Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00351
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Publisher: Luis Castillo Rebollo
Place of Publication: Cancun, Quintana Roo, Mexico
Publication Date: June 14, 2010
Copyright Date: 2010
 Record Information
Bibliographic ID: UF00095893
Volume ID: VID00351
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:

00006-14-2010 ( PDF )


Full Text


utlmi


e


Ao 5 Nmero 1024 Lunes 14 de Junio de 2010 ic eCn

ir Otra maniobra sucia de Don Salvattore en el PRD1


los Ramos a Emiliano



















Indignacin y malestar entire la militancia del sol azteca por la imposicin
de Emiliano Ramos Hernndez en la dirigencia estatal del partido, por lo
que exigirn la realizacin inmediata de una reunion de consejo
SI02



ULTIMA HORA


Cae avioneta
del equipo de
campaa de
Borge


CHETUMAL.- Una avioneta en la que viajaban p ..i ..1 I i .ip.,
de campaa del candidate a la gubernatura del F'F'! il i i ..
Alianza, Roberto Borge Angulo, se desplom er, i.. Zn.. 1 ..... ..I
concluir actividades de proselitismo en esta region.
Gabriel Mendicutti Loria, coordinator general ..i.. II
abanderado del PRI, PVEM y Nueva Alianza, confir ir .i 1. ... I I..,. i
no viajaba en la aeronave que se desplom lue;'.. I ..I .-. l '..,! .I, I
aerdromo de Felipe Carrillo Puerto, pues indices .i- -l _i ,* -i ii. '
viaj a Cancn a bordo de otro avin, un Kin{' -.A .iLir II -ii
contratiempos al aeropuerto local.
Al cierre de la edicin se desconoca si haba he- r.. Ii ...i. ..
rescate buscaban el aparato en la selva.


la








1 0 l im s N ti i sd e Q i ta a R oES T D un s1ej u i de 2 10i


Emiliano Ramos Hernndez es una imposicin del clan de los Ramos para conti-
nuar manejando al sol azteca


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN. El sol azteca es-
tatal tiene lder impuesto e ilegi-
timo.
Mientras la candidatura a go-
bernador de la coalicin "Todos
por Quintana Roo" se derrum-
b, ahora lo hace el Partido de la


Revolucin Democrtica (PRD),
pues han impuesto a un pseu-
do lder estatal, reemplazando a
Armando Tiburcio, ya que ste
ve slo por sus intereses, por lo
que sin previo consejo se declare
a Emiliano Ramos como nuevo
president estatal de dicho par-
tido.
Ante ello la militancia perre-


Imponen los Ramos



a Emiliano


dista, y lideres de las diferentes
fracciones se encuentran mo- .. *.. '
lestos por dicha accin, ya que '"
no se llev a cabo la reunin de -.* ,
consejo para designer al nuevo
dirigente, slo impusieron a

Lderes aseguran que as como
se derrumb la candidatura de -
Greg y con la compra de Rubn
Daro por el PRI en el munici- '
pio de Solidaridad, lo nico que
faltaba era la imposicin de un
nuevo lder estatal, que no tiene
nocin del bienestar del partido
y slo quiere quedarse con las
finanzas de campaa, las cuales
ya reparti entire los candidates
de la coalicin para diferentes
puestos de eleccin popular.
En cuanto al tema del nue- '.
vo candidate a la gubernatura,
aseguran que la estrategia es no
tener un nuevo candidate, para
victimizar a Snchez Martnez, y
de ese modo Julin Ricalde ten-
ga votos a favor y con la mano
en la cintura ganar nuevamente
Benito Jurez.
Mientras tanto la militancia
perredista asegur que no deja-
r que Emiliano se quede con los
recursos de las campaas, por lo
recurss de ls c anas por lo Salvador Ramos Bustamante pretend continuar moviendo los hilos per
que exigirn realizar un conseo suanojo.
inmediato.


1 ~, 1 Jaime Hernndez no debe

7 pM I dirigir el Ayuntamiento: Arjona


Por Konat Hernndez


CANCUN.- Es necesario que el
Cabildo analice y determine quien
podra terminar el trienio que dej
Gregorio Snchez Martnez, por-
que aunque por ley le correspon-
de a Jaime Hernndez Zaragoza,
est muy vinculado al alcalde con
licencia, que dicho sea de paso le
hizo much dao tanto al partido
como al Ayuntamiento, por lo que
podra salir un tercero en discordia
para terminar el perodo.
En este sentido el conceal
Ral Arjona Burgos seal que


se le debe de dar continuidad
a los trabajos de la Comuna y
Jaime Hernndez Zaragoza, de-
bido a que era parte del equipo
de campaa de Greg Snchez,
hubo un cierto distanciamien-
to con el Ayuntamiento, por lo
que desconoce la problemtica
del municipio, es decir prcti-
camente est ajeno a los aconte-
cimientos que ocurren a diario
en palacio, es por esos que este
tema se analizar para que el
Cabildo design a un tercero en
discordia.
En otro rubro de ideas, asegu-


r que no compare la alianza
de facto que pide Accin Nacio-
nal, para apoyar a su candidate
a la gubernatura, debido a que
para este cargo no iban en alian-
za, adems de que no existe un
proyecto comn, entire el PAN
y los partidos que apoyaban la
candidatura de Greg Snchez,
sin embargo asegur que no
promovern el voto en blanco,
asimismo no tiene porque ha-
ber desbandada de las diferen-
tes expresiones del PRD, hacia
otras fuerzas polticas, acot
Arjona Burgos.


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Jefe de Informacin
Reporteros

Jefe de Produccin
Circulacin


IItllim as

NoticiasL


Luis E. Castillo Rebollo
Vctor Galvn
Juan Medina Matos
Konat Hernandez
Alejandra Villanueva
Anny Rendon
Enrique Leal
Jos Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chacn Tel. 840- 42 84
Cel. ( ,44-' ij 258-81-82



Calle Playa Chica Edif "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


Estuvo muy ligado a Gregorio Snchez, quien le hizo much dao al Ayuntamiento y al PRD, por lo que no es la persona
ms idnea para estar alfrente del municipio de Benito Jurez, lo mejor es buscar una tercera opcin, asegura el regidor
Ral Arjona Burgos.


redistas a


//x/x/,//,//,//,//,//,/////////////x/x/,








tUtmsNtcade Quntaa Ro ANCU Lues 4 e junio e 00u


PRD analiza sustituir a Greg


MEXICO.- El coordinator de
diputados federales del PRD en la
Cmara de Diputados, Alejandro
Encinas, afirm que en ese partido
ya analizan la sustitucin en la bo-
leta electoral de Gregorio Snchez


Asimismo, se analiza ya la sus-
titucin en la boleta electoral, para
nombrar al candidate o candidate
para de inmediato entrar de lleno
a la campaa y defender el bastin
perredista, que es Cancn.


El objetivo, dijo, es derrotar a los

cacicazgos del priismo, quienes con-

fan en ganar en todos los estados


en Quintana Roo.
Tras la ratificacin de los magis-
trados del Tribunal Electoral del
Poder Judicial de la Federacin
(TEPJF) de la cancelacin del regis-
tro de Snchez, dijo que actuarn
con much energa y lo defendern
para que tenga un process just.


Reiter que la detencin de Gre-
gorio Snchez fue evidentemente
para hacer dao, pero confan en
tener resultados positivos en este
process electoral en el pas, espe-
cialmente en Zacatecas, para ratifi-
car el triunfo y en otras entidades
como Oaxaca y Tlaxcala.


El objetivo, dijo, es derrotar a
los cacicazgos del priismo, quie-
nes confan en ganar en todos los
estados, empero la sociedad deci-
dir por el partido que les ofrece
garanta.
Al concluir su participacin en
la 49 Reunin Interparlamentaria
Mxico-Estados Unidos, dijo que
podra haber reposicionamiento
del PRD en diversas entidades del
pas.









El diputado federal perredista afirm
que el sol azteca ya analiza la sustitu-
cin en la boleta electoral de Gregorio
Snchez en Quintana Roo.


En este senti-

do el concejal

Eduardo Gala-

viz Ibarra, sea-

l que el artculo

140 Constitucio-

nal, determine

claramente que

las ausencias

temporales del

president mu-

nicipal, recaern

en quien ocupe

la primera regi-

dura






Gregorio Snchez Martnez est en
su derecho de solicitar otro permiso,
debido que an es president constitu-
cional electo de Benito Jurez, indic
el concejal Eduardo Galavi7z


Por Konat Hernndez

Cancn.- Dado que la Cons-
titucin federal es muy clara al
establecer que las ausencias tem-
porales del president municipal,
siempre recaern en la figure de
quien ocupe la primera regidura,
aunado a que la Ley de los Muni-
cipios en su artculo 99, determine
que el alcalde con licencia est en
su derecho de solicitar otro permi-
so por el mismo perodo, adems
que por acuerdo del Cabildo, Gre-
gorio Snchez, aun preso en una
crcel de Nayarit puede renovar
dicho permiso.
En este sentido el concejal
Eduardo Galaviz Ibarra, seal
que el artculo 140 Constitucional,
determine claramente que las au-
sencias temporales del president
municipal, recaern en quien ocu-
pe la primera regidura, en este
caso Latifa Muza Simn, quien se
desempear como encargada de
despacho, esto porque aun estn
vigentes los 90 das solicitados por
el alcalde con licencia, asimismo el
Cuerpo Colegiado, estableci que
al trmino de esta primera licencia,
Gregorio Snchez Martnez, est
en su derecho de solicitar otra para


el mismo perodo de tiempo, debi-
do que an es president consti-
tucional electo de este municipio,
asimismo las causales que estable-
ce el artculo 99, de la ley de los
municipios, dictamina que no hay
impedimento alguno para que el
president hoy preso en una crcel
de Nayarit, pueda renovar dicha
licencia por otros 90 das, ya que
la figure de president interino o
sustituto no existe como termino,
as pues solo se le podra llamar
encargada de despacho o suplen-
cia, pero esta es parte integrante
del propio Ayuntamiento.
En otro rubro de ideas y en lo
referente a que si Marybel Villegas
Canche, podra ser expulsada de
Accin Nacional, en caso de que
abanderar algn cargo por otro
partido a este punto garantiz que
no podra ser expulsada debido a
que aun no goza con los derechos
que tiene un miembro activo de su
partido, es decir en la actualidad
solo es militant adherente, por
lo que no puede ocupar un car-
go partidista, ni participar con su
voto en las asambleas y convencio-
nes del blanquiazul, lo que podr
hacer hasta que se convierta a la
membreca active, apunt Galaviz
Ibarra.


VERDADES OCULTAS

Por Enrique Leal Herrera


Tal como si fuera un tianguis, las
lderes de colonia se venden al mejor
postor, al ofrecer el voto cruzado para
Roberto Borge y Julin Ricalde, debido
a que Guadalupe Novelo Espadas no
la levanta, adems de estar ofreciendo
atole con el dedo al desconcertado elec-
torado, con lo que estas lidercillas de
barrio estn demostrando que trabajan
para el sistema durante cada process
electoral, aunado a que de esta manera
sacan su lanita para mejorar sus ya me-
jorados hogares.
Entre estas mujeres que se enrique-
cen de la ignorancia de sus vecinas, es-


tn Amelia Mjica, Genoveva Cetina,
Lorena Ribn, doa Hilda del grupo
chachista, Elizabeth Lpez Melo las
cuales no representan nada, estn enga-
ando no tan slo a los polticos, sino al
de por s ignorante electorado, quienes
seguramente les darn el voto de casti-
go a los candidates, por considerarlos
charlatanes, debido a que consideran a
los polticos como retrasados mentales,
tras ofrecerles su voto a cambio de ayu-
da, para terminar actuando como Judas
Iscariote en la poltica local.
Ah pero a los asesores los mantie-
nen con engaos los supuestos lderes,


al decir que el voto corporativo ya no
existe, que mejor hagan campaa y
caminen por las colonies, pero no en
autos (de formal prisin), tal como lo
hace Guadalupe Novelo, quien inten-
ta echarse algunos votos quesque para
darse un bao de pueblo, "humilde la
muchachita", para ver si se le quita lo
dspota y lo soberbia, porque reparti
las regiduras a diestra y siniestra, en-
tre las que se encuentra la nefasta hija
de Magaly y la hermanita incmoda de
Laura Fernndez, a quien se le identifi-
ca por dspota e ignorante, y por ahora
el consuelo de la legisladora es que No-


velo Espadas pida de favor a Filiberto
Martnez que le preste a su "Brujo", a
ver si se le quita lo dspota y soberbia,
adems de que quiere ver si el hechi-
cero puede hacer algo para quitarle el
primer lugar en las encuestas a Julin
Rocalde, que por cierto se le debe de
cuestionar de dnde estn saliendo los
recursos para su campaa, debido a
que sigue utilizando la misma estruc-
tura del tristemente clebre Gregorio
Snchez Martnez, de quien dentro de
poco ni el recuerdo quedar.
Comentarios, sugerencias y crticas
al e-mail: lealneriquel@hotmail.com


Greg podra


ampliar licencia:


Galaviz












Medio nublado a nublado con much calor


CANCUN.- Durante el transcurso de
este domingo se apreci un radiante sol, y
aunque se pronosticaron lluvias, el calor
estuvo sofocante, por lo que much gente
se la pas en sus hogares, disfrutando del
Mundial y de algunas bebidas refrescantes
para apaciguar un poco el calor, debido a
que no hubo corrientes de aire, adems de
que a la sombra la temperature andaba por
los 29 grados; pero aunque la gente perma-
neciera sin moverse, no dejaba de chorrear
goterones de sudor.
Las condiciones climatolgicas fueron de
cielo medio nublado a nublado, con algunas
probabilidades de lluvias, debido a que se
registry un 90 por ciento de humedad relati-
va, y una presin atmosfrica de hasta 1016
milibares, con vientos provenientes del Este
entire una velocidad de 20 a 30 kilmetros


por hora.
Asimismo la temperature mnima oscil
entire los 24 a 26 grados y la mxima entire
los 30 a 32 grados centgrados, siendo el
crepsculo a las 7 con 29 minutes, llevan-
do una trayectoria de 23,20 grados latitud
norte, registrndose la entrada de aire h-
medo tropical proveniente del Mar Caribe,
hacia la Pennsula yucateca, con tres ondas
tropicales.






El ambiente mundialista y el calor fueron el
pretexto idealpara tomar unas ricas bebidas
refrescantes.


RELLENO NEGR


Hasta cundo terminar de corrup-
cin en torno al otrora multicitado
Parque de las Palapas, convertido en
un verdadero muladar, nido tanto de
delincuentes, vendedores ambulantes
legales e ilegales, as como los esta-
blecidos, en otros tiempos fue rea de
recreacin y esparcimiento?, no lo s,
pues la "corrupcin somos todos"
Recordemos que el nombre de Pala-
pas, se debe a las multiformes palapas
que se encontraban en el sitio, donde
los escasos cancunenses podan llegar
a comer unos riqusimos tacos al pas-
tor, antojitos yucatecos o de cualquier
otra parte del pas, o simplemente lle-
gaban a sentarse a las escasas bancas,
a disfrutar y sentir el fresco en el ros-
tro, viendo la mstica luna llena.
Estoy hablando de hace aproxima-
damente 30 a 35 aos, pues haciendo
un poco de historic, el desmadre em-
pez durante el trienio de Rafael Lara,
entire 1996 a 1999, cuando lo remodel
y sin muchas modificaciones, lo dej
casi igual a como fue en sus inicios,
claro favoreciendo a su primo herma-
no, el tristemente clebre vendedor
de billetes de lotera, Juan Lara, dije
bien tristemente clebre, no porque
haya vendido Lotera Nacional toda
su vida, puesto que esta es una noble
labor, lo digo porque este pariente in-
cmodo del ex president y pionero
de Cancn, siempre que sala a ven-
der sus billetitos, se le senta el tufo de
whisky, lo cual no es malo, si ya no
hubiera salido a la calle con ese alien-
to, pero en fin este pariente borrachi-
to obtuvo el favor de su primo con
un puesto, al igual que don Alberto
Cardena Rodrguez, que en paz des-
canse, y la otrora mala lder, de quien
slo conozco su nombre: Ileana, quien
quiso tener el control absolute sobre
todos, hecho que le granje muchas
enemistades, como con la nueva lder,
una tal Lourdes, que cuenta con dos
o tres puestos para ella solita, actual-
mente y archienemiga de la otra, que
presume de much influencia, incluso
en alguna ocasin quiso demandar
a este columnist, no importa que lo
haga, total yo vivo en Yucatn.
Al trmino de Lara Lara, lleg Ma-


lO Por Amaury Balam


galy Achah, quien pas por esta ad-
ministracin benitojuarense sin pena
ni gloria, y quien s paso con mas
pena que gloria, fue su sucesor, Juan
Garca Zalvidea, tiempo durante el
cual le quemaron la palapa principal,
la cual repar una vez, pero luego se
la vuelven a quemar y la dej tal cual,
debido a los muchos problems que
pas su nefasta administracin, sobre
todo del terrible pleito que traa con el
ex mandatario, el negro, pero no Du-
razo, sino Hendricks. Finalmente lle-
g el flamante procurador de Justicia
Francisco Alor, quien con menos de
un milln de pesos mand construir
esa horrible plancha de cemento, sin
rboles, mesas y sillas de cemento con
sombrillas que no te cubren del sol,
sin embargo se embols 10 millones
de pesos por ese mal trabajo; claro
hay que destacar que al trmino del
parque no accedi ningn ambulante,
lo que sucedi con el ahora preso en
Tepic, Nayarit, Greg Snchez.
Sin embargo en la actualidad, no es
parque, no es mercado, no es nada, es
como ya mencion un triste muladar,
nido de delincuentes, incluyendo a
los vendedores establecidos y ambu-
lantes legales e ilegales, pues aunque
el famoso seor que vende las bur-
bujas arremete contra todos por estar
violando la ley, lo cierto que l; s me
refiero al seor de las burbujas, no s
como se llama, es un verdadero peli-
gro, ya que as lo han dado a conocer
no solo sus compaeros sino las fmi-
nas que acuden al rea de juegos in-
fantiles, donde por lgica est prohi-
bido que algn vendedor ambulante
permanezca ah dentro, entons qu:
el susodicho personaje quiere poner
orden pero l mismo no pone orden
en su vida?, por favor el buen juez por
su casa empieza, o me equivoco?,
si es as por favor hganmelo saber,
simplemente escribo y transcribo lo
que los lectores me hacen llegar a mi
correo electrnico amaurybalam@ho-
tmail.com

"Vox populi vox Dei: La voz del
pueblo es la voz de Dios, que clama
Justicia!


Por Konat Hernndez


CANCUN.- Reciben su constancia de es-
tudios por parte del Instituto para la Capa-
citacin y el Trabajo (ICAT), y se puedan in-
tegrar las fminas al sector productive de la
sociedad y tener una alternative en para ob-
tener recursos a travs del trabajo para el cual
se capacitaron, debido a que en esta ocasin
las egresadas fueron las que terminaron los
talleres de Corte y Confeccin y Carpintera.
A este respect la director del Plantel
Cancn del ICAT, Elida Villalobos Am-
paral, destac que de esta manera se da
cumplimiento a un ciclo de capacitacin al
trabajo que realizan incansablemente las
damas de los Centros de Desarrollo Comu-


IXLAfl"X


La director del Plantel Cancn
del ICAT, Elida Villalobos
Amparal, seal que se da
cumplimiento a un ciclo de
capacitacin al trabajo que
realizan incansablemente las
damas de los Centros de Desa-
rrollo Comunitarios.


nitarios (CDC-DIF), labor que se hace con
el apoyo del gobierno federal y estatal, en
los talleres que proporciona el municipio
de Benito Jurez, debido a que este el con-
venio entire los tres niveles de gobierno.
Asimismo el personal que labor en los
CDC-DIF, se encarga de bajar la informa-
cin, planes y programs de studios for-
males del gobierno federal, siendo el del
estado quien imparte la capacitacin y el
Ayuntamiento proporciona las instala-
ciones, de esta manera estn apoyando a
quienes no tenan una opcin real para el
trabajo productive, con lo que de esta ma-
nera estas damas ya tienen la habilidad y
la agilidad para integrarse al sector laboral
como unas perfectas trabajadoras, apunt
Villalobos Amparal.


Con esta capacitacin, las beneficiadas podrn integrarse al sector productive, pues ahora cuentan con
una alternative para obtener recursos.


Reciben constancia


alumnas del ICAT


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 9 Mza. 15 Lote 1 ivorco, Pnt de Compra, Venta y Renta de
S.M. 9 za. Acdentesgas, Homiidos Casas, Departamentos y Terrenos

Departamento sis ASESORIA LABORAL
Despidos Injustificados COBRANZA
Tel. 251-53-1S9 Cnstsdoci ades Pagares, Cheques y
Constitucd6n de Sociedades Civiles Cuentas Vencidas
Cel. 99-8 1-29-39-38 y Mercantles. Trmite de Fanzass
Peritajes Dactilografosc6picos hwestigacin de Infidedad Conyugal


-9








:UtmsNtca eQitn o M R ues 14 d* .*e junio e 01u0


Marranada contra Chano,


product de C


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

PLAYA DEL CARMEN.- Mar-
ciano Toledo asegur que no ser
un preso poltico, sin embargo no
duda que con artimaas como la
de Rubn Daro, lo quieran quitar
de la contienda.
Tras la peticin del dirigente es-
tatal del Partido Convergencia de
bajar de la contienda a Marciano
"Chano" Toledo y colocar a un
mendicutista como Luis Rendn,
asegur que son artimaas que
utiliza el PRI, pues saben que va a
la cabeza y es un fuerte contrincan-
te para el guatemalteco Filiberto
Martnez Mndez.
Asimismo dijo que no cree lle-
gar a ser un preso poltico, pero el
PRI en alianza con Carlos Joaqun,
diputado federal y Joaqun Hen-
dricks, ex gobernador del estado,
tramarn muchas estrategias para
quitarlo de en medio," una vez me


intentaron matar, ahora sale Daro
con que me quiere quitar, esas son
cosas del PRI".
El candidate a la presidencia
municipal de Solidaridad, afirm
que la campaa sigue mejor que
nunca, pues la gente est indigna-
da de que otros partidos politicos
se valgan de cosas as para poder
subsistir en algn municipio.
El prximo jueves, el TRIFE dar
a conocer la decision de la impug-
nacin que realize Chano Toledo a
su favor, para que respete su can-
didatura.
Las acciones desesperadas del
PRI para no dejar escapar Solida-
ridad, van desde un atentado a
Chano Toledo y ahora la compra
de conciencia a Rubn Daro por
la cantidad de 2 millones de pesos,
por lo que puso como candidate a
Luis Rendn, un mendicutista que
ha trabajado en gobiernos priistas.
Toledo Snchez afirm que le
llamaron del Congreso del estado
ofrecindole 5 millones de dlares


. Joaqun

para que se quitara del camino de
Filiberto Martnez. "No me vendo
ni me rajo, seguir, pese a quien le
pese", enfatiz el candidate.
Recordemos que el candidate
del PRI a la presidencia municipal
de Solidaridad, mejor conocido
como el "Enano", fue impuesto
por el diputado federal, Carlos
Joaqun Gonzlez, por lo que su
maquinaria ha trabajado para di-
cho personaje poltico.








Marciano Toledo asegur que est en
march toda una maquinaria de arti-
maas para favorecer a Filiberto Mar-
tnez, quien ha manifestado incapaci-
dad en su campaa poltica.
I\ ,


y Filiberto


( 1 .1I


Opera engranaje de


mafia electoral"


'- l ii 1i 1






1.r !. 1.r . i.. r.- .1 I 1 rir Ir~



V.. *1-1",".' .l",..r
l",".~1, V, V, r, 'i ii 1,- ..!.

ii- .. 1.1. 1. Ir I rrlr' - irr.r .1r




-, h1.. llh i. r.I.r

.1. l .i 1 rl ir -..V, l

'Ii.nii.r.Ii.i!.i. I*rI. rII.r.- I, *lr V


rI-rr'irI. 1. r.I ' ...I'.rI.rr ,. rlirir.


,i. Ir, Vn. II. Ir... *r' I-

.rh. iIi II.,- ... I!. i



I-.ir~r 1. ri. I` ['i.rl. r.l. .I... .1. irI!. -, "


T r. d J .1 .. i n 1. ir .



Ir, *.. .1.. Ir ll o .i ... .. ,





Ir l)'r'',Ir. ri T. Iri .l
LI. H--ir. iIIr' I I




l",- V, l.",
ii! !f.'l 1 ii!iii iii-l"c-- n~ .


I i I ri- . rl,, 1. - !i'.. 1. i *i ,-


--"f-"- .1. 1~'.,i I- ....i.. - I. rl .



!.,. -i .1. -,i. .1. q.n -. l~l 1. .

I~i.iI .\ iIr.. i.~ .rL lr.L r. . I..r'.r.r..


I. 1 *.. -. -, .1.1. .1 i.i1.


- -_ -


Apoya Zofemat a


nuticos


establecidos


PLAYA DEL CARMEN.- El titu-
lar de Zofemat en el municipio de
Solidaridad, ante la preocupante
insistencia de operar por parte de
los pirates nuticos en las playas
de dicha zona, est al pendiente de
la situacin, por lo que lderes nu-
ticos y empresarios hoteleros afir-
man que el trabajo que realize es
bueno, por lo que esperan seguir
contando con su apoyo en todas
las tareas relacionadas a esta lucha
contra el pirataje.
Por su parte Elizardo Snchez


Espejo dijo que seguir trabajando
en beneficio de la ciudadana, sin
embargo el erradicar a los pirates
nuticos no es competencia de l,
pero si esta para ayudar en lo que
pueda.
Recordemos que el ao pasado
las autoridades aseguraban des-
conocer la situacin, y despus
de una lucha que contina, se est
limpiando, sin embargo ha sido di-
fcil porque operan pseudo empre-
sarios coludidos con autoridades
de distintos niveles de gobierno.


Elizardo Snchez Espejo, titular de la
Zofemat, djo que seguir trabajando
en beneficio de los asociados nuticos
establecidos.


1














Visita Borge la Zona Maya

LAGUNA KAN. El candidate de la
Alianza Quintana Roo Avanza al gobierno
del Estado, Roberto Borge Angulo se
encuentra de visit en el municipio de
Felipe Carrillo Puerto, donde continue
sus actividades proselitistas acompaado
de su invitado especial, el actor Roberto
Palazuelos y de los candidates a
president municipal, Pedro Pablo Poot Ek
y a diputado por el VII Distrito electoral,
Gabriel Carballo Tadeo, respectivamente.
La primera localidad que visit
el candidate aliancista fue Laguna
Kan, donde se dieron cita habitantes
de siete poblados circunvecinos que
comprometieron su voto a favor del equipo
encabezado por Roberto Borge Angulo.
Siguiendo con su campaa rumbo a la
gubernatura del estado, Roberto Borge
Angulo se reuni en X-Pichil con cientos de
priistas de 11 poblados aledaos, a quienes
prometi tender al cien por ciento las vas
de acceso a las 87 comunidades que tiene el
municipio de Felipe Carrillo Puerto. La gira
del candidate de la Alianza Quintana Roo
Avanza continue por Senor y Tihosuco Roberto Borge recorri los poblados de la Zona Maya, Laguna Kan, X-Pichil, Seor y Tihosuco.
Avanza continue por el turismo y por Cozumel: Aurelio Joaor y Tihosuco.






Va por el turismo y por Cozumel: Aurelio Joaqun


COZUMEL.- El candidate del
PRI a la presidencia municipal
de Cozumel, Aurelio Joaqun
Gonzlez afirm que al crear una
direccin general de Turismo
en el municipio, de favorecerle
el voto el 4 de julio prximo,
reforzar la promocin de la Isla
de Cozumel como un destino
turstico que aprovecha todas sus
vocaciones tursticas para ofrecer
a sus visitantes.
El abanderado prista a la
alcalda de Cozumel afirm
que de favorecerle el voto
ciudadano trabajar en equipo
con todos quienes participan
en la denominada industrial sin
chimeneas y los tres niveles de
gobierno a fin de fortalecer la
actividad sin llegar a politizarla.
"Cuando se politiza el turismo
es cuando empezamos a fallar,
cuando vemos todos los defects
sin aportar las estrategias para
avanzar, y esto es lo que con la
ayuda de todo Cozumel vamos a
lograr a travs de la creacin de
una Direccin General de Turismo


y con las gestiones que como
president municipal realice ante
las compaas turisteras", dijo
Aurelio Joaqun ante agents de


ventas del destino.
En el mismo tenor, Joaqun
Gonzlez reconoci el trabajo
de los vendedores de este polo


turstico, toda vez que son ellos
la cara de Cozumel y son los
responsables en cierta media
de ofrecer el mejor lugar para


Aurelio Joaqun dijo que la creacin de una Direccin General de Turismo en la isla de Cozumel reforzar la promocin
para este destino turstico.


los visitantes, pues siempre
existe un s para lograr atraer
a ms turistas, mentalidad que
dijo existe en la mayora de los
cozumeleos.
Joaqun Gonzlez hizo
referencia a la cantidad de cuartos
de hotel existentes en la isla, cifra
que llega a los 3 mil 400 cuartos
aproximadamente, mientras en
la Riviera Maya hay ms de 34
mil, lo que con una ocupacin
media del 50 por ciento y 80 por
ciento respectivamente.
Dicha ocupacin, puntualiz,
no se debe precisamente del
todo a los costs de cada destino,
toda vez que existe muy poca
diferencia en lo que pueda
gastar un turista en la Riviera
que cuando viaja a la Isla, ya que
todo el caso se puede reencauzar
haca el crecimiento del sector
mediante la creacin de
estrategias en las que participen
todos los involucrados en la
actividad econmica a fin de dar
continuidad a un Cozumel que
Avanza.


BORRADO

Por Jos Zaldvar


El 12 de junio se dict el fallo
inapelable del Tribunal
Electoral del Poder Judicial de
la Federacin (TEPJF), el nombre de
Gregorio Snchez Martnez (*), deber
de ser "borrado" de todo document
official incluyendo papeletas electorales
y debern ser retiradas de la va pblica,
medios de comunicacin impresa y
electrnica toda imagen y propaganda
que le venere en un plazo inmediato.
El fallo determine que desde el mismo
moment en que los cargos que se le
imputan son considerados como graves, y
sin derecho a fianza, perdi en automtico
todos sus Derechos Polticos Ciudadanos
incluyendo el nombre, ahora solo es un
nmero mas de la lista de internos del
Centro Federal de Readaptacin Social
de Occidente en un Rincn de Nayarit.
El criterio de los magistrados Mara del
CarmenAlans, FlavioGalvn, Constancio
Carrasco, Alejandro Luna Ramos y Pedro
Esteban Penagos se sustento en el artculo
38 de la Constitucin, el cual seala
en su numeral segundo la suspension
de los derechos o prerrogativas de los


ciudadanos cuando se est "sujeto a un
process criminal por delito que merezca
pena corporal, a contar desde la fecha del
auto de formal prisin."
Aseverando la Magistrada Alans "de
manera indubitable que la citada persona
se encuentra sujeta a un process penal en
el que recay un auto de formal prisin,
por virtud del cual se encuentra privado
de su libertad; que los delitos que se le
imputan se consideran graves, para los
cuales no opera el beneficio de la libertad
bajo caucin y que ha sido dado de baja
del padrn electoral y, por tanto, su
credencial para votar no produce efecto
jurdico alguno.
Lo contrario conducira a afectar
el principio de certeza en el process
electoral, dado que en el eventual
caso de que resultara vencedor estara
imposibilitado para asumir o ejercer
el cargo por el cual contiende por estar
privado de su libertad."
Como consecuencia de ello la sala
superior cancel el registro del candidate
y fij un plazo perentorio para sustituir
al representante de la coalicin de los


partidos de la Revolucin Democrtica
(PRD), del Trabajo (PT) y Convergencia en
un plazo de 48 horas, contadas a partir de
que la autoridad responsible le notifique
el acuerdo por el que d cumplimiento
a esta ejecutoria, en el entendido de que
de no realizar la sustitucin perder la
oportunidad para hacerlo.
Asimismo fij un plazo de siete das
para retirar de la papelera electoral
cualquier alusin al "borrado" interno
del Rincn Nayarit, mientras emplazaba
al IFE a vigilar que la propaganda poltica
de la llamada coalicin no contenga
referencias al ex candidate en los spots
de radio y television.
Lo que no puede quedar borrado ni
impune es el saqueo que cometi, el
ahora preso nmero 666 del Centro de
Readaptacin Social de Occidente, a
la tesorera de Benito Jurez junto con
su "compinche" y future "room mate"
Carlos Trigos Perdomo.
Al mando de Trigos Perdomo la
Tesorera Municipal de Benito Jurez
Quintana Roo fue saqueada con
ms de 1 500 millones de pesos. Los


pagos de los diferentes servicios del
municipio se diferan entire los que
se pagaba en caja (un 40 % aprox.) y
lo que se tena que depositar en una
cuenta HSBC como "donativo" al DIF.
Los comerciantes a su vez se vieron
atormentados por el "Tesorero del
Pastorcete" que enviaba mltiples
requisiciones de embargo a quienes
no se sometieran al ltigo tributario
de impuesto al mejor estilo de los de
"la ltima letra".
Los benitojuarenses estamos sin
recursos de contingencia en caso de
un huracn (300 millones), no hemos
pagado el impuesto ZOFEMAT (350
millones ms), ni tenemos los crditos
bancarios abiertos (280 millones mas).
Por el contrario la cuenta pblica 2009
present hasta el moment un desfalco
de 240 millones de pesos ms.
Dnde estn? Qun pompo?
(*) Nota del Redactor: Si volvemos
a mencionar el nombre del ex alcalde
de Cancn nos causara una sancin
por parte del TEPJF. Muchas gracias
por su comprensin.













Limpia Lupita Novelo la Regin 220


j I_ I -- I i. ..I. . i .... .I. I -
91.1 .. "-, .. .
E,,. ii 1. 1,'.. i,. -1 ... ... I 'Li I..P -' 1.1-F'.
. h.. . ...I 'l. l. u I.i.. '. .. ,. .l '. .I ui .. '. l . I


.i i... ..I L .i *.i. Iu I . i ', ',, ,',. 1.. ,I ,i-..


'l '..i. I I.L i l.. i. I" ii ,I ., I '. I I L ..I.I I..I -

I .I 1. ,. 1 n .. ... I1.. I -I I..[ i I. 1 I I.. .1'. -
E ni i 1i -. i. .. 1. i ,. -, I I .. .I L I ..-


i .[1.1 .l 1 ,l1.. u. '. ... I i.. '- .. .. -..
'. ., L. . ... II .. I, -..I I... in.i ...... ,i Li,,..!u ,-

SI i . .1"" ..l I L n-..I'i ~, .. '. n ..'. .. L . -L



.h .. . .. i L [. 1i .. 1. 11 ii .
, .I .. i .. ... '..., .. . L u ..l. i .. n L ..i ..1


.. . f ,..' ..l.., ..I. I ... l. ..i ... .. l,. .
I - P . .I , 1 .. .. I ,_ i .... -
Fi ..i i-..l -, l.., Lu I ..,' I . .....-. I ...
-1 .. ..I.I .. . I [ .1.1l ..I.. ,I. 1. -. r'-1 ..1.




. ii.- .". 1. I V .., ii
1. hd '1, Li l
S .. ,I . I. I. .i .. I L.. ',
.... I, '' 1 1. 1- u 4 '', ,. ... .. .. i
L I. ... I ' ,. I'. I I -I. ..I.

I..I . I' i I 0 i I ,.d L i .. .I .

i I .i1 i ... .. i,,.l I I ......* I' r ,l. l r,',u -
L 1, I ,.,I ','. ,,',i i, I, ,t,,1 I, , 1', ... .i

-...,. .' .. '1. . I" 1' .I.I "
L, t ,.. *'. I, l *. .. .I ,. ' l ..
,.I E, r, , u ,i .. . I... u I al. I ,.


I, I ,, i r, i, I . I-, .i |,i l .


I ... I,,i, 4_ .I l I,."i ,I ,.I I -

L "d. L. i," II "',J L ,. I, I Ill. ', u il .,
..il. 1. i '. ... E ,d.i,i.. ,i
Lu LI ',.,1, 1 ,. It l .,.I ,


Fija leqroo plazo para sustituir a Greg


CHETUMAL.- El Consejo General del
Institute Electoral de Quintana Roo (Ieqroo)
fij como plazo antes de la medianoche del
prximo lunes para la sustitucin del candi-
dato de la alianza Todos por Quintana Roo
-PRD, PT y Convergencia- a la gubernatura.
Por unanimidad de votos, el Ieqroo deter-
min que en caso de no inscribir al relevo de
Gregorio Snchez Martnez, el emblema de
la coalicin quedar fuera de la boleta elec-
toral y no participar en los comicios, expu-
so el president de la Comisin de Partidos
Polticos, Jorge Chan Cob.
El viernes, a las 23:30 horas, el rgano
electoral fue notificado del fallo del Tribu-
nal Electoral del Poder Judicial de la Fede-
racin, sobre la cancelacin de los derechos
polticos de Snchez Martnez, por lo que
poco despus de las 20:00 de hoy el Ieqroo
sesion aprobando finalmente los trminos


de la sentencia.
De inmediato fue notificada la represen-
tante del PRD ante el institute electoral,
Alejandra Simental, por lo que el plazo de
las 48 horas para el registro del candida-
to de relevo de Snchez Martnez vencer
poco antes de la medianoche del lunes 14.
En el caso de que la coalicin no inscriba
un nuevo candidate, entonces el logotipo
de la coalicin Todos por Quintana Roo
ser excluida de la boleta y los partidos
integrantes de la misma no podrn hacer
campaa quedando fuera de la eleccin de
gobernador, detall el rbitro electoral.
"Si inscribieran candidate entonces las
cosas seran totalmente diferentes, empe-
zando por la inclusion de su candidate en
las boletas, las cuales sern impresas una
vez vencido el plazo de las 48 horas", in-
dic.


El Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo fij como plazo antes de la medianoche de
este lunes para la sustitucin del candidate de la alianza Todos por Quintana Roo, indic el president
de la Comisin de Partidos Polticos, Jorge Chan Cob.


r ICONOCLASTA 1


Por Moises Valadez Luna


"El que por su gusto es
buey, hasta la coyunta lame" y
es que los amarillos prefieren
morir antes de reconocer un
error vaya soberbia que em-
pedr el camino a Tepic!
Les podra ayudar a escoger
un candidate, con billete y que
les sostenga su campaa y su
"chuleta", adems de darles
casas, autos de lujo y tal vez
uno de formal prisin.
Tips para escoger candidate
de "los que no se equivocan"
(Jess Ortega, Toms Con-
treras, Rubn Daro, El clan
de los Ramos, Mara Eugenia
Crdova y Antonio Meckler
"Capulina") abrir la pagina de
Google, poner los ms busca-
dos por la DEA y escoger un
candidate sencillo no?
Ahora que slos recursos que
se repartieron en dos partidas,
los bolsillos de Trigos Perdo-
mo, Daniel Romero, Sergio
Flores y unas cuantas docenas
de funcionarios no les alcan-
zan para mantener fundacio-
nes, que ahora tendran como
nombre RAF (Ramn Arellano


Flix) con el dinero del capo es
suficiente.
Eso s tambin debe de tener
una muy buena esposa, para
que les llene la pupila y ten-
gan sus sueos de poder estn
acompaados de humedad.
Tambin pueden firmar pa-
gares a tanto Steve Santander
que existe o pactos de "intoca-
bilidad" como con las empre-
sas camioneras.
Eso s tener su plan "B" y
si no les gusta la letra su plan
"Y" un poco antes de la "Z",
para que inmediatamente que
su candidate sea "avecindado"
y aseguradas sus tres comidas,
politizar el asunto y tratar de
convertirlo en mrtir, se les re-
comienda leer la biblia.
Ese plan es "All inclusive",
como un manual de cmo
echarle la culpa al gobernador
o al PRI.
Montar clnicas disfrazadas
de atencin ciudadana, pero
que en realidad son para los
socios recaudadores del can-
didato.
Tener preparados varias casa


de seguridad, para que en caso
de que si le hagan caso (valga
la redundancia) a Rubn Da-
ro, el candidate pueda escon-
derse, aunque al final, no pue-
da rendir protest.
Tener a los asesores, muy pe-
gaditos, Rubn, "El Capulina",
Toms Contreras y un "diri-
gente" national "brillante" y
"excelso" en sus discursos, si
se llama Chucho: mejor.
stos deben recomendar al
candidate que esconda de me-
jor manera sus casas de espio-
naje, que si va a mandar matar
a un general, que no sea graba-
do o que no made a su cua-
do, no contratar a Vera Salinas,
ni que la esposa deje su bolsa
en la oficina.
En fin, se acab el espacio,
al fin de poco le han de servir
mis tips, ellos son dementes
brillantes, perdn se me olvid
oprimir la barra espaciadora,
quise decir de mentes y saben
cmo hacerlo.

Hasta maana.


ni.i:'Ja[~ n,,


Disfrute el verdadero
5S44t dI















Tdel. 883-90-47

Plaz las v6nido Au. Cob

Esq. Yaxchiln

07:00 a.m. A 12-o0 a.m.


1llli.

"r-L~i







U sdn lia oca eQna AI NAL Lues 4dejunode201


Violencia, por



disputes


territoriales del narco


Quiero ser candidate


presidential en


2012: Creel


MEXICO, 13 de junio. El senador y con-
sejero national del Partido Accin Nacional
(PAN), Santiago Creel Miranda asegur -por
primera vez al interior del blanquiazul- que
tiene toda la intencin de buscar la candida-
tura presidential para el 2012.
En un encuentro con los jvenes del
blanquiazul en Boca del Ro, Veracruz,
Creel Miranda fue claro y dijo: "Que que-
de claro... s quiero ser candidate, s lo
quiero ser... sin titubeos".
Esto se da despus de que hace unos
das la coordinadora del PAN en la C-
mara de Diputados, Josefina Vzquez
Mota asegur que est "valorando" su
postulacin y de que el ex dirigente na-
cional, Manuel Espino "no se descartara"
para participar en la contienda internal.
Creel Miranda mencion que quiere ser
el abanderado del PAN para el 2012 para


retomar "lo bien que ha hecho el presi-
dente Caldern, lo bien que ha hecho
el president Fox y seguir en esta brega
pero en otros derroteros....
Coment que los nuevos derroteros a
los que hay que combatir son los monopo-
lios y los poderes fcticos, "si queremos
que la economa crezca, si queremos ser
competitivos, si queremos tener empleos
bien remunerados, si queremos realmen-
te que se reordene la just distribucin
del ingreso en el pas tenemos que ir en
contra de los intereses creados".
Pues indic que estn en la economa,
en los sindicatos, y estn por todas par-
tes.
Asegur que quiere ser candidate del
blanquiazul porque "s lo que significa
Accin Nacional y s de dnde venimos y
s a dnde quisiramos llegar".


Juanito es el nuevo


idelogo del PRI: Ebrard


OAXACA, 13 de junio.- El jefe de Go-
bierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard
Casaubn, asegur que el candidate de la
coalicin "Unidos por la paz y el progress",
Gabino Cu, ganar la eleccin del prximo
4 de julio, ya que la ltima encuesta ubica
al candidate coalicionista seis puntos arriba
por encima del prista Eviel Prez Magaa.
Acompaado por Gabino Cu Montea-
gudo y Alejandra Barrales, president de
la asamblea legislative del Distrito Federal,
consider que Oaxaca es una encrucijada
histrica para el pas, toda vez que es una
de las pocas entidades de la Repblica como
del mundo que no ha tenido alternancia en
el poder.
Respecto de la presencia de Rafael Acosta
Angeles "Juanito, quien se sum a la cam-


pana de Prez Magaa, opin que este tipo
de asesores muestran la desesperacin del
PRI para poder levantar votos a favor de su
candidates.
De manera burlona, Ebrard refiri "Juani-
to es el nuevo idelogo del PRI, dicen que
estudi junto con Eviel" y le sigui al co-
mentario una carcajada.
En otro punto, de las declaraciones de An-
drs Manuel Lpez Obrador, en el sentido
de que la alianza PAN-PRD, no ser sufi-
ciente para vencer al PRI, Marcelo Ebrard
dijo respetar dichas apreciaciones, aunque
acot, que Oaxaca celebrar un triunfo hol-
gado de Gabino Cu el prximo 4 de julio.
Cambio que dijo, tendr que ser pacfico,
porque lo que sucede en Oaxaca repercutir
en el resto del pas.


Respecto de la presencia de RafaelAcosta Angeles "Juanito, quien se sum a la campaa de Eviel Prez
Magaa en Oaxaca, Marcelo Ebrard dijo que este tipo de asesores muestran la desesperacin del PRI.


La secretara de Gobernacin indic que las ltimas ejecuciones masivas y hechos violentos son parte
de las "tradicionales rivalidades y disputes territoriales" entire el narcotrfico.


MXICO, 13 de junio. Las matanzas re-
gistradas en los ltimos das en Mxico se
deben a "las tradicionales rivalidades" y las
disputes territoriales que libran las organi-
zaciones del crime organizado, manifest
la Secretara de Gobernacin.
La dependencia explic en un comuni-
cado que el Gobierno lucha contra todos
los grupos criminals sin distincin algu-
na, para garantizar la seguridad de toda la
poblacin.
Gobernacin record que durante d-
cadas las bandas criminals se dedicaron
exclusivamente al trfico de drogas hacia
Estados Unidos, pero desde mediados de
los aos noventa comenzaron a diversifi-
car sus actividades delictivas, mediante


la bsqueda de un mercado de consumo,
particularmente entire los jvenes mexica-
nos.
Esto implic un cambio sustancial en la
actividad de los criminals, que comenza-
ron a tratar de controlar sus propios mer-
cados, a las autoridades y a los ciudadanos
de manera muy violent.
Con este fin aumentaron sus acciones de
fuerza para intimidar no solo a los rivals,
sino a las autoridades y a la sociedad, lo
que provoc que se elevara el nmero de
delitos como la extorsin y el secuestro.
"En esta dispute se produce homici-
dios especialmente violentos, y se general
agravios que recrudecen an ms el nivel
de violencia", seal el Ministerio.


MEXICO, 13 de junio.- La bancada del
Partido Revolucionario Institucional (PRI)
en la Cmara de Diputados prepare una re-
forma para que el Congreso pueda acotar al
Ejecutivo los viajes al extranjero menores a
siete das, cuando stos sean injustificados.
En medio de la polmica que gener el
viaje del president Felipe Caldern a Sud-
frica, el diputado del PRI, Arturo Zamora,
consider que se deben acotar los viajes pre-
sidenciales que 'no tengan un beneficio real
para el pas' como son, dijo, events depor-
tivos y sociales.
En ese sentido, Zamora Jimnez adelant
que ya revisan el Artculo 88 de la Consti-
tucin que permit al president de la Re-
pblica ausentarse del territorio hasta siete


das consecutivos sin el aval del Congreso
de la Unin.
'La reform que permit dichas ausencias
y viajes hasta por siete das sin el aval del
Congress fue aprobada en junio de 2008
para iniciar una nueva etapa en la relacin
entire poderes, de respeto, de responsabi-
lidad, de transparencia, pero se est incu-
rriendo en excess y habra que acotar la
ley', consider.
El integrante de la Comisin de Gober-
nacin critic a la cancillera mexicana por
informar que el viaje del Ejecutivo a Sudfri-
ca se deba a una visit de trabajo cuando el
verdadero motivo, estim, era presenciar el
partido inaugural entire Mxico y esa nacin
que es la sede del event.


PRI pretend acotar


viajes presidenciales








:UtmsNtca e QuntnaRooIN ER ACIO AL uns*4 e ju io d 210


Exige HRW investigar



asesinato de mexicanos


La organizacin Human Rights Watch pidi algobierno de Estados Unidos llevar a cabo una investigacin exhaustive y
transparent sobre los asesinatos de mexicanos en lafrontera


WASHINGTON, 13 de junio.-
El gobierno de Estados Unidos
debe llevar a cabo una investiga-
cin inmediata, exhaustive y trans-
parente de los recientes asesinatos
de dos mexicanos por agents
fronterizos, demand este domin-
go aqu la organizacin humanita-
ria Human Rights Watch (HRW).
"Estos incidents y el creciente
nmero de episodios en que inmi-
grantes son asesinados o heridos
por agents fronterizos, general
graves preocupaciones por el po-
sible uso illegal de la fuerza letal",
indic la organizacin defensora


de los Derechos Humanos.
Agentes fronterizos que afir-
maron haber sido agredidos con
piedras por inmigrantes, mataron
a tiros a Adrin Hernndez, de
15 aos, la noche del 7 de junio
pasado, en un puente ferroviario
que une Ciudad Jurez, Mxico,
con El Paso, Texas.
En otro incident, Anastasio
Hernndez Rojas falleci el 31 de
mayo, tres das despus de ha-
ber sido golpeado y sometido a
descargas elctricas por agents
de control fronterizo en el cruce
de la frontera de San Ysidro, que


separa a San Diego de Tijuana.
"El aumento en el nmero
de asesinatos perpetrados por
patrullas fronterizas pone de
manifiesto la necesidad de que
Estados Unidos realice una in-
vestigacin abierta y exhausti-
va", seal Jos Miguel Vivanco,
director para las Amricas de
HRW.
"Todos los agents fronterizos
que sean declarados responsa-
bles por el uso de fuerza exce-
siva deben responder por ello",
consider la organizacin, en un
comunicado.


Presionar Obama a


BP para pagar daos


Ide' tI, hiun slido al
<,oll/, 1.h'' /c i el 20
d' abril' lsalllr ua pla-
lini.h, J/m't ,h l, -racin
Al1lllW. 'lalb, 11
In-il'a /iilil i "', inUL'rtos y
7mn i llld i1/ I,,p:,o de BP.
L-


BURAS, 13 DE JUNIO.- El
president de Estados Unidos,
Barack Obama, presionar la se-
mana prxima a ejecutivos de BP
para que establezcan una cuenta
de plica que respond a cargos por
daos de individuos y negocios
afectados por el derrame de crudo
en el Golfo de Mxico.
La media fue anunciada mien-
tras Obama, quien se dirigir a la
nacin para abordar el derrame el
martes en la noche, enfrenta cues-
tionamientos por su manejo de un
desastre medioambiental y ecol-


gico que ya lleva 55 das.
En tanto, el almirante de la Guar-
dia Costera de Estados Unidos,
Thad Allen, quien fue designado
por Obama frente al desastre en el
Golfo, dijo el domingo que espera
que BP present ms tarde durante
el da un plan para capturar mayo-
res volmenes de crudo filtrado.
Ante el program "Face The Na-
tion" de la cadena CBS, Allen afir-
m: "Espero que obtengamos una
respuesta sobre eso ms tarde du-
rante el da, de hecho obtendremos
una repuesta".


Millones de galones de crudo
han salido al Golfo desde que el
20 de abril estall una plataforma
de perforacin flotante, dejando 11
trabajadores muertos y daando el
pozo de BP.
Un funcionario estadounidense
coment el domingo a Reuters que
el mandatario tambin convocar
a un panel independiente para ad-
ministrar los pagos cuando se re-
na el mircoles en la Casa Blanca
con el president de BP, Carl-Hen-
ric Svanberg, y otros funcionarios
de la compaa britnica.


Ofrecen congresistas de

EU reform migratoria


CAMPECHE, 13 de junio.- Los
congresistas estadounidenses se
comprometieron a seguir con un
arduo trabajo con los legisladores
mexicanos para buscar solucio-
nes a los problems comunes con
Mxico.
En conferencia de prensa con-
junta al trmino de la 49 Reunin
Interparlamentaria Mxico-Esta-
dos Unidos, el president de la de-
legacin estadunidense, Ed Pastor,
dijo que tiene esperanzas de que
en su pas se logre una reform
migratoria.
Dicha reform, agreg, que 're-
conozca el talent de los migran-
tes' y les otorgue derechos que
eviten abusos.
Por su parte, el diputado Ilde-


fonso Guajardo, a nombre de la
delegacin mexicana reiter el re-
chazo a leyes locales antiinmigran-
tes como la SB1070.
Insisti en que debe castigarse a
los responsables de los homicidios
de nuestros connacionales Anasta-
sio Hernndez y el menor Sergio
Adrin Hernndez, vctimas de la
Patrulla Fronteriza y exhort a que
Estados Unidos reflexione sobre el
uso de la fuerza en la frontera.
A su vez, el legislator de Esta-
dos Unidos, Sylvestre Reyes, llam
a los presidents de su pas y de
Mxico a que realicen una reunin
en cualquier parte de la frontera
para discutir todos los problems
de esa zona y construir 'una fron-
tera segura'.


Congresistas estadounidenses se comprometieron a seguir con un arduo trabajo
con los legisladores mexicanos para buscar soluciones a los problems comunes
con Mxico.


El ataque deton un artefacto explosive que provoc un incendio en el centro de
Bagdad


Ataque a banco


iraqu deja 15 muertos


BAGDAD, 13 de junio.- Al me-
nos quince personas murieron y
otras cincuenta resultaron heridas
por un ataque armado y con ex-
plosivos contra el Banco Central
iraqu, en pleno centro de Bagdad,
informaron fuentes oficiales.
En declaraciones a la cadena de
television Al Iraqiya, el portavoz
del centro de operaciones de Bag-
dad, general Qasem Ata, explic
que un grupo armado deton un
artefacto explosive colocado bajo
un generador elctrico del Banco
Central a la hora de salida de sus
empleados.
El estallido ocasion un incen-
dio y la explosion de various tan-
ques de combustible, que "caus
caos y confusion porque la zona
es commercial y muy transitada" ,


dijo Ata.
Entretanto, tres hombres arma-
dos que vestan uniforms milita-
res irrumpieron en la entrada del
banco y se enfrentaron a guardias
de seguridad para poco despus
detonar explosives que llevaban
adosados a sus cuerpos.
Segn el portavoz, casi al mis-
mo tiempo que eso ocurra, un
segundo grupo de insurgentes
intentaba acceder por la segunda
entrada del banco y se enfrentaba
tambin a los guardias, mientras
que un tercero lograba entrar en
las instalaciones.
Ata agreg que entire los muer-
tos se ha encontrado los cadve-
res de cuatro de los atacantes y no
mencion el paradero del resto,
cuyo nmero no especific.








1 U tim as N oticias1d e 6Q uintana R oo 3C A n 1 e u i e 2010


Lady Gaga besa a mujer en p blico
NUEVA YORK.- La cantante Lady
Gaga escandaliz durante su reciente
asistencia a un partido de beisbol en
Estados Unidos.
De acuerdo con la pgina thesun.
co.uk, adems de hacer seas obscenas,
la intrprete se bes con una mujer.
Gaga mostr su dedo medio a los
fotgrafos que la captaban durante el
partido entire los Mets de Nueva York y
los Padres de San Diego.
La cantante, quien cubra la parte
superior de su cuerpo nicamente con
un sostn, se dio tiempo parabesar a una
mujer cuya identidad se desconoce.
No es la primera ocasin que Gaga
es captada en actitud cariosa con otra
mujer, pues hace unas semanas fue vista
tomando el sol con otra chica.


Kidman no soporta


el sol de Hawai


HONOLULU.- De acuerdo
con la revista Life & Style, Nicole
Kidman sufre por culpa del fuerte
sol que se registra en Hawai, donde
se encuentra rodando escenas de
su nueva pelcula Just Go With It.
La publicacin inform que la
actriz ha estado usando un factor
de proteccin solar muy alto para
proteger su piel, y slo camina por
la isla con enormes sombreros,
paraguas y gafas de sol.
Una fuente de la produccin
dijo que ella no se ha quejado
realmente del asunto, pero asegur
que Kidman rog al director de la
pelcula, Dennis Dugan, que la
mantenga alejada de la luz del sol.
"A Nicole no le gusta el sol,
y como sabe que su cara es su
fortune, slo quiere protegerse.
Rodar en Hawai ha sido un gran
reto para ella", dijo el informant.
En Kauai y Maui tambin habr
locaciones de la pelcula, adems


de ciudades como Los Angeles y Oak Park en California.





.A a

.'L S









-


Rihanna

spectacular en "Elle"
LOS ANGELES.- La cantante
Rihanna es la protagonista de este
nmero de la revista Elle y posa
spectacular en la portada y en pginas >
interiores. En la entrevista, recuerda la .i
historic de violencia que vivi con su
anterior novio, Chris Brown, el ao
pasado, cuando tuvo que ser ingresada
despus de una paliza.
Pero tambin dice que "las mujeres
estamos hechas de vulnerabilidad y
fuerza", y que todo aquello ya pas.
Actualmente se encuentra en uno
de los mejores moments de su vida
gracias a su carrera y a su novio, Matt
Kemp.
Rihanna recuerda lo ocurrido como
una "terrible confusion" y asegura
que no era capaz de entender cmo su
mejor amigo poda estar atacndola
de esa manera.
"Hace un ao estaba muy
confundida porque l era mi mejor
amigo. Y de repente, una noche
nuestras vidas cambiaron".








UliasNtiis eQunan o ETETNMINOeues1 e juiodeI01


MEXICO.- Ingerir alimentos con
grandes cantidades de antioxidants,
protenas, carbohidratos, Omega-3 y
otras vitamins es altamente recomend-
able para los deportistas.
Con base en las dietas para corredores
sugeridas por las revistas electrnicas
de salud "Health" y "Runner's World",
te presentamos algunos de los alimentos
ms recomendables para hacer deported.
ALMENDRAS
Su alto contenido de vitamin E las
hace una rica fuente de antioxidants,
ideales para prevenir el dolor muscular.
Pocos otros alimentos contienen la canti-
dad de antioxidants que las almendras.
Adems, estos no tienen las mismas
propiedades cuando se les ingiere en
suplementos.
Investigaciones sugieren que comer
almendras cuatro o cinco veces a la se-
mana reduce el riesgo de falla cardiaca,


de enfermedades neurolgicas y de con-
traer cancer.
NARANJA
La gran cantidad de vitamin C que
tienen las naranjas las vuelve un ali-
mento ideal para la recuperacin de los
msculos. Tambin propician la absor-
cin de ms hierro, algo que previene la
fatiga y el cansancio muscular.
CEREALES
La combinacin de distintos granos
en la dieta es recomendable para ingerir
una cantidad suficiente de protenas li-
bres de grasas saturadas y tiles para
diversas funciones corporales, como la
oxigenacin y la aceleracin del metab-
olismo mediante enzimas. Los cereales
tambin son una fuente ideal de fibra.
PASTA INTEGRAL
Posee un alto contenido de carbo-
hidratos fciles de digerir, por lo que
ayuda a recuperar la energa. La im-


portancia de ingerir pastas integrales y
no blancas radica en que las primeras
tienen ms fibra y vitamins B, impor-
tantes para el metabolismo.
ATN Y SALMN
Ambos son ricos en protenas, nec-
esarias de reponer despus de la ac-
tividad fsica, y en Omega-3, ideal
para prevenir la inflamacin y enfer-
medades respiratorias como el asma.
Adems, se le vincula con un menor
riesgo a contraer enfermedades carda-
cas.
HUEVO
Uno solo aporta el 10% de los re-
querimientos protenicos diarios.
Adems, sus protenas son de las ms
completes que se puede ingerir, inme-
diatamente despus de las que contiene
la leche materna. Del huevo es possible
obtener todos los aminocidos necesa-
rios para un buen trabajo muscular.


CARTELERA


P l z L a A m ri c a


El Principe De Persia
11:00 A.m. 02:00 P.m. O
05:00 P.m. 07:30 P.m. 1
Ni En Tus Sueos
12:30 P.m. 01:00 P.m. O
05:30 P.m. 08:30 P.m. 1
Sex And The City 2
2:00 P.m.03:30 P.m. 03:30 P.m.
07:00 P.m. 10:00 P.m.


4:40 P.n
0:30 P.n

3:00 P.r
1:00 P.n


.

El Principe De Persialas Arenas Del Tiemp
4:20 7:00 9:40 11:00 1:40
El Principe De Persia; Las Arenas Del Tiempo
3:00 5:40 8:20 11:00 12:20
Ni En Tus Sueos
3:10 5:20 7:35 10:00 12:10
Preciosa
4:40 7:05 9:35 11:35 2:15
Marmaduke
3:50 5:50 8:30 11:40 1:50
El Secreto De La Sirenita
4:35 11:20 3:40
La Profecia Del Diablo
6:00 7:50 9:50 1:30
Pesadilla En La Calle Elm
4:10 6:30 8:40 10:45 11:50 2:10
Iron Man 2
5:30 8:10 10:50 12:00 2:50
Peluda Venganza
5:00 7:20 9:30 12:25 2:30
Robin Hood
7:40 10:30 2:00
Robin Hood
4:50 11:10
Sex And The City 2
4:00 7:10 10:2012:50
El Principe De Persia: Las Arenas Del Tiempo
5:10 8:00 10:40 11:30 2:20
Marmaduke
4:50 7:10 9:40 12:40 2:40
La Ciudad De Las Tormentas
4:30 6:50 9:10
Camino
3:20 6:20 9:20 12:15


-le ao


>V. Ll ClMIT11- Dl- C


Sex And The City 2
3:20 6:20 9:20 12:20
i. El Principe De Persia: Las Arenas Del Tiempo
5:10 7:50 10:30 11:50 2:30
n. Marmaduke
3:30 5:30 7:30 9:30 11:30 1:30
n. La Profecia Del Diablo
m. 4:10 6:10 8:10 10:10 12:10 2:10
El Principe De Persia: Las Arenas Del Tiempo
3:50 6:30 9:10 1:10
06:40 P.m. Pesadilla En La Calle Elm
3:35 5:40 8:00 10:20 1:20
La Tierra Media Y El Tesoro Del Dragon Solitario
3:40 6:05 8:50 1:00
Ni En Tu Sueos
4:20 6:40 9:00 11:40 2:00
El Principe De Persia: Las Arenas Del Tiempo
4:30 7:10 9:50 1:50
El Principe De Persia: Las Arenas Del Tiempo
3:10 5:50 8:30 12:30
Peluda Venganza
5:00 7:20 9:40 12:40 2:50
Robin Hood
7:00 10:00
El Secreto De La Sirenita
4:40 12:00 2:20

-ln tis La*Grana aza Cancn
Sex And The City
16:50 19:50 22:40 11:10 14:00
Camino
15:10 18:30 22:00 11:20
El Principe De Percia Dig
15:00 17:40 20:20 22:50 12:20
Marmaduke
15:30 17:30 19:40 21:30 11:30 13:30
Peluda Venganza
16:50 19:20 21:20 12:00 14.40
Ni En Tus Sueos
17:10 19:30 21:50 12:10 14:50
Marmaduke
16:40 12:30 14:30
La Ciudad De Las Tormentas
19:10 21:30
El Secreto De La Sirenita
18:40 13:10
La Tierra Media Y El Tesoro Del Dragon Solitario
16:00 22:30


D efinitivamente ste no es un buen
da para que te quedes en casa y
hagas tareas domsticas. Si lo haces, al-
gunos pensamientos muy irracionales
pueden invadirte durante el da.


Si trabajas, hoy llegarn noticias de
una promocin o un nuevo de-
safo interesante en el trabajo. Si bien es
algo que venias deseando desde haca
tiempo, quizs dudes en aceptarlo in-
mediatamente.



oy haz planes para escribir una
carta, enviar una tarjeta de salu-
dos o preparar paquetes para envo de
larga distancia. Esto te resultar diver-
tido especialmente si la persona que lo
debe recibir no lo espera.



reprate, es probable que final-
mente un viejo sueo sobre tu car-
i. .., se haga realidad. Primero quiz no
lu areas tratando de hacer odos sordos
a la noticia para evitar desilusionarte.


n tu interior se est acumulando
una enorme energa fsica. Ten
cuidado de no liberar esta fuerza in-
creble como una discusin acalorada
con alguien a quien amas de verdad.
Encuentra un modo de liberar la ten-
sin.
................................................ .


| ^entirs falta de motivacin, pero
no dejes que esto te deprima.
L'. Ies tomarlo como un mensaje para
..!v. te lo tomes con calma y descanses.
No sientas que siempre tienes que lle-
gar al lmite.

_H oy sentirs como si tuvieras
Sfuego bajo tus pies sin importar
dnde te pares. Las personas y situacio-
r.. te incitarn para que actes. Des-
cubrirs que cualquier discusin que
tengas estar fuertemente cargada de
emociones.


Tienes planes para ir a una fiesta
esta noche? No los canceled. Cabe
la posibilidad que conozcas a alguien
interesante con el que discutirs tran-
quilamente de temas amorosos o pro-
fesionales.

H oy dirigirs tu atencin a des-
cubrir nuevas maneras de pro-
gresar econmicamente. Estars ms
conciente que nunca de tu poder inter-
no. Te puede ayudar leer sobre las dis-
tintas posibilidades, especialmente hoy
que te sientes particularmente capaz.


H oy tu nivel de imaginacin e
Sinspiracin estar muy alto, as
que, si has estado planeando comenzar
un nuevo proyecto artstico, este es el
da para hacerlo. Tambin estars muy
intuitivo, por lo que no te sorprendas si
te encuentras en sintona.


L as cosas no estn muy claras en
tu cabeza. Te sientes sin rumbo,
como un barco que navega a la deriva.
A pesar de ser un ejemplo simple, re-
sume muy bien tu situacin. Pero todo
tiene una solucin.


uiz hoy recojas los frutos de
nuevos emprendimientos en
cuyo perfeccionamiento invertiste
much tiempo. Tal vez se trate de escri-
tos, discursos o publicaciones. El xito
parece estar en el aire.


Si hace deported, no deje




de comer estos alimentos


11 ................................................. 1


11 . . . . . . .. . . . . . .











1Eslovenia vence 1-0 a Argelia


gracias a pifia del portero


Gracias a un penal casi al final del partido, el equipo de Ghana le dio su primer triunfo a una seleccin africana en el Mun-
dial, frente a Serbia


Ghana da el primer



triunfo a frica


PRETORIA, 13 de junio.- Gha-
na vence 1-0 a Serbia en actividad
del grupo D, en encuentro rspido
y con pocas jugadas en los arcos
rivals.
Ghana comenz el encuentro
con much movilidad, tratando
de sorprender a velocidad, pero la
defense serbia se comport a la al-
tura y cerr los espacios de manera
solvente.
Las jugadas ms peligrosas del
partido llegaron por medio de la
tctica fija, Serbia con disparos de
tiro libre, y Ghana por tiros de es-


quina, pero ninguna llegada real-
mente de peligro para los arcos de
Stojkovic y Kingson.
El rbitro argentino Hctor Bal-
dassi llev con buen ritmo el parti-
do, aunque dej de marcar algunas
faltas de los jugadores ghaneses.
Para el segundo tiempo, las co-
sas no cambiaron much, los espa-
cios estaban cerrados, y no haba
much actividad en las porteras.
Radomir Antic trat de ajustar a
los serbios con el ingreso de Lazo-
vic, pero al principio no result el
cambio como se esperaba.


Al 74' Lukovic se iba expulsado
por double amarilla, y fue cuando el
encuentro mejor en acciones.
Serbia tuvo tres de gol por con-
ducto de Milos Krasic, Nemanja
Vidic y Danko Lazovic que King-
son y la fortune impidieron que se
perforaran las redes ghanesas.
Cuando todo mundo pensaba
que se iba a dar otro empate sin
goles, Kuzmanovic cometi una
mano infantil en el rea y Baldassi
marc penal, que Asamoah Gyan
no desperdiciara y anotara el ni-
co gol del partido al 84'.


Dunga blinda a Brasil


JOHANNESBURGO, 13 de ju-
nio.- Dunga volvi a pisar hoy
donde ms duele a la prensa de-
portiva brasilea al prohibir por
tercera vez en cuatro das el acceso
a los entrenamientos
de su seleccin.
La prctica prevista
para la helada noche
de Jonannesburgo es-
taba considerada como
la que finiquitara to-
dos los detalles del
debut en el Mundial,
este martes contra la
seleccin de Corea del
Norte en el estadio
Ellis Park.
Mientras la Confe-
deracin Brasilea de
Ftbol (CBF) defini la
decision como una "opcin tcni-
ca legtima", un grueso sector de
la prensa que acompaa al equipo
'canarinho' coincide en interpre-


tarla como "una represalia" del ex
capitn de Brasil, cuyas relaciones
con los medios de su pas se han
tornado cada vez ms conflictivas
desde que asumi el testigo de


Carlos Alberto Parreira, en agosto
de 2006.
Por ser Corea del Norte la peor
seleccin en el ranking de la FIFA


(105) entire las 32 que disputan el
Mundial, muchos comentaristas
se preguntan hoy con irona qu
podr estar ocultando Dunga para
sorprender a sus adversaries el 15
de junio.
"Vamos a acatar la
decision de Dunga y a
mantener el clima de
cordialidad que cada
da se estrecha ms",
dijo hoy con tono con-
ciliador el lateral de-
recho Maicon durante
una conferencia de
prensa.
Pero ese "clima de
cordialidad" citado por
el jugador del Inter ita-
liano ha sido tan ines-
table como la tempera-
tura en Sudfrica, marcada por un
tibio sol en la maana y un sbito
desplome de la temperature a par-
tir del fin de la tarde.


POLOKWANE, 13 de junio.-
Un fallo del arquero argelino
Fawzi Chaouchi abri las puertas
para que Eslovenia derrotase 1-0 a
Argelia y tomase la punta del Gru-
po C en la Copa Mundial.
El esloveno Robert Koren recibi
un centro a pocos pasos del rea ri-
val y desde ah prob suerte con un
tiro a baja altura que termin ani-
dndose en la red despus de picar
en el csped y rebotarle en el brazo
a Chaouchi a los 79 minutes.
El grupo haba comenzado el s-
bado con el empate 1-1 entire Ingla-
terra y Estados Unidos.
Eslovenia no aprovech que
durante 17 minutes tuvo un hom-
bre ms en el campo debido a que
Abdelkader Ghezzal, quien haba
entrado como refuerzo de los ar-
gelinos en el segundo tiempo, se
hizo expulsar al recibir la segunda
amarilla por bajar con el brazo un


centro que le llegaba dentro del
rea rival.
Las jugadas de mayor peligro se
produjeron en tiros libres. El ar-
quero esloveno Samir Handano-
vic desvi por sobre el travesano
un potente remate de Nadir Belh-
adj a los tres minutes y Chaouchi
se luci ante dos disparos de Val-
ter Birsa, uno con pelota detenida
y otro en movimiento.
Chaouchi tambin despej con
un puo un peligroso centro de
Andraz Kirm, chocando con Bost-
jan Cesar, que entraba a cabecear.
Handanovic volvi a reaccio-
nar bien ante un remate de lejos
del argelino Hassen Yebda a los
55; pero el cancerbero eslove-
no se puso innecesariamente en
aprietos cuando a los 76 entreg
equivocadamente un baln a Ka-
rim Ziani. Sin embargo, logr blo-
quear su remate


El defense sudafricano Matthew Booth indic que no hay equipos pequeos,
dems de que tienen un entrenador experimentado.



Francia practicar


a puertas abiertas

....... . =


Por primera vez, la seleccin francesa realizar un entrenamiento a puertas
abiertas este lunes en Knysna.


II W h U JOHANNESBURGO, 13 de ju-
u i I j[ nio.- El president de la Fede-
_da n1 ms racin Francesa de Ftbol (FFF),
i qya Jean-Pierre
d 'dP m U Escalettes,
|1 anunci este
S1 domingoque
el primer en-
S"" trenamiento
de los Bleus
i a puerta
abiertas ser

I "Knysna, una
Eso- semana des-
pus de que la seleccin gala est
en Sudfrica.
"El entrenamiento abierto al p-
blico lo haremos maana (lunes),
Dunga volvi a pisar donde ms duele a la prensa deportiva brasilea, al prohibir por tercera vez en cuatro das el acceso a asumimos el riesgo que haya que
los entrenamientos de su seleccin. tomar, sobre un terreno difcil de


proteger, porque la FIFA nos obli-
ga y los daneses no quieren pres-
tarnos su campo, no quieren que
se les arruine",
explic Escalet-
tes.
El cuerpo tc-
nico de los Bleus
luego confirm
este entrena-
miento a las
16h00 GvMT con
400 invitados.
La delegacin
francesa seal
que no pudieron llegar a un acuer-
do con los daneses.
El reglamento de la FIFA estipu-
la que cada equipo debe abrir su
entrenamiento al pblico al menos
una vez durante el Mundial.







U a i dn RESsej unio de 20
li3 @


Hewitt vence



a Federer en Halle


ji;, '

HALLE, 13 de junio.- El
octavo preclasificado, Lleyton
Hewitt, derrot el domingo al
primer favorite, Roger Federer,
por primera vez en 16 partidos
para consagrarse en el torneo de
Halle sobre canchas de csped,
una preparacin para el Abierto
britnico.
El australiano de 29 aos se
impuso 3-6, 7-6 (4), 6-4 en su
primera final de la temporada y en


su primera presentacin en el nico
torneo de csped en Alemania.
Federer, que buscaba su sexto
ttulo en Halle, haba ganado sus
anteriores 29 partidos en este
certamen.
Tras pasar las primeras cuatro
rondas sin perder un set, Federer
encontr un rival digno en la
final, que se convirti en una
batalla entire dos ex nmeros
uno del mundo.


Roger Federer buscaba su sexto
ttulo en Halle, pero fue detenido
por el australiano Lleyton Hewitt.


El suizo, a quien el espaol
Rafael Nadal desplaz del
primer puesto tras el Abierto de
Francia, comenz con solidez y
pareca camino a despachar su
sexta final en Halle al ganar el
primer set por 6-3.
Sin embargo, el australiano
le quebr el servicio temprano
en el segundo set y mostr que
estaba listo para pelear por el
ttulo.


PARIS, 13 de junio.- El
ciclista esloveno Janez Brajkovic
(RadioShack) se adjudic la
prueba francesa Dauphin Libr
y el espaol Alberto Contador
(Astana) fue segundo presentando
as sus credenciales de favorite
para reverdecer laureles en el Tour
de Francia.
Contador logr la primera
camiseta de la Dauphin y la etapa
reina con final en Alpe d'Huez,
dos triunfos que dejan claro que se
encuentra en un buen moment de
forma.
El noruego Edvald Boasson
(Sky), mientras, se adjudic en
solitario la ltima etapa, disputada
entire las ciudades de Crolles y
Sallenches, de 150 kilmetros, en
los que invirti 3 horas, 39 minutes
y 43 segundos. Tras l, entraron el


espaol Arkaitz Daroca (Footony)
y el RUSO Egor Silin (Katusha).
El podio final qued con
Brajkovic en el peldao ms alto
del cajn, seguido del espaol
Alberto Contador (Astana) y el
bronce fue para el estadounidense
Tejay Van Garderen (Columbia).
La ltima jornada fue un mero
trmite para los primeros de
la general, pues el trazado no
presentaba muchas dificultades y
el lder Brajkovic contaba con casi
dos minutes sobre Contador.
Una etapa que se prestaba para
las escapadas y as fue. Destac la
que se produjo a las primeras de
cambio, en las que entraron una
docena de corredores entire los que
se encontraban el francs Perget
(Caisse d'Espargne) e Isasi Prez
(Euskaltel Euskadi).


El ciclista esloveno Janez Brajkovic
(RadioShack) se adjudic la prueba
francesa Dauphin Libr, mientras
que el espaol Alberto Contador
(Astana)fue segundo.


Cristiano no teme a un


"cruce" con Espaa


MAGALIESBURG, 13 de
junio.- La estrella portuguesa
Cristiano Ronaldo dijo que no
tiene "miedo" de un possible cruce
en octavos de final con Espaa,
aunque reconoci que es una
seleccin de gran calidad.
"Lo primero es intentar pasar de
fase y si lo hacemos de primeros,
mejor. Hay que encarar la realidad,
si tenemos que jugar contra Espaa
no hay que tener miedo porque
estamos preparados para todo",
dijo el jugador del Real Madrid en


rueda de prensa previa al ltimo
entrenamiento antes de viajar para
jugar contra Costa de Marfil.
El centrocampista luso
reconoci la calidad del equipo
entrenado por Vicente del
Bosque, pero no quiso restar
valor al combinado luso y
destac que pueden ganar a
Espaa.
"Yo veo a Espaa como
candidate a ganar el Mundial
pero no tengo miedo a nada
y vamos a intentar ganar",


asegur el capitn portugus.
Cristiano Ronaldo asegura
que la mejor forma de afrontar
un Mundial es ir partido a
partido y no quiere pensar en
lograr alcanzar las semifinals,
al igual que sucediera hace
cuatro aos en Alemania.
"Tenemos que pensar en el
primer partido ante Costa de
Marfil. Va a ser muy difcil,
pero si ganamos dos partidos
pasamos a la siguiente fase",
indic.


KINGSTON, 13 de junio.- Usain
Bolt, triple campen olmpico,
declar que a partir del lunes
volver a los entrenamientos,
despus de haber estado parado
durante dos semanas como media
de precaucin por la inflamacin


del tendn de Aquiles de la pierna
izquierda.
Bolt, espectador en la Diamond
League disputada en Nueva
York, asegur en una entrevista
concedida a una television
estadounidense que se encuentra
"bien" y que su lesin no era "nada
serio".
"Los mdicos me recomendaron
dos semanas de reposo para
recuperar bien el tendn de
Aquiles y no tener despus un
problema mayor en una zona
muy importante, dijo el velocista
jamaicano.
El hombre ms rpido del
mundo tiene prevista su prxima
carrera en Lausana (Suiza) el
prximo 8 de julio, participando
en los 200 metros.



Usain Bolt volver a los
entrenamientos este lunes, despus
de no hacerlo durante dos semanas,
como media de precaucin por la
inflamacin del tendn deAquiles de
la pierna izquierda.


Bolt reinicia


entrenamiento


Janez Brajkovic gana


la Dauphin Libr


Eventos sociales Logstica *
Modelos para pasarela Expos
Ferias Promotoras Performance*
Eventos Deportivos Conferencias *
Ruedas de prensa Inaguraci6nes y
Aniversarios Presencia de marcas

Informes: (9931) 60 32 44
ideasfashionstyle@ideasfashionstyle.net








1Ne 4 UlimasNotiia e Qu intana Ro uns4ge.junIo 2


No Spanish please


LOS ANGELES.- "En mi casa
hablo en espaol, aunque entire
mis hermanos hablamos en in-
gls. Me encantan las telenovelas
y las vemos en familiar. Me gusta
el rock, pero mi pap pone ran-
cheras", dice Adriana, una adoles-
cente que nos encontramos en la
secundaria Bell High School en el
este de Los Angeles, California.
Adriana es tpica de la segunda
generacin de inmigrantes en ese
ir y venir entire dos mundos y dos
idiomas: el espaol de sus padres
mexicanos, y el ingls en el que
estudia y socializa con otros jve-
nes.
Las families inmigrantes usual-
mente siguen una trayectoria en el
que el dominio del idioma nuevo
aumenta con cada nueva genera-
cin, que a la vez va perdiendo el
idioma de los padres.


El porcentaje de nios hispanos
que no dominant el ingls dismi-
nuye marcadamente de una gene-
racin a otra. Mientras que en la
primera generacin el porcentaje
alcanza el 43%, en la segunda es
del 21% y en la tercera, 5%.
Pero la rpida adopcin del
nuevo idioma no necesariamente
significa la prdida del espaol.
Ocho de cada diez jvenes de la
segunda generacin dominant el
espaol, lo cual significa que son
bilinges.
En esta generacin, la frontera
entire ambos idiomas es borrosa, y
siete de cada diez confiesan utili-
zar frecuentemente el hbrido me-
jor conocido como spanglish.
"Por ejemplo, I'm talking with
my friends and sometimes Span-
ish gets mixed in with the English
and you're like, hey, como ests,
I saw you the other day...", dice
Ilyn, una latina de 15 aos que
quiere mostrarle a BBC Mundo
cmo suena el spanglish.

Mexicana cool

El spanglish, que antes era con-
denado como un mal uso del idi-
oma, cada vez es ms utilizado en
los medios de comunicacin lati-
nos.
Cristina Burgos, quien vive en
Los Angeles y describe un blog en
spanglish, dice que "hace algunos
aos nos criticaban por hablarlo,
decan que ramos perezosos y no
podramos hablar ni un idioma ni
el otro. Pero ahora es acceptable y
lo ves en comerciales, en la tele-


vision, en los carteles. Es una ten-
dencia del mercado".
Para Burgos, "es un cdigo,
porque si hablas spanglish y
conoces a alguien que tambin lo
habla inmediatamente sabes que
esa persona es bilinge y que te
puedes comunicar en un nivel
ms profundo porque tambin es
bicultural".
Ese biculturalismo se refleja en
la creacin de nuevos canales de
television que tienen como merca-
do objetivo la segunda generacin
de hispanos. Telemundo y NBC
crearon el canal Mun2 y MTV lan-
z MTV Tr3s.
Yarel Ramos es la presentadora
de un program sobre msica re-
gional mexicana en Mun2 llamado
"Reventn", en el que pasa de un
idioma a otro de oracin a oracin
y sin ninguna dificultad.
Ramos explica que "escuchaba
msica regional mexicana cuando
pequea a travs de mis padres,
pero cuando era adolescent no
era considerado cool. Mis compa-
eros de escuela no tenan ni idea
de que esta msica exista".
"Pero yo creo que esto suceda
porque no exista un espacio pro-
pio en el que pudiera escuchar
esta msica, nada que me atrajera
visualmente. Mi program pre-
senta esta msica con una onda
ms juvenile, para la msica adqui-
era otro sentido", aade.

Consumiendo in English

La segunda generacin de his-
panos ya est en la mira de com-


paas y medios que han visto su
potential como consumidores.
"Esta generacin es un merca-
do extremadamente important y
podra llegar a ser el future de Es-
tados Unidos", dice David Morse,
director general de la agencia de
studio de mercado New Ameri-
can Dimensions.
"Cuando entran a la escuela


generalmente hablan en espa-
ol o son bilinges, pero para
el moment en que se gradan
prefieren hablar en ingls", dice
Morse.
"La gente automticamente te
empieza a hablar en espaol, slo
porque eres latina. Pero ser latina
no necesariamente significa que
hables en espaol, en mi familiar
se habla ingls", confirm Rose-
mary, quien tambin estudia en
Bell High School.
El canal Mun2, que hizo un es-
tudio de jvenes hispanos, encon-
tr que el 80% de los entrevistados
no conoca ninguna compaa que
les hablara directamente a ellos, y
que muchos se identificaban con
las mismas marcas que los dems
jvenes estadounidenses.
Flavio Morales, director ejecuti-
vo del canal, explica que "al prin-
cipio transmitamos programs
en espaol, pero despus empe-
zamos a cambiar la programacin
hacia el ingls porque nos dimos
cuenta de que, con estos jvenes,
cuenta ms la cultural que el idi-
oma"


a-- W






'1.1.1 1 1















'-'1


A A A A













i 'mmWr a I4*
.. e j




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs