Title: Periodico el Sol
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095894/00003
 Material Information
Title: Periodico el Sol
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Publisher: Luis Roncallo
Place of Publication: Cartagena de Indias, Colombia
Publication Date: November 13, 2009
 Record Information
Bibliographic ID: UF00095894
Volume ID: VID00003
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:

00011-2008a ( PDF )


Full Text







O
o



w
ISSN2011-7698 .
NIT: 900230208-6 Las co o son
Cartagena de Indias. 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6 Las cosas como son www.periodicoelsol.net


Cartagena: Ciudad a merced del agua

En 20 aos ms la Ciudad Heroica
estar setenta centmetros por debajo
del nivel del mar...
Ser la Venecia del Caribe.
A nadie debe preocupar ms el ca-
lentamiento global y el deshielo que a
las ciudades costeras, entre ellas a la
capital de Bolvar.
Ni las autoridades ni los constructores
han pensado en ello ni se contempla en
el Plan de Ordenamiento Territorial.
Las Secretaras de Infraestructura,
Planeacin, Atencin y Prevencin de
Desastres no se han preparado para
ello.
Las alertas no valen de nada, la ciudad
no est preparada para una emergen-
cia de marca media ni mayor. Rodeada de caos, de cinagas y del Mar Caribe, dad de las aguas, que rodean a la ciudad, se encuen-
Con un simple aguacero la ciudad se Cartagena de Indias, debera llamarse la ciudad tran degradadas notablemente, con lo que la calidad
inunda en muchas partes y las obras salvada de las aguas, pero no por mucho tiempo, de vida de la ciudad se parecer a la de las aguas pu-
se siguen haciendo a la topa tolondra ya que en unos 20 aos, estara setenta centime- trefactas de Venecia. Hoy Cartagena est muy cerca
y taponando lo que la naturaleza ha tros por debajo del nivel del mar, en sus zonas ms del nivel del mar y presenta peridicas inundaciones
hecho. bajas, entre ellas el centro histrico y todo lo que por lluvias, mareas y por el incremento constante y
comprende la costanera. A esto se une que la cali- casi imperceptible del nivel del mar.

BAJO EL SOL DE HOY

El maestro Ca a Fondo Nacional
Antonio Botero Palacio Casa M useo Fondo Nacional Rafael Nez
delAhorro en la
Rafael Nez Costa Atlntica







El refugio de un
De los mustios brazos amor oto al n hueso de dinosaurio en la garganta
de la muerte a los ... del esarrollo de Cartagena







ic E MUELLE



Playa del Laguito Kra. la No. 1A-23 Telfono: 655 1975 www.laguitobeachclub.com
Cartagena de Indias Colombia










IEL SOL EDITORIALES 2A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6


EL SOL Culebrita M
Lns cas como son, N
LUIS RONCALLO FANDIO
Oi HARADAELLAROCALLO A merced del agua en rasc
La linea del peridico es responsabilidad de sus directivos.
Los columnistas son responsables de sus opiniones. En esta edicin ponemos el grito en el cielo sobre la
Laguito, carrera 1A No. 1a-23 Piso 2 Telfono 655 1776 situacin de inundaciones en la ciudad de Cartagena, pa peqe dds fr
Emall: periodicoelsol@gmail.com Zapatos pequeos: dedos afera
www.penodicoelsolnet donde desde hace ms de 25 aos el ingeominas ha- En el desfile en la plaza de la Paz, casi todas las can-
ba advertido acerca del incremento anual del nivel didatas a seorita independencia estaban pasando las
E l negro a h fretico y el incremento de la marea media en cua- verdes y las maduras con los calzados que lucan,
renta centmetros, slo est ltima. eran tan pequeos para su talla que se le saln la mi-
En 20 aos ms la Ciudad Heroica estar setenta tad de los dedos de los pies.
centmetros por debajo del nivel del mar... Ser la
Venecia del Caribe. Si hoy se Inc. La ciudad se inun- Orlas sueltas
da con un simple aguacero. Gracias a Dios los lindos vestidos que lucieron las 21
A nadie debe preocupar ms el calentamiento glo- candidatas a Seorita Independencia no dejaron en la
calle a las muchachas o no les produjeron tropiezos.
bal y el deshielo que a las ciudades costeras, entre ce a a o l pr jen ropzo
Algunas trusas estaban zafndose en la espalda o en
ellas a la capital de Bolvar, mas con los problemas las nalgas. A vaos de los vestidos largos se les zafa-
S. las nalgas. A vasos de los vestidos largos se les zafa-
de erosin costanera, el incremento del nivel fretico e
ron las orlas, lo que haca que las candidatas tuvieran
y de la marea media, amen de estar Cartagena en el que moverse con mayor cuidado para no enredarse y
Caribe donde cada vez se incrementa ms la accin caer en la pasarela.
de los huracanes.
Sobre el manejo del nivel de las aguas con respecto Rosarito en Paz
El inobjetable triunfo de Barak Obama, can- al territorio, muchos son los problemas que hoy vive La exprimera dama del departamento, Rosario Ro-
didato demcrata, logr que la Casa Blanca, Cartagena en el centro histrico, Bocagrande, El La- mero Ibarra, luciendo muy bonita y acompaada
sea a partir de enero el sitio de residencia del guito, Castillo Grande y otros lugares de la costanera de su madre, estuvo en la Plaza de la Paz, en la no-
primer afrodescendiente presidente de los Es- como Crespo y Marbella. che del jueves, gozndose de cabo a rabo y con una
tados Unidos de Norteamrica y un hombre Lo cierto es que ni las autoridades ni los construc- sonrisa de oreja a oreja, la presentacin de Tot, la
cuyo liderazgo es hoy indiscutible y pone una tores han pensado en ello ni se contempla en el Plan Mompoxina, Etelvina Maldonado y Petrona Flrez,
nota de cambio en la nacin ms poderosa del de Ordenamiento Territorial. La alcalda ha creado que hicieron un show largo y divertido mostrando
la fuerza de sus pulmones, su creatividad, su alegra
mundo un comit al respecto, pero los comits son sitios de
y su aporte al folclor colombiano, como races de
La campaa presidencial llam la atencin de dilatacin y distraccin pero nunca de soluciones. El nuestro Carbe. Y Joaco?, mutis por el foro no esta-
nuestro Caprbe. Y Joaco?, mutis por el foro, no esta-
los electores de los Estados Unidos, hasta tal Concejo se ha quedado en Babia y las Secretaras de ba por all ni en pintura.
punto que 130 millones de ellos se volcaron a Infraestructura, Planeacin, Atencin y Prevencin
las mesas de votacin, dndole el triunfo am- de Desastres no estn realmente preparadas para Al lado de su esposo
plio y contundente a Obama sobre su princi- ello, pues sus funciones y presupuestos son muy li- La Mariamualata, alcaldesa, muy bien puestecita,
pal oponente John McCain, el candidato del mitados. disfrut el espectculo al lado de su esposo Arturo
partido de gobierno, el republicano. Hoy si llegase a presentarte una emergencia prove- Zea, y de varios miembros de su gabinete, ella se est
El compromiso de Obama con la democracia niente del mar, Dios no lo quiera, Un tsunami, las gozando las fiestas pese a los rumores de su presun-
estadounidense entendemos que debe exten- alertas no valdran nada, la ciudad no est prepara- ta cada, que no la vemos tan clara. La Maramulata
derse al continente en general, pues un territo- da para una emergencia de marca media ni mayor, muy oronda y nada tiesa se ve gozndose las festivi-
rio continental como el nuestro que a lo largo ni siquiera para el coletazo de un huracn, pues un dades organizadas por Gina Ruz.
de varias generaciones ha estado amenazado simple aguacero golpea toda la infraestructura gu-
por dictaduras e intenciones de dictadura, bernativa., uSeh loa lpurina? n n n
prosperar en la medida en que las libertades Rodeada de caos, de cinagas y del Mar Caribe, Est en sones or dond
.Estn en su salsa. Sin discrminaciones, por donde
democrticas se promuevan y se afiancen. Cartagena de Indias, debera llamarse la ciudad que q q s m e ,
La bienvenida a Barack Obama, es la bien- se ha salvado de las aguas y si no se toman medidas con el ojo largo buscando muchachos y hacindose
venida a la democracia, a los nuevos tiempos urgentes no lo ser por mucho tiempo. notar con su bailao estrambtico, muchas con el ojo
y a los cambios que reclama el pueblo norte- No queremos imaginarnos andando en canoas, cha- loco por los reporteros grficos y los camargrafos y
americano, en el que se incluyen los latinos lupas o yates por agua lagadas de basuras y excre- estos escabuyndose.
inmigrantes que tras el sueo americano han mentos, en una ciudad donde la porquera y la putre- Las mujeres guapas preguntndose: Tanta EDA,
acudido a estas tierras a buscarse la vida. Con faccin son el pan de cada da. Dios nos libres. ser la purina?
su trabajo y creatividad.
La era Obama debe ser de confraternizacin
de nuestros pueblos, de hacer la grande Am- MAREAS Y MAS MAREAS
rica soada a travs de varias generaciones y
de acercarnos cultural, econmica y poltica-
mente para un mejor provenir para todos. OTRA VEZ SUBE LA MAREA... iTODOS LOS AOS ES LO MISMO!
Que el ingreso del primer negro a la casa blan- iY DESPOES VIENE LA MAREA DE
ca sea el motivo para que se haga una gran PRECKOS ALTOS DE FIN DE A.O!
alianza estratgica de los americanos, para
que se cumpla el ideal de Monroe, inspirado
por don Manuel de Torres: "Amrica para los
Americanos", en una Amrica unida pero res-
petuosa de la diversidad.
Le damos pues la bienvenida a la era Obama
y esperamos que nuestros pueblos canten con
esperanza, unidos y hermanados, por un me-
jor porvenir y una vida digna para todos, con -
el estandarte de la libertad y la democracia en
alto. Que vengan los cambios con xito y pue- .ORRAl.
da decirse: todo sigue mejorando y el negro
ah.









-EL SOL LA CIUDAD Ja
Las cosas comoson Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6



La calle de los artesanos


Un espacio con sentido
Por: Maritza Ahumedo D.
36 artesanos de Cartagena y "fue una aprobacin solo
San Jacinto, que hacen par- de palabras, por eso es mi
te de la Asociacin de Ar- temor, que tal que maana
tesanos Independientes de nos digan que tenemos que
Bolvar, desde hace un mes desalojar porque este terre-
pudieron encontrar un lugar no tiene otro propsito, pues
en la ciudad, donde poder segn el Gerente del espa-
mostrar a propios y extraos cio Pblico, Transcaribe va
sus diferentes creaciones ar- a construir algo ac" dijo la
tsticas. lder del grupo.
El callejn que en una po- La verdad es que Cartage-
ca funcion como el sitio na tiene que ir pensando en
de los zapateros y que al ser sitios estratgicos donde se
desocupado se convirti en pueda reubicar a los diferen-
letrina pblica, pas a con- tes vendedores de la ciudad,
vertirse en el callejn de los no es justo que caminar las
artesanos, quienes diaria- calles del centro amurallado
mente muestran sus diferen- siga siendo peligroso para
tes creaciones que van desde los peatones, quien la ma-
un accesorio para el cabello yora de las veces tiene que
elaborado en coco, hasta una arriesgar su vida al bajarse artesanas, por mencionar al- ner al igual que las grandes mente para la venta de ar-
hamaca multicolor. de la acera, por sacarle el gunas. ciudades del pais como Bo- tesanias, donde las personas
Piedad Prez Porta, lder del cuerpo a las ventas callejeras Cartagena en su condicin got, Medelln, Cali, entre interesadas puedan caminar
proyecto le coment a El de comida, frutas, zapatos, de ciudad turstica, debe te- otras, una plaza exclusiva- y comparar.
Sol, que despus de varias
charlas con la Alcaldesa Ma-
yor de Cartagena Judith Pi-
nedo Flores y el Gerente del
Espacio Pblico Carlos Julio
Milano, pudieron concertar
verbalmente y bajo ningn
costo, la utilizacin de este
terreno; es decir, no hubo fir-
ma de contrato ni nada por el
estilo, lo cual tiene en vilo a
todos los artesanos, coment
la seora Prez Porta.

Puerto de Cartagena revive la historia del concurso nacional de belleza
dentro de un da muy es- fica recordar que en 1.934 En esta oportunidad las can-
Special para la ciudad, pues un grupo de jvenes de di- didatas lucieron atuendos
precisamente ese mismo da ferentes lugares del pas se de la diseadora Cartagene-
S1 llegaron los cruceros Gran- reunieron a propsito de la ra Mary Martelo con telas
Deur of the Sea, Radiance y inauguracin de las instala- de Primatela, accesorios de
Statendam, de las navieras ciones del Puerto de Carta- Alfonso Mendoca de Lori-
Royal Caribbean y Holland gena, que adems cont con ca, Crdoba y Calzado de
America, respectivamente, la presencia del presidente Asoinducais.

turistas y 2.219 tripulantes ces Enrique Olaya Herrera y Nacional de la Belleza, inicio
Spara un total de 7.435 per- la visita como invitado espe- una labor que poco a poco se
S: sonas. De estos cruceros el cial del presidente de estados fue extendiendo por todo el
Las representantes de la be- file en compaa de la actual GranDeur of the Sea hace Unidos, franklin Delano Ro- territorio nacional, logrando
lleza Colombiana fueron Seorita Colombia Taliana recalada por primera vez, en osevelt. hacer de este, una fiesta que
recibidas por los empleados Vargas Carrillo. este puerto del Caribe. Este fue el inicio del certa- integra a todos los colombia-
del puerto de Cartagena, y La visita al puerto de Car- Para el Concurso Nacional men de Belleza ms impor- nos, alrededor de la Belleza
realizaron para ellos un des- tagena, estuvo enmarcada de Belleza esta visita signi- tante del pas. de sus mujeres.









EL SOL INVESTIGACION 4A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6




Aeropuerto Rafael Nez:

Es un gigante que poco a poco se est tragando a la ciudad, ante la mirada atnita de sus habitantes.
Qu intereses hay para que el aeropuerto no se cambie de lugar cuando en otras ciudades as se ha hecho?
Sin consultar con la ciudad Aerocivil autoriza las obras de expansin
El plan de expansin contempla multimillonarias inversiones
Con tuberas subterrneas se burla al ecosistema y se le cambia.

Para el desarrollo de del lugar podan disfrutar sin
Cartagena y de la zona ningn problema sentados
Norte, el aeropuerto Rafael N sobre los andenes de la calle
Nez ya se ha convertido v 73 o desde la comodidad de
en un hueso de dinosaurio d su automvil, de una tarde
atravesado en la garganta. I en calma que incitaba a con-
Lo cierto es que el aerdro- templar el amplio paisaje de
mo poco a poco se esta tra- los manglares y la Cienaga,
gando al tradicional barrio como tambin, del espec-
de Crespo y cada vez es mas tculo de los aviones, en su
evidente que su ubicacin espordico trfico.
representa un peligro para
las crecientes comunidades Cambios a la vista
circundantes de la llamadas Luego de la concesin del
zona norte y la sur oriental. aeropuerto a la empresa pn-
Mientras, ronda la pregunta: vada, lo primero que se hizo
Qu intereses hay para que fue privatizar el parqueadero
el aeropuerto no se cambie que antes era pblico. En el
de lugar cuando en otras ciu- presente, todo cambi debi-
dades asi se ha hecho? do al crecimiento acelerado
del trfico areo y las conti-
Tras el polvo de Pista y plataforma del aeropuerto Rafael Nez, con los barrios alrededor nuas remodelaciones del ae-
la historia siglo veinte, cuerpos crista- terminando este ltimo por Marbella, limitando con te- rdromo y sus alrededores.
Desempolvando la historia, linos, de abundante produc- ser el dueo de toda la faja rrenos de Soledad Romn, Pas de ser una terminal de
encontramos que los carta- cin de crustceos, moluscos de tierra dando a la postre hasta lo que hoy es el corre- bajo flujo, a todo un muelle
generos fueron los primeros y peces. Junto con un suelo su apellido a la hacienda gimiento de La Boquilla. Los internacional. Diariamente
en Colombia y algunos pa- frtil que facilit en prin- Crespo y finalmente el ba- herederos de la hacienda em- aviones comerciales, priva-
ses desarrollados, en ver so- cipio los asentamientos in- rrio Crespo. Cesar Buonolli, piezan a venderla por lotes a dos, jets, avionetas y como
brevolar sobre sus cielos el dgenas, que se sucedieron cnsul de Italia en Cartage- particulares, a mediados de si fuera poco, aeronaves de
primer "pjaro de madera", ininterrumpidamente hasta na, adquiere la hacienda en 1940. El Instituto de Crdi- carga de la fuerza area ame-
importado desde Francia a la llegada de los espaoles. el siglo IXX. Este se casa to Territorial construye las ricana y colombiana, des-
finales de 1919. En las crnicas del primer con Delfina Masfersson, con primeras casas en los aos cienden sobre estas pistas.
Este novedoso medio de viaje de Pedro de Heredia, quien tiene a Juana Buonolli, cincuenta y nace el barrio
transporte que entraba pisan- se menciona una isleta don- quien se casa con Felipe Paz residencial donde hoy hay Quejas
do fuerte a la ciudad, tuvo de haba un pueblo de nom- Astudillo, quien lleg a ser ms de dos mil viviendas, Debido a la contaminacin
como primera pista de aterri- bre "Joama", de indgenas alcalde de Cartagena. que comparten espacio con que generan los aviones, las
zaje, gran parte de los terre- pescadores. A mediados del A principios del siglo veinte, el aeropuerto. dificultades de trfico que se
nos baldos de Bocagrande, siglo IXX comparten la isla la hacienda pertenece a la fa- deriva de la actividad aero-
que pertenecian a la Compa- los hacendados don Pedro milia Paz. En esos tiempos, Los buenos tiempos portuaria, la comunidad de
a Colombiana de Navega- Mass y don Pedro Crespo, Crespo comprenda desde Los residentes y visitantes Crespo, en reiteradas oca-
cin Area. Con el paso de siones, ha elevado su voz
los aos, ms exactamente de protesta ante la Sociedad
en 1947, el aerdromo fue J Aeroportuaria de la Costa
reubicado en unos extensos S.A. (SACSA), la Aeronu-
terrenos, de lo que empezaba tica Civil, la Alcalda Mayor
a llamarse barrio Crespo. de Cartagena, Ministerio de
La isleta donde est situado Ambiente, Vivienda y Desa-

estado habitada desde epocas cionar algunos, pero nadie
inmemoriales por los pale- los escucha.
oindios, los precarices, hasta
los caribes. Rodeada al norte Las ampliaciones
y oeste por el mar Caribe, al
este por la Cinaga de Tesca siguen
o de la Virgen y el cao Juan Sin embargo ya pesar de la
Angola al sur. oposicin de los residentes
Sus espejos de agua fueron de este lugar ante cualquier
ht de s de la mitad del Las ruinas del viejo aeropuerto de Crespo, en demolicin para dar paso a las bodegas de la SACSA proyecto que signifique que
hasta despus de la mitad del









IEL SOL INVESTIGACION 5A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6



Un hueso de dinosaurio en la garganta


del desarrollo de Cartagena


El aeropuerto no solo es el tema de Crespo y de los cresperos sino de la ciudad y del pas.

Sobre el aerdromo, el Concejo, la Alcalda, los senadores, los diputados, el gobernador, los representantes
a la cmara y los senadores guardan silencio y ninguno se pronuncia.

Quieren eternizar el aeropuerto en el barrio y que el barrio desaparezca?

Rta: Ninguna, solo de remo-
el aeropuerto seguir fun- delacin del terminal de car-
cionando en esta zona, los
ga, que no impacta el medio
planes de modernizacin y
planes e mode on y ambiente, por ello no tuvie-
ampliacin, poco a poco se
n 4 ron que pedir permisos o li-
estn ejecutandocencias ambientales
Como quien dice, los crespe-
ros, han tenido que sentarse os ros e so
2-Los muros que son levan-
a ver como este gigante se va tados sobre la calle 73 son
tragando al barrio, como lo
para contencin sonora o
hizo con parte de barrio Sie- por seguridad?
por seguridad?
te de Agosto y de paso a la Rta: Por seguridad aeropor
SlnRta: Por seguridad aeropor-
ciudad, colocando en peligro tuaria y para minimizar el
las reas residenciales, las ruido

fuera poco, hasta la vida de 3-Copias de permisos soli-
zosp Faivpna d lns. l sd f lr n: aBP : viiin r n In tp h n d p, K: actitudl e3-Copias de perm isos soli-q
los habitantes.citados?
Muchos han sido los cam- Entrada principal del aeropuerto Rafael Nez cta o reermo de
Rta: No requerimos de nin-
bios e incomodidades, con culos de la zona, se activan Cuesta trabajo creer que en desde hace 45 aos, nos gn permiso
las que ha tenido que vivir al despegar o aterrizar algu- pleno siglo XXI una Base coment que a pesar de las
esta comunidad, entre las na aeronave, sobre todo cada Militar y un Aeropuerto In- incomodidades y perturba- Eternidad aero-
que se encuentran: vez que llega el avin presi- ternacional estn ubicados en ciones, han sabido manejar portuaria?
-La modificacin del sentido dencial, pues los helicpte- pleno corazn del perimetro la situacin, "Hemos mante- Lo cierto, es que no hay una
del carril de salida de la ter- ros de la Armada realizan sus urbano de una ciudad como nido una actitud de dialogo explicacin lgica para que
cera avenida, para adecuarlo vuelos rasando los techos de esta, cuyos gobernantes pa- buena vecindad en conside- se mantenga el aerdromo de
como entrada al terminal a- las casas de los barrios ale- recen no inmutarse ante los racin al deber ciudadano de Cartagena en ese lugar, como
reo y sobre todo, para poder daos. cambios que se han venido colaborar con las autoridades tampoco la hay para la mul-
cumplir con la normatividad -La ubicacin de la Base de suscitando, de acuerdo a las y propender por la armonia timillonaria inversin que
internacional en cuanto a Aviacin Naval, en plena ca- necesidades de estas dos ins- y las buenas relaciones, sin alli e ha venido ejecutando
vias de acceso. y las buenas relaciones, sin alli se ha vemdo ejecutando
-El emio qe se embargo, no es justo que es- en la ampliacin, en tanto se
-El embotellamiento que se
produce en la nica entrada tas cosas sigan pasando y las guarda silencio sobre las pe-
y salida de este sector a respectivas autoridades se ticiones de los cresperos, los
-Lae hagan los de la vista gorda". mas cercanos dolientes,
-La ubicacin de tanques de
combustible, ubicados desde
hace aos, en pleno barrio a El Sol, se tomo la tarea El aeropuerto debe
escasos metros de las resi- de hablar con los fun- salir de ah
dencias. cionarios de SACSA y El aeropuerto Rafael Nez,
-El ruido nocturno de balas Aeronutica Civil, sin debe salir y ser ubicado en
de salva, disparadas a garzas aro nna di un lugar donde no cause in-
y pelcano queanembargo nunca pudi-
y pelcanos que anidan en atend s p- terferencia a la expansin del
los manglares de la cinaga se s pe- barrio ni a la seguridad de la
y que segn funcionarios de El acceso vial a la terminal area, no es el de un aeropuerto de categoria sonalmente, por consi- ciudad. En vez de salir el ae-
la Aviacin Naval, ponen en internacional guiente se enviaron 4 ropuerto porque ya no cabe
peligro los vuelos, lle 73, cuyos andenes estn tituciones. Derechos de Peticin, este va a terminar por comer-
-La contaminacin auditiva obstaculizados por trincheras Rodolfo Daz Wright, ex de los cuales SACSA se al barrio cuyos moradores
que cada vez se vuelve ms para resguardarse del enemi- alcalde de Cartagena y pre- respondi uno. van a terminar teniendo que
insoportable, hasta el punto go. Enemigo? Quienes? sidente actual de Asocres- irse, pues las autoridades
que las alarmas de los veh- Los residentes del lugar? po, quien reside en el barrio 1-Obras de ampliacin: nunca han respondido sus

Sabor Italo-Caribe



Restauran te
BComia. Holsica y laHcer
Especiahdadipescados Y Mariscos Bocagrande. Playa Hollywood, kiosco No. 5 frente a la cabaa del Hotel Caribe









EL SOL INVESTIGACION 6A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6



El aeropuerto debe salir de ah

quejas como si le problema dulce que bordea la pista y
no existiera y fuera una f- para que no habiendo que
bula inventada por algunos beber, las aves se retiren. 1io In mn en te?
interesados en molestar. Con Se ha instalado una tubera
el silencio oficial se ha ayu- subterrnea para recoger las
dado a que siga ocurriendo aguas, eliminando la acumu-
el desplazamiento. lacin natural de la misma

Leyes Crespo en pe
inapropiadas Los habitantes de Crespo,
Como en Colombia, los dis- han dejado constancia expre- .
tritos y municipios son el sa "...del total rechazo de la
trapo de limpiar los calderos, comunidad a cualquier pro-
la Aeronutica Civil, termina yecto que de alguna forma
estando por encima de la vo- signifique que el aeropuerto
luntad de los alcaldes y por de Cartagena seguir en for-
encima del querer ciudadano ma indefinida en el Barrio de i
autoriza obras e inversiones, Crespo y que los planes de
sin consultar con la ciudad. modernizacin, ampliacin d
Lo que es legal, adems, y crecimientos futuros, se
porque una Ley hecha desde harn sobre la base de seguir
un escritorio capitalino as lo agregando instalaciones a las
contempla. ya existentes, en el mismo si-
tio, utilizando para eso reas
Dirigentes ciegos residenciales, zonas verdes,
Dirigentes ciegos vas y del dinaeructura
Hasta cuando los dirigen-vas y dems infraestructura Es hora de que los gobernantes se concien- esa poca, las playas del sector de Cie-
tes irresponsables que tiene del barrio ticen de que este no solo es un problema lo Mar y la Boquilla eran vrgenes y casi
Cartagena van a seguir cie- Rodolfo Diaz Writgh en de- que compete a los residentes del barrio, nadie las visitaba, hoy el Hotel las Am-
SIclaraciones al Periodico EL
gos a las necesidades de la sino a la ciudadana en general, quienes ricas y muchos condominios y viviendas
ciudad y guardando silencio SOL, dijo que se est tratan- estn expuestos a cualquier accidente a- se levantan frente al mar, las playas se
y correspondiendo a intere- do de perpetuar la perma- reo, no quiera Dios como el ocurrido en llenan de propios y visitantes. Esta Car-
n de d aeroptrrns
ses subalternos distintos a necia de dicho aeropuerto 1966, en el cual un Foker de Avianca con tagena preparada, para un accidente con
Sen las entrasnas de nuestro
los del bien general? ar era de nuero matricula HK730, el cual cay al mar a un avin mucho ms grande y en un sec-
als elosistema gn erl? ybarrio, para seguir ocasio-
bario, par seir osi- pocos segundos del despegue, accidente tor tan habitado? Ojala no tengamos que
Tema nacionnando los impactos ambien- donde perdieron la vida 58 personas. En vivirlo...
Tem ra naciona tales y sociales, que por mas
El aeropuerto no solo es el de tres dcadas nos hemos mente imposible el trnsito y requiere de autorizacin ae- de la plataforma oriental y
tema de Crespo y de los cres- visto obligados a padecer, ya cualquier tipo de ampliacin ronutica y licencia ambien- la va de acceso a a misma
peros sino de la ciudad y del que el aeropuerto es un ele- de vas. Es el problema del tal, ms no requiere licencia del Aeropuerto inteacional
pas Pero todos el que del tal, ms no requiere licencia del Aeropuerto internacional
pas. Pero todos los que de- mento permanente y de gran peligro para la vida huma- de construccin, con lo cual Rafael Nez de Cartagena
oberan pronunci arse callan e impacto en todo lo que tien na que representa el tener los distritos y los municipios e igualmente impuso a dicha
Sobre el aerdromo, el Con- qasamblea, rrir de ver con el diario discu- un aeropuerto casi dentro de se quedan por fuera de las entidad un Plan de Manejo
la gobernacinalda, los senado- Diazr de nuestras vidas" las residencias", apunta Diaz decisiones atinentes a este Ambiental para la operacin
la gobernacin, los senado- Diaz Writgh, tambin indic Writgh tipo de obras del citado aeropuerto. La
res, los diputados, los repre- que en Cartagena hay cuatro Writgh t de ora1 el cual o e ha cumplo de
sentantes a la cmara y los instalaciones, construida El 12 de marzo de 1997, el cual no se ha cumplido debi-
sentanres ga la mara y l instalaciones, con stridas No han cumplido Ministerio del medio Am- da y oportunamente.
senadores guardan silencio y hace largos aos, que estn e Plan de Manejo biente, mediante la Resolu-
ninguno se pronuncia impidiendo el desarrollo de cin nmero 02200 otorg
la ciudad y la estrangulan: Ambiental cin nmero 02200 otorg (Prxima entrega: Los in-
licencia ambiental ordinaria cumplimientos a la resolu-
Con tuberas sub- La Base naval, la Sociedad Segn la Sala de Consulta y licencia ambiental ordinaria cumplimientos a la resolu-
terrneas se burla Portuaria, el mercado de Ba- Servicio Civil del Consejo a la Unidad Administrativa cin No 0200)
al ecosistema y se le zurto y el aeropuerto Rafael de Estado, el desarrollo de la Especial de la Aeronutica
cambia Nez. infraestructura aeroportuaria Civil para la construccin
Para nadie es un secreto que "El problema del aeropuer-
la pista bordea la cinaga de to no es solo un problema So n o l
la Virgen, que es un habitat de los residentes del barrio, d -
de garzas y aves migratorias, cansados del ruido y las mo-
por lo que se disparan balas lestias que el genera. El pro-
de salva para ahuyentarlas o blema del aeropuerto es un __
chorros de agua para que se problema del crecimiento INVERCARTAGENA
vayan, pues segn argumen- de la ciudad. Es el proble- INVERSIONES CARTAGENA DE INDIAS LTDA.
tan, representan un peligro ma de no poder continuarse
para la aeronavegacin, de el desarrollo hacia el nor- AVALOS ARRIENDOS VENTAS GERENCIA DE PROYECTOS
esto, ni el EPA ni Cardique te debido a las limitaciones ASESOR[A JURDICA ASESORA INVERSIN EXTRANJERA PERMUTAS
se han pronunciado que imponen este tipo de Bocagrande, Avenida Malecn Edificio Hipocampo No. 6-130 Local 3
Se acaba de hacer una mul- operaciones. Es el problema Tels: 665 6855 665 68 56 Cels: 3106500800-300 8888500-310 6012697.
timillonaria inversin para de estrangulamiento de una invercartagena@yahoo.com invercartagena@gmail.com -~ wwwinvercatagena.com
clausurar un cao de agua zona, por la que es material- Cartagena de Indias Colombia









IEL SOL ACTUALIDAD 7A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6


Cartagena:



Ciudad a merced del agua!

R odeada de caos, de del nivel del mar con res
cinagas y del Mar Ca- pecto a la costanera y acerca
ribe, Cartagena de Indias, de las medidas que se deben
debera llamarse la ciudad adoptar, no de manera tem-
salvada de las aguas, pero no poral sino permanente.
por mucho tiempo, ya que A nadie parece preocupar-
en unos 20 aos, estaria se- le esta situacin porque ven
tenta centmetros por deba- lejana su ocurrencia. De he-
jo del nivel del mar, en sus cho ni las autoridades, ni los
zonas ms bajas, entre ellas constructores estn hacien-
el centro histrico y todo lo do las cosas pensando en lo
que comprende la costanera. que viene para Cartagena,
A esto se une que la calidad sus calles, su trnsito, sus
de las aguas, que rodean a la construcciones, pese a las
ciudad, se encuentran degra- seales claras que se obser-
dadas notablemente, con lo van en el centro histrico, la
que la calidad de vida de la avenida Santander, la entra-
ciudad se parecer a la de las da a Bocagrande y tres ca- 90% por particulares" UNA PREGUNTA SIN evento de este tipo? Conta-
aguas putrefactas de Vene- lles adyacentes, el Laguito y Pese al aporte de sedimentos RESPUESTA OFICIAL r el estado colombiano con
cia. Hoy Cartagena est muy Castillogrande, donde ya las de la Cinaga de la Virgen y El capitn de Fragata retira- diagnsticos tcnicos acerca
cerca del nivel del mar y aguas invaden calles. Este de la erosin del cerro de Los do, Alvaro Duarte Mndez, de las posibles consecuen-
presenta peridicas inunda- tema tampoco se contempla Morros, los vientos afectan a Oceangrafo Fsico y Gestor cias derivadas de un tsuna-
ciones por lluvias, mareas y en el Plan de Ordenamiento esta costanera y la erosionan Ambiental, en Expomares, mi sobre el casco urbano del
por el incremento constante Territorial, ni lo ha tenido el continuamente. se atrevi a preguntar sin cualquiera de nuestras ciuda-
y casi imperceptible del ni- Concejo Distrital en su agen- Conforme a este estudio las tantas vueltas: Cul seria el des de la zona costanera del
vel del mar. da, donde deberan tocarse Playas de Crespo "estn en resultado del impacto de so- Mar Caribe? Contaremos
los t4emas fundamentales de regresin debido al alto gra- bre la infraestructura de esta con los planes necesarios
PROBLEMA la ciudad. do de erosin". ciudad, de una ola de tsuna- para proteger a la poblacin
QUE SE AGRAVA El tramo comprendido entre mi acaecido en la cuenca del asentada en las reas afecta-
Para nadie, en el mundo, es EL LITORAL El Cabrero al primer espoln Mar Caribe, o de los efectos das por el fenmeno destruc-
un secreto que el calenta- DE CARTAGENA de la entrada a Bocagrande, combinados de vientos con tivo?, interrog el capitn
miento global y el deshielo El CIOH, public un estudio caracterizado por la Costa ar- velocidades superiores a los Duarte Mndez.
tificial sedimentaria, soporta 150 kilmetros por hora y El citado oficial en retiro
un proceso erosivo calificado de oleajes del orden de 4 a hace una serie de interrogan-
por los investigadoras como 7 metros asociados con un tes, todos de suma capital,
"bastante significativo". huracn? entre ellos: Ser que dentro
-7 En la Costa de Bocagrande Duarte Mndez, dej claro de los estudios y procedi-
debido al oleaje no es fcil
que cree una playa ms an- La verdad, Cartagena no est pre-
cha, pues no hay posibilida-
des de sedimentacin. parada para ningn desastre natu-
: LOS VIENTOS ral de importancia
*_e LOS VIENTOS
De otra parte, la fuerza y di- que "por sus caractersticas mientos tendientes a la ex-
reccin de los vientos influ- fisicas, el mar Caribe cuenta pedicin de las licencias de
ye tambin el oleaje, la luna con potencial tsunamignico construccin y licencias am-
de los glaciares estn contri- sobre la morfologa del Lito- se suma a esta influencia con (de generacin del tsunami) bientales se tiene en cuenta
buyendo de manera signifi- ral costero de Cartagena, ve- las mareas y a todo lo ante- a travs de todos los meca- informaciones relativas a los
cativa al elevamiento de los rificado desde La Boquilla, rior se adiciona el calenta- nismos posibles: sismos, grados de amenaza de fen-
niveles de las aguas oceni- (Sector Blas El Teso) hasta miento global, con su conse- asociados al tectonismo menos naturales como los
cas. A nadie debe preocupar El Laguito, (Ultimo espoln cuente accin directa sobre el de placas, deslizamientos, aqu mencionados? Acaso
ms estos dos fenmenos de Bocagrande) y la influen- deshielo de los glaciares, de usualmente asociados a fallas se cuenta con documentos
que a las ciudades costeras, cia del oleaje y de las obras ah que la UNESCO est tan de materiales sedimentarios de referencia para guiar tales
entre ellas a la capital de Bo- artificiales que sobre la playa preocupada con el tema del acumulados en las mrgenes procesos de evaluacin?"
livar, que adems enfrenta se establecieron. calentamiento global como continentales, explosiones Acaso los municipios loca-
movimientos de las placas El estudio seala "en el sec- un mal que afecta a toda la de volcanes submarinos; y la lizados a lo largo de nuestras
tectnicas que contribuyen tor de La Boquilla hasta la humanidad. eventual precipitacin de ob- zonas costeras cuentan con
tarde o temprano al incre- cabecera del Aeropuerto Ra- jetos espaciales, tales como estudios de microzonifica-
mento del nivel de las olas y fael Nez, entre la carrete- LOS VOLCANES meteoritos" cin de sus cascos urbanos y
de las mareas. ra y el mar hay partes en las Frente a Cartagena muere la reas de desarrollo potencial,
Ingeominas, Invemar y el cuales se ha facilitado el re- cadena volcnica que viene PREGUNTAS DE donde se hayan evaluado las
mismo CIOH han adverti- lleno de los lotes que estn del sur de la bota italiana, la CAPITAL IMPORTANCIA caractersticas geomorfol-
do, desde hace ms de veinte entre el mar hasta unirlos misma de la que forma parte "Ser que estamos prepa- gicos, geolgicas e hidruli-
aos sobre la ocurrencia de con el anillo vial. Lotes que el volcn bajo cuyas erupcio- rados para enfrentar las con- cas entre otras?
este fenmeno del aumento se encuentran rellenos en un nes desapareci Pompeya. tingencias derivadas de un Ser que, como continua-









IEL SOL ACTUALIDAD 8A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6


Con el agua al cuello...

En Cartagena
LA MAREA MEDIA CRECIO 40 CENTIMETROS










SCul sera el resultado del impac-
to de sobre la infraestructura de
esta ciudad, de una ola de tsunami
acaecido en la cuenca del Mar Ca-
ribe, o de los efectos combinados de
vientos con velocidades superiores
viento s con velocidades osupera res Ministerio ni ha cumplido ni cumpli- minimizar en un 80% el problema.
a los 150 kilmetros por hora y de r la sentencia de la Corte Suprema Los sedimentos del Laguito
oleajes del orden de 4 a 7 metros de Justicia de 1999. Al dragar la boca del Laguito y la trampa de
sedimento, se obtendr un material que servir
Las obras que se planean no son con- para echar entre los tres espolones en Ele. En
asociados con un huracn ? venientes ni sern eficaces. el ao 2004 esta solucin costaba seis mil mi-
llones de pesos. Se desconoce cuanto costaran
cin de los estudios de mi- responder por parte de las El nivel fretico crece 0.7 centmetros estas obras, pues han pasado cuatro aos.
crozonificacin, estos mu- autoridades costeras. cada ao en Cartagena, desde hace El mar, en la baha extera del Laguito, se ha
nicipios cuentan con los ms de dos dcadas y media. ido tomando la playa, desaparecindola vir-
estudios y evaluaciones inte- CARTAGENA A MERCED tualmente entre el espoln del Hotel Caribe y
grales de amenazas, vulnera- DE LOS DESASTRES La marea media de Cartagena ha crecido 40 la punta del Hilton.
bilidades y riesgos presentes Si con un simple aguacero centmetros, lo que unido al incremento del Un juajua
y potenciales? fuerte e inundaciones, la ciu- nivel fretico fruto del calentamiento global El Ministerio del Transporte fue obligado, el
Ser que, en caso de contar dad se conmociona, se pa- y del deshielo, ha elevado el de por s umbral 6 de noviembre de 1999, por sentencia de la
de posibilidades de inundaciones y erosiones Corte Suprema de Justicia, sala de Casacin
con tales estudios, los mis- raliza y no puede responder costeras. penal, a emprender estas obras de proteccin,
mosfueron tenoc idadose a plosine pequeolnesmbate d costeras. penal, a emprender estas obras de proteccin,
mos fueron tenidos en cuen- a este pequeo embate de La Comisin Colombiana del Ocano, no ha pero se ha hecho fraude a sentencia judicial,
ta para la formulacin de los la naturaleza, no queremos hecho ningn pronunciamiento sobre los pro- pues hasta la fecha se ha dilatado la misma y lo
Planes de Ordenamiento Te- imaginamos en una situacin blemas costeros de Cartagena, as como tam- que se pretende hacer ahora es lo que el pueblo
rritorial, POT? ms peliaguda. La verdad, a poco Invas, mientras el tema del nivel freti- llama un "simple juajua o engaabobos" para
Habrn evaluado los ries- nuestro juicio, Cartagena no co y de las mareas causa cierta preocupacin aparecer como cumpliendo la sentencia, pues
gos asociados con la cons- est preparada para ningn en los niveles distritales, pero la misma no las obras sern inocuas y no cumplirn el co-
truccin de estructuras habi- desastre natural de impor- pasa de crear un comit, lo que sabemos se metido. Sern una mascarada.
tacionales y hoteleras sobre tancia, llmese huracn, ex- convierte en una dilucin de las cosas. La sentencia de la Corte Suprema indica que
suelos no-consolidados a plosin de volcanes subma- Sesin permanente "corresponde a la Nacin, bajo la coordina-
Sd El concejo Distrital de Cartagena, debera de- cin del Ministerio del Transporte, realizar las
orillas del mar, donde tan- rinos, movimientos fuertes
olas e a, conode los mn clararse en sesin permanente hasta tanto el obras necesarias para la proteccin de quienes
tolas estrgobierno nacional no de una solucin clara habitan el Edificio Tocahagua y dems per-
pesonasEgobieo iene poye una pao ccin seis (6) fallas o s t
personas dentro y alrededor de fallas geolgicas, tsuna- a los problemas que se derivan del descuido sonas residentes en la zona de El Laguito en
de las mismas, se encuentran mis y otros desastres. Eso es de las obras de defensa de los embates del Cartagena que puedan estar amenazadas en las
expuestas a los rigores im- materia de otro costal y aqu mar, as como de las obras complementarias mismas condiciones que la accionante". Todo
puestos por la ocurrencia de analizaremos la imprepara- que deberan hacerse para la proteccin de la el Laguito est amenazado. Aqu no se pueden
un tsunami, un huracn o un cin del Estado frente a los costanera en reas claves como Bocagrande, hacer exclusiones, aun cuando la tutela hubie-
sismo? desastres, tanto en lo preven- El laguito y Castillo Grande. El concejo tiene ses sido incoada por la seora Luisa Mercedes
Y sigue haciendo preguntas tivo como en la atencin de que ir ms all de la sesin del 21 de octubre, Flrez Bermdez.
que vale la pena conocer y los mismos. Una proteccin ineficaz La Corte Suprema en el numeral dos de su reso-
y daina lucin otorga al citado Ministerio "un plazo de
El gobierno tiene proyectada una proteccin seis (6) meses, contados a partir de la notifica-
marginal en una parte del Laguito, lo que de- cin personal que se le haga de esta sentencia a
En p ejar sin playas a los habitantes de los edificios su titular, para adelantar las gestiones adminis-
y a los negocios costaneros, adems de que trativas pertinentes y necesarias, tendientes a
expondr al resto de la costa cartagenera a un la realizacin de las obras ya referidas, confor-
mayor embate y a una mayor erosin, espe- me a los estudios tcnicos llevados a cabo por
cialmente a los vecinos de las obras. el Laboratorio de Ensayos Hidrulicos de Las
La proteccin terminar siendo inconvenien- Flores de la Universidad del Norte. Obtenidos
te, adems de que incluir una inversin de los recursos pertinentes en dicho trmino, con-
OM, F L Lr F"> e z LYI"1rL:rj L 350 millones de pesos que ser ineficaz. tar con dos (2) aos ms para la ejecucin y
Una mejor solucin terminacin de las referidas obras".
l,,'o t ', ,c1 La situacin de la costanera de Cartagena, en Han pasado cuatro aos y ahora el Ministerio
la Zona del Laguito, requiere dos espolones tiene previstas unas obras que slo harn una
En pleno centro histrico en la punta donde est ubicado el Milton, tres proteccin marginal a una pequea zona del
grandes espolones en "Ele", en la baha ex- Laguito y el problema persistir y se agravar
Calle Roman No. 5-25 Cel: 313 5366405 www. caribenet.com terior, como los que estn en la Bocana, para para el resto.
Cartagena de Indias Colombia









EL SOL PERSONAJES 9A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6


El maestro Antonio Botero Palacio

De los mustios brazos de la muerte

a los prdigos senos de la poesa
Mucha tinta es la que ha co- el corregimiento de Meso- do la lectura y a escribir.
rrido y la que ha de correr potmica, municipio de La Sorprende su produccin,
de manos de Antonio Botero Unin Antioquia en 1927. pues la misma debera ape-
Palacio y la que por su nom- Estudio en la Escuela Nor- nar a quienes nacieron en
bre no manchara sino que mal de Varones, en Maniza- Magangue, ya que pocos
cubrir los temibles espacios les, gradundose como maes- lugareos han escrito tanto
de papel. Su historia es la de tro, teniendo en su diploma sobre Magangue como don
un extraordinario maestro la autorizada y reconocida Antonio, que ama tanto a esa
que pasa de los mustios bra- firma de uno de los gran- tierra que escribi el hermo-
zos de la muerte en su natal des de Colombia, Germn so himno que hoy cantan los
Antioquia a los prdigos se- Arciniegas. En la poca en magangueleos.
nos de la poesa. que nadie que no supiera de Acaba de concluir el libro
Antonio Botero, Don Anto- verdad podra ser aprobado Historia de Magangue, una
nio, es hoy un hombre que y mucho menos graduado. completa compilacin his-
anda por su amada Magan- Ejerciendo sus conocimien- trica que le publicara eneoa ortadadele
gue, con su bastn de made- tos en un peregrinaje que le breve el Fondo Mixto para la y cmo diera su editor su espsa ipotaa dl ietosa
pluma literaria no da pbulo Caldas, a su hija y nietos, a
ra, venciendo el paso de los hara un buen conocedor de promocin y las artes de la al descanso" la iguana eterna, al rbol de
aos y amando a una tierra las costumbres y la geografia cultura de Bolvar, que diri- Antonio Botero es mem- Suam y como bienlo anotara
en la que creci personal, es- antioquea. ge Mara Berrocal. Tambin bro fundador del Centro de Gustavo Tatis Guerra en un
piritual y econmicamente y Lo que el cielo tiene terminado el anecdota- Historia Villa de Magangue corazn frente al ro: "El ro
donde se ha ganado el respe- perdono rio de los personajes locales, andaba buscando a Antonio
to y el amor de sus congne- Le toco un saldo de la pol- una obra valiosa desde todo Academiembro de nmHistoria Santa Botero de la andaba buscando a que lAntonioe-
tica siniestra de los enfren- Academia de Historia Santa Botero Palacio para que Ile-
res que hoy no conciben a punto de vista que contiene vara a escena las emociones
Magangue sin Antonio Bote- tamientos entre liberales y el mas fino humor ribereo. A sus ochenta aMompox. vara a escena las emociones
ro, como no lo hubiesen con- conservadores y siendo un "AA sus ochenta ase le debenos, galar- humanas de la regin y del
cebido hace unos aos sin el inspector de educacin, li- ras culturales de los ltimos donado con la medalla al pais"
valioso ciudadano Rafael Li- beral, un da entro una fi- treinta aos de Magangue: Lpez" de la Gobernacin el alma escribiente de Ma-
borio Pineda, quien vea por gura a contraluz en su casa la Casa de la Cultura, la Bi- de Bolvar, Antonio Botero gangue y el escribano del
los ojos de sus amigos y pen- en Urrao, quien blanda un blioteca Publica, el Centro sigue leyendo y escribiendo, ro grande la Magdalena y el
saba y actuaba siempre por revolver para disparar contra de Historia, El Pequeo Pe- sigue leyendo y esiendo, ro grande la Magdalena y el
el progreso de Magangue. el joven Botero, quien con la riodico, la Fundacin Manos atendiendo su negocio, escu- ngel tutelar del bajo Mania-
ejriodico, la Fundacin Manos chando las ancdotas de sus tan y del poeta Jos Sarabia
El enclave indgena en el agilidad de ladead y del sus- Unidas, la Corporacin Cul- chando las ancdotas de sus tan y del poeta Jos Sarabia
Kariguana o el ro de los to lograr escalarlos muros de tural Casetabla", como dice clientes y amigos y amando Canto, quien ha estado bajo
grandes hombres sabios la casa y huir de la muerte. de el Tatis Guerra. a Magangue, tanto como a su sus alas.
amantes de la Libertad, que Cuarenta y cinco aos des-
en sus gritos de guerra solan pus su agresor, con una bar- Suenan campanas por
exclamar "Solo nosotros so- ba larga y envejecido y des- Delgado
mos gente" y tenan en grado pus de una larga bsqueda, Tiene a Oscar Delgado,
sumo la libertad como prin- llego a Magangue a pedirle como el mas grande poeta
cipio rector de sus vidas. Ese perdn y a reconocer que los de Colombia y ha terminado
mismo ro que poesa tantos odios polticos pueden cortar un libro sobre este vate ase-
nombres desde su nacimien- la vida de personas valiosas sinado por razones polticas
to hasta su desembocadura y que eso le haba llevado en su tierra natal Santa Ana,
y que se ha dado por llamar como una carga de remordi- Magdalena, donde entregara
desde el descubrimiento y mientos durante su vida, por a los lectores la recopilacin
la colonia el Ro grande de lo que requera escuchar una de todos los poemas de este
la Magdalena, en honor a la frase de perdn. Don Anto- escritor, que son todos bue-
amada de Jess. nio solo abri sus brazos, lo nos y que no llegan al um-
Antonio Botero Palacio es entro a su casa y le ofreci bral de los treinta.
un hombre que se conmue- comida y hospitalidad, con La obra de don Anto-
ve con la ternura de la gente su corazn generoso y cerro nio
y con la historia y las anc- aquel capitulo de la historia Entre sus obras publicadas
dotas de Magangue. Es un patria y personal. El agresor se cuentan: Abismos, una
gran observador, un escucha haba sido otro maestro, de especie de autobiografia. Al
impresionante y un calabazo estirpe conservadora... final de la Inocencia, La Ba-
que recoge y produce todo el Como no hay mal... talla de Magangue en la gue-
suero espiritual de Magan- Como no hay mal que por rra de los mil das y Desde
gue y sus alrededores y es bien no venga. Buscando Los Lagares del Alma, don-
como el ro constante e in- aires de paz, Antonio Bote- de desnudo su vida en versos
agotable y todos lo ven pasar ro Palacio, emigro hacia la cargados de sencillez, temrnu-
y saben que a pesar de los Costa Caribe y se enamoro ra y sabidura. Ha escrito,
aos es cada vez mas nuevo de Magangue, caluroso puer- dirigido y actuado en teatro
en lo que trae. to ribereo donde ha vivido y sus obras de teatro Machis- .. -
Sus orgenes por ms de media centuria y mo y el pleito, ya estn en un * 1
Antonio Botero Palacio es donde se ha dedicado a los libro que recoge el folclo-
un magangueleo nacido en negocios, a seguir cultivan- rismo antioqueo vernculo









0EL SOL EL SOL DE LA HISTORIA 10 A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6




Casa Museo Rafael Nez

Por: Maritza Ahumedo D.
Sl entrar a la histri-
ca casa donde vivi
el cuatro veces pre-
sidente de Colombia Rafael
Nuez y su esposa Soledad
Romn, hay que puntualizar i-j
que su constructor fue el pa-
dre de la entonces Primera
dama de la Nacin, don Ma-
nuel Romn y Picn, a fina-
les del siglo XIX.
En un principio, esta cons-
truccin de estilo Caribe
Antillano, de jardines exten-
sos, zagun acogedor, pisos
y paredes en madera, entre
muchos otras cosas, fue di-
seada de un solo piso, pero
con el paso de los aos, ya
unidas las familias Nuez
Romn, decidieron agregarle
la segunda planta donde aco-
modaron dos habitaciones,
un bao, estudio, un balcn
panormico y una extensa
sala donde impera el viejo u g
piano que era ejecutado por El refugo de un amor otoal
Soledad.
Una casa que encierra los
ms grandes secretos de un gobernante tuvo que enfren-
mandatario, que se atrevi tarse a mltiples protestas y
a desafiar a sus adeptos y enfrentamientos, que poco a
opositores, al decidir regir poco fueron desestabilizan-
sus dos ltimos periodos de do el orden en el pas. Sin
gobierno fuera de la capital embargo Doa Soledad, de-
del pas, por motivos perso- vota incesante de la Virgen
nales. de las Mercedes, promete
"No puedo seguir tolerando construirle una ermita en
que llamen a mi esposa, la frente de su casa, a cambio
concubina", relat uno de los de que regresara la calma a
guas del museo de la casa, la nacin y as su esposo pu-
quien adems dijo que ese diera seguir al frente de la
fue el motivo principal para misma.
la decisin de Nuez. Y as fue...Doa Soledad en
Debido a todas las desave- agradecimiento por lo reci-
nencias que se presentaron bido, autoriz la construc-
por esta determinacin, el cin de la ermita, donde hoy


















"El exceso de alcohol es perjudicial para la salud, prohibase el expendio de bebibas embriagantes a menores de edad y mujeres embarazadas"









EL SOL EL SOL DE LA HISTORIA
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6

























reposan los restos de esta pa-
reja. Nuez falleci a los 69 En el patio solariego de la casa
amos de edad a causa de un
aos de edad a causa de un de don Rafa y doa Sole, se siente
derrame cerebral y Soledad,
quien puedo vivir 30 aos estar en la poca en que ellos con sus
ms que su esposo, falleci am hicieron un tr
por muerte natural a los 84
aos especialpor la historia de Colombia.
Al morir quien fuera el gran
Se siente la sombra de su padrino
amor de Nufiez, la casa que-
d en completo abandono, masn y de amores el general Juan
solo hojas secas y flores
marchitas se paseaban por JOS Nieto y el pulso de una ciudad
los pasillos de la casa. Mu- anguijosa, dormida y como dijera el
chas de las pertenencias de
la pareja fueron deteriorn- tuerto Lopez de "vencejos'.
dose con los aos, mientras
que otras fueron saqueadas
por amigos los de lo ajeno.
En la actualidad, la casa fue
reconstruida, los muebles
fueron restaurados y algunos
artculos personales rempla-
zados por imitaciones, para
a travs de una Casa Museo,
dar a conocer la historia de /
una pareja de adultos que
pese a las adversidades pol-
ticas y familiares, se atrevi
a vivir un amor otoal.









EL SOL LO NUESTRO Iza
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6

El Fondo Nacional del Ahorro GUIA PROFESIONAL

en la Costa Atlntica

Irrig ms de mil cien crditos para que familias costeas
gocen de casa propia
Se llama a incentivar el incremento del ahorro en la Costa SERGIO TURIZO URDA
y a presentar y diligenciar ms solicitudes de crdito. Abogado
Universidad del Atlntico
S. Especializado en asuntos civiles y penales
S Cels: 315 7169336-310 7419751 Tel: 655 1975
E.mail: sergioturizo@hotmail.com
Laguito, Cra. lA No. 1A-23 Piso 2




Abogado especialista en
Derecho Penal y Crminologa
El Fondo Nacional del Aho- entre las familias de esos dos y en Derecho Administrativa
rro, ha irrigado mil ciento departamentos de un poco , l l 7 .
quince crditos en los depar- ms de 1.250 millones.
tamentos de la Costa Atlnti- En Sucre, con crditos por . altao 0@onal
ca con un valor mayor a los $3.115.295.283e ciento diez
treinta y siete mil doscientos familias recibieron la opor-
millones de pesos. tunidad de hacerse a sus ca- Soluciones Juridicas Ltda.
En la Costa Atlntica, el sas.
En Alanticos Atlntic, eil sas. aTodo lo relacionado con el Derecho
Fondo Nacional del Ahorro, San Andrs, con ocho crdi- Todo lo relacionado con el Derecho
FNA, ha venido favorecien- tos porvalorde $242.548.793 do bastante crdito por parte Penal, Civil, extranjeria
do a miles de familias que pesos. del FNA, pero es en Bogot Miguel Ladron de Guevara Medina
cuentan ahora con casa pro- Los crditos pueden ser usa- Valle, Santander, Cundina- Miguel Ladron de Guevara Pareja
pia, en decisiones verificadas dos para comprar vivienda marca y Antioquia, donde se Cel: 310 6516989- 315 5246138 Tel: 657 2058
en el presente ao, llegando nueva o usada, para liberar ha presentado el mayor n- Cartagena Colombia
a nivel nacional el umbral de gravamen hipotecario o para mero de aprobaciones lo que
adjudicaciones de crditos construir en lote propio o debe incentivar el ahorro en
de vivienda a beneficiar a para mejoras de vivienda, esta regin y la presentacin
24.768 familias. El mayor impacto de mayor nmero de solici- Ve Ar0 d "F: ii Ratf,
En Bolvar 211 familias re- En la Costa se est irrigan- tudes. 4AnigyMo&r Apiaus.
cibieron crdito por valor de Tdc e Mees paro Eqiy Dectnr Casams oApar-mto
siete mil ochocientos ochen- w w w.periodicoelsol.net
ta y nueve millones ciento Las noticias como son
treinta y mil setenta y siete
pesos, con un valor ahorrado CeCs.3: 316221791 301 6376677. 3152515139
de $1.245.820.506 pesos. -- -maica maraprinaiOl @iotmail.com
En Atlntico, 235 familias tlcias Carlos Carll L pez E LaE wo Cartagena de Indias, Colambia
recibieron su crdito por II Carlos Carillo Lopez
valor de $8.4999.138.548, Director
con un ahorro estimado en 9
1.370.690.173. Au Lunes a viernes de 6:00 a 7:00 AM
Las cifras de beneficiados i C Aboh gadlo Titulado
en el Cesar alcanzan las 162 ailUniversidad de Cartagena
familias que recibieron cr- Asesoras penales exclusivamente
ditos por $4.917.475.100 pe- i
sos. 109 familias en Crdoba Laguito Cra. la. No. 1A-23
Cel.: 311 4221350- Oficina 6551776
que recibieron crditos por Cartage na de Indias Colombia
$3.600.829.279. Los valores Cartagenade Indias Colo.bia
ahorrados por las familias de
Sucre y Crdoba alcanzan a A GUSTAVO OSPINO PATERNINA
ser cercanos a los mil millo-DEPORTIV
nes de pesos. DEPORTIVO "ESTADIO" ANSELMO MERCADO VERGARA
En la Guajira, 128 fami- N ) Cantllo
lias recibieron crditos por Mauricio Portnoy
$4.403.805.353 y en el Dr,'tO
Magdalena 132 familias por Manga Calle Real No. 23-24 Tel:660 8801 Cel: 310 6573878 Cel.: 311 6704091- 315 7314132 Oficina 664 1033
$4.537.460.783, con ahorro Email: mauporcan@hotmail.com Cartagena Colombia Cartagena de Indias Colombia










EL SO0L dSOLCIENCIA 13A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6


Prese bien: La diabetes

E 1 trmino diabetes tcnica- por lo general comienza en la excesivo de grasas son factores
Smente se refiere a cualquier niez o la adolescencia aunque precipitantes en la diabetes tipo
desorden del metabolismo que existen casos en que a causa de II. Se sospecha que en ambos
ocasione una sed excesiva y daos al pncreas se presenta a tipos de diabetes, pero parti-
un aumento considerable en la otras edades. Quienes padecen cularmente en la diabetes tipo,
produccin de orina. As existe esta condicin tienen muy poca I pueden estar involucrados
un raro desorden llamado dia- o ninguna capacidad para pro- procesos autoinmunes. Estos
betes inspida causado por una ducir insulina y dependen de son procesos en los que clulas
deficiencia en la produccin de inyectarse esta hormona para del sistema inmunolgico que
vasopresina una hormona que sobrevivir. Esto adems de lle- debieran ir destinados a atacar
regula la reabsorcin de agua var una dieta estricta en trmi- virus o bacteria, atacan nuestro
La diabetes en los riones y que es produ- nos de los azcares ingeridos, propio cuerpo.
puede empezar por los pes cida por la glndula pituitaria. La diabetes tipo uno es por lo Alternativas Naturales Con-
Esta enfermedad causa una sed general ms severa que el otro tra la Diabetes
Algunos sntomas poco conocidos pueden constante y la eliminacin de tipo de diabetes. La meta en el tratamiento de la
marcar el inicio de la diabetes grandes cantidades de orina di- La diabetes tipo II es mucho diabetes es reducir y mantener
A a luida. ms comn y generalmente a un nivel adecuado el nivel de
Alguna vez ha sentido ardor, hormigueo o entumeci-
Sin embargo por lo general comienza despus de los 40 azcar en la sangre. La alimen-
miento en los dedos de los pies? El Colegio Americano cuando se usa el trmino dia- aos de edad. En este tipo de tacin es un factor primordial
de Cirujanos especializados en pie y tobillo advierte que betes se hace para referirse a diabetes el pncreas retiene al para lograr esta meta. El ejerci-
quienes sientan estos sntomas no les hagan caso omiso: la condicin conocida como menos cierta capacidad para cio, ciertos suplementos nutri-
"podran ser una seal de advertencia de diabetes". diabetes mellitus. Este es un producir insulina. Sin embargo cionales, y la prctica de la re-
Ardor, hormigueo o entumecimiento en los dedos de los desorden del metabolismo de o bien esta no es suficiente o el lajacin y meditacin tambin
pies son algunos de los particulares sntomas sobre los los azcares o carbohidratos organismo no la utiliza en for- ejercen efectos positivos para
que el Colegio Americano de Cirujanos especializados causado por una falta de pro- ma eficiente. Muchos de estos controlar la diabetes y para evi-
en pie y tobillo acaba de lanzar un comunicado de ad- duccin de la hormona insu- pacientes pueden controlar su tar los daos ocasionados por la
vertencia: quienes sientan estos sntomas no deben igno- lina o por una incapacidad diabetes meramente con la die- misma.
rarlos y lo mejor es que consulten con un mdico ya que del organismo para utilizarla ta mientras que otros requieren Alimentacin
rarlos y lo mejor es que consulten con un medico ya que .
Sefectivamente. La insulina es en adicin medicamentos orales Reduccin del consumo de gra-
podra ser una seal de advertencia del principio de una .
una hormona producida por el que reducen el nivel de glucosa sas. Un incremento moderado
incipiente diabetes. pncreas que regula el nivel de en la sangre. En algunos casos en el porcentaje de caloras de-
Estas molestias pueden ser causadas por una condicin azcar en la sangre. La diabe- la diabetes se sale de control y rivadas de la grasa (del 38 al 43
llamada neuropata perifrica diabtica, con ciertos da- tes hace que los carbohidratos se hacen necesarias, al menos porciento) era suficiente para
os a los nervios. Esta es la que puede dar lugar a entu- no puedan ser utilizados por el temporeramente, inyecciones aumentar significativamente la
mecimientos permanentes, algunas deformidades como organismo para producir ener- de insulina, cantidad de personas con into-
juanetes, piel reseca y que las pequeas lastimaduras tar- ga. Como resultado estos se Los Sntomas de la Diabetes. lerancia a la glucosa que desa-
den demasiado en curarse. acumulan en la sangre. A esto Ambos tipos de diabetes produ- rrollan diabetes. Por otra parte
"La Neuropata perifrica diabtica no slo es algo do- se le conoce como hipergluce- cen una diversidad de sntomas se ha encontrado que ingerir 40
loroso, sino tambin peligroso", afirm John Giurini, mia y puede ser causante de entre los cuales se encuentran gramos de grasa adicionales
sid e dl C gio de E ciai "s numerosos problemas de salud sed y hambre constantes, y una cada da puede hacer seis veces
presidente del Colegio de Especialistas. Es uno de los
tales como enfermedades de excesiva produccin de orina. ms probable que una persona
principales generadores de las ulceras del pie en perso- l pd de . .
s g d l los riones, prdida de la vi- En la diabetes tipo I tambin se con predisposicin a la diabe-
nas afectadas por diabetes." sin y problemas vasculares y puede producir una significati- tes la desarrolle. La dieta tpi-
Ardor, hormigueo y entumecimiento en los dedos de los cardiacos. Como el cuerpo no va prdida de peso. ca por lo general es demasiado
pies tambin pueden marcar sntomas de problemas de puede utilizar efectivamente Las Causas de la Diabetes alta en grasa. Sin embargo no
tiroides, alguna deficiencia nutricional especfica, malas los carbohidratos recurre a las Al parecer existe un fuerte fac- todas las grasas son iguales.
posturas corporales, que provocan problemas en la es- grasas como una fuente altera tor hereditario que predispone Las grasas saturadas son las
palda y fuerzan a los nervios en los tobillos de energa. El resultado es una hacia ambos tipos de diabetes. que ms problemas causan y
Estos signos tempranos de una posible diabetes deben alteracin en el balance cido- Sin embargo, como ocurre con son precisamente estas las que
ser considerados y estudiados ya que 1 de cada 4 diab- alcalino del cuerpo que si se muchos factores hereditarios la muchas personas consumen en
ticos no sabe que lo es o tarda demasiado en ser diagnos- perpeta puede eventualmente presencia de factores ambienta- exceso. Es recomendable redu-
ticado, producir convulsiones y coma les puede proveer las condicio- cir el consumo total de grasas
diabtico. nes adecuadas para que esta pre- de modo que no representen
Y es comn que muchos se enteren que tienen una diabe-
Dos Tipos de Diabetes disposicin se manifieste o por ms del 20 porciento del total
tes tras consultar a un mdico para justamente por ardo- Existen dos tipos principales de el contrario puede ayudar a evi- de caloras. Las grasas ingeri-
res, hormigueos y entumecimientos en sus dedos de los diabetes mellitus. La diabetes tar que la condicin se produz- das deben ser preferiblemente
pies y los pies. tipo I o insulinodependiente ca. La obesidad y el consumo no saturadas.


Remedios caseros para la diabetes
La diabetes es una enfermedad crnica, La preparas al igual que la de ortiga verde.
que puede ocasionar diversas complica- Tambin, para la diabetes, es fundamental que mantengas tu cuerpo bien
ciones. Pero eso no quiere decir que no hidratado. Es que, normalmente, orinars demasiado y eso har que tu
existan varios remedios naturales para la cuerpo pierda lquido y nutrientes. Por ende, no dudes en tomar buenas
diabetes que ayudan a sobrellevarla muy cantidades de agua y zumos. El zumo de limn, por ejemplo, aportar
bien... muchos nutrientes y propiedades que te van a venir muy bien.
Uno de los mejores remedios naturales Ni hablar del tema alimenticio. Esto ya lo debes saber muy bien. Llevar
contra la diabetes es la ortiga. una dieta estricta, rechazando totalmente las comidas que sabemos que
Puedes preparar una infusin con esta nos hacen mal, es fundamental. El alcohol, los dulces, las harinas en ex-
planta. Directamente pon dentro de una cesos o las grasas tienen un efecto tremendamente perjudicial.
cacerola con un litro de agua, una buena Pero tambin el estrs puede ser muy malo para la diabetes, ya que puede
cantidad de ortiga verde. Deja hervir por 20 minutos, que repose por 5 ms causar picos de tensin y elevar el nivel de glucosa en sangre. Por ende,
y luego la cuelas. La bebes a diario fra o caliente, segn tu propio gusto. a relajarse y practicar algn deporte o actividad fsica que nos mantenga
Tambin la infusin de eucalipto es tremendamente buena para la diabetes. ms tranquilos.










EL SOL TEMAS DE INTERES 14 A
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6



Mara Mosquera y su

exquisito Risotto al Muelle

*El tsunami Obama asol a
Mc Cain
*130 millones de norteamericanos
se lanzaron a las urnas
*El mandato de Obama, principio
del fin del racismo Yanki?
*Negritudes colombianas celebran
con regocijo que un afrodescen-
diente sea presidente de los Estados
Unidos
*Barack Obama rompi el mito de
que solo los blancos podan ser pre-
sidentes de USA
Restaurante Bar el Muelle, es uno de los pocos lugares
"El Negro", Barack Obama, candidato dem- de Cartagena que conjuga en un solo sitio y a al orilla del
crata, se meti a la Casa Blanca, tras haber Mar Caribe, un atardecer perfecto, una noche romntica
propinado una histrica derrota a su principal labras: "Seor presidente electo, felicitaciones. y los ms exquisitos frutos del mar.
oponente el republicano, John McCain, en la Qu fantstica noche para usted, su familia y
carrera por el solio presidencial de los Estados sus seguidores. Laura y yo lo llamamos para
Unidos de Norteamrica. felicitarlo".
130 millones de norteamericanos se lanzaron La cifra mnima de representantes necesaria
ayer a las mesas de votacin, atendiendo el para ser elegido presidente de los Estados Uni-
llamado de los 16 candidatos a la presidencia dos es de 270 y Obama la super con creces,
de la Nacin ms poderosa de la tierra, resul- superando el umbral de las 320.
tando claramente ganador Barack Obama, a Los Demcratas tendrn una amplia mayora
quien ya se le ve como el gran tsunami que en el legislativo estadounidense, con lo cual el
asol a McCain. presidente tendr carta blanca para gobernar y
promover todas sus iniciativas sin temor a que
Negros felices naufraguen..
El Colombia, las negritudes celebraron con
regocijo que Obama hubiese sido elegido pre- El 20 de enero asume Obama
sidente de los Estados Unidos, convirtindose Obama, se posesionar como presidente de Ubicado en la playa del Laguito, frente al paisaje exul-
en el primer afrodescendiente en lograr ganar los Estados Unidos el prximo 20 de enero de tante de la isla de Tierrabomba, en una construccin de
el mando gringo y el cuadragsimo cuarto 2009. Naci el 4 de agosto de 1961 en Hawai. palmas y madera, se esconden los ms grandes secretos
presidente de esa Nacin. Su madre una norteamericana blanca y su pa- de la sazn Caribe. Donde las manos prodigiosas de Ma-
dre un negro de Kenia. ra Mosquera, Chef Internacional, deleitan el paladar de
Principio del fin del racismo? propios y extraos, quienes vienen en busca de uno de
Para los observadores polticos no escapa que Felicitaciones los famosos platos entre los cuales se destaca el "Risotto
el ascenso de Barack Obama, tiene profundos Los saludos de los jefes de estado, comenza- de Mariscos al muelle", ltima creacin de la chef
significados en un pas tradicionalmente racis- ron a loverle a Obama, leugo de su declara- Langostinos, Camarones, Calamares, Caracoles, Alme-
ta, por lo que ven esta eleccin como el princi- do y ntido triunfo. Los primeros en llamarle jas, Mejillones y langostas, adobados con diferentes es-
pio del fin del racismo en Norteamenrica. fueron Hugo Chvez de Venezuela, partidario pecias, se dejan manejar por el capricho y delicadeza de
delsnegro, Felipe C e de Mxico, Nicols pecias, se dejan manejar por el capricho y delicadeza de
del negro, Felipe Caldern de Mxico, Nicols
esta morena de ojos expresivos, cuyas recetas dan como
Lleg el Cambio Sarkozy de Francia, Gordon Brown de Gran estado, un plato que no basta con describir, sino con
En Chicago, ciudad de su residencia, ante ms Bretaa, Hu Jintao, de China, degustar y disfrutar.
de cien mil entusiastas seguidores congrega-
dos en un parque, Barack Obama, al saberse Los retos del cambio Restaurante Bar el Muelle, un lugar donde adems de
vencedor dijo: "El cambio ha llegado a Esta- Obama, tiene varios retos importantes a asu- degustar un va iado y exuisito men mediterrneo,
dos Unidos". mir: ponerle fin a la guerra de Irak, en un plazo puede rumbear y disfrutar del servicio de hamacas y
Ante la multitud, el presidente electo, estuvo no mayor a 16 meses, concentrar el combate a sombrillas para pasar un agradable da de playa.
acompaado de su esposa, Michelle, y sus hi- los terroristas de Al Qaeda y a los talibanes de
jas, Malia y Sasha, de diez y siete aos de Afganistn y tomar medidas que permitan con-
edad, respectivamente. jurar y superar la crisis econmica que padece Hotel
Obama calific el resultado de la votacin Estados Unidos y el desplome de Wall Street, C EN T RA L
como "la respuesta de jvenes y viejos, ricos disminuir el costo de los seguros mdicos y
y pobres, demcratas y republicanos, negros, proceder a ampliar la cobertura para cubrir a Amblente familiar
blancos, hispanos, asiticos, nativos estado- aquellos que no tienen seguro de salud. Otros
unidenses, gays, discapacitados y no discapa- temas de inters son la inmigracin y la legali- Todo a la mano.
citados", expres Obama, al tiempo que salu- zacin de los residentes ilegales y otros temas En pleno corazn de
d a su derrotado oponente. sociales. la ciudad antigua,
Luego que Barack Obama, saludara pblica- Con respecto a Colombia, el tema de la firma setor amuraado
mente a su derrotado oponente y que las cade- del Tratado de Libre Comercio, Obama en su s
nas de televisin dieran ganador al "negro", el campaa lo circunscribi a la disminucin real
candidato McCain, Ilam a Obama para felici- de muertes y desapariciones de sindicalistas. Aber nte
tarlo y luego dio una declaracin pblica en la Con Obama en la Casa Blanca, muchas son las i
que acept su derrota: "El pueblo estadouni- expectativas de cambio que se han generado Tel: 664 2354 l
dense habl, y habl claramente",. en todo el territorio estadounidense y especial- Calle de la Iglesia
El portavos de la Casa Blanca, dijo que el mente en las comunas negras y latinas, pero No. 65-28 .e
presidente George W. Bush tambin felicit a tambin en todas las naciones del mundo y en
Obama por su triunfo, con las siguientes pa- especial las de Amrica central y del sur. Cartagena de









.EL SOL CRONICAS 1is
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6

CRNICAS AL RITMO DE LA VIDA

UQuieres tener sexo?: Una cruel realidad

mente -tienen o no tienen?- que los hombres que llegan sin un peso.
pero esta vez con voz mas ac es para llevarse a las Ella se despide con un
Por Katherne Alvarez fuerte. Le regalamos los dos nias y ponerlas a trabajar "adis" mientras nos da un
Tienes solo mil o dos mil mil pesos y una gaseosa que como prostitutas. Mientras beso a cada uno y se aleja
pesos, no te preocupes, en en ese pueblo cuesta mil qui- Yo bajo la cabeza, El no sabe mientras dice que nos cuide-
Buenaventura hay un pueblo nientos pesos. que eso tambin hago yo. Se mos porque en este pueblo
donde puedes tener sexo por Ella se sent en nuestra quedo en silencio al igual no gustan de nosotros y no
esta cantidad o cambio de mesa y nos dijo: "Yo me lla- que nosotros. Estbamos ad- somos bienvenidos. Ella se
un simple plato de comida. mo Maria y ustedes? Cada mirados de tanta crueldad. marcha con pasos suaves ha-
Felipe es un amigo que esta uno de nosotros se presen- Cuando dijo si miran a ese cia donde esta ese seor que
prestando el servicio militar, t. Guardamos silencio, no hombre que esta vestido de parece ser su abuelo, me sen-
y en los meses pasados llego se escuchaba nada, mientras blanco, todos miramos ha- ti impotente al igual que mis
a la cuidad de Cartagena a ella se mova como si espe- cia el mismo lado como si compaeros al no poder hace
pasar unos tres das de va- rara a alguien. Comenz a estuviramos coordinados, nada para detenerla, comen-
caciones. hablar sin dar prisa y a con- ella era quien se robaba toda ta Felipe. Nos terminamos
El estaba muy feliz por que tamos como haba sido su nuestra atencin en ese mo- la cervezas mientras ella le
hacia mucho tiempo no vea vida. mento por lo que mirbamos coqueteaba a ese hombre, no
sus familiares y amigos. Nos Antes de empezar comenz a para donde ella nos dijera, si dijimos nada solo mirba-
mostr las balas que traa a llorar, pero al mismo tiempo otros que son dijimos con movimiento de mos, hasta que se fue con el
escondidas, pues es prohi- sonri y dijo aqu nadie sabe cariosos, de traten como te cabeza y seguimos mirndo- y aqu termina la historia.
bido sacarlas de la base, fo- cuantos aos tiene o que da traten, nos toca acostarnos la mientras ella continuaba. Es muy triste saber que esto
tos de el y sus amigos, nos cumple aos, ya ven en este ellos. Ese hombre es de quien les pasa en este pas y que nin-
enseo a hacer unas pipas pueblo no hay registraduria, Mi primera vez fue con un hablaba el se llama Joaqun guna autoridad hace algo por
para fumar y nos cont mu- ni estacin de polica y mu- hombre mayor, ya tenia ca- Gmez siempre que el viene solucionar estos problemas.
chas historias, pero la ms cho menos un hospital. Aqu nas y adems no era de aqu, me busca y tengo que estar Si los nios son nuestro fu-
trascendental que tengo que el tiempo pasa y solo sabe- el acababa de llegar y busca- dispuesta para l, Joaqun turo por que los destruimos,
contar es la que sigue a con- mos que somos mayores por ba carne fresca, quiero decir, me trae algn detalle siempre que es lo que pasa, y eso
tinuacin: que se notan los cambios en una nia virgen, una amiga que viene y muchas veces Quin responde? como ella
Es un pueblo de tierra ca- el cuerpo y en la cara, los me cont y le dije que si hasta me ha golpeado, por- muchas nias inocentes mal-
liente, donde no puedes enfermos muy graves los lle- aceptaba, pues ese da no ha- que sus escoltas me hablan gastan su infancia por que la
confiar en nadie, por que en van en canoas hasta el puerto ba comido nada. Ese hom- y el dice que soy solo suya. falta de recursos las lleva a
cualquier momento te pue- y all los llevan a un hospital bre fue carioso, me deca: Y eso que no se entera de lo vender su cuerpo desde tem-
den apualear por la espalda, y muchas veces no alcanzan "No tienes miedo?, yo le res- que hago cuando me quedo prana edad.
dice Felipe. Esta historia me a llegar vivos. ponda claro que si, pero no
marco para siempre ya que Las nias como yo nos acos- puedo demostrarlo, el deca
es muy triste y cruel. tamos con los hombres por hazlo, no te de pena. Yo te
Un domingo, por la tarde solo mil o dos mil pesos para enseare muchas cosas des-
sal con mis compaeros al poder tener algo que comer, de ahora en adelante sers
pueblo para tomarnos unas muchas veces no tienen plata mi mujer, cuando yo venga
cervezas para ahogar nuestra y nos dan un plato de comi- al pueblo. El viene y se va
soledad. Cuando una nia de da. Hay tambin otras como me deja algo de plata pero
tan solo 13 aos aproxima- Sonia que ya tienen dos hi- cuando demora mucho por
damente se nos acerc jos. venir me toca acostarme con
Ella era ms o menos alta, Los hombres se van para el otros. En muchas ocasiones
de piel morena y de cabello monte con esa gente, los de he llegado ha pensar en sui-
corto, tena la mirada perdi- la FARC, de donde nunca cidarme, pero no lo hago por
da como si estuviera en este regresan. Aqu tienes que mis padres ya que yo soy el
mundo solo por estar. Y de aprender a sobrevivir, esta- nico motivo por los cua-
su carnosa boca salio una mos abandonados. les ellos viven. Pero cuando
voz suave y frgil que dijo: Ustedes no me hicieron nada crezca mas me ir para la
"Alguno de ustedes tiene y son muy amables. Pero ciudad a trabajar, auque no
mil o dos mil pesos que me los otros hombres, no tienen se leer ni escribir, pero algo .1
de a cambio de tener sexo nada que ver si somos nias se hace all.
conmigo?". o adultas, por el contrario si Las personas que vienen
Todos nos miramos y nos somos vrgenes nos dan cin- de la cuidad, hablan bonito
quedamos atnitos sin sa- co mil pesos por el premio y visten muy elegantes as
ber que hacer, estbamos en como ellos le llaman. Hay quiero ser yo. Mi papa dice
shock, cuando dijo nueva- unos que nos maltratan y que eso es muy dificil por




EL. SIL



Las cosas como son En Cartagena es gratuito !







EL SOL PUBLIREPORTAJE ias
Las cosas como son Cartagena de Indias 13 de noviembre de 2008 Ao 1 No. 6



L1~ /_, L-)



7 CUMBRES.,,.. 3 AERONAVES... 2 VEHICULOS... 1 DESAFIO







DESDE CARTAGENA
d tuv portunidad como esta pa posicionar el
a nivel nacional e internacional.
teri na en Cartagena de
de La, independencia
de a ms audaz








0r1
A eA








I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~a cosas~:II~Y como111YIII sonIIII[




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs