en prin cipio mayor que otros pero tie nen sus ventajas. Inclusive Regent Seven Seas ofrece excursiones incluidas en el costo de la travesa. Hay tantas actividades como intereses, por lo que siempre habr algo en agenda para hacer. Algunas lneas de cruceros impar ten cursos cuando los barcos dis ponen de das en el mar, es decir, cuando estn navegando entre un puerto y otro. Actividades como clases de computadora con algu clases de distintos bailes como salsa, tango, rock, etc., clases de as como distintos shows y eventos que el equipo de animacin orga niza y en donde podrs participar y ganar algunos premios. Si eres fantico del teatro, tienes asegu rado una funcin por noche, de primer nivel y de distintos gustos, desde El lago de los Cisnes has ta shows de magia. Tambin hay lugar para deportistas ya que hay cruceros que cuentan con can cha de Tenis, de Golf, de Balon cesto, Squash y reas especiales para caminar y ejercitarse. Tam bin puedes probar suerte en el casino abordo. Si te gusta pasar lo tranquilo, podrs ir a la piscina a tomar sol, al Spa para un buen masaje, ver una buena pelcula en el cine incluyendo cine al aire libre en Princess, irte a Biblioteca por un buen libro o navegar en la Internet. Para los chicos hay activi dades especiales muy bien arma das acorde a las distintas edades. Todo esto hace para que arriba de un crucero nadie se aburra! Un punto interesante que ha tomado auge en los ltimos aos son los cruceros que dentro de sus itinerarios ofrecen Overnight en los puertos. Esta modalidad permite a los pasajeros conocer la vida noc turna de estas ciudades y reali zar excursiones ms extensas. Por esta y otras razones sugerimos a viajar en un crucero escoger iti nerarios que ofrezcan noches en puertos para que puedan aprove char al mximo su viaje. Ejemplos de estas travesas son frecuentes en Europa y en Asia, en ciudades si, St. Petersburgo, Hong Kong, entre otras, dando oportunidad al viajero a conocer ms de esas ciu dades de lo que se puede hacer en un solo da. Inclusive en lugares como Bermuda, luego de muchos aos de negociacin, han logrado que el Casino permanezca abier to durante el tiempo que el barco est en puerto. Con frecuencia se realizan estos viajes en grupos familiares, en parejas, con amigos y para celebrar abordo acontecimientos importantes como lunas de miel, aniversarios de bodas, quince aos, graduaciones, cumpleaos o simplemente vacaciones, pues en el barco tienes todas las activi sin invertir mucho ms de lo que ya pagaste por el viaje, ofrecindo te cmodamente el saln, la msi ca y la comida. Si an no has pensado qu deseas hacer para tus prximas vacaciones, o no has decidido qu quieres hacer para celebrar el Fin de Ao. Este es el momento propi cio! Viajes Alkasa te lo tiene solu cionado. Solo tienes que elegir el destino y Alkasa se encarga del resto, haciendo tus sueos reali dad. Podemos prepararte para ti, tu familia y/o tus amigos un Cru cero de Fin de Ao soado, car lles. Ests listo para que otros ta? Nosotros nos encargamos del ciales, la decoracin, la comida y la bebida, mientras t descansas a bordo de uno de nuestros mara villosos cruceros, conociendo des tinos fabulosos. Preprate a recibir el nue vo ao 2015 de nuestras manos, disfrutando de maravillosas ciu dades hermosamente decoradas con luces y animaciones de Navi gan un aire festivo y de alegra a los pases que visites, porque con Viajes Alkasa tienes todo un mun do por descubrir. PO R : K A T I NGO H ACH D E S A NTE LIS E SFundadora, Presidente & CEO de Viajes Alkasa, primer Travel Management Company de la Repblica Dominicana, y lder en asesoras de viajes, con 20 aos en el mercado. Representantes de Carlson Wagonlit Travel (CWT), el administrador de viajes #1 del mundo. Ventajas de Viajar en Crucero y hacer su Viaje Extraordinario Contacto:Viajes Alkasa T elfono +1 (809) 563-4631 Plaza Hach, 2do N ivel, Av J ohn F. Kennedy, Sto Dgo. ksantelises@viajesalkasa.com www.viajesalkasa.com

PAGE 11

puro tur i smo11.

PAGE 12

12.puro tur i smo Los dominicanos contamos con la libertad de viajar sin necesidad de obtener visa, y en este caso son cuarenta y cuatro pases a los que podemos viajar sin que implique un estrs. Es importante recalcar que las reglas varan en funcin del pasaporteDE ACTUALIDAD PPases donde los dominicanos pueden viajar sin visa1. Alemania (slo para trnsito por aeropuerto de Frankfurt). 2. Botswana. 3. Corea. 4. Colombia (estada no ms de 30 das). 5. Cuba. 6. Costa Rica (portadores de visa vigente de EE.UU, UE y Canad con entradas mltiples). 7. Ecuador. 8. Egipto (estada no ms de 30 das). 9. El Salvador (portadores de visa mltiple vigen te de UE, E.U, Canad y Estados Schengen). 10. Espaa (requiere visa de trnsito si su per manencia completa las 24 horas entre un da y el siguiente). 11. Filipinas. 12. Francia (requiere visa de trnsito para hacer escala por los aeropuertos de Francia). 13. Georgia (estada no ms de 360 das). 14. Guatemala (portadores de visa mltiple vigente de E.U., Canad y Estados Schengen). 15. Holanda (slo para trnsito por el aeropuer to de msterdam). 16. Hong Kong (estada hasta 30 das). 17. Honduras (portadores de visa vigente de EE.UU., Canad y Estados Schengen). 18. Hait (portadores de visa vigente de EE.UU., Canad y Estados Schengen). 19. Israel. 20. Japn. 21. Marruecos (estada no ms de 30 das y vigencia de 6 meses del pasaporte). 22. Mxico (portadores visa vigente de E.U.). 23. Mozambique. 24. Nicaragua (portadores de visa mltiple vigen te de UE, E.U., Canad y estados Schengen). 25. Lbano. 26. Panam (portadores de visa mltiple vigen te de UE, EU, Canad, Australia, usada al menos una vez). 27. Sudfrica (mximo de 30 a 90 das. Su pasaporte debe tener al menos 30 das ms que la duracin de la visita). 28. St Kitts and Nevis. 29. Trinidad y Tobago (estada no ms de 30 das). 30. Turqua. En pasaportes ordinarios mediante acuerdo recproco o disposicin de su gobierno. POR: MARIELA DU ARTE@MarielaDuarteT Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores 1. Argentina. 2. Alemania (slo para trnsito por aeropuerto de Frankfurt). 3. Belice. 4. Botswana. 5. Brasil. 6. Chile. 7. Costa Rica. 8. Corea. 9. Colombia (estada no ms de 30 das). 10. Cuba. 11. China Taiwn. 12. Ecuador. 13. Egipto (estada no ms de 30 das). 14. El Salvador. 15. Francia (menos de 30 das cada 6 meses o trn sito por el aeropuerto). 16. Filipinas. 17. Georgia (estada no ms de 360 das). 18. Guatemala. 19. Honduras. por el aeropuerto). 21. Hong Kong (estada hasta 30 das). 22. Hait (portadores de visa vigente de EE.UU., Canad, pases Schengen). 23. Israel. 24. Japn. 25. Lbano. 26. Malasia. 27. Maldivas. 28. Mauricio. 29. Mozambique. portar visa de Estados Unidos vigente). 32. Nicaragua. 33. Panam. 34. Paraguay. 35. Per. 36. Rusia. 37. Seychelles. 38. St Kitts and Nevis. 39. Suiza. 40. Trinidad y Tobago. 32. Turqua (estada no ms de 90 das). 41. Tnez. 42. Ucrania. 43. Uruguay. 44. Vietnam (Rep. Socialista). acuerdo recproco o por disposicin de su gobierno. Como pudieron notar son muchos los pases que no piden visados a los domi nicanos. Es bueno saber qu pases usted puede viajar, simplemente comprar su vuelo y salir de vacaciones. P

PAGE 13

puro tur i smo13.

PAGE 14

14.puro tur ismo POR EL GPS PO R : M ARI E LA DU AR TE@MarielaDuarteT Fuente: winesofargentina.org Fotos: Fuente externaSituado al sur del Continente Americano, con una poblacin de 42 millones de habitantes, y un territorio 4 veces mayor que el de Francia; Argentina es una de las reservas ecolgicas del mundo. Poseedora de una riqueza natural y paisajstica, en ella conviven las cumbres con los llanos, la vegeta cin exuberante con la aridez abso luta, los bosques con las estepas y los glaciares con las cataratas. Dentro de esa diversidad de ecosistemas naturales, una serie de regiones altamente propicias para el desarrollo de la vid se extienden a lo largo de toda la regin andina. El mapa vitivinco la del pas comprende una vasta franja al oeste del territorio, ubica da de norte a sur, desde los 22 has ta los 42 grados de latitud. All exis de 217.750 hectreas, repartidas en distintas regiones productoras: Mendoza (70%), San Juan (22%), Ro Negro (3%), Salta, La Rioja, Catamarca y Crdoba. A ellas aspi ra a sumarse en el futuro Chubut, donde ya se estn desarrollando viedos. Todas estas provincias, excepto Crdoba, se extienden sobre 1.700 kilmetros a lo largo de la Cordillera de los Andes, entre los 22 y 42 de latitud. Junto a Ro Negro hay que incluir a Neuqun, donde exis ten plantaciones nuevas. P ROD U CTOR N ICO Desde la via es bastante sim ple reconocer un Torronts Riojano (argentino). Basta con inspirar pro fundamente y sus aromas particu lares nos darn la seal. El nom bre Torronts tambin se aplica a tres variedades: el mendocino y el sanjuanino que poseen ms apti tudes para el consumo en fresco y el Riojano que es el ms cultivado A lo largo de cinco siglos, la Argentina ha desarrollado una viticultura muy sin gular. La altitud, la amplia gama de temperaturas, el know-how local, las nuevas tecnologas y una cultura popular altamente arraigada a la tradicin vitivincola, hacen que sus vinos posean una identi dad y calidad nicas P Contacto:Para mayor informacin sobre actividades y vinos de la Argen tina accede a: www.winesofar gentina.orgy el que expresa las mejores cuali dades para la elaboracin de vinos Este ltimo ha valido varios galar dones internacionales. El Terronts se produce nica mente en la Argentina y posee un sabor inigualable. Se encuentra a lo largo de todas las regiones del pas, desde Salta hasta Ro Negro del vino blanco argentino. U N D A UN A CELEBRACI N, UN A ESTRELLA G LOBAL : M ALBEC W ORDL D A Y Siendo Argentina el pas que tie cin de Malbec en el mundo, cada A RGENTINA :H BITAT NICO PARA LA CREACI N DE GRANDES VINOS 17 de abril celebra el da mundial global: Malbec World Day. Su historia cuenta que desde los tiempos del Imperio Romano hasta la modernidad, el Malbec ha sido reconocido y disfrutado por los paladares europeos, prin cipalmente ingleses y franceses. Siglos despus, sera Argentina donde esta cepa se desarrolla de manera inigualable y encuentra el hbitat que propicia para vinos nicos reconocidos en el mun do entero. El MWD se realiz por primera vez el 17 de abril del 2011. En dicha ocasin se llevaron a cabo ms de 72 eventos en 45 ciudades de 36 pases. En su segunda edicin, se realizaron ms de 142 eventos en 68 ciudades de 43 pases alrede dor del mundo. Los festejos cla ves se realizaron en Nueva York, Washington, Los ngeles y Seatt le en USA; Ottawa, Toronto, Victoria y Vancouver en Canad; Reino Uni do, Holanda, Colombia, Per, Mxi co, Brasil, Costa Rica y Buenos Aires (Argentina).

PAGE 15

puro tur ismo15.

PAGE 16

16.puro tur i smoEN EL MEDIO PO R : L A U RA P R EZ ROJ ASFotos: Jos Lorenzo PhotographyDurante tres das, toda la fami lia dominicana pudo organizar sus vacaciones de ensueos y en el lugar deseado, ya que exponentes de todas las categoras mostraron las mejores ofertas para vacacionar. Durante el acto de clausura el Presidente de Caribbean Trave ling Network (CTN), Miguel Calzada Len, expres su agradecimiento a todos los dominicanos y exposito tiene 13 aos ofreciendo las mejo res ofertas del mercado turstico. En la actividad los presentes tuvieron la oportunidad de disfru tar de una rifa donde se sortearon V ACACIONES CTN E XPO FERIA 2014finaliz exitosamente con ms de 5 mil visitantes Caribbean Traveling Network (CTN), concluy de manera exi tosa la feria ms grande para organizar vacaciones tanto en el interior como en el exterior del pas, la cual fue celebrada del 16 al 18 de mayo en el Centro Comercial Sambil contando con la participa cin de 60 expositores y ms de 5 mil visitantes P

PAGE 17

puro tur i smo17. jes areos, viajes internacionales, entre otros regalos. Durante el marco de la feria los ejecutivos de Jet Blue ofrecieron una conferencia titulada: Jet Blue en el Caribe y la Embajada de Cura zao ofreci una reunin con las prin cipales agencias de viajes del pas para dar a conocer su destino. Este ao Una Aventura en Familia, fue el eslogan que acom pa esta iniciativa en donde el costo de admisin para adultos fue de RD$100 y los nios RD$50, fon cin Vida Azul, entidad que trabaja los espacios costeros marinos. La gran atraccin de la feria fue un Zip Line instalado por Bvaro Runners dentro de Sambil donde los asistentes pudieron experimen tar la aventura.

PAGE 18

18.puro tur i smo R INC N GASTRON MICO Sabor, exquisitez y buen gusto Contacto:IL G iardino C/ J ardines del E mbajador #10, Bella Vista. 809-334-0018/809-533-9000Su nombre ha sido el emblema que ha represen tado la pasin de su pro pietario quien por ms de 20 aos cal en el gusto de los ms exigentes paladares a travs de sus exquisitos platos en la Isla del Encanto P PO R : E N I ME DI N Aemedina@ctn.com.do Fotos: Jos Lorenzo Photography to Domingo, por supuesto, de la mano de su chef y propietario Jos Acosta, mejor conocido en el mundo de la gastronoma como Giuseppe, un apasionado domi nicano quien con mucho orgu llo pone en alto las insignias de nuestra bandera al desarrollar los ms exquisitos platos de la cocina italiana e internacional. El destacado establecimien to ofrece a los comensales un men variado destacndose los tpicos platos de la cocina italiana y los mejores cortes internaciona les como: Prime Rib, Chuletn de I L G IARDINO : Ternera, Chuletas de Cordero y el NY Sirloin. Una de las principales atrac ciones del reconocido restaurant, que abri sus puertas por vez pri mera en Puerto Rico, es la Pizza a la lea preparada con los ms frescos ingredientes en menos de 15 minutos. El personal est capacitado para brindar a los comensales el mejor servicio de la ciudad, ade ms su propietario se encarga de recibir a los que llegan con expec tativas de obtener una verdadera experiencia gastronmica y con la intencin de degustar los mejores vinos del mundo. IL Giardino es un amplio esta blecimiento que est prepara do para celebraciones de bodas, bautizos, cumpleaos, conferen cia de prensas y exposiciones. Cuenta tambin con una amplia terraza donde los fanticos del deporte pueden disfrutar de sus partidos favoritos.

PAGE 19

puro tur i smo19.

PAGE 20

20.puro tur i smo CARAS DEL SECTOR La hotelera me ha permitido ver la vida desde otra ptica, me ha dado grandes satisfacciones, tanto profesionales como personales P PO R : E N I ME DI N Aemedina@ctn.com.do Foto: Jos Lorenzo PhotographyA pesar de crecer en Mrida, uno de los primeros destinos tursticos de Venezuela, su llega da al sector hotelero es el resulta do de escuchar el consejo sabio de su abuela, quien al ver que Laura iba a escoger una carrera muy distinta a la que actualmen te desarrolla, le dijo: nena inten ta esto de la hotelera, seguro que se te dar bien Fue entonces cuando inici sus estudios en el Hotel Escue la de Los Andes Venezolanos, en aquella poca era una universi dad privada en la que los prime ros aos de carrera viva inter na en un hotel en funcionamien to donde aprendi todo desde la entraas de la industria. De nacionalidad eres venezola na, pero la verdad es que lle vas bastante tiempo en Rep blica Dominicana, Cmo surge, en primera instancia la oportuni dad de desarrollarte en el sector hotelero de RD? En Enero de 2005 me encon traba en Tenerife por convenios que tenamos entre la Universi dad y hoteles en Espaa y otros pases. Por razones polticas de mi pas algunos de estos con venios se anularon, as que me llamaron para informarme que deba regresar a mi pas o tena la opcin de venir a Repblica Domi de Punta Cana, con una cadena hotelera que me haba aceptado para iniciar con ellos. La decisin fue sumamente fcil, as que vol a este maravilloso pas en Marzo de ese mismo ao, y desde enton ces aqu he estado. El tiempo que llevas trabajando en la hotelera nacional te ha lle vado a apreciar los cambios que la misma ha experimentado, en ese sentido, Qu ha sido lo que ha llevado a los hoteles de la zona Este a permanecer en el gusto de del servicio de los hoteles. En lo personal, yo como vene zolana, que vengo de un pas en el que lamentablemente las auto pistas han pasado a ser carre teras, y las casas se caen a tro zos, veo con alegra y entusias mo el avance que estamos vivien do en este pas. Es digno de sen tirse orgulloso ver como se traba ja por el progreso y como el domi nicano se preocupa por embelle cer su tierra. Todos estos cambios a nivel de vialidad y de infraestructura como el arreglo de la Zona Colonial, no solo nos favorecen a nivel de imagen con el turista y en el sec tor hotelero, tambin favorecen a toda la poblacin y la hace sentir se digna y con nimos de forjarse un mejor camino. Qu es lo que ms aprecias de vivir en Repblica Dominicana? Son muchas las cosas que apre cio de vivir en Republica Domini cana, pero creo que la paz y la tranquilidad, la manera en la que me inspira y las oportunidades que me ofrece, son razones por las que aprecio y no cambiaria el vivir en Repblica Dominicana. Qu es lo que ms extraas de tu natal Venezuela? Creo que lo que ms extrao es lo mismo que extraamos todos los que un da decidimos emigrar: la familia. Esas caras, esos ojos, esas risas que te han acompaa do durante casi toda tu vida, que dejas, y que esperas volver a ver aunque en ocasiones lamentes saber que algunas de ellas se van sin poder despedirles. Si tuvieras la oportunidad de cam biar algn suceso de tu vida Qu sera y por qu? No cambiara nada de lo que he vivido. Eso es algo que adems siempre he dicho y tengo muy claro, he pasado por momentos duros y difciles como todo el mun do, pero justamente esos momen tos son los que me han llevado a ser la mujer que soy hoy da y sera injusta con la vida si dejase de decir que por cada momento duro o difcil, me ha brindado mil que han sido maravillosos. Por lo cual no cambiara nada de nada. Cul es la enseanza ms gran de que te ha dejado el tiempo? Que siempre tengo que ser yo misma y que la humildad es la base para una vida plena.SnchezDirectora General NH Punta Canalos extranjeros que visitan nues tro pas? Sin lugar a dudas, y luego de casi 10 aos conversando con can tidades innumerables de turis tas que se hospedan en nuestros hoteles provenientes de todas partes del mundo y adems por que lo he vivido en carne pro pia, puedo asegurarte sin temor a equivocarme que existen 2 razo nes por las cuales los turistas no dudan en visitarnos y regresar una y otra vez: El dominicano y sus playas. Desde tu punto de vista, Cules son las cualidades diferenciadoras que hacen de la cadena N H uno de los mejores hoteles de la zona? Creo que NH Hotel Group va con el mundo actual, no se han senta do a ver como cambia el mundo y las tendencias frente a ellos, esta mos buscando innovar y ser pio neros, nos esforzamos por lograr cubrir las necesidades de todo tipo de pblico. Una muestra de ello, fue justamente la apertura en 2012 del NH Punta Cana, fui mos pioneros en abrir el concepto urbano en una zona en la que esto era impensable por ser netamente vacacional, no se haban tomado en cuenta a otros segmentos del mercado que tambin se encon traban con frecuencia viajando al mismo destino: la gente de nego cios, el turista local y el aventurero, a los que un complejo todo inclui do podran no serles del todo ti les, se vean obligados a optar por la nica opcin existente en aquel momento. Luego de que NH Pun ta Cana abri sus puertas y sor prendi al sector con el xito del producto que todos esperaban, ha venido seguido de la apertura de muchos otros hoteles con el mis mo concepto en la zona, lo cual nos indica, que NH Hotel Group, es lder en la industria. Cmo consideras que ayuda a los hoteles de la zona las inversio nes en carretera y la nueva pro puesta que se ofrecer a los turis tas con la renovacin de la Ciudad Colonial de Santo Domingo? nido los hoteles de la zona ya con la apertura de las nuevas carreteras han sido considerable mente importantes, no solo con locales y de poder ofrecer una ms amplia variedad de sitios de atraccin para el turista extran do en otros aspectos, como por ejemplo, a nivel de proveedores, ya que nos acerc de manera indiscutible a la capital, lo cual hasta hace unos aos era un dolor de cabeza, ya que nos vea mos en ocasiones obligados a tener que aceptar situaciones que eran injustas o iban en detri mento de la operacin y la calidad Laura Destino: HOGAR Familia: VIDA NH Group: LOGROS Repblica Dominicana: OPORTUNIDAD Un sueo: SECRETO

PAGE 21

puro tur i smo21.

PAGE 22

22.puro tur i smo D E N ORTE A S UR POR: LA URA PREZ ROJASFotos: Cortesa de Mitur Bayahbe es un pequeo pue blo de pescadores el cual cuenta con una impresionante mezcla de culturas e historias que hacen del destino un lugar especial y fasci nante. Esta zona posee todava las huellas de numerosos e importan tes personajes de la historia que estuvieron en el lugar. Tambin ofrece a los visitan tes una variada opcin de hote les todo incluido, restaurantes, tiendas, coloridas infraestructu ras y una diversidad de peque os hoteles. A continuacin te mostramos algunos de las bondades que posee esta zona para el disfrute de los turistas y nacionales: Es una mara villa arquitectnica, una rplica de una villa mediterrnea del siglo 16 sobre del ro Chavn. Fue cons truido como el centro de la cultu ra para los dominicanos, turistas y artistas que trabajan y que acu den a este mgico lugar en bs queda de la inspiracin. Actual mente posee restaurantes, bouti ques, museos y la Escuela de Dise la Parsons School of Design en New York. Es famosa por sus tradicionales restaurantes, es una popular parada de almuerzo para muchas excursiones. En el camino hacia Boca de Yuma, en el pueblo de San Rafael de Yuma, encontrars el museo de Ponce de Len que trae a la vida la legenda ria historia de Juan Ponce de Len, explorador y conquistador espaol.Bayahbe:Desde que escu chas el nombre Bayahbe es inevitable pensar en sol, arena y playa, pero esta hermosa zona de Repblica Dominicana es mucho ms que eso, ya que posee maravi llosos atractivos que hacen del lugar un ver dadero paraso PUn paraso irresistible de los lugares ms hermosos del pas, es la excursin que todo el mundo recomienda, sitio paradi saco casi idlico por sus paisajes y la transparencia de sus aguas. Una pequea isla de apenas seis millas cuadradas con una reserva natural de corales marinos a todo su alrededor que le hacen atraer a miles de aman tes del buceo y el snorkel. La isla fue bautizada as por el navegan te Cristbal Coln en su viaje por el rea en mayo de 1494. Es un popular destino turstico y lugar que frecuentan algunos cruceros del Caribe. El Parque Nacional del Este es una reserva natural inmensa. Un lugar de gran importancia arqueolgi ca, una reserva reconocida como hbitat de miles de especies de endmicas a la regin. Otra de las opciones que tie nes es realizar la Ruta "La Punta de Bayahbe", en la cual descubri rs la naturaleza, historia y cultura del pueblo, donde podrs observar la Iglesia Santa Mara Nazareth, el Yacimiento Arqueolgico, el Jardn Pereskia Quisqueyana, el Puerto de Bayahbe, as como tambin el Manantial de las tortugas, la Ruta artesanal, las casas tpicas de la zona, entre otros lugares. La Romana-Bayahbe cuenta con un Clster Turstico, una orga misin es promover el destino y la integracin de los actores del sec tor turstico y sus comunidades. Contacto:Para ms informacin acerca del destino y de cmo formar parte del C T RB pueden contac tarlos al 829.520.9152, o bien al correo coordinadora.ctrb@ explorelaromana.com

PAGE 23

puro tur i smo23.

PAGE 24

24.puro tur i smo MINI ENCUESTA Este ao la feria ms grande de vacaciones de la Repblica Dominicana alcanz cifras an ms altas de cantidad de visitantes y ventas. Miles de familias dominicanas aprovecharon las mejores ofertas y gracias a su apoyo podemos decir: Lo logramos! PPara el Banco de Reservas fue una excelente oportunidad de negocios para promover el producto "Vacaciones de pagar sus vacaciones en los 3 primeros meses sin intereses. "Fue una actividad muy organizada, colorida y con gran potencial para hacer negocios". Banco de Reservas, Direccin de Mercadeo/Direccin Negocios Individuales comprando vacaciones". Santo Daz, Gte.Comercial -Sirenis Punta Cana Resort Casino & Aquagames "Todos los aos se unen ms dominicanos en CTN a programar sus vacaciones con tiempo. La experiencia de las agencias de viajes y hoteleros ayudan al cliente a obtener la mejor asesora a nivel turstico. Clary Obst, AVISA TOUR & TRAVEL "Excelente la Feria CTN 2014. No tuvo desperdicios. Fue concurrida por personas dispuestas a hacer negocios directos. Las actividades y entretenimiento para los clientes estuvo muy bien. El Zip Line le dio un estilo nico y diferente. Les felicito". Annerys Ayala, Coral Hospitality Corp. "Realmente super mis expectativas, tena mi reserva con relacin al lugar, pero pude notar, que la gran mayora de personas que asisti fue decida a comprar. Un 25% de nuestra venta fueron clientes repetititivos de algunos de nuestros hoteles, que quedaron encantados con el servicio brindado en la feria, y posteriormente con el servicio recibido en nuestros hoteles". Lic. Dilcia Uceta, Gerente Ventas Repblica Dominicana Baha Prncipe Hotels & Resorts. OPINIONES: VACACIONES CTN EXPO FERIA 2014 A continuacin mostramos algunas de las opiniones de nuestros aliados y expositores:

PAGE 25

puro tur i smo25.

PAGE 26

26.puro tur i smoEl majestuoso templo est concebido en planta de cruz latina, de una sola nave longitudinal con capillas tas abovedadas con aristas y separadas por gran des arcos rebajados de comunicacin entre capillas y arcos apuntados, hacia la nave del templo. Tiene la gran iglesia una nave transversal para formar la cruz que junto al presbiterio termina con paredes de super El presbiterio est sobreelevado con relacin a los dems espacios y el muro testero tiene una enorme ventana, por donde entra la luz natural con gran fuer za, iluminando el interior. Las naves estn cubiertas por bvedas de can corrido, sostenidas por arcos las seis capillas laterales, manifestndose al exterior tienen los empujes laterales. Sobre el crucero se desarrolla una enorme cpu la sobreelevada en un tambor que apoya sobre cuatro pechinas angulares, en donde antiguamente debie ron estar pintados los signos de los cuatro evangelis tas, como es tradicin en las iglesias catlicas. Este tambor que sobrelleva la cpula. Cuenta con cua tro horadaciones u sculos, por donde penetra la luz natural al interior del templo. Como nota de inters, hacemos notar que sobre las capillas laterales, existen unos espacios que debieron recordar en sus inicios, la forma arcaica del matroneo de la iglesia paleocristiana y bizanti na. Estos mismos espacios se utilizaron como palcos cuando la iglesia se convirti en teatro, en reciente poca republicana. La iglesia est construida fundamentalmente en piedra coralina de sillera. Las bvedas y arcos de bocacapillas son de ladrillos artesanales y de tapia algunos muros complementarios de cierre al exterior. La cpula est dividida en secciones por una serie de nervios que tienen funcin estructural y decorativa. La fachada principal de la iglesia, recuerda la sobriedad del periodo herreriano espaol, as como la gran solucin de fachada de retablo, en donde las piedra que contienen las puertas de acceso a la plan ta baja, ventanas en los niveles altos, con un coro namiento en forma de espadaa que, sin embargo, no contiene la espadaa que debi sostener origi nalmente. Una segunda espadaa de tres vanos se encuentra sobre uno de los muros que limita el cru cero norte, al exterior, ya dentro de los lmites de las viviendas y convento de la Compaa. Hoy en da, despus de la intervencin del arqui tecto Javier Barroso, aun preservando el sentido reli gioso con el mantenimiento de la mesa del altar, apa recen sobre los muros del presbiterio, sobre los muros terminales del crucero y a lo largo de las paredes lmi tes de las capillas laterales, una serie de monumen tos sepulcrales, algunos a modo de osario, sobre las paredes del presbiterio, otros monumentales, a lo lar go del crucero y capillas, para contener los restos de cio del mantenimiento de los ideales y valores de la Patria Dominicana. Del arranque del tambor cuelgan brazos metli cos que se unen en el centro del espacio del crucero, sosteniendo una lmpara monumental. En el eje de esta lmpara, en el pavimento, se encuentra una lla ma votiva perenne. En el espacio de la bveda que corona el rea del presbiterio, existe una pintura al leo sobre lienzo, realizada por el notable pintor espaol Pellicer, data da en 1958, con temas alegricos, tanto a la fe cris tiana, como al alma de la patria dominicana. Algunos de estos motivos son representaciones de los cuatro esta gran pintura cenital.La Iglesia de la Compaa de JessBARROCO EN SANTO DOMINGO: TESOROS DEL PA SDebido a su deterioro, la iglesia de los Jesuitas fue intervenida en el ao 1957 por el arquitecto espaol Javier Barroso, junto con el Alczar de Coln, por rdenes del dictador Trujillo. El nuevo uso a la que se destin fue para servir de Panten Nacional. Los espacios interio res, dedicados al nuevo uso, hacen confundir al visitante moderno, acerca de cmo pudo estar distribuida, anteriormente para su uso religioso P PO R : M AR A C RIS T I N A D E C ARIAS Y C SAR I V N FE RIS IG L E SIASFotos: Jos Miguel Lorenzo (Segunda parte)

PAGE 27

puro tur i smo27.

PAGE 28

28.puro tur i smoVACACIONANDO PO R : L A U RA P R EZ ROJ ASFotos: Cortesa de Ocean AdventuresEl G rupo Ocean Adventures ofre ce a toda las familias dominicanas la primera y nica excursin acu tica nocturna del pas denominada Caribbean Buccaneers, la cual invita a las personas a que vivan la oportunidad de regresar en el tiempo y convertirse en piratas sobre una mgica embarcacin que ser el lugar donde disfruta rs de una experiencia inolvidable. Dicha excursin tiene una dura cin de tres horas entre playa, mar y la famosa isla de los tiburones, en donde los participantes sern con vertidos en verdaderos piratas. C ARIBBEAN B UCCANEERS : Una mgica aventura de PiratasDurante la atraccin, el capitn Jack Black y su tripulacin reciben a todos los participantes para ase gurarse de que puedan ser unos buenos piratas. El abordaje del barco marcar el inicio de una ver dadera aventura, ya que este bar co est lleno de diversas historias que prometen una mgica e ini gualable experiencia. El recorrido nocturno en las tene brosas aguas de la isla Hispanio la estar lleno de riesgos, pues las criaturas del mar, los arrecifes y los piratas malos, pueden presentar se en el momento menos esperado. La noche promete estar llena de sorpresas, por lo que debern cuidarse de los personajes pira tas ya que estos suelen luchar y convertirse en malvadas y buenas brarn al verdadero estilo pirata con una exquisita cena con lan gostas y bebidas. Ocean Adventures Este lugar de aventuras ubica do en Punta Cana ofrece diversas excursiones acuticas para todo tipo de pblico como es el caso del: Bvaro Splash, Stingray Bay, el Ocean Spa Dr. Fish y Sailing Adventure, atracciones acuticas muy divertidas que te asegurarn vivir una experiencia que jams podrs imaginar, teniendo un con tacto directo con las aguas cristali nas, explorando el fondo del oca no, as como admirando el paisa je a bordo de un catamarn y rela jndote en un ambiente exclusivo. Contacto: O cean Adventures T el: 809-688-1615 Web: oceanadventurespuntacana.com

PAGE 29

puro tur i smo29.

PAGE 30

30.puro tur i smoEste estado es per fecto para planificar un viaje en carro y conocer sus diferentes estadios, empezando por San Diego y finalizando en Sacramento. Mi recomenda cin personal es tomarse al menos doce das si desean visitar todas las ciudades DEPORTES EN ACCI N P SAN DIEGO La ciudad ms al sur del estado, es una ciu dad moderna, con una buena cantidad de actividades para hacer junto a toda la fami lia. El zoolgico de San Diego es uno de los ms famosos del pas y cuentan tambin con un Legoland. SU S EQ U IPOS : San Diego Chargers Liga: NFL Divisin: Oeste de la AFC Estadio: Qualcomm Stadium Capacidad del estadio: 71,294 San Diego Padres Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Nacional Estadio: Petco Park Capacidad del estadio: 42,445 A NAHEIM La casa del primer parque temtico de Walt Disney: Disneyland, forma parte del rea metropolitana de Los Angeles. SU S EQ U IPOS : Los Angeles de Anaheim Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Americana Estadio: Angel Stadium of Anaheim Capacidad del estadio: 45,050 Anaheim Ducks Liga: NHL Divisin: Estadio: Honda Center Capacidad del estadio: 17,174 LO S NGE L E S Los ngeles es una ciudad turstica gra cias a zonas como: Hollywood, Malib o Beverly Hills. SU S EQ U IPOS : Los ngeles Dodgers Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Nacional Estadio: Dodger Stadium Capacidad del estadio: 56,000 Los ngeles Clippers Liga: NBA Divisin: Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,997 Los ngeles Lakers Liga: NBA Divisin: Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,997 Los ngeles Kings Liga: NHL Divisin: Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,180 Club Deportivo Chivas U SA Liga: MLS Conferencia: Oeste Estadio: StubHub Center Capacidad del estadio: 27,000 Los ngeles G alaxy Liga: MLS Conferencia: Oeste Estadio: StubHub Center Capacidad del estadio: 27,000 Los ngeles Spark Liga: WNBA Conferencia: Oeste Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,997 SAN JO S Es la ciudad ms grande en el rea de la Baha de San Francisco y est cataloga da como una de las ms seguras del pas. SU S EQ U IPOS : San Jos Earthquakes Liga: MLS Conferencia: Oeste Estadio: Buck Shaw Stadium Capacidad: 10,525 San Jos Sharks Liga: NHL Divisin: Estadio: SAP Center at San Jos Capacidad del estadio: 17,562 SAN FRANCI S CO Ciudad famosa por sus Piers, el Grand Gol den Gate y la crcel de Alcatraz. SU S EQ U IPOS : San Francisco 49ers Liga: NFL Divisin: Oeste de la NFC Estadio: Candlestick Park Capacidad del estadio: 70,207 San Francisco G iants Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Nacional Estadio: AT&T Park Capacidad del estadio: 41,503 O AK L AN D Es una ciudad con una de las mayores diversidades tnicas con notable pobla ciones de asiticos, africanos, nativos del nos y mestizos. SU S EQ U IPOS : Oakland Raiders Liga: NFL Divisin: Oeste de la AFC Estadio: O.co Coliseum Capacidad del estadio: 63,026 Oakland Athletics Liga: MLB Division: Oeste de la Liga Americana Estadio: O.co Coliseum Capacidad del estadio: 34,077 SACRAMENTO Es la capital de California y es la sptima ciudad mas poblada del estado. SU S EQ U IPOS : Sacramento King Liga: NBA Divisin: Estadio: Sleep Train Arena Capacidad del estadio: 17,317 Sacramento Monarchs Liga: WNBA Conferencia: Oeste Estadio: Sleep Train Arena Capacidad del estadio: 17,317C ALIFORNIA DESTINO DEPORTIVO POR EXCELENCIAA Q U LES DEJO UN LISTADO CI U DAD POR CI U DAD E N EL ORDE N E N EL Q U E SE DEBER A N RECORRER Y S U S EQ U IPOS PROFESIO N ALES El estado de California se encuentra al suroeste de los Estados Unidos de Amrica y abriga en toda su extensin profesionales. Dependiendo la fecha podrn ver diferentes depor tes, pero los estadios suelen ofrecer tours fuera de tem poradas, as que no importa cuando vayan podrn cono cer todos los recintos. Otro consejo que les pue do dar, es que traten de via jar por la costa la mayor par te del tiempo, a pesar de ser ms largo, el recorrido es mucho ms vistoso y podrn conocer pueblos y playas espectaculares. PO R : M AR A C RIS T I N A S A NTO R OFotos: Fuente externa

PAGE 31

puro tur i smo31.

PAGE 32

32.puro tur i smo



PAGE 1

turismo turismo puro UNA VISITA ESPECTACULAR

PAGE 2

2.puro tur i smo Director: Miguel A. Calzada Len // Presidente CTN ( mcalzada@ctn.com.do) Administracin: Mari Carmen Dorca de Calzada, Gerente General CTN // Coordinacin editorial: Rosa Oleaga A. (roleaga@ctn.com.do), Yaniris Rosario L. (yrosario@ctn.com.do) Redaccin: Eni Medina, Laura Prez, Mariela Duarte Colaboradores: Csar Ivn Feris, Mara Cristina de Caras, Mara Santoro Fotografa: Thiago da Cunha, Lorenzo Fotos Ventas: Departamento de ventas CTN Diseo y diagramacin: Manuel Fiallo Impresin: CONADEX SRL. Santo Domingo. C/Capitn Eugenio De Marchena #22, La Esperilla. Punta Cana, Galeras comerciales de Punta Cana Village, Local #69. Correo-e: puroturismo@ctn.com.do Pgina de Internet: www.puroturismo.com T: 809 2212221 F: 809 2211777 FOTO PO R T ADA : Shiro Ariyama (shiariyama@yahoo.com) LA N OTICIA El Ministerio de Turismo de la Repblica Dominicana (MITUR) present un estudio sobre el segmento de mercado del turismo de golf, realizado por la Asocia cin Internacional de Tour Ope radores de Golf (IAGTO) sobre la cual descansar la estrategia de promocin del 2015. En un encuentro encabezado por Magaly Toribio asesora de marketing de MITUR y el presidente ejecutivo de dicha asociacin, Peter Walton, este ltimo destac que el pas cuenta con varios campos de golf en condi ciones para su exportacin y pro mocin internacional. El estudio fue solicitado por el Ministerio de Turismo para analizar el impacto del turismo de golf en la Repblica Dominicana MITUR presenta estudio para estrategia de golf 2015 y basar en este la estrategia pro mocional del 2015 de tan impor tante segmento. Este estudio tambin tiene como objetivo trazar las estrate gias para aumentar el nmero de turistas que vienen a jugar golf, de 102 mil quinientos a 125 mil para el prximo ao, ya que en el 2013 de las 297 mil rondas que fueron jugadas en el pas 183 m la asesora de marketing de la institucin. Adelant que para el 2016 se inaugurarn tres nuevos campos de golf con condiciones simila res a los campos existentes, pro yectndose para los prximos tres aos un aumento conside segmento. La llegada de cruceristas al pas aumen t en un 29% para la temporada 20132014 superando as la cifra de 600 mil, as expres el presidente de la Asocia cin de Propietarios y Operadores de Facilidades Portuarias Tursticas Dominicanas (ACRUPORT),Vctor Macarrulla. Macarrulla dijo adems que se registraron 134.000 turistas y que el crecimien tado algunas de las principales lneas de cruceros en los destinos del pas, producto de las acciones que han tomado los puer tos que componen ACRUPORT. Respecto a los resultados de los puer tos, La Romana recibi 365.490 cruceris tas; Saman y Cayo Levantado 88,865; Santo Domingo 82,944 cruceristas e Isla Catalina 66.233. El ejecutivo resalt que ha sido positiva la campaa promocional por destinos, Has it! realizada por el Ministerio de Turismo; no obstante, considera importan te que las autoridades tomen en cuenta las medidas que correspondan para con vertirnos en un destino atractivo que com pita con los principales destinos de cruce ros de la Regin. Casa de Campo presenta su verano divertido y familiar POR: LA URA PREZ ROJASCasa de Campo realiz un coc tel en las bodegas de El Catador para compartir con clientes, amigos y relacionados el lanzamiento de su especial oferta de vera no enfocada en: Relax, Deportes, Diversin y Esparcimiento para toda la familia a propsito de su 40 aniversario. Las palabras de bienveni da estuvieron a cargo de Daniel Hernndez, Gerente General del Resort quien habl sobre las ofer tas especiales que tiene el hotel para todos sus clientes, desta cando que una de las ofertas que tienen es el alojamiento en las habitaciones Pete Dye Golf Lodge por slo US$72 dlares por persona por noche, en ocu pacin doble, incluyendo desayuno y carrito de paseo para 4 pasajeros. re, para los Dueos de Villa y sus amigos, Hernndez expres que se les ofrecer adems, una tari fa especial de 85 dlares por per sona la cual incluye Green Fee en Dye Fore o en The links, as como almuerzo en el hoyo 19. Casa de Campo es un impre sionante resort con amplias habi taciones y suites Elite adems de lujosas villas Ocean Front, Exclusivas y Clsicas; restau rantes cinco estrellas. Adems de Polo, Centro Ecuestre, Centro de Tiro, Tenis, Pesca, Veleris mo, una Marina de clase mun dial y el Casa de Campo Yacht Club; diversas reas de relaja cin como playas exclusivas, el Spa y lugares para explorar como Altos de Chavn.La temporada de cruceros de Repblica Dominicana super las expectativas

PAGE 3

puro tur i smo3.

PAGE 4

4.puro tur i smo LA N OTICIA Fotos: Cortesa Jet Blue Mint es el nombre de la cla se de negocios que incluye Jet Blue en sus nuevos aviones Air bus A321 con 16 asientos que se reclinan completamente hasta convertirse en cama. De ellos, 4 son suites con puertas, per son la nica aerolnea en ofrecer estas suites en vuelos doms ticos. Entre las facilidades que ofre ce el nuevo servicio destaca el Wi-Fi gratuito que permite hasta ver video va streaming. JetBlue Airways ha revela do ms detalles sobre su ser vicio premium transcontinental y anuncia que instalar nuevos asientos para la clase turista. La empresa Thomson Seating de Irlanda del Norte fabricar el asiento plano que JetBlue instal en sus A321 que vuelan del JFK en Nueva York a San Francisco Jet Blue estrena su Business Class en los nuevos A321 para vuelos transcontinentales Aeropuerto de Punta Cana recibi en los primeros cuatro meses del ao ms del 50 por ciento de los visitantes al pasFoto: Cortesa Mitur El Aeropuerto Internacional de Punta Cana ocup el pri mer lugar en la recepcin de personas que visitaron la Rep blica Dominicana, al recibir 1,326,656 viajeros, para una participacin de 66.4% en lo de la llegada de extranjeros no residentes por aeropuertos, en el perodo eneromayo de 2014. Mientras los aeropuertos de Las Amricas en Santo Domingo y Gregorio Lupern en Puer to Plata, muestran un aporte de 15.9% y 9.8% respectivamente, como resultado de la recepcin en conjunto de 513,259 visitantes, seguido por las terminales del Cibao con 3.3% y La Romana con 2.8%, mientras que La Isabe la y El Catey de Saman, alcan zaron una participacin conjunta de 1.8 por ciento. Las terminales que presentaron crecimientos en trminos absolutos, en comparacin con el mismo perodo del ao anterior fueron Punta Cana (149,231), La Romana (7,194), el Cibao (6,294) y El Catey en Saman (5,412). y Los ngeles. La aerolnea neo yorquina est siguiendo el plan anunciado a principios de este ao para atraer a pasajeros con mayor poder adquisitivo en una de las rutas ms populares den tro de los EE UU. La regin Este de la Repbli ca Dominicana les de este ao con la prime ra fase de 72 kilmetros de la carretera Sabana de la Mar-Uve ro Alto, con la cual se pretende impulsar el turismo en esa zona e incrementar el nmero de visi tantes al pas. La informacin la ofreci el ministro de Obras Pbli cas y Comunicaciones, Gonza lo Castillo, quien explic que el proyecto, cuyo costo es de US$265 millones, incluye tam bin una terminal para ferri que conectar el municipio de Sabana de la Mar con Sama n. La primera fase de la va unir a Miches con Uvero Alto, en Bvaro. En tanto, la segun da fase de la carretera, de aproximadamente 50 kilme tros, que unir a Miches con el municipio costero de Sabana de la Mar, estar concluida en agosto de 2015. La estrategia es sacar la va de los poblados para evitar expropiaciones, explic Cas tillo. La carretera Sabana de la Mar-Uvero Alto conectar la costa norte de la regin Este con el municipio de Bvaro.La primera fase de la carretera Sabana de la Mar-Uvero Alto estar lista a finales de este ao Foto: Cortesa Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones

PAGE 5

puro tur i smo5.

PAGE 6

6.puro tur i smo LA N OTICIA Este es el resultado del segun do Reporte de Viaje Visa Don de quieras estar para la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 que analiza los datos y gastos en el extranjero realizados con Foto: Shiro AriyamaLa Repblica Dominicana reci bi la visita de diferentes veleros provenientes de Mxico, Venezuela, Colombia, Argentina, Chi le, Ecuador y Brasil como par te de un encuentro denomina do Velas Santo Domingo 2014. Dicho encuentro fue organizado por la Armada Dominicana el cual estuvo dirigido por el vicealmirante Edwin R. Dominici. Los buques escuelas estuvie ron anclados en el Puerto Don Diego en la Avenida del Puerto los cuales estuvieron abiertos al pblico para conocer las histo rias de los pases de donde llega ban. El evento cont con el apo yo del Ministerio de Turismo y la Alcalda del Distrito Nacional. A la actividad asistieron los embajadores de los pases repre sentados por los veleros, quie nes manifestaron su satisfaccin por la efectiva organizacin de la actividad.Veleros de Amrica Latina llegan a RD El Da Mundial del Turismo (DMT) se celebra cada ao el 27 de septiembre. Su propsito es divulgar y sensibilizar acerca del valor social, cultural, poltico y econmico del turismo. Turismo y desarrollo comu nitario es el lema escogido para el DMT 2014. El lema des taca el potencial del turismo para dar oportunidades a nivel local, haciendo que las per sonas participen activamente en las decisiones que pueden con el turismo como un vehcu lo del desarrollo sostenible. La ciudad de Guadalajara en Mxico ser el lugar que acoge 27 de septiembre de 2014. El lema de este ao fomenta oportunamente el debate sobre la contribucin del turismo a los objetivos de desarrollo sos tenible (ODS), la agenda de las Naciones Unidas para el desa rrollo despus de 2015, que concede gran prioridad a la par ticipacin local.El lema para este ao del Da Mundial del Turismo 2014 es el Turismo y desarrollo comunitario todos los productos Visa, incluyendo tarjetas de crdito, dbito y prepagadas. Los datos a lo largo de la Fase de Grupos, que incluye el da de la apertura (12 de junio) hasta el cierre de la Fase de Grupos (26 de junio), revel aumentos de tres dgitos en el gasto, com parado con el mismo perodo del ao pasado. Los gastos totales de los turistas internacionales realiza dos con cuentas de Visa duran te la Fase de Grupos alcanzaron los US$188 millones de dlares. Esto representa un aumen to del 152% comparado con el ao pasado.Turistas dominicanos en Copa Mundial Brasil 2014 gastan ms de US$130 con tarjetas Visa Los turistas domi nicanos que viaja ron a las ciudades de Brasil anfitrionas de los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2014, gastaron US$132,798 dlares, del 12 al 26 de junio, para un incremento de 79.6% en comparacin con US$73,930 en igual perodo del 2013 P

PAGE 7

puro tur i smo7.

PAGE 8

8.puro tur i smo H ABITACI N 501 PO R : E N I ME DI N Aemedina@ctn.com.do Fotos: Cortesa del Hotel BilliniEl Hotel Billini (BH), es una verda dera joya que no solo brinda con fort, lujo y belleza sino que tambin representa parte de nuestra identi dad e historia como dominicanos. Sus propietarios, Silvanh Riedl Car dozo y Rosa Adela Serulle de Rie dl, apasionados por el turismo y la hotelera concibieron hace cin co aos este proyecto pero no fue hasta mayo del 2014 cuando este sueo vio la luz. Su diseo arquitectnico nos remonta al periodo colonial pero al mismo tiempo nos hace vivir la experiencia de dos pocas a tra vs de sus Suites de clase mun ron delicadamente diseadas por los arquitectos alemanes Falk Von tehenbron y Leo Vaster, mientras que su interiorismo fue obra de la arquitecta dominicana Rosa Adela Serulle, quien seala que todo el mobiliario utilizado en los espacios fueron hechos en el pas. BH cuenta con 24 lujosas sui -El nuevo hotel de lujo est ubi cado en el corazn de la Ciudad Colonial y preserva gran parte de nuestro legado histrico P Contacto:Hotel Billini C/ Padre Billini #256 y #258, Ciudad Colonial T el: 809-338-4040 E mail: reservations@billinihotel.com Web: www.billinihotel.comHotel Billini tes divididas en 10 categoras: Cathedral View Deluxe, espacio sa habitacin con vista a la Iglesia Regina Angelorum; Cathedral View Executive, espaciosa habitacin con baera independiente, bao completo y vista la Iglesia Regi na Angelorum; La Esquina Deluxe, estas habitaciones se conectan y estn diseadas especialmen te para familias y grupos grandes; Heritage, su caracterstica principal es que poseen descubrimientos histricos de nuestro patrimonio. Tambin cuenta con la Spa nish Courtyard View, en donde se aprecia el espectacular diseo del hotel y el patio espaol; Terrace, disfrutars de una terraza privada; Terrace Executive; desde tu propia piscina privada en la terraza dis frutars de una espectacular vis ta de la Ciudad Colonial; La Caoba Retreat, espaciosa habitacin con una terraza ubicada debajo de un centenario rbol de caoba; Garden View, ubicadas frente al encanta dor paisaje de la fuente; Owner, ofrece una espectacular vista de la Ciudad Colonial desde su terra za privada y piscina, tiene pisos de madera, bao revestido de mr mol, kitchenette, sala y comedor. Cada una de las lujosas sui tes incluye detalles como minibar amenidades de L'Occitane. Un dato interesante es que el acceso a las habitaciones es a travs de tarje tas inteligentes y tecnologa touch. Para el mercado local, el hotel ofrece una variada agenda que incluye After Work, Sunday Brunch, adecuacin de espacios para cele braciones de bodas, bautismo y se adapta a las necesidades de sus visitantes.

PAGE 9

puro tur i smo9.

PAGE 10

10.puro tur i smo Los cruceros son una forma idnea de viajar y vacacionar hoy en da, y cada vez se tornan ms populares en Repblica Domi nicana y a nivel mundial. Esto se da porque es una rama del turismo que muchas personas se estn dando cuenta de que es una forma muy ventajosa de cono cer lugares. Viajar a bordo de un crucero ofrece mltiples ventajas, tales como disfrutar de diferen tes destinos en una forma livia na, econmica y relajada, ya que en un crucero no tienes que lle var tus maletas de hotel en hotel, pues solo tienes que desempacar una vez al llegar a tu barco y des plazarte cmodamente por mlti ples pases y ciudades, fungiendo el crucero como tu hotel base. Por el mismo costo, se puede viajar a ms destinos que un viaje tradicio nal, visitando lugares tursticos de renombre. Hoy en da, no hay lugares don de un crucero no pueda llegar y seguramente podrs elegir el itine rario que te guste, visitando luga res preferidos y exticos porque existen desde yates de lujo, has ta mega barcos con travesas des de 3 noches; o viajes alrededor del mundo por ms de 180 das, inclu so hay lneas de cruceros que ofre cen viajes con barcos preparados para reas inslitas y llegan hasta lugares tan inditos como la Antr tida, Amazonas, Islas Galpagos, etc. con posibilidad de poder rea lizar excursiones en tierra y con el extra de poder disfrutar de una vista increble desde el mar. Todo P OR T IERRA M AR Y A IRE esto arriba de un crucero que te ofrece todas las comodidades y servicios. El auge de los cruceros ha ido en aumento debido a que ofrecen la comodidad de un hotel espectculos y entretenimiento. Es importante destacar que en los cruceros todas las comidas estn incluidas y hay servicio 24 horas por lo que los pasajeros pue den disfrutar del puerto y tener a su disposicin los restaurantes del barco para desayuno, almuerzo, cena y snacks lo que se traduce en un gran ahorro. Las bebidas no alcohlicas estn incluidas y para las sodas o bebidas alcohlicas existe la oportunidad de pre com prar paquetes acorde con su pre supuesto e inters. Adems algu nos cruceros como Regent Seven Seas, Oceana, Crystal, Silverseas, entre otros, ofrecen un todo inclui do de bebidas alcohlicas que per miten al viajero ms exigente dis frutar de esos placeres sin preocu parse de una cuenta extra. El cos to de estos cruceros es en prin cipio mayor que otros pero tie nen sus ventajas. Inclusive Regent Seven Seas ofrece excursiones incluidas en el costo de la travesa. Hay tantas actividades como intereses, por lo que siempre habr algo en agenda para hacer. Algunas lneas de cruceros impar ten cursos cuando los barcos dis ponen de das en el mar, es decir, cuando estn navegando entre un puerto y otro. Actividades como clases de computadora con algu clases de distintos bailes como salsa, tango, rock, etc., clases de as como distintos shows y eventos que el equipo de animacin orga niza y en donde podrs participar y ganar algunos premios. Si eres fantico del teatro, tienes asegu rado una funcin por noche, de primer nivel y de distintos gustos, desde El lago de los Cisnes has ta shows de magia. Tambin hay lugar para deportistas ya que hay cruceros que cuentan con can cha de Tenis, de Golf, de Balon cesto, Squash y reas especiales para caminar y ejercitarse. Tam bin puedes probar suerte en el casino abordo. Si te gusta pasar lo tranquilo, podrs ir a la piscina a tomar sol, al Spa para un buen masaje, ver una buena pelcula en el cine incluyendo cine al aire libre en Princess, irte a Biblioteca por un buen libro o navegar en la Internet. Para los chicos hay activi dades especiales muy bien arma das acorde a las distintas edades. Todo esto hace para que arriba de un crucero nadie se aburra! Un punto interesante que ha tomado auge en los ltimos aos son los cruceros que dentro de sus itinerarios ofrecen Overnight en los puertos. Esta modalidad permite a los pasajeros conocer la vida noc turna de estas ciudades y reali zar excursiones ms extensas. Por esta y otras razones sugerimos a viajar en un crucero escoger iti nerarios que ofrezcan noches en puertos para que puedan aprove char al mximo su viaje. Ejemplos de estas travesas son frecuentes en Europa y en Asia, en ciudades si, St. Petersburgo, Hong Kong, entre otras, dando oportunidad al viajero a conocer ms de esas ciu dades de lo que se puede hacer en un solo da. Inclusive en lugares como Bermuda, luego de muchos aos de negociacin, han logrado que el Casino permanezca abier to durante el tiempo que el barco est en puerto. Con frecuencia se realizan estos viajes en grupos familiares, en parejas, con amigos y para celebrar abordo acontecimientos importantes como lunas de miel, aniversarios de bodas, quince aos, graduaciones, cumpleaos o simplemente vacaciones, pues en el barco tienes todas las activi sin invertir mucho ms de lo que ya pagaste por el viaje, ofrecindo te cmodamente el saln, la msi ca y la comida. Si an no has pensado qu deseas hacer para tus prximas vacaciones, o no has decidido qu quieres hacer para celebrar el Fin de Ao. Este es el momento propi cio! Viajes Alkasa te lo tiene solu cionado. Solo tienes que elegir el destino y Alkasa se encarga del resto, haciendo tus sueos reali dad. Podemos prepararte para ti, tu familia y/o tus amigos un Cru cero de Fin de Ao soado, car lles. Ests listo para que otros ta? Nosotros nos encargamos del ciales, la decoracin, la comida y la bebida, mientras t descansas a bordo de uno de nuestros mara villosos cruceros, conociendo des tinos fabulosos. Preprate a recibir el nue vo ao 2015 de nuestras manos, disfrutando de maravillosas ciu dades hermosamente decoradas con luces y animaciones de Navi gan un aire festivo y de alegra a los pases que visites, porque con Viajes Alkasa tienes todo un mun do por descubrir. PO R : K A T I NGO H ACH D E S A NTE LIS E SFundadora, Presidente & CEO de Viajes Alkasa, primer Travel Management Company de la Repblica Dominicana, y lder en asesoras de viajes, con 20 aos en el mercado. Representantes de Carlson Wagonlit Travel (CWT), el administrador de viajes #1 del mundo. Ventajas de Viajar en Crucero y hacer su Viaje Extraordinario Contacto:Viajes Alkasa T elfono +1 (809) 563-4631 Plaza Hach, 2do N ivel, Av J ohn F. Kennedy, Sto Dgo. ksantelises@viajesalkasa.com www.viajesalkasa.com

PAGE 11

puro tur i smo11.

PAGE 12

12.puro tur i smo Los dominicanos contamos con la libertad de viajar sin necesidad de obtener visa, y en este caso son cuarenta y cuatro pases a los que podemos viajar sin que implique un estrs. Es importante recalcar que las reglas varan en funcin del pasaporteDE ACTUALIDAD PPases donde los dominicanos pueden viajar sin visa1. Alemania (slo para trnsito por aeropuerto de Frankfurt). 2. Botswana. 3. Corea. 4. Colombia (estada no ms de 30 das). 5. Cuba. 6. Costa Rica (portadores de visa vigente de EE.UU, UE y Canad con entradas mltiples). 7. Ecuador. 8. Egipto (estada no ms de 30 das). 9. El Salvador (portadores de visa mltiple vigen te de UE, E.U, Canad y Estados Schengen). 10. Espaa (requiere visa de trnsito si su per manencia completa las 24 horas entre un da y el siguiente). 11. Filipinas. 12. Francia (requiere visa de trnsito para hacer escala por los aeropuertos de Francia). 13. Georgia (estada no ms de 360 das). 14. Guatemala (portadores de visa mltiple vigente de E.U., Canad y Estados Schengen). 15. Holanda (slo para trnsito por el aeropuer to de msterdam). 16. Hong Kong (estada hasta 30 das). 17. Honduras (portadores de visa vigente de EE.UU., Canad y Estados Schengen). 18. Hait (portadores de visa vigente de EE.UU., Canad y Estados Schengen). 19. Israel. 20. Japn. 21. Marruecos (estada no ms de 30 das y vigencia de 6 meses del pasaporte). 22. Mxico (portadores visa vigente de E.U.). 23. Mozambique. 24. Nicaragua (portadores de visa mltiple vigen te de UE, E.U., Canad y estados Schengen). 25. Lbano. 26. Panam (portadores de visa mltiple vigen te de UE, EU, Canad, Australia, usada al menos una vez). 27. Sudfrica (mximo de 30 a 90 das. Su pasaporte debe tener al menos 30 das ms que la duracin de la visita). 28. St Kitts and Nevis. 29. Trinidad y Tobago (estada no ms de 30 das). 30. Turqua. En pasaportes ordinarios mediante acuerdo recproco o disposicin de su gobierno. POR: MARIELA DU ARTE@MarielaDuarteT Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores 1. Argentina. 2. Alemania (slo para trnsito por aeropuerto de Frankfurt). 3. Belice. 4. Botswana. 5. Brasil. 6. Chile. 7. Costa Rica. 8. Corea. 9. Colombia (estada no ms de 30 das). 10. Cuba. 11. China Taiwn. 12. Ecuador. 13. Egipto (estada no ms de 30 das). 14. El Salvador. 15. Francia (menos de 30 das cada 6 meses o trn sito por el aeropuerto). 16. Filipinas. 17. Georgia (estada no ms de 360 das). 18. Guatemala. 19. Honduras. por el aeropuerto). 21. Hong Kong (estada hasta 30 das). 22. Hait (portadores de visa vigente de EE.UU., Canad, pases Schengen). 23. Israel. 24. Japn. 25. Lbano. 26. Malasia. 27. Maldivas. 28. Mauricio. 29. Mozambique. portar visa de Estados Unidos vigente). 32. Nicaragua. 33. Panam. 34. Paraguay. 35. Per. 36. Rusia. 37. Seychelles. 38. St Kitts and Nevis. 39. Suiza. 40. Trinidad y Tobago. 32. Turqua (estada no ms de 90 das). 41. Tnez. 42. Ucrania. 43. Uruguay. 44. Vietnam (Rep. Socialista). acuerdo recproco o por disposicin de su gobierno. Como pudieron notar son muchos los pases que no piden visados a los domi nicanos. Es bueno saber qu pases usted puede viajar, simplemente comprar su vuelo y salir de vacaciones. P

PAGE 13

puro tur i smo13.

PAGE 14

14.puro tur ismo POR EL GPS PO R : M ARI E LA DU AR TE@MarielaDuarteT Fuente: winesofargentina.org Fotos: Fuente externaSituado al sur del Continente Americano, con una poblacin de 42 millones de habitantes, y un territorio 4 veces mayor que el de Francia; Argentina es una de las reservas ecolgicas del mundo. Poseedora de una riqueza natural y paisajstica, en ella conviven las cumbres con los llanos, la vegeta cin exuberante con la aridez abso luta, los bosques con las estepas y los glaciares con las cataratas. Dentro de esa diversidad de ecosistemas naturales, una serie de regiones altamente propicias para el desarrollo de la vid se extienden a lo largo de toda la regin andina. El mapa vitivinco la del pas comprende una vasta franja al oeste del territorio, ubica da de norte a sur, desde los 22 has ta los 42 grados de latitud. All exis de 217.750 hectreas, repartidas en distintas regiones productoras: Mendoza (70%), San Juan (22%), Ro Negro (3%), Salta, La Rioja, Catamarca y Crdoba. A ellas aspi ra a sumarse en el futuro Chubut, donde ya se estn desarrollando viedos. Todas estas provincias, excepto Crdoba, se extienden sobre 1.700 kilmetros a lo largo de la Cordillera de los Andes, entre los 22 y 42 de latitud. Junto a Ro Negro hay que incluir a Neuqun, donde exis ten plantaciones nuevas. P ROD U CTOR N ICO Desde la via es bastante sim ple reconocer un Torronts Riojano (argentino). Basta con inspirar pro fundamente y sus aromas particu lares nos darn la seal. El nom bre Torronts tambin se aplica a tres variedades: el mendocino y el sanjuanino que poseen ms apti tudes para el consumo en fresco y el Riojano que es el ms cultivado A lo largo de cinco siglos, la Argentina ha desarrollado una viticultura muy sin gular. La altitud, la amplia gama de temperaturas, el know-how local, las nuevas tecnologas y una cultura popular altamente arraigada a la tradicin vitivincola, hacen que sus vinos posean una identi dad y calidad nicas P Contacto:Para mayor informacin sobre actividades y vinos de la Argen tina accede a: www.winesofar gentina.orgy el que expresa las mejores cuali dades para la elaboracin de vinos Este ltimo ha valido varios galar dones internacionales. El Terronts se produce nica mente en la Argentina y posee un sabor inigualable. Se encuentra a lo largo de todas las regiones del pas, desde Salta hasta Ro Negro del vino blanco argentino. U N D A UN A CELEBRACI N, UN A ESTRELLA G LOBAL : M ALBEC W ORDL D A Y Siendo Argentina el pas que tie cin de Malbec en el mundo, cada A RGENTINA :H BITAT NICO PARA LA CREACI N DE GRANDES VINOS 17 de abril celebra el da mundial global: Malbec World Day. Su historia cuenta que desde los tiempos del Imperio Romano hasta la modernidad, el Malbec ha sido reconocido y disfrutado por los paladares europeos, prin cipalmente ingleses y franceses. Siglos despus, sera Argentina donde esta cepa se desarrolla de manera inigualable y encuentra el hbitat que propicia para vinos nicos reconocidos en el mun do entero. El MWD se realiz por primera vez el 17 de abril del 2011. En dicha ocasin se llevaron a cabo ms de 72 eventos en 45 ciudades de 36 pases. En su segunda edicin, se realizaron ms de 142 eventos en 68 ciudades de 43 pases alrede dor del mundo. Los festejos cla ves se realizaron en Nueva York, Washington, Los ngeles y Seatt le en USA; Ottawa, Toronto, Victoria y Vancouver en Canad; Reino Uni do, Holanda, Colombia, Per, Mxi co, Brasil, Costa Rica y Buenos Aires (Argentina).

PAGE 15

puro tur ismo15.

PAGE 16

16.puro tur i smoEN EL MEDIO PO R : L A U RA P R EZ ROJ ASFotos: Jos Lorenzo PhotographyDurante tres das, toda la fami lia dominicana pudo organizar sus vacaciones de ensueos y en el lugar deseado, ya que exponentes de todas las categoras mostraron las mejores ofertas para vacacionar. Durante el acto de clausura el Presidente de Caribbean Trave ling Network (CTN), Miguel Calzada Len, expres su agradecimiento a todos los dominicanos y exposito tiene 13 aos ofreciendo las mejo res ofertas del mercado turstico. En la actividad los presentes tuvieron la oportunidad de disfru tar de una rifa donde se sortearon V ACACIONES CTN E XPO FERIA 2014finaliz exitosamente con ms de 5 mil visitantes Caribbean Traveling Network (CTN), concluy de manera exi tosa la feria ms grande para organizar vacaciones tanto en el interior como en el exterior del pas, la cual fue celebrada del 16 al 18 de mayo en el Centro Comercial Sambil contando con la participa cin de 60 expositores y ms de 5 mil visitantes P

PAGE 17

puro tur i smo17. jes areos, viajes internacionales, entre otros regalos. Durante el marco de la feria los ejecutivos de Jet Blue ofrecieron una conferencia titulada: Jet Blue en el Caribe y la Embajada de Cura zao ofreci una reunin con las prin cipales agencias de viajes del pas para dar a conocer su destino. Este ao Una Aventura en Familia, fue el eslogan que acom pa esta iniciativa en donde el costo de admisin para adultos fue de RD$100 y los nios RD$50, fon cin Vida Azul, entidad que trabaja los espacios costeros marinos. La gran atraccin de la feria fue un Zip Line instalado por Bvaro Runners dentro de Sambil donde los asistentes pudieron experimen tar la aventura.

PAGE 18

18.puro tur i smo R INC N GASTRON MICO Sabor, exquisitez y buen gusto Contacto:IL G iardino C/ J ardines del E mbajador #10, Bella Vista. 809-334-0018/809-533-9000Su nombre ha sido el emblema que ha represen tado la pasin de su pro pietario quien por ms de 20 aos cal en el gusto de los ms exigentes paladares a travs de sus exquisitos platos en la Isla del Encanto P PO R : E N I ME DI N Aemedina@ctn.com.do Fotos: Jos Lorenzo Photography to Domingo, por supuesto, de la mano de su chef y propietario Jos Acosta, mejor conocido en el mundo de la gastronoma como Giuseppe, un apasionado domi nicano quien con mucho orgu llo pone en alto las insignias de nuestra bandera al desarrollar los ms exquisitos platos de la cocina italiana e internacional. El destacado establecimien to ofrece a los comensales un men variado destacndose los tpicos platos de la cocina italiana y los mejores cortes internaciona les como: Prime Rib, Chuletn de I L G IARDINO : Ternera, Chuletas de Cordero y el NY Sirloin. Una de las principales atrac ciones del reconocido restaurant, que abri sus puertas por vez pri mera en Puerto Rico, es la Pizza a la lea preparada con los ms frescos ingredientes en menos de 15 minutos. El personal est capacitado para brindar a los comensales el mejor servicio de la ciudad, ade ms su propietario se encarga de recibir a los que llegan con expec tativas de obtener una verdadera experiencia gastronmica y con la intencin de degustar los mejores vinos del mundo. IL Giardino es un amplio esta blecimiento que est prepara do para celebraciones de bodas, bautizos, cumpleaos, conferen cia de prensas y exposiciones. Cuenta tambin con una amplia terraza donde los fanticos del deporte pueden disfrutar de sus partidos favoritos.

PAGE 19

puro tur i smo19.

PAGE 20

20.puro tur i smo CARAS DEL SECTOR La hotelera me ha permitido ver la vida desde otra ptica, me ha dado grandes satisfacciones, tanto profesionales como personales P PO R : E N I ME DI N Aemedina@ctn.com.do Foto: Jos Lorenzo PhotographyA pesar de crecer en Mrida, uno de los primeros destinos tursticos de Venezuela, su llega da al sector hotelero es el resulta do de escuchar el consejo sabio de su abuela, quien al ver que Laura iba a escoger una carrera muy distinta a la que actualmen te desarrolla, le dijo: nena inten ta esto de la hotelera, seguro que se te dar bien Fue entonces cuando inici sus estudios en el Hotel Escue la de Los Andes Venezolanos, en aquella poca era una universi dad privada en la que los prime ros aos de carrera viva inter na en un hotel en funcionamien to donde aprendi todo desde la entraas de la industria. De nacionalidad eres venezola na, pero la verdad es que lle vas bastante tiempo en Rep blica Dominicana, Cmo surge, en primera instancia la oportuni dad de desarrollarte en el sector hotelero de RD? En Enero de 2005 me encon traba en Tenerife por convenios que tenamos entre la Universi dad y hoteles en Espaa y otros pases. Por razones polticas de mi pas algunos de estos con venios se anularon, as que me llamaron para informarme que deba regresar a mi pas o tena la opcin de venir a Repblica Domi de Punta Cana, con una cadena hotelera que me haba aceptado para iniciar con ellos. La decisin fue sumamente fcil, as que vol a este maravilloso pas en Marzo de ese mismo ao, y desde enton ces aqu he estado. El tiempo que llevas trabajando en la hotelera nacional te ha lle vado a apreciar los cambios que la misma ha experimentado, en ese sentido, Qu ha sido lo que ha llevado a los hoteles de la zona Este a permanecer en el gusto de del servicio de los hoteles. En lo personal, yo como vene zolana, que vengo de un pas en el que lamentablemente las auto pistas han pasado a ser carre teras, y las casas se caen a tro zos, veo con alegra y entusias mo el avance que estamos vivien do en este pas. Es digno de sen tirse orgulloso ver como se traba ja por el progreso y como el domi nicano se preocupa por embelle cer su tierra. Todos estos cambios a nivel de vialidad y de infraestructura como el arreglo de la Zona Colonial, no solo nos favorecen a nivel de imagen con el turista y en el sec tor hotelero, tambin favorecen a toda la poblacin y la hace sentir se digna y con nimos de forjarse un mejor camino. Qu es lo que ms aprecias de vivir en Repblica Dominicana? Son muchas las cosas que apre cio de vivir en Republica Domini cana, pero creo que la paz y la tranquilidad, la manera en la que me inspira y las oportunidades que me ofrece, son razones por las que aprecio y no cambiaria el vivir en Repblica Dominicana. Qu es lo que ms extraas de tu natal Venezuela? Creo que lo que ms extrao es lo mismo que extraamos todos los que un da decidimos emigrar: la familia. Esas caras, esos ojos, esas risas que te han acompaa do durante casi toda tu vida, que dejas, y que esperas volver a ver aunque en ocasiones lamentes saber que algunas de ellas se van sin poder despedirles. Si tuvieras la oportunidad de cam biar algn suceso de tu vida Qu sera y por qu? No cambiara nada de lo que he vivido. Eso es algo que adems siempre he dicho y tengo muy claro, he pasado por momentos duros y difciles como todo el mun do, pero justamente esos momen tos son los que me han llevado a ser la mujer que soy hoy da y sera injusta con la vida si dejase de decir que por cada momento duro o difcil, me ha brindado mil que han sido maravillosos. Por lo cual no cambiara nada de nada. Cul es la enseanza ms gran de que te ha dejado el tiempo? Que siempre tengo que ser yo misma y que la humildad es la base para una vida plena.SnchezDirectora General NH Punta Canalos extranjeros que visitan nues tro pas? Sin lugar a dudas, y luego de casi 10 aos conversando con can tidades innumerables de turis tas que se hospedan en nuestros hoteles provenientes de todas partes del mundo y adems por que lo he vivido en carne pro pia, puedo asegurarte sin temor a equivocarme que existen 2 razo nes por las cuales los turistas no dudan en visitarnos y regresar una y otra vez: El dominicano y sus playas. Desde tu punto de vista, Cules son las cualidades diferenciadoras que hacen de la cadena N H uno de los mejores hoteles de la zona? Creo que NH Hotel Group va con el mundo actual, no se han senta do a ver como cambia el mundo y las tendencias frente a ellos, esta mos buscando innovar y ser pio neros, nos esforzamos por lograr cubrir las necesidades de todo tipo de pblico. Una muestra de ello, fue justamente la apertura en 2012 del NH Punta Cana, fui mos pioneros en abrir el concepto urbano en una zona en la que esto era impensable por ser netamente vacacional, no se haban tomado en cuenta a otros segmentos del mercado que tambin se encon traban con frecuencia viajando al mismo destino: la gente de nego cios, el turista local y el aventurero, a los que un complejo todo inclui do podran no serles del todo ti les, se vean obligados a optar por la nica opcin existente en aquel momento. Luego de que NH Pun ta Cana abri sus puertas y sor prendi al sector con el xito del producto que todos esperaban, ha venido seguido de la apertura de muchos otros hoteles con el mis mo concepto en la zona, lo cual nos indica, que NH Hotel Group, es lder en la industria. Cmo consideras que ayuda a los hoteles de la zona las inversio nes en carretera y la nueva pro puesta que se ofrecer a los turis tas con la renovacin de la Ciudad Colonial de Santo Domingo? nido los hoteles de la zona ya con la apertura de las nuevas carreteras han sido considerable mente importantes, no solo con locales y de poder ofrecer una ms amplia variedad de sitios de atraccin para el turista extran do en otros aspectos, como por ejemplo, a nivel de proveedores, ya que nos acerc de manera indiscutible a la capital, lo cual hasta hace unos aos era un dolor de cabeza, ya que nos vea mos en ocasiones obligados a tener que aceptar situaciones que eran injustas o iban en detri mento de la operacin y la calidad Laura Destino: HOGAR Familia: VIDA NH Group: LOGROS Repblica Dominicana: OPORTUNIDAD Un sueo: SECRETO

PAGE 21

puro tur i smo21.

PAGE 22

22.puro tur i smo D E N ORTE A S UR POR: LA URA PREZ ROJASFotos: Cortesa de Mitur Bayahbe es un pequeo pue blo de pescadores el cual cuenta con una impresionante mezcla de culturas e historias que hacen del destino un lugar especial y fasci nante. Esta zona posee todava las huellas de numerosos e importan tes personajes de la historia que estuvieron en el lugar. Tambin ofrece a los visitan tes una variada opcin de hote les todo incluido, restaurantes, tiendas, coloridas infraestructu ras y una diversidad de peque os hoteles. A continuacin te mostramos algunos de las bondades que posee esta zona para el disfrute de los turistas y nacionales: Es una mara villa arquitectnica, una rplica de una villa mediterrnea del siglo 16 sobre del ro Chavn. Fue cons truido como el centro de la cultu ra para los dominicanos, turistas y artistas que trabajan y que acu den a este mgico lugar en bs queda de la inspiracin. Actual mente posee restaurantes, bouti ques, museos y la Escuela de Dise la Parsons School of Design en New York. Es famosa por sus tradicionales restaurantes, es una popular parada de almuerzo para muchas excursiones. En el camino hacia Boca de Yuma, en el pueblo de San Rafael de Yuma, encontrars el museo de Ponce de Len que trae a la vida la legenda ria historia de Juan Ponce de Len, explorador y conquistador espaol.Bayahbe:Desde que escu chas el nombre Bayahbe es inevitable pensar en sol, arena y playa, pero esta hermosa zona de Repblica Dominicana es mucho ms que eso, ya que posee maravi llosos atractivos que hacen del lugar un ver dadero paraso PUn paraso irresistible de los lugares ms hermosos del pas, es la excursin que todo el mundo recomienda, sitio paradi saco casi idlico por sus paisajes y la transparencia de sus aguas. Una pequea isla de apenas seis millas cuadradas con una reserva natural de corales marinos a todo su alrededor que le hacen atraer a miles de aman tes del buceo y el snorkel. La isla fue bautizada as por el navegan te Cristbal Coln en su viaje por el rea en mayo de 1494. Es un popular destino turstico y lugar que frecuentan algunos cruceros del Caribe. El Parque Nacional del Este es una reserva natural inmensa. Un lugar de gran importancia arqueolgi ca, una reserva reconocida como hbitat de miles de especies de endmicas a la regin. Otra de las opciones que tie nes es realizar la Ruta "La Punta de Bayahbe", en la cual descubri rs la naturaleza, historia y cultura del pueblo, donde podrs observar la Iglesia Santa Mara Nazareth, el Yacimiento Arqueolgico, el Jardn Pereskia Quisqueyana, el Puerto de Bayahbe, as como tambin el Manantial de las tortugas, la Ruta artesanal, las casas tpicas de la zona, entre otros lugares. La Romana-Bayahbe cuenta con un Clster Turstico, una orga misin es promover el destino y la integracin de los actores del sec tor turstico y sus comunidades. Contacto:Para ms informacin acerca del destino y de cmo formar parte del C T RB pueden contac tarlos al 829.520.9152, o bien al correo coordinadora.ctrb@ explorelaromana.com

PAGE 23

puro tur i smo23.

PAGE 24

24.puro tur i smo MINI ENCUESTA Este ao la feria ms grande de vacaciones de la Repblica Dominicana alcanz cifras an ms altas de cantidad de visitantes y ventas. Miles de familias dominicanas aprovecharon las mejores ofertas y gracias a su apoyo podemos decir: Lo logramos! PPara el Banco de Reservas fue una excelente oportunidad de negocios para promover el producto "Vacaciones de pagar sus vacaciones en los 3 primeros meses sin intereses. "Fue una actividad muy organizada, colorida y con gran potencial para hacer negocios". Banco de Reservas, Direccin de Mercadeo/Direccin Negocios Individuales comprando vacaciones". Santo Daz, Gte.Comercial -Sirenis Punta Cana Resort Casino & Aquagames "Todos los aos se unen ms dominicanos en CTN a programar sus vacaciones con tiempo. La experiencia de las agencias de viajes y hoteleros ayudan al cliente a obtener la mejor asesora a nivel turstico. Clary Obst, AVISA TOUR & TRAVEL "Excelente la Feria CTN 2014. No tuvo desperdicios. Fue concurrida por personas dispuestas a hacer negocios directos. Las actividades y entretenimiento para los clientes estuvo muy bien. El Zip Line le dio un estilo nico y diferente. Les felicito". Annerys Ayala, Coral Hospitality Corp. "Realmente super mis expectativas, tena mi reserva con relacin al lugar, pero pude notar, que la gran mayora de personas que asisti fue decida a comprar. Un 25% de nuestra venta fueron clientes repetititivos de algunos de nuestros hoteles, que quedaron encantados con el servicio brindado en la feria, y posteriormente con el servicio recibido en nuestros hoteles". Lic. Dilcia Uceta, Gerente Ventas Repblica Dominicana Baha Prncipe Hotels & Resorts. OPINIONES: VACACIONES CTN EXPO FERIA 2014 A continuacin mostramos algunas de las opiniones de nuestros aliados y expositores:

PAGE 25

puro tur i smo25.

PAGE 26

26.puro tur i smoEl majestuoso templo est concebido en planta de cruz latina, de una sola nave longitudinal con capillas tas abovedadas con aristas y separadas por gran des arcos rebajados de comunicacin entre capillas y arcos apuntados, hacia la nave del templo. Tiene la gran iglesia una nave transversal para formar la cruz que junto al presbiterio termina con paredes de super El presbiterio est sobreelevado con relacin a los dems espacios y el muro testero tiene una enorme ventana, por donde entra la luz natural con gran fuer za, iluminando el interior. Las naves estn cubiertas por bvedas de can corrido, sostenidas por arcos las seis capillas laterales, manifestndose al exterior tienen los empujes laterales. Sobre el crucero se desarrolla una enorme cpu la sobreelevada en un tambor que apoya sobre cuatro pechinas angulares, en donde antiguamente debie ron estar pintados los signos de los cuatro evangelis tas, como es tradicin en las iglesias catlicas. Este tambor que sobrelleva la cpula. Cuenta con cua tro horadaciones u sculos, por donde penetra la luz natural al interior del templo. Como nota de inters, hacemos notar que sobre las capillas laterales, existen unos espacios que debieron recordar en sus inicios, la forma arcaica del matroneo de la iglesia paleocristiana y bizanti na. Estos mismos espacios se utilizaron como palcos cuando la iglesia se convirti en teatro, en reciente poca republicana. La iglesia est construida fundamentalmente en piedra coralina de sillera. Las bvedas y arcos de bocacapillas son de ladrillos artesanales y de tapia algunos muros complementarios de cierre al exterior. La cpula est dividida en secciones por una serie de nervios que tienen funcin estructural y decorativa. La fachada principal de la iglesia, recuerda la sobriedad del periodo herreriano espaol, as como la gran solucin de fachada de retablo, en donde las piedra que contienen las puertas de acceso a la plan ta baja, ventanas en los niveles altos, con un coro namiento en forma de espadaa que, sin embargo, no contiene la espadaa que debi sostener origi nalmente. Una segunda espadaa de tres vanos se encuentra sobre uno de los muros que limita el cru cero norte, al exterior, ya dentro de los lmites de las viviendas y convento de la Compaa. Hoy en da, despus de la intervencin del arqui tecto Javier Barroso, aun preservando el sentido reli gioso con el mantenimiento de la mesa del altar, apa recen sobre los muros del presbiterio, sobre los muros terminales del crucero y a lo largo de las paredes lmi tes de las capillas laterales, una serie de monumen tos sepulcrales, algunos a modo de osario, sobre las paredes del presbiterio, otros monumentales, a lo lar go del crucero y capillas, para contener los restos de cio del mantenimiento de los ideales y valores de la Patria Dominicana. Del arranque del tambor cuelgan brazos metli cos que se unen en el centro del espacio del crucero, sosteniendo una lmpara monumental. En el eje de esta lmpara, en el pavimento, se encuentra una lla ma votiva perenne. En el espacio de la bveda que corona el rea del presbiterio, existe una pintura al leo sobre lienzo, realizada por el notable pintor espaol Pellicer, data da en 1958, con temas alegricos, tanto a la fe cris tiana, como al alma de la patria dominicana. Algunos de estos motivos son representaciones de los cuatro esta gran pintura cenital.La Iglesia de la Compaa de JessBARROCO EN SANTO DOMINGO: TESOROS DEL PA SDebido a su deterioro, la iglesia de los Jesuitas fue intervenida en el ao 1957 por el arquitecto espaol Javier Barroso, junto con el Alczar de Coln, por rdenes del dictador Trujillo. El nuevo uso a la que se destin fue para servir de Panten Nacional. Los espacios interio res, dedicados al nuevo uso, hacen confundir al visitante moderno, acerca de cmo pudo estar distribuida, anteriormente para su uso religioso P PO R : M AR A C RIS T I N A D E C ARIAS Y C SAR I V N FE RIS IG L E SIASFotos: Jos Miguel Lorenzo (Segunda parte)

PAGE 27

puro tur i smo27.

PAGE 28

28.puro tur i smoVACACIONANDO PO R : L A U RA P R EZ ROJ ASFotos: Cortesa de Ocean AdventuresEl G rupo Ocean Adventures ofre ce a toda las familias dominicanas la primera y nica excursin acu tica nocturna del pas denominada Caribbean Buccaneers, la cual invita a las personas a que vivan la oportunidad de regresar en el tiempo y convertirse en piratas sobre una mgica embarcacin que ser el lugar donde disfruta rs de una experiencia inolvidable. Dicha excursin tiene una dura cin de tres horas entre playa, mar y la famosa isla de los tiburones, en donde los participantes sern con vertidos en verdaderos piratas. C ARIBBEAN B UCCANEERS : Una mgica aventura de PiratasDurante la atraccin, el capitn Jack Black y su tripulacin reciben a todos los participantes para ase gurarse de que puedan ser unos buenos piratas. El abordaje del barco marcar el inicio de una ver dadera aventura, ya que este bar co est lleno de diversas historias que prometen una mgica e ini gualable experiencia. El recorrido nocturno en las tene brosas aguas de la isla Hispanio la estar lleno de riesgos, pues las criaturas del mar, los arrecifes y los piratas malos, pueden presentar se en el momento menos esperado. La noche promete estar llena de sorpresas, por lo que debern cuidarse de los personajes pira tas ya que estos suelen luchar y convertirse en malvadas y buenas brarn al verdadero estilo pirata con una exquisita cena con lan gostas y bebidas. Ocean Adventures Este lugar de aventuras ubica do en Punta Cana ofrece diversas excursiones acuticas para todo tipo de pblico como es el caso del: Bvaro Splash, Stingray Bay, el Ocean Spa Dr. Fish y Sailing Adventure, atracciones acuticas muy divertidas que te asegurarn vivir una experiencia que jams podrs imaginar, teniendo un con tacto directo con las aguas cristali nas, explorando el fondo del oca no, as como admirando el paisa je a bordo de un catamarn y rela jndote en un ambiente exclusivo. Contacto: O cean Adventures T el: 809-688-1615 Web: oceanadventurespuntacana.com

PAGE 29

puro tur i smo29.

PAGE 30

30.puro tur i smoEste estado es per fecto para planificar un viaje en carro y conocer sus diferentes estadios, empezando por San Diego y finalizando en Sacramento. Mi recomenda cin personal es tomarse al menos doce das si desean visitar todas las ciudades DEPORTES EN ACCI N P SAN DIEGO La ciudad ms al sur del estado, es una ciu dad moderna, con una buena cantidad de actividades para hacer junto a toda la fami lia. El zoolgico de San Diego es uno de los ms famosos del pas y cuentan tambin con un Legoland. SU S EQ U IPOS : San Diego Chargers Liga: NFL Divisin: Oeste de la AFC Estadio: Qualcomm Stadium Capacidad del estadio: 71,294 San Diego Padres Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Nacional Estadio: Petco Park Capacidad del estadio: 42,445 A NAHEIM La casa del primer parque temtico de Walt Disney: Disneyland, forma parte del rea metropolitana de Los Angeles. SU S EQ U IPOS : Los Angeles de Anaheim Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Americana Estadio: Angel Stadium of Anaheim Capacidad del estadio: 45,050 Anaheim Ducks Liga: NHL Divisin: Estadio: Honda Center Capacidad del estadio: 17,174 LO S NGE L E S Los ngeles es una ciudad turstica gra cias a zonas como: Hollywood, Malib o Beverly Hills. SU S EQ U IPOS : Los ngeles Dodgers Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Nacional Estadio: Dodger Stadium Capacidad del estadio: 56,000 Los ngeles Clippers Liga: NBA Divisin: Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,997 Los ngeles Lakers Liga: NBA Divisin: Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,997 Los ngeles Kings Liga: NHL Divisin: Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,180 Club Deportivo Chivas U SA Liga: MLS Conferencia: Oeste Estadio: StubHub Center Capacidad del estadio: 27,000 Los ngeles G alaxy Liga: MLS Conferencia: Oeste Estadio: StubHub Center Capacidad del estadio: 27,000 Los ngeles Spark Liga: WNBA Conferencia: Oeste Estadio: Staples Center Capacidad del estadio: 18,997 SAN JO S Es la ciudad ms grande en el rea de la Baha de San Francisco y est cataloga da como una de las ms seguras del pas. SU S EQ U IPOS : San Jos Earthquakes Liga: MLS Conferencia: Oeste Estadio: Buck Shaw Stadium Capacidad: 10,525 San Jos Sharks Liga: NHL Divisin: Estadio: SAP Center at San Jos Capacidad del estadio: 17,562 SAN FRANCI S CO Ciudad famosa por sus Piers, el Grand Gol den Gate y la crcel de Alcatraz. SU S EQ U IPOS : San Francisco 49ers Liga: NFL Divisin: Oeste de la NFC Estadio: Candlestick Park Capacidad del estadio: 70,207 San Francisco G iants Liga: MLB Divisin: Oeste de la Liga Nacional Estadio: AT&T Park Capacidad del estadio: 41,503 O AK L AN D Es una ciudad con una de las mayores diversidades tnicas con notable pobla ciones de asiticos, africanos, nativos del nos y mestizos. SU S EQ U IPOS : Oakland Raiders Liga: NFL Divisin: Oeste de la AFC Estadio: O.co Coliseum Capacidad del estadio: 63,026 Oakland Athletics Liga: MLB Division: Oeste de la Liga Americana Estadio: O.co Coliseum Capacidad del estadio: 34,077 SACRAMENTO Es la capital de California y es la sptima ciudad mas poblada del estado. SU S EQ U IPOS : Sacramento King Liga: NBA Divisin: Estadio: Sleep Train Arena Capacidad del estadio: 17,317 Sacramento Monarchs Liga: WNBA Conferencia: Oeste Estadio: Sleep Train Arena Capacidad del estadio: 17,317C ALIFORNIA DESTINO DEPORTIVO POR EXCELENCIAA Q U LES DEJO UN LISTADO CI U DAD POR CI U DAD E N EL ORDE N E N EL Q U E SE DEBER A N RECORRER Y S U S EQ U IPOS PROFESIO N ALES El estado de California se encuentra al suroeste de los Estados Unidos de Amrica y abriga en toda su extensin profesionales. Dependiendo la fecha podrn ver diferentes depor tes, pero los estadios suelen ofrecer tours fuera de tem poradas, as que no importa cuando vayan podrn cono cer todos los recintos. Otro consejo que les pue do dar, es que traten de via jar por la costa la mayor par te del tiempo, a pesar de ser ms largo, el recorrido es mucho ms vistoso y podrn conocer pueblos y playas espectaculares. PO R : M AR A C RIS T I N A S A NTO R OFotos: Fuente externa

PAGE 31

puro tur i smo31.

PAGE 32

32.puro tur i smo