Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PDF VIEWER PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00582
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Publisher: Luis Castillo Rebollo ( Cancun, Quintana Roo, Mexico )
Publication Date: 06-07-2011
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: UF00095893:00582

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )


Full Text
Ultimi


Aio 6 Ntimero 1257 Martes 07 de Junio de 2011 IE t
"Que le hagan como quieran"y si no estan de acuerdo, que se vayan

Julian aplica

TERRORISMM"

laboral
En una especie de juego perverse, el president municipal instruyo a su official mayor,
Maria Eugenia Cordova, para que hostigue al personal de base del Ayuntamiento, con
el fin de que renuncie y de esa forma powder favorecer a militants panistas, como
part del acuerdo realizado al former la alianza que lo Ilevo al cargo que hoy ocupa













Julian aplica terrorismm" laboral


Por Konate Hernandez


CANCUN.- En una especie de
juego perverse, el president mu-
nicipal instruy6 a su official mayor,
Maria Eugenia C6rdova, para que
hostigue al personal de base del
Ayuntamiento, con el fin de que
renuncie y de esa forma poder
favorecer a militants panistas,
como parte del acuerdo realizado
al former la alianza que lo llev6 al
cargo que hoy ocupa.
Estos cambios obedecen a la
reuni6n sostenida hace algunos
dias entire Maria Eugenia C6rdova
Soler, el lider blanquiazul Eduar-
do Martinez Arcila y el edil Julian
Aguilar Estrada, para determinar
qu6 posiciones les darian a los
miembros del PAN.
Al respect trabajadores del
Ayuntamiento afirmaron que se
encuentran amenazados con per-
der su trabajo si se atreven a recla-
mar o denunciar por la reducci6n
a la n6mina que los empleados de
base cobran quincenalmente, pues
ejemplificaron que para el pago de
la quincena pasada, de 3 mil 500
pesos que debieron recibir, s61o
les pagaron 952 pesos, ademis de
degradarlos ajornaleros y espetar-
les que "le hagan como quieran" y


que las puertas estin abiertas para
el que quiera irse.
Sefalaron ademis que parajulio
se les debe de pagar a los aproxi-
madamente 2 mil 500 trabajadores
mis de 3 millones de pesos por
concept de fondo de ahorro, re-
cursos que se les ha manifestado
no se les pagard, debido a que no
hay dinero, sin embargo para la
pasada quincena el Ayuntamiento
les retuvo a los trabajadores 3 mi-
llones de pesos como parte de la
cuota sindical, cantidad que tam-
poco le quieren pagar al gremio,
debido al enfrentamiento verbal
entire C6rdova Soler y su lideresa
Delia Alvarado, lo que recrudece
mas las relaciones.
Estas son algunas de las medi-
das drasticas que estA tomando
Julian Ricalde Magafa para co-
rrer al personal de base con 10,
15 y hasta 25 anfos de servicio en
diversas areas, todo con el fin de
pagarle favors a los miembros
del blanquiazul, quienes carecen
de experiencia en administraci6n
public, como parte del acuerdo
entire C6rdova Soler y Eduardo
Martinez Arcila, para tener espa-
cios disponibles que pasarin a ser
ocupados por miembros del PAN,
expresaron trabajadores de base a
los que pretenden desplazar.


El alcalde se ufana de haber


Por Konate Hernandez


CANCUN. - Aunque argu-
menta el municipe haber elimina-
do ya a mis de 50 aviadores de su
administraci6n, acuerda con los
partidos no hacer grilla del tema,
el cual consider que s61o es un
juego politico de la oposici6n.
Es necesario considerar mis
que nada la vialidad financiera
del Ayuntamiento, debido a que
pretend hacer una agenda donde
los partidos apoyen, para mante-
ner funcional el gobierno munici-
pal, indic6 Julian Ricalde Magana,
quien destac6 que la mayoria de
los "aviadores" eliminados eran
en su mayoria del area de regido-
res, heredados de administracio-
nes anteriores.
Sefal6 que debido a esto, se
reuni6 con lideres de Acci6n Na-
cional, de la Revoluci6n Democrd-
tica. Revolucionario Institucional,
del Trabajo y Convergencia, para
convenir en algunas ideas y po-
der jalar parejo, y dejar de hacer


eliminado
gorilla " en torno a los "aviadores"
para ver por la viabilidad finan-
ciera del Ayuntamiento.
Ricalde Magafa abund6 que
esto es parte de un juego poli-
tico que la oposici6n tiene que
hacer con base en las denuncias
y demands political contra su
administraci6n, por lo que pre-
tende hacer una agenda de este
tema, en la que todos los parti-
dos apoyen, para tratar de man-
tener un Ayuntamiento funcio-
nal.
En este nuevo tramo de la ad-
ministraci6n municipal ya cuen-
tan con mis de 10 demands de
los "aviadores" en la Junta Local
de Conciliaci6n y Arbitraje, sin
embargo hay otras personas que
se estin coaligando para este
fin, sin embargo de lo que dijo
estar seguro es que ya no hay
"aviadores", salvo que estin
en process de ser demandados,
mientras que otros aceptaron un
medio finiquito y otros simple-
mente determinaron renunciar,
concluy6 Ricalde Magafa.


a "aviadores"


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Jefe de Informaci6n
Reporteros

Jefe de Producci6n
Circulaci6n


timas as "

Noticias


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvain
Juan Medina Matos
Konate Hernandez
Alej andra Villanueva
Anny Rendon
Enrique Leal
Jos6 Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. ,1144-'"x) 258-81-82



Calle Playa Chica Edif "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


VERDADES OCULTAS


Mientras much gente trabaja para
poder levar el pan a la mesa de su
casa, otros son oportunistas, manipu-
ladores y chantajistas, tal como el "pe-
riodista" Ismael Gomez Dantes, quien
carece de calidad moral al lamer aho-
ra las botas del municipe Julian Rical-
de Magaia, a quien el mismo Ismael
lo acus6 de tener a una de sus mujeres
en un cargo del Desarrollo Integral de
la Familia (DIF), como director de
Contraloria, Nancy Riaio. Pero luego
de atacar Gomez Dantes al actual pre-
sidente municipal, ahora curiosamen-
te son muy amigos.
Ismael cree que tiene un pasado
muy oculto, bueno eso piensa 6l, pero
solo hay que recordarle que tuvo
como pareja a una cubanita, de nom-


bre Maria, quien cansada de la double
moral y del parasito en que se convir-
ti6 Gomez Dantes, lo abandon y lo
cambio por una amiga de 6l, la cual
el mismo le habia presentado en una
fiesta gay.
Donde las cosas estan de a peso
es en la Oficialia Mayor del Ayun-
tamiento, donde Maria Eugenia
Cordova Soler le retire la camione-
ta al trabajador del legislator local
Antonio Meckler Aguilera, quien se
daba el lujo de andar paseando por
la ciudad.
Hay que recorder que el hoy di-
putado es un oscuro personaje de
bajos instintos, carente de ideologia
political, capaz de venderse al mejor
poster.


Por Enrique Leal Herrera


En el Ayuntamiento siguen los tra-
bajadores pidiendo que se le regrese
sus compensaciones, ya que mien-
tras hay funcionarios y regidores
que ganan una verdadera fortune, a
la clase laboral les pagan una mise-
ria, al quitarles algo que se ganaron
con su propio esfuerzo, algo que los
funcionarios no entienden ni saben
lo que es trabajar.
Hoy con las primeras lluvias se
demostr6 la incapacidad del Ayun-
tamiento, debido a que muchos auto-
movilistas se quedaron varados en los
enormes charcos de agua, mientras
que la Direccion de Servicios Pfblicos
Generales brill6 por su ausencia.
Comentarios, sugerencias y critics
al e-mail: lealenriquel@hotmail.com


I


//x/x/,//,//,//,//,//,/////////////x/x/,I








;Ultim s deQuinCAN Ne e id 1I


Atendera Desarrollo Social



el rezago en Cancun


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN.- Asegura la sub-
secretaria de Desarrollo Social de
la Zona Norte, Berenice Polanco,
que es prioritario tender la infra-
estructura de Cancun, por lo que
lleva a cabo el andlisis en conjunto
con su equipo, para determinar
qu6 programs desarrollarA dicha
direcci6n, asi como la forma de
obtener recursos de la federaci6n,
con el fin de brindarle una solu-
ci6n a los problems que padece
Cancun, que no sea s61o momen-
tAnea.
"No queremos que solo se apo-
ye econ6micamente a los diversos
sectors de la poblaci6n y que
luego se queden con el mismo
problema, sino que se trabaje para
la soluci6n definitive", afirm6 la
funcionaria estatal.
Tambi6n coment6 que se traba-


jard en los seis municipios de la
zona norte, con la vision del go-
bierno estatal que encabeza Rober-
to Borge Angulo, debido a que la
Secretaria de Desarrollo Social en
nueva, pues todos los rubros que
engloba los llevaba la Seplader.
Polanco C6rdova asever6 que
el tema primordial sin duda es la
infraestructura de la zona urbana,
debido a que en las colonies irre-
gulares de la zona norte del esta-
do el indice de marginaci6n no es
tan alto, pero si hay gran cantidad
de asentamientos, como resultado
de la llegada de personas de otras
regions del pais, quienes al insta-
larse carecen de lo basico en desa-
rrollo urban.
"Trabajar para que no haya mar-
ginaci6n en el estado implica ma-
yor esfuerzo para que los niveles
se mantengas bien o se mejoren,
por lo tanto ahora se busca donde
seran las oficinas y el presupuesto
que se tendrd.


Berenice Polanco Cdrdova dio a conocer que esta dependencia estatal analiza los principles problems quepadece Cancun
para obtener recursos de lafederacidn y brindar una soluci6n que no sea sdlo momentinea


Se ve lejos la posibilidad


del tianguis turistico


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN.- Si se ejecuta el
plan B, eso quiere decir que el
tianguis turistico no sera en Quin-
tana Roo, afirm6 Paul Carrillo.
Los legisladores locales ven lejos
la posibilidad de que el tianguis
turistico se realice en Canctin o en
la Riviera Maya, pues al llevarse
a cabo el plan B, que sera trabajar
en material de promoci6n turistica
para ambos destinos y el estado,
quiere decir que se contempla to-
davia que Acapulco siga siendo
sede de dicho event.
El legislator local afirm6 que
se trabaja para que Cancin sea la
sede del tianguis turistico, pero
de no ser asi se tiene otra opci6n,
"todo es cuesti6n de que la Supre-


ma Corte d6 su fallo".
Recordemos que tanto hotele-
ros, los municipios de Solidari-
dad y Benito Juarez y la Secretaria
Estatal de Turismo, trabajan para
que cualquiera de estos munici-
pios sean la sede del tianguis, el
cual se espera atraiga a miles de
visitantes y con ello una derrama
buena econ6mica, sin contar la
promoci6n mundial que dejara
tambi6n buenas ganancias.





Paul Carrillo indic6 que si no se
puede traer el tianguis turistico al
estado, de todos modos se trabajardi
en lapromocidn de Cancun y de la
Riviera Maya.


AI di.bujopolitico.blogspot.co


Busca STyPS soluci6n razonable en


1 caso de empleados despedidos


CHETUMAL.- El secretario del Trabajo del Estado,
Eduardo Ovando Martinez, por instrucciones del goberna-
dor Roberto Borge Angulo revisa junto con la Procuraduria
del Trabajo cada uno de los casos de trabajadores que han
sido despedidos de ayuntamientos, con respeto al didlo-
go y buscando una soluci6n razonable para todos.
El funcionario dijo que es responsabilidad del Estado
S vigilar en los centros de trabajo el estricto cumplimien-
to de la Ley Federal del Trabajo y la preservaci6n del
Sequilibrio entire los sectors productivos, procurando
' en todo moment mantener la paz y armonia en las
relaciones laborales obrero-patronal y una administra-
ci6n eficaz de la justicia laboral, privilegiando en todo








I. hlardo Ovando Martinez, secretario estatal del Trabajo, inform que
,, rIeisajunto con la Procuraduria del Trabajo cada uno de los casos
il' t ibajadores despedidos de ayuntamientos.


moment el didlogo y conciliaci6n como instruments para di-
rimir las controversial que pudieran suscitarse entire patrons y
trabajadores.
Ante esta premisa, dijo que es compromise de la Secretaria del
Trabajo y Previsi6n Social del Gobierno del Estado tender todos
los conflicts de caricter laboral de que tengan conocimiento y
donde se solicite su intervenci6n para solucionarlos, agotando to-
dos los recursos legales necesarios, a fin de lograr un just equi-
librio entire las parties.
Por lo anterior, ante los conflicts que se han venido presen-
tando entire las autoridades de diferentes municipios y sus tra-
bajadores, la Secretaria del Trabajo ha atendido la solicitud de
intervenci6n, escuchado los problems de los trabajadores y en
primera instancia los ha canalizado y girado las instrucciones
necesarias a la Procuraduria de la Defensa del Trabajo para que
sea esta instancia quien represent los intereses laborales de los
trabajadores ante las autoridades municipales.
Lo anterior, con el fin de realizar las acciones legales que co-
rrespondan aplicando las medidas que permitan resolver en bre-
ve tiempo los conflicts que se han presentado entire los munici-
pios y sus trabajadores.
Ovando Martinez manifest que la Secretaria estard al pen-
diente del advance que se tenga en cada uno de los casos y de
resultar a favor de los trabajadores que no exista la duda, que se
les apoyard para que sean liquidados conforme a derecho o en
otros casos que vuelvan a ser reinstalados.










'S.11 I tIffit I t (W/ fS6L I'rl I,' I' rit ,
A alcohol, factor .Illr It * i t Iii l flt' IIlit
dIB U l '' " 'l' ff i/It i1f i 7/ 17 \ ll Hil s'lllr / 1 ofj

determinante "-



en el abuso de



personas


Por Konate Hernandez

CANCUN.- El maltrato a mujeres y me-
nores de edad en el seno familiar se debe, en
la mayoria de los casos, al abuso del alco-
hol, afirm6 Juan Ignacio Garcia Hernandez,
subprocurador de Justicia en la zona norte.
Agreg6 que, debido a que las bandas uti-
lizan a menores de edad, se habia incremen-
tado la tasa de delincuencia juvenile, por lo
que se tuvo que reformer el articulo 18 cons-
titucional, en el que se redujo de 18 a 16 la
edad minima para ser castigados.





RELLENO NEGRO


Mientras los partidos politicos no
se pongan las pilas, para intervenir
de manera ordenada en los diferentes
quehaceres del medio politico munici-
pal, estatal y federal, tristemente nunca
van a llegar a acuerdos concretos que
redunden en beneficio a la sociedad a
la cual gobiernan.
Se ha dicho infinidad de veces por
parte de los lideres del Revoluciona-
rio Institucional, de la Revoluci6n De-
mocritica y Acci6n Nacional que de
llevarse a cabo la famosa elecci6n de
alcaldias, en este caso la mis pr6xima
es la conversion de Puerto Morelos, que
no meterin las manos en el process de
selecci6n de quienes aspiren a ser alcal-
des.
Por otra parte y en el caso de que el
Concejo Ciudadano de Bacalar convo-
que a elecciones para que la ciudadania
elija a quien esperan que los represent,
los lideres estatales Raimundo King de
la Rosa, Emiliano Ramos Hernandez y
Sergio Bolio Rosado, han manifestado
que ese es asunto de los lugarenos, no
de los partidos, lo curioso es que quie-
nes mis han metido las manos para que
se d6 dicho process son ellos, al grado
que lo han manoseado tanto, que han
perdido credibilidad.
Supuestamente la Suprema Corte de
Justicia de la Naci6n suspendi6, o mas
bien se encuentra analizando, cual es
la situaci6n de este caso de Bacalar y
con base en ello determinar si es viable
que el Concejo Ciudadano convoque a
elecciones en un plazo de seis meses a
un ano, o si esperan a que terminen sus
gesti6n de gobierno, que s61o es de dos
anos y medio.
Mientras tanto quienes se van a que-
dar como novias de rancho van a ser los
pobladores de Bacalar, dado que mien-
tras que sus autoridades designadas
por la Legislatura anterior cometieron
una arbitrariedad al constituir al Con-
cejo por un period un tanto largo, y
que mientras esperan el inapelable fallo


Respecto a algfn centro para tender a
menores infractores, afirm6 que existe uno
con todas las condiciones para este tipo de
j6venes, en la ciudad de Chetumal, exclu-
sivo para adolescents que se dedican a la
delincuencia, apunt6 Garcia Hernandez.
Por otra parte, inform que una de las
principles labores de la Subprocuradu-
ria General de Justicia de la Zona Norte es
tender casos de trata de blancas, ya que los
casos de menores infractores y la violencia
intrafamiliar son atendidos por otras instan-
cias, a menos que est6n involucrados en la
trata de personas.





Por Amaury Balam


de la Corte, ni convocaran a las ansia-
das elecciones, y much menos harin
la obra public que tanta falta le hace y
exige la comunidad, es por ello que se
quedaran vestidos y alborotados, pues
lo mas probable que aunque se queden
los dos ano y medio las autoridades im-
puestas argumenten que estin a la es-
pera del fallo que quiza nunca llegue y
si llega, lo mas probable que sea para el
2013, cuando est6n por salir, mientras
tanto la lana se la aprovecharan a gastar
a manos llenas que aunque sean pocos
recursos los ya recibidos, de aqui al ano
del cambio, ya llenaron sus bolsillos y
cuentas bancarias a mas no poder.
En este moments todos los acto-
res politicos quintanarroenses andan
mis metidos en cuestiones electorales,
pero las que tienen que ver con las fe-
derales, si la del 2012, pues mientras el
debate esta entire Enrique Pena Nieto,
personaje que ya se siente president,
pero el tabasqueno Andr6s Manuel L6-
pez Obrador se siente tambi6n como el
mandatario del pais, los panistas afin
no definen quien sera su candidate, los
cuales se han dedicado a desacreditarse
con todo.
Entonces pues el pueblo de Quinta-
na Roo, lo inico que puede y debe de
esperar, es que los grills de la political
local lleguen como siempre a ofrecerles
la tortita y el refresco, para que crean en
promesas que nunca cumplirin o que
mis bien son pura utopia, si promesas
que a dos, tres, cuatro anos de distancia
se ven bonitas, pero que al estar en el
cargo a quien le toque gobernar, dificil-
mente las podrd llevar a cabo, pues to-
das las propuestas solo son en papel y
muchas estin en la imaginaci6n de los
politicos, ya que no se pueden realizar,
no son palpables, pues ni se ven ni se
oyen, ni se sienten.
"Vox populi vox Dei: La voz del pue-
blo es la voz de Dios"
Comentarios, sugerencias y critics al
e-mail: amaurvbalan 67@hotmail.com


EL PIZARRIN Por Eduardo Lara Peniche


Cambiemos Nuestra Sociedad


Los mexicanos de hoy en dia, de cual-
quier parte de la repiblica, vivimos mo-
mentos de total incertidumbre ante los
golpes bajos que nos proporciona el sis-
tema politico national en sus tres nive-
les de gobierno, los trabajadores hemos
perdido muchas prestaciones de seguri-
dad social y estabilidad laboral las cuales
serin legalizadas en poco tiempo, con la
Reforma a la Ley Federal del Trabajo,
pero la cosa no queda ahi, ain nos es-
peran muchas mas sorpresas legales, las
cuales tristemente no nos beneficiarin en
nada y si, muy al contrario, nos perjudi-
caran much mis, como trabajadores y
como sociedad.
Hace unos dias, por sugerencia de un
buen amigo, me di a la tarea de buscar
en la pigina de You Tube en el internet
un video muy interesante, en el cual se
present una situaci6n political del Cana-
da de hace various anos, la cual se aplica
totalmente al M6xico de hoy, el cual nos
permit reflexionar sobre la triste reali-
dad de nuestro pais, particularmente
sobre el sistema politico, dicho video se
titula Mouse Land (Tierra de Ratones),
subtitulado en espanol, el cual, estimado
lector, le recomiendo ver para despu6s
reflexionar sobre las acciones que debe-
mos tomar como ciudadanos, si es que
queremos que la situaci6n que vivimos y
que para nuestros hijos sera much peor,
se frene e iniciemos una transformaci6n
social positive, limpia de parasitos poli-
ticos que no s61o sangran al pueblo con
impuestos exagerados, sino que ademis
se llenan los bolsillos con dinero mal ha-
bido, en transacciones que permiten ven-
der la riqueza national, incluida la mano
de obra, que es explotada inmisericorde-
mente por los intereses de unos cuantos,
con la aprobaci6n total de los irrespon-
sables legisladores, cumpliendo 6rdenes
de los ejecutivos, quienes s61o cumplen
sus compromises ocultos con grandes
empresarios e intereses extranjeros.
Es bien cierto que el gobierno no tie-
ne la obligaci6n de solucionar todos los
problems del pueblo, pero como se es-
tablece en nuestra Carta Magna, articulo
39: La soberania national reside esencial
y originariamente en el pueblo. Todo
poder piblico dimana del pueblo y se
institute para beneficio de este. El pue-
blo tiene en todo tiempo el inalienable
derecho de alterar o modificar la forma
de su gobierno, asi mismo en el articu-
lo 41 se expresa: El pueblo ejerce su so-
berania por medio de los Poderes de la
Uni6n, en los casos de la competencia de
estos, y por los de los estados, en lo que
toca a sus regimenes interiores, en los
t6rminos respectivamente establecidos

L_


por la present Constituci6n Federal y
las particulares de los estados, las que en
ningin caso podran contravenir las esti-
pulaciones del pacto federal, concepts
que expresa con detalle la Constituci6n
Political del Estado Libre y Soberano de
Quintana Roo, en su Titulo Primero, Ca-
pitulo Onico, referente a los Principios
Constitucionales.
Por lo expresado, si los ciudadanos de
Quintana Roo y de M6xico entero, ver-
daderamente queremos mejorar nues-
tras condiciones de vida, debemos de
iniciar a actuar, a exigir a las autoridades
gubernamentales que dejen de modificar
nuestras leyes en perjuicio del pueblo,
a exigir a los legisladores honestidad y
compromise con el pueblo, a exigirles
que cumplan con sus promesas de cam-
pana y sus anuncios publicitarios en to-
dos los medios, que nos demuestren con
hechos reales, con acciones y actitudes,
que si son honestos, que si estin compro-
metidos con el bienestar del pueblo, que
no tienen miedo a las responsabilidades
inherentes a los cargos que ocupan, por
lo cuales nos cobran millonarias cantida-
des en forma de salaries, todos ellos de
los impuestos que pagamos por orden de
ellos mismo, o lo que es lo mismo, ellos
nos obligan a pagar cientos de impuestos
para que puedan cobrar sus millonarios
sueldos, mientras que a los trabajadores
s6lo les autorizan un salario minimo de
54 pesos diaries en promedio.
Si los ciudadanos en verdad estamos
comprometidos a cambiar las condi-
ciones actuales de nuestra sociedad, lo
primero que debemos hacer es exigir a
los diputados locales, la inclusion cons-
titucional de las figures juridicas de
plebiscito, referendum y revocaci6n de
mandate, asi como lo hicieron los Dipu-
tados del Estado de Oaxaca, el pasado 15
de abril, por lo que desde esta column,
convoco al pueblo de Quintana Roo, en-
tero a iniciar un movimiento ciudadano
que obligue a los Diputados de la XIII
Legislature a promover la modificaci6n
constitutional que incluya el plebiscito,
referendum y la revocaci6n de mandate
como parte integral de una administra-
ci6n gubernamental que verdaderamen-
te cumpla con Resultados con Beneficio
para Todos y Comprometido con el
Pueblo, tal como expresa en su campa-
na medidtica el Gobierno del Estado de
Quintana Roo, sea pues, esta la primera
invitaci6n para iniciar el verdadero mo-
vimiento que cambie a nuestro estado y
mejore nuestra condiciones de vida.
ES CUANTO
Criticas, comentarios y mentadas, se
reciben en larapeniche@hotmail.com


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 9, Mza. 15 Lote 1 o Pn dA tos Compra, Venta y Renta de Z "l1
.M. 9 , Mza. 1 L e Acddentes, Drogas, Homiddos Cass, Departamentos y Terrenos

Departamento sis ASESORIA LABORAL
Despldos Injustfficados COBRANZA
Tel. 251-53-19 Pagares, Cheques y
Constitud6n de Sodiedades CMl es uentas Vencidas
Cel. 99-81-29-32-38 yMercantiles Trmite deanzas nasencias
Peritajes Dacilografosc6picos wvestigaci6n de Infideidad Conyugal v wv "'.e












Fortalece gobierno del estado



el sistema de justicia para adolescents


CANCUN.- El gobernador Ro-
berto Borge Angulo, acompanado
por autoridades del Poder Judicial,
inaugur6 hoy el edificio de Justicia
para Adolescentes, un instrument
que fortalece la atenci6n integral a
ese sector, garantiza respeto pleno
a sus derechos, promueve su rein-
tegraci6n social y familiar y el total
desarrollo de su persona y capaci-
dades.
El edificio, ubicado en la Regi6n
512 de esta ciudad, requiri6 una in-
versi6n aproximada de 7.5 millones
de pesos. El inmueble fue construi-
do en un predio de 2 mil 300 metros
cuadrados en la avenida M6xico,
lote 7, manzana 01. Tiene 800 me-
tros de construcci6n, que incluyen
un juzgado traditional, dos salas
para juicios orales, oficinas admi-
nistrativas y sanitarios.
Acompanado por la magistrada
president del Tribunal Superior
de Justicia del Estado, Lizbeth Loy
Song Encalada, el jefe del Ejecuti-
vo subray6 que con este event se
suscribe el compromise y empeno
de los Poderes del Estado con la


modernizai6n del marco juridico,
acorde con el mandate de la Cons-
tituci6n y las necesidades de la so-
ciedad.
El jefe del Ejecutivo dijo que el
pasado 1 de junior envi6 a la XIII Le-
gislatura del Estado la iniciativa de
Ley de Justicia para Adolescentes,
encaminada a reformar el sistema
integral de esta material en la enti-
dad.
-Estoy convencido de que la
adecuaci6n del Sistema de Justicia
para Adolescentes constitute una
garantia de respeto a los derechos
de ninos y adolescents, reconoci-
dos por nuestra Constituci6n y di-
versos instruments intemadonales
de proteci6n a esos derechos, que
hacen necesario reformar el Sistema
Integral de Justicia para Adolescente
vigente en Quintana Roo - manifes-
t6-. Hoy se require la transici6n
del procedimiento al sistema oral de
corte acusatorio.
La magistrada president del Tri-
bunal Superior de Justicia hizo un
amplio reconocimiento al gobema-
dor del Estado, no s61o por dar cabal


cumplimiento a las reforms federa-
les, sino por impulsar las mejoras y
modernizad6n de la infraestructura
del Poder Judicial del Estado.
En este sentido, anund6 que el
Gobemador, en su caracter de pre-
sidente de la Comisi6n Estatal de
Implementaci6n del Sistema Penal
Acusatorio de Quintana Roo, or-
den6 la elaboraci6n del proyecto
ejecutivo del edificio integral que
albergara las salas orales, defensoria
p6blica, fiscalia y juzgados de ejecu-
ci6n, los de justicia para adolescents
y los de narcomenudeo, con una in-
versi6n de 20 millones de pesos
Destac6 tambien el envio de la
iniciativa de Ley de Justicia para
Adolescentes y el C6digo Procesal
Penal, las cuales incorporan el siste-
ma acusatorio a los process pena-
les y a los juicios orales en lajusticia
para adolescents, al igual que la
respuesta inmediata del mandata-
rio a estas reforms, a trav6s de la
donaci6n de un predio de 10 mil
metros para la construcci6n de salas
para juicios orales en la capital del
Estado.


Riviera y Copa Airlines capacitan


agents de viaje en Argentina


PLAYA DEL CARMEN.- Du-
rante cuatro dias, del 31 de mayo
al 3 de junior pasado, el Fideico-
miso de Promoci6n Turistica de
la Riviera Maya (FPTRM), junto
con la aerolinea Copa Airlines,
imparti6 una series de seminarios
a agents de viajes de Buenos Ai-
res, La Plata, C6rdoba y Rosario,
en Argentina.
El event, denominado "Pasa-
porte a Las Am6ricas, cont6 con
el apoyo del Consejo de Promo-
ci6n Turistica de M6xico (CPTM)
en Argentina, y el prop6sito fue
presentar de manera detallada a
los agents de viajes la oferta de
la Riviera Maya, sus novedades, y
los pr6ximos events.
Ademas, la presencia de 11 ca-
denas hoteleras de este polo va-


cacional permiti6 a los agents
argentinos recibir, de primera
mano, la informaci6n sobre pa-
quetes vacacionales, promociones
y atractivos.
Al final de los seminarios, Copa
Airlines y las cadenas hoteleras
participants, rifaron entire los
asistentes paquetes vacacionales
para que disfruten de las bellezas
naturales y los servicios de primer
nivel que ofrece la Riviera Maya.
A los cuatro seminarios asistie-
ron 330 agents de viajes en las
cuatro sedes.
Adicionalmente, el Fideicomi-
so de Promoci6n Turistica de la
Riviera Maya particip6, junto con
los hotels Melid y el Consejo de
M6xico en Argentina, en la pre-
sentaci6n en cuatro ciudades de


este pais de los hotels Paradisus
que pr6ximamente serin abiertos
en Playa del Carmen.
Alli se aprovech6 la oportu-
nidad para dar un panorama de
las opciones de viaje en el desti-
no, mientras la cadena espanola
se concentr6 en presentar toda la
gama de sus products hoteleros
tanto en M6xico como en Latino-
america.
El turismo sudamericano en la
Riviera Maya, es una de los que
mayor crecimiento registra, en
particular, el turismo argentino,
desde 2007, ha mantenido un cre-
cimiento sostenido, llegando en
2010 a 62 mil 510 turistas lo cual
signific6 un incremento del 67.6
por ciento respect del afo inme-
diato anterior.


Del 31 de mayo al 3 dejunio, el Fideicomiso de Promocidn Turistica de la Rivie-
ra Maya (FPTRM), junto con la aerolinea Copa Airlines, impartid una series de
seminaries a agents de viajes de Buenos Aires, La Plata, Cdrdoba y Rosario, en
Argentina


Prioridad, mejorar calidad de la ensefianza


Al inaugural la IIReuni6n de Consejo de Supervisores y Directores de Secundarias Ticnicas, el
secretario de Educacidn en el Estado, Eduardo Patr6n Azueta, dijo que se hard lo possible para
que las escuelas estin bien equipadas, con tecnologia, conectividady maestros cada dia mejor
preparados.


PUERTO AVENTURAS.- Los Servicios
Educativos de Quintana Roo asumen el pro-
grama "Habilidades Digitales para Todos"
como uno de los emblemiticos de esta admi-
nistraci6n y harin lo possible para que las es-
cuelas est6n bien equipadas, con tecnologia,
conectividad y maestros cada dia mejor pre-
parados, asegur6 el secretario de Educaci6n
de Quintana Roo, Eduardo Patr6n Azueta.
Al inaugurar la II Reuni6n de Consejo de
Supervisors y Directores de Secundarias
T6cnicas, agreg6 que en el Estado la SEQ
"aterriz6 de manera adecuada las diversas
acciones de la reform integral en cada nivel
educativo" y reconoci6 que gracias al traba-
jo desarrollado en los consejos t6cnicos se
alcanzaron los objetivos establecidos".
"Sin descuidar nuestra responsabilidad de
tender la construcci6n de nuevas escuelas,
aulas y laboratories, nuestra prioridad es
mejorar la calidad de la ensenanza. En esta
tarea la unidad de directives, docentes y pa-
dres de familiar es imprescindible", indic6.
Patr6n Azueta exhort6 a los integrantes
del Consejo T6cnico de Supervisores y Di-
rectores de Educaci6n Secundaria T6cnica a
que sigan dando prioridad al fortalecimien-


to de los ambientes escolares, en unidad y
armonia, "porque si hay unidad y armonia
en las escuelas, tendremos buenos resulta-
dos en los indicadores, tanto de los planteles
como de docentes y alumnos".
Asimismo, invit6 a que fortalezcan la
participaci6n de los padres de familiar, ya
que se ha demostrado que estos son los
mejores aliados del magisterio para lo-
grar mejor aprendizaje en las escuelas.
En el event, que durard tres dias, par-
ticiparin 46 personas, entire directors de
escuelas secundarias t6cnicas, supervi-
sores, jefes y subjefes de departamento,
quienes entire otros temas analizaran los
resultados educativos obtenidos hasta el
cuarto bimestre y determinarin en cole-
giado acciones que garanticen el logro de
las metas propuestas al inicio del ciclo
escolar.
Ademis, se proporcionard la calendari-
zaci6n de acciones y documentaci6n de-
bidamente alineadas para el cierre exitoso
del curso escolar 2010-2011 y se disertard
acerca de la importancia de fortalecer el
process de la lectura para incidir en me-
jores logros educativos.












Instalaran subcomites de evaluaci6n



y reconstruction de danfos


CHETUMAL.- Con la
actuaci6n oportuna de todas
las dependencias del gobierno
de Quintana Roo y la expresa
instrucci6n del gobernador
Roberto Borge Angulo, este jueves
sera instalado el Subcomite de
Evaluaci6n y Reconstrucci6n de
Dafos, inform el secretario de
Planeaci6n y Desarrollo Regional,
Andr6s Ruiz Morcillo.
El titular de la Secretaria de
Planeaci6n Desarrollo Regional
(Seplader) explic6 que seran 32
dependencias, entire federales,
estatales y municipales, las
que participarin en el acto
de instalaci6n, el cual tiene
como prop6sito fundamental
instrumentar mecanismos de
evaluaci6n que permitan actuar
de manera inmediata en caso de
tener alguna afectaci6n por algfin
fen6meno hidrometeorol6gico.
Ademas del Subcomit6 que
instalard la Seplader, hay 17
cuyas dependencias responsables
son las que correspondent a cada
area: Infraestructura Carretera
y de Transporte, Infraestructura
Hidrdulica, Infraestructura


Educativa, Infraestructura de
Salud, Infraestructura Urbana,
Infraestructura Pesquera,
Infraestructura Turistica,
Recursos Forestales, Areas
Naturales Protegidas, Zonas
Costeras, Vivienda, Residuos
S61idos, Infraestructura Naval,
Infraestructura E16ctrica, Cauces
de Rios y Lagunas, Programa de
Empleo Temporal, Monumentos
Artisticos y Arqueol6gicos.
Ruiz Morcillo puntualiz6 que
cada Subcomit6 tiene lainstrucci6n
del Gobernador de revisar en su
moment las afectaciones que
a cada uno corresponda. Con el
de Evaluaci6n y Reconstrucci6n
de Dafos la Seplader debera
determinar si hubo afectaci6n a
edificios e infraestructura piblica,
ademas de ver por las afectaciones
que pudiera haber en viviendas.
La diferencia en esta ocasi6n
radica en que en este subcomit6
participard activamente la
Secretaria de Hacienda estatal,
de acuerdo con los cambios en
las reglas de operaci6n del Fondo
National de Desastres Naturales
(Fonden), para la operaci6n de


recursos que en determinado
moment se radiquen en la
entidad.
El subcomit6 a instalarse este
jueves debera estar atento a todas
las afectaciones que se tengan en
los nfcleos poblacionales, pues es
el encargado de velar parar que los
servicios basicos se restablezcan a
la brevedad possible.
Ruiz Morcillo enfatiz6,
por iltimo, que este tipo de
medidas tienen como objetivo
responder ante los incidents que
puedan presentarse, no general
preocupaci6n entire la poblaci6n
y, por el contrario, brindar la
garantia a los quintanarroenses
de que el gobierno estatal actuard
oportunamente para aminorar las
posibles afectaciones.



Andris Ruiz Morcillo, secretario de
Planeacidn y Desarrollo Regional,
dio a conocer que estejueves serd
instalado el Subcomite de Evaluacidn
y Reconstruccidn de Dafos, en el
queparticiparidn 32 dependencias
federales, estatales y municipals.


Distribuirin tripticos y carteles


sobre que hacer en caso de huracin


CHETUMAL.-- Luis Carlos
Rodriguez Hoy, director de
Protecci6n Civil en el Estado
anunci6 que en esta temporada
de huracanes seran distribuidos
entire la poblaci6n y visitantes mas
de 430 mil tripticos y carteles en
espanol e ingl6s, que contienen
medidas preventivas y explican
qu6 hacer antes, durante y despu6s
de un huracan.
La distribuci6n comenzara enlos
pr6ximos dias entire la poblaci6n
de los 10 municipios, hotels,
restaurants y oficinas. Son 150
mil tripticos en espafol e igual
nfmero en ingl6s, 80 mil carteles
en espanol y 50 mil en ingl6s.
Ese material contiene, ademas,
informaci6n sobre los cinco avisos


que emite el Sistema de Alerta
Temprana (SIAT): azul (aviso de
detecci6n), verde (prevenci6n),
amarillo (preparaci6n), naranja
(alarma) y rojo (afectaci6n).
Rodriguez Hoy, coment6 que
entire las recomendaciones que
debe tomar la poblaci6n civil antes
de un meteoro esta la de proveerse
de alimentos enlatados y no
precederos, contar conbotiquin de
primeros auxilios, almacenar agua
para various dias, tener un radio,
lamparas y proteger documents
personales.
Durante una perturbaci6n la
poblaci6n debe estar alerta de los
avisos que se emita el Consejo
Estatal de Protecci6n Civil
mediante el Comit6 Operativo


Especializado en Fen6menos
Hidrometeorol6gicos; debe
desconectar el interruptor de
energia el6ctrica, cerrar puertas
y ventanas, resguardar tanques
de gas, no salir de la vivienda o
acudir a un refugio en caso de su
hogar se de material endeble.
Despu6s del paso del sistema
debe valorar los danos causados
a su hogar sin tocar cables, no
mover a los heridos, dar aviso a
las autoridades, tener cuidado
con edificios y bardas que est6n
apunto de colapsar y mantenerse
siempre pendiente de los boletines
oficiales.
El director de Protecci6n Civil
indic6 que la poblaci6n que se
encuentre en riesgo debe acudir al


refugio mas cercano a su hogar y,
en caso de suscitarse un incident,
marcar al tel6fono de emergencia
066 para reportarlo.
-Gracias a estas acciones de
prevenci6n en Quintana Roo
no se han suscitado muertes a
consecuencia de un meteoro
- senal6 Rodriguez Hoy.





La Direccidn estatal de Proteccidn
Civil repartird 430 mil tripticos y
cartels, en espafol e ingles, con las
medidas preventivas de que hacer
antes, durantey despuis delpaso de
un huracdn


REVOLTIJO


/-F I /,1 - L''L'/"'if h-I h /h.' ,, '"'/ I. h -1'110 - 1- I., ilI',,
es el platillo que popularmente se le conoce
como romeritos y es tipico de Navidad...

*El gobernador Roberto Borge
conmemora Dia Mundial del Medio
Ambiente
Sin duda, Quintana Roo es lider en
la conservaci6n del medio ambiente y
prueba de ello es la riqueza natural y
atractivos que distinguen a la entidad
del resto del pais. El pasado 5 de junio
se conmemor6 el Dia Mundial del Medio
Ambiente en el parque Chankanaab de
Cozumel. Ahi el gobernador Roberto
Borge Angulo record que uno de los ejes
rectores de su gobierno es precisamente la
preservaci6n del entorno natural a trav6s
de la aplicaci6n de programs y political
piblicas como seria la renovaci6n del
desarrollo forestal logrando asi el cuidado
del bosque tropical.
Ante la importancia que reviste el
cuidado delmedioambienteelmandatario
estatal invit6 a los quintanarroenses a
cuidar nuestro entorno y los recursos
naturales de nuestro estado toda vez
que "es una responsabilidad de los series


I U .I I' I , I L . ..I . l I.. I li ... . I .[I
sol, tierra y mar", recalc6 durante la
celebraci6n del Dia Mundial del Medio
Ambiente el cual fue decretado por la
Asamblea General de las Naciones Unidas
en 1972. Para el gobernador Roberto Borge
no s61o el cuidado del medio ambiente es
una prioridad sino tambi6n la educaci6n
y en franco apoyo a la misma (educaci6n)
autoriz6 la aplicaci6n de dos millones de
pesos en vales escolares beneficiando a
mas de cinco mil trabajadores con hijos
en edad escolar de micro empresas
afiliadas a las camaras de comercio del
Estado. "El objetivo de mi gobierno es que
formemos y rescatemos el mas grande
active que tiene la naci6n: sus ninos y sus
j6venes, y esto s61o puede ser mediante la
educaci6n", dijo.
Cancun infestado de ambulantes
Tanto se ha cacaraqueado el
mejoramiento del centro de Cancfn que
cuando se vuelve a anunciar tal vez por
en6sima vez nadie se lo cree ni el mas
ingenuo ciudadano. Lo cierto es que
el centro y sus alrededores lucen una
p6sima imagen y mientras alcaldes van
y vienen no cambia nada permaneciendo


. .. II. -~ ,. . ..I- . I.~-P I!I'. I-,!P ., I, - , ,I,,.. .I- l. I..
olvido y deterioro. Conforme pasan los
anos la imagen empeora y peor afin
se extiende a otras colonies y regions
de la ciudad como por ejemplo Puerto
Juarez que no canta mal las rancheras.
Entonces �en d6nde esta el edil Julian
Ricalde? Lo de la mala imagen ya no
es novedad pero �Qu6 tal las decenas
o cientos de limpiaparabrisas y
vendedores ambulantes de todo tipo?
Eso si es una verdadera plaga peor que
la del mosquito transmisor del dengue
en 6poca de lluvias. Una vez mas el
discurso del alcalde no checa con la
realidad. Si la intenci6n es mejorar la
imagen de Cancun pues Juli Ricalde
deberia empezar por hacer una limpia
-aclar6 no de las que se hacen en
Catemaco- de ambulantes en el primer
cuadro de la ciudad. Y si desconoce los
puntos en los que se instalan dichos
vendedores pues podria empezar en
el cruce de las avenidas Kabah y Coba
sitio plagado de limpiaparabrisas y
vendedores de todo tipo de products
desde dulces hasta inciensos.
;Caray!, solo nos falta que lleguen los


Por Elofsa Gonz6lez Martin del Campo
eli..: ,_on l :l 2',: 'hotn' ail.con,


cabo que cualquiera puede aduenarse
a la malaguena de la avenida o cruce
que le guste o que consider mejor para
obtener el mayor nimero de ganancias
al no existir obsticulo de por medio.
Tan grave sera el desempleo en Cancin
y la falta de oportunidades para los que
menos tienen si asi es entonces el DIF
de Benito Juirez no esta funcionando
como debe porque en caso contrario no
tendria que haber ambulantes y hasta
limosneros en cruceros estrat6gicos
de unos de los destinos turisticos mas
importantes del pais.
Felicitaci6n
Mi mis sincere felicitaci6n para mi
colega Alfredo Vazquez Archundia
quien fue nombrado recientemente
director de noticias de Informativo
Turquesa y con quien trabaj6 various anos
en TV Azteca Cancfn. Tambien felicit6
a los periodistas y comunicadores de
Quintana Roo (a los profesionales no a
los charlatanes) al conmemorarse el Dia
de la Libertad de Expresi6n (7 de junio).
Hoy el compromise con mis lectores
(as) termin6 hasta el pr6ximo Revoltijo.







Ultimas deSu intanaRooIeg7de20110I


Seguiran las



lluvias y



tormentas



electricas


El Centro Nacional de Huracanes de Florida mantiene vigilada un drea extensa
desorganizada de aguaceros y "tronadas", que se asocia con un sistema de baja
presi6n localizado en el Mar Caribe.


CHETUMAL. - La Direcci6n
Estatal de Protecci6n Civil infor-
m6 que persiste la entrada de aire
maritime tropical con moderado
a fuerte contenido de humedad,
proveniente del Oc6ano Pacifico,
hacia la Peninsula de YucatAn, que
causarA tiempo caluroso con llu-
vias de moderadas a fuertes y tor-
mentas el6ctricas, mas frecuentes
por la tarde o noche sobre la ma-
yor parte de Quintana Roo.
Por otro lado, indic6 que, segun
informaci6n del Centro Nacional
de Huracanes de Miami, Florida,
Estados Unidos, mantienen vigila-
da un Area extensa desorganizada
de aguaceros y "tronadas", que se
asocia con un sistema de baja pre-
si6n localizado en superficie a 209
km al sur de la isla Gran Cayman,


Disfrute el verdadero











// s Co&deU&e





Tel. 88390-67

Plaza las aumnidos Au. Coba


Esq, Yaxchildn


07S0 a am. A A1oo aO.m.


Caf * gdade rd1y e.m~


en el Mar Caribe, la cual se mueve
lentamente al Norte y Noroeste y
tiene una probabilidad media del
40% de evolucionar en un sistema
tropical.
Por municipios, el tiempo proba-
ble para el Estado es el siguiente:
Benito JuArez, LAzaro CArdenas,
Isla Mujeres, Solidaridad Cozumel
y Tulum: nublado, lluvias con chu-
bascos ocasionales, caluroso, con
viento del Norte y Noreste de 25 a
355 km/h, con rachas ocasionales
de 45 km/h.
Jos6 Maria Morelos, Felipe Ca-
rrillo Puerto, Oth6n P. Blanco y
Bacalar: medio nublado a nublado,
lluvias con chubascos aislados, ca-
luroso con viento del Norte y No-
reste de 25 a 35 km/h, con rachas
ocasionales de 45 km/h.


CANCON DE MIS

RECUERDOS


Empatia
(Primera de dos parties)

Esta llegando el moment en que
los series humans no creeran nms en
mentiras. Empecemos con nosotros
mismos, pero el objetivo es cambiar
la humanidad enter, no solo nuestro
propio mundo.
Se que tenemos nuestras diferen-
cias, porque vivimos en nuestro sue-
flo personal, pero podemos respetar
el suefio de los denms. Podemos
acordar, trabajar juntos, sabiendo
que cada uno de nosotros es el cen-
tro de su propio suenio. Cada uno de
nosotros tiene sus propias creencias,
su propia historic, su propio punto
de vista. Hay billones de puntos de
vista diferentes, pero tras cada uno
de nosotros esta la misma luz, la mis-
ma fuerza vital. Ayudame a cambiar
el mundo. Es una invitacdn a ser au-
tentico, a ser libre. Abre tu coraz6n,
para recbir este acuerdo. No te estoy
pidiendo que intentes cambiar el
mundo. No intentes hacerlo, s61o ha-
zlo. Emprende la accin hoy. La mi-
si6n que tienes, es verdad para todos
nosotros: Esa misi6n es hacerte feliz,
en esta vida, y en este mundo, que es
nuestro paraiso. Miremos un poco a
lo siguiente.
La empatia es una destreza basica
de la comunicacion interpersonal,
ella permit un entendimiento s6lido
entire dos personas, en consecuencia,
la empatia es fundamental para com-
prender en profundidad el mensaje
del otro y asi establecer un dialogo.
Esta habilidad de inferir los pensa-
mientos y sentimientos de otros, ge-
nera sentimientos de simpatia, com-
prension y temura.
Uno de los elements dave que
forma la inteligencia emotional, es la
empatia, la cual pertenece al dominion
interpersonal. La empatia es el rasgo
caracteristico de las relaciones inter-
personales exitosas. Pero, La qu6 nos
referimos cuando hablamos de em-
patia? La empatia no es otra cosa que
"la habilidad para estar conscientes
de, reconocer, comprender y apreciar
los sentimientos de los denms".
En otras palabras, el ser empaticos
es el ser capaces de "leer" emocional-
mente alas personas. Es sin duda una
habilidad que, empleada con acierto,
facility el desenvolvimiento y progre-
so de todo tipo de relaci6n entire dos
o mas personas. Asi como la auto-
conciencia emotional es un element
importantisimo en la potenciaci6n de
las habilidades intrapersonales de la
inteligencia emotional, la empatia
viene a ser algo asi como nuestra con-
ciencia social, pues a trav6s de ella se
pueden apreciar los sentimientos y
necesidades de los demas, dando pie
a la calidez emotional, el compromi-
so, el afecto y la sensibilidad. Si por
un lado, un deficit en nuestra capacid-
dad de autoconciencia emotional nos
lleva a ser vistos como analfabetos
emocionales (ignorantes del recono-
cimiento de las propias emociones),
una insuficiencia en nuestra habili-
dad empatica es el resultado de una
sordera emotional, pues a partir de
ello, no tardan en evidenciarse fallas
en nuestra capacidad para interpre-
tar adecuadamente las necesidades
de los demas, aqu6llas que subyacen
a los sentimientos express de las
personas. Por ello la empatia es algo
asi como nuestro radar social, el cual
nos permit navegar con acierto en el
propio mar de nuestras relaciones. Si
no le prestamos atenci6n, con seguri-
dad equivocaremos en rumbo y difi-
cimhente arribaremos a buen puerto.
Revisemos ahora con detenimien-
to en qu6 nos es util No es raro que
se crea comprender al otro s61o en
base a lo que notamos superficial-
mente. Pero lo peor puede venir al
confrontar su posici6n con la nuestra
y no "ver" mas alla de nuestra propia
perspective y de lo aparentemente
evidencee".


Debemos saber que nuestras rela-
clones se basan no s61o en contenidos
manifiestos verbalmente, sino que
existen muchisimos otros mecanis-
mos llenos de significados, que siem-
pre estan ahi y de los que no siempre
sabemos sacar partido. La postura, el
tono o intensidad de voz, la mirada,
un gesto e incluso el silendo mismo,
todos son portadores de gran infor-
macin, que siempre esta a nuestra
disposicin, para ser descodificada y
darle la interpretaci6n apropiada. De
hecho, no podemos leer las mentes,
pero si existen muchas sutiles senia-
les, a veces "invisibles" en aparienda,
las cuales debemos aprender a "leer".
Un individuo empatico puede ser
descrito como una persona habilido-
sa en leer las situaciones mientras tie-
nen lugar, ajustandose a las mismas
conform estas lo requieran; al saber
que una situacdn no es estatica, sa-
can provecho de la retroalimentaci6n,
toda vez que saben que el ignorar las
distintas senales que recben puede
ser perjudidal en su relacin. Es tam-
bien alguien que cuenta con una bue-
na capaddad de escucha, diestra en
leer "pistas" no verbales; sabe cudn-
do hablar y cuando no, todo lo cual
le facility el camino para regular de
manera constructive las emociones
de los demas, beneficiando asi sus
relaciones interpersonales.
El proceder con empatia no sig-
nifica estar de acuerdo con el otro.
No implica dejar de lado las propias
convicciones y asumir como propias
la del otro. Es nms, se puede estar en
complete desacuerdo con alguien,
sin por ello dejar de ser empaticos
y respetar su posici6n, aceptando
como legitimas sus propias motiva-
ciones. A traves de la lectura de las
necesidades de los demas, podemos
reajustar nuestro actuar y siempre
que procedamos con sincere interest
ello repercutira en beneficio de nues-
tras relaciones personales. Pero ello
es algo a lo que debemos estar aten-
tos en todo moment, pues lo que
funciona con una persona no fun-
ciona necesariamente con otra, o es
mas, lo que en un moment funciona
con una persona puede no servir en
otro con la misma. Mahatma Gandhi
sostenia lo siguiente "las tres cuartas
parties de las miserias y malos enten-
didos en el mundo terminarian si las
personas se pusieran en los zapatos
de sus adversaries y entendieran su
punto de vista"; en coherencia con
ello, 1e decide no proceder con vio-
lencia en su prop6sito por lograr la
independencia de su pais, y contra
todo pron6stico la "resistencia paci-
fica" que propuls6 fue el arma deci-
siva en la consecucion de la ansiada
liberaci6n de su patria, la India.
Ciertamente no tenemos que ser
como Gandhi para damos cuenta
que existen sutiles "armas" que po-
demos usar en beneficio propio y de
los demas, que no son para destruir
sino para hacer florecer relaciones
provechosas en aras de nuestro cre-
cimiento como series humans. Final-
mente, no es exagerado sostener que
las bases de la moralidad (que siem-
pre es la interior) deben hallarse en
la empatia, en la cual a su vez (al ser
llevada con integridad) esta la raiz
del altruismo. Pero que hay cuando
la gente se confunde y resultan, Sin
DON ni OCUPACION. Una cosa
es la vocaci6n y otra la profesi6n.
En muchos casos estos dos t6rminos
desembocan en un mismo oc6ano,
pero en otros tantos, se bifurcan y
van a parar a puertos contrarios,
eso si no se dispersan antes por las
orillas. Hay personas que tienen un
talent especial y otras que adquie-
ren conocimientos que, con el tiem-
po, ponen en practice. Aunque, esta
claro, que tambien las hay sin don
ni ocupaci6n. Un codnero puede
aprenderse la Biblia de la Gastrono-
mia, leer cientos de libros culinarios,
haber elaborado miles de plates y ser


Por Alfredo Navarro


un codnero professional mas de los
tantos que hay por el mundo. Pero
si a todo eso le anades una pizca de
vocaci6n y le rocias con talent, el re-
sultado sera un distinguido cocinero
que llegard a convertirse en maestro
de maestros.
Dice el dicho popular que hay
gente que nace con estrella y otros
estrellados. Con respect a lo ultimo,
pienso que el que se estrella es por-
que quiere, pues en este siglo XXI he-
mos nacido libres para decdir nues-
tro future professional. Por supuesto
y sin duda alguna que siempre nos
encontraremos piedras en el cami-
no, pero solo los inteligentes sabrin
levantarse de las caidas y border las
dificultades o enfrentarse a ellas. Eso
te hace crecer, tambi6n personalmen-
te...Con respect a lo primero ("hay
gente que nace con estrella"), es cier-
to que hay personas tocadas con una
varita magica y parece que ya han
nacdo para algo en concrete y que,
su destino, no esta escrito en un pa-
pel, sino grabado sobre madera para
que conozcan desde su primer dia de
vida cual es su cometido. Es algo que
les facility much su paso por ciertas
etapas vitales pues, por ejemplo, ja-
mas perderan el tiempo pensando
que quieren ser de mayores o que
carrera estudiar, except que super-
pongan la raz6n a la pasi6n.
En Cancun y en Quintana Roo, asi
como en otras parties del pais, se pre-
sentan frecuentemente estos "bien
nacidos", y lo digo por los hijos de los
hijos de los politicos "dinosaurios"
de nuestra nacion, que sin mayor
experiencia alguna y de la noche a la
maiana resultan ser "id6neos" para
llegar a ocupar cargos de suma im-
portancia en la political y en algunos
casos hasta alcaldias o gubematuras,
naturalmente impuestos y por com-
promisos adquiridos con anteriori-
dad y como resultado inmediato, un
total fraude para la ciudadania , y
por si fuera poco, no dando la opor-
tunidad a quienes verdaderamente
tienen el sentido y la vocaci6n, ade-
mas de una amplia responsabilidad,
pues ellos (los que verdaderamente
si quieren a su entidad y al pais), sa-
ben lo que son las necesidades reales
de un pueblo, el cual siempre ha sido
engaiado.
Despues de toda esta introducci6n,
he llegado al punto en cuesti6n: Asi
como en los profesionales de la televi-
si6n existen diversas titulaciones para
los que quieren dedicarse al mundo
de la comunicaci6n: Licenciado en
Comunicaci6n Audiovisual, Licen-
ciado en Periodismo, T6cnico Supe-
rior en Realizaci6n de Audiovisuales
y Espectaculos, Tecnico Superior en
Imagen, Tecnico Superior en Soni-
do... Pero, thasta que punto estos
studios forman a los profesionales
que hacen television? tRealmente lo
son todo en la educaci6n audiovisual
o solo parte complementaria? Hay
infinidad de nombres conocidos en
la television y en la political que, o no
tienen ninguna titulaci6n mas alla
del Bachillerato, o los studios que
han finalizado no tienen nada que
ver con la comunicaci6n audiovisual.
De igual forma existen los Licencia-
dos en Administracion de Empresas,
Lic. En Turismo, Lic. En Relaciones
Intemacionales, en fin que hay un sin
nuimero de carreras y que nada que
ver con los cargos que ocupan en la
political de Cancun, y eso sin tener en
cuanta aquellos que estudian por co-
rrespondencia o en las "instituciones
o academias patito", aderms de los
muchos que compran sus "titulos"
en el centro de la ciudad de Mexico o
aqui mismo en el estado de Yucatan.
;Viva Mexico!
;Viva Don Benito Juarez!
Comentarios: langcun@hotmail.
com
Visite nuestra pagina: ww.qro-
oultimasnoticias.com


ti ,'
n' Ch~ul
nrw. rft


?i~bP1




r 1











Gobierno maneja



doublee discurso": Sicilia


rotesta por irrupcion en Juarez

SAN LUIS POTOSI. - Integrantes de
la Caravana Nacional por la Paz realza-
ron una manifestaci6n pacifica frente a
elements de la Policia Federal debido
al allanamiento del Centro de Derechos
Humanos Paso del Norte, que esta ma-
nana fue denunciado por integrantes de
esa organizaci6n.
Los integrantes de la Caravana hi-
cieron una parada en el kil6metro 634
en una gasolinera del paraje conocido
como Las Arcinas, en donde entraron al
bano y compraron viveres.
Mientras se organizaban para salir,
los integrantes se tomaron de las manos
y rodearon dos patrullas de la Policia
Federal al tiempo que realizaron una
oraci6n, cantaron un himno de paz y pi-
dieron un freno a la violencia contra los
activists sociales y defensores de dere-
chos humans.


SAN LUIS POTOSI, 6 de junio.- Javier
Sicilia exigi6 de manera urgente al presi-
dente Felipe Calder6n una respuesta sobre
cudl es su postura sobre el movimiento ciu-
dadano que realize la Caravana por la Paz,
luego de que anoche fuera allanado el Cen-
tro de Derechos Humanos Paso del Norte,
supuestamente por policies federales, segun
contaron activists sociales de Judrez.
El poeta y escritor se dijo preocupado
por el doublee discurso" que existe desde
el gobierno porque por un lado la Cara-
vana por la Paz que va hacia Ciudad Jua-
rez es custodiada por la Policia Federal,
quien al mismo tiempo agrede y actua
contra activists sociales.
De acuerdo con datos recabados por
testigos en Chihuahua, el Centro de De-
rechos Humanos Paso del Norte habria
sido allanado alrededor de las 20:00 ho-
ras de ayer por sujetos que iban a bordo
de cinco patrullas supuestamente de la
Policia Federal, quienes rompieron can-


dados y revisaron y destruyeron
documents y equipo de c6mputo
al interior de este centro.
Integrantes del centro de DH Paso
del Norte aseguraron que esta acci6n
no s6lo participaron estas cinco patru-
llas, sino que en los alrededores habia
mis y dieron a conocer la matricula de
los vehiculos, las cuales son 12427
13972, 13943, 13748 y la 10573
Durante un acto public frer.-
te a la minera San Javier, en e
cerro de San Pedro, en SLP,
Sicilia asegur6 que la deten-
ci6n de Hank Rhon es una
muestra mis del pudrimien-
to de las instituciones y la
clase political en este pais,
y asegur6 que el gobierno
federal no debe olvidar que
hay casos similares tam-
bi6n dentro del PAN, PRD
y de todos los partidos.


Duplican plazo en el caso Hank Rhon


MEXICO, 6 de junio.- La PGR duplic6 el
plazo para disenar la situaci6n juridica del
ex alcalde de Tijuana, Jorge Hank Rhon, y
de otras 10 personas de 48 a 96 horas para
deslindar su participaci6n en el delito de
delincuencia organizada.
"La duplicidad del t6rmino por 48 horas
mis, evitard que los indiciados se sustrai-
gan a la acci6n de la justicia, mientras se
deslinda su participaci6n en la comisi6n
del delito de delincuencia organizada, con
el que pudieran estar relacionados por el
numero de personas detenidas en flagran-
cia y por el tipo de armas que les fueron
aseguradas", inform la PGR en un comu-
nicado.


Con esto el Ministerio Publico federal
determinard si Hank Rhon serd arraigado,
consignado ante un juez federal o liberado,
de ser el caso, por falta de elements.
El pasado sabado, el empresario fue de-
tenido por personal del Ej6rcito acusado de
acopio de armas junto con otras 10 perso-
nas, a quienes se les aseguraron 88 armas
de fuego, 43 de ellas de alto calibre y nueve
mil 298 cartuchos.
La Secretaria de la Defensa Nacional (Se-
dena) asegur6 que la detenci6n fue resulta-
do de una denuncia ciudadana que alert
sobre la presencia de personas armadas en
la colonia Hip6dromo, en Tijuana, Baja Ca-
lifornia.


Niega Poire


"caceria de brujas"


MEXICO, 6 de junio.- Alejandro Poir6, vocero del
gobierno general en material de Seguridad, asegur6 que
la detenci6n Jorge Hank Rhon no forma parte de una
'caceria de brujas' para bajar al PRI en las encuestas
electorales ni terrorismo politico'.
En entrevista con Carlos Loret de Mola en Primero
Noticias, Poir6 asegur6 que "el uso politico de lajus-
ticia no corresponde a la 6poca actual, much menos
al sentir del Gobierno Federal, son cosas del pasa-
do".
Confirm que las armas aseguradas por elements
del Ejercito si estaban dentro de la casa del ex alcalde
de Tijuana, descart6 que estas hayan sido sembradas,
aunque dijo que correspondia al Ministeri-iiblico
deliberarlo.


"Corresponde al Ministerio Publico deliberarlo; es
una detenci6n en flagrancia, estin ahi las personas
detenidas por la autoridad. No hay orden de cateo
porque el delito se cometi6 en flagrancia. Despu6s de
una denuncia an6nima se hace la investigaci6n y se
detectan las armas".
Rechaz6 que Jorge Hank Rhon haya contado con
permisos para la portacion de las armas, "en su mo-
mento no se presentaron los permisos de las armas si
es que existian".
Jorge Hank Rhon fue (I. . II.. .. .. II "Li- pLi -
suntos trabajadores en pc-. -. .. ..I. I ,1 ..i -. I,..I- ..I. I -.
exclusive del Ej6rcito, el * Li..I . *i-I..-1 .., .1. -.I 41 ..11 ..I
largas, 48 armas cortas, r i. .- II 2'-"'. .. , -I Li I- *.- Li -
les, 70 cargadores y una ti ..i,,.....I .. ..i


No puede haber democracia sin seguridad: Narro


MEXICO, 6 de junio.- El rector de la
UNAM, Jos6 Narro Robles, asegur6 que no
puede haber democracia verdadera donde
no impere la seguridad y las instancias de
impartici6n de justicia no cuenten con in-
tegridad y credibilidad necesarias. La de-
mocracia modern require de la confianza
de los ciudadanos en las instituciones que
se han creado para que la vida en comun
transcurra con estabilidad y posibilidades
de progress.
Al inaugurar la Conferencia internacio-
nal sobre seguridad y justicia en demo-
cracia. Hacia una political de Estado en los
albores del tercer milenio, consider que
la pertenencia a las fuerzas del orden debe
hacerse con absolute libertad. "Se trata de


una opci6n digna, professional, util y que
tiene distintos niveles y dimensionss,
dijo.
Por ello, aclar6 que es "falso que haya
expresado algun senalamiento que pudiera
ser ofensivo o que tuviera la intenci6n de de-
nostar a quienes forman parte o tienen inte-
r6s de incorporarse a los cuerpos policiales.
Lo que si sefial6 y reitero, es que nuestros
j6venes alumnos, en espacial los del bachi-
llerato, no estin para ser reclutados por la
Secretaria de Seguridad Publica".
En la Antigua Escuela de Medicina, cit6
sus propias palabras expresadas hace unos
dias, en las que consider que a los j6venes
hay que abrirles mas opciones y posibilida-
des de trabajo, de desarrollo y expectativas.


......... .........







�;Utm s Ntca e Quintna RooINTRACO AL I r es 07 e ju io eI01


Humala ofrece



trabajar con



( Mexico contra el



Snarco
S hbOGOTA, 6 de junio.- El virtual trafico de insumos quimicos, l1
p . - dente electo de Peru, Ollanta Hu- de dinero y exportaci6n de drogc
I ....I., anunci6 hoy que trabajara con los Anticip6 que, para lograr ma
'l. ,rnos de Estados Unidos, Colom- resultados en ese frente, se prc
I .. . M6xico para avanzar en el pro- 'mejorar (en su gobierno) la coc
p. -lio de erradicar el narcotrafico en la ci6n con Estados Unidos, respel
i. ..n. siempre la soberania national'.
En una entrevista que public este Sobre otros temas, Humala sc
IIu,'. - la edici6n digital del diario El ri6 tambi6n a las rebeldes Fuerza
T. i,.po, de Bogota, Humala dijo que madas Revolucionarias de Cole
.I .. en Peri estamos viviendo la vio- (FARC), de las que dijo son un
� i . I-. a del sicariato con la llegada de blema que 'debe solucionar el p
...'l. les extranjeros a agarrarse a bala- colombiano y ningin pais debe n
S /, - Eso tenemos que erradicarlo'. se.


avado
a.
yores
opone
opera-
tando

e refi-
as Ar-
ombia
I pro-
ueblo
neter-


El virtual ganador de la segunda vuelta presidential en Peri consider necesario trabajar de la mano con
Colombia y Mdxico, y avanzar en el control del trdfico de insumos quimicos, lavado de dinero y exporta-
cidn de droga.



Strauss-Kahn se


declare "Inocente" r


' .r ese motivo, el virtual ganador de
la segunda vuelta presidential en Perui
de este domingo consider necesario
trabajar de la mano con Colombia y
M6xico, y avanzar en el control del


Sin embargo, el virtual ganador de
las elecciones celebradas en Peri se de-
clar6 dispuesto a prestar todo el apoyo
que el gobierno de Colombia necesite
para buscar la paz en esa naci6n.


NUEVA YORK, 6 de junio. - El ex direc-
tor gerente del Fondo Monetario Interna-
cional (FMI) Dominique Strauss-Kahn se
declar6 este lunes "no culpable" de los car-
gos en su contra por delitos relacionados
con abusos sexuales e intent de violaci6n
de una mujer de 32 afos, segin indic6 la
fiscalia neoyorquina.
El juez que presidi6 la audiencia en el
Tribunal Supremo de Manhattan, Michael
Obus, determine que la pr6xima vista a
la que tendrd que acudir el politico y eco-
nomista francs, de 62 afos, sera el pr6xi-
mo 18 de julio, ya que la defense dijo que
necesitaba seis semanas para su prepara-
ci6n.
DSK, como se le conoce en la prensa, que
acudi6 a esta primera vista del caso vestido
con traje y corbata oscuros y acompafado
de su esposa, Anne Sinclair, permaneci6
en la sala de audiencias durante pocos mi-


BERLIN, 6 de junio.- Mientras conti-
nian las investigaciones para determinar el
foco del brote de "E.coli" que se ha cobrado
ya 21 vidas en Alemania y una en Suecia,
aumentan las critics contra las autoridades
germanas por su gesti6n de la crisis sanita-
ria.
El Ministerio de Defensa del Consumidor
de Baja Sajonia (norte de Alemania), que
apunt6 ayer a semillas germinadas de una
granja de cultivo biol6gico de ese estado fe-
derado como foco de infecci6n, anunci6 este
lunes en un comunicado que las primeras
23 muestras analizadas para detectar la pre-
sencia de la bacteria dieron negative.
La investigaci6n esta siendo complicada
porque desde que se declarara el brote ya


nutos, apenas el tiempo de declarase "no
culpable" de los delitos que la fiscalia y un
gran jurado le habian imputado.
Primero le informaron de los cargos que
definitivamente se le imputan, despu6s de
haber sido revisados por un gran jurado, y
a continuaci6n el imputado declar6 su no
culpabilidad en esos graves delitos.
La defense de Strauss-Kahn, que fue
detenido el 14 de mayo en el aeropuerto
international de John F. Kennedy, cuando
viajaba hacia Paris, esta en manos de Ben-
jamin Brafman y otros abogados que inten-
taran probar su inocencia una vez que se
inicie el juicio.
En la pr6xima vista del 18 de julio, se es-
tablecera la agenda del juicio que comen-
zard con posterioridad, asi como las prue-
bas que la defense y la fiscalia presentaran
durante ese juicio, que podria alargarse
various meses.


Alerta en Argentina


por volcan chileno


u n ..i d. I ... - . l. , ' '. -i , 1 1 ...- I.- - . 11.i 1, "
.-.- r lin,.,i - .-.Ir ,.n tin ,- . . .., - ,u -ul -i l-..Ito rI
ulll r.,l . . , ., l hi , 11.1 L, n i ' n p.irl i. J.,
. d, -ira ,1 , B.I , .11 . I.. -, Sin l i. l 'in .I, L . -
-A nd . - . 11.....I..1,,. . . - Id ,'1-ur ,.L I .r ,,.nI -
11o
C .i-,,.. -, 11, i . I h Ir . i . ,i..lIrIll..i-, rn u-11 I-
. l1l , 1. h .TiI 1 -l111 .l l'id'- I L-rt l ..d I, I-111/ .I
d. i, Lini '- 4I l , . -iti i in r, - .I LI'. -, .I UI L iI l.li-
I ,1 I l1 lh.i , r, I ll. -, . I , I r. I or L,.II- S F I, , ll - I
1 nI i1I kgilt-ni. lr%- Iii -Lir JI. 5 -u n. i , -Irirr-


BLiEl'iOS -ti ES,, , L.- lun.., - L, , L'u-
dild ,.I,l- BrII ., h, .-.I nr. .r .r -n[Li. luri--
hI % d , III'. . rn,, .|r .-.r I. . inI .,, .l r.,-,
I ...i l.hL d I.3- d 1.iI ,t D .J.'1 p J"-. I )T.I, ' t .ind A
.- 1,, lIIn , -, I I -I.. i.. , 1 d. . . . - 1 ..I . , rn , i. *,.1n -
. .I nt-l . L, .h1 '1-.m i ,. *.n . 1 i. 1',l - ...I I
1 , - i ..n n Pu, uLI . , i n . 1 ".. % . 1. C h ,I 1

II. ...ir h .. 1..1 I', n .I .I.. . I . . I.. n .. I . . h . ii I
n ,rk -.,-, .I, .Illll. I'.i . h ..d. l d. 1- ,n1. u1 n-1 -
1r..II '. rI. - . 11 . I n -1 i, . 1 . . l.. d , i.L ,I d d.
I n I l t t .111 11 , I- ... .-,,d,.ti -
E l .. , .,ld . . d . B, ,, ,, h,. . !. r. ,I h . -1 .. . -
I - ..n I. n ri i . -,I d. . .- , ' 1 1. . 1,- 1.- .-

'. id,.l ' ---,, '+ l, . -n t , ,.h| L ,b I.pI ,1 .. . 1- ,ll11 h.10 .I
hI . .I ,I i ..intl -n. 'r l., r.-I n .r l I .,n-
-,-t . p iU II I ri I 'l. rL |.|I ' -I , J I ,.lu. -. i S 'n
II..11i'l in d - L_ -, -,N .J , i In..1 ' 1 - r.i-
E l k .o l, -. ..d ,' -ri',I.- ',-. . Io I nI 1untlI I'.
,i r. - I. ln ol . ii'i,,1n .1 , i , ,*nI ,. p, ir., %.ILI
.'111 1 , / V J *'l' -LI o .1,.i1 ". .ill l' ' .r',LIOI

, ' I b,- d. B ll ,-H- -.11.','
Tii) I l ,,'., - -,. m ,nI% Li. l -uii,,.r..l]ld, ,


han pasado varias semanas, agrega el texto.
Los experts estan analizando 40 mues-
tras de brotes vegetables procedentes de una
granja de cultivo biol6gico en la localidad
de Bienenbiittel, en el distrito de Uelzen.
El ministerio regional advirti6, sin embar-
go, de que no se espera que la investigaci6n,
que se realize junto con el Instituto Federal
de Evaluaci6n de Riesgos en Berlin, arroje
resultados a corto plazo.
Por otra parte, esta previsto que manana
se conozcan los resultados de los analisis
efectuados a un paquete de 100 gramos con
una mezcla de semillas germinadas proce-
dente de la granja afectada y que un pacien-
te de Hamburgo contagiado con la bacteria
conservaba en su never.


Aun se desconoce origen

del brote de E.coli


v^^.''
^ff�6
i3^jki
*W"l'







11i Ultims Nos d 'eSQuintanaRoS I e*0ded1


iilton apoya a los
L�


idos


F - 'IE LC'l i. - Paris Hilton tambi6n estA

r. .Ii.i-. ii. ..I... I.ro a estoschicos, estan luchando
., *i. ,I. I LI ' Ii',uIdo mejor", asegur6 la empresaria
. r.... I. I.. i,-,....I. 3us corredores, Maverick Vinales,
i, in- 'iii . i i I 1..rtmel6 acabar segundo en el Gran
Ir, I.! . ..I. I,.1..,.I a del Mundial de Motociclismo
.., -ii ., .I I I.. ,
EI I. , . .1 .I. I ..! .., ran las motos y Hilton, como era
..1. . - p.11 i.... .. iviada con una chamarra blanca,
.111- \. - ii.. ... i, '.andes letras fucsia el nombre del
* .ii'* '..,i H I- H il. on Racing Team. A pesar del cielo
!n LiI..I,. Li ...- i. [ndes gafas blancas completaban
-ii .. .riuiiil.. .11 .. que hizo impossible mirarle a los
I... .. ..L. -L, niovio, Cy Waits, tambi6n estaban
pi. I. '...- p. i I. sites oscuras. Indicios de que fue
1,w..- 1.. I I. . -.., ..I. I -abado en una de las discotecas de
Ir , ..I r.. . I. E...i . . 1. ra.


L~tJ

-,


Is -1 l' -I -- - I-I . . ...... . , ,.. . . 1. .. L r .I ,.c Anthony presentara a partir de
i.1.... , . .' ITI. 1 I... .. i, p . ..i .1, , . I. .....'.. p .... I .1. , . ..- musicaleslatinos, enunrecorrido
.|". I. - II. . . .-.i.. ,, p! I..- . I. ....I ... i. .. .i.. .i . .. ... i. r.l,. .....i. .. coraz6n delm undo latiracon el
-..n11, .. . I. I- .. Ii... - I ...... . -1 .i .- ii. . ii. .. ..i... I.... .. .. . i .i p .. I de esta experiencia y powder hacer
I -i.. ,1 . ,1,... - . -I . ii, ,. , lI , ,. . ,. , .... ,1,. . .. .1. . I , p . ..I,, . i.. , XIX Entertainm ent.
, .,11 ,11il. - I , ..I 1..1.. ii. ..-..... . I1 ,.. p . ... -, .ii .. i. , I. . . .. .,., ici6n a traves dela w eb youtube.
. . .i ! . ...1 n . nil ..- ...! . I ~. II.... I ,. ' I. . . .. . .ii . .. . I. .- Ii . ... - I. I os aun sin descubrir de cada pais
I JI. .1, '..I. I , ,. I -... , ,1 .. F . ....
I - .i.. ..... - -. - .. .. . I. .- I .- . .. " - , . p ' . .. . .. I . . .... p. aralas visits de Jennifer y M arc a
S .... .... -- . i ,J1. , ,i,. 1 ,1. ,,, ... ,,.I.. i ... . .... .. -. .. . p , I. 1. . stam aravillosa travesiay m isi6n
I ,1, p. I-.., ,I , , . 1 ..I-. I - .. 1 I . I , . II I .. i.1.. i . I ... i 1,1..i . ,i .1 m undo haya visto", a nadieron
I . .p . - ,..1I1..


M.


&� a~i ti a


4Z-Xl=M


ichael Douglas venci6


ultima barrera
L'S -1 i -E ES - El ... i-.i -i ...I ,Li i.lenseMichaelDouglashaconfesado
,.lii . I ...1. .. I . .1 ... ....I.. ..I -u I. i..,i I. -ia hecho abandonar su aislam into
.!iii..ii i. . ..i. . iii" i. I-.. -- - . I ..,[or de la familiar y disfrutar de la
il --M.|.,. ...I - . -i . "L -L -i- li..- -ntes me resultaba muy important
I, r i, i .. '-i . '. '-' ".ii i -.I.. i. ..i. I. i.i ener a nadie a mi alrededor. Creo
que la lucha contra el cancer
ha derribado la uiltima barrera
SI que habia construido a mi
alrededor", sefala Douglas en
una entrevista con la revista
femenina alemana Frau im
Spiegel hecha ptiblica esta
semana.
Anade que ha aprendido a
apreciar lo important que es el
amor y su series queridos como
su esposa, la tambi6n actriz
Catherine Zeta-Jones.
"Catherine es una mujer
muy fuerte. Ha sufrido much
y nunca se ha quejado. Me ha
apoyado permanentemente
con much amor", comenta el
protagonista de filmes como
Wall Street o Instinto BAsico.


A La venta DVD de Linkin Park
S JlI _iF - ' C P - L. .I ... .. . - I.. I. 1 1 ' -. ... l . 1' . . . .. . I. I I. I , -II
Lt .ll , 1 1 . ... J L. t. I ' I". LTh ."'I" Lin F .I I.. . 1l. . it . 1.. I , .
.F'- '. I.., .. J - .- F' D ' l. ... il i - I... . .I. I . 1. . I T
. ! ...n . .l. .I. , 1,,, ,, ,, } n , .... . . Lil* ,,', . .... I. , . . .. . I. . 1 . . . .,1 . .. \ ' - "' F ' "' "' ," " " .,
I.. ..1. " 1 I W.I IIIII .. n.. 'LI, -1d , L I.. L , ,1 , I ., l..I. I . I .I 1. 1, l. 1 ' 1 ...
1-.. 1. 4 1. C-.!- Lil J - I '.I"-.. . I- I h I" O ll-1 [ i ..Il 'I". ,J 'L - J. - L I- h i
I.n, W.. .... '-... . , F',., L. l Wi-.L I I1, .. . ih -, , 1 Fl ,.,I. ! � T H1, .,. l . !l . I I I , . -.h r.,
a -. ... .n ..,.. . .. . . .n ',. . I... . n ..L ..1.1 . . . .. I , n ,..1 , . , .0.l . , I ' 1 . ..
n a,',tll .n, - ..I. . I! -. ..- .1. ... i . 1... * ', * , , 1. I . ... .. . �I , in.*I, . , - L * .1u`l l . ,., , , ',- . / 1,, , ,-.. , ,.I
2L 111 1 - L,- I - , 'L , D , .. . \F , I 1. ,Ih I . . I 1, . I ... .. , , I I,
, ,n t,,- IT . , r ..h1 .. I -, II, " .I . 11. ,, I , . ,I , ,n ..Ir i.1 I,,


~~0

Lii


;w


4r




'IL












Homenaje a Alicia Ferreira


CANCON. - Este 6 de junio la Secre-
taria de Cultura realize un homenaje en
el auditorio de la Casa de la Cultura de
Cancun a Alicia Ferreira Aldaz, en re-
conocimiento a su aportaci6n a las letras
a trav6s de su poesia y sus cuentos.
Alicia Ferreira naci6 en Tambo-
res, Uruguay. Su padre era m6dico y
quiso tambi6n estudiar medicine, sin
embargo, al morir sus padres, cambi-
an sus proyectos. Es una asidua lec-
tora desde temprana edad y siendo
muy joven, empez6 a darle paso a
sus inquietudes y escribia cuentos.
Durante el period tumultuoso


que cancel el regimen democrAtico
en su pais, Alicia Ferreira sali6 de
Uruguay, en los tiempos de la dicta-
dura civico-militar. Casada con Jorge
Brogno, a quien conoci6 en un Cine
Club y de la mano de sus hijos Ceci-
lia y Augusto, lleg6 a M6xico.
Alicia Ferreira radica desde hace
20 anos con su familiar en Cancun.
Form6 parte del Patronato por los
J6venes, que impuls6 el desarrollo
de actividades culturales con que
hoy cuenta el municipio de Benito
Juarez.
Desde hace 15 anos trabaja en la


Casa de la Cultura de Cancun, de
la cual fue director y actualmente
funge como asesora de los proyectos
que los creadores presentan ante el
Fondo para la Cultura y las Artes.
Entre su obra destacan "Graffiti
del Silencio" es su mas reciente pub-
licaci6n pero cuenta ademAs con titu-
los como: "Jardin Interno" (poesia,
1994), "Escalas del paisaje" (poesia,
1995), "La mujer en el faro y otras
histories" (cuento, 1998), "Estrellas
voladoras" (cuento y poesia infantil,
2000), "Fragmentos y Astillas" (po-
esia, 2009), y otras mas.


Tu confianza en ti mismo/a atraerA
a miembros del sexo opuesto. So-
licita ayuda si la necesitas para comple-
tar un proyecto. Te parece dificil traba-
jar con un patr6n que no te aprecia.


A prov6chate de tu talent mar-
cado para elaborar los detalles y
producer algo grandiose. No deseches
lo que tienes hasta que verifiques lo que
recibiras. CAlmate, sobre todo por el
bien de la gente a quien amas.


Podrds conocer a personas inte-
resantes si te incorporas en un
grupo cultural. Podrias pensar en otras
cosas en vez del trabajo. Alivia cualqui-
er condici6n m6dica urgente de la cual
ti o tus padres padecen.


Ponte a realizar todos los proyectos
en el hogar que has pospuesto por
tanto tiempo. Podrias experimentar cir-
cunstancias extraordinarias y conocer a
personas excentricas. Las inversiones te
costaran mas de lo que anticipabas.


O cipate de tus obligaciones con
las agencies del gobierno. Al-
guien quien nunca te pudieras imagi-
nar podria querer causarte perjuicios.
Contiendas resultan de hablar excesi-
vamente.

No permits que tu pareja intima
te detenga. Puedes convencer
a quienes tienen los medios econ6mi-
cos para que apoyen tus ideas. Puedes
ayudar a un amigo intimo a lograr solu-
ciones para sus problems personales.


ncorp6rate en grupos que ofrecen
entretenimiento intellectual. Puedes
solicitarles favors o presentarles tus
ideas a los que pueden apoyar tus ob-
jetivos. El viaje y las comunicaciones no
procederAn al ritmo que esperabas.

onsidera solicitar empleo en
otra parte del mundo. Hoy, tus
suegros u otros individuos mayores
podrian importunarte. Puedes aver-
iguar informaci6n interesante si tienes
la oportunidad de consultar con la
gente que respetas.
odrias sentirte frustrado/a por la
manera en que los demas mane-
jan las situaciones que afectan tu vida
personal. Si la situaci6n te lo permit,
haz llamadas telef6nicas en vez de salir
de la casa. Necesitas un medio de ex-
presi6n.


Te esfuerzas demasiado. Te fatigas
y te puedes enfermar facilmente
con catarros e infecciones. Seguramente
tu gran entusiasmo inspirarA a todos los
que te rodean. Ponte a trabajar en serio
y haz tus tareas sin ayuda de nadie.


jercer la paciencia sera impor-
tantisimo. Las inversiones no re-
sultarAn como te parecen hoy. Podrias
pensar much en los nifos.


H''oy los 'emas podrian reconocer
tus talents artisticos. Durante
funciones sociales conocerAs a ami-
gos nuevos e inteligentes. Tus medios
econ6micos podrian estar agotandose,
asi que lleg6 el moment de implemen-
tar cambios sustanciales.







1 2U t m s N t c a e Q u in t n a R o D P O TS M aI es 0 7e j uio e 2 1


"Checo" Perez, un



ejemplo para la



juventud: Calderon


Hector Moreno es


prioridad para el


Espanyol


Elprincipal escollo para que el zaguero mexicano pase a los "pericos" es la
cuestidn econdmica, ya que lapropuesta del Espanyol, de unos tres millones de
euros, no convene al club holandes AZAlkmaar


Felipe Calder6n llam6 a lajuventud mexicana a sacar la "garra" y a replicar el ejemplo de Sergio "Checo" Pirez, piloto de
Formula 1 que con tenacidad, esfuerzo y perseverancia ha puesto muy en alto el nombre de Mixico.


MEXICO, 6 de junio.- El
president Felipe Calder6n llam6
a la juventud mexicana a sacar
la "garra" y a replicar el ejemplo
del tapatio Sergio "Checo" Perez,
piloto de automovilismo de la
F6rmula 1 que debido a tenacidad,
esfuerzo y perseverancia ha puesto
muy en alto el nombre de M6xico
y mejorado la imagen del pais.
"Ojala el ejemplo del Checo
sea seguido por muchos
j6venes mexicanos no s61o en el
automovilismo, sino en general
en todo el deported , para buscar
ser de los mejores del mundo, en
vez de ser nada mas "de la bola
o del mont6n", extern6 Calder6n


Hinojosa.
El Ejecutivo federal augur6
un promisorio future para el
deportista jalisciense, pues su
tenacidad y discipline personal lo
ha llevado a sus 21 anos, a estar
entire los grandes de la F6rmula
1 en un tiempo relativamente
corto "y muy probable sera de los
mejores del mundo".
Ante la familiar del piloto
reunida en el Escudo Nacional
de la Calzada de los Presidentes,
en Los Pinos, destac6 la "enorme
garra" del "Checo", al recorder
que ningfn otro mexicano habia
obtenido puntos en la F6rmula 1
desde 1982.


"Ojala el ejemplo del Checo
sea seguido por muchos
j6venes mexicanos no s61o en el
automovilismo, sino en general
en todo el deported. (...) El esfuerzo
de todos (de su familiar) que
sea el ejemplo de una juventud
dedicada, entusiasta, disciplinada
y, sobre todo, muy competitive",
abund6.
"Una juventud que no se
resigna a ser nada mas de la bola,
a ser nada mas del mont6n, de la
mayoria, sino que -como Checo-
se esfuerza verdaderamente en ser
de los mejores del mundo, y muy
probablemente sera el mejor del
mundo", anadi6 el gobernante.


BARCELONA, 6 de junio.- El
RCD Espanyol intentard cerrar
esta semana las operaciones del
lateral izquierdo catalan Didac
Vila, que vendria cedido por el
AC Milan para una temporada,
y H6ctor Moreno, central zurdo
mexicano del AZ Alkmaar cuyo
fichaje se ha convertido en una de
las prioridades para la pr6xima
campana.
Atar definitivamente la cesi6n
de Didac no parece complicado.
El futbolista, precisamente
exblanquiazul, ya ha confesado su
voluntad de volver al Espanyol.
Ahora s61o falta llegar a un
acuerdo con el conjunto italiano,
sobre todo en el porcentaje del
pago de la ficha. Las relaciones
son buenas y, en principio, se
cerrard en breve.


El caso de H6ctor Moreno es
mis complicado. El futbolista
mexicano tambi6n se ha mostrado
halagado por el interns 'perico' y
estaria encantado si pudierajugar
en la Liga espanola.
El principal escollo es la
cuesti6n econ6mica, ya que
la propuesta del Espanyol, de
unos tres millones de euros, no
convince al club holand6s.
La defense es la prioridad
de la direcci6n deportiva,
encabezada por Ram6n Planes.
El lateral izquierdo, Didac, esta
virtualmente cerrado salvo
sorpresa y ahora el central
zurdo, Moreno, es la obsesi6n
del club catalan. Ademas,
tambien rastrean el mercado para
encontrar un centrocampista de
perfil organizador.


Involucran a

equipos italianos


en apuestas ilegales


ROMA, 6 dejunio. - Los equipos
Roma, Fiorentina, G6nova, Lecce y
Cagliari, de la primera division del
futbol italiano, fueron vinculados
al escandalo de apuestas ilegales
que la semana pasado llev6 al
arrest de varias personas, revel6
hoy La Repubblica.
El dentist Mario Pirani,
interrogado como figure clave
el viernes pasado por el juez
de indagaciones preliminares
de Cremona (norte), Guido
Salvini, cit6 a los equipos en sus
declaraciones.
Pirani, ex colaborador del
Ascona, sera interrogado de nuevo
este martes por el fiscal Roberto
Di Martino, para obtener mas
informaci6n, indic6 el cotidiano.
Los cinco equipos estin


involucrados en tres partidos de la
primera division aparentemente
falseados, pero los investigadores
tambi6n han puesto la mira en
el Siena, apenas promovido a
primera division y en el Bolonia.
El nombre de Siena sali6
a la luz en interceptaciones
telef6nicas hechas a Massimo
Erodiani y Marco Paoloni, los
otros imputados considerados al
centro de una asociaci6n delictiva
que 'arreglaba' los partidos para
obtener ganancias millonarias con
apuestas ilicitas.
Este fin de semana tambi6n
fueron interrogados por los
fiscales el ex futbolista del Bari,
Antonio Bellavista y el ex portero
del Cremona, Marco Paoloni,
ambos arrestados.


Layun buscara

revertir critics

iMEXICO,6 de junio.- Elveracruzano Migue Layi6
express hoy que 'no esta en deuda' con la afici6n de Am6rice
y que sean justas o no las critics que ha recibido de lo
seguidores de Aguilas, 'voy a tratar de revertirlas todas
durante el Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano de 1i
Primera Division.
Entrevistado previo a los examenes m6dicos a que soi
sometidos los jugadores azulcrema, Layin habl6 de su
objetivos para la siguiente campana. 'Como todas la
temporadas, jugar es el principal reto y uno quiere mejora
dia a dia y tratar de mejorar los aspects que me han venidc
fallando parar hacer un mejor torneo que el anterior'.
Varias veces recibi6 rechiflas y abucheos en partido
desarrollados en el Estadio Azteca y las critics por las rede
sociales fueron constantes, y mas cuando el club y el t6cnicc
Carlos Reinoso anunciaron su continuidad en la plantilla.
'Si, han sido fuertes, pero estoy tranquilo y estoy contents
por el apoyo que me ha brindado la directive, cuerpo t6cnicc
y los companeros, y al final es lo que me ayuda para que sige
adelante, para que siga haciendo las cosas de buena manera y
tratar de revertir todas esas criticss, declar6.
Agreg6 que 'puedo decir que son injustas porque s6 c6mc
trabajo y s6 que soy un jugador que me brindo al maximc
pero a lo mejor para la gente son justas por lo que represents
(el club) y busca en la cancha o por lo que ellos quisieran ver
entonces son puntos de vista de cada uno, lo important e
que trabaje para mejorar dia a dia y hacer las cosas que m
pide el t6cnico de mejor manera'.
Enfatiz6 que 'tampoco siento que sea una deuda, deude
seria si no me hubiera entregado en cada partido, yo trat6 d,
hacer lo mejor, errors cometemos todos, el que no esta en I.
cancha es el fnico aue no compete errorss.






U t m se Q to02


Na Li se acerca a


la cima de la


WTA


MADRID, 6 de junio. - La china Na Li,
.'..Iadora del torneo de Roland Garros,
I-..i subido al cuarto puesto de la
:lasificaci6n de la WTA, que sigue
liderada por la danesa Caroline
Wozniacki, que baja de los 10 mil
puntos.
La italiana Francesca
Schiavone, finalista en Paris y
que no pudo defender el titulo,
desciende al s6ptimo puesto,
y la rusa Maria Sharapova
progress al sexto.

La china Na Li ascendid al cuarto
puesto de la clasificacidn de la WTA,
que sigue liderada por la danesa
Caroline Wozniacki, que sin embargo bajd
de los 10 milpuntos.


I 1..,', - _- . nl ..,\ .. .., I11 - I II I Ih -I

h .. " . - -'. I, C ..,.< .. ... I ! -' I I I , -
S.I ...h I ' I .. ..hlI I . 0 ....- n .. , I 1.1


Clasificaci6n

.1. Caroline Wozniacki (DEN) 9.915 puntos
.2. Kim Clijsters (BEL) 8.215
.3. Vera Zvonareva (RUS) 7.935
.4. Na Li (CHN) 6.475
.5. Victoria Azarenka (BLR) 5.920
.6. Maria Sharapova (RUS) 5.221
.7. Francesca Schiavone (ITA) 4.646
.8. Petra Kvitova (CZE) 4.018
.9. Marion Bartoli (FRA) 3.740
10. Samantha Stosur (AUS) 3.405


P BIENES RACES RENTA


DE


PROPIED


VENTA


ADES


NFL podria tener temporada corta


ATLANTA, 6 de junio.-
Ademis de la huelga, una
temporada corta amenaza a la
NFL.
Cuando parecia que las
negociaciones entire el sindicato
de jugadores y la liga empezaban
a pulir asperezas, una campana de
ocho partidos parece asomrase en
el horizonte.
Seg6n informaci6n de Daniel
Kaplan del Sports Business
Journal, la NFL planea recortar
la temporada, la cual iniciaria


a finales de noviembre con los
partidos de Acci6n de Gracias.
Kaplan maneja que una
negociaci6n para arrancar la
temporada en octubre seria lo
mas viable, aunque ain no se ha
comenzado en ese tema, debido a
que la possible huelga dejugadores
es la prioridad por ahora.
Cabe sefalar, que en la
temporada de 1982 la NFL
tambi6n se fue a huelga y s61o se
disputaron nueve partidos, donde
los Pieles Rojas de Washington se


coronaron tras una marca de 8-1,
sobre los Delfines de Miami que
concluyeron la corta temporada
con 7-2.
Pero jugar s61o ocho duelos
podria dejar en duda la coronaci6n
de un equipo que pueda terminar
con foja de 4-5, 4-4 o hasta de 3-5;
debido a la implementaci6n de
disputar ocho juegos se abre la
oportunidad para que escuadras
con muy pocas victorias puedan
acceder a playoffs y ganar el Super
Bowl.


\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\







1m Ini dQ n ao Nar A7e6* ds 20


Alemania, "probable" origen



de la epidemia de E.coli


BERLIN.- Fuentes oficiales aseguraron
este domingo que el brote de E.coli, que ha
dejado 22 muertos y mis de 2.000 afectados
en Europa, habria sido causado probable-
mente por brotes de soja cultivados en sue-
lo aleman.
Gert Lindemann, ministry de Agricultu-
ra de Baja Sajonia, en el noroeste del pais,
insisti6 en que no se ha comprobado de
manera concluyente que los brotes de soja
sean los responsables.
Sin embargo, dijo en conferencia de pren-
sa que "todas las senales apuntan" a que
son la causa.
Segin Lindemann, los epidemi6logos
alemanes rastrearon el brote hasta un vi-
vero en Uelzen, a cien kil6metros al sur de
Hamburgo. Los brotes de soja se utilizan en
las ensaladas.
El ministry asegur6 que el vivero fue
clausurado y se ha pedido la devoluci6n de
todos sus products.
"Para nosotros, se trata de la fuente de
contagio mis plausible", agreg6.
A pesar de la clausura, las pruebas de la-
boratorio que se conocerin este lunes toda-
via deben confirmar la presencia de E.coli
en la granja.
El director del Instituto Robert Koch, el
centro national para las enfermedades de
Alemania, Gert Hahne, tambi6n dio a co-
nocer que la causa del brote no puede ser
establecida todavia de manera definitive.


El daino

Miles de personas en Europa -la mayoria
de ellas en Alemania- han enfermado por
este brote. Las autoridades elevaron este
domingo la cifra de fallecidos a 22.
El ministerio de Salud alemin inform
que estin aguardando los resultados de los
examenes de los brotes de soja, segin infor-


m6 la agencia de noticias alemana DPA.
Cientificos dicen haber decodificado los
genes de esta nueva cepa de la bacteria
E.coli y que se trata de una nueva forma
hibrida que es t6xica para los series huma-
nos.
El estado de Baja Sajonia se dispone a
emitir una advertencia pidiendole a la gen-
te que no consuma los brotes de soja.
El periodista de la BBC Steve Evans in-


form desde Berlin que es probable que el
anuncio signifique un bochorno para las
autoridades alemanas, que apuntaron pri-
meramente a products espanoles como
possible causa del brote epid6mico.
Las p6rdidas econ6micas para la agricul-
tura espanola se calculan en millones de
d6lares.

Prohibici6n qatari

Qatar prohibit temporalmente la im-
portaci6n de pepino, tomate y lechuga de
Espana y Alemania tras la muerte de die-
ciocho personas en el pais germano y una
en Suecia contagiadas de la bacteria E. coli,
inform la agencia estatal QNA.
El Consejo Supremo de Sanidad qatari
impuso la prohibici6n a esos products por
"la propagaci6n de la bacteria E. coli", se-
gin una fuente de ese organismo a la agen-
cia.
La fuente agreg6 que este veto se produ-
jo en respuesta alas recomendaciones de la
Comisi6n Mixta de Vigilancia Alimentaria
de Qatar en una reuni6n de urgencia cele-
brada el pasado dia 2. Esta decision ha sido
notificada a todos los puestos de control en
las fronteras areas, terrestres y maritimas
del pais y a los organismos implicados.
Tambi6n incluye la petici6n de certifica-
dos sanitarios a todos los cargamentos de
verduras y frutas frescas provenientes de
los paises europeos para confirmar que no
estin contagiados de esa bacteria.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs