Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PDF VIEWER PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00587
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Publisher: Luis Castillo Rebollo ( Cancun, Quintana Roo, Mexico )
Publication Date: 06-14-2011
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: UF00095893:00587

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )


Full Text
Ultimi


Afo 6 Ntimero 1262 Martes 14 de Junio de 2011 IEst I
Exige la poblaci6n del puerto delimitaci6n territorial

Deciden autoridades

municipals a

espaldas de
Puerto Morelos
Los portomorelenses estan molestos e inconformes
con las autoridades municipales, a quienes exigen
delimiten territorialmente hasta d6nde abarcara la
alcaldia, sin embargo el secretario de la Comuna,
Eduardo Galaviz, le rest importancia a esta situacion
y afirma que se trata de "alborotadores"; hoy habra
planton de proiesta en la Plaza de la Reforma


Eva Mendes, otra victim del acoso












Deciden autoridades municipales




a espaldas de Puerto Morelos


Por Konate Hernandez

CANCUN.- La poblaci6n de
Puerto Morelos esta molesta e
inconforme con las autoridades
municipales, a quienes exigen
que delimiten territorialmente
lo que sera la alcaldia, por lo que
hoy a las 11 de la manana reali-
zarin un plant6n protest en la
Plaza de la Reforma.
Entre los manifestantes se es-
pera que acudan algunos ex de-
legados de la poblaci6n y repre-
sentantes de diversos sectors
econ6micos y de la sociedad en
general, quienes han senalado la
negative del Ayuntamiento por
definir la delimitaci6n territo-
rial.
Y es que desde antes de con-
cluir la administraci6n anterior,
la exigencia de de la comunidad
era la de quedarse con la subde-
legaci6n de Central Vallarta y
la delegaci6n de Leona Vicario,
ademis de dos kil6metros antes
del aeropuerto, sin embargo esto
les fue negado y se les dijo que
s61o llegarian hasta Crococun.
Sin embargo el secretario de la
Comuna, Eduardo Galaviz Iba-
rra, destac6 que todo es parte de
un alboroto de los diferentes ac-
tores politicos, para manipular a
la gente y sacar provecho.
Galaviz Ibarra afirm6 que la
delimitaci6n geogrifica no existe
como limitante, sino a la capa-
cidad que tenga Puerto Morelos


Cerrazon official


R . .. .n * . 1 .. 1 1.. . I III 1 1 ..ir.,II 1,11 1..1,1 - L . Li . I .I .1-. l.
I, . J.. I, n ., ... . . . I,.,n , .,- I,, l . .. ,nI-T . . I, -, I1 1,. J, " , II, .. I , . , .. h ,',1.II- I. , . . . ., , . I, . IU I..,
I, L� u , M ., I - L LI, I , , u -LI.-I, , I, , -1.. ' , ,I .. . . .h. I i l .L . . . . I � , l I [ . ' l, - I , . !. ! *, , . .LIU . .i. I 1 ' , .. . . I .
..* l I.. I I, I I " I , , ... , , I I ,rL, II,, /


La poblacidn de Puerto Morelos esti molesta e inconforme con las autoridades municipales, a quienes exigen que delimiten
territorialmente hasta donde abarcard la alcaldia, sin embargo el secretario de la Comuna, Eduardo Galaviz, le resta impor-
tancia a esta situacidn y afirm6 que se trata de "alborotadores".


para resolver los problems de
la poblaci6n, sin que tenga que
salir de la comunidad, y no tanto
determinar si la linea divisoria
llegard a lo que es el Monn Pa-
lace, por lo que reafirm6 que es
parte del alboroto de los diferen-
tes actors que pretenden sacar
provecho de la declaratoria.
Por tal motivo afirm6 que
esos sectors son los que estin
empujando a la gente para te-
ner la posibilidad de asegurar
sus aspiraciones a determinado
cargo public, en el sentido de
disponer mayores recursos para
la infraestructura administrative
que les permit resolver sus pro-
blemas, por lo que consider que
ese es el entorno de la declarato-
ria de alcaldia que se realizard
este mi6rcoles.
Debido a esto consider que
la manifestaci6n de hoy martes
no tiene sentido alguno, pues se
llevard a cabo a un dia de la de-
claratoria para elevar al rango de
alcaldia a Puerto Morelos.
Y es que, dijo, los limits nada
tienen que ver, pues especific6
que la alcaldia es un organismo
independiente de la administra-
ci6n public, por lo que la deli-
mitaci6n es en si todo el muni-
cipio de Benito Juarez, y Puerto
Morelos sera parte del mismo
municipio, es por ello que no
debe de haber problems, pues
no sera una separaci6n, ni se in-
dependizard, subray6 Galaviz
Ibarra.


Alejandro Ramos evidencia su ignorancia


Por Konate Hernandez


CANCON.- Evidencia su
falta de conocimientos e igno-
rancia el director de Cultura
municipal, al no saber el nom-
bre de quien fuera esposa de
Gonzalo Guerrero, considera-
do el iniciador del mestizaje en
territorio mexicano, ademis de
no precisar el nfimero de hijos
que procrearon, y por si fuera - '
poco, ignor6 si se trataba de
una princess maya.
No obstante, en el Himno a *
Quintana Roo se hace referen- r ,
cia a ambos personajes, ademis
los datos hist6ricos que se tie-
nen afirman que se trataba de
la hija de uno de los principles
y que tuvieron tres hijos.
Al inaugurar en el Instituto
de Cultura municipal el ciclo
I . 1I


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Jefe de Informaci6n
Reporteros

Jefe de Producci6n
Circulaci6n


Notcasimas
Noticiase


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvin
Juan Medina Matos
Konate Hernandez
Alej andra Villanueva
Anny Rendon
Enrique Leal
Jose Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. (1144-',"" 258-81-82



Calle Playa Chica Edif. "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


de conferencias sobre Gonzalo
Guerrero, el titular de la cita-
da dependencia, Alejandro Ja-
nitzio Ramos Hernandez, ma-
nifest6 desconocer si la mujer
con quien Gonzalo Guerrero
procre6 various hijos era prince-
sa, ademas de que dijo que se
llamaba "Zazil Ha o Nicte Ha",
sin poder precisar cudl de los
dos es el nombre correct, el
cual es Zazil Ha.
Al ser rescatados los espa-
noles ndufragos, quien decidi6
reincorporarse a las tropas es-
pafolas fue el sacerdote Jer6-
nimo de Acuilar, mientras que
C 1-.. ,, 1 - - LI-.. I I - I , -I I - -1 " , I.', . I, i I l-
I""- ,.I , ' I",- .I-, . l ,|L - ..,l . ",11 ,


los mayas, debido a que ya te-
nia una esposa e hijos, ademis
de que combati6 a sus compa-
triotas al lado de los natives de
la peninsula, por lo que fue ahi
cuando naci6 el primer mesti-
zaje en nuestro pais, hace 500
anos.
En este sentido y debido a
que Cancin es una ciudad muy
joven, a donde ha llegado gen-
te de otras parties del pais y del
mundo, es necesario darle la
importancia que tiene Gonzalo
Guerrero, ademis de crear una
identidad en nuestra ciudad,
tal como la tienen Solidaridad

H , I l ,l'.h /


Al inaugural el ciclo de conferencias sobre Gonzalo Guerrero, el "flamante director de Cultura municipal demostr6 su
desconocimiento sobre este personaje, importantefigura hist6rica para el estado y elpais.


/ ///////x//////////,////I////////////////








;Ultias deQu inCAN4 e idei


Prepara el FJR



renovaci6n



de dirigencias



municipales


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN. - Benito Juirez ini-
cia con los cambios.
El dirigente estatal del Frente
Juvenil Revolucionario (FJR), Juan
Carillo Soberanes, inform que el
pr6ximo 27 de julio se podran re-
gistrar las planillas que aspiren a
encabezar los comit6s municipales
de ese organismo afiliado al Par-
tido Revolucionario Institucional
(PRI). Se espera que Benito Juirez
sea el primero en el estado que
tenga cambios en su comit6.
Asimismo dijo que de no regis-
trarse solamente una planilla, las
elecciones se llevarin a cabo ante
el Consejo Estatal del PRI, para no
caer en controversies o irregulari-
dades.
El lider estatal del FJR, Carillo


Soberanes comenzard la renova-
ci6n de los comit6s en todo estado
como parte de su trabajo politi-
co, por lo que se espera que haya
cambios en diferentes aspects, no
s6lo para las dirigencias munici-
pales, sino tambi6n en la tareas de
los mismos.
Tales cambios se deben a las
metas establecidas por Juan Cari-
1lo, asi como la continuaci6n de di-
versos proyectos del antiguo pre-
sidente estatal, Jos6 Luis Toledo.




Juan Carrillo Soberanes dio a cono-
cer que apartir del 27 dejuliopodrin
registrarse lasplanillas que aspiren a
encabezar las dirigencias del Frente
Juvenil Revolucionario en los munici-
pios del estado.


Espera el sol azteca resoluci6n sobre Bacalar


Emiliano Ramos Hernindez, dirigente
estatal del PRD, sefial6 que el PRD
espera que sepueden llevar a cabo
elecciones a corto plazo en el reciin
creado municipio.


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN. - El sol azteca listo
para las elecciones en Bacalar.
Afirm6 el dirigente estatal del
Partido de la Revoluci6n Demo-
critica (PRD), Emiliano Ramos,
que esperan la resoluci6n de la
Suprema Corte de Justicia de la
Naci6n, la cual hoy dard el fallo a
favor de las elecciones en el muni-
cipio de Bacalar, para conformar el
Cabildo y el president municipal,
quitando de en medio al Concejo
que design el Ejecutivo estatal,
como parte de las acciones para la
creaci6n del d6cimo municipio.


Asimismo dio a conocer que
despu6s del andlisis de incons-
titucionalidad, se reunieron en
las oficinas centrales los con-
sejeros para analizar el possible
fallo y sus acciones, decidien-
do si serin en seis meses las
elecciones o hasta dentro de
dos anos.
Recordemos que al final de la
administraci6n pasada, se llev6
a cabo la creaci6n del d6cimo
municipio, Bacalar, haci6ndose
cargo el Concejo durante un pe-
riodo de dos anos, de acuerdo
al decreto del Ejecutivo estatal,
por lo que se dio la inconformi-
dad por parte del sol azteca y
de partidos de izquierda.


Recupera gobierno del estado la


administraci6n de la Alberca Olimpica


CHETUMAL.- Luego de 90
dias de que se otorg6 la adminis-
traci6n de la Alberca Olimpica
de Cancfn a la empresa Deporti-
vo Chich6n, AC, el Gobierno del
Estado la recuper6 y en adelante
sera administrada por la Comi-
si6n para la Juventud y el Deporte
(Cojudeq), anunci6 el gobernador
Roberto Borge Angulo.
-Si queremos convertir a Quin-
tana Roo en potencia deportiva
debemos poner a disposici6n de
nuestros j6venes la infraestructu-
ra y recursos que sean necesarios
- senal6.
Este dia, el director de la Co-
judeq, Normando Medina Cas-
tro, por instrucciones del jefe del
Ejecutivo, recuper6 y asumi6 por
complete la administraci6n, ma-
nejo y operaci6n de la alberca.
-En mi gobierno vamos a
ayudar a los j6venes, con mayor
impulse e infraestructura para la


practice de las diferentes discipli-
nas deportivas y para el deported
amateur -coment6 el jefe del Eje-
cutivo.
El gobernador senal6 que si
bien en los iltimos anos se creci6
en instalaciones deportivas, el tra-
bajo ahora consistird en consolidar
el deported para todos, tanto en las
zonas urbanas como en las rura-
les, poniendo a disposici6n de la
comunidad la mejor infraestructu-
ra deportiva.
Por su parte, Normando Medi-
na Castro, director de la Cojudeq,
inform en conferencia de prensa
que en un trato abierto y de co-
mun acuerdo, el Gobierno del Es-
tado retom6 la administraci6n de
la Alberca Olimpica de Cancfn.
Acompanado por Pablo Agui-
rre, representante del Deportivo
Chich6n AC, explic6 que el per-
miso de administraci6n otorgado
nunca violent estatutos, reglas o


cualquier vertiente legal porque
estuvo bien sustentado; sin embar-
go, algunos criterios confundieron
a la comunidad deportiva y ante
eso, mediante una negociaci6n de
buena voluntad "se restituye al
Gobierno del Estado la adminis-
traci6n de este espacio deportivo
que continuard operando sin nin-
gun contratiempo".








El director de la Cojudeq, Normando
Medina Castro, por instrucciones del
gobernador del estado, recuper6 y asu-
mi por complete la administration,
manejo y operacidn de la alberca







1de Qitn o A e14dj de 201


Celebran fieles cat6licos


la fiesta de Pentecostes


EL PIZARRIN


Por Eduardo Lara Peniche


CANCUN.- Sin importar los candentes
rayos solares, poco mis de 3 mil fieles can-
taron provenientes de Playa del Carmen,
Kantunilkin y esta ciudad, llenos de alegria
y jubilo, recibieron los dones, carismas del
Divino Espiritu Santo, lo que se reflej6 en
los frutos derramados 50 dias de la resurrec-
ci6n del Senor.
Previo a esta gran fiesta de Pentecostes
los miembros del Movimiento de la Reno-
vaci6n Carismatica Cat6lica en el Espiritu
Santo (MRCCES), se dieron cita en el Lien-
zo Charro Torresbaca, para velar durante
la noche, e iniciar el nuevo dia con oraci6n,
canticos, danzas y alabanzas para manifes-
tar una vez mas su fe y devoci6n, llenos de
euforia, mientras los arboles con armonia
movian sus ramas, asimismo las aves dieron
sus mejores cantos al Creador.
La fiesta de Pentecost6s se celebra 50 dias
despu6s de la resurrecci6n de Jesucristo, y
cuando poco antes de ascender a los cie-
los por su propio poder les prometi6 a sus
ap6stoles que les enviaria al Espiritu Santo.
Hubo gratas ensenanzas del predicador
oriundo de Ixtepec, Oaxaca, Ernesto Gar-
cia Cabrera, a quienes escucharon con gran
interns y atenci6n, mientras otros hacian
largas filas para recibir el sacramento de la


RELLENO NEGRO


Tal como dijera uno de tantos regido-
res de la ciudad mas populosa de Quin-
tana Roo, y por supuesto me refiero a
Cancun, bueno pero para el caso es que
al parecer la primera dama municipal,
Alicia Ricalde Magana, la cual no esta
acostumbrada a ser segunda sino pri-
mera figure, hoy en dia se ostente, mas
que si fuera la primera dama, damita o
damicela de un municipio.
Antes que nada se dice que no tiene ni
noci6n de las funciones que debe desa-
rrollar el Desarrollo Integral de la Fami-
lia que hoy le toca presidir y que siendo
president municipal de su natal insu-
la de Mujeres, tuvo la encomienda su
hija, lo curioso que la senora Ricalde no
tiene nociones de lo que es la Asisten-
cia Social y se dedica mejor a entregar
medicines al sector mas desprotegido,
cuando esta labor corresponde a la Di-
recci6n de Salud Publica municipal.
Con esta falta de conocimiento y de-
finiciones de lo que conlleva un cargo
public, habria que preguntarle a la
senora si sabe la diferencia entire asis-
tencia social y asistencialismo, lo cual
la poblaci6n duda much, pues como
es 16gico ella esta acostumbrada a ser
cabeza de le6n y no cola de rat6n, a esto
quiero decir que durante su trienio el
cual dejo much que desear como pre-
sidenta de la insula, ella era la maxima
mandamas y en Cancun, pues s61o es
parte de, si parte de la cola.
Aunque es menester reconocer que
este cargo de primera dama y presiden-
ta de lo que es el DIF, se supone que
es honorario, es decir que la persona
que ocupe dicha encomienda, no cobra
sueldo alguno, aunque a decir verdad
y como estan las cosas en dicha ciudad
de Cancin, y como nadie sabe nada de
lo que acontece o te dicen una cosa y
result lo contrario, lo que si, lo mas se-
guro es que quien sabe lo que acontece
al interior de esa dependencia de si se
cobra o no se cobra, que bueno si se co-


Confesi6n; para que despu6s de la hora Eu-
caristica, los files se dispusieran a escuchar
la Santa Misa que ofici6 el Padre Rafael Ruiz
Padilla, L. C. asesor del MRCCES, la cual
culmin6 a las 7 de la noche con la bendici6n
especial impartida a los files.


Poco mnis de tres milfieles catdlicos se dieron
cita en el lienzo charro Torresbaca, para celebrar
la fiesta de Pentecostes.



Por Amaury Balam


bra un sueldo no seria nada malo, pues
todos tienen derecho a la just remu-
neraci6n, lo que si seria tantito pior es
que bajo la mesa si recibiera una buena
lana y como estin las cosas, todo puede
pasar en lo que se llam6 durante algun
tiempo atris, la Costa Turquesa del Ca-
ribe Mexicano.
En fin y mientras son peras o son
manzanas, sera mel6n o sera sandia o
sera la vieja del otro dia, lo que si es
cierto que la dona efectivamente se las
da de muy dona, o quiza sea que se
sienta una Maria Felix, pero a leguas
se nota la prepotencia y el sentirse par-
te de la realeza, ya que a mis de una
persona le ha recordado ese tan famo-
so 10 de mayo, y asi quiere ser y as-
pira a continuar en el reinado, bueno
aunque en M6xico se supone que no
hay titulos nobiliarios, aunque como
en este pais tan lleno de contrastes y
contrariedades, donde nuestra de-
mocracia es incipiente, lo que no esta
prohibido esta permitido, ya que con
toda seguridad dentro de poco Alicia
Ricalde se anteponga el titulo de Su
Alteza Serenisima, Condesa, Marque-
sa, Duquesa o el que le venga en gana,
total al fin y al cabo el poder es para
eso, pero tambi6n es cierto, que el que
no cae resbala y mis pronto cae un ha-
blador, en fin en este moment, cada
loco con su juego y todos los politicos
y gobernantes de los tres niveles de
gobierno andan por las nubes ya que
viven en su mundo color de rosa, en
suntuosos castillos, con elefantes tam-
bi6n color de rosa, con dragones, uni-
cornios, �serd eso la democracia o serd
una forma disfrazada de la antigua
6poca de la aristocracia, la realeza?,
quiza, quiza, quiza no?
"Vox populi vox Dei: La voz del
pueblo es la voz de Dios"
Comentarios, sugerencias y critics al
e-mail: amaurvbalan 67@hotmail.com


Para que la educaci6n pueda cum-
plir con su funci6n social es indispen-
sable que quienes ejercen la profesi6n
docente sean personas con calidad mo-
ral; es decir, en M6xico y en Quintana
Roo necesitamos tener una plantilla
docente y de trabajadores al servicio
de la educaci6n, de una educaci6n
que logre hacer de nuestros ninos y
j6venes, ciudadanos libres de buenas
costumbres, honestos, que entiendan
la urgente necesidad de modificar las
condiciones sociales en que vivimos.
Llama much la atenci6n que en
los diferentes discursos referentes
a la problemitica social por la que
atravesamos los ciudadanos mexica-
nos, todos los politicos, en diferentes
entrevistas, expresen que para lograr
mejorar las condiciones de vida de la
poblaci6n en menester mejorar el sis-
tema educativo, iniciando con la for-
maci6n de los docentes, sin embargo
no indican que formaci6n docente se
require ya que al parecer, para el sis-
tema politico es mis important que
las diferentes agrupaciones magiste-
riales, sean parte active de las campa-
nas political, que sean promotores de
mentiras electorales en lugar de cum-
plir con compromise social su funci6n
docente, de ahi que muchos trabajado-
res de la educaci6n se dediquen mis a
las actividades political, que a mejorar
su desempefo professional y promover
mejores condiciones de vida para la
poblaci6n.
Muestra inequivoca es la estructura
del SNTE, cuya duena, como mono,
salta de partido a partido, en pos de
mantener su control y los beneficios
ofensivos, tanto econ6micos como de
poder e impunidad, situaci6n que es
mal ejemplo para los diversos sindica-
tos magisteriales de Mexico entero.
Ante la embestida neoliberal del go-
bierno federal contra los trabajadores,
los lideres sindicales tienen la obliga-
ci6n de actuar en oposici6n a las refor-
mas laborales propuestas por el PAN
y por el PRI, por las cuales, las pocas
prestaciones laborales que disfruta-
mos los trabajadores, hoy en dia, se-
ran eliminadas por complete, sin em-
bargo y por la ambici6n desmedida de
los representantes sindicales, esto no
serd asi, a ellos no les interest cumplir
con las obligaciones legales que con-
trajeron a la hora de rendir protest
al asumir el mando del sindicato que
hoy dirigen, para beneficio personal y
de sus allegados.
Caso particular es el del actual se-
cretario del sindicato del Colegio de
Bachilleres de Quintana Roo, Tiburcio
Bastian Hernandez, quien en una juga-
da sucia, suspendi6 las elecciones para
elegir a su sucesor, debido a que el
colegio electoral del mismo sindicato
con fundamento en sus estatutos, de-
termin6 que la candidate de la Planilla
Roja, Gabriela Edith Milan Castillo, no
cumple con los requisitos suficientes
para participar en el process electoral,
puesto que actualmente es suplente de
la sexta regidora del Ayuntamiento de
Oth6n P. Blanco, Georgina Margarita
Santin Asencio, situaci6n que provoc6
la decision del Colegio Electoral para
negar su registro como aspirante a
ocupar la representaci6n sindical.
Sin embargo y debido a que Gabriela


Milan, es la candidate propuesta por
el mismo Tiburcio Bastian Hernandez,
ya que ella era parte del comit6 sindi-
cal que Bastian preside, a este pseudo
lider sindical se le hizo facil suspender
el process electoral, mientras negocia
la candidatura de su protegida y se-
guramente c6mplice de sus irregula-
ridades al frente del sindicato. La de-
cisi6n de Tiburcio Bastian Hernandez,
viola flagrantemente el articulo 167 de
los estatutos del sindicato, el cual a la
letra dice "Las decisions del Colegio
Electoral se tomarin por mayoria de
votos, debiendo estar presents para
su validez, cuando menos el cincuenta
por ciento mis uno de sus integrantes.
Sus acuerdos o decisions serin defi-
nitivos e inapelables."
Sin embargo y como es costumbre
de este tipo de personajes, cuando sus
calculos para infringir las leyes les fa-
llan, buscan todo tipo de argucias en
pos de mantener el poder y seguir per-
judicando a los agremiados sin el me-
nor recato, Tiburcio Bastian Hernin-
dez, a titulo personal y seguramente
con el contubernio de sus allegados,
tom6 las siguientes medidas para for-
zar la candidatura de su protegida.
1. Suspender temporalmente a la
Directiva del Colegio Electoral, por
las irregularidades en sus actuaciones
denunciadas.
2. Suspender temporalmente el pro-
ceso Electoral, en tanto resuelva el
Pleno del Colegio electoral.
3. Se suspended Temporalmente toda
actividad proselitista a partir del dia
9 de Junio.
4. Se pospone la fecha de la elecci6n,
en tanto resuelva el pleno del Colegio
Electoral.
5. Convocar a Asamblea Extraordi-
naria de Representantes del colegio
Electoral para el dia lunes 13 de ju-
nio, para que resuelva lo conducente
a lo relative al process electoral.
Ante la desfachatez de este delin-
cuente sindical, calificativo asigna-
do por violar los estatutos que jur6
cumplir y hacer cumplir, los traba-
jadores sindicalizados del Colegio
de Bachilleres de Quintana Roo,
tienen la obligaci6n moral de poner
un freno total a su corrupt repre-
sentante, uni6ndose e para exigir
el cumplimiento irrestricto de los
lineamientos legales que rigen su
vida sindical, asi como recordarle a
Tiburcio Bastian Hernandez, que el
articulo 40 en el que se expresa "La
Asamblea General es el Organo de
Gobierno supremo del SITACOBA-
QROO, la maxima instancia de de-
liberaci6n, resoluci6n y decision de
las political generals del SITACO-
BAQROO y esta conformada por to-
dos los agremiados en pleno ejerci-
cio de sus derechos. Sus decisions
obligan por igual a todos los demas
Organos de Gobierno y agremia-
dos." Y en caso de que no entienda
la magnitude de sus acciones, deben
de organizarse para hacer efectivo
al trimite al que se refiere el arti-
culo 62, inciso III, de los mismos es-
tatutos.
ES CUANTO
Criticas, comentarios y mentadas
se reciben en larapeniche@hotmail.
com


Fiebre de poder en Bachilleres


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 9, Mza. 15 Lote 1 o P denetos Compra, Venta y Renta de Z "l1
.M. 9 , Mza. 1 L e Acddentes, Drogas, Homiddos Cass, Departamentos y Terrenos

Departamento sis ASESORIA LABORAL
Despidos Injustfficados COBRANZA
Tel. 251-53-19 Pagares, Cheques y
Constitud6n de Sodiedades CMl es uentas Vencidas

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercanties, Trmite de anzas nasencias
Peritajes Dacdilografosc6picos wvestigaci6n de Infideldad Conyugal .












Aeropuerto de la Riviera Maya,



un proyecto factible


MEXICO.- El gobernador Ro-
berto Borge Angulo se reuni6 con
el secretario de Comunicaciones
y Transportes (SCT), Dionisio Ar-
turo P6rez-Jacome Friscione, con
quien coincidi6 en que el Aero-
puerto Internacional de la Riviera
Maya es un proyecto factible.
-El proyecto del Aeropuerto
de la Riviera Maya es factible, en
eso coincidimos el Secretario de
Comunicaciones y yo. Ademas,
me inform que hay un gran inte-
r6s por parte del Gobierno Federal
para concretar esa infraestructura,
que tambi6n impulsa mi gobierno
- refiri6.
Borge Angulo inform que en-
tre los acuerdos logrados con el


secretario P6rez-Jacome esta la
realizaci6n de una gira por Quin-
tana Roo dentro de un mes aproxi-
madamente.
Los temas tratados por el go-
bernador Borge Angulo con el
secretario de Comunicaciones y
Transportes incluyeron, ademas,
obras en la carretera Cafetal-Playa
del Carmen y los puentes sobre la
laguna Nichupt6, en Cancin.
- Lo mas important de esta re-
uni6n es la intenci6n del Gobierno
Federal de apoyar a Quintana Roo
en material de infraestructura y
comunicaciones, empezando por
el Aeropuerto Internacional de la
Riviera Maya. Vamos por buen ca-
mino -puntualiz6.


El gobernador Roberto Borge Angulo se reunid con el secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Dionisio Arturo
Perez-Jacome Friscione, con quien coincidid en que el Aeropuerto Internacional de la Riviera Maya es un proyectofactible.


Apote6sica presentaci6n



de la Gala de Opera


PLAYA DEL CARMEN.- Este
domingo 12 de junio inici6 la gira
de la Orquesta Sinf6nica de Quin-
tana Roo y la Asociaci6n Opera-
maya, en la Plaza 28 de julio de
esta ciudad. La presentaci6n re-
sult6 apote6sica, los asistentes se
desbordaron en aplausos ante la
calidad interpretativa de los can-
tantes y magnifica direcci6n de la
agrupaci6n musical que corri6 a
cargo del maestro David Hernan-
dez Bret6n.
Este primer concerto forma
parte de la temporada 2011 de
la OSQROO y en esta ocasi6n se
cont6 con el invaluable apoyo
del Gobierno del Estado a trav6s
de la Secretaria de Cultura, en
coordinaci6n con el Honorable
Ayuntamiento de Solidaridad y
la Asociaci6n Civil Operamaya
que dirige Mary Grogan, asi como
con la firme y decidida ayuda del
Consejo Nacional para la Cultura
y las Artes.
Previo al inicio de la Gala, la
secretaria de Cultura, Cora Ama-
lia Castilla Madrid, al dirigir su
mensaje extern6 un atento saludo
a nombre del gobernador Roberto
Borge Angulo, principal impulsor


de la apertura de mas y mejores
espacios para la expresi6n de la
diversidad cultural present en
Quintana Roo.
La titular de Cultura agrade-
ci6 al quimico Filiberto Martinez
M6ndez la amplia colaboraci6n
para hacer possible la gala en una
ciudad paradisiaca como lo es Pla-
ya del Carmen. Castilla Madrid
dijo tambi6n que el event se rea-
liz6 en un espacio abierto con la
finalidad de acercar a toda la po-
blaci6n a este arte sublime.
Fiel al program, la OSQROO
inici6 con la Obertura de la 6pe-
ra "Las bodas de Figaro", para
dar paso a la interpretaci6n de la
"Canci6n de la luna" de la 6pera
Rusalka cantada por la Soprano
Karen Kness.
Las artists, entire la que figura-
ron Vanessa Rodriguez (Soprano),
Kristen Kirkpatrick (Soprano),
Jordana Hurwitz Rose (Soprano),
Jessica Hollick (Soprano), Jesan
Barnes (Mezzo Soprano), Joanna
Ruszala (Soprano), Sarah Leiby,
a trav6s de su voz dejaron al des-
cubierto, mel6dicamente los sen-
timientos mas intensos, elevando
a dimensions excelsas el alma de


muchos de los asistentes.
La OSQROO y los integrantes
de Operamaya ofrecieron vibran-
tes selecciones de diferentes 6pe-
ras de Wolfgang Amadeus Mo-
zart, Charles Gounod, Giuseppe
Verdi, Pietro Mascagni, Richard
Wagner; con las cuales el piblico,
que se dio cita en la Plaza 28 de
Julio, apreci6 moments estelares
de composiciones famosas como
Las bodas de figaro, Fausto y de
Romeo et Juliette.
Los asistentes agradecieron con
sentidos aplausos tanto estas in-
terpretaciones como las de, entire
otras: "Canci6n de la luna", de An-
tonin Dvorak; "Senza mamma" y
"Oh mio babbino caro", de Giaco-
mo Puccini; y "Que fai's tu, blanche
tourterelle", de Charles Gounod.
Con este tipo de presentaciones,
de gran rigor est6tico y alcances in-
ternacionales, la Secretaria de Cul-
tura de Quintana Roo lleva las be-
llas artes a la comunidad de un acto
de didlogo spiritual entraniable y
sensible, y tambi6n de democracia
artistic.
La gira de la Gala de Opera en el
Caribe hoy estard en Cancin y ma-
fana en Chetumal.


Inicid la gira de la Orquesta Sinf6nica de Quintana Roo y la Asociacidn Operamaya, en la Plaza 28 dejulio de Playa del Car-
men, en donde los asistentes disfrutaron de una velada de alta calidad interpretativa de selectas obras de mufsica clasica.


Inversi6n de 60


mdp en el program


"Tu Casa"


El director general del Instituto de Fomento a la Vivienda y Regularizacion de la
Propiedad (Infovir), Pedro Jose Flota Alcocer, anuncid una inversion cercana a
los 60 millones depesos en acciones de vivienda dentro delprograma "Tu Casa".


CHETUMAL.- El director ge-
neral del Instituto de Fomento a
la Vivienda y Regularizaci6n de
la Propiedad (Infovir), Pedro Jos6
Flota Alcocer, anunci6 una in-
versi6n cercana a los 60 millones
de pesos en acciones de vivienda
dentro del program "Tu Casa".
Segin dijo, en dias pasados
se reuni6 con autoridades de la
Comisi6n Nacional de Vivienda
(Conavi) y del Instituto del Fon-
do Nacional de la Vivienda para
los Trabajadores (Infonavit) en la
ciudad de M6xico, donde se lleg6
a importantes acuerdos que bene-
ficiaran a los habitantes de la en-
tidad.
-Dentro del program "Tu
Casa" se convino un presupuesto
de 60 millones de pesos, que se po-


dria incrementar con aportaciones
del estado -indic6-. Tambi6n se
defini6 el nfmero de acciones que
se realizarin en beneficio de la
poblaci6n que no cuenta con una
vivienda digna.
El titular del Infovir coment6
que debera definirse el tipo de
vivienda que se edificaria, ya que
actualmente existen nuevas mo-
dalidades.
- Una se denomina vertical,
que significa construir condomi-
nios, lo cual no es muy comun en
el estado, pero si el del tipo hori-
zontal, que es mas del agrado de
la poblaci6n - explic6.
Por iltimo, dijo que sera en los
pr6ximos dias cuando se acuerde
el numero de acciones por muni-
cipios y monto de inversion.












Todos a construir el Plan Quintana Roo


CHETUMAL.- Con amplio
llamado a los ciudadanos y sectors
econ6micos del Sur a participar
activamente, este viernes se
realizarA el primer gran foro para
la construcci6n del plan estatal
de desarrollo denominado Plan
Quintana Roo, inform el titular
de la Secretaria de Planeaci6n y
Desarrollo Regional (Seplader),
Andr6s Ruiz Morcillo.
El funcionario inform que
este primer foro sera inaugurado
por el gobernador Roberto Borge
Angulo en el Centro de Negocios y
Convenciones de Chetumal, donde
se instalaran mesas tematicas para
la agrupaci6n de las inquietudes
ciudadanas y la conformaci6n de
un document que elabore los
proyectos para beneficio de todos
los quintanarroenses.
Puntualiz6 que el Plan Quintana
Roo debe estar concluido antes del
5 de agosto, fecha limited establecida
por la normatividad vigente, para
disefar e instrumentar un plan
con cuatro ejes bAsicos marcados
por el gobernador: Quintana Roo
Solidario, referido esto a que las
acciones que se lleven al cabo
beneficien a todos los habitantes
de la entidad, en especial a los
grupos vulnerable y de mayores
necesidades, para lograr equilibrio


en el desarrollo de las diferentes
regions de la entidad. "En
concrete, 6sta sera la parte humana
del plan de desarrollo", express.
Un Quintana Roo Verde, que
todas las actividades econ6micas
seansustentables,aprovechandolos
recursosnaturales,peroasegurando
tambi6n su conservaci6n para
futuras generaciones. Un Quintana
Roo competitive que impulse
las actividades econ6micas de la
entidad hacia una dinamica de
crecimiento sostenido y se coloque
al Estado a la vanguardia national.
Y un Quintana Roo fuerte,
que garantice un gobierno
administrativamente mas Agil, con
instituciones s6lidas, seguridad
para todos los que arriban a esta
entidad para radicar o de visit. Por
todo esto, apuntal6 Ruiz Morcillo,
son fundamentals las visions
ciudadanas y de organismos de la
sociedad civil, para construir un
document que integre los anhelos
de todos los quintanarroenses.
Explic6 que sera este mes que se
realizarAn tres grandes consultas
piblicas, iniciando con el event
en Chetumal, el 17, en el Centro de
Convenciones, para luego realizar
un segundo event en la ciudad de
Cancfn, el martes 21 de este mismo
mes y cerrar con un event en el


En nombre del gobernador del estado, el titular de la Seplader, Andrds Ruiz Morcillo, hizo una amplia invitacidn a
los ciudadanos a serparticipes del desarrollo de la entidad; este viernes se realizard laprimera consult ciudadana en
Chetumal en el Centro de Convenciones.


centro del Estado, concretamente
en la Casa de la Cultura del
municipio Felipe Carrillo Puerto,
el 28 de junior.
En el mes de julio se integrarin
y se darA forma a las propuestas
que presented los ciudadanos,
organizaciones civiles y grupos y
cameras empresariales, y en agosto


se llevarA al cabo la difusi6n,
para que todos los participants
puedan revisar que sus propuestas
hayan sido retomadas y con ello
se inicien las bases de acci6n de
la administraci6n del gobernador
Roberto Borge Angulo.
De esta manera, y en nombre del
mandatario estatal, Andr6s Ruiz


Morcillo hizo una amplia invitaci6n
a todos los quintanarroenses a
decidir activamente el desarrollo
de la entidad, pues asever6 que es
este el moment para que ningin
rubro se quede sin tender y para
que seamos todos participes de los
esfuerzos para lograr el desarrollo
del Estado.


Respeto absolute a la decision de la SCJN sobre Bacalar


CHETUMAL.- El
gobernador Roberto Borge
Angulo se congratul6 porque,
en una primera votaci6n, la
Suprema Corte de Justicia de la
Naci6n (SCJN) declare validos
el parrafo cuarto del articulo 143
de la Constituci6n y el articulo
11 de la Ley de los Municipios,
que sustentaron la creaci6n
del municipio de Bacalar y
la integraci6n del Concejo
Municipal que lo gobierna.





El gobernador del estado se
congratuld de que, en una primera
votacidn, los ministros declararon
validas la creacidn del municipio y la
integracidn del Concejo Municipal


-Queda pendiente la decision
sobre la temporalidad del
Concejo, de dos anos y medio
como lo decret6 el Congreso del
Estado - anadi6 -.Sinembargo,
cualquiera que sea el sentido
de esa decision, mi gobierno
siempre sera respetuoso de lo
que decidan instancias como la
Suprema Corte.
-Mi convicci6n es la de
respetar siempre las decisions
de instancias superiores
porque es la unica forma de
dar certidumbre juridica y
legal al Estado -anadi6 el
jefe del Ejecutivo.
El gobernador senal6 que en
este moment lo important es
que se reconoce que la creaci6n
del municipio de Bacalar fue
product de una decision
soberana, que atendi6 el anejo
anhelo de una comunidad que


tiene la madurez suficiente
para convertirse en municipio
libre.
-Tampoco se puso en
duda el procedimiento por
medio del cual se nombr6 a
un Concejo que se encarga
de la administraci6n del
nuevo municipio -anadi6-.
Lo 6nico pendiente es su
temporalidad.
Borge Angulo sostuvo que
el Congress del Estado y los
bacalarenses pueden sentirse
tranquilos y satisfechos porque
la creaci6n del municipio y
la designaci6n de quienes
integran su Concejo fue una
decision apegada a la ley.
-No nos queremos adelantar
-continu6-. Vamos a esperar
la resoluci6n de la Corte y, en
todo caso, garantizamos que
sera respetada.


REVOLTIJO


F-, It 1 L''L'i , t- I . h 'h1 -,,1 / lli. 0 .' ,' , I I,. , ,I" .
es el platillo que popularmente se le conoce
como romeritos y es tipico de Navidad...

ZSeguiremos dando de que hablar?

Quintana Roo tuvo una semana
movidita. Empezamos los primeros
dias de junio con una revuelta en la
carcel de Cancfn que dej6 poco mas
de una treintena de heridos, seguimos
con la detenci6n del ex gobernador de
Chiapas Pablo Salazar Mendiguchia en
el Aeropuerto Internacional de Cancfin
y para colmo se atraves6 en la semana
la celebraci6n del Dia de la Libertad de
Expresi6n fecha en la que estoy segura
mis colegas tuvieron mas trabajo que
nunca ante la series de acontecimientos
que ocurrieron en el estado y claro la
prensa amarillista tuvo tela de donde
cortar y de plano se dio vuelo con el
tema de la carcel y ex gobernador de
Chiapas al trascender ambas noticias a
nivel national. El conflict en la carcel
no pas6 a mayores ya que de inmediato


. I � ,,I.1 .1 . 1' r 1 . 1 -I , I I E1, - FL -. l -
orden6 el traslado a Chetumal de ocho
interns de alta peligrosidad confirmando
con estos hechos la necesidad de
construir en la entidad un Centro Federal
de Readaptaci6n Social "no vamos a
permitir que la carcel se convierta en un
campo de batalla y much menos en coto
de poder de un grupo de delincuentes",
asegur6 el mandatario estatal. De que
los quintanarroenses dimos de que
hablar en dias pasados no hay duda
pero para fortune tambien tuvimos
noticias muy positivas en el estado como
la pr6xima inauguraci6n (30 de junio)
del vuelo M6xico- Cozumel logrando
asi un impulse turistico para Quintana
Roo. Al respect el gobernador Roberto
Borge sefal6 que es un gran logro ante
los beneficios que obtendrA Cozumel al
tratarse en el principal puerto del pais en
lo que se refiere a la recepci6n de turismo
de cruceros ademas de ser el destino
national de buceo mas important.
Laura FernAndez Pifia, celebr6 su
cumpleafos en magno event


F '. I , -, . .'l I, - I, . - ... . LI I. I n, , W l -I
priistas de Benito Juarez al acompafar a
su dirigente Laura FernAndez Pifa en la
celebraci6n de su cumpleanos resultando
un 6xito el event en el que por supuesto
estuvo present el mandatario estatal
Roberto Borge, lideres empresariales,
sindicales, ex presidents municipales,
diputados, regidores, la estructura priista,
el secretario de Organizaci6n del CEN
del PRI, Ricardo Aguilar, la delegada del
CEN del PRI en el estado, Rosario Guerra
asi como el dirigente del PRI Raymundo
King de la Rosa, entire otros. Ante miles de
invitados el mandatario estatal manifest
"quiero felicitar a la ciudadania porque
tenemos una muy buena president del
PRI en Benito Juarez, que trabaja y le echa
ganas, es dinAmica, asi es que felicidades
a nuestra amiga Laura porque s6 que
con su empuje vamos por mas en el PRI
de Cancfn y por supuesto en Benito
Juarez".


Por Eloisa Gonz6lez Martin del Campo
eIoi:-jon l:e:2'a'hotm il.coml

Nlilloiiria ihi er-iou en Leoiid
Vicario

Alrededor de cinco millones de
pesos invertira el gobierno estatal en
la pavimentaci6n de al menos cinco
kil6metros de calls en Leona Vicario en
lo que corresponde a una primera etapa
en la consolidaci6n de la infraestructura
urbana. Ademas de que Leona Vicario
contara con calls nuevas sus poco mas
de seis mil habitantes tendrAn acceso
en poco tiempo a los servicios que
brindarA un Desayunador Comunitario
Infantil al ser una de las principles
necesidades de sus pobladores.
Aunado a las mencionadas obras el
gobernador Roberto Borge anunci6
la construcci6n de una ciclopista por
la que circularAn mas de 300 tricitaxis
de manera segura ademAs de que se
construirAn guarniciones y banquetas
con el fin de mejorar la imagen urbana
de la mencionada delegaci6n. Hoy
el compromise con mis lectores (as)
termin6 hasta el pr6ximo Revoltijo.


-.A







Ultim sdeQuntaaRos14.Ide0I


Caos e inundaciones


en todo Cancuin


CANCON DE MIS

RECUERDOS


Por Konat6 Hernandez

CANCUN.- Sorprende a los
benitojuarenses tremendo aguace-
ro que cay6 durante la today la ma-
fana de ayer, y a pesar ya ser una
costumbre, termin6 por desquiciar
a la ciudad aunado a las inusitadas
inundaciones que estos torrencia-
les ocasionan.
Mas de un cancunenses sali6 de
sus hogares sin las debidas previ-
siones, por lo que se vio a un gran
numero de personas corriendo
para guarecerse de la lluvia, lo que


imposibilit6 llegaran a tiempo a
sus trabajos, al poder acercarse a
los paraderos de los autobuses o
por lo menos parar un taxi, para
que los acercara a su destin o oa
sus Areas laborales.
Pero ademas de esto y como
ya es costumbre, los que tambi6n
padecieron fueron los automovi-
listas, debido a que las calls se
inundaron, dificultando el trafico
de los automotores, de los cuales
los mas pequenos se quedaban va-
rados, mientras que la direcciones
de bombers y Protecci6n Civil,
trabajaron a marchas for-
zadas en el desazolve de
los pozos de absorci6n, tal
como pas6 en la centrica
avenida Yaxchilan, donde
la circulaci6n era a vuelta
de ruedas.
Sin embargo al menos
lo que si se ha logrado con
esta 6poca de torrenciales
aguaceros es terminar con
los incendios forestales,
causados o no por las ma-
nos del hombre y debido a
que las autoridades de los
tres niveles de gobierno
se vieron imposibilitadas
para lograr combatir, pero
como siempre la mas afec-
tada fue la ciudadania.


El torrencial aguacero que cayd en la ciudad durante toda la maRiana de ayer,
dejd como saldo calls inundadas, mds beaches y trdnsito desquiciante.


t ti *

In C
nrw. rft


Disfrute el verdadero




m544 tddeeii




Iffoi mmfferw tdo ed/a

// s Co&deU&e





Tel. 883-90-67

Plaza las aumnidos Au. Coba

Esq. Yaxchildn

07Sn0 a.m. A 120oo a.m.


Caf * gdade rd1y e.m~


Para no quedar como naco
cuidate de decir: haiga, dife-
riencia, pior, pecsi, albitro,
confletis, chocomil, alevanta-
te, nadien, rejuntalo, confleis,
muncho, rempujalo, saludes,
hacer del bano, much calor,
estar guars (star wars), picza o
pitza (pizza), ira(mira), manita
(amiga), lonche (lunch), etc.....
Entrar al bano con una taza
de caf6 y un peri6dico.
Tapar la ventana del coche
con una toalla.
Poner un mufeco de peluche
arriba de la computadora.
Usar tanga de leopardo.
Quitarse los zapatos en pu-
blico.
Enchinarse las pestanas con
una cuchara.
Dejarse larga la una del dedo
chiquito.
Cantar canciones en ingl6s
sin saber lo que esta diciendo.
Comprar perfumes en el
tianguis.
Traer una esclava gruesa de
oro o plata.
Bailar 'la gasoline.
Llamar 'confleis' a todos los
cereales.
Llamar 'chocomil' a todos
los chocolates en polvo.
Llamar Cocaa' a todos los re-
frescos. ('me da una coca de
naranja').
FRESH A:
Fresa es un t6rmino mexi-
cano utilizado tambi6n en
Centroam6rica para referirse
a un estereotipo de j6venes
y en ocasiones adults, cuya
forma de vivir es, o aparenta
ser, superficial. El t6rmino se
usa como sustantivo (Fulani-
to o Perenganito es un fresa).
Tambi6n suele usarse como...
adjetivo, aunque en este il-
timo caso tambi6n es comun
utilizar la variante "fres6n" o
"fresoide" (por ejemplo: Este
trabajo es muy fresa / Este
trabajo estA muy fres6n; Nina
fresa / Nina fresoide). En Es-
pana se les llama "pijos", en
Colombia se les llama "pupis"
o "gomelos". Las frases fresas
por lo general incluyen un "o
sea" al comienzo, muestras de
cultural pop. No es raro que el
o la fresa hable "espangl6s"
(spanglish = Mezcla de ingl6s
con espanol como por ejemplo:
O sea, never in my life, habia
pasado un mega oso como ese.
Pero como todo es un estilo
de sociedad marcado por una
manera de vida desahogada
con lujos y bienestares (Tal vez
much gente tenga lujos y vivir
con los suficientes materials
econ6micos y no es Fresa, para
que logren captar Fresas que
el ser fresa es un simple esti-
lo de vida y subsistir) Asi es la
sociedad de hoy en dia. Frases
mas conocidas por los fresas y
algunas de sus explicaciones
para que logren comprender
tan complicado lenguaje, bue-
no hay les van: ;Escudo protec-
tor activate! (para manifestar
desagrado contra alguien).
jCompra un bosque y pi6r-
dete! (para despedir a alguien
desagradable).
;Compra una alcancia y ah6-
rrate tus comentarios! (para
detener un conversaci6n)
;Cuero mil! (expresa el agra-
do hacia una persona u objeto)
;Osea hello! (es resaltar la


torposa de un comentario o
una accion)
Me tapo un ojo me tapo el
otro... y jnada que ver!
Vas antes de la "W", porque
ni a "X" llegas (para menospre-
ciar a alguien, "X" se emplea
para calificar a una persona
que no tiene algo que la desta-
que de entire la multitud).
Haz click y minimizate.
Selecci6nate y suprimete.
Ve a Big Brother y
nominate.
Consiguete un mapa y ubi-
cate (cuando alguien anda
perdido del tema de la conver-
saci6n).
No me hagas perder mi V.I.T
S(Very Important Time, tiem-
po muy important)
Never in my life habia
pasado un megaoso como
ese ("oso" es "ridiculo" y un
"megaoso" un "ridiculo muy
grande").
Subete al Titanic y hundete.
C6mprate una vida y cArgala
a mi cuenta (para quien tiene
un vida pobre y miserable).
�Qu6 onda con tu planeta,
�se sali6 de orbita?
Si ti fueras yo estarias en el
cielo, pero si yo fuera ti estaria
en el tianguis (para menospre-
ciar a alguien).
Subete a un arbol, hazte un
capullo y madura (para con-
testarle a alguien de mente in-
madura o pueril).
Si no te gusta este jale,
alistate y sal por la alfombra
roja.
Cero que te afecte y multipli-
calo por mil.
Busca tus acuarelas y pinta
tu mundo (para contestarle a
un inconforme).
Fresa, fresa.. pero no para tu
mermelada (para rechazar a
alguien que no es "fresa").
iEres una finiiiiiisima per-
sona!. (para alabar)
Si tienes espejo pues ahi te
ves (para despedirse de al-
guien).
Ve a una tienda Telcel y
c6mprate un amigo, por que
ya no tienes Amigogo" es un
plan tarifario de pago de dicha
empresa telef6nica).
Te crees buzo, pues sal a la
superficie y date cuenta de la
realidad, (OK? ("buzo" signifi-
ca "inteligente").
O sea, jno mames! (para dar
a entender la torpeza de al-
guien o para que esa persona
deje de molester)
Tu profesi6n era ser bomb-
ero por que icomo la riegas!
("regar" significa "errar" o
"fallar").
�Sabes que es lo finico le
falto a la mitologia griega?:
un par de dioses como ti y
yo, que resolvieran todo.
�Sabes porque la gente
como yo usamos zapatos?:
porque los dioses no pisa-
mos la tierra.
iEres un gtiey/wey!
("gtiey" y "wey" son formas
de la palabra "buey" que sig-
nifica "torpe" o "tonto").
Vales mil! (o sea, vales mu-
cho)
Osh! (expresi6n de des-
agrado que suena como
si trajeran un dorito en la
boca)
Farol (los que presumen
sus costosos carros, relojes


etc.)
!�En buenissima onda?; ( re-
fieriendose a que la persona a la
que se refiere piense)
Me tapo una chichi, me tapo
la otra...y ;No mames! ("ma-
mar" significa "decir y hacer
estupideces").
Despu6s de much arduo
trabajo mental.....con que te
identificas tu??, yo un servidor
soy NACO A WIWIS pero qui-
zAs ustedes me dirin...ser naco
es chido?? o ser fresa es lo mas
inn...ti decides....
No puedo despedirme sin de-
jar de mostrar un poco de algo
tan bello como lo es la cultural.
Miguel de Cervantes Saavedra
fue un soldado, novelist, poeta
y dramaturgo espanol. Naci6 el
29 de septiembre de 1547 en Al-
cala de Henares y muri6 el 22 de
abril de 1616 en Madrid. Es con-
siderado la maxima figure de la
literature espanola y universal-
mente conocido, sobre todo por
haber escrito El ingenioso hidal-
go Don Quijote de la Mancha,
que muchos han descrito como
la primer novel modern y
una de las mejores obras de la
literature universal.
En un lugar de la mancha de
cuyo nombre no quiero acordar-
me, no hace much tiempo que
vivia un hidalgo de los de lanza
en astillero, adarga antigua, ro-
cin flaco y galgo corredor
Frases de la obra.
Don Quijote soy, y mi profe-
si6n la de andante caballeria.
Son mis leyes, el deshacer en-
tuertos, prodigar el bien y evitar
el mal. Huyo de la vida regalada,
de la ambici6n y la hipocresia, y
busco para mi propia gloria la
send mas angosta y dificil. Es
eso, de tonto y mentecato?
De gente bien nacida es agra-
decer los beneficios que recibe
Cada uno es artifice de su
propia ventura.
Confia en el tiempo, que sue-
le dar dulces salidas a muchas
amargas dificultades
No seas, ni siempre riguroso,
ni siempre blando.
El valor reside en el t6rmino
medio entire la cobardia y la te-
meridad.
�Qu6 locura o qu6 desatino
me lleva a contar las ajenas fal-
tas, teniendo tanto que decir de
las mias?
La alabanza propia envilece.
Un buen arrepentimiento es
la mejor medicine que tienen las
enfermedades del alma.
En la lengua consistent los ma-
yores danos de la vida humana.
No huye el que se retire.
No desees y seras el hombre
mis rico del mundo.
Dad cr6dito a las obras y no a
las palabras.
Me morir6 de viejo y no aca-
bar6 de comprender al animal
bipedo que llaman hombre,
cada individuo es una variedad
de su especie.
Parece, Sancho, que no hay
refrAn que no sea verdadero,
porque todos son sentencias
sacadas de la misma experien-
cia, madre de todas las cien-
cias.
; Animo Cancfn!
;Viva M6xico!
Comentarios: langcun@hot-
mail.com
Visite nuestra pAgina: www.
qrooultimasnoticias.com


Por Alfredo Navarro


Ilazaa cv #e.a,


?~bP1




r







10 s de Qu inA A * r g*1ge id


Arranca Operativo



Nacional Contra la



Delincuencia


A partir de los primeros minutes del lunes arranc6 el Operativo Nacional Especifico en Contra de la
Delincuencia, conocido como "Conago-1", en el queparticipan las policies y procuradurias dejusticia
de los 31 estados y del Distrito Federal


MEXICO, 13 de juno.-- A partir de los
primeros minutes de ese lunes arranc6 el
Operativo Nacional Especifico en Contra
de la Delincuencia, conocido como "Cona-
go-i", en el que participan las policies y
procuradurias de justicia de los 31 estados
y del Distrito Federal.
En este Operativo Nacional de Seguridad,
planeado y organizado por todos los gobier-
nos estatales, participan 310 mil efectivos de
las policies estatales, de investigaci6n y mi-
nisteriales.
La acci6n, que fue afinada por la Confe-
rencia Nacional de Gobernadores (Conago)
el viernes pasado, se mantendrd hasta el do-
mingo 19 de junio, y contempla dispositivos
de seguridad, vigilancia y puntos de revi-
si6n preventive fijos e itinerantes; patrulla-


jes en convoy, verificaci6n de vehiculos y
personas.
El proyecto de esta acci6n national se
acord6 en Monterrey, Nuevo Le6n, el 27 de
mayo, y fue ratificada el pasado viernes en
la reuni6n realizada en el Antiguo palacio
del Ayuntamiento de la capital mexicana
con los secretaries de Seguridad Publica de
todos los estados del pais.
Se preve que el 20 de junior, un dia des-
pu6s de terminar el operative, la Conago in-
forme de los resultados alcanzados con esta
acci6n national contra el crime.
Ebrard Casaubon, president en turno de
la Conago inform el pasado viernes que
el prop6sito de este operative es atacar los
principles delitos en contra de la seguri-
dad ciudadana.


Detenci6n de narcos no


detona la violencia:


Poire


MEXICO, 13 de junio.- Como parte de la
tercera entrega de la series "Los 10 mitos de
la lucha por la seguridad", Alejandro Poire,
secretario t6cnico del Consejo de Seguridad
Nacional (CSN), dijo que es falso que la
presencia de la autoridad detone sistemati-
camente la violencia en las zonas donde se
han llevado a cabo operatives policiacos y
militares contra el narcotrafico.
Poir6 present en la pdgina web de la Pre-
sidencia de la Republica un andlisis com-
parativo de 10 casos de criminals "neu-
tralizados" de todas las organizaciones
delincuenciales que demuestran que la hi-
p6tesis es err6nea y que en ocasiones la vio-
lencia disminuye posterior a la detenci6n.
Asegur6 que en los 10 casos no hay un pa-
tr6n claro que establezca la inhabilitaci6n de
un lider criminal por la acci6n de las fuerzas


Alejandro Poird, secretario ticnico del
Consejo de Seguridad Nacional (CSN),
dijo que es falso que la presencia de
la autoridad detone sistemniticamente
la violencia en las zonas donde se han
llevado a cabo operatives policiacos y
militares contra el narcotrdfico.


federales como un factor que incremente
sistemiticamente los niveles de homicidios
o el ritmo a los que estos crecen.
Indic6 que las causes de la violencia crimi-
nal anteceden a esta administraci6n y que el
problema creci6 frente a una autoridad que
en el mejor de los casos se mostraba incapaz
de cumplir con su obligaci6n de aplicar la
ley ante los conflicts de venganza entire cri-
minales y sus pugnas por el control de rutas
y mercados.
Agreg6 que la expansion de los grupos
delictivos -que inici6 d6cadas atris- escal6
los niveles de violencia en localidades es-
pecificas, motivando a las propias autorida-
des locales a solicitar desde un principio el
apoyo federal, con la finalidad de procurar
seguridad en sus comunidades y contener
la actividad criminal.


Retrocede por tercer mes


la actividad industrial


MEXICO, 13 de junio.- La actividad
industrial en el pais retrocedi6 por ter-
cera ocasi6n consecutive, arrastrada por
una menor producci6n manufacturer y
caidas en las exportaciones petroleras.
De acuerdo con un comunicado del
Institute Nacional de Estadistica y Geo-
grafia (Inegi), La actividad industrial de
M6xico baj6 0.14% en abril en cifras ajus-
tadas por estacionalidad.
Por sector de actividad econ6mica, las
cifras desestacionalizadas indican un re-
troceso mensual en la Electricidad, Agua
y suministro de Gas por ductos al consu-
midor final de (-) 0.26%; en tanto que la
Construcci6n aument6 0.80%, las Indus-
trias Manufactureras 0.24%, y la Mineria


0.08% en el cuarto mes de este ano.
En su comparaci6n annual, la Produc-
ci6n Industrial creci6 1.4% en t6rminos
reales durante abril del ano actual res-
pecto a igual mes de 2010.
La Electricidad, agua y suministro de
gas por ductos al consumidor final au-
ment6 a tasa annual 9.0%; las industries
manufacturers lo hicieron en 2.1 por
ciento y la construcci6n en 1.9%; en tan-
to que la mineria registry una caida de
3.1%.
Las industries manufacturers presen-
taron advance como consecuencia del in-
cremento de la producci6n de equipo de
transport; industrial de las bebidas y del
tabaco; industries metalicas basicas.


De acuerdo al negi, la actividad industrial en elpais retrocedid por tercera ocasidn consecutive, arras-
tradapor una menorproduccidn manufacturer y caidas en las exportaciones petroleras.


No me siento perseguido: Slim


LONDRES, 13 de junio.- El empresa-
rio mexicano Carlos Slim, el hombre mis
rico del mundo segun la revista Forbes, no
se siente "perseguido" por las autorida-
des que regulan la competencia en M6xi-
co, pese a las multas millonarias que han
afrontado algunas de sus empresas en los
iltimos meses.
En entrevista con el diario britinico Fi-
nancial Times, el empresario mexicano es
categ6rico: "No me siento perseguido,
nunca me senti perseguido como un nino
y no me siento perseguido ahora". Asi res-
ponde a pregunta expresa sobre este pun-


Slim, propietario de Am6rica M6vil, una
compania de telefonia que opera en 19 pai-
ses y cuenta con 276 millones de clients,
asi como de empresas del sector de la mi-
neria, la banca, el tabaco y las aerolineas,
dice en una entrevista que public hoy el
diario britinico "Financial Times" que se
siente tranquilo, y asegura que su vida "no
ha cambiado en los iltimos diez anos".
El pasado 15 de abril, la Comisi6n Fede-
ral de Competencia de M6xico impuso a
Telcel -la marca con la que opera en M6xi-
co el gigante Am6rica M6vil- una multa de


11 mil 989 millones de pesos, unos mil 16
millones de d6lares.
El Gobierno mexicano ha frustrado ade-
mis la intenci6n de la compania de tele-
comunicaciones de Slim de convertirse en
uno de los principles proveedores de te-
levisi6n de paga en el pais, tal y como ha
hecho en otros estados latinoamericanos,
en los que ya cuenta con unos 11 millones
de suscriptores.
El magnate, que ha amasado una for-
tuna de unos 74 mil millones de d6lares,
reflexiona a sus 71 afos qu6 pasard con su
patrimonio una vez se "vaya".








�;Utm s Ntca e Quintna RooINTRACINA arte s 14dej io eI01


Liga Arabe pide Continfua caos en Argentina



alto al fuego en Libia por cenizas del volcano Puyehue


EL CAIRO, 13 dejunio.- El secretario ge-
neral de la Liga Arabe, Amro Musa, insisti6
hoy en la importancia de un alto el fuego
total en Libia bajo una observaci6n inter-
nacional eficaz y la detenci6n de todas las
operaciones militares en este pais.
Musa hizo estas declaraciones a los
periodistas en El Cairo en referencia a la
vision que va a transmitir la Liga Arabe
durante un debate sobre la situaci6n en
Libia en el Consejo de Seguridad de la
ONU previsto para el pr6ximo mi6rco-
les.
Esta vision arabe del conflict libio in-
cluira la necesidad de proteger la sobera-
nia de Libia y rechazar su division.


Musa reconoci6 la dificultad de encon-
trar una soluci6n political para salir de la
crisis en Libia, pero insisti6 en la impor-
tancia de encontrar "una soluci6n politi-
ca que sustituya a la military .
El 15 de junio, el Consejo de Seguridad
tiene previsto celebrar un debate especial
sobre el conflict libio en el que partici-
parin los cinco miembros del panel de la
Uni6n Africana sobre el pais magrebi: los
presidents de Sudifrica, Congo, Mali,
Mauritania y Uganda.
Los participants en este encuentro
analizarin la aplicaci6n de las resolucio-
nes sobre Libia 1970 y 1973 del Consejo
de Seguridad de la ONU.


4010
Alto,,


Alo


- - -� �rlr

El secretario general de la Liga Arabe, Amro Musa, insisti6 en la importancia de un alto elfuego total
en Libia bajo una observacidn international eficaz y la detencidn de todas las operaciones militares en
este pais.


BUENOS AIRES, 13 de junio.- El caos
generado por la cancelaci6n de cientos de
vuelos nacionales e internacionales conti-
nu6 hoy en Argentina debido al impact
ambiental de las cenizas emanadas de la
erupci6n del complejo volcanico chileno
Puyehue-Cord6n Caulle.
Mientras las principles ciudades de la
Patagonia afin continuaban en estado de
emergencia, el Aeropuerto Internacional
de Ezeiza y el Aeroparque Metropolitano
de Buenos Aires no conseguian normalizar
arribos ni partidas.
Durante el fin de semana, algunos vuelos
se desviaron hacia la ciudad de C6rdoba,
ubicada a 700 kil6metros de esta capital, y
desde ahi los pasajeros fueron traidos o lle-


vados en autobuses.
El problema comenz6 hace 10 dias, cuan-
do el complejo volcanico chileno entr6 en
actividad y emiti6 cenizas que el viento
traslad6 hacia el sur de Argentina, afectan-
do principalmente a las ciudades de la Pa-
tagonia.
En Buenos Aires, el fen6meno obstaculiz6
la visibilidad, por lo que el martes pasado
los aeropuertos se cerraron durante 10 ho-
ras y hubo que reprogramar 70 vuelos.
La situaci6n se normaliz6 el mi6rcoles,
pero un dia despu6s el scenario se agrav6
porque las cenizas llegaron hasta Buenos
Aires y otra vez se cancelaron vuelos que
desde entonces no han podido salir en los
horarios pactados.


Europa intercambiara experiencia


con iberoamerica sobre secuestro


MALAGA, 13 de junio.- La experiencia de los
cuerpos de seguridad de los paises iberoamerica-
nos en los secuestros, en los que las organizaciones
criminals emplean nuevos metodos, se usara en
Europa para combatir esta modalidad delictiva,
que require respuestas policiales cada vez mas es-
pecializadas.
Con el objetivo de actualizar e intercambiar co-
nocimientos, investigadores de secuestros de la
Guardia civil espanola y de Cuerpos de Seguridad


de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guate-
mala, Honduras, Mexico, Panama, Peru, Republica
Dominicana, Venezuela, Francia, Portugal y Esta-
dos Unidos se reunen hasta el pr6ximo viemes en
Malaga, en el sur de Espana.
Las fuerzas de seguridad tienen que llevar a cabo
una "labor preventive" y contar con "conocimien-
tos suficientes" ante la posibilidad de que pueda
legar a Espana la "amenaza" que existe en otros
paises, explic6 en rueda de prensa el responsible de


grupo de Delitos contra las Personas de la Guardia
Civil, Jesus Galvez.
El impact de los secuestros en Latinoamerica es
muy superior" a Espana, donde la Guardia Civil
contabiliza en su demarcaci6n una veintena de se-
cuestros y detenciones ilegales al ano, aunque no se
induye la "cifra negra" de secuestros entire bandas
criminals organizadas para cobrar deudas pendien-
tes.
Con mas experiencia en este nmbito figuran paises


como Colombia, donde el secuestro es un "delito de
impact" y abarca desde el narcotrafico a los realiza-
dos por la guerrilla, segun senial6 a Efe el capital de
la Policia Nacional de Espana Carlos Tellez.
En lo que va de ano se han registrado en ese pais
139 secuestros, una cantidad que contrast con los 3
mil 400 que se produjeron en el ano 2000, reducci6n
a la que ha contribuido la politicala de seguridad
democratic" del Gobiemo y el "esfuerzo manco-
munado" de las instituciones, destaco.











Gwyneth Paltrow sufre


OstrBllitesa calida


LOS ANGELES. - Unabusqueda
en Internet basta para comprobar
la caida en desgracia en Estados
Unidos de Gwyneth Paltrow (Los
Angeles, 1972). Lo tiene todo
-fisico, estilo, carrera, voz y hasta
un Oscar- y, sin embargo, no
ha podido evitar un inexorable
rechazo, que se comenz6 a fraguar
en Espana en 2006. Salon, una
respetada revista de Internet, se
preguntaba recientemente: "'Por
qu6 cae tan mal Paltrow?".
Las dudas comenzaron,
precisamente, en Espana, en una
rueda de prensa en 2006, en la que
Paltrow insinu6 que en Europa
se vivia mejor que en Estados
Unidos. Aquello circul6 por todos
los diaries estadounidenses hasta
forzar una aclaraci6n de la actriz:
"No soy antiamericana". Si una
estrella tiene que aclarar eso en
Estados Unidos, puede dar su


BERLIN.- Con el tien.p.. ..I. I...-
personas no se juega y :'i. I*- ...LII,
con su dinero. Eso debiei..r, Il...I. II.
ensenado a la colombia-i..i. ii..i... *
empez6 su gira por Europ.., ' . - .IiL
si en Barcelona la gente .... pI... -I..
por la impuntualidad de I... i...,l .-..,-
cantante, ahora en Suiza l.., r,. i.., ..I.
Piqu6 se llevo una lluvia de ..,Il'. I, . -
Shakira viaj6 hasta SLi/,..I p..,..
deleitar a sus fans a ritmo .I. r'..-I .1-..
Loca y Waka-waka, pero ...I. �.. ..I.
dejarse el reloj olvidado p *i.-1L II. *
tarde. Y hacer esperar a loc- * Li.* .* *-
mis puntuales del viejo corili'. rI. I.
ha costado caro.
Una hora y media de reloj tuvieron
que esperar todos los fans para ver a
la novia de Piqu6 sobre el scenario.
Al principio, su espera se ameniz6 con
un Dj pero, en el moment en el que
este dej6 sus plates, los abucheos y los
pitidos no dejaron de sucederse.
Y para colmo, cuando los fans
estaban en plena diversion moviendo
las caderas con el Waka-waka, Shakira
"desapareci6 del scenario y jamas
volvi6. Entonces encendieron las
luces. Eran las 23.00 horas y, tras una
hora y media de recital, el concerto
daba fin. "Una terrible desilusi6n",
segin public 24CON.


carrera por herida de gravedad.
Para solucionarlo, Paltrow hizo
algo todavia peor: victimizarse.
En una entrevista en enero para
la edici6n britanica de Harper's
Bazaar dijo: "Ha habido un par de
veces en que pens6: voy a dejarlo
aqui. ;La gente es muy mala
conmigo!".
La fama ha sido dura con
ella. Despu6s del gran 6xito
de Shakespeare enamorado
(1998), que le brind6 el Oscar,
Paltrow no recab6 ni un solo
6xito rotundo en el cine. Opt6
por una gran diversificaci6n en
aventuras empresariales de moda,
alimentaci6n y espiritualidad. Y
por mantener un blog, Goop, en
el que da consejos de estilo. Entre
sus detractors es un hazmerreir
por sugerir el modo de contratar
a un entrenador personal o a un
estilista.


U


F


I.,


*�~I
<4C~


L-mm --


I

-s!







Ultimas dQunnRo14e*de 2011


Program "Uniendo lazos"


CANCUN. - En la Casa de la Cul-
tura de Cancun, del dia lunes 13 al
viernes 17 de junio, de las de 10:00 a
las 14:00 horas se realizard un progra-
ma especial de actividades culturales
para los trabajadores del gobierno del
estado en la zona norte.
Las actividades culturales en la ciu-
dad de Cancun pocas veces llegan a ser
parte de la agenda particular del per-
sonal de gobierno pues los horarios en
los que se desarrollan, generalmente
coinciden con sus horarios de labores.
Fuera del horario laboral, sus distintas
responsabilidades, la distancia entire
su centro de trabajo y su hogar y las
actividades que la familiar require, le


impiden con much frecuencia asistir
a este recinto cultural.
Mejorar el clima organizacional
de las instituciones publicas es, sin
duda, un factor important en el buen
desempeno de las funciones del per-
sonal; brindarle actividades que se en-
cuentren fuera de sus rutinas diarias
les permit a los trabajadores una
zona de esparcimiento y de conviven-
cia para afianzar lazos, intercambiar
opinions e incluso fortalecer las ac-
ciones institucionales.
De cuanto antecede, result el
proyecto "Uniendo Lazos", el cual
pretend ofrecer durante una semana,
en el marco de las celebraciones del


dia del bur6crata que se emprenden
en todo el estado, un espacio de recre-
aci6n en la Casa de la Cultura de Can-
cun de tal manera que aquellos traba-
jadores del gobierno del estado, cuyos
esfuerzos muchas veces se suman y
contribuyen a la producci6n de bienes
y servicios culturales en la ciudad de
Cancun puedan disfrutar tambien de
ellos.
Con el apoyo de las distintas depen-
dencias que deseen participar se otor-
gara la autorizaci6n a su personal para
que este asista, previa inscripci6n de
las personas que asistirin a cada even-
to, pues el cupo sera limitado debido a
la capacidad de las instalaciones.


Program:



11 I I II1 'J. p .-, l'. n J IL,.. , .. _ [r ,,. 1 r I ' - rl -. . - - ' ,,I', .. E .l r i,' ,- , l., r, .,r.-. tl.. I- i l. . h. p i .. .I F'E C E'.-.
Pl l I F .,t. ii . ,l r.Il
1 I I II I II, *lJ-k -n. d . 1. i 11'-, I- ..-l LI II)i" il.l- I1 -II l l 'l-' I li D -11 i In LI I E-,[,i III .- 1 G 1inil-N *L- I . l k

12 ,1,1 I rl-. - C J -, J- .J Il.- Iu - J.' I ,. . r J.-. J ll ,..1J J l;. Piln, \'. lllnm - .-.I..Ill t, . 1 *D
III. "..-s l .. . , |.,l, ,,,
I 1 li b, I,, .rL - pt,. -, m ,. 1i',n ..I.- lI , .-.%,oJ. n- , l . JI,- ll I -l,', d J. Ll- P ui ., F'- ,i . C .-niltrL l
! 1 II Ill h .r'.i D ...in .-li 1I1 m 11' , / ,C .ir.,ll, . , '- Iul. . tl ,rih i
I1 '.II Lr, .. i 1i ,',nC, ,,..Itill , tullll irir .



11 .I I I'.n ,'.,l . - Il inJ.u. l r l,.l .. . . 1 DrInuil C.lll .u ll,l. 'utitdls.ril i
12 'i li,-.r..I -, E ni k.,. lIll H ill ,,r..d C I.n, t, rtl, ,1 1 . 111 1 1 l.,-, , k I .. ,i r. .
C'.I. Lit-urJ. 14 I I ll i .. -


CARTELERA


Programaci6n del 10 de Jun. al 16 de Jun.



(Que Pas6 Ayer? 2 Sub B15
5:00pm, 8:00pm, 10:30pm
Piratas del Caribe 4 Dig 3D Sub B
6:30pm, 9:30pm
X-Men: Primera Generaci6n Sub B
5:30pm, 7:00pm, 8:30pm, 10:00pm


(Que Pas6 Ayer? 2 Dob B15
5:50pm, 8:10pm, 10:30pm
(Que Pas6 Ayer? 2 Sub B15
4:40pm, 7:20pm, 9:40pm
Aprendiz de Magia Negra B
5:10pm, 7:40pm, 10:20pm
Buza Caperuza 2 Doblada A
7:30pm
Conoceras al Hombre de Tus Sueios B
7:10pm
Especialista C
4:05pm, 6:10pm, 8:20pm, 10:50pm
Gritos de Rabia B
5:20pm, 10:15pm
Piratas del Caribe 4 Dob B
5:40pm, 8:50pm, 10:00pm
Piratas del Caribe 4 Dig 3D Sub B
4:50pm, 7:50pm, 10:40pm
Piratas del Caribe 4 Sub B
4:00pm, 7:00pm
Rapidos y Furiosos 5in Control Dob B
6:00pm
Rapidos y Furiosos 5in Control Sub B
8:40pm
Thor Dob A
4:55pm, 9:35pm
X-Men: Primera Generaci6n Dob B
5:30pm, 6:50pm, 8:30pm, 9:50pm
X-Men: Primera Generaci6n Sub B
5:00pm, 6:30pm, 8:00pm, 9:30pm, 11:00pm


(Que Pas6 Ayer? 2 Dob B15
6:10pm, 7:30pm, 8:50pm, 10:20pm
Aprendiz de Magia Negra B
6:50pm
Gritos de Rabia B
9:50pm
Piratas del Caribe 4 Dob B
6:00pm, 9:00pm
Piratas del Caribe 4 Dig 3D Sub B
8:20pm
Piratas del Caribe 4 Sub B
7:40pm, 10:40pm
Rapidos y Furiosos 5in Control Dob B
6:40pm, 9:40pm
Rapidos y Furiosos 5in Control Sub B
7:20pm, 10:30pm
X-Men: Primera Generaci6n Dob B
5:40pm, 6:20pm, 7:10pm, 8:40pm, 9:20pm, 10:10pm
X-Men: Primera Generaci6n Sub B
8:00pm, 10:50pm





(Que Pas6 Ayer? 2 Dob B15
4:50pm, 7:00pm, 9:20pm
(Que Pas6 Ayer? 2 Sub B15
4:00pm, 6:10pm, 8:30pm, 10:40pm
Buza Caperuza 2 Doblada A
3:40pm, 5:50pm, 8:05pm, 10:20pm
Especialista C
4:30pm, 6:40pm, 8:50pm, 11:00pm
Piratas del Caribe 4 Dig 3D Dob B
6:00pm, 9:00pm
Piratas del Caribe 4 Dig 3D Sub B
5:00pm, 8:00pm, 10:50pm
Piratas del Caribe 4 Dob B
3:30pm, 3:50pm, 5:20pm, 6:30pm, 6:50pm, 8:20pm, 9:30pm, 9:50pm
Piratas del Caribe 4 Sub B
4:10pm, 5:40pm, 7:10pm, 8:40pm, 10:10pm
Priest - El Vengador Dig 3D Sub B
5:40pm, 10:20pm
Rdpidos y Furiosos 5in Control Dob B
3:35pm
Rapidos y Furiosos 5in Control Sub B
5:30pm, 6:20pm, 8:10pm, 9:10pm, 10:45pm


S us familiares podrian querer que
te quedaras en la casa cuando
anhelas pasar tu tiempo con alguien
que conociste recientemente. Piensa en
emprender tu propio negocio pequeno.
Adaptate de nuevo a la situaci6n ac-
tual.
""""""""""""""""""""mmmmmmmmm~mmm~mmmmmmmmmm~mm


Solicit la ayuda de los demas para
que no te agobies con tanta carga.
Probabilidad de encuentros romanticos
a trav6s del viaje o actividades educa-
tivas. Los cambios repentinos podrian
terminar en tu alejamiento.

Recuerda tus obligaciones famil-
iares. Tus relaciones comerciales
o intimas podrian hacerse dificiles si
uno de ustedes se porta de modo ca-
prichoso. En la oficina, cuida de no par-
ticipar en la platica que causard proble-
mas a los demas.


Podrias notar que ciertos conoci-
dos son traicioneros. Trastornards
a tu socio o tu pareja si gastas dinero en
cosas inutiles. No te demores en inscri-
birte en cursos artisticos o programs
de cultural fisica.


i no tienes cuidado, te interpre-
taran mal. Amplia tus conocimien-
tos e inscribete en cursos y seminarios.
Hoy involicrate en una propuesta inte-
resante.



Puedes embellecer el alrededor por
medio de rehabilitar o redeco-
1..,, ... Oportunidades romanticas flore-
i. ..ii a traves del viaje o de la comu-
nicaci6n. Podrias lograr much exito en
los events deportivos de competici6n.

Te parecera facil llevar a cabo las
mejoras en tu ambiente por me-
dio de redecorar o cambiar tu residen-
cia. No permits que ellos exageren la
gravedad de la situaci6n. Involicrate
con los que te pueden ayudar a obtener
una promoci6n.


o digas nada de que te arrepen-
tirds. Primero intent obtener el
apoyo de tus companeros de trabajo.
Las oportunidades de expresar tus
ideas y opinions pueden realzar tu
popularidad siempre y cuando no seas
presumido.


N ecesitas un medio de expresi6n.
Puedes ganar buen dinero si
ejerces tu ingenio. Necesitas participar
en grupos que ofrecen actividades fisi-
cas.


C uida de no mostrar tu coraje
cuando te relaciones con el pa-
tr6n. Disfruta de la compania de ami-
gos hoy. Pasen tiempo juntos para que
lleguen a conocerse.

No rechaces una invitaci6n o un
desafio que podrian permitirte
conocer a alguien especial. Puede que
tu pareja no entienda tus necesidades
asi que debes pensar en la manera de
comunicarselas. No rechaces una invi-
taci6n o un desafio que podrian per-

podrias encontrarte en una situ-
aci6n inc6moda si aceptas in-
tencionadamente demasiadas respon-
sabilidades. Mimate a ti mismo/a y la
autoestima que resultard te agradard.
Vas a querer hacer inversiones impru-
dentes.


""""""""""""""""""""


I


1


11 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .


II







1 2U t m s N t c a e Q u in t n a R o D P*TS M a r t s 1 4e j uio e 2 1


El Tri, selecci6n con



mas poder de



convocatoria


La Corufia espera


vender a Guardado


LA COIRUNA, 13 de junio.-
Deportivo La Coruna espera que
antes de iniciar la pretemporada
de cara a la campana 2011-2012
en la Segunda Divisi6n de Espana
pueda vender al mediocampista
mexicano Andres Guardado.
Con el objetivo de preparar
la temporada al cien por ciento
y concentrados en el aspect
deportivo, la entidad gallega ansia
que llegue una oferta atractiva por
el jalisciense.
El Sporting Lisboa y el Benfica,
ambos de Portugal, asi como el
Valencia ib6rico, son tres cuadros
que han mostrado interns por el
'Principito', pero hasta el moment
las ofertas no han convencido al
president del 'Depor', Augusto
Cesar Lendoiro.
La dirigencia blanquiazul
espera obtener ganancias de
alrededor de ocho millones de


euros pocoo mis de 11 millones
de d6lares) por la venta del
mexicano, cantidad que los clubes
antes mencionados no estin
dispuestos a pagar y buscan una
rebaja en la ficha del jugador.
El estratega Jos6 Luis Oltra esta
consciente de que Guardado no
estari en la aventura del equipo
en la Segunda Divisi6n y no lo
tiene contemplado para realizar
la pretemporada, asi lo indic6 el
diario espanol 'Marca'.
Guardado se encuentra
concentrado con la selecci6n
mexicana que dispute la Copa
Oro en Estados Unidos, donde ha
tenido una actuaci6n acceptable,
la cual le puede ayudar para
despertar el interns de otros
conjuntos u obligar a que Sporting,
Benfica o Valencia hagan el
esfuerzo para pagar lo requerido
por el Deportivo La Coruna.


La FIFA reveled que la Seleccion Mexicanafue la que mnds aficionados convoco en las eliminatorias anteriores, con un total


de 82 milporjuego.

ZURICH, 13 de junio.- El
encuentro entire Montserrat
y Belice, el pr6ximo dia 15 en
Malabar (Trinidad), abrird la fase
de clasificaci6n para el Mundial de
Brasil 2014, en la que se disputarin
832 partidos y participarin 203
selecciones en busca de lograr las
31 plazas de la fase final junto al
pais anfitri6n; la FIFA revel6 que
la Selecci6n Mexicana fue la que
mas aficionados convoc6 en las
eliminatorias anteriores, 82 mil
por juego.
Segun inform FIFA, durante
junio y julio se disputarin rondas
clasificatorias previas en la zona
norteamericana, centroamericana
y caribena y en la zona asidtica,
antes del sorteo preliminary que


sera el 30 dejulio en Rio de Janeiro,
con 180 asociaciones implicadas
de Asia (AFC), Africa (CAF),
Oceania (OFC), Europa (UEFA) y
la Concacaf.
La FIFA explic6 que en
Sudam6rica las selecciones no
se distribuirin en grupos, ya
que las eliminatorias se juegan
mediante un sistema de liga seguin
el calendario de partidos de la
Conmebol.
Igualmente indic6 que tendra
en cuenta su clasificaci6n a fecha
del pr6ximo 27 de julio de 2011
para los sorteos continentales.
La unica excepci6n sera en la
Concacaf, donde ya ha utilizado
la tabla de marzo de 2011 para la
primera ronda de la competici6n


preliminary.
Brasil 2014 mantendra el mismo
reparto de plazas por continent
que Sudifrica 2010, segun acord6
el Comit6 Ejecutivo de la FIFA
a principios del pasado marzo.
Europa tendrd 13 plazas, Africa
5, Sudam6rica 4.5, Asia 4.5,
Norteam6rica, Centroam6rica y el
Caribe 3.5 y Oceania 0.5.
No obstante, habrd un cambio
en la forma de determinar
los emparejamientos de las
eliminatorias de repesca entire
confederaciones, ya que, segin
indic6 FIFA, se realizard un
sorteo tras la reuni6n del Comit6
Organizador del Mundial el
pr6ximo 29 de julio en Rio de
Janeiro.


El Sporting Lisboa y elBenfica, ambos de Portugal, asi como el Valencia ibirico,
son tres cuadros que han mostrado interns por Andris Guardado, pero hasta el
moment las ofertas no han convencido alpresidente del Depor, Augusto Cjsar
Lendoiro.


Beckenbauer call sobre

corrupci6n en la FIFA


BERLIN, 13 de junio.- La
organizaci6n no gubernamental
Transparencia Internacional ha
acusado a Frank Beckenbauer de
haber callado como miembro del
comit6 ejecutivo de la FIFA acerca
de los casos de corrupci6n en esa
organizaci6n y consider que ello
le descalifica para former parte
de una comisi6n de experts que
afronte esos asuntos.
"Beckenbuer nunca abri6 laboca
en los cuatro anos que form parte
del comit6 ejecutivo de la FIFA.
Es, por tanto, corresponsable de la
situaci6n", afirm6 Silvia Schenk,
miembro de la presidencia de
Transparencia, en declaraciones a
la edici6n digital de "Spiegel".
"Quien ha estado cuatro anos
en un comit6 ejecutivo, en medio
de ese caos, no puede decir que
(Joseph) Blatter es el culpable y
que 61 no tuvo nada que ver",


prosigue Schenk, representante
de la organizaci6n dedicada a la
lucha contra la corrupci6n.
Esta situaci6n inhabilita a
Beckenbauer para former parte
de la comisi6n de experts que
te6ricamente debe abordar la
situaci6n en la FIFA e impedir
futures casos de soborno, apunta
Schenk.
La creaci6n de esa comisi6n
ha sido propuesta, entire otros,
por el sucesor de Beckenbauer
en el comit6 ejecutivo de la FIFA
y president de la Federaci6n
Alemana de Futbol (DFB), Theo
Zwanziger.
La idea es que, ademas del
"kaiser", se integren en el grupo
el president de la Liga alemana,
Reinhard Rauball, el president
del Bayern Minich, Karl-Heinz
Rummenigge, y el de Adidas,
Herbet Hainer.


Hector Moreno, a unas horas


para pasar al Espanyol


BARCELONA, 13 de junio.-
En las pr6ximas horas serd official
el fichaje del zaguero mexicano
Hector Moreno con el Espanyol de
Barcelona, siempre y cuando el AZ
Alkmaar de Holanda mantenga
su palabra sobre las negociaciones
del traspaso.
A mas tardar en 48 horas los
'Periquitos' darn a conocer que el
defense sinaloense serd parte del
plantel para afrontar la temporada
2011-2012, donde el club tiene
como objetivo clasificar a copas
europeas.
El diario'AS' afirm6 que Moreno


Herrera, quien dispute con la
selecci6n de M6xico la Copa Oro,
es una contrataci6n inminente del
Espanyol, que desde hace semanas
pregunt6 por el jugador e incluso
la directive del cuadro catalan
viaj6 a Holanda para llegar al
acuerdo.
Moreno se vestiri deblanquiazul
siempre y cuando el AZ respete el
acuerdo pactado en un principio
con Espanyol, que pagard en
parties hasta completar la cantidad
que pidi6 el equipo holand6s por
el jugador, quien tiene contrato
hasta el 2014 con el AZ.


Si de ultimo moment el AZ
no respeta el acuerdo estipulado
desde un inicio, se complicard el
traspaso del zaguero al balompi6
espanol, por lo que se espera que
la dirigencia holandesa mantenga
su palabra para que Moreno
cumpla su sueno de jugar en una
liga mas competitive.
Incluso el Espanyol ya se dio a la
tarea de desocupar una plaza para
jugador extranjero, la cual estaria
disponible para el mexicano y lo
mis probable es que el argentino
Jesis Datolo abandon la
instituci6n catalana.






UdR1d


Ferrari aun tiene



esperanzas de ganar


Murray conquista


Queen's


MADRID, 13 de junio.- El
director del equipo Ferrari,
Stefano Domenicali no da todavia
por perdido el titulo en el Mundial
de F6rmula Uno, pese al abandon
de Fernando Alonso en Canada
y prefiere esperar hasta el Gran
Premio de Gran Bretafa, el 8 de
julio, para emitir una opinion al
respect.
Alonso tuvo un toque con el
britanico Jenson Button, a la postre
vencedor de la carrera de Canada,
y hubo de abandonar, echando por
tierra las expectativas que habia
levantado con su segundo puesto,
el sabado, en la clasificaci6n,
por detras del aleman Sebastian
Vettel, lider del Mundial y del que


le separan ahora 92 puntos.
El Gran Premio de Gran Bretaia
sera la primer carrera en la que
entrara en vigor la prohibici6n
del difusor soplado por parte de
la FIA, circunstancia que podria
modificar la relaci6n de fuerzas
entrelosequiposenuncampeonato
hasta ahora dominado en forma
avasalladora por Sebastian Vettel
(Red Bull).
"Ya dije que habria que esperar
a estas dos carreras para saber si
seguimos con posibilidades. Estoy
muy decepcionado (por el GP de
Canada) porque no hemos sumado
los puntos que
mereciamos, ya
que teniamos


posibilidades reales. Ahora
necesitamos ganar el maximo de
puntos en Valencia y luego ver, en
Silverstone, cual es el efecto real
de este cambio en el reglamento",
declar6 a Autosport.
Para Domenicali, Ferrari
necesitara alguna intervenci6n
divina para acabar con la racha
de reveses. "Tendremos que
organizer una excursion a Lourdes
o algo asi para ver si podemos
revertir la situaci6n", brome6,
y sobre el error estrat6gico de
la primer parade de Alonso en
boxes, indic6: "Ahi esta Jenson
(Button). Gan6 la carrera
"m. con seis paradas".


El director de Ferrari, Stefano Domenicali no da todavia porperdido el titulo en el Mundial de Fdrmula Uno, y premiere
esperar hasta el Gran Premio de Gran Bretafia, el 8 dejulio, para emitir una opinion al respect.


El brithnico Andy Murray gan6 por segunda vez en su carrera el torneo de
Queen's al derrotar en la final alfrancis Jo-Wilfried Tsonga, por 3-6, 7-6 (2) y


6-4.

LONDRES, 13 de junio.- El
britanico Andy Murray gan6 por
segunda vez en su carrera el torneo
de Queen's al derrotar en la final
al francs Jo-Wilfried Tsonga, por
3-6, 7-6 (2) y 6-4.
La final se habia retrasado para
este lunes debido a la incesante
lluvia que cay6 el domingo en
Londres, con lo que la lucha por
el titulo se dispute por tercera vez
en su historic el lunes. En 1979 el
estadounidense John McEnroe
se impuso al paraguayo Victor
Pecci y en 1987 el aleman Boris
Becker gan6 el segundo de sus
cuatro titulos en estas pistas, al
imponerse al estadounidense
Jimmy Connors.
Murray, finalist del Abierto
de Australia, ha hecho el transito
de tierra a hierba de forma


impecable. Despu6s de haber
hecho semifinals en Montecarlo,
Roma, octavos en Madrid y perder
con el espafol Rafael Nadal en
la peniltima ronda de Roland
Garros, ha sabido adecuar su tenis
para ganar el titulo en el torneo
que sirve por excelencia para
preparar mejor el tercer grande
de la temporada, Wimbledon, que
comienza la pr6xima semana.
A Tsonga, verdugo de Nadal
esta semana, se le escap6 el
partido en el desempate, despu6s
de haber ganado el primer set
de forma holgada. En el tercero
Murray le rompi6 en el quinto
juego (3-2) para escaparse ya hacia
victoria y lograr ante su piblico su
primer titulo esta temporada y el
17 de su carrera, en dos horas y 25
minutes.


BIRMINGHAM, 13 de junio.-
Sabine Lisicki, quien sali6 de
las primeras 200 del ranking
femenino tras pasar siete semanas
en muletas, se alz6 este lunes con
el titulo del torneo de Birmingham
al vencer 6-3, 6-2 a Daniela
Hantuchova en la final.
La alemana de 21 afos, cuyo
flnico titulo previo fue en
Charleston en 2007, logr6 la
victoria luego que la final fue


postergada el domingo debido a
la lluvia.
Lisicki demostr6 ante la eslovaca
Hantuchova, cuarta preclasificada,
que se ha recuperado de una lesi6n
en el tobillo.
Sutituloeneltorneoensuperficie
de c6sped se dio una semana antes
del comienzo de Wimbledon,
donde alcanz6 los cuartos de final
en 2009. Wimbledon le concedi6
el domingo una invitaci6n para


participar en el Gran Slam.


p BIENES RACES RENTA


DE


PROPIED


Sabine Lisicki obtiene


titulo en Birmingham


VENTA


ADES













Vivir sin articulos electronics


NUEVA YORK.- Susan Maushart vi-
vi6 el sueno de todo padre modern: Des-
conect6 a sus hijos adolescents.
Durante seis meses, Maushart quit6 la
internet, la television, los iPods, los celula-
res y los juegos de video. El fantasmag6ri-
co brillo de las pantallas dej6 de iluminar
la sala de estar. Los aparatos electr6nicos
ya no sonaban por la noche, como "grillos
mal6ficos". Y ella dej6 de llevar su iPhone
al bano.
El resultado de lo que Maushart llama
"El Experimento" fue una inmersi6n en la
vida real.
Como Maushart explica en un libro pu-
blicado en Estados Unidos y llamado "The
Winter of Our Disconnect" (El invierno de
nuestra desconexi6n), ella y sus hijos re-
descubrieron placeres simples, como jue-
gos de tablero, libros, viejas fotos, cenas
familiares y escuchar musica juntos, en
lugar de cada uno conectado a su propio
iPod.
Su hijo Bill, un adicto a los juegos de vi-
deo, llen6 su tiempo libre tocando saxof6n.
"Cambi6 Grand Theft Auto por las obras
de Charlie Parker", escribi6 Maushart. Bill
dice que El Experimento fue meramente la
chispa, y que 61 habria vuelto a la muisica
tarde o temprano. Sea lo que haya sido, 61
se dedic6 tan seriamente al saxof6n que


cuando se acab6 la veda electr6nica, ven-
di6 su consola de juegos y ahora estudia
musica en la universidad.
La hija mayor de Maushart, Anni, esta-
ba menos "conectada" y leia mas que sus
hermanos, asi que su transici6n fue la mis
facil. Sus amigos pensaron que la prohibi-
ci6n era "cool". Cuando necesitaba com-
putadoras para hacer las tareas escolares,
iba a la biblioteca. Incluso ahora, pasa
tiempo sin conectarse a Facebook.
La hija menor de Maushart, Sussy, fue
la que tuvo mayores dificultades. Maus-
hart habia decidido permitir el uso de
internet, TV y otros aparatos electr6nicos
fuera de la casa, y Sussy inmediatamente
adopt esa opci6n, tomando su laptop y
mudindose con su padre -el ex esposo
de Maushart- por seis semanas. Cuando
regres6 a la casa de su madre, se pasaba
horas hablando por el tel6fono de line
fija.
Pero la privaci6n electr6nica tuvo su
impact de todas formas: Las califica-
ciones de Sussy mejoraron considerable-
mente. Maushart escribi6 que sus hijos
"se despertaron lentamente del estado de
cognitus interruptus que habia caracteri-
zado muchas de sus horas de vigilia, y se
volvieron mejores pensadores".
Maushart decidi6 desconectar a la fa-


milia porque los muchachos - de 14, 15 y
18 anos cuando comenz6 El Experimen-
to- no s61o usaban los medios, "vivian
en ellos".
"No se acordaban de la 6poca antes del
correo electr6nico, o los mensajes instan-
tdneos, o Google", escribi6.
Al igual que muchos adolescents, no
podian hacer sus tareas escolares sin es-
cuchar musica, actualizar sus piginas en
Facebook e intercambiar mensajes instan-
tdneos". Las nifas se habian vuelto "me-
ros accesorios de su propio perfil en las
redes sociales, como si la vida real fuese
un ensayo con vestuario para la pr6xima
actualizaci6n".
Maushart admite haber sido tan adic-
ta como sus hijos. Neoyorquina de naci-
miento, vivi6 en Perth, Australia, cerca
de su ex esposo, y curaba su nostalgia
con podcasts desde Estados Unidos. Su
mayor reto durante El Experimento fue
"abandonar la falsa ilusi6n de avestruz
de que enterrar la cabeza en informaci6n
y entretenimiento de mi pais era tan bue-
no como estar alli".
Maushart comenz6 El Experimento con
una media drdstica: Cort6 completa-
mente la electricidad durante unas pocas
semanas, us6 velas en lugar de bombi-
llas, tom6 duchas frias y comi6 alimentos


guardados en hieleras. Cuando se acab6
el apag6n, Maushart esperaba que la re-
acci6n de aprecio por la electricidad sua-
vizaria la transici6n de sus hijos a la vida
sin Google ni celulares.
Como resultado de El Experimento,
Maushart hizo un cambio important en
su propia vida. En diciembre, se mud6 de
regreso a Longs Island, Nueva York, con
Sussy. Por supuesto, la mudada perpe-
tu6 la necesidad de Maushart de vivir en
dos lugares a la vez: Mantuvo su trabajo
como columnist de un diario australiano
y esta "viviendo en Skype", porque sus
otros dos hijos se quedaron en Australia
estudiando la universidad. Ir6nicamente,
la internet alivio la transici6n a Estados
Unidos para Sussy, que us6 Facebook
para establecer amistad con ninos en su
nueva escuela antes de llegar.
Maushart entiende que vivir totalmen-
te desconectado por seis meses no es algo
realista para la mayoria de la gente.
Pero alienta a las families a desconec-
tarse peri6dicamente. "Una forma de ha-
cerlo es establecer un dia a la semana sin
pantallas. No como castigo, sino como
algo especial", dice. "No hay un nino
en el planet que no preferiria jugar un
juego de tablero que sentarse frente a su
computadora".




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs