Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00474
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Publisher: Luis Castillo Rebollo
Place of Publication: Cancun, Quintana Roo, Mexico
Publication Date: December 10, 2010
 Record Information
Bibliographic ID: UF00095893
Volume ID: VID00474
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text

17lt imna s e,, I



Ao 5 Nrimero 1148 Viernes 10 de Diciembre de 2010 mirl~m
Esta viciado y actua con una fuerte carga politica, afirma la regidora
El ooongeso atentaxxxxxxxxxx


contra Cancin:

Latif a
El Ayunlamionto de Benito idroz recibe un trate desigual de Darte de la Ill Logislatura local on
material do aDrobiaciOn do la cuenta Dubhcea, Dues mloutras a los doms municiDies so los da un
trate Dreferencial, a CancH so la busca can luDa hasta eI ms minime error Dara OHIOrBOcor la
labor do la administracin munlicial, indic6 Latifa Muza Simn
mr 02













El Congress atenta contra Canctin: Latifa


















es lo mismo con el resto de los mu- que las responsabilidades que esta
Por Konate Hernandez
nicipios, a los que se les da un trato misma orden6 y que se realize una
preferential. investigation minuciosa, sin que
CANCUN.- Trato desigual re- Esto torque tal parcel que los se convierta en caceria de brujas,
cibe el Ayuntamiento de Benito gastose ue realizan los demis mu- aunque aclar6 que 10 duda, debi-
Juirez de parte de la XII Legisla- nicipios, asi como el gobierno del do a que todo lo que sale del Con-
tura local, con respect al que se le estado, no pasan por una revision greso estA viciado y con una carga '
da a los gastos de los demis mu- de esta indole, pues el Congreso political, con lo que pierce su labor .
nicipios y del gobierno del estado, utilize una media different para fundamental, que es cuidar en 10
debido a ello a esta administration este Ayuntamiento, ya que de lo que se emplean los recursos, tanto
le tratan de investigator hasta lo mi- contrario la Legislatura se merece- del gobierno del estado como de ,
nimo para no aprobarle nada. ria todas las palomitas del mundo, los municipios.
En este sentido la edil benitojua- lo cual al parecer tiene una carga Es como si el Congreso quisiera - 1
rense Latifa Muza Simon respon- en funci6n de quienes gobiernan tener medidticamente a esta admi- = 4
sabiliz6 a la actual Legislatura, de- el municipio, y es que todo parcel nistraci6n envuelta en escAndalos,
bido a que con el Ayuntamiento de indicar que el president del Con- torque se han vertigo muchisi-
Benito Juirez, siempre ha actuado greso le da instructions a la dipu- mos relajitos con 10 de las tables
con demasiado rigor, pues cuan- tada Laura FernAndez Pisa, sebal6 catastrales, y s61o estin buscando
do se trata de aprobarle su presu- la conceal. la mantra donde pegarle al muni- Latifa Muza Sinadn afirnad que la actualLegislatura sienspre ha actuado con
pesto utilizan hasta lupa para no Muza Sim6n dijo tener la espe- cipio para desestabilizar a esta ad- densasiado rigor hacia eL4yuntanriento de Benito Judrez, al que sienspre trata de
tratar de encontrar el minimo error ranza de que la XII Legislatura fin- ministraci6n, indic6. encontrarle el nads naininto detalle en cuestidn de aprobacidn del presupuesto.
para no aprobarle nada, lo que no




E Con dificultades, se rescat6 al


8 F men a municipio de la bancarrota


Por Konate Hernandez deuda a corto plazo asfixiante, to dificil, torque por ejemplo en el
gasto corriente fuerte, por lo que caso de la basura salo tienen para
fue necesario hacer la reestructura pagar hasta enero y la administra-
CANCUN.- Es complicado
a largo plazo y evitar presiones a ci6n terminal en abril, sin entargo
O \ avanzar en un municipio don- corto plazo, y obtener un period aclar6 que en este moment lo im-
de el Cabildo toma decisions de de gracia para un ano y seis me- portante es tratar de cumplir a la
mantra conjunta con el municipe, ses. cindadania, mis de forma que de

O por lo que no serA tan fAcil sacar lo Pero ademis de 10 expuesto, el fondo, debido a que no se cuenta
que este pendiente, aunado a que choque que tuvo este Ayuntamien- con demasiado tempo para anali-
cuando entr6 Jaime HernAndez to con el Congreso local, aunado al zar a detalle alguna possible alter-
Zaragoza, la administration estaba rechazo alas tables catastrales, por native.
al borde de la bancarrota.
lo que se tuvo que implementar un Y es que como indict, en este
O Esto torque en Cancun no pasa sistema de cobranza Agil y atracti- moment el Cabildo de Cancun
LL CALL TAWLHTO como en otros municipios, donde vo para el contribuyente, con la fi- tiene una mayor participaci6n con
el Cabildo acata lo que determine nalidad de recuperar la capacidad el president, debido a que todos
el alcalde autoritariamente. A este
econ6mica de gasto corriente y el toman las decisions de mantra
respect el secretario de la Co- ahorro por medio de la elinina- conjunta, por lo que en este sen-
muna, Tombs Contreras Castillo, ci6n del 30 por ciento de sueldo a tido dej6 de ser una autoridad pa-
HSOt..1staAL\St40 senal6 las mriltiples inconstancies funcionarios de primer nivel, asi ralela de corte autoritario, como
por las cuales ha pasado esta ad- como vales de gasoline y telefono. suede en otros municipios, don-
ye ministraci6n, por lo que consider El secretary del Ayuntamiento de todos los regidores agachan
que es un period de transici6n explic6 que como administration la cabeza; ahora hay un Cabildo
4 fuerte, tomando en cuenta que se
t' 5 I de transici6n estin obligados a en- cuyo model es horizontal, par-
V Il||) tom6 a un munici mio ue finan-
tregar un gobierno funclonal, que lamentario, donde todos toman
cieramente estaba al borde de la no tenga las condiciones y defi- responsablemente las decisions,
bancarrota, con un ex tesorero que
ciencias econ6micas con que entra- cuesti6n en la que para madurar
antes que render cuentas huy6,
ron, con mejores conditions para serin necesarios unos tres trientos
( \ una lista enorme de proveedores,
opera, lo cual consider es un tan- mis.

171timas

DIRECTOR Noticiase

Consejero Delegado Luis E. Castillo Rebollo
Director Editorial Victor Galvan
Gerente Juan Medina Matos
Jefe de Informaci6n Konate Hernandez
Reporters Alejandra Villanneva
Anny Rendon
Jefe de Producci6n Enrique Leal
Circulaci6n Jost Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84 .g
Cel. 044- 5) 258-81-82



Calle Playa Chica Edif N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621 Tombs Contreras Castillo, secretary deL4yuntanriento, seilald quela actual administracidn es de transicidn, de un model
vertical y autoritario a uno horizontal y parlantentario, en el que se realitan acciones para hacerlo e/iciente








rrmiiin~mi~n~,aiiri~hi hiiaam s~s


Se refine Evo Morales con altermundistas









CANCUN. Al ritmo de m- pesina, Espacio Mexicano y Klima- a pesar de su afn por acercarse al
sica boliviana, altermundistas, forum, invitado a participar en el invitado de honor, simplemente
campesinos mexicanos e indigenas Foro Global por la vida, la justicia los asistentes los veian como uno
sudamericanos dieron la bienve- ambiental y social. ms de la aglomeraci6n.
nida al president de Bolivia Evo Mientras los altermundistas y Despus de la reunion con Evo
Morales, quien arrib6 al gimnasio miembros del sector campesino Morales, los altermundistas, cam- : .
Jacinto Canek. estaban excitados por las pala- pesinos y dems gente que lo
Alrededor de las 17:00 horas, bras del president de Bolivia, no acompatia salieron del Jacinto Ca-
el mandatario 11eg6 escoltado al se hizo esperar la presencia de nek hacia el Monumento a la His-
campamento para el desarrollo de militants de partidos "patitos" y toria, ubicado en la glorieta de las
sus discusiones alternas a la cele- perredistas, quienes aprovecharon avenidas Uxmal con Tulum, para
braci6n de la Conferencia Mundial el acto para apoyar las propuestas prender veladoras por la espe-
sobre Cambio Climtico (COP-16) de Morales Ayma ante el cambio ranza de que los integrantes de la p- -1~i! eI~t
que concluye este viernes, despus climtico. COP 16 tomen soluciones rpidas
de dos semanas de discusiones mi- Y es que al igual que los alter- y buenas para resarcir el datio al : j, i '
nisteriales. mundistas y gente que se reuni6 planet por el cambio climtico y
El arribo no podia ser de otra a escuchar al mandatario, los par- que no pase como en Copenhague El president de Bolivia, Evo Morales, fue recibido por altermundlistas, campesi-
forma, Evo Morales fue ovaciona- tidos "patitos" trataron de verse el afio pasado, donde no se tuvo nos mexicanos e indigenas suldamericanos aver en la tarde en el gimnasio Jacinto
do por los integrantes de Via Cam- envueltos por los reflectores, pero ninguna respuesta favorable. Canek.





Propone Evo "un nuevo socialismo" para el siglo XXI














CANCUN.- El president de "S610 hay dos caminos: muere necesario "abandonar el lujo, el
yBolivia, Evo Morales, propuso "un el capitalism o muere la madre derroche, la mercancia; mien-
.A .II _nuevo socialismo" para el siglo Tierra", dijo el mandatario latino- tras no lo hagamos, millones
---- -"""J"'"*" XXI, como una alternative para americano, quien consider que de personas en los pueblos del
combatir el cambio climtico, por- buscar una salida intermedia es mundo estarn pagando el lujo
que "el capitalism no es ninguna "engafiar a los pueblos". de unas cuantas families y de
soluci6n ni para el propio capita- Para enfrentar la crisis clim- unos cuantos", sefial6.
Slismo". tica, dijo, los pauses tienen que Evo Morales tambin se refiri6
J En conferencia de prensa, des- abandonar su arrogancia y pre- a las criticas que ha recibido Boli-
~ Ipus de participar en una sesi6n potencia. Se require, apunt6, via en la COP16, sobre su posici6n
del segment de alto nivel de la dar un "Cancunazo por el pla- radical en las negociaciones: "No
16 Conferencia de las Partes de la neta, por la humanidad, para me preocupan. No es novedad
Convenci6n Marco de las Naciones salvar el planet y no convertir que digan que somos radicales".
Unidas sobre el Cambio Climtico esta reunion en un Cancunha- Por la tarde, el president de
(COP16), Evo Morales sefial6 que gen". Bolivia se reunir en el centro de
Activistas advierten sobre el riesgo del incremento del nivel del mar, en ulna de las la crisis ambiental que vive el pla- Para Evo Morales, en la lucha la ciudad de Cancn con un grupo
playas de la zona hotelera. neta es product del capitalism. contra el cambio climtico es de indigenas de todo el mundo.



Proteccl6n al ambiente no totest ..



frena el desarrollo: Ludivina n1 t
PREDIAL 20
dad, es necesario que cambien esta para transitar a una economia baja
Por Lupita Parrilla Caballero
postura, para lograr los acuerdos en carbon, lo que represent una
que el planet y la humanidad ne- politica de ganar, de seguir cre- IUAE MP
CANCUN.- La protecei6n al cesitan", express Ludivina Men- ciendo y lo ms important, es una
ambiente no frena el desarrollo chaca Castellanos, senadora por oportunidad de garantizar e1cre- lul83Hoe hs
econ6mico, al contrario, lo fortale- Quintana Roo. cimiento econ6mico y social por ~
ce, por lo tanto es lamentable que El secretario general de la ONU, ms tiempo, lo que represent una 0 a 18 hrs.ik
algunos pauses antepongan el cre- Ban Ki-Moon, ha dicho que la ganancia para todos", a dems de u4hrs
cimiento econ6mico para impulsar implementaci6n mundial de una que el crecimiento econ6mico de A hn
las medidas que permitan la miti- politica de reducci6n de gases de Mxico y del mundo debe basarse; ~ ~~~ arto hhn ,oi
gacin yadatac6n alosefetosefecto invernadero no limita el cre- en un desarrollo limpio, en la uti- .rs
del cambio climtico, sin tomar en cimiento econ6mico, ni las oportu- lizaci6n racional o sustentable, en -" ~P
cuenta que no s61o afectan a sus nidades de desarrollo de un pais, la producci6n yuso de las energias ADaA SORTEAREMOS:
sociedades, sino al mundo en ge- por ello y ante la fase de negocia- alternatives o limpias y en la tran- -' AU'US / 4 MOIDS / IsPNAIA
neral. ciones de alto nivel en la Confe- sici6n a tecnologias que sean ami- -O so1APTPISP/ s IPODS :
A1gunos tienen una concepci6n rencia de las Otras Partes sobre gables con el medio ambiente. I IY MUCHOS PRElHOS]WASI .
err6nea, sobre una verdadera poli- Cambio Climtico de la Organiza- Aunado a lo anterior, agreg6, seI
tica pblica de carcter ambiental a ci6n de Naciones Unidas (COP16), require poner en march estrate- l 1 &
laro laz, e a dmotrdo ueexgi6 impulsar la cosrain gias locales, regionales y mundia- -
apostarle al desarrollo econ6mico del medio ambiente, que no es un les contra el cambio climtico, y ~i(UJ
susente n neesaiamnteim-impedimento para el desarrollo donde los legislativos participen **--A
plica un gasto, sino una inversion econ6mico de las naciones, "por el de manera active, concluy6 Men- ;
y una herramienta de competitivi- contrario, es una oportunidad real chaca Castellanos. *- se a













PRD se mantendr vigilante en Tulum








Por Konate Hernandez beneficien a la comunidad; asimismo apo-
yaran con reserves, aunque especific6 que
donde haya algun intent de corrupci6n
CANCUN. Ante la imposibilidad e in- para beneficiary al Revolucionario Institucio-
capacidad del Partido de la Revoluci6n De- nal, 10 denunciarn.
mocrtica por recu serar la presidencia mu- RmsHrdzrslqes atd
nicipal de Tulum, debido al resolutivo delreptrelesuivdlTEROsn
Tribunalar Elctra deoutv Quitan (TEQROO),
TribnalEletorl d Quntaa (EQRO),entargo dej6 constancia que esto fue una
el regidor electo Alonso Ventre Sifri se vil injusticia, debido a que esta dependen-
mantendr en una posici6n vievilante ante el i rsl cnct uc po
Ayuntamiento del cual formar parte, por dej6 abierto el conflicto social, porque fue
lo que contar con el apoyo de los lideres evidence la cargada en el pasado process
municipales y estatales de su institute po- electoral por parte del president munici-
litico.pal Marciano Dzul Caamal, aunado a que
A este respect el dirigente estatal del los funcionarios de la casilla 11evaban linea
PRD, Emiliano Ramos Hernndez, desta-
para actuar con parcialidad.
c6 que el regidor electo de Tulum, Alonso En tanto que como partido s610 quedan
Ventre Sifri, contar con el apoyo de los o s uipo d et Jz o
comites municipal y estatal de su partido, Maria Morelos y Felipe Carrillo Puerto,
de tal manera que se mantendrn vigilan- sed aoCrea saMjrspr
tes de las acciones de gobierno que realice Ac ainl ntnoqepr a iu
la pr6xima administraci6n, para evitar que taciones su partido se queda con los distri-
haya desvio de recursos, aunque indict que tos electorales IV ubicado en Chetumal y XI
no en rarn en co onendas,d tn o man- en Benito Jurez, mientras que el VI distrito Erniliano Ramos Hernnder seilald qule el sol atteca, por needio del regidor electo 4lfonso Ventre Sifcri,
que a prsidnta aga laneamintosque que est en Jose Maria Morelos contina en supervisard las acciones de la prxinea administracin en dicho nancmipio.
que a pesient haa plntemietosquedisputa, enfatizo Ramos Hernndez.



RELLENO NEGRO Por AmiauryBalami lna blcpr


A l i los 11. !. i. i1. i. Ii ii !i. ..... ~ P. i. .. -...I` iii ... .as.. -. 1...- ii...-- -
la Cumbre Climtica, deno- can estas instituciones crediticias, a las TelO TeSta T 1V erSaS af eaS
minada Conferencia de las cuales por ejemplo un ahorrador vaa
Partes COP-16, y? Habrn 11egado a un banco para guardar 10 pesos, por
algun acuerdo, como el que los pauses poner un ejemplo, luego dicho banco Po ljnr ilneaello Cancun sea el ejemplo de los visitan-
ms industrializados como Estados esos 10 pesos se los presta a la persona aeprdisohtilcmtes
Unidos y China bajen sus emisiones que se lo encarg6 para que se lo guar- Asimismo realize una series de events
contaminantss, la respuesta es senci- de, con la salvedad que dicha persona CACN-Epeiet uiia e en donde dio lo mejor de si mismo, dando
11a, simplemente iNo! tendr que pagar 990 pesos por cada BntJurzctibr ameometo a la cindadania al atenci6n personalizada
Los mandatarios y representantes 10 pesos que le preste, lo cual son in- del medio antiente donando ms de 400 que merece, como en una secundaria del
de los pauses habrn escuchado a los tereses altisimos, lo que implica que aoltsprqusanlnadsedn-primer cuadro de la ciudad, donde una
grupos altermundistas como la Via dicha persona tendr que pagar de in- de ms se necesite. infante del quinto grado dio a conocer las
Campesina Internacional, para que no teres al banco ms del 100 por ciento Tras ser Cancn la sede official de la necesidades de la escuela, esperando que
se prostituyan ante quien consideran de intereses, y si no lo paga, viene el cutedlcni lmtce rs-su solicitud sea tomada en cuenta.
el gran cerdo de las finanzas, que es el entargo. dnem icpleBntoJrzame .Recordemos que Cancn es la sede ofi-
Banco Mundial?, la respuesta contina Con el dinero que le dio el Banco HrndzZagaon msde40 cial de la COP 16, por lo que el mandatario
siendo un No! Mundial anuestro presidentepaau roio para que epatne od e municipal no se quiere quedar atrs, con-
Y es que para sorpresa de muchos utilice supuestamente para el cambio reueacni iaia ecnrbi ltribuyendo en diferente proporci6n con la
mexicanos, asi como de los grupos que climtico, pasa lo mismo, como por nrejoramiento del medio antiente y con cmndde ao e ei nine
se oponen a que la instituci6n crediti- 16gica no pagar el gobierno de Calde- para frenar el efecto invernadero.
cia international maneje la cuesti6n r6n Hinojosa, tendr que pagar quien
del dramtico cantio climtico que entire como president para el 2012, el
est sufriendo el planet, pues para cual tampoco pagar y eso generar
colmo de males el president mexi- intereses sobre intereses, adquiriendo
cano Felipe Calder6n Hinojosa, fue una deuda externa que no se podr
el primero que dobl6 las manitas, asi pagar jams y el pueblo mexicano,
es, se prostituy6 ya que acept6 cuatro bien gracias, tendr que aceptar las
prestamos de various millones de d61a- condiciones que les imponga la banca
res, para que se lo sepan, ni siquiera de extranjera, es decir prcticamente el
pesos, id61ares! pueblo ya est muerto, con una deu-
Los diferentes grupos alternatives da que no podr pagar, sabr Dios en
que se oponen a que el Banco Mun- cuantas generaciones.
dial, maineje las: finaUnzas de todos los g Que le queda pues al pueblo?, nada,
pueblos, sobre todo de los ms pobres, ni 110rar es bueno, s610 aguantar como liJ
se vino abajo, pues el gobierno mexica- los machos, y pagar lo que se pueda
no se dobleg6 y acept6 todas las condi- pagar, total cada vez que hay que pa- JF;...C Jainte Hernnde: Za-
ciones que le impusieron, ahora habria gar algo para supuestamente ayudar, C ragoza dio a conocer
que analizar a detalle: Cules sern el pueblo tan generoso y pen... sante, I Iqule eL4yuntanriento
las condiciones de pago?, aunque en siempre paga o no? dond mis de 400
realidad no deberia de haber ninguna "Vox populi vox Dei: La voz del arbolitos para qule
Por que?, pues porque el dinero que pueblo es la voz de Dios" se planter en donde
le presto el Banco Mundial a Mexico, Comentarios, sugerencias y criticas se requieran, con la
es su propio dinero, si me refiero al di- al e-mail: amauban 67@hotmail. nlddectrbi
nero del pueblo mexicano. com mjriet l
medio ambieste.



CIVIL Y PENAL TIRAMITE~S INMOBILIARIOS
S.M~. gS, Mza. 15 Lote i Dlvoro edr de lkne~os Compra, Venita y Renta de ~yid~rl
Acdents, rogs, omkdks Csass, Departamentos y Terrenos

Departamento s is ASESORIA I.ABORAL
Despidos injustfficados COBRANZA
Tel. et51-5s-19 Paueres, cheques y
Constitud6n~ de Sociedadesl Civles
Cel. 99-8 1-e9-39-38 y Mercentiles. Trmite de FlanzasntsVcds
Peritajes DacMliografiosc6picois Invesligaci6n de Infldel'idad Conyugal


yugal








I~~rm~a~AI C~,~Ih hissm~ia~



Con capacitaci6n se obtiene una


a ministracion publica eficaz


PLAYA DEL CARMEN.- El Alcocer seal6 que para lograr el enfatiz6.
president municipal de Solidari- desarrollo de un pais, se require El Auditor Superior del estado,
dad, Romn Quian Alcocer, inau- de personal capacitado y apto para Emiliano Novelo Rivero, por su
gur6 esta tarde la Jornada de Ca- el trabajo publico, por lo que debe parte explic6 que este enloentro
pacitaci6n a Servidores Publicos incrementarse la profesionaliza- de funcionarios publicos contri-
Municipales, organizada por la ci6n de los servidores, asi como buir a mejorar la rendici6n de
Auditoria Superior del Estado, y promover la competitividad, la cuentas y transparencia.
dirigida a funcionarios, auditors excelencia y la eficiencia guber- "Intercantiaremos estrategias, ....
y fiscales. namental para general progress implementaremos herramientas
En este marco, Quian Alcocer national. parea mejorar el desempeno de n
destac6 quie el tener unia admi- "Esta jorniada es coordiniada cadla unio die nosotros y asi estar ISr
nistraci6n publica ms eficaz, por la auditoria superior del es- activos para vencer los nuevos re- ~~~
transparent y democrtica, son tado y la asociaci6n national de tos a los que a diario nos enfrenta-
condici6n fundamental para el organismos de fiscalizaci6n supe- mos", acot6.
desarrollo del pais. El event tiene rior, como parte de los esfuerzos Asimismo, Novelo Rivero con-
lugar en el Hotel Bahia Principe y acciones concretas tendientes a cluy6 expresando que los servi-
Riviera Maya y el ciclo de confe- mejorar la calidad de los servicios dores publicos deben entender lo A41inaugurar la Jornada de Capacitacin a Servidores P iblcos Municipales, or-
rencias concluir este sbado 11. priblicos locales que permitan lo- que significa tener el privilegio de ganizada por la A4uditoria Superior del Estado, dirigida a funcionarios, auditors y
Durante la inauguraci6n, Quian grar ms y mejores resultados servir a la sociedad. .~cls o cinAccrsal motni eiceetrl rfso
nalizacin e los servedores pkblicos.



Entra en funciones


el nuevo edificio del CAM


PLAYA DEL CARMEN.- El arroz con leche, galletas, gelatinas carpinteria, asi como el rea admi- Asimismo la president de la
nuevo edificio del Centro de Aten- y manzanas con chamoy, produc- nistrativa. asociaci6n civil "Apoyo y Servicio
c1 i6n Mriltiple (CAM) Laboral de tos que ya estn a la venta para re- En el marco de dicha inaugu- a la Comunidad Solidarense", An-
hlPlaya del Carmen, cuya construc- caudar fondos. raci6n, Andres Perez Velzquez, gela Canul Perez, subray6 que el
ci6n inici6 en abril e inici6 ope- La develaci6n de una placa Supervisor de la Zona 05 de Educa- CAM Laboral tiene la facultad de
raciones en noviembre del ao conmemorativa se realize esta ci6n Especial, destac6 que siete ge- capacitar a personas con discapaci-
? t pasado, fue inaugurado hoy por maana. Est ubicado en la Ave- neraciones se mantuvieron alejadas dad para que ocupen un lugar en el
. el president municipal, Romn nida Chemuyil, con calle Cedro, de la mancha urbana de la ciudad, campo laboral.
Quian Alcocer. del Fraccionamiento Villamar I. "el actual Gobierno Municipal de "Potenciamos las habilidades y
Los alumnos, j6venes con ca- Ahi, Quian Alcocer recibi6 de la Quian Alcocer adquiri6 el compro- actitudes de cada uno de nuestros
pacidades especiales, han venido sociedad de padres de familiar un miso de apoyar a este grupo vulne- alumnos, para darles una vida pro-
preparndose en los talleres debi- reconocimiento por su trabajo y rable, dando inicio a la obra de este ductiva y no de limitaciones", enfa-
damente equipados. Actualmente, compromise con las personas con centro el ao pasado". tiz6.
en el de carpinteria, elaboran mar- capacidades especiales. Perez Velasco seal6 que el go- La sociedad de padres de fami-
cos, bases de cortineros, etc. En el Durante el event inaugural de bierno de Quian Alcocer trabaja lia del CAM tambien entreg6 otro
de manualidades confeccionan este Centro que opera desde hace de manera constant en acciones reconocimiento al gobernador del
piatas en forma de estrella y de un ano, el president Quian Alco- que beneficien a las personas con estado, Felix Gonzlez Canto, el
Ronadn Quian 41cocer constat los muneco de nieve, para surtir pedi- cer acompaado de funcionarios discapacidades especiales mismos cual fue recibido por la Subsecreta-
trabajos qule desarrollan en diversos dos previous. recorri6 las instalaciones donde que tienen un lugar important en ria de Educaci6n en la Zona Norte,
talleres los jovenes con capacidades En el taller de cocina preparan se ofrecen los talleres de cocina y la sociedad. Guadalupe Contreras Castillo.
especiales.










i~ ~~~~Jbe cont:.~:~o Sa~IC-~ Avenidarda
Ply del' Cam nQ inaa o
Del 14a 9deDcebr e21
Expovent de1:0 200hs


Del 14 al 19 de Diciembre de 2010
Expoventa de 10:00 a 22:00 hrs.













Cambio climitico Descender el



"es asunto de vida o term6metro



muerte": Calder6n hasta 12 grados


CHETUMAL. Renlanentes con rachas ocasionales de hasta
del sistema anticicl6nico debil 45, lo que nTantendr fresca por la
localizado sobre el sureste de los noche y nradrugada.
Estados Unidos de Norte-AnTerica, Indic6 que la tenaperatura
provocarn aire continental polar nadxinma oscilar entire los 32 y
nrodificado hacia la Peninsula 34 grados centigrados, naientras
de Yucatn, senal6 en su boletin que la mninina ser de entire 12 a
~jl)LILDqyinfornrativo el meteorlogo de 14 grados centigrados, nrotivo
,; la direcci6n estatal de Protecei6n por el cual la direcci6n estatal
...-: i ,Civil, Miguel Barrientos Santiago. de Protecei6n Civil reconlienda
Dijo que el frente frio nunmero nTantener las precauciones a la
13, localizado en la parte centro del navegaci6n nraritinma a lo largo de
Ib estado de Veracruz hasta el centro las costas del Estado y Canal de
del Golfo de Mexico, se desplaza Yucatn, por los efectos del 01eaje
rpidansente hacia el sureste, 10 y viento.
que provocar viento del norte, Asinrisnro, tankien tonTar las
de nroderado a fuerte y se espera nTedidas necesarias de protecei6n
enpiece a afectar a la Peninsula de ante los cantios bruscos de
Yucatn en el fin del periodo. tensperaturas, asi conso la de
Dio a conocer que predonsinar proteger a ninos y adults
Felipe Calderdn afirnad qule el problena del canrbio clinedtico es es similar a ir en un aultobus qule estd a punto de caer as un cielo despejado a nredio nublado; mayores, principalmente en las
barranco a chocar o qule se estrelle el avidn, en donde vantos todos conto pasajeros. no se esperan 11uvias y el viento conTunidades rurales del Estado
soplar fresco del este y noreste de y consunrir alinmentos, frutas y
CANCUN.- En la recta final vanros todos conso pasajeros. canli6n, el cual se ha perdido para entire 15 a 25 kil6nretros por hora verduras ricos en vitanainas C.
de las negociaciones, el president "Ya no pospongan ms el Fondo concretar lo acordado.
Felipe Calder6n asever6 que el Verde", clanr6 Calder6n. El nrandatario nrexicano explic6
canabio clinritico "es un asunto Marcus Stephen, president de con una nretfora lo que sucede en .
de vida o nauerte" para pauses Naur, una naci6n insular en el las intrincadas negociaciones.
insulares, que pueden verse Pacifico que casi parece un punto "A veces veo que en este tenra no
cubiertos por el agua. en el nrapa, dijo antes que "es una entendenros que sonros pasajeros
"Todos sonros afectados por cuesti6n de supervivencia para del naisnro barco, del naisnro avion
el canabio clinritico, pero para nosotros". o del naisnro autobus", expuso.
algunos pauses no s61o es una En lanTesa de alt onivel moderada Es conro si los pasajeros del
cuesti6n de afectaci6n, sino conso por el president Calder6n, avi6n no se percatan que la nave
bien se dijo aqui por el president Stephen dijo que ni siquiera el tenra pierde altura.
de Nauru (Marcus Stephen) es un para ellos es el financianliento sino O conro si fueranmos en un
asunto de vida o nauerte y es el la supervivencia. canli6n en un camino sinuoso, se
caso de los estados insulares que Luego de que el president del infart6 el chofer del autobus con el
pueden quedar cubiertos bajo el Banco Mundial, Robert Zoellick, peligro de caer en un barranco o en
agua si no se frenan las enaisiones dij oque "serianruy desaf ortunado" chocar y nadie hace nada.
(de carbono), advirti6. que uno o dos actors pequeos "Que alguien agarre el control
En lanTesa de alto nivel moderada "estancaran" las negociaciones, del volante y enspiece a tonTar los
por el president Calder6n, el stephen pareci6 responderle: "no tenmas", insisti6.
nrandatario afirnr6 que es similar estanmos aqui para descarrilar el Hay que reducir las enaisiones
a ir en un autobus que est a punto process". para que el calentanliento no sea
de caer en un barranco o chocar o Al final de la nresa, Calder6n del uno y nredio por ciento, ojala
que se estrelle el avi6n, en donde 11anr6 a tonrar el control del 11eguenros del uno al cero, acot6. En las mailanas los estudiantes se abrigan bier para aculdir a la esculela, para
protegerse de las bajas tenperaturas.



CANCUN, FRACASO ANUNCIADO Por 3oseZaldivar


iii T 1 1 .. .. = 0 .l ..1.1 .. I i..i' I"** i i. *~ .1 ._1. ,ji! i i I d ,iII, ,._, l ,_ ,10 I ,_II 1 ,_
su paso un balance nauy disperso clinma. El ator6n principal se encuentra Es pertinente recorder, al respect, el responsabilidades ante el creciente
en la percepci6n de que significa en el desacuerdo entire las naciones enornme desequilibrio que inapera en el deterioro antiental. Estas actitudes
el "Calentanliento Global", No podenros industrializadas -encabezadas por naundo en material de contanainaci6n y pernriten entender tan+ien el double
deternainar, aun, que percepci6n de Estados Unidos y Jap6n- y las potencias degradaci6n de los recursos naturales: rasero que Estados Unidos y sus aliados
desarrollo sustentable quedaenlas cabezas en desarrollo -consoChina, Brasil elndia- Estados Unidos, que cuenta con 4 ricos quieren establecer en el debate
de gobernantes, nainistros, enhajadores, sobre la parte de responsabilidad que por ciento de la poblaci6n planetaria, naundial sobre este tenma. Un ejensplo
traficantes, clerigos, banqueros, usureros, corresponde a unas y a otras para inapedir consume cerca de 25 por ciento del concrete es la insistencia en establecer
hoteleros, industriales, enspresarios que el entorno anabiental planetario siga petr61eo y del carbon, y es el mayor un control international sobre la
e "invarsionistas" que continuando deteriorndose conso consecuencia de la enaisor de gases contanainantes. Si Anrazonia brasilena, con el argunrento
/ejecutando"l al "Planeta Entero" a acci6n hunrana. los habitantes de los otros pauses de que esa region es insprescindible
rfagas de colaterales del "Efecto El president ecuatoriano, Rafael consunrieran energia (electrica, para el equilibrio ecol6gico del mundo.
Invernadero", residuos venenosos de un Correa, puso el dedo en la 11aga al petrolifera, nuclear) en la nTisnra La apreciaci6n es cierta, pero con base
nainusculo sector de la hunranidad, en senalar la falta de voluntad politica de cantidad que los estadunidenses, se en ella habria que internacionalizar
donde solo prevalece el interest financiero las potencias occidentales y cuestion6 produciria un rpido y generalizado tankien el control de los bosques yde
que produce la cotizaci6n de las acciones por que ciertos pauses que en otras colapso ecol6gico. las reserves petroliferas estadunidenses;
de CO2 en el nrercado negro de Wall dinmensiones se convierten en heraldos Desde esta perspective, el obstculo de los Alpes franceses, suizos e
Street y Bruselas. En los cindadanos del de los derechos del hontre, de la principal al establecinriento de unnuevo italianos, y de las estepas rusas, entire
naundo, result, una vez ms, conso denrocracia, se resisten a un segundo instrunrento international que nornme otros. En esa 16gica seria obligado,
denonsinador comn uen elsentir popular, period de conspronaisos bajo el unico el conaportanxiento anabiental de los asinsisnro, poner bajo gerencia de la
que es inaperante iniciar de una vez, a la regimen juridico vinculante que es, con pauses no es, en el fondo, politico, sino ONU a la British Petroleum, culpable
ya, "Acciones Concretas contra elCanAio todos sus defects e insperfecciones, el econ6nrico: el nrodelo de capitalisnro de la peor catstrofe anabiental en los
Clinritico". Protocolo de Kyoto, en referencia a la salvaje que aun inapera en buena parte aos recientes.
En lo que toca a la Conferencia de las negative de Jap6n y de Estados Unidos a del planet, el nTisnro que condujo En sunra, el fracaso de la COP 16
Partes sobre Cantio Clinritico (COP prorrogar, en el primer caso, y a aceptar, a la crisis naundial de 2008, insplica se perfila conro inevitable. En tal
16), ternrina con un fiasco similar 6 en el segundo, ese acuerdo hist6rico que la sunlisi6n de los gobiernos a los circunstancia, la acci6n colectiva
mayor al que tuvo lugar el ano pasado pernriti6 poner un linrite a la enlisi6n intereses de los grandes conglomerados de los cindadanos contra la
en Copenhague, es decir, sin acuerdos de gases de efecto invernadero. El enapresariales, y para estos contanlinar indolencia gubernansental y contra
sustanciales y concretos en material nrandatario de Ecuador destac6, por otra es un gran ne gocio que debe pernranecer la acci6n devastadora de los grandes
de control de enaisiones de gases con parte, la inaperiosa necesidad de que las al margen de regulaciones publicas que conglomerados enspresariales parece
efecto invernadero, nredidas contra naciones ms pr6speras canabien sus les restarian rentabilidad. ser, hoy dia, el unico curso de acci6n
la deforestaci6n y acciones de ayuda patrons de producci6n y de consunro, Asi se explicael afnde las autoridades possible para frenar la destrucci6n
a los pauses pobres para enfrentar a fin de evitar una catstrofe clinritica de las naciones industrializadas por anabiental en el naundo.












CANCON DE MIS PoAfeoaar IHier AS de


RECUERDOS belicefios enA

A tapar hoyos y ba- 700 toneladas diarias que se lecei6n y atenci6n al relleno s s ea d
ches anuncia alcal- recolectan en la ciudad per- sanitario y lo que estamos S S e n
de de Cancun: manezcan en las calls. empujando es de que el ser-
La actual administraci6n Para la autoridad munici- vicio se garantice", explic6. <
municipal que encabeza Jai- pal, Domos Terra es laculpa- El deficit de unidades re- enS eHR8Za (18
me Hernndez Zaragoza, ble del deficit a consecuencia colectoras que existe en el
arranc6 en dias pasados un de la falta de mantenimiento municipio es de 18 a 20 uni-
intenso program de bacheo en los vehiculos recolectores, dades, por eso se tiene la ne-
para mejorar las condiciones aunque acepta que el pago de cesidad de rentar ms.
de las vialidades de este des- seis millones que se le tiene A pregunta expresa sobre
tino turistico. Despues de las que efectuar de manera men- la forma en c6mo se le paga
recientes 11uvias, personal de sual no se ha hecho de forma a los camiones recolectores
la Direcei6n de Servicios Pu- puntual ni total. que tienen rentados, el con-
blicos, por instrucciones del Actualmente el servicio de cejal dijo que "con promesa """"""""'
municipe, comenz6 los traba- recolecci6n de desperdicios de pago para cuando haya
jos de bacheo en la ciudad. de la ciudad se cubre con una mejor recaudaci6n. Hay
"La encomienda del man- las 11 unidades de Domos, volquetes y camiones reco-
datario municipal es cumplir 10 ms del Ayuntamiento y lectores en los vehiculos que -
el compromise que tenemos otras 10 que se rentaron para rentamos".
con la ciudadania de arreglar cubrir las 78 rutas de la loca- Y por si fuera poco todo
las callss, declare el director lidad, pero los camiones re- esto, tenemos "El future del
de dicha dependencia, Javier colectores no son suficientes planet se decide en Can-
Alberto Peraza Cadavieco, para una prestaci6n planeada cun", el Protocolo de Kyo-
quien agreg6 que hay cuatro para ser cubierta con 55 vehi- to expira a finales de 2012, 11 Un grupo de ulna institucin edulcativa de Belice visit las instalaciones del Cona-
cuadrillas, compuestas por culos. lo que significa que 11eg6 la IIlep, para conocer el trabajo qule desarrolla.
20 empleados, cada una, tra- El president municipal hora de crear alguna alter-
bajando intensamente en el de Benito Jurez, Jaime Her- native a este.
encargo. nindez Zaragoza, anunci6 Las 25.000 personas que Por Lupita Parrilla Caballero ttt enlgc oainl
Peraza Cadavieco senal6 que para la COP 16 se tiene acuden al event tienen Educacional para el Entrenamien-
que comenzaron a aplicar que reforzar el servicio de re- doce dias para debatir los CACYN. Reooe eie d e oeleice, coorAdrinadosoporGsu
mezcla asfltica en caliente, colecei6n con un total de 80 tres puntos principles: fiosto laerl prepaaci6 prfeioa que
desde el 27 de septiembre, unidades. ayuda financiera a los pa- brinda el Conalep a sus alumnos, me, Conaegarondao lseionst acin
en avenidas como la Tulum Un promedio de 60 rutas ses en desarrollo para que desbtacanido la capaciidad y el pro- bido p atrdade de la dirc
-frente a la escuela Miguel son las cubiertas por el Ayun- puedain enfrentarse al cam- fesionalismoi coni el qiue cuentla la ci610 p~iraut iel colesgio estate~ y
Hidalgo y en el entronque con tamiento, el resto, t1enen de- bio chimatico, creaci6n de jvnu cul el uldpn e ietrdlpatl uut
la Cob-, en la L6pez Portillo ficit de cuatro dias a una se- un mecanismo de control d usr rsneyftr
-a la altura de la Superman- mana sin la prestaci6n de ese para las emisiones de di6xi- Lo Uccmeno Apeddspraona, paracio interactuar cone
zana 63 y en el tramo de la servicio bsico. La basura en do de carbon y busqueda serniLidos co iienltos pVexdo pedsocnaldreciodinsrtv
Andres Quintana Roo hasta esos lugares permanece en de soluciones para evitar la nTejorar y ser ms eficientes en los oo, 1 inalidad de conocer los
la Yaxcaba-, y algunas parties las calls, reconoci6 en entre- deforestaci6n masiva de los sevcoquoreelpanea
de la Andres Quintana Roo, vista el secretario de Obras bosques. cual es una instituci6n educativa roesos ya raocnedim ienstosue se
por mencionar algunas. Publicas y Servicios, Enrique La cumbre de Cancun es seiyrcocdanBlcsoee atvoeo tjt in
"Estamos dando prioridad Ramirez Escobedo. un event important para todo por los propios estudiantes fom Iu oea s alles la-
a las avenidas que presen- "Domos de plano bajo, ve- future desarrollo del plane- que han venido para ser forma- boaormauop d serdty m at ni-
tan ms afluencia vehicular y niamos trabajando con 26, ta, pues la iltima reunion dos en los diferentles planteles ,,t~dmsd eii luu
esta semana que inicia aten- luego se redujeron a 16 y aho- semejante, celebrada en Co- que integran el sistema, princi- rltia y rep errea ursadu as
deremos las calls interiores ra operan con 11 unidades; penhague hace un ano, no pairtlmene de Quintlana Roo y que .~iru 1 n reordo labo
de las colonies", precise el nosotros estamos incremen- tuvo ningun resultado: la hnlgaocbi xtsmneraiaoinrcriop
Titular de Servicios Publicos tando la flotilla con la renta y conferencia fue considerada lanesidsprucvsenurtooe qumayE og,
Municipales. Asimismo, dijo la estrategia es que la pr6xi- como una etapa intermedia pais, express Jestis Martinez Ross, bi loteca, rfi nit i Prour ciin
que para evitar retrasos en ma semana vamos a operar con vistas a la reunion del drco e oei ainld
los traslados por la ciudad, con much ms camiones y la 2011 en Sudfrica y terming Educaci6n Profesional Tecnica, yVi ualacireseCHopaitali Ecela,
al usar ese material, las calls meta es 11egar a 55 unidades", con unai declaraci6n political osrlp)eie taldu eres~cu apacistaion Der e n
pueden ser transitadas inme- dijo. firmada slo por 138 pauses. (Cnaleup) den e estado.a fe ormatr d nomtica, Cocst6 Deelye
diatamente. Un promedio de 10 unida- La situaci6n ecol6gica Or nggr Walkd 30VETerso (nas ely Laoaorio dez InLmiicon
El servidor publico adelan- des se van a rentar la pr6xi- preocupa no s610 a cienti-
t6 que hoy iniciarn el relle- ma semana y en la siguiente ficos y politicos. A1gunos
nado de la avenida Ixcun, de se completarn 14 ms para j6venes de la organizacion
la Supermanzana 32, en la tener un total de 55 camiones Oxfam, que trabaja para
Izamal; la Avenida Andres recolectores que cubran al eradca lapbeayl n
Quintana Roo, por la Super- 100% el servicio. justicia, colocaron en una
manzana 38; y la ultima parte Por el moment el Ayun- playa de Cancun una bote- -
d rao 6 pz Porptilo cas ien oliento obp a este se viio Ha fsi nteSqu oontiene s
da, entire otras. Esto, con apo- to la ciudadania habla para dirigido a los participants ~I'I I"P
yo de la mquina Jetpatcher. quejarse, se manda el cami6n en la Cumbre del Clima.
Asi fueron las declaraciones para que recolecte la basura Y para concluir este dia i f t e rde o
de este director de Servicios dellugar. slo mencionare lo que se I f u e e e d d r
Publicos del Ayuntamiento "Yo creo que estamos atra- est escuchando por la ra-
de Benito Jurez, y como el sados unos cuatro dias, no dio local (en diferentes es-
mismo dice, por instrucciones dudo que en algunas zonas taciones): "Cancun merece
del municipe actual, Jaime tengan ms de cuatro dias, en respeto y bienestar", dicho
Hernndez Zaragoza (honor esos lugares dejamos de aten- por la gente de este actual
deberia hacer este senor a su der una ruta porque manda- gobierno municipal... mmm
apellido), pues bien... esto fue mos las unidades tender el no ser esto como aquello
declarado el dia 4 de octubre retraso, obviamente en donde de Greg, y que decia "Con
del present ano y hasta la tuvimos que haber atendido la fuerza de la gente" y "He- ~ (r rPHcale ~d ~E
fecha, slo basta con reco- vamos dos o tres dias des- chos no palabras". Por favor
rrer estas zonas o puntos que pues", dijo con seguridad el senior alcalde interino Jaime
ellos mismos decide, para funcionario municipal. Hernndez Zaragoza, por
comprobar que hasta la fecha Para el president de la Co- favor, no ms mentiras para
no hay nada de lo que dicen y misi6n de Obras y Servicios, el cindadano cancunense. i
por si fuera poco.... y es natu- Ricardo Velazco Rodriguez, Ya basta. Ser que los fun-
ral con las pocas 11uvias pasa- se busca rentar los camiones cionarios municipales les
das, han empeorado aun ms que sean necesarios, debido a dicen "los perros" porque d sso6
esos pozos o cenotes. que hay un apoyo econ6mico s61o entienden a puros pe-
Pero aun hay ms. Cheque por parte del gobierno fede- riodicazos?, o las palomas, z l a o'r u C b
uste.rlatae el ertrad porque dan tres pasos y la
El servicio de recolecci6n Medio Ambiente y Recursos cagan.
de basura colaps6 durante Materiales (Semarnat). ; Animo Cancun! ; Viva Jq xt i6
esta semana debido a que de "Es un paquete que otorg6 Mexico!
los 26 camiones con los que la Semarnat, creo que es de Comentarios: lang-cun@ho- 0 30 I~r, A~ Oa n
operaba la empresa Domos, 30 millones de pesos perotmi.o07 0 m .A 1 : 0 .m
ahora slo tiene 11, lo que ha subdividido en distintos Visitenos en: www.qirooul-
causado que casi 150 de las rubros entire ellos es reco- timasnoticias.com











Decomisan en Facebook cierra cuenta de



Espafia droga a activistas pro WikiLeaks


sobrecargos de


Aeromexico "

MADRID, 9 de diciembre.- La Policia que portaban idnticas maletas y, ante cierta
Nacional de Espaa decomis6 140 kilos de sospecha, se procedi6 a revisar su equipaje.
cocaina contenida en el equipaje de tres so- Los investigadores hallaron 132 pa-
brecargos de una aerolinea mexicana en el quetes en forma de ladrillo que resulta-
aeropuerto de Barajas en Madrid, inform ron ser de cocaina.
hoy el Ministerio espaol del Interior. Los arrestados portaban la documen-
De acuerdo con un comunicado, se trata taci6n corporativa que los identificaba -ri~
de la mayor cantidad intervenida en el aero- como trabajadores de la comipainia ad-
puerto de Madrid. rea. .1 Ir+*
Fuentes aeroportuarias sealaron que los La operaci6n fue 11evada a cabo por el
sobrecargos venian en un vuelo de Aero- Grupo Operativo de Estupefacientes de
mixico procedente de M6xjico. la Comiisaria de Madrrid-Bairajas de lai Je- *+
Los agents obse~rvaron a tres individuos fatura Superior de Policia de Madrid.







La red social Facebook se ha ulnido a Twitter y ha borrado el perJil de la Operation Payback, creado
por pirates electrnicos segulidores de WikiLeaks, porqule utilizaba ese medio para gestar ataqules a
paginas web.

WASHINGTON, 9 de diciembre. La red conden los grupos de pirates informticos
social Facebook se ha unido a Twitter y ha que han lanzado diversos ataques a pginas
borrado el perfil de la Operation Payback, como Amazon, PayPal, Visa o Mastercard.
creado por pirates electr6nicos seguidores En ambos plataformas digitales, el grupo
de WikiLeaks, porque utilizaba ese medio Anonymous promovia la 11amada Opera-
para gestar ataques a pginas web. tion Payback (Operaci6n Venganza) contra
,c "Nos tomamos nuestra Declaraci6n de aquellas pginas que habian dejado de pres-
Derechos y Responsabilidades seriamente tar servicios a WikiLeaks, tras la filtraci6n
y reaccionamos rpidamente a informes de de miles de cables diplomticos del Depar-
)r contenido y comportamiento inapropiado e tamento de Estado de Estados Unidos.
illegal. En este caso, hemos eliminado la p- Estos ataques se basan en envios masivos
Emp .. ..de denegaci6n de servicios DDOS" dijo que provocan su saturaci6n y el consiguien-
,,. .. .., 4,, Andrew Noyes, portavoz de Facebook en te bloqueo en su funcionamiento.
un comunicado difundido hoy por correo Facebook agreg6, sin embargo, que la
electr6nico. cuenta de WikiLeaks no ha violado las po-
La Policia Nacional de Espaila decomis 140 kilos de cocaine contenida en el equipaje de tres sobre- Twitter hizo lo mismo anoche con la cuen- liticas de la compania y "permanece opera-
cargos deAlerome'xico, en el aeropulerto de Barajas. ta de Anonymous, nombre tras el que se es- tiva".




Presentan primera querella


por incendio en clircel chilena

SANTIAGO, 9 de diciembre.- La fami- un delincuente que habia ingresado a su do-
lia de uno de los 81 reclusos que fallecieron micilio.
aver mircoles en un incendio en una crcel El joyen es una de las victimas cuyos res-
de Santiago de Chile present este jueves tos an no han sido identificados oficial-
la primera querella contra el Estado por la mente por el Servicio Mdico Legal.
tragedia, mientras avanzan lentamente las Quezada interpuso la querella por los
labores de identificaci6n de los cadveres. delitos de homicidio calificado y homicidio
La acci6n legal fue presentada en el Und- por omisi6n porque, explic6, Gendarmeria
cimo Juzgado de Garantia de Santiago por el (Servicio de prisiones) incumpli6 una orden
abogado Carlos Quezada y la madre de Die- judicial para trasladar a Portugus a otra
go Portugus, uno de los press que falleci6 Crcel y decidi6 internarlo en la de San Mi- I1 La familiar de ulno de los 81 re-
en el incendio que se desat6 en la Torre 5 guel, donde falleci6. r~lI t~El~"f~ Cl clusos qulefallecieron en un in-
de la crcel de San Miguel, de Santiago, tras "El Tribunal de Garantia orden6 su tras- llllC I.111 ilri cendio en ulna carcel de Santiago
una pelea entire reos. lado a la Penitenciaria (otra prisi6n), pero IIC de Chile present la primera
Diego Portugus, de 23 aos, cumplia una Gendarmeria nunca cumpli6 esa orden", qulerella contra el Estado por la
condena de cinco aos por el homicidio de dijo el letrado. tragedia.



Manifestantes atacan auto del principe Carlos

LONDRES, 9 de diciembre.- Manifes- cuando se dirigia a un compromise en el Pa- en la Cmara de los Comunes aprobaron
tantes estudiantiles atacaron un auto en el 11adium, pero agreg6 que "su alteza result un plan de triplicar las tarifas universi-
que viajaban el principe Carlos, heredero ileso". tarias a 9.000 libras (14.000 d61ares) por
del trono, y su esposa Camilla, la duquesa La pareja se veia sosegada al 11egar al ao.
de Cornualles. teatro, donde asistieron a una actuaci6n Miles de estudiantes efectuaron una
Un fot6grafo de The Associated Press vio artistica. protest pacifica, pero una minoria se
a los manifestantes patear el auto en la calle Manifestantes furiosos por un fuerte torn violent y lanz6 piedras y palos
Regent, en el coraz6n del distrito commercial aumento de las tarifas de enseanza se contra la policia antimotines, rompi6
ms lujoso de Londres. El vehiculo se alej6. enfrentaban a la policia y rompian venta- vitrinas de comercios y prendi6 fuego a
La oficina del principe confirm que el nales en la capital britnica. La reacci6n un enorme rbol de Navidad en la Plaza
autom6vil fue atacado por manifestantes se produjo despus que los legisladores Trafalgar.











Filtran en


Internet fotos


candentes de



Aguilera







LONDRES. Parece que Christina Segn el representante de Christina la
Aguilera cerrar el afio con various existencia de las instantneas s610 eran del
escndalos a cuestas, ahora difunden conocimiento del estilista de la intrprete,
por Internet unas imgenes donde ella por lo que se supone fueron sustraidas de
aparece semidesnuda y en un atuendo manera illegal, asi que tomarn acciones
extravagant. legales por el asunto.
Los sitios egotastic.comy huf fingtonpost. Adems alega que las fotografias se
com publicaron las fotos de Aguilera, tomaron en la casa de Aguilera y con el
en una de ellas se puede ver a la rubia consentimiento de ella, por lo que califica
tocndose los pezones y en otra exhibe sus de irresponsible el hecho de hacer pblicas
encantos al descubrirse una bata blanca. estas imgenes, indict el sitio de.




Calcela Shaklira


en Alemania por


nevada





PARIS. Centenares de viajeros en Paris calls. --- "*~
y Frncfort se vieron obligados a dormir en Los vuelos desde Paris y Francfort estaban -,
el aeropuerto despus que fuertes nevadas metrasados despus que el mal tiempo oblige al .
causaron caos en los medios de transport, clerme temporal de los aeropuertos un dia antes.
adems de obligar a la cantante Shakira a Aunque Paris es una ciudad de 11uvias
cancelar un concerto en Alemania. frecuentes, no est preparada para lidiar -iLE
Muchos viajeros por Europa sufrieron el con la nieve. Las nevadas del mircoles, que IiI~1~";
jueves atascos de trnsito en las calls cubiertas dejaron una capa de 10 centimetros (cuatro
de nieve blanda y el gobierno de Escocia incluso pulgadas) obligaron a la suspension del
11am al ejrcto para que limpiara la nieve de las servicio de autobuses y atasc6 el trnsito.



Roxette reg resa al

scenario musical

ESTOCOLMO.- El do.* .. lilIiii-.=- ,Ii .'i..~ill i -II L
sueco form ado por P. i i.. I l.. ....I .I- L i i*..~il,.~ .
Gessle y M arie Fredikssc ll LI~Ii.. ,. il.i !.J[.~ =II. .i .I II!. i
Roxette, ha anunciado en Li i..1-! .i \ i
pgina w eb que el pr6xir.... ..ii ...i p al.. I.....- i 1.... .
11 de febrero editarn Cha: ..i P* ** - ii Iiii 11
School, su nuevo disco .I. -.. r ....i ! ....... i...... !I l !Li
studio despus de uii.... H.... F..r.L... Ti.. L...i
dcada de silencio, el tiem l- .. ..ili..~ ilil I II ..=I.E I~i Iii .
transcurrido desde Roc.... -i..-ii. ...1... ... 1... i. .~ r.
Service. -ol !....s.. ..I. I ......p... -!l...
; Conms de setentamillor.. pLi i ** i. Ini ill.
de discos vendidos en todo. I ....I ,...- ..1. .,i. I ..I~i..ill.
mundo, este nuevo trabs., i. ... !... Tii ii!.i Iis 1. i iI.
incluir doce canciones c ... P.. .i- r. H .l.i.i... L F I..
mejor descripci6n, segL~II -i ii..i!. I Iilli lrJ?_EiF': :%










raiiiinn~m~in~ ~,e~~J~,r~ ~ a~mniria~inrssMM


Recital de Alumnos de la



Academia Santa Cecilia


CANCUN.- El pr6ximo martes 14 Landero Cruz, quien estudi6 la carrera con el Dr. Alexander Pashkov.
de diciembre a las 16:00 horas, se pre- de pianist en el Conservatorio Nacio- El recital tiene como prop6sito
sentarn los alumnos de la Academia nal de Ciudad de Mexico con la Mae- mostrar el desempeo que tuvieron los
Santa Cecilia en el Auditorio de Casa de stra Ma. Teresa Castrill6n; el professor alumnos durante el semestre en los in- D ee mlmna oiin
la Cultura Cancun. Rogelio L6pez G6mez, quien estudi6 strumentos de piano, canto, guitarra y 1 tos en tu carrera que resultarn
La Academia Santa Cecilia 11eva 11 de canto en la Escuela Superior de Musica bateria. pr6speros. Deberias tener la intenci6n
aos de trayectoria en la ciudad de Can- de Bellas Artes en el D.F. con el maestro Esperamos contar con la asistencia de pasar un rato con aquella persona
cun, teniendo como misi6n former ninos Gilberto Cerda Sandoval y la profesora del publico cancunense para este event especial. Anticipa que tu pareja estar
y j6venes en el Ambito musical. Teresa L6pez Landero, egresada del gratuito en el cual sern, los ninos y los harto/a y que decidird por ti o se reti-
Las classes estn a cargo de Teresa Conservatorio de las Rosas en Morelia j6venes, los que mostrarn su talent. rar completamente.



tus colegas te perjudicarn. Po-
sibilidad de atrasos en la recepci6n de
mercancia o correspondencia y deberias
cuidarte mientras viajes.



Tu asociaci6n con gente creadora
podria producer ganancias finan-
e...; -cieras. Necesitas dedicarte ms a re-
alizar tareas que en pasar el rato en las
nubes. Probablemente te deprimirs si
permaneces fuera del hogar.


Tuamabilidad atraer a mientros
del sexo opuesto. Ejerce tu viveza
para ganar la devoci6n de tus amigos.
Planifica tu dia atentamente pero no de-
pendas de los demis.



srvirn tambien para despren-
derte de hbitos destructivos. No te
5, 3 olvides que alguien a quien quieres
podria estar escondiendo algo. Hoy no
podrs dedicarle much tiempo a tu
parela.


SP.: stales atenci6n a los nios y
... rdales con proyectos que les
I-.i.... .. impossible 11evarlos a cabo.
P....Ii ...- darte cuenta de que tus planes
Ntt as un iaro tu sde 10 previsto.




CA TELER P)onte a realizar todos los proyec-
t os en el hogar que has pospuesto
I por tanto tiempo. Podrias tener tenden-
cas t oubr e peso. Necesitas reevaluar


Comer, Rezar, Amar B Arthur y el Regreso de los Minimoys A
3:30pm, 7:00pm, 10:10pm 11:40am, 2:00pm, 4:10pm, 6:20pm quietarte. No permits que los
Harry Potter y Las Reliqulas de la Muerte Parte 1 [Subtitulada] B El Mensajero B-15 dems se aprovechen de tu carcter
1:00pm, 2:40pm, 4:20pm, 6:00pm, 7:30pm, 9:10pm, 10:40pm 11r eOdam, :[m gm]8[ D]pmDold]A agradable. Revisalo de nuevo. Podrias

Todo~~~~~~~~ E ve to ineper do podrianada in-Erdao Dgta][D Dold]A
3 00 I ]9Opm12:40pm, 3:00pm, 5:20pm, 7:40pm, 10:10pm darte cuenta de algunas dificultades
Enredados [Doblada] AA con tus aparatos domesticos, el agua o
12:0pm 1:20pm, 2:30pm, 3:40pm, 4:50pm, 6:00pm, 7:10pm, 8:20pm' la electrcidad eni tu ho ar.
Harry Potter y Las Reliqulas de la Muerte Parte 1 [Doblada] B
11:30am, 12:20pm, 2:40pm, 3:30pm, 5:50pm, 6:40pm, 9:00pm, 9:50pm Deberias examiner esmerada-
Harry Potter y Las Reliqulas de la Muerte Parte 1 [Subtitulada] B
1:10pm, 4:30pm, 7:50pm mente tus metas y objetivos.
LaS Cica de mis Suefios B-15 Ayuda a quienes no pueden arreglar
La Reuni6n3p de iboB1 sus propios asuntos personales. Por el
Arthur y el Regreso de los Minimoys A 1:0m :0m :0m :0m :0mmomento te favorece ms no confiar en
11eRzaAaI:10am, 4:30pm Las Cr6nicas de Narnia: La Travesia del Viajero del Alba [Digital] [3D] nadie.
Comer Rezr, Aar B[Doblada] A
12:30pm, 5:20pm, 11:00pm 11:00am, 1:40pm, 4:20pm, 7:00pm, 9:40pm
El Mensajero B-15 Machete C
1:15pm, 7:20pm, 10O:00pm 12:50pm, 3:10pm, 5:30pm, 8:00pm, 10:30pm Tranquilizate. Por fin puedes re-
Enredados [Digital] [3D] [Doblada] AA Skyline: La Invasi6n solver toda dispute en tu hogar.
11:30am, 2:00pm, 4:20pm, 6:30pm, 9:10pm 12:00pm, 2:20pm, 4:40pm, 6:50pm, 9:10pm
Enredados [Doblada] AA Te Presento a Laura B Puedes ejecutar cantios a tu vivienda
11:00am, 12:20pm, 1:20pm, 2:50pm, 3:40pm, 5:10pm, 5:50pm, 7:30pm, 8:30pm que complacern a los mientros de la
Or0pm t Ls 1R 101 imsd aMetPae1[Dbd]B familiar. Debes exigir que resuelvan sus
12:00pm, 1:35pm, 3:10pm, 4:45pm, 6:20pm, 7:55pm, 9:30pm, 10:55pmpriopobeaanqeueashc
Harry Potter y Las Reliqulas de la Muerte Parte 1 [Subtitulada] B Arthur y el Regreso de los Minimoys A erles la vida ms c6moda.
11:20am, 12:55pm, 2:30pm, 4:05pm, 5:40pm, 7:15pm, 8:50pm, 10:30pm 11:30am, 1:35pm, 3:40pm, 5:45pm """"""""""
La Reunion del Diablo B-15 El Mensajero B-15
11:50am, 1:55pm, 4:10pm, 6:40pm, 8:45pm, 10:45pm 12:15pm, 2:35pm, 4:55pm, 7:15pm, 9:35pm ~a que controls tus adicciones te
Las Cr6nicas de Narnia: La Travesia del Viajero del Alba [Digital] [3D] Enredados [Digital] [3D] [Doblada] AA I apreciars a ti mismo/a much
[Doblada] A 11:10am, 1:30pm, 3:50pm, 6:10pm, 8:30pm, 10:40pm mas. No temas enfrentarte a las situa-
11:40am, 2:20pm, 5:00pm, 7:40pm, 10:20pm Enredados [Doblada] AA Icoe epcoatssrsqeio o
Las Cr6nicas de Narnia: La Travesia del Viajero del Alba [Digital] [3D] 12:30pm, 1:50pm, 2:50pm, 4:10pm, 5:10pm, 6:30pm, 7:30pm, 8:50pm, coe epcoatssrsqeio o
[Subtitulada] A 9:50pm el fin de resolver cualquier problema
12:40pm, 3:20pm, 6:00pm, 8:40pm Harry Potter y Las Reliqulas de la Muerte Parte 1 [1MAX] [Subtitulada] B que podria existir.
Machete C 11:20am, 12:00pm, 12:50pm, 1:30pm, 2:30pm, 3:10pm, 4:00pm, 4:40pm,
12:10pm, 3:00pm, 5:30pm, 8:20pm, 10:40pm 5:40pm, 6:20pm, 7:10pm, 7:50pm, 8:50pm, 9:30pm, 10:20pm, 10:50pm """"""""""

S 4pm,3: Opar 6:10pm, 8:30pm, 10:50pm lL14a c, 150m, r 0pm 56:00pm, 8:00pm, 10:00pm ntenta ser comprensible. Anticipa
Te Present a Laura B La Reuni6n del Diablo B-15 tener ms gente en tu ankiente
3:15pm, 8:10pm 1:10pm, 3:00pm, 5:00pm, 6:50pm, 8:40pm, 10:30pm domestico. Podrias querer escribir una
Las Cr6nicas de Narnia: La Travesia del Viajero del Alba [Digital] [3D] novela pequea. No permits que tu
[Doblada] A
11:00am, 1:40pm, 4:20pm patron se aproveche de ti.








MC raiinAnrmrMm~inr~wi~ss



Hay much "grilla" Debuta Pachuca en
el Mundial de Clubes

en el futbol mexicano: ABU DHABI, 9de diciembre.-
El tcnico argentino Pablo Marini,
kE baraja sus delanteros para definir
Y 1 SSOH es estr en- el -1 ****
del Pachuca, para contener al
Mazembe en el debut en la Copa
Picante, el sueco revels que la Mundial de Clubes, que inici6 el 8
Federaci6n Mexicana de Futbol lo y culmina el 18 de este diciembre
-, 11evaba a reuniones de trabajo que del 2010.
1 no entendia. Expresiones de respeto ha tenido
"Era ms extratio para mi, Marini para el conjunto congoletio,
que tuve en los 1timos meses campe6n de Africa, adems de
una junta con duefios de clubes, pedir maxima concentraci6n a sus v .
que dijeran preguntas que no jugaUdores, pairaelencuentro de este
entendia, como por que juega viernes en l estadio Mohammed ,1~
este jugador, por qu juega este, Bin Zayed, por el pase a la ronda
pero si entendi que esta junta semifinal. Este viernes el Pachulca tendrd su
era de gente que no entendia de "Tenemos, un magnifico tercera participacin en el Mundial de
futbol nada". grupo de delanteros. Adems de Clulbes, esperando poder realizar esta
Reconoci6 que en toda su carrera Cvitanich y Arizala, contamos veZ un mejor papel.
como entrenador se trataba de con Benitez, que particip6 en el
"la primera vez que tengo que Mundial con Paraguay y G6mez,
hablar con gente que no entiende que 10 hizo con Estados Unidos.
de futbol, y claro que es extratio, De los cuatr,, tres van a jugar", siempre. Hay que prestar atenci6n
en Europa no existe ese tipo de declare el estratega. a la defense y al mediocampo,
politica dentro del futbol". Agreg6 que todos ellos "son para que el bal6n 11egue a los
El ex director ticnico de la seleccin mexicana Sven-Gifran Eriksson, afirm Respecto a los jugadores, excelentes futbolistas y confiamos delanteros".
qule el futbol mexicano esid plagado de mulcha political de "gente qule no sabe de se anim6 a hablar del caso de plenamente en cualquiera que Indic6 que "tambin es
futbol, lo qule entorpece su desarrollo. Cuauhtmoc Blanco, a quien tuvo egue fundamental la posesi6n de la
que alinear para su "despedida" Tambin dijo que "por much pelota, algo que hemos trabajado
pese a que 10 habia excluido del que estemos acostumbrados a bastante y que puede marcar
MEXICO, 9 de diciembre.- much gente no queria a Eriksson Tri por indisciplina, al haberse ser ofensivos, no vamos a ganar diferencia".
Sven-Goran Eriksson rompe el como entrenador, gente important reportado hasta un dia despus
silencio. Y lo hace con fuertes en el futbol, se siente cuando se a una concentraci6n de la
criticas al futbol mexicano, donde trabaja que es una resistencia", selecei6n. "Jugar en la selecci6n
ni directivos ni jugadores, se mencion6 el que fuera tcnico del no es lugar en un parque un
salvaron de sus dichos. selecci6n mexicana en 2008 y 2009. domingo de mafiana, es much
"Demasiado politica, pienso que En entrevista para Futbol responsabilidad tambian".~~ & 9 *& *3 9


FIFA tenia una deuda


con los rabes: Blatter

PARIS, 9 de diciembre.- El que "el Islm represent mil
president de la FIFA, Joseph millones de personas" y abri6 la
Blatter, neg6 que la atribuci6n de puerta a que algunos partidos del
los Mundiales de 2018 y 2022 a Mundial de Qatar "se celebren en
Rusia y Qatar, respectivamente, paises cercanos ".
fuera una cuesti6n de dinero y Asegur6 que el emirato es "un -" .
afirm6 que en el segundo caso pequefio pais que se desarrolla"
supondr "la apertura del futbol a y record que ya organizaron el I
un nuevo mundo", el rabe. Mundial Sub 20 de 1995, cuando
"Con Qatar abrimos el futbol Nigeria no pudo hacerlo en el
a un nuevo mundo, a una nueva 1timo instant, y que tienen doce
cultural. El mundo rabe, que 10 afios por delante para prepararse
habia intentado varias veces, con para la competici6n.
Marruecos o Egipto, por ejemplo, En cuanto a Rusia, que albergar
podia legitimamente optar a esta el Mundial de 2018, destac6 que.
organizaci6n", afirm6 Blatter en "es un continent en si muismuo con
una entrevista que este jueves todos sus satlites" y eso constitute .14
public el diario francs L'Equipe. "una inmensa poblaci6n al tiempo
El president de la FIFA agreg6 europea y asitica".



Recibir Chicharito "


medalla al mrito deportivo ~




MEXICO, 9 de diciembre.- El inform que entregar la Medalla seleccionado national en el
Ayuntamiento de Guadalajara al Mrito Deportivo al delantero Mundial de Sudfrica y tener un
mexicano Javier Hernndez por buen accionar con su actual club,
sus destacadas actuaciones en el el Manchester United, el atacante
2010. ser reconocido.
Tras haber ganado el titulo En el marco de su edici6n
de goleo en el futbol mexicano nmero 40, el pr6ximo martes 14
en el Clausura 2010 con Chivas, de diciembre en punto de las 18:00
Eventos sociates L isctica*
horais en el Palacio Mvuniicipal Moeo ,apsaea*Ep
elMdeo parater pasre Exposciir
el elater de MaU rcibrsFerias* Promotoras Performance *
*el galard6n, el cual reconoce a E:ventos Deportivos Conferencias *
ElAlyuntamjentlo de Guladalajara deportistas que han representado Ruedas de prensa Inaguraci6ines y
entregard la Medalla al Mirito a Mxico, Jalisco o Guadalajara de Aniversarios Presencia de marcas
Deportivo al delantero mexicano manera exitosa.
Javier Hernndez por suls destacadas 'Chicharito' recibir la medalla Informes: !99 31) 60 32 44
actuaciones en el 2010. por primera vez en su corta carrera, IIIideasfashionstyle epideasfash ionstyle.net
despus de lucir con el cuadro
ingls al jugar 16 encuentros y
siete goles anotados.








m hi


Se hablard en francs Atleta espatiola

inyolucrada

en Londr es 2012 en sustancias


LONDRES, 9 de diciembre.- Aunque cada nuncio se podrd de Londres 2012 (Locog) estard prohibidas
Las cereinonias de inauguraci6n y escuchar tanto en frances coino en obligado, segrin esos papeles,
clausura de los Juegos Olimpicos singles, el idioina galo serd el que a ofrecer una cereinonia para
de Londres 2012 o la entrega de tendrd prioridad durante entre la Reina Isabel II de Inglaterra MADRID, 9 de diciembre.- La ha sacado un ordenador portitil,
inedallasdarinprioridadalfrances, el 27 de julio y el 12 de agosto justo antes de la aperture de los atleta espanola Marta Dominguez, un inaletin inetAlico y una caja de
idioina en el que se pronunciarin en la capital del Reino Unido, Juegos y deberd ser exactainente vigente campeona del inundo carton.
sus correspondents discursos donde ademis todas las villas la "planeada por el COI", cuyos de 3 mil obsticulos, que hoy estA En el marco de la 'operaci6n
antes de dar paso al singles. publicitarias deberin redactar sus iniembros esperan entonces tener prestando declaraci6n ante la Galgo', contra el dopaje en
Asi es como lo estipul6 el Comite inensajes en esa lengua. la oportunidad de saludarla a Su Guardia Civil en Palencia en el el deported, tainbien han sido
Olimpico Internacional (COI) Entre las miles de piginas que Majestad. marco de una operaci6n contra detenidas otras personas en
en unos documents 11amados componeneldocumentocontodas Otras demands son las de el dopaje en el deported, estA variasprovincias.
"Manuales tecnicos olimpicos", las exigencies del COI a la ciudad protege a los patrocinadores acusada de suministrar sustancias Se trata del medico deportivo
descritos como "parte integral" de Londres destacan las 40 mil Coca-Cola y McDonals para que prohibidas a otros deportistas. Eufemiano Fuentes y de los
del contract firmado por Londres habitaciones de hotel que piden sus rivals "no se les adelanten" y La atleta palentina y actual entrenadores Manuel Pascua
en 2005 cuando fue elegida ciudad sean provistas para los miembros evitar que los espectadores 11even vicepresidenta de la Federaci6n Piqueras y Cesar Perez,
sede paralos Juegos de 2012 y cuyo de esa entidad y otros invitados prendas o accessories con mensajes Espanola de Atletismo fue puesta preparador de la propia Marta
contenido recoge hoy el diario officials. commercials que no sean los del en libertad con cargo, tras prestar Dominguez.
britinico "The Daily Telegraph". Ademis, el comite organizador propio fabricate. declaraci6n desde esta tarde en Ademis de los arrests e
las dependencies del Instituto imputaciones que afectan a
Armado de Palencia. atletas ya otros entrenadores, los
Antes de ser trasladada a agents del institute armada han
dependencies del institute armada practicado registers en domicilios
en la capital palentina, la Guardia y empress de las provincial de
Civil ha practicado un registry en Alicante, Madrid, Segovia, Las
el domicilio de la atleta, del que Palmas y Palencia.





Pe







Caster Sentenya no ha conspetido
desde que una lesion en la espalda la EAA
oblige a abandoner los Juegos de la
Manconrunidad Britinica en octubre La atleta espahola Marta Dominguez, vigente canspeona del naundo de 3 nail
obsticulos, estd acusada de suntinistrar sustancias prohibidas a otros deportistas.



Del Bosque, favorite para


"Bal6n de Oro como DT







ROMA, 9 de diciembre.- El el ex tecnico del Inter y actual
diario deportivo italiano La entrenador del Real Madrid, el
Gazzetta dello Sport asegura portugues Jose Mourinho, y al del
este jueves en su portada que el Barcelona, Pep Guardiola.
seleccionador espaAol, Vicente El diario deportivo italiano
del Bosque, ganard el "Bal6n de public hace unos dias que el
Oro" al Mejor Entrenador, que se holandesdellnterWesleySneijder,
otorgard por primer vez. quedaria fuera de los tres elegidos .
El diarro deportivo italiano La
El rotation milanes, que no para ganar el "Bal6n de Oro" y asi Gazzetta dello Sport asegura que el
comunica miles son sus fuentes, fue, pero ademis se ha atrevido seleccionadorespahol, licentedel
da por hecho que Del Bosque ha a asegurar que Andres Iniesta Bosque, ganard el "Baldn de Oro" al
sido preferido por los experts ganard el galard6n por delante de Mejor Entrenador, que se otorgard por
de la FIFA y de la revista France sus compaderos en el Barcelona, pranrera ves
Football a los otros dos candidates: Xavi HernAndez y Lionel Messi.



Roddick jugardi Copa

Davis por EU en 2011



WHITEPLAINS,9dediciembre.- el jueves por la asociaci6n de tenis su temporada, y no salo cuando les
Andy Roddick confirm que jugard de Estados Unidos, Roddick dijo convenee.
con el equipo de Estados Unidos que ganar la Davis es una de sus Estados Unidos, con su nuevo
en la Copa Davis de 2011 tras principless prioridades" y senal6 entrenador Jim Courier, enfrenta a
ausentarse del torneo este ano. que cree que es algo "a lo que los Chile en la primer ronda del 4 al 6
En un comunicado divulgado jugadores deben comprometer toda de marzo.











L~as mujeres que denunciaron a



Julian Assange





























LONDRES. Despus de que el funda- pedarse en su casa mientras ella se encon- sobre 1 hasta un punto "obsesivo", segn 1 habia dormido con ambas en la misma
dor de WikiLeaks, Julian Assange, fuera traba fuera de la ciudad. declare ella a la policia, volvi6 a acercarse semana.
detenido en Londres por el delito de abu- A su regreso, Ardin y Assange habrian a Assange. Cuando Assange regress a la casa de
so sexual del que se le acusa en Suecia, ha tenido una cena que concluy6 con un en- La joyen de 20 afios se sentia atraida por Ardin, donde se hospedaba, ella lo ech6 y
crecido el interns por saber quines son las cuentro sexual durante el cual se rompi6 1 e incluso 11eg6 a describirlo como "'inte- despus se encontr6 con Sofia para acom-
dos mujeres que denunciaron al australiano el cond6n. Fuentes policiales informaron al resante, valiente y admirable", relataron patiarla a levantar una demand por viola-
yqu fue lo que ocurri6 durante su visit al Daily Mail que el australiano asegura que fuentes policiales. ci6n. Ardin asegur6 que en un primer mo-
pais en agosto pasado, cuando las conoci6. se trat6 de un accident, aunque la acusa- Despus de un encuentro para comer mentono quiso levantar cargos contra 1 y
El diario ingls Daily Mail public un ci6n de acoso en su contra se centra en el y una tarde en el cine, Assange viaj6 a la que nicamente respaldaria la decision de
recuento detallado de los dias que pas6 Ju- hecho de que, a decir de Ardin, no quiso casa de Sofia en donde mantuvieron rela- la joyen. Su decision cambiaria poco des-
lian Assange en Suecia y la forma en que detenerse an sabiendo que el cond6n se ciones en dos ocasiones. La primera vez 1 pues.
conoci6 a las dos mujeres nombradas por habia estropeado. uso cond6n, la segunda no. De ahi surge Julian Assange fue detenido el martes
las autoridades como Miss A. y Miss W. Sin embargo, despus del incident Ar- la segunda acusaci6n en su contra por vio- pasado por la policia londinense despus
Las dos acusadoras del editor de WikiLeaks din no habria expresado su descontento con laci6n. de semanas de bsqueda inter national a
han sido identificadas ya como Anna Ardin Assange e incluso continue trabajando en la Tras rehusarse a usar el preservativo, raiz de una ficha roja emitida por la Inter-
y Sofia Wilen. organizaci6n del event en el que participa- Assange y Sofia pasaron el resto del dia pol en su cotra. Los cargos contra 1 han
El 11 de agosto Assange viaj6 a Suecia ria el fundador de WikiLeaks. juntos de manera normal. sido reducidos a "delitos menores" por un
para participar en un seminario organizado El dia de la conferencia para la que habia Poco despus Sofia 11am6 por telfono a juez en Suecia pero el fundador de Wiki-
por el Partido Social Dem6crata. Anna Ar- viajado a Suecia, Assange conoci6 entire el Anna Ardin, a quien habia conocido breve- Leaks deber permanecer preso en Inglate-
din, una feminist descrita como "radical", pblico a su segunda acusadora, Sofia Wi- mente durante la conferencia de Assange rra hasta el l4 de diciembre mientras trata
organize la charla e invite a Assange a hos- len. Despus de semanas de investigar todo y, tras conversar un rato, descubrieron que de evitar su extradici6n.




I CHARTER AEROMEXICO. CUN/HAV/CUN -

AEROMEXICO AEROMEXICO..
OFERTA: MES DE DICIEMBRE 2010. 4 VUELOS CUN/HAV/CUN

ITIN ERARIOS

SAL IDA LLEGA

CA NC~UN/HA BAINA II D CIC~ (i1.-15 P.Ml. I 1.5i i PM D IER\EC~H O LIBRA.~S -ill liG

HAI\BAINA/VCA~NC~U N 11 DIC~ (ii.ii0 .A.Mi (i .10i .A.M .

CA NC~UN/HA BAINA 1_ D!IC ~ (1.-15 P.Ml 1 1.5i i P. M .

HAI\BAINA/VCA~NC~U N 1I1 DIC~ (ii.ii0 .A.M. (i i.10i .A.M 20 G cRATIS E N M .A Nc'

cA NC~UN/HA BAINA 2-1 DIC ~ (i1.-15 P.Ml. I 1.5i i P. M .

HAI\BAINA/VCA~NCUN 25i DIC~ (ii.iii .A.Mi. (i i.10i .A.M LA~ LIBRA. E\TR~.A. 1.iiii Lis[D.

CA NC~UN/HA BAINA :1 D!IC~ (1.1 ..1.5i i P. M 1.ii10 iSISD.

HA BANA~/C.aNCU N til EN\E I-hi i ii.I\ Al ti i-1 0i.A .A

Tel.: 998.846.6;7.72 E-nriail: uin4i-lc'prodigyr.net.nixi>




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - Version 2.9.9 - mvs