Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL ISSUES CITATION PDF VIEWER THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00156
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Newspaper
Language: Spanish
Publisher: Luis Castillo Rebollo
Place of Publication: Cancun, Quintana Roo, Mexico
Publication Date: August 19, 2009
Copyright Date: 2009
 Record Information
Bibliographic ID: UF00095893
Volume ID: VID00156
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Downloads

This item has the following downloads:

(830) ( PDF )


Full Text

U11timi


*


Ao 4 Nmero 830 Mircoles 19 de Agosto de 2009 Edi cC


LA HERENCIA QUE DEJAR SUMOHANO SER NULA, PUES
NO HIZO NADA, AFIRM LA REGIDORA BLANQUIAZUL


EnielPAN,


"pleito de comadres

Crtica Patricia Snchez Carrillo el nulo trabajo poltico de Vctor
Sumohano Ballados como dirigente municipal, lo que llev al
partido a sufrir una de sus peores derrotas, adems de que la
militancia nunca se sinti representada por su lder; seala que
ante este panorama, al PAN slo le espera otra derrota en las U
elecciones locales__


Bill a.lcanzal
categor ia dos






El huracn "Bill", el prim-
ero de la actual tempo-





rada de ciclones en el At-
lntico, gan ete martes





intensidad al subir a la
ategora do en la escala
En Cancnt "neos'; ejem-
epo pale pa leua to ecat













de intensidad Saffir-Simp-
son en su camino hacia el
Atlntico Norte, inform
hoy el Centro Nacional de
Huracanes (CNH) de Es-
tados Unidos.
tados Unidos.


-m 21-


Informes y contratacin
Lada sin costo
01800 83247 53
"1 A* ,> I







1 0 Ulti m as N oticias de Q u nt 6na R ooB lES T A Mi col *es1 d A os o de 200


En el PAN,


"pleito de comadres"


Por Konat Hernndez

CANCUN.- Durante el tiempo
que Vctor Sumohano Ballados
estuvo como presidente del comit
municipal, Accin Nacional sufri
una de las peores cadas de su
historia, adems de que no se vio
trabajo poltico alguno a favor
de nuestro municipio y menos
de la sociedad, aunado a que la
militancia del partido jams se
sinti representada por su lder,
asegur la regidora blanquiazul
Patricia Snchez Carrillo.
Abund que la dirigencia de
Sumohano Ballados dej mucho
que desear y en consecuencia el
trabajopolticosufriundescalabro,
pero por si esto no fuera poco, el
comit municipal que preside no
dej ninguna herencia de trabajo
que continuar a favor de Accin
Nacional, y mucho menos a favor
del municipio de Benito Jurez y
menos aun de la sociedad.
Por otra parte, los mltiples
aspirantes a ocupar este cargo,
no tienen conocimiento alguno
relacionado al verdadero trabajo
poltico.
Es por esto que el blanquiazul


se enfrentar a una gran dificultad
en las prximas contiendas, tanto
al interior de su instituto como
al exterior; en este caso destac
Snchez Carrillo que si el Tribunal
Electoral del Poder Judicial de
la Federacin (TEPJF) decide
adelantar las elecciones locales
para renovar los 9 ayuntamientos,
el Congreso local y la gubernatura
del estado con la finalidad de
empatarlas con las federales, y que
se realizaran para julio de 2010, el
PAN en Benito Jurez no cuenta
a con la infraestructura necesaria
para hacerle frente a los dems
partidos.
Sin embargo, como miembro
de este partido le preocupa
sobremanera por el cambio
que se har de comit directivo
municipal, a realizarse durante
el mes de septiembre, pues son
demasiados los que aspiran a
suceder a Sumohano Ballados.
Por otro lado afirm que
los aspirantes a la dirigencia
municipal blanquiazul no tienen
conocimiento de lo que debe ser el
trabajo poltico, es decir, no tienen
experiencia en la materia, adems
de que por su parte Sumohano


Ballados tampoco realiz trabajo
poltico alguno, alejando a su


instituto de la poltica que requiere
el municipio, aunado a la falta de


m aI E


acercamiento con la militancia y
con la sociedad.


Patricia Snchez Carrillo afirm que el nulo trabajo poltico de Victor Sumohano Ballados sumi al partido en crisis y
provoc la derrota en las elecciones federales.


"Bill" no representa peligro para el estado


Por Carlos Caamal


CHETUMAL.- El huracn
"Bill", el primero de la actual
temporada de ciclones en el
Atlntico, gan hoy intensidad
al subir a la categora dos en
I Cyclone Activity


la escala Safir-Simpson, en
su camino hacia el Atlntico
Norte, asegur el director
estatal de Proteccin Civil,
Luis Carlos Rodrigues Hoy.
Rodrguez Hoy sealo
ano 'Rill' nrp'ontaba viontns


mximos sostenidos de 160
kilmetros por hora y "se
espera su fortalecimiento en
las prximas 48 horas", por lo
que podra convertirse en un
cicln de categora mayor en
los prximos dias.
Se espera su fortalecimiento
en las prximas 48 horas, el
centro de 'Bill' al medioda
de este martes estaba situado
cerca de la latitud 15,5 grados
norte y de la longitud 49,2
grados oeste a 1.305 kilmetros
de las Antillas menores.


'Bill' se mueve a 28
kilmetros por hora en
direccin oeste-noroeste
y el CNH pronostica que
mantenga esta trayectoria en
las prximas 48 horas con
un giro progresivo hacia el
noroeste.
Segn las proyecciones
por computadora del CNH,
el huracn 'Bill' mantiene
un trayectoria noroeste y
su centro pasara al este de
las islas del Caribe hacia el
jueves en pleno ocano del


Atlntico Norte con direccin
a Bermuda.
La temporada de huracanes
en el Atlntico (que comienza
el 1 de junio y termina el 30 de
noviembre) haba registrado
hasta esta semana pasada
muy poca actividad por la
presencia del fenmeno del
"Nio" en el Pacfico. Este
fenmeno inhibe la formacin
de huracanes en el Atlntico
y tiene el efecto contrario en
el Pacfico.


aunque se espera que seJortalezca, el nuracan avanzara nacia elAtlantco iorte.


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Jefe de Informacin
Reporteros

Jefe de Produccin
Circulacin


Ultimas

Noticiasd


/x//0 WtZ,/,/,//#/#//#/#/#//S///#/#/#/###


Luis E. Castillo Rebollo
Vctor Galvn
Juan Medina Matos
Konat Hernandez
Alejandra Villanueva
Anny Rendon
Enrique Leal
Jos Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chacn Tel. 840- 42 84
Cel. (044-998) 258-81-82


Calle Playa Chica Edif "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


TIEMPO DE CRISIS Y DEUDAS


QUEREMOS

E$PL\CAR

TODOESTO













Temporada de verano fue un


desa


Por Konat HERNNDEZ

CANCUN.- A pesar de la lle-
gada de turismo nacional e inter-
nacional durante las vacaciones
de verano, las ventas no lograron
incrementarse como se esperaba,
por el contrario cayeron entre un 40
y 50 por ciento, debido entre otras
cosas a la falta promocin por parte
de las autoridades.
Aunado a ello la crisis a nivel
mundial que afect a nuestro pas
en gran medida y al mal manejo
que le dio el gobierno federal a la
alerta epidemiolgica provocada
por el virus de la influenza humana
AN1 H1 con lo que la afluencia de
visitantes no ha sido lo que se es-
peraba durante el verano pasado,
por lo que las ventas desplomaron
entre un 40 a 50 por ciento en el sec-
tor comercial, expuso el empresario
Luis Alberto Salazar Domnguez.
Es decir es obligacin de los tres
niveles de gobierno promover junto
con el sector turstico y empresarial
nuestro destino, el cual se ha visto
severamente afectado por la mala
difusin que se ha dado ante los di-


stre para

versos medios de la epidemia que deambulan por ]
al parecer mucha gente en la actual- ramen la basura
idad tiene temor al contagio, lo que que se generen
ha conllevado a que no concurra a diversos puntos
los lugares multitudinarios, de tal avenida aunado
modo que muchos de los visitantes que deja al turisi
no realizaron sus habituales com- de los recolecto
pras, entre otras cosas porque mu- basura.
cha gente lleg con pocos recursos, Otro factor d
acot Salazar Domnguez. portancia que d
En otro rubro se debe de retornar cuenta las autor
al horario anterior de recoja de ba- de estacionam
sura enfatiz Salazar Domnguez, pues da la casua
esto porque muchos de los comer- gente que llega e
ciantes de la avenida Tulum, sacan los estacionan ei
su basura durante el transcurso de principal arteria
la maana, lo cual ocasiona una se quedan todo
psima imagen al turismo nacional en venta su aut
e internacional, empresario Sala;
Recalc que el horario antiguo Lo cual genera
para que los comerciantes sacaran a realizar algunc
su basura era a las nueve de la tamiento o que
noche, y tenerla lista a la hora en en las tiendas
que pasar las unidades de recoja avenida Tulum
de basura, lo que en la actualidad lugar para estai
ya no se hace de esta manera, sino que estas persor
que la gente ahora saca su basura guno de las aut
durante el transcurso del da. automvil ocup
Lo que ha generado que los ani- de estacionamie
males, sobre todo los perros que el da.


a avenida despar-
a lo que ocasiona
malos olores en
Sde esta cntrica
o al mal aspecto
mo y a la tardanza
res en levantar la

e primordial im-
eben de tomar en
ridades es la falta
lientos pblicos,
alidad que mucha
n sus automviles,
n los cajones de la
de la ciudad, y ah
el da, ofreciendo
:omvil, seal el
zar Domnguez.
a que quienes van
a gestin al Ayun-
e incluso laboran
ubicadas sobre la
no encuentren un
cionarse debido a
las sin permiso al-
oridades dejen su
pando los cajones
nto, durante todo


.aIF-I1 _ ,' ',',ii .' '
Las ventas no levantaron, al contrario, cayeron entre 40 y 50por ciento, asegur
el empresario Luis Alberto Salazar Domnguez


lna... LtUe Vnita la lllllaI. iUe LI a
cunto fue la mochada Alicia?
Y todava as te pretendes con
dignidad a candidatearte como
suspirante a la grande por el
PAN?
3.- Volvi a su columna habitual
el G & G en un curioso giro de
interpretacin ya que al irse de
vacaciones Gerard Garca Sn-
chez, (el del peridico, Cual
peridico?) ; el piquete de omb-
ligo, el del derecho de picaporte
bi ay pi, pues... Deca que al irse
de vacaciones, quien camina
como si no le hubiesen cambia-
do el paal, Descans el colum-
nista-sofista-panista o descans
Quintana Roo?
* Crnica de una "barbie" en
Cancn
Conoc a Jazmn Alessandrini
por un correo electrnico que
ella tuvo la amabilidad de envi-
arle a un servidor, porque le
haba llegado de alguna forma,
la columna, Jaranchac Poltico.
En ese primer e-mail, la autora
de "Exclusivo para Hombres",
columnista ubicua, relaciones
pblicas y conductora de su
propio programa de televisin,
se haba confesado como lec-
tora compulsiva. Ya en Cancn,
la misma autora, me confes, y
as pude constatarlo en la tienda
Ultrafemme, de Luxury Avenue,
en donde compr tanta joyera
Swarowsky como el tiempo se
lo permiti...Ya en el estaciona-


setL paireLIa liLucLIU a la jazLlIIIi
Alessandrini que esta super
multipublicitaa en Internet, su
atuendo onda quinceaera ca-
sual, lleg a despistar un pco a
quien esto escribe. La verdad
sea dicha, Yazmn baj de ese
avin puntual, con una belleza
pristina, unos ajustados jeans
mas que a la moda, unos lentes
Pravda? Gucci? Dolce Gab-
bana? que le disimulaban unos
chispeantes ojos discretamente
modelados, que pese a la apa-
rente frivolidad de su perfil de
barbie, en realidad denotaban
un inquietante y profundo sen-
tido espiritual. Ya en la confer-
encia de la Casa de la Cultura de
Cancn, la autora del libro que
en pocos meses lleva ya 25 mil
ejemplares vendidos, confirm
esa parte mstica de su persona,
departiendo con el auditorio,
no desde la perspectiva de una
diva, sino de una simple mortal,
con una intensas ganas de vivir
la vida No me es fcil descri-
bir a una escritora de un libro
controversial y polmico, cuyo
paso por Cancn fue adems
de fugaz, transparente y ansio-
so de atravesar la barrera de lo
superfical...Puedo asegurar que
descubr en ella a un gran ser
humano, vido, substancioso,
querible y querendon, a quien
seguramente en una faceta de
su vida Dios se le present de
forma aparte, en algn evento


ULItU laltal LU1 [ a[lllllU 111io L111U LIe
la autora, ex compaeros, como
Gustavo Ferrari Wolfenson, Fer-
nando Meraz y otros quienes
mandaron sentida disculpa por
escrito, al evento fueron varias
decenas de asistentes, y todos y
cada uno de ellos, compraron
un libro! En horabuena Jazmn
y ojal Cancn te haya hecho
sentir bien, y que este pingue es-
cribidor no haya decepcionado
tu exquisito y alto standard y
status de la vida a la que te tiene
acostumbrada la vida en la capi-
tal del pas, siendo como eras,
la diva del mundo periodstico
que dejo de ser la gran publi-
relacionista, para pasar a ser de
bote pronto y por todo lo alto: la
GRAN ESCRITORA EXITOSA
DE RANDOM HOUSE MON-
DADORI Y GRUPO GRIJAL-
VO...
LO QUE ES DERECHO NO
TIENE CURVA/EL MALEFI-
CIO DE ISLA MUJERES...
Primero fue Paulino Adame,
despus le sigui la Profesora
y su squito elite de mujeres,
Manuela Godoy, quien para
ms seas, ahora despacha en su
nuevo puesto de la SEP, en dnd
enadie la pela, una o os veces
pr semana... Y so que n existen
aviaduras Ehhhhhh? Super-
vise a Manuela Profesor Patrn
y no es albur Ehhhhh?
Pero hablbamos de la maldi-
cin de Isla Mujeres... y nada


acLIII[i[LciL.IUn u LeLU ya l Iu sle-
os alucinan!
ULTIMA HORA/DEL VERBO
FUCHI FUCHEAR...
Demandarn los Zalvidea a
Profepa por amenazas a sus de-
tenidos, a quienes intentaron
amedrentar con asesinarlos si
no revelaban los nombres de
quienes les encargaron el mana-
dito...
LA ALFOMBRA ROJA DE
CHICXULUB O LO QUE ES LO
MISMO: AREA BI AY PI... (VIP
por sus siglas en ingls...)
.- Que el nio verde, muy verde,
Alain Ferrat vuelve a hacer ca-
prichitos y a llorar con sus mani-
tas, amenazando al PRI estatatl
de que no repetiran alianza para
las proximas elecciones de 2010.
Ser que el publer ex regidor
y militante junior de pacotilla
tiene ahora el sueo guajiro de
ser candidato a alcalde por B.J.?
.- Que como si se tratara de unr
eality el ex candidato a diputado
por el PAN y lder de los chipan-
ecos, convoc al insuflado y
creido de Santiago Carrillo a de-
batir la nueva ruta aceptada por
cuatro empresas para asistir a
los chiapatours en sus rutas co-
jas? Har el debate en horario
estelar?
.- Que el Unomasuno le pega
al Gobernador para ver si afloja
billete o de parte de sus enemi-
gos que no lo quieren ver hacer
el buen papel que ha hecho aun


[LUestIU IILfLIu VULceIU y IU Inome
invit...!Zaz! Que conste eh...Yo si
hubiese ido con gusto...
En el encuentro tuvo lugar en el
jardn del hotel Radisson, fun-
cionarios de gobierno, periodis-
tas y comunicadores, entre otras
personalidades del mbito em-
presarial, disfrutaron de un deli-
cioso men que incluy platillos
regionales, donde Jorge Acevedo
Marn en compaa de sus seres
queridos disfrut de su onomsti-
co. Entonces no hubiese podido ir
porque fue ala misma hora que es-
taba presentando su libro Jazmin
Alessandrini en la Casa dela Cul-
tura... Con razn la falla de algu-
nos amigos que aseguraron que
iran como el Lic. Patrn, Carlos
Cardn Prez, el propio Goberna-
dor entre otros, quien le sugiri
ala autoria hacer una segunda
presentacin en Septiembre, a la
cual sin duda alguna acudira!
Al mismo tiepo que esto ocurra
al buen Pepe Gmez se le ocur-
ri la buena idea de nombrar a
Pitoriano Dobles, coordinador de
su peridico en Chetumal..iBravo
seor Pepe Gmez, mantngalo
bien bien lejos de Cancn!
Esta columna sin ser msica toca
su fin, y este pingue escribidor se
despide como siempre pidiendo
prestada la frase del maestro Julio
Scherer que dice: "Si la seora des-
cuida el escote, yo me asomo.." Y
recouerde, si quiere ser suspicaz,
pues sus-pique...


comerciantes


























suele ser la prostitucin.
Seamos concretos amigo lector, pues
ante el evidente fin de la carrera de al-
gunos polticos tras su peridica cada
en la administracin pblica, el equipo
del alcalde Gregorio Snchez Martnez,
por las comisiones otorgadas a las mer-
cenarias constructoras, las obras se han
disparado. Esto porque es bien sabido
que el "diezmo" siempre existi, sino,
como explicaran algunos, por no decir
la mayor parte de los anteriores alcaldes
y regidores, sus inexplicables y fortuitas
ganancias personales. Pues ya no es el 10
por ciento el tributo exigido a las empre-
sas por obtener licencias y concesiones. La
cifra se ha multiplicado por tres. As es, el
30 por ciento parece que se ha impuesto
como cuota por los favores oficiales. Con
estos intermediarios, a las empresas no
les queda ms que utilizar materiales
de psima calidad y ofrecer servicios
infames. El que termina pagando la cor-
rupcin de los funcionarios es siempre el
sufrido usuario, que ha visto cmo cada
da el nivel y calidad de vida en Cancn
se ha derrumbado y deteriorado.
Y qu creen?, pues resulta que nuestro
flamante alcalde cantante y pastor cris-
tiano, el denominado alcalde incoloro,
inoloro e inspido para ms irrisoria,
tambin pretende jugarle al intermedi-
ario a todos los empresarios que tienen
la mala fortuna de caer en las manos de
este vividor.
Para ejemplo, qu creen que fue a hacer
hace unos meses en su cacareado viaje a
China?, pues nada menos que a conver-
tirse en intermediario en la venta de 400
camiones urbanos para la empresa Turic-
un, claro est, con unas comisiones de en-
tre 10 y 15 mil dlares por unidad, lo que
situaban sus ganancias netas, fuera del


investigaron un poco ms, pues el que ya
tena la concesin con una primera em-
presa con precios inflados era el propio
GREGORIO, quien se les adelant pues.
Esto viene a colacin porque demuestra
hasta dnde llegan los tentculos del
edil, que si es necesario irse a China para
clavarse unos milloncitos de dlares, lo
hace sin empacho y sin mayores prem-
bulos, pues no repara en nada, mientras
obtenga lo que desea, a costa de lo que
sea.
En cuanto al Ombligo Verde se refiere y
su tan manoseado proyecto del Parque
Bicentenario, ya aparecieron informes
de lo que hay detrs, pues resulta que un
grupo constructor espaol, del cual nos
reservamos el nombre por el momento,
pretende levantar una torre de 40 pisos
en el lote del Malecn Cancn que tan
generosamente don FONATUR al mu-
nicipio y que ste pretende vender a la
empresa ibrica. El proyecto requiere de
permisos especiales, como cambios de
uso del suelo y una inversin millonaria,
a cambio la empresa espaola le propone
a Don Gregorio construirle su Parque
Bicentenario, con un crdito que comen-
zar a pagarse justo cuando el cantama-
anas alcalde Gregorio Snchez Martnez
deje su encargo, es decir que dejar una
deuda millonaria a las siguientes admin-
istraciones municipales y l obtendra
otro de sus jugosos enjuagues y con la
bendicin de Jehov de los ejrcitos, que
es la providencia a la cual nuestro pas-
torcillo se encomienda para realizar sus
asquerosos negocios.
"Vox populi vox Dei: La voz del pueblo
es la voz de Dios"
Comentarios, sugerencias, crticas, men-
tadas y demandas al e-mail: amaury-
balam@hotmail.com


era municipal que la crisis econmica y
sanitaria debido a la influenza iban a pro-
vocar la debacle en el municipio de Benito
Jurez el cual como otros tantos en el pas
esta a punto de la quiebra econmica.
Ahora s, este par de funcionarios ten-
dr que demostrar su capacidad y ca-
careada experiencia en la recaudacin
municipal toda vez que simple y sencilla-
mente no se ha recaudado lo que se tena
presupuestado lo que ha derivado en una
serie de problemas econmicos al grado
de que el Ayuntamiento no tiene en estos
momentos ni para pagar la nmina..
Y ante la ineficacia e ineptitud de estos
funcionarios el rumor de que renunciarn
adquiere cada vez ms fuerza lo que se
traducir en ms dolores de cabeza para
el edil que se dice "ciudadano", Gregorio
Snchez.
Ojala que el costo de la fallida admin-
istracin de Gregorio Snchez no afecte
drsticamente a los ciudadanos y empre-
sarios locales emprendiendo una cacera
de brujas en su contra exigindoles en
tiempo de crisis el cobro del impuesto
predial, uso de suelo, recoleccin de ba-
sura, horas extras en bares y centros noc-
turnos as como el cobro de permisos para
la venta de alcohol en establecimientos
permitidos ya que esto ocasionara una
crisis social ante la falta de liquidez en los
ltimos meses del ao.
Ante la grave crisis que se vive no slo
en Benito Jurez sino en todo el pas sera
recomendable que el edil eliminar las
compensaciones que se otorgan como
"ddivas" del presidente municipal en
turno, as como el pago de celulares, viti-
cos, y suspensin de los llamados gastos
onerosos y declarar al Ayuntamiento en


dades municipales apoyan este tipo de conve-
nios, por ser para los grupos ms vulnerables,
y apoyarn a la asociacin con dos doctores
para que las consultas sean gratuitas y apoyar


publicidad "chayos" no se han pagado
a sus beneficiarios desde hace seis meses
situacin que ha generado un creciente
malestar entre los trabajadores de los dis-
tintos medios de comunicacin desde los
impresos como peridicos, semanarios
y revistas hasta los electrnicos (radio y
televisin).
As pues, estimado lector, estos funcio-
narios municipales no la tienen fcil as
que no tendrn otra ms que "apechugar"
como dicen en mi rancho o de plano re-
nunciar al cargo.
Los que estn a la orden del da son
los grupos de "choque" y como prueba
de ello es el aferrado perredista, Nelson
Rodrguez, quien se ha encargado en las
ltimas semanas de alborotar y movilizar
a decenas de perredistas para que sumen
y participen en las distintas manifestacio-
nes en contra de la ampliacin del actual
relleno sanitario presionando de esta a
forma a las autoridades estatales y fede-
rales para la autorizacin de un nuevo
espacio para la instalacin del relleno
sanitario.
No cabe duda, que el edil utiliza el
chantaje poltico por medio de este tipo
de personas a quienes se les paga y as
ejercer presin con el fin de que auto-
ridades estatales y federales cedan a sus
peticiones llevndose de por medio la
ingenuidad y necesidad de los grupos
"vulnerables" anteponiendo sus intere-
ses a los de los benitojuarenses quienes lo
eligieron como alcalde con la certeza de
que cumplira sus promesas hecho que
desafortunadamente no ha sucedido.

Comentarios y sugerencias al correo
dsalazarlarios@yahoo.com.mx


de esa forma a este sector.
Asimismo dijo que se buscar realizar brigadas
mdicas para los tanguistas sin ningn costo y
en puntos estratgicos para el apoyo de todos.


Por Alejandra Villanueva

CANCUN.- Tanguistas, empresarios y mu-
nicipio unen fuerzas en contra de la margin-
acin de los primeros, por ser un sector vul-
nerable al que le peg ms la crisis.
Ayer por la maana se reunieron Jorge Ga-
laviz Aguilar, jefe de zona de la regin seis
de Quintana Roo; Melitn Ortega Garca,
presidente del consejo directivo de la Unin
de Tianguistas y Comerciantes Ambulantes
del estado de Quintana Roo; Manuel Tacu
Escalante, presidente de la Asociacin Cruz
Leonistica de Cancn, A.C. y Gerardo Mora,
secretario de Desarrollo Social del municipio
de Benito Jurez, para realizar un convenio
entre los tanguistas y leonstica, en funcin de
que dicho sector tenga los servicios mdicos
necesarios a bajo costo, contando tambin con


el apoyo del municipio.
Melitn Ortega, presidente de la Unin de
Tianguistas y Comerciantes del estado de
Quintana Roo A.C., asegur que agradecen
este tipo de apoyo por partes de los empre-
sarios y las autoridades municipales, para fa-
vorecer a dicho sector, que es el ms afectado
por la crisis econmica y sus ingresos no son
lo suficiente para cubrir gastos mdicos de
ninguna ndole.
Asimismo dijo que buscarn ser apoyados
con ambulancias en cada uno de los tianguis
para que cualquier emergencia; mil 500 per-
sonas son las agremiadas y resultarn benefi-
ciadas. Los horarios de atencin medica sern
de 8 am a 2 pm y.se darn descuentos a medi-
camentos.
Gerardo Mora, secretario de Desarrollo Social
del Ayuntamiento, asever que las autori-


Tianguistas podrn tener acceso a servicios mdicos a bajo costo.


Firman convenio



para beneficio de



tianguistas


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 92, Mza. 15 Lote 1 Do' o PensdeAlimentos Compra, Venta y Renta de
Accidentes, Drogas. Homicdios Casas, Departamentos y Terrenos

Departamento s1s ASESORLA LABORAL
Despidos Injustificados COBRANZA

T l. 251-53-19 onsttucin de Sociedades Ciiese s

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercantiles, Trmite de Fianzas
Peritajes Dactiografoscpics vmesliaQcn de (InM ldad Conyugal v M, ( .


1










Rescatan gran


tramo de playa


Reviven tradiciones



como atractivos



tursticos

COMO UN ATRACTIVO MS PARA BRINDAR IDENTIDAD AL DESTINO A

NIVEL INTERNACIONAL, DURANTE LA PRXIMA SEMANA DE TURIS-

MO SE RETOMARN ANTIGUAS TRADICIONES, COMO CONCURSOS DE

NATACIN, VOLEIBOL PLAYERO, PALO ENCEBADO, TORNEO DE PESCA


El nuevo contralor del Ayuntamiento de Solidaridad, Gabriel Castro Crdenas,
seal que se recuper una gran parte de territorio perteneciente a Solidaridad,
que haba pasado a manos de Tulum.


Por Anny RENDN

PLAYA DEL CARMEN.-- Sal-
van cinco kilmetros de territorio
perteneciente a Playa del Carmen
y que se encontrara en discusin
durante la reciente separacin del
municipio de Tulum.
Durante la entrega de su cargo
como director de Ingresos y en la
postura de asumirse como nue-
vo contralor del Ayuntamiento
de Solidaridad, Gabriel Castro
Crdenas seal haber recuper-
ado una gran parte de territorio
perteneciente a Solidaridad.
Este proceso se encontraba en
trmite desde el mes de enero del
presente ao y representa pagos
trimestrales de 2-3 km de Zona
Federal Martima.
Esta parte de territorio se ubica
a la altura del hotel Sirenis y de
acuerdo al funcionario, siempre


%J07MM ~LJL.


Lic. Jorge f. Rodrguez Carrillo
Motario Titular


perteneci a Solidaridad, sin em-
bargo con la reciente independen-
cia de Tulum, los 5 kilmetros
quedaron en disputa durante un
largo periodo.
Afirmo el funcionario que nun-
ca le preocup a la administracin
que hasta ayer representara, los
ingresos que se pudieran generar
del mismo, pero s lo perteneci-
ente a la Zona Federal Martima,
por lo que se realizaron diversos
estudios del territorio para deter-
minar a quin le correspondera
dicho tramo.
Finalmente todo qued en ma-
nos de Catastro, quien se encarga-
ra a partir del da 19 de agosto de
todo lo referente a dicho asunto.
El actual director de la Contral-
ora asume el cargo a raz de la
renuncia de Gregorio Paz, quien
se retirara de su cargo debido a
problemas personales.


Lic. Jorge Rodrguez Mndez
.Motario 5uplente.



EIGLI5H 5POKE


,; 88197 93
3hoLmail.com
odigy.ne-.mx
C.P. 77500


flv. Mader Ho 8, Mza. I, 5M e


PLAYA DEL CARMEN.-- Ser
durante la prxima Semana de
Turismo cuando se reaviven antig-
uos festejos que marcarn la pauta
para prximos eventos en el ramo.
Con la firme intencin de resalt-
ar durante la prxima Semana de
Turismo las viejas tradiciones del
ramo pesquero, se comenzarn a
retomar actividades como: concur-
sos de natacin, voleibol playero y
pesca.
Sin olvidar el clsico misticismo
de la cultura maya, por lo que se
usar ese tema durante la Semana
Internacional de Turismo, a reali-
zarse del 21 al 29 de septiembre,
dio a conocer Jess Martn Me-
dina, director de Turismo en Soli-
daridad.
A diferencia de aos anteriores,
en esta ocasin se invitar a los
empresarios que vieron nacer este
destino y que con su trabajo con-
virtieron aquella villa de pescado-
res en uno de los principales polos
vacacionales a nivel mundial.
Con estos festejos se busca
lograr posicionar la identidad del
municipio, como sealara el fun-
cionario, por lo que tambin se in-
vitar a los precursores de algunos
servicios que caracterizan al des-
tino y quienes fueron de los prim-
eros en creer en la localidad.
Entre los invitados se encuen-
tran personajes importantes de la
hotelera en Quintana Roo como
Fernando Garca Salvidea, (due-
o de hoteles como el Royal y la


PLAYA DEL CARMEN.-- "Ga-
rantizar el abasto de productos
bsicos a la ciudadana y al sector
turismo en caso de huracanes, es
una de las prioridades del presi-
dente municipal de Solidaridad,
Romn Quian Alcocer", seal
el director general de Desarrollo
Econmico del Ayuntamiento,
Lenin Amaro Betancourt.
La tarde de hoy se llev a cabo,
en el auditorio del palacio mu-
nicipal, la sesin ordinaria del
Subcomit de Abasto Comercial
en Temporada de Huracanes, en
donde los representantes de la c-
mara de comercio, sector bancario
y hotelero expusieron sus opinio-
nes y sugerencias para el abasto
de productos en caso de contin-
gencia.
Amaro Betancourt seal que
para la actual administracin es
de suma importancia poder pre-
star mejores servicios a los solida-
renses en caso de una contingen-
cia y sobre todo sumar esfuerzos
con la iniciativa privada.
La directora de Comercio en
Solidaridad, Julieta Beauregard
Muza, agradeci el apoyo que


agencia Bestday); Sergio Briseo,
entre otros. Las ponencias estarn
dirigidas al sector acadmico y a la
sociedad en general.
El evento ser apoyado por la
Cmara Nacional de la Industria
Restaurantera (Canirac), quienes
sern los encargados de ofrecer
conferencias enfocadas 100% a la
gastronoma.
Cabe sealar que adems se re-
vivirn tradiciones locales como
el torneo de pesca y concursos del
palo encebado.
En el marco de estos eventos


Quian Alcocer proporciona a
travs de sus direcciones para
lograr los objetivos propuestos en
el subcomit de abasto comercial
en caso de huracanes.
El regidor Juan Carlos Pereira
Escudero y el director de Segu-
ridad Pblica y Trnsito, Rodolfo
del ngel Campos, expresaron su
compromiso y apoyo para traba-
jar coordinadamente con los inte-
grantes del citado subcomit.
Asimismo, integrantes de la
Cmara Nacional de Comercio


tambin se llevar a cabo "Taste of
Playa", una expo de comida gour-
met que destacar el sazn y la cre-
atividad de reconocidos chefs de
Playa del Carmen, donde se dar
a conocer la gastronoma del mu-
nicipio.
Esta fiesta se llevar a cabo el 5
de septiembre en el Parque Fun-
dadores de Playa del Carmen, a
partir de las 14 horas, y contar
con la participacin de 35 chefs
locales, cinco empresas minoristas
de comida y cinco proveedores de
bebidas.


El misticismo de la cultura maya se har presente tambin, inform Jess Martn
Medina, director de Turismo en Solidaridad


(Canaco), la Cmara Nacional de
la Industria Restaurantera y Ali-
mentos Condimentados (Canirac)
y la Procuradura Federal del Con-
sumidor (Profeco) en Solidaridad,
participaron en est sesin apor-
tando sus opiniones para seguir
llevando acabo ms reuniones
para reforzar las acciones que se
ejecuten en caso de un huracn.
A la sesin asistieron, repre-
sentantes de Proteccin Civil, del
sector bancario, de sper merca-
dos v madereras.


Representantes de la cmara de comercio, sector bancario y hotelero expusieron
sus opiniones y sugerencias a las autoridades municipales, para el abasto de
productos en caso de contingencia.


Por Anny RENDN


Sesiona el subcomit


de abasto comercial































colores;
grandes, medianas, cayucos y
balines,
tambin tenia agitas y ojos de
gato
y una que otra de barro para no
discriminar.
Un da en que el estaba jugando
a las canicas
Gan un partido y se puso muy
contento,
tan contento estaba que las quiso
probar
Un cayuco un baln y una agita
agarr.
Y se las trag si!
Y se tap,
Y se muri
Y todo por comer... canicas.
Si tambin a ti te gustan las ca-
nicas
Y algn da tienes ganas de pro-
barlas
Ve a la tienda de la esquina y
compra muchos chicles
Chicles de bola y masca hasta
cansarte
pero nunca vayas a comer...
canicas canicas canicas
canicas canicas canicas
no, no, no, no, no comas
canicas
no, no, no, no, pues te pu-
edes tapar
no, no, no, no, luego no me plati-
cas
no, no, no, no, en que vas a que-
dar
asi te digo querido amigo her-
mana
nunca vayas a comeeer...
caaniiicas
no no no..."
Rodrigo Gonzlez

Ahora resulta que de la tan
cacareada unidad poltica de
los perredistas administrati-
vos quienes laboran (o hacen
como que) en el Ayuntamiento
de Benito Jurez, slo pedazos
quedan y stos, an se pueden
hacer ms pequeos. La discipli-
na, el orden y la lealtad en torno
de Gregorio Snchez Martnez,
en este momento, no existe. Por


asunto es que son tan similares,
que confan en "cercanos colab-
oradores" para que hagan su
chamba, los resultados: anarqua
absoluta; un consejo: no confiis
tanto en vuestros "operadores",
la lealtad es un principio absolu-
tamente desconocido para ellos,
a grado tal, que slo el inters
econmico y las dulces palabras
al odo de buen choro mareador
les mueve; pero, an falta con-
siderar a los peores, aqullos
quienes se sienten ungidos por
"la justicia divina", pero no de-
jan ni dejarn nunca de ser esb-
irros y desde el escritorio de la-
guna direccin operan en torno
de sus propias consideraciones
y haciendo creer a los influen-
ciables que han sido, son y sern
los naturales operadores "del
bueno".
Este asunto de las pretensio-
nes polticas y dems hierbas
inherentes, es un asunto que
slo compete a los interesados.
A cualquiera que se considera
'poltico' le parece interesante
y hasta mide las vueltas de la
rueda horizontal para lanzar las
manos y asirse sin ser lanzados
lejos del tradicional juego. Pero
las consecuencias ms graves se
resienten en la esfera que queda
a la deriva gracias al juego per-
verso del poder: la adminis-
tracin pblica.
Con el argumento de "ciudada-
nos, no se dejen engaar", los
anhelos eglatras rebasan el
inters comn y destruyen lo
que en algn momento fue una
imagen de la "administracin
cercana a la gente".
Lo divertido viene cuando los
contrarios polticos evidencian
a su propio 'proyecto poltico'
por desacuerdo con la direccin
que toman las acciones de cada
"operador". Con los cambios
en los tiempos polticos, ahora
todos saltan y brincan para ser
visibles y convencer a quien
consideran 'el bueno'.
Pero es necesario que se sepa


los hechos que encabeza a ms
all de unos 30 o 50 ciudadanos.
Claro, hay quienes se dedican
engaar inocentes ciudadanos
prometindoles casa propia en
terrenos que ya tienen legtimo
dueo, les obligan a ser 'para-
caidistas' y que les exigen a
presentarse en manifestaciones
de apoyo o descontento. Ms,
justo es aclarar que ms del 95
por ciento de esos ciudadanos,
son gentes que recin llegan
al estado, engaados con el
asunto de 'su casa propia', as
es que no pueden votar, por
que ni tiempo les da de cambi-
ar su credencial de elector con
fotografa. Huelga decir que la
actitud carece y hace carecer al
operador de progenitora y lo
peor es que como consecuen-
cia, tienen a la mujer a 'salto
de mata' por rdenes de apre-
hensin por fraude, despojo y
dems 'lindas acciones' inher-
entes a la invasin de predios
para 'casas populares'... chale!
Pero an Vctor Huguito es ben-
eficiario del Ayuntamiento de
Benito Jurez pues, con el argu-
mento de 'los miles y miles de
seguidores', ha logrado apoyos
administrativos.
No pues, ahora s que 'pinta
tu raya' y apunta con tu agita
como en este momento, cuando
los muchos operadores amena-
zan con ejercer su propio tiro,
con el previo grito de "sucias,
sucias" en un autntico pre-
vio definido como: CHIRAS
PELAS. Ahora que si vos te
habis enamorado tanto de las
canicas por que te consideras
el dueo de todas las que estn
en juego, no te vaya a pasar lo
mismo que al sujeto de la his-
toria del maextro "Rockdrigo
Gonzlez".
Como siempre, la mejor opin-
in, la de adeveras, la autor-
izada, es la de usted mi querido
lector.

carloscalzado@hotmail.com


Ahora en Cancn

La ms moderna y Avanzad ...

Desde:


Axtel $388QO
pesos 9

TELEFONIA E
INTERNET DE BANDA ANCHA

*Tu mismo numero con mejores beneficios
*Paquetes Axtel Casa y Negocio
*Modem inalmbrico gratis
*Las tarifas ms bajas del mercado


Aprueban


nombramiento de


contralor en


Solidaridad


PLAYA DEL CARMEN.- El
presidente municipal de Solidari-
dad, Romn Quian Alcocer, tom
protesta de Ley a Jess Gabriel
Castro Crdenas, luego que el Ca-
bildo aprobara hoy por unanimi-
dad su nombramiento como direc-
tor de Contralora, en el marco de
la XXXIV Sesin Ordinaria.
Castro Crdenas vena desempe-
ndose como director de Ingresos
de la Tesorera Municipal.
Durante la XXXIV sesin, en la
lectura del proyecto de acuerdo
para el nombramiento del Con-
tralor Municipal, se sealaron los
requisitos que se deben cumplir
para poder ocupar dicho cargo,
como ser mexicano por nacimiento
y ciudadano quintanarroense, ser
una persona de buena conducta
y no haber sido sentenciado por
delito intencional ni sometido a
juicio por responsabilidad como
funcionario pblico, as como
tener los conocimientos y la capa-
cidad tcnica para desempear el
cargo, entre otros.
Del mismo modo, se dio lectura
a las facultades y obligaciones que
como contralor municipal debe de
ejecutar, entre ellas:
-El establecer y operar un siste-
ma de control y evaluacin del
gasto pblico en relacin al presu-
puesto de egresos, las polticas y
programas municipales.
-Vigilar el ejercicio del gasto
pblico y su congruencia con el


presupuesto de egresos, as como
el uso correcto del patrimonio mu-
nicipal.
Fijar las normas de control,
fiscalizacin, contabilidad y audi-
tora que deben observar las de-
pendencias municipales.
Comprobar el cumplimiento
de las obligaciones en materia de
planeacin, presupuesto, ingresos,
financiamiento, inversin, deuda,
patrimonio y valores que tenga el
Ayuntamiento.
Atender las quejas, denuncias
y sugerencias de la ciudadana
relativas al mbito de su compe-
tencia
Verificar los estados financieros
de la Tesorera municipal, as como
la remisin de la cuenta pblica al
rgano superior de fiscalizacin
del estado, entre otros.
Al trmino de la XXXIV Sesin
Ordinaria, el secretario general,
Rafael Castro Castro, procedi
a la presentacin del titular de la
Contralora, Jess Gabriel Castro
Crdenas en las oficinas de la de-
pendencia. El nuevo contralor ex-
pres al personal del area su com-
promiso para asumir de manera
eficiente y correcta las acciones
que se desempean en la direccin
para beneficio de los solidarenses.
Atestiguaron la presentacin el
Sindico Municipal, Jos Francisco
Martn Zapata y los regidores
Marco Antonio Navarrete e Hi-
lario Gutirrez Valasis.


Acciones de limpieza y


saneamiento en escuelas


CHETUMAL.- Arranc de
manera intensiva la limpieza y
saneamiento bsico de las es-
cuelas de nivel bsico de toda la
geografa estatal, con la finali-
dad de prevenir enfermedades y
el contagio del virus de la influ-
enza humana AH1N1, entre los
educandos, inform el secretario
de Educacin en Quintana Roo,
Eduardo Patrn Azueta, quien
explic que en estas acciones
participan docentes y padres de
familia.
Explic que para iniciar con el
ciclo escolar 2009-2010 program-
ado para este lunes 24 del pre-
sente mes, la Secretara de Edu-
cacin en Quintana Roo (SEQ),
en coordinacin con los padres
de familia, de la Secretara es-
tatal de Salud (Sesa) y la de Edu-
cacin Pblica (SEP), realizan
acciones de limpieza en las au-
las y patios de las escuelas a fin
de contrarrestar algn riesgo de
salud.
Patrn Azueta, explic que
con estas acciones se esta dando
cumplimiento a las seis reco-
mendaciones que indico la SESA,
para contrarrestar cualquier con-
tagio del virus de la influenza
humana A-H1N1 y garantizar a
los padres de familia y educan-
dos que los planteles educativos
se encuentran limpios y en pti-
mas condiciones para iniciar con
el curso escolar.
El responsable de la educacin
en el estado, coment que otra
de las medidas a tomar es que
lo padres de familia funcionen
como un primer filtro en su hog-
ares, es decir si observan que sus


hijos presentan los sntomas de
un posible contagio del virus
de la influenza, no mandarlos a
la escuela, sino a la clnica ms
cercana para un anlisis y diag-
nstico; asimismo, manifestar la
condicin de salud del alumno
al docente.
De igual forma coment que
la SEQ mantendr una estrecha
coordinacin con la SESA, a fin
de aplicar acciones y normas en
las escuelas para la prevencin
del contagio de dicho virus, du-
plicando estas recomendaciones
durante el prximo periodo in-
vernal.
El titular de la SEQ, seal que
otro de los puntos que se estarn
realizando durante las primeras
semanas del inicio de clases,
ser la integracin de comisio-
nes, que estarn conformadas
por padres de familia, directivos
y docentes, quienes de manera
permanente instalarn un filtro
escolar, de acuerdo a los niveles
de alerta que se presenten por el
contagio de este virus.
Actualmente, indic Eduardo
Patrn, se trabaja en la elabo-
racin y la inclusin del plan es-
colar de accin emergente para
disminuir los riesgos de conta-
gio de la Influenza como parte
del Plan Estratgico de Trabajo
Escolar o del Proyecto Escolar.
Finalmente, cit convoc a los
padres de familia y docentes
hacer ms participes en estas ac-
ciones a fin de que no se present-
en casos de Influenza entre los
educandos, lo cual ocasiona un
desaprovechamiento acadmico
ante la inasistencia.












No se ha castigado a culpables



de Acteal: Villatoro


Por Alejandra VILLANUEVA

CANCUN.- Tras la liberacin
de 20 personas del caso Acteal,
HernnVillatoroBarrios, diputado
local y actual coordinador estatal
del Partido del Trabajo, asegur
que hay dos responsables: Ernesto
Zedillo y Julio Csar Ruiz Ferro.
Al hablar sobre Chiapas,
Villatoro Barrios dijo que adems
el EZLN irrumpi en aquel estado
en un contexto de emergencia, por
la represin y genocidio que se
viva, ya que no haba democracia,
y enarbolaron las demandas de
salud, educacin, tierra, dndose
una lucha justa porque Chiapas
es un estado de riquezas naturales
pero de extrema pobreza.
Asever que las riquezas que
tiene esa regin de Mxico, como
el gas natural, petrleo, son de las
que se quieren apoderar los que
ms tienen.
El diputado local asever
que Ernesto Zedillo y el entones
gobernador de Chiapas, Julio


Csar Ruiz Ferro, apoyados por
sus operadores la Procuradura
General de la Repblica y los
grupos paramilitares, tuvieron
la culpa de los resultados, como
consecuencia de la opresin y la
injustita.
Afirm que la resolucin de la
Suprema Corte de Justicia de la
Nacin es insuficiente, deficiente,
discriminatoria y excluyente,
porque no se castig a los
verdaderos culpables.
Por otra parte Hugo Gonzlez
reyes asegur que "no es slo decir
usted perdone, se debe de abrir
una investigacin seria, real y no
que se engae a los ciudadanos y
a los agraviados".
El dirigente estatal de
Izquierda Democrtica Nacional
(IDN) afirma que los principales
responsables son el procurador
de aquel entonces, Jorge Madrazo
Cullar y el presidente de la
Repblica, Ernesto Zedillo Ponce
de Len, que lamentablemente
perjudican a gente inocente, "es


cierto que existen crceles llenas
de pobres porque los delincuentes
tiene dinero para pagar y salir".
As mismo dijo que Mxico es
un pas de leyes pero en realidad
la que los aplican las violan y
privilegian los acuerdos polticos,
Los que sean responsables que
paguen y que no utilicen el fuero
para acosijarse en el, "no debe de
haber impunidad".
Recordemos que la matanza
fue perpetrada por una incursin
paramilitar en la zona zapatista
de Los Altos de Chiapas, donde
presuntos miembros del grupo
Mscara Roja atacaron a indgenas
tzotziles de la organizacin
Las Abejas, que se encontraban
rezando en el interior de una
capilla.
El resultado fueron 45 muertos,
incluidos nios y mujeres
embarazadas
En das pasados fueron
liberadas 20 personas tras una
resolucin a su favor de la
Suprema Corte y el gobernador de


Chiapas, Juan Sabines Guerrero, para vivir y trabajar con el
les pidi no regresaran al estado, compromiso pblico de que no
se les buscara un lugar adecuado volver a Chenalh.


Hernn Villatoro dijo que los verdaderos responsables de la matanza en Chiapas
con el ex presidente Ernesto Zedillo y el ex gobernador de aquella entidad, Julio
Csar Ruiz Ferro.


Refuerzan promocin turistica en el sur


CHETUMAL.- Para reforzar
las actividades tursticas,
durante los meses de septiembre
a diciembre la Asociacin de
Hoteles y Servicios Tursticos
del Centro y Sur de Quintana
Roo y la Secretara Estatal de
Turismo, reactivar tres campaas
promocionales regionales con
los estados vecinos de Veracruz,
Yucatn, Tabasco y Campeche, as
lo inform el Presidente de este
organismo, Juan Jos Fernndez
Carrillo.
Estas consisten en establecer
promociones con alimentos
incluidos, la tercera persona
gratis, visitas por los lugares
importantes de la ciudad, todo
de manera gratuita que permita
alentar la oferta hotelera durante


estos meses.
Actualmente se trabaja en
coordinacin con la Secretaria
Estatal de Turismo, para establecer
estrategias de apoyo y fomentar
destinos ecotursticos en la Ribera
del Rio Hondo y la Parte norte de
Bacalar.
Dijo que durante esta
poca del ao (septiembre-
noviembre), se registra una baja
generalizada de la actividad
turstica, por lo que se ofertan
servicios que permitan continuar
manteniendo la actividad hotelera
y principalmente la planta
productiva.
Estas acciones se realizan con
el propsito de establecer las
condiciones, para mejorar la oferta
hotelera, entre los prestadores de


servicios de Chetumal y la Costa
Maya.
Fernndez Carrillo, dijo que
durante la pasada temporada
vacacional de verano, la ocupacin
en esta regin del Estado, a pesar
de la situacin econmica y
emergencia sanitaria, alcanz un
80 por ciento, lo que representa
un hecho sin precedentes y es
indicador que el sur del estado es
un destino preferido del turismo
nacional, as como de un turismo
que procede de los pases de
Centroamrica.
Seal que a pesar de la
crisis econmica, la "Zona
Libre" de Belice, continua
siendo unos atractivos para los
visitantes de los Estados del
Sureste situacin que se refleja


en una mayor ocupacin y
reactivacin de servicios en la
capital del Estado y destinos
circunvecinos.
Actualmente la estada
promedio del turismo en
Chetumal y Costa Maya, se
concreta a tres das de estancia,
pero la intencin es prolongar
estos parmetros ofreciendo un


mayor nmero de atractivos.
Indic que de manera
paralela existe una preferencia
por parte del turismo de Belice,
que ante la reciente cancelacin
del visado para los vecinos
de este pas, se prev un
flujo intenso que beneficiar
directamente la economa de
Chetumal, concluv.


los que dieron su versin sobre
las consecuencias de la crisis y
su impacto social.
Y seal que los medios
econmicos que se utilizaron
con anterioridad, hoy ya son ca-
ducos: "Las tijeras ya no sirven,
el bistur para recortar ya no re-
suelve, necesitamos otro tipo de
remedios", el problema est en
qu tipo de "remedios" impon-
drn polticos y economistas al
servicio del estado en todos los
niveles de gobierno.
Todo apunta a que debe ser a
travs de reducir o eliminar los
mtodos de corrupcin e im-
punidad en que ha vivido una
burocracia gubernamental por
ms de 100 aos.
Cuestin nada fcil, ya que la
visin del poder, desafortun-
adamente, para muchos de los
que tienen un lugar en la admin-
istracin pblica es sinnimo de
enriquecimiento, por la va que
sea, de ah la famosa frase "del
que no tranza no avanza".


amable lector, salir de la famosa
"cuesta" de enero y entrar en
elecciones, en un ao que no
promete lo mejor econmica-
mente, como lo es el 2010, vaya
que si "cuesta uno y la mitad del
otro" saber cmo se enfrentara
el proceso.
Los adelantaditos, apenas estn
en sus primeros movimientos,
en el PRD las cosas no estn ya
del todo claras, ahora se ve a
Gregorio Snchez y al su grupo
de allegados como un competi-
dor ms al que hay que neutrali-
zar.
Los grupos tradicionales, como
el clan de los Ramos, los Isau-
ros, La Tifa Muza, el propio
Julin Ricalde, aunados a los
que militan en el centro y sur
del estado, ya no miran con tan
buenos ojos, que Gregorio pida
puestos importantes para sus al-
legados.
Quines? Pues suenan nombres
como Gerardo Mora, el mismo
Lenin Zenteno o Alfredo Acha-


todo desde la corriente de "Los
Chuchos".
As que la lista de suspirantes se
ir engordando, poco a poco y
muchos quisieran que se adel-
antara el proceso electoral, ms
all de lo que puede ser el bien
del pueblo de Quintana Roo,
que seguramente, enfrentar, o
enfrentaremos, los efectos de la
crisis econmica.
Eso s, esa misma crisis que se
resiente por el pueblo cada vez
ms, no merma los intereses
aviesos de los polticos, ni su
bolsillo, por que preparan even-
tos y reuniones que les allanen
el camino en sus aspiraciones,
vlidas o no.
As que como bien dice el rec-
tor Narro, eso de los recortes,
ni el aumento de impuestos,
son la medicina que calmara el
disgusto de la masa, lo graves
es que parece que a los polticos
la situacin es lo que menos les
importa.
Hasta maana.


Disfrute el verdadero








SPodc de Caf






Tel 883-90-67

Plaza las awnidau Au. Caob

Esq. Yaxchiln

07,00 am. A 12:00 a.m.












Existe riesgo de




estallido social: PRD


MEXICO, 18 de agosto.-
- Mientras Carlos Navarrete,
coordinador del PRD en el
Senado, afirm que s existen
riesgos de un estallido social a
causa de la crisis econmica, el
presidente del Senado, Gustavo
Madero (PAN), dijo que
solamente ser el ao ms difcil
del sexenio.
Ayer, el rector de la UNAM,
Jos Narro Robles, advirti del
riesgo de que la inestabilidad
financiera en el pas derive en
problemas sociales, por lo que
llam a las autoridades a recurrir
a nuevos mecanismos para
enfrentar la crisis econmica.
"Comparto plenamente
la preocupacin del Rector,
no solamente la comparto,
sino que la he mencionado
en ms de un foro, Mxico se
acerca peligrosamente a una
situacin de tensin social por
el desempleo, una familia que
pierde el ingreso porque el padre
de familia o uno de los hijos que
trabajan son despedidos y dejan
de tener ingreso, es una situacin
explosiva", dijo hoy Navarrete.
El legislador perredista dijo
que "no vayamos a amanecer un
da con la noticia en los diarios,
en la prensa, en la televisin y
en la radio, de que en alguna
parte del pas, un grupo de
pobladores haya asaltado
tiendas o supermercados para


robar medicina y alimentos".
-Ya hay robo de trenes, por
ejemplo, en Guanajuato.
-En Guanajuato ya tuvimos un
primer caso, pero en el momento
en que tengamos un estallido en
alguna ciudad del pas, donde


madres desesperadas, padres
desesperados decidan lanzarse
sobre un supermercado o una
tienda en busca de vveres para
su familia, ah ser como un
cerillo encendido en pasto seco,
replic el senador del PRD.


Carlos Navarrete, coordinador del sol azteca en el Senado, dijo que Mxico se
acerca peligrosamente a una situacin de tensin social por el desempleo.


Ebrard propone Consejo


de Reactivacin


Econmica


MEXICO, 18 de agosto.-
- Al tiempo que critic el plan
econmico de Felipe Caldern,
que propone un recorte de 50
mil millones de pesos en las
finanzas pblicas, Marcelo
Ebrard, jefe de Gobierno del
DF, le propuso al presidente
que instale un Consejo de
Reactivacin Econmica, como
el que ya existe en la Ciudad de
Mxico, para atemperar la crisis
econmica nacional.
"Le propondra a Felipe
Caldern que instale la semana
que entra un consejo como el que
tenemos aqu, con la frmula
que l disponga: creo que sera
algo muy importante ahorita,
sobre todo porque estamos
hablando que debemos llegar a
un acuerdo nacional", dijo el jefe
de Gobierno capitalino.
Ebrard presidi esta maana
una sesin del Consejo de
Reactivacin Econmica del DF,
acompaado de los integrantes
de su gabinete econmico y legal,
as como de los representantes de
los distintos sectores econmicos
de la capital del pas. En este
acto el jefe de Gobierno estuvo
flanqueado por el empresario
Miguel Alemn Magnani y por
la presidenta de la Academia de
Ciencias de la ciudad, Rosaura
Ruiz.
Ah. Marcelo Ebrard subray
la importancia de que exista
de inmediato un Consejo de


Reactivacin Econmica en
el nivel nacional, sobre todo
porque hay factores que apuntan
a una cada en los ingresos para
el 2010, como el hecho de que la
produccin petrolera sea ya de
la mitad de la que era en 2006.
Dijo que debe haber un
acuerdo nacional para plantear
cmo ser el costo y a quin se le
pasar la factura de la crisis que
hoy ocurre.
"Si va a haber un costo, lo
menos que debemos hacer es
ponernos de acuerdo sobre
cmo se va a distribuir ese costo,
para que sea justo, equitativo y
sensato y entonces lleguemos
con una propuesta a las cmaras
de Diputados y senadores, que
tenga elementos de una


Marcelo Ebrard subray la impor-
tancia de que exista de inmediato un
Consejo de Reactivacin Econmica
en el nivel nacional, porque hayfac-
tores que apuntan a una cada en los
ingresos para el 2010.


Mxico nunca admitir


militares de EU: Caldern


RIO DE JANEIRO, 18 de
agosto.- El presidente de
Mxico, Felipe Caldern, afirm
en una entrevista publicada hoy
por Folha de Sao Paulo, que su
pas nunca aceptara operaciones
militares de Estados Unidos
en territorio mexicano, aunque
respeta la decisin de Colombia.
"Nunca admitimos ni
admitiremos actividades
militares de los
estadounidenses, de ningn
tipo, en nuestro territorio",
afirm Caldern a ese diario
brasileo, consultado sobre
el acuerdo entre Colombia y
EEUU que permitir a militares
estadounidenses utilizar bases


colombianas.
"No podemos olvidar
que Mxico es la frontera de
Estados Unidos con Amrica
Latina, y es una frontera que
hemos defendido con dignidad
durante siglos", agreg el jefe
de Estado de Mxico, que ayer
concluy una visita oficial de
tres das a Brasil.
Caldern aleg que el
acuerdo militar de Bogot con
Washington para combatir el
narcotrfico y el terrorismo,
cuyas negociaciones quedaron
cerradas el viernes pasado y
est pendiente de firma, no
puede ser considerado un
modelo para Mxico, pese


a los problemas que afronta
para combatir los crteles de
traficantes.
Ms que apoyo militar, la
ayuda que Mxico espera de
Estados Unidos es la reduccin
del consumo de drogas en ese
pas y el aumento del control a
la venta de armas.
"Lo que exigimos de los
estadounidenses es parar el
trfico de armas y reducir
el consumo de drogas con
polticas activas. En los ltimos
dos aos el valor de la cocana
aument ms del doble, pero
eso no provoc una cada del
consumo o de polticas de
prevencin adecuadas", dijo.


Frelpe Calderon, afrmo en una entrevista publicada por rolha de 'ao aulo, que
Mxico nunca aceptara operaciones militares de Estados Unidos en su territorio.


Refuerzan despliegue militar en Chihuahua


CHIHUAHUA, 18 de
agosto.- Durante la tarde
del lunes y maana de este
martes arribaron a la ciudad
de Chihuahua poco ms de


100 efectivos militares para
reforzar la vigilancia en las
calles.
El coordinador del
Operativo Conjunto


Chihuahua, general Felipe
de Jess Espitia, anunci que
en los prximos das dichos
elementos se incorporarn de
lleno al grueso de las fuerzas


federales destacamentadas
aqu, a fin de reiniciar con la
instalacin de retenes en las
principales avenidas.
A principios de 2008 se
instalaban retenes itinerantes
en la capital del estado, en los
que se revisaban vehculos
de manera aleatoria en
busca de armas, droga, o
personas que tuvieran orden
de aprehensin, sin embargo
fueron suspendidos cuando la
mayor parte de los soldados
se concentraron en Ciudad
Jurez.
Las inspecciones estn a
cargo de militares, agentes
federales, policas estatales,
municipales y agentes de
Vialidad.
La medida se aplicar de


nueva cuenta a peticin del
alcalde Carlos Borruel, quien
solicit a la federacin que
reforzara la seguridad ante la
ola de violencia que se dispar
notablemente el ltimo mes.


PROBLEMAS DE ALCOHOLISMO
O DEPENDENCIA A LAS DROGAS?
Llmanos
843-15-59
889-69-02
843-52-96 040^^
NOSOTIOS TE AYUnAMOS
A TENER UNA VIDA NUEVA
Servicios Gratuitos Estancia Voluntaria
Respeto a la Integridad Humana
OFICINA INTERGRUPAL DEL CARIBE
DE GRUPOS DE ALCOHLICO ANNIMOS
Regin 77 Mza. 2 Lt. 4 Av. 20 de Noviembre
Apartado Postal 2-58 Cancn, Quintana Roo
880-14-76


COMPROMETIDOS CON SU PATRIMONIO
Vida, Incendios. Automviles,
Accidentes y Enfermedades
ASESORIA Y VENTAS
PRAL CANTN PENICHE
RCP SEGUROS SOCIO DE AMASFAC CEDULA: CAPR-530922-H94
Av. Yaxchilan No. 98-1 S.M. 20 Mza. 17, Cancn, Quintana Roo
Tel. (01-998) 892-0022 Cel. (044) 998-842-1517
correo electrnico: rcpseguros@hotmail.com


i i
















MEXICO, 18 de agosto.- El
canciller argentino, Jorge Taiana,
reiter hoy la preocupacin de su
pas por el acuerdo que permitir
a soldados de Estados Unidos usar
bases colombianas y asegur que
esa decisin de Bogot "no ayuda
a disminuir las tensiones" en la
regin.
Taiana habl esta maana ante
unos 60 expertos, empresarios
y legisladores mexicanos en el
Consejo Mexicano de Asuntos
Internacionales (COMEXI), como
parte de una visita de dos das a
Ciudad de Mxico.
"Aspiramos a que en la regin
podamos resolver las cosas entre
nosotros, dijo en el foro Taiana,
segn un comunicado de la
cancillera argentina.
El responsable de la poltica
exterior argentina record que
Latinoamrica es una regin
"pacfica" que ha logrado
"desaparecer las hiptesis de
conflicto entre la Argentina y Chile
y la Argentina y Brasil".
"Argentina tiene una
preocupacin con la presencia
de tropas extrarregionales en
Sudamrica. Para nosotros, que


El canciller argentino, Jorge Taiana,
reiter la preocupacin de su pas por
el acuerdo que permitir a soldados de
Estados Unidos usar bases colombi-
anas.

tenemos parte de nuestro territorio
ocupado por potencias extranjeras
en las Islas Malvinas, esto genera
mayor sensibilidad", dijo durante
su intervencin, que se prolong
ms de dos horas.
En opinin de Taiana, "no se
puede negar que la anunciada
mayor presencia de tropas
extranjeras en la regin genera un
impacto y preocupacin".


Bill alcanza categora dos


Critica Argentina el


pacto EU-Colombia


espera su fortalecimiento en las
prximas 48 horas", por lo que
podra convertirse en un cicln
de categora mayor (3, 4 y 5) en
los prximos das.
Un huracn alcanza la categora
3 en la escala de intensidad Saffir-
Simpson cuando sus vientos
mximos sostenidos suben a 178
kilmetros por hora.
El centro de "Bill" estaba
situado a esa hora cerca de la
latitud 15,5 grados norte y de
la longitud 49,2 grados oeste a
1.305 kilmetros de las Antillas


menores.
"Bill" se mueve a 28 kilmetros
por hora en direccin oeste-
noroeste y el CNH pronostica
que mantenga esta trayectoria en
las prximas 48 horas con un giro
progresivo hacia el noroeste.
Segn las proyecciones
por computadora del CNH, el
huracn "Bill" mantiene una
trayectoria noroeste y su centro
pasara al este de las islas del
Caribe hacia el jueves en pleno
ocano del Atlntico Norte con
direccin a Bermuda.


iegun las proyecciones, el huracn "Bill" mantiene una trayectoria noroeste y su centro pasara al este de las islas del
Caribe hacia el jueves en pleno ocano del Atlntico Norte con direccin a Bermuda.




Jornada violenta en



Afganistn: 12 muertos


KABUL, 18 de agosto.- A
slo dos das de los comicios
presidenciales, los talibanes afganos
volvieron a actuar este martes
con dos atentados suicidas
que dejaron al menos una
docena de muertos y un
ataque con proyectiles
sobre el Palacio
Presidencial de
Kabul, una ciudad
en alerta y tomada
por completo por
las fuerzas de
seguridad.
El atentado ms
grave tuvo lugar en
la peligrosa carretera
que conduce a Jalalabad
(este) desde Kabul, objetivo
frecuente de los insurgentes
porque a la salida de la capital se
encuentran varios cuarteles de las
tropas estadounidenses y de la
ISAF.
El suicida lanz su vehculo
contra un convoy militar de la ISAF
y caus la muerte de siete personas -


entre ellas dos trabajadores afganos
de la ONU- y heridas a otras


cuarenta, segn distintas fuentes
oficiales.
La ISAF reconoci en un
comunicado que varios soldados
y civiles haban muerto o


resultado heridos vctimas
del ataque, condenado por el
presidente afgano, Hamid Karzai,
horas despus de que dos misiles
cayeran en las inmediaciones de
su Palacio sin causar vctimas.
Y adems, otro ataque
suicida acab con las
vidas de dos civiles y tres
soldados afganos e hiri
a otras cinco personas,
S segn una fuente
policial consultada por
Efe, en la regin centro-
meridional de Uruzgn,
donde los talibanes tienen
una amplia presencia.
Este mes se han
registrado ya varios ataques
con cohetes lanzados desde las
afueras contra Kabul, una ciudad
relativamente aislada del conflicto
armado y cuyos habitantes an
recuerdan el martirio al que
fueron sometidos durante la
guerra civil en la dcada de 1990 y
conviven casi diariamente con los
atentados.


Buscan a 64 desaparecidos


en termoelctrica rusa


MOSCU, 18 de agosto.- La
empresa propietaria de la mayor
planta hidroelctrica de Rusia dijo
que hay pocas posibilidades de que
los 64 trabajadores desaparecidos
tras un accidente laboral puedan
ser encontrados con vida.
El vocero de RusHydro Yevgeny
Druzyaka indic que la bsqueda
de los desaparecidos sigue en
curso aunque las posibilidades
de encontrarlos con vida son
mnimas.
El accidente ocurri durante
obras de reparacin y murieron al
menos 12 personas en la planta del
sur de Siberia, la mayor de Rusia.
No se determin la causa


del accidente en la planta de
Sayano-Shushenskaya. Varios
investigadores federales dijeron
que un transformador explot
el lunes durante las labores de
reparacin destruyendo muros y
el techo de una sala de mquinas
donde se encontraban las turbinas
de la planta, lo que caus que la
sala se inundara.


RusHydro dijo que lainundacin
se debi a un aumento en la presin
de los tubos de agua.
Se confirm la muerte de 12
trabajadores y otros 64 continan
desaparecidos, dijo el ministro
ruso de Situaciones de Emergencia,
Sergei Shoigu, a la agencia
noticiosa Itar-Tass. Mientras
tanto los socorristas recorran la
sala de mquinas en busca de los
trabajadores desaparecidos.
Algunos murieron ahogados y
otros aplastados por los escombros,
inform el vocero del ministro,
Roman Dotsov, y agreg que 14
supervivientes se encuentran
hospitalizados.


MIAMI, 18 de agosto.- El
huracn "Bill", el primero de la
actual temporada de ciclones en
el Atlntico, gan este martes
intensidad al subir a la categora
dos en la escala de intensidad
Saffir-Simpson en su camino hacia
el Atlntico Norte, inform hoy
el Centro Nacional de Huracanes
(CNH) de Estados Unidos.
El CNH indic en su boletn
de las 09.00 GMT de hoy que
"Bill" presentaba vientos
mximos sostenidos de 160
kilmetros por hora y "se


Eventos sociales Logstica *
Modelos para pasarela Expos *
Ferias Promotoras Performance
Eventos Deportivos Conferencias *
Ruedas de prensa Inaguracines y
Aniversarios Presencia de marcas

Informes: (9931) 60 32 44
ideasfashionstyte@ideasfashionstyle.net


Ideas






























---"--- -- -


-------


Com parecer ^

homora por

cspiar a

Miley Cyrus


Belinda regresa


a la msica


MXICO.- Despus de tres anos de ausencia, to, nunca hal
Belinda regresa a la msica y hoy se estrena a niv- con l (Aurec
el internacional "Sal de mi piel", tema principal "Sal de m
de la telenovela Camaleones. que ser su r
"Estoy emocionada porque ya sale el tema de cado en novi
la telenovela que se llama 'Sal de mi piel', es una electrnico, (
cancin que es muy bonita y estoy con muchos dentro de las
nervios porque hace mucho que no presentaba mi dedicada a si
msica espero que les guste mucho a mi pblico", "A mi ab
expres Belinda. desde que fa
"Sal de mi piel" es de la autoria de la misma cancin, mi
Belinda, la cual le dio la oportunidad de trabajar y tiene que
con Aureo Baqueiro. persona muy
"Me encant el arreglo, me pareci muy boni- revel la can]

------------------


ATLANTA.- Mark McLeod, de
53 aos y oriundo de Georgia, com-
parecer el martes en una audiencia
judicial, acusado de acosar a la joven
cantante de 16 aos conocida como
"Hannah Montana".
McLeod fue dos veces a Tybee Is-
land, en el estado de Georgia, bus-
cando a la artista y trat de violar el
permetro de seguridad en torno a la
filmacin, dijo la polica.
El sujeto, interrogado por un agente
policial, le dijo que era el novio de
Cyrus y que estaban comprometidos
para casarse. Aseguraba que ella le
enviaba mensajes secretos mediante
su programa de televisin.
McLeod, oriundo de Appling, Geor-
gia, ha estado detenido en la crcel del
condado Chatham, donde est Tybee,
y tiene un abogado designado.


Jackson ser enterrado a finales de mes


LOS ANGELES.- Un por-
tavoz de la familia de Michael
Jackson confirm hoy que el
cantante ser finalmente en-
terrado el 29 de agosto, fecha
en la que cumplira 51 aos,
en el cementerio Forest Lawn
en Glendale, Los ngeles.
El "rey del pop" recibir
sepultura con una pequea
ceremonia de carcter privado
en la Holly Terrace del gran
mausoleo del camposanto que
estar limitada "a la familia y
amigos cercanos", segn el
comunicado del gabinete de


prensa contratado para llevar
la informacin oficial de los
Jackson.
El entierro tendr lugar
ms de dos meses despus de
la muerte del cantante, ocur-
rido el 25 de junio, una de-
mora ocasionada por la falta
de acuerdo en la familia sobre
el destino final del cantante y
el inters por conservar el cu-
erpo de Jackson para realizar
ms pruebas en caso de que
hubiera sido necesario en la
investigacin.
El cadver se ha mantenido


congelado durante todo este
tiempo en las instalaciones
del cementerio donde yacen
tambin Sammy Davis Jr. o
Humphrey Bogart, entre otras
estrellas.
El Forest Lawn es actual-
mente un lugar de visita ob-
ligada para los turistas en
busca del rastro de famosos
de Hollywood, si bien hay
zonas de acceso restringido y
los gestores del camposanto
guardan con secretismo la lo-
calizacin exacta de los enter-
ramientos.


ba tenido la oportunidad de trabajar
o)", dijo.
i piel" es tan solo la probadita de lo
luevo disco, el cual estar en el mer-
embre, en ste se fusionar el sonido
el rock y el pop, incluso revel que
s canciones que ha grabado est una
u abuelo.
buelito que falleci el ao pasado,
alleci dije que le iba a escribir una
abuelito era torero, era un matador,
ver mucho con la cancin, era una
fuerte y sensible al mismo tiempo",
tante.

----------


Aracely


habla


maravillas


de


Luismi

I MEXICO.- La actriz Aracely
SArmbula reconoci que su rel-
I acin con Luis Miguel ha mar-
I cado su vida, "s hay un antes y
I despus de l".
S"Siempre en la vida hay que
agradecer lo que te da, he apre-
ndido cosas muy buenas y por
eso estoy aqu, ms fuerte, ms
contenta, en todos los sentidos.
A m Luis Miguel me ha dado
Scosas maravillosas como mis
I hijos y profesionalmente lo re-
I speto y lo admiro, adems de
I l recib muy buenos consejos.
I En este momento estoy disfru-
I tando lo que me est pasando
Sprofesionalmente", dijo sobre
su relacin con el padre de
Ssus dos hijos y quien reciente-
mente se ha visto paseando con
Genoveva Martnez.
En entrevista con Javier Poza
en OK W, la tambin cantante
dijo que su acercamiento con
los medios de comunicacin
Smexicanos se debe a que ya ex-
I traaba estar en su pas.
I "Hace mucho tiempo que es-
I taba alejada de mis medios de
m i pas, no me aleje de la tele-
v isin porque he participado en
varios proyectos como mi pro-
Sgrama familiar, pero extraaba
actuar y entrar con el pblico a
sus hogares", coment.
Descart dejar su programa
Sinfantil y adelant que se en-
I cuentra preparando la segunda
I temporada en la que espera
I ms participacin del pblico
1 mexicano.


---i













Libros para nios y Jvenes:




Viaje al centro de la Tierra


CANCUN.- La Biblioteca de la
Casa de la Cultura de Cancn, pone
a disposicin de nios y jvenes como
texto de consulta en esa institucin, el
libro "Viaje al Centro de la Tierra", de
Julio Verne.
"Un antiqusimo manuscrito en-
contrado por el profesor Lidenbrock
prueba que es posible viajar a las en-
traas de la Tierra. El sabio se pone
en marcha de inmediato junto con su
sobrino Axel y el gua Hans".
"Un mundo ignoto y misterioso se
abre ante los ojos de los intrpidos
viajeros, que arriesgan su vida en la
empresa".
"Durante una expedicin cientfica
en Islandia, el visionario cientfico, su
sobrino y su hermosa gua regional,
quedan atrapados en una cueva. La


nica posibilidad de escapar de all
es adentrndose en las entraas de
la Tierra. Recorriendo mundos jams
vistos, el tro se encuentra cara a cara
con criaturas increbles. Pero la activi-
dad volcnica del lugar es cada vez
ms intensa, por lo que debern en-
contrar urgentemente una manera de
poder volver a la superficie antes de
que sea demasiado tarde".
La frtil imaginacin de Julio Verne
encuentra en estos territorios inexplo-
rados el campo ideal para las ms fan-
tsticas aventuras. El resultado es un
libro vivo y apasionante.
Esta novela de Julio Verne es un
despliegue de imaginacin que nos 11-
eva, en los primeros momentos, la tra-
ma es gil, sorprendente, inesperada,
y mantiene su inters hasta la ltima
pgina. Julio Verne ha desplegado
aqu su poderosa imaginacin en una
obra que, un siglo despus, conserva
su arte inimitable para despertar la
curiosidad del lector.
El autor de este libro, Julio Verne,
naci en Nantes el 8 de febrero de
1828. Fue un joven rebelde y propenso
a la aventura. Desde muy pronto si-
ente inclinacin por los viajes. Intenta
fugarse en un navo hacia la India cu-
ando cuenta once aos, su padre con-
sigue detenerle en el mismo barco y le
aplica un severo castigo: azotado con
un ltigo y encerrado a pan y agua.
Pero lo que ms le duele es la promesa
que se le obliga a pronunciar: nunca
pretender viajar ms que con la
imaginacin.
Curs estudios de leyes en Pars. En
1856 conoce a Honorine de Vyane, con
la que contrajo matrimonio en 1857
tras establecese en Pars como agente


de bolsa. Entre 1848 y 1863 se dedic
a escribir libretos de pera y obras de
teatro.
Su primer triunfo le lleg cuando
public "Cinco semanas en globo"
(1863), un xito fulminante gracias
al cual firm un esplndido contrato
con el editor P. J. Hetzel, que le ga-
rantizaba la cantidad anual de 20.000
francos durante Los siguientes veinte
aos, a cambio de lo cual, se obligaba
a escribir dos novelas de un nuevo es-
tilo cada ao. El contrato fue renova-
do por Hetzel y ms tarde por el hijo
de ste.
Verne fue un escritor al que le en-
cantaba la ciencia y los inventos en
el siglo XIX. Documentaba sus aven-
turas y predijo acertando muchos de
los logros cientficos del siglo XX. Es-
cribi sobre cohetes espaciales, sub-
marinos, helicpteros, aire acondicio-
nado, misiles dirigidos e imgenes en
movimiento, mucho tiempo antes de
que aparecieran.
Entre sus libros hay que destacar
"Viaje al centro de la tierra" (1864),
"De la tierra a la luna" (1865), "Veinte
mil leguas de viaje submarino" (1870),
"La isla misteriosa" (1870) y "La vuel-
ta al mundo en ochenta das" (1872).
Autor de ms de ochenta libros que
han sido traducidos a 112 idiomas.
Sus obras han sido llevadas al cine.
Julio Verne tuvo mala salud que
durante toda su vida, sufri ataques
de parlisis, era diabtico y acab por
perder vista y odo. Fue agredido por
uno de sus sobrinos, que le dispar
un tiro a quemarropa dejndolo cojo.
En 1892 fue distinguido con la Legin
de Honor. Falleci el 24 de Marzo de
1905.


CARTELEA


z -G ( Fuerza-G (Esp.) Enemigos ntimos
SFuerza-G (Esp.) 3 1:10 3:20 5:30 Saby Dom Matine: 11:00 8:35 10:40
405 6:15 825 Dom Matin 11:40 200 El Ratn de los ente 2 (Esp.)
1:30 3:40 5:50 8:00 10:25
J GI. Joe~El Origen de Cbra (Subt) Sab y Dom Matine: 11:20 0 CmoArapara un Mlonaro
4:35 7:00 9:30 10:40 r LaTiraPeda(IEs) ___ 5:00 7:10 9:20
Dom Matine 11:10 1:40 4 1 6:25 0 Dom Matine: 12:50 2:55
Dom Matine: 12:00 2:10
SQu Pas Ayer? (Subt.) O Termiator La Slvaci. n (Subt) O La Piedra Mgica (Esp.)
2:30 2:50 5:10 7:30 10:00 7:50 10:15 4:25 6:35 Dom Matine: 12:20 2:20


Te mandamos
de vacaciones!


Club Cpoi te initaa na iaje a Los Cabos,
Can,~n o Puerto Vallarta para ti y tres adgos!
Consualta basesy r esicioues esla na:
nww.dubdnepolis.cotu.mx
y ivaimonos a la playa





Ly11"10


C in o s-P50JIVIB E -( ,X ~ 1A ME RSD 1 SYTECR DDS 580
Cn 7301 0* 3no520B*i 10lac3 *0 93


Fiuefmrza-<, Isp.) ;
11:40 1:50 400 6:10 820 1030
SG.I.Jo El Origen de Cobra (Subt)
5:00 7:30 10:00
Sab y Dom Matine: 12:00 2:30
O G.I.Joe El Oigen de Cbra (Subt)
Diario excepto Sab y Dom: 12:00 2:30
12:00 2:30 5:00 7:30 10:00
O .Joe El Ogen de Cobra (Es.)
12:40 3:10 5:40 8:10 10:40
S Fuerza-G (Esp.)
S11:00 3:20 7:40
S Qu Pas Ayer? (Subt.)
11:10 1:30 3:50 4:50 6:00 7:20 8:30
9:40 10:50 Sab v Dom Matine: 12:20 2:40


5:10 7:50 10:20
Diaro excepto Saby Dom: 12:30 2:50
Sab y Dom Matine: 12:30 2:50
SLatEradeHieto3(Esp.)
11:20 1:20
O Harry Potter y el Misterio
del Prncipe (Subt.)
5:20 9:00
O Harry Potter y el Misterio
del Prncipe (Esp.)
Sab yDomMatine 2:10
Termia La Salvan (Esp)
6:50 p.m. Sab y Dom Matine: 1:00
Term~ iator La Salvacin (Sutt)
3:40 9:30


U cEat ndealsD~ 2(Esp. )
11:50 2:00 4:20 6:30 8:50
SLa Tea Perdida (Esp.)
12:10 2:20 4:40 7:00 9:20
S Los Nios de China
3:30 6:40 9:10 Saby Dom Matine: 12:50
3 Enemigos jntimos
3:30 5:50 8:00 10:10
U La Piedra Mgica (Esp.)
1:10 5:30 9:50
SCmo A par a un Milonaio
4:10 6:20 8:40 11:00
Diario excepto Sab y Dom: 11:30 1:40
Sab v Dom Matine: 11:30 1:40


SQu Paso Ayer? (Subt.) DEIRatn deosDientes 2(Esp.l Enemigos intimos
11:30 1:40 3:50 6:00 8:10 10:20 11:20 1:30:330 5:40 7:45 9:50 2:20 4:30 6:35 8:50 10:45
E Fuerza-G (Esp.) 30D LaEradeHelo3(Esp.) Sab y Dom Matine: 12:10
3:00 5:10 7:10 9:20 2:10 4:40 Saby Dom Matine: 11:50 O Harry Potter y el Misterio
Sab y Dom Matine: 12:30 O La Piedra Mgica (Esp.) del Principe (Esp.)
SFuerza-G (Esp.) 11:45 1:50 6:40 7:00 10:10
4:10 8:40 GJoe:O nc deC a ubt) Temiat LaSalvaan Esp.)
aeDoPerdida 1100 110 1140 2:30 4:50 9:3011:10 510 :00 2 9:4040 720
la3:25 5:50 8:00 10:30 GlJo ElOrigendeCa: Esp.) Temin~torLaSalvacin(Subt)
SabyDom Matine:11:00 1:10 11:40 2:00 4:20 6:50 9:30 11:10 5:00 9:40


l G.IJoe El Origen de Cobra (Esp>
430 7M 930 .Saby Dom Matine: 1130 2
SFuerza-G (Esp.) 30
3:20 5:30 7:50 1010
La Era deHielo 3 (Esp.) 30
Diario 1:10 p.m.
Vie, Saby Dom Matine: 11:00
S Qu Pas Ayer? (Subt.)
11:10 1:30 3:505:00 6:10 7:20 8:30
9:40 10:50 Sabv Dom Matine: 12:20 2:40


U G.I Joe: El Origen de Cora (Subt)
12:40 3:10 5:40 8:10 10:40
Oig Cmo AI:a a un Milonario
12:30 2:50 7:30 9:50
SEnemigos intimos
6:20 8:40
O La Piedra Mgica (Esp.)
2:10 6:40
SStreetghtr La Leyenda (Subt
12:10 230 4:40 7:10 9:20
3 La Era de Hielo 3 (Esp.)
4'00.m. SabvyDomMatine: 11:40 1:50


O Terminator La Salvacin (Esp.)
3:30 8:35
Fuerza-G(Esp.)
12:00 4:20 9:00
O Termiator La Salvacin (Su>)
Diario: 6:00 p.m. Saby Dom Matinee: 1:00
O La Tra PerdE .)
11:20 1:40 4:10 6:30 8:50
SEl Ratnde os Die s 2 (Esp.)
12:50 3:00 5:20 7:40 10:00


ENEMIGOS NTIMOS 12303-B15. LA PIEDRA MAGICA (Shorts) 1246-A. G.I. JOE: EL ORIGEN DE COBRA (G.I. Jo: The Rise of Cobra) 12464-B 12471-B. LOS NIOS DE CHINA (Children of Huang Shi) 12338-B15. HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL
PRINCIPE (Harry Potter nd the Half Blood Prince) 12429-B 12428-, LA ERA DEL HIELO 3 (ce ge: Dawn of the dinosaur) 12417 AA 12410-AA. FUERZA-G (G-Force) 1243-AA 12437 AA. TERMINATOR-LA SALVACIN (Tenninator salvation)
12404-B12395-B. QUE PASO AYER? (Hongover) 12435B15. EL RATON PEREZ 212466-A. LA TIERRA PERDIDA (Lnd ofthe lost) 1246B. COMO ATRAPAR UN MILLONARIO (Suburban Girs) 12153-A. STREETFIGHTER: LA LEYENDA (Street Fighter
The leged of Chun-Li) 12377-B15.


1 1ojo


Necesitas ejercitar tu cuerpo de alguna
forma, (una larga caminata, el gim-
nasio, u otra forma de utilizar tus mscu-
los). i Tu gran energa hoy est enfocada en
el aspecto fisico!


Te cruzas con alguien arrogante hoy,
pero no te preocupa porque ests
muy seguro de ti. No hay necesidad de
esconder tus verdaderos sentimientos: s t
mismo, y todo saldr bien.



Tu intelecto est ms atractivo que
nunca ahora, y los dems sienten
que tus ideas y tus planes son fascinantes!
Es un buen momento para expresar lo que
sientes con claridad y sinceridad.



Te sientes como un nio pequeo que
alardea frente a los familiares, y te
diviertes! Tu exuberancia es contagiosa, y
provocas que los dems se sientan orgul-
losos de sus propios logros




Stiliza tu gran energa para convencer
a la gente de que la vida ahora puede
ser mejor. Aunque no seas una celebridad,
las personas te respetan.


SN sts un poco aburrido del da de hoy,
li eso quiere decir que ests a punto
de despegar! Cuando sientes que eres la
persona ignorada del grupo, los dems
tienen que estar ms atentos que nunca,
porque empiezas a brillar!


H oy tienes grandes planes, y podrs
ponerlos en marcha! Pero antes,
debes analizar en profundidad tus sueos
para asegurarte de que sean verdaderos y
accesibles; as que busca alguien compren-
sivo para conversar.



U na persona cree que tiene el control;
y si realmente es as, mejor cuidate!
La autoridad se la est disputando todo el
mundo hoy, y tendrs que estar a la defen-
siva hasta que la situacin se calme.




Tus ansias de viajar son muy fuertes,
y descubres que te sientes mejor si
planificas un pequeo paseo, en vez de
quedarte en la oficina o en tu hogar.




ebes estar atento por si surge
cualquier imprevisto negativo en
el terreno econmico o en los negocios,
porque eres capaz de prevenir lo peor en el
momento justo.



Hoy sigue tus impulsos ms salvajes,
porque te guiarn hacia un acon-
tecimiento clave y fascinante. Es un gran
momento para solucionar cualquier asunto
urgente.



Slguien est decepcionado por los
eventos ms recientes, y puede
llegar a desquitarse contigo! Es hora de
protegerte, de defender tu dignidad y de
explicarle cmo son las cosas, antes de que
todo explote.


11111111111111111111llllllllllllllllllll


'-~rr~lM - ~ . la











Arabe

Unido

confa en

ganarle al

Pachuca
PANAMA, 18 de agosto.- Con
el nimo por las nubes, el Arabe
Unido de Panam confa en que
puede doblegar el mircoles como
local al Pachuca de Mxico al pon-
erse en marcha la ronda de grupo
de la Liga de Campeones de la Con-
cacaf.
El club de la nortea provincia de
Coln, dirigido por el colombiano
Richard Parra, viene de eliminar
en la fase preliminar al Olimpia de
Honduras. Pachuca se encarg de
triturar al Jalapa de Guatemala con
marcador global de 10-1.
Pero Parra dice que los Tuzos
mexicanos no son de otro planeta.
"Estoy plenamente confiado de
que vamos a derrotar al Pachuca",
pregon el timonel colombiano a la
prensa local. "Ellos son humanos y
tambin pierden".
"Vamos a salir a atacar y a mane-
jar el baln", agreg. "Mis juga-
dores saben la capacidad que ellos
tienen".
El choque corresponde al Grupo
A, que completan el Dynamo de
Houston de la MLS estadounidense
y el Metapn salvadoreo. Se dis-
putar en cancha artificial en el es-
tadio Agustn Snchez de La Chor-
rera, al oeste de la capital.
Pachuca arriba el martes por la
tarde a la capital panamea. De
acuerdo con reportes de la prensa
mexicana, el equipo dirigido por
el argentino Guillermo Rivarola
viaja a tierra canalera sin varios de
sus titulares, incluyendo los del-
anteros Christian Gimnez y Juan
Carlos Cacho, as como los volantes
Damin Alvarez y Jaime Correa. El
zaguero Goyo Torres tampoco ven-
dra.


El equipo Arabe Unido, de Panam,
confa en doblegar el mircoles como
local al Pachuca, alponerse en mar-
cha la ronda de grupo de la Liga de
Campeones de la Concacaf.


MEXICO, 18 de agosto.- Cruz
Azul recibir el mircoles en su
estadio al Saprissa costarricense
en la primera jornada de las ac-
ciones del Grupo C de la Liga de
Campeones, que completan el Co-
lumbus Crew estadounidense y el
Puerto Rico Islanders, la sorpresa
en la edicin pasada del torneo de
la Concacaf.
Podr el Cruz Azul ratificarse
este mircoles como 'la bestia neg-
ra' de los equipos costarricenses
ya que en la fase anterior despach
sin contemplaciones al Herediano
con un global de 6-2.
El Saprissa, el nico equipo
de la Confederacin Norte, Cen-
troamrica y del Caribe de Futbol
(Concacaf) que rompi la tradicin
de los mexicanos como abandera-
dos de la zona en el Mundial de


Clubes de la FIFA, buscar maa-
na una revancha.
En la edicin anterior el Cruz
Azul se impuso al Saprissa en la
capital mexicana.
Sin embargo, no ser una misin
fcil para los ticos, ya que el entre-
nador Jeaustin Campos ha debido
prescindir por sendas lesiones del
guardameta portero Keylor Navas,
del defensor Jervis Drummond,
adems de los centrocampistas
Jos Luis Lpez y Mafred Rus-
sel, as como el delantero Alonso
Sols.
El Saprissa lidera la Liga costar-
ricense y en la Liga de Campeones
se ha quedado como nico repre-
sentante a raz de las bajas de la
eliminacin del Herediano ante
el Cruz Azul, y del Liberia con el
Real Espaa hondureno.


La Mquina abrir su participacin en la fase de grupos del torneo regional, al
recibir en el estadio Azul al cuadro costarricense.


arquez jugar

hasta el inicio


najael iarquez y niares iniesta no participaran en el juego ae vueuia ae la
Supercopa de Espaa ni en la Supercopa europea.


de.
BARCELONA, 18 de agosto.-
Los barcelonistas Andrs Iniesta
y Rafa Mrquez no podrn par-
ticipar en el partido de vuelta de la
Supercopa de Espaa ni en la final
de la Supercopa europea, a pesar
de que ambos se encuentran ya en
la recta final de la recuperacin de
sus lesiones, segn confirm hoy
su entrenador, Pep Guardiola.
El centrocampista manchego,
que est de baja desde la final
de la Liga de Campeones del
pasado 27 de mayo, contina
recuperndose de la rotura en el
recto anterior del muslo derecho.
Un virus estomacal retras su re-
cuperacin y no podr volver a
jugar hasta el inicio de la Liga.
"Perdi varios kilos y no pudo
trabajar la ltima fase de recuper-


aci nivel muscular. Adems,
el fallecimiento de Jarque le
afect mucho. Pero ahora est
perfecto muscularmente y poco
a poco ir cogiendo kilos. Ser
un gran fichaje", coment Guar-
diola. El propio entrenador ase-
gur que ni Mrquez ni Iniesta
llegarn a tiempo para disputar
la final de la Supercopa de Euro-
pa ante el Shakhtar Donetsk en
Mnaco, a pesar de que ambos
han realizado hoy una parte del
entrenamiento con el resto de la
plantilla.
"Es muy buena noticia que
vayan integrndose en los entre-
namientos, pero vienen de lesio-
nes relativamente largas y tar-
darn an un poco en llegar del
todo", explic su entrenador.


Prepara FMF defensa


MEXICO, 18 de agosto.- Ll
mar "ladrn" a Marco Anton
Rodrguez podra salirle caro al c
mentarista deportivo de Hondura
Andrs Nasralla.
La Federacin Mexicana c
Futbol a travs de Aarn Padill
presidente de la Comisin de Arb
tros, prepara una acusacin ante
Concacaf en contra del comunic
dor por las declaraciones vertida


de "Chiquidrcula'

a- durante el partido Honduras vs Antonio Rodrguez.
io Costa Rica. "Ya vimos la mala intencin del
o- Las primeras crticas al naza- rbitro mexicano, es claro que el
as reno mexicano se vinieron a los rbitro dej de marcar un penal.
16 minutos de juego, cuando el Cuidado con "Chiquidrcula".
de cuadro Hondureno haba marcado Era claro penal y no lo marcaste,
a, un gol de Mauricio Sabilln, que si anulaste el penal no sals de
)i- despus fue anulado por Marco Honduras "Chiquidrcula". El co-
la
a-
as ....


La Federacin Mexicana de Futbol prepara una acusacin ante la Concacaf en
contra de un comunicador hondureo, que critic el trabajo arbitral de Marco
Antonio Rodrguez durante el partido Honduras-Costa Rica


mentarista continu: "Advertimos
lo que iba a pasar, tercer rbitro
mexicano en forma consecutiva,
nos metieron la mano y el brazo en
la boca. El pblico le grita lo que
tiene que gritar".
No termin ah, el comentarista
aadi: "El rbitro lo que hace es
seguir las instrucciones de la Con-
cacaf. El ladrn mexicano Marco
Antonio "Chiquidrcula" enfri
el partido, vamos a ver si sale de
Honduras."
La segunda tanda de calificati-
vos negativos en contra del rbi-
tro mexicano se vino al minuto 32
de tiempo corrido, cuando Carlo
Costly desbordaba por la banda iz-
quierda y se cay en el rea chica.
Marco decidi no marcar el penal
y mostrarle el cartn amarillo al
delantero catracho.
"Es falta ladrn, es unladrn. Este
rbitro es un ladrn. A este ladrn
de Chiquidrcula no le van a pagar
si gana Honduras"."Llegamos a
los 33 minutos con un arbitraje
de un ladrn, el que est en pan-
talla, mrelo bien. Si no ganamos
le cuento el hotel en el que est, la
que lo pari".


Cementeros contra Saprissa en


Concachampions











Bolt avanza sin



problemas en 200

BERLIN, 18 de agosto.- Dos
das despus de batir el rcord
mundial de 100 metros con una
marca de 9.58 en la final de los
campeonatos del mundo, el jamai-
quino Usain Bolt regres a la pista
del Olympiastadion para cumplir
el trmite de la primera ronda de
200 con signos de estar medio dor-
mido.
El segundo gran duelo de los
campeonatos, una reedicin del
Bolt-Gay pero en 200, ha quedado
reducido a un pulso del jamai-
quino contra el cronmetro. Las
molestias en la ingle que venia
sufriendo el norteamericano le in-
dujeron a renunciar a los 200 con
la esperanza de estar recuperado
para el relevo 4x100.
Poco antes de tomar la salida
en la quinta serie, a las 10.30 de la Eljamaiquino Usain Bolt regres a la pista del Olympiastadion para cul
maana, Bolt indic a la cmara de trmite de la primera ronda de 200 con signos de estar medio dormido.
televisin, con expresivos gestos,
que era una hora ms propia para
estar durmiendo. Aun as, dormi- Lio de d R
do y todo, gan la carrera con un Lim pio de dje Rog\
tiempo de 20.70.
En ausencia de Gay, sobre las BRUSELAS.- El presidente del Comit Olmpico Intern
espaldas de Shawn Crawford, (COI) Jacques Rogge, se mostr hoy convencido de que el al
campen estadounidense, recaer maicano Usain Bolt, campen mundial, olmpico y plusmarqu
la responsabilidad de disputar a mundo de 100 metros lisos, "est limpio".
Bolt la hegemona mundial en la "No tengo ninguna razn para dudar de l", seal Rogge
carrera de la media pista. entrevista al diario belga "Le Soir", al ser preguntado por la p
Crawford marc el mejor crono dad de que detrs de la espectacular progresin de Bolt est el
de la primera ronda de 200 con sustancias ilegales.
20.60. Bolt, somnoliento, obtuvo el Pidi que se respete la presuncin de inocencia y record
octavo mejor registro. jamaicano es uno de los atletas que se ha sometido a ms conti
siempre ha dado negativo".


nplir el



ge

acional
tleta ja-
ista del

en una
>osibili-
uso de

6 que el
roles "y


Romary Rifka


piensa en


el retiro


Schumacher


apoyar a Badoer


El piloto italiano Luca Badoer, que sustituir al brasileo Felipe Massa en la
escudera Ferrari, durante un entrenamiento en Fiorano, Italia.


BERLIN, 18 de agosto.- Mi-
chael Schumacher, heptacampen
de Frmula Uno, acudir al Gran
Premio de Europa que se disputa
el domingo en Valencia, no como
piloto, sino para apoyar al sustitu-
to de Felipe Massa, el italiano Luca
Badoer.
As lo anunci hoy la portavoz
de Schumacher, Sabine Kehm,
segn la cual el piloto responde
con ello a la invitacin de Ferrari
de asistir a la prueba.
Badoer fue designado por Fer-
rari para sustituir al accidentado


Massa, despus de que Schum-
acher renunciara a hacerlo por
las molestias que sufre en la nuca,
consecuencia de una de sus cadas
de moto.
Schumacher, de 40 aos, se pro-
pona volver a los circuitos provi-
sionalmente y mientras Massa se
recupera, lo que haba desatado
gran expectacin en los ambientes
automovilsticos.
La semana pasada finalmente
anunci que no podra cubrir ese
hueco, para gran frustracin del
propio piloto y de sus aficionados.


BERLIN, 18 de agosto.- La veter-
ana mexicana Romary Rifka medita
retirarse definitivamente de la com-
peticin.
Rifka fue eliminada este martes
en la ronda de clasificacin del salto
de altura en el Mundial de Atletis-
mo, con una marca muy pobre de
1,80 metros.
"No soy tan chiquita. Soy mam
y tengo dos hijos", explic Rifka.
"Tengo que analizar muy bien las
cosas y creo que ya est llegando el
momento del retiro. Lo estoy pen-
sando y analizando".
Rifka, de 38 aos, dijo que cada
vez encuentra ms dificultades para
dejar a su familia y asumir la carga
fsica y psicolgica que requiere el
atletismo.


"Podra ser que Berln haya sido
mi ltima competicin", dijo. "Ms
que nada tiene que ver con mi sentir
y debo analizarlo conmigo misma".
De momento, todava debe de-
cidir si participa en los Juegos Cen-
troamericanos el prximo diciembre
en Honduras.







La saltadora mexicana qued elimina-
da en Berlin y ahora analiza su retiro
de las competencias.


Reconoce De los Cobos

indisciplina en El Salvador
SAN SALVADOR, 18 de agosto.- adems pone en peligro el boleto ha- centracin sin dar mayores detalles
- El tcnico de la Seleccin de El Sal- ca Sudfrica 2010. y slo dijo que "los seleccionados se
vador, Carlos de Los Cobos, seal "No es por justificar casos de in- fueron con sus familiares a pasear".
que un grupo de jugadores durante disciplina, pero hay que entender que De los Cobos no habl de posibles
la concentracin en Houston, Estados son seres humanos y de repente se sanciones y se limit a decir que "ya
Unidos, previo al partido eliminatorio pueden equivocar", expres el estrat- inform a la comisin (Fesfut) y ellos
contra Trinidad y Tobago, abandon ega a la prensa deportiva local y sos- lgicamente confan en el informe que
el lugar aunque descart tomar repre- tuvo que hay "errores ms graves que estoy dando".
salias. se cometen en selecciones de mucho Aadi ahora "vamos a mane-
El entrenador mexicano rindi un prestigio". jamos por el momento, tomando las
informe a la Federacin Salvadorea Segn el tcnico, los jugadores son cosas con calma. Viene un partido im-
de Futbol (Fesfut) sobre lo realizado "muy sanos" y no ha tenido prob- portante para nosotros contra Estados
durante el partido con los caribeos lemas en ese campo, aunque mani- Unidos el 5 de septiembre y cuatro
el cual perdieron 0-1 en el inicio de la fest que debi comunicar a la Fesfut das ms tarde contra Costa Rica y
segunda vuelta del hexagonal, lo que el abandono que hicieron de la con- necesitamos a los jugadores".


SERVICIOS EN REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO


SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, INSTALACION, REPARACION
Y POLIZAS
MAQUINA DE HIELO, MAQUINAS DE CAF, AIRES
ACONDICIONADOS, CAMARAS, ETC.
ELECTRICIDAD
REFACCIONES EN LAS MARCAS: MANITOWOC- DANFOSS-
FAGOR-COPELAND
REFACCIONES PARA CAFETERAS MARCA: BUN-NO-MATIC
DDUCTM MQr n n CT T nTA mlnT,/ ,mn

































HOUSTON.- La NASA ha dado una
serie de pasos cruciales para desarrollar
nuevos reactores nucleares del tamao de
un bote de basura que podran suminis-
trar energa para un puesto de avanzada
humano en la Luna o en Marte.
Tres pruebas recientes en diferentes
centros de la NASA y en un laboratorio
nacional de Estados Unidos han dem-
ostrado con xito el funcionamiento de
tecnologas clave necesarias para plantas
compactas de energa nuclear basada en
fisin, para asentamientos humanos en
otros mundos.
"Esta reciente serie de xitos en avanc-
es tecnolgicos confirma que el proyecto
de energa por fisin en superficie va por
buen camino", dijo en un comunicado
Don Palac, administrador del proyecto
de energa por fisin en superficie de
la NASA en el Centro de Investigacin
Glenn, en Cleveland, Ohio.

Energa en la Luna

El plan actual de la NASA para la ex-
ploracin espacial humana es hacer que
los astronautas regresen a la Luna para el
ao 2020 en misiones de salida, que po-
dran llevar a tener puestos permanentes
de avanzada para explorar la superficie
lunar y probar tecnologas que pudieran
ayudar a tener una misin tripulada a
Marte.
La agencia espacial ha estado estudi-
ando la viabilidad de utilizar plantas de
energa de fisin nuclear para sustentar
bases lunares futuras. Ingenieros real-
izaron pruebas en semanas recientes
como parte de un esfuerzo conjunto entre
la NASA y el Departamento de Energa
de Estados Unidos.


Las plantas de energa de fisin nucle-
ar funcionan al romper el ncleo de los
tomos para provocar una reaccin sos-
tenible y controlada que libera calor, el
cual puede luego ser canalizado a travs
de un convertidor de potencia para trans-
formar esa energa en electricidad utiliz-
able.
Un pequeo reactor nuclear basado en
fisin, aunado a un motor Stirling, podra
proporcionar hasta 40 kilovatios de en-
erga utilizable, suficiente para sostener
una base lunar o una estacin en Marte,
dijeron cientficos del proyecto. Esa can-
tidad es aproximadamente equivalente
a la energa necesaria para el suministro
elctrico de ocho casas en la Tierra, han
explicado funcionarios de la NASA.
En comparacin, los cuatro conjuntos
solares gigantescos de la Estacin Espa-
cial Internacional pueden generar hasta
120 kilovatios de energa utilizable el
equivalente aproximado para el sumi-
nistro elctrico de 42 casas terrestres de
tamao promedio. Se extienden desde
una estructura principal con una longitud
equivalente a un campo de ftbol ameri-
cano y hacen que la estacin espacial sea
fcilmente visible para la visin humana
natural en la Tierra durante la noche.

Hitos cruciales

En una de las pruebas recientes, el
equipo de Palac someti a un prototipo
de panel de radiador ligero a las condi-
ciones de vaco que experimentara en el
espacio, as como a un fro extremo (125
grados centgrados bajo cero, o aproxi-
madamente 193 grados Fahrenheit bajo
cero). El radiador mide aproximadamente
1.83 metros de ancho y 2.74 metros de lar-


go, y es uno de los 20 que se necesitaran
para mantener fro a un reactor de fisin
lunar, sealaron funcionarios a cargo del
proyecto.
Un segundo hito con energa de fisin
incluy bombear metal fundido a travs
de un motor Stirling, un motor propul-
sado por calor, para simular la forma en
que el calor proveniente de un reactor
nuclear podra ser trasladado a un con-
vertidor para generar energa. La prueba
fue realizada en el Centro Marshall de
Vuelos Espaciales de la NASA en Hunts-
ville, Alabama.
La tercera prueba consisti en bom-
bardear a un alternador de motor Stir-
ling con radiacin de hasta 20 veces la
dosis cumulativa permitida actualmente
para las plantas de energa de fisin en
la Tierra, para ver cmo resistira. Super
la prueba con creces, diieron empleados


de la NASA. Los ingenieros realizaron la
prueba de resistencia de 26 horas de du-
racin en el Laboratorio Nacional Sandia
en Albuquerque, Nuevo Mxico.
"El ritmo de progreso exhibido por
estos tres logros en el mismo periodo de
tiempo es emocionante", dijo Lee Ma-
son, investigador principal de la NASA
para energa por fisin en superficie en el
Centro de Investigacin Glenn. "Ha in-
crementado la confianza del equipo y lo
ha preparado para los desafos que estn
por venir".
El siguiente paso para el proyecto de
energa de fisin de la NASA es combi-
nar sus xitos con el radiador, el motor
y el alternador para crear una sola de-
mostracin de una planta de energa no
nuclear. Est previsto que dicha prueba
inicie en el 2012, informaron funcionarios
de la NASA.


Escapate a


-A ARF


Uin */riof~z 1tf


6 Dias y 5 Noches en Orlando F1.

para 2 Adultos y 2 menores


Hotel categoria 4 estrellas


Desayunos incluidos
2 pases a parques tematicos Disney
Serivicio y atencin personalizada
Uso ilimitado de las instalaciones
Impuestos y propinas incluidas


Por Solo
$4,999 pesos
impuestos incluidos
precio por familia


Informes v Reservaciones
Llame al 01 800 832 47 52
Tel: 01 (998) 2 82 19 02


I __1 ___


one&H4&




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs